Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB 1(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 1. Allmän skadeståndsklausul För det fall Trafikföretaget av oaktsamhet eller av uppsåt, inte fullgör sina åtaganden enligt avtalet, så skall denne ersätta Beställaren all den skada som Beställaren med hänsyn till omständigheterna rimligen kan visa. Beställarens skadeståndsansvar regleras av lag, dock skall Beställaren inte under några förhållanden svara för indirekta skador såsom vinstbortfall och andra följdskador. 2. Ansvar och försäkringar Trafikföretaget skall inneha och vidmakthålla för uppdraget erforderliga försäkringar. Trafikföretaget ansvarar för skada som han eller hans anställda vållar resenär, medföljande person, gods eller tredje man vid utförande av uppdrag. Trafikföretaget skall förutom föreskriven trafikförsäkring också ha en ansvarsförsäkring som täcker dennes ansvar, med ett lägsta försäkringsbelopp på 10 Mnkr. Beställaren ansvarar inte i något avseende för skada som kan komma att uppstå med anledning av Trafikföretagets verksamhet. Vid inträffad händelse eller incident i trafikverksamheten där resenär, medföljande person eller egendom skadats skall detta omgående anmälas till Beställaren samt regleras med den som lidit skada. Se vidare rapporteringsrutinerna. 3. Avgifter Avgifter som skriftligen ej överenskommits godtages ej oavsett benämning. 4. Avrop 4.1 Paket 1-4 Garantivolym Årsvolymer i timmar per antaget fordon angivna bilaga 1, Pris & Produktion garanteras. Utöver garantivolym Om Beställaren har behov av fler fordon än vad som anges som miniminivå i bilaga 1, Pris & Produktion i ett av paketen 1-4 kommer avrop i första hand att ske hos de Trafikföretag som har avtal i det paketet, och i andra hand hos de Trafikföretag som har avtal i något av de övriga paketen 1-4. Utvärderingsvärdet utgör rangordning. Beställaren kan komma att göra kompletterande upphandlingar under löpande avtalstid för att erhålla full funktionalitet. 4.2 Paket 5-8 Garantivolym Årsvolymer i timmar per antaget fordon bilaga 1, Pris & Produktion garanteras. Utöver garantivolym Om Beställaren har behov av fler fordon än vad som anges som miniminivå i bilaga 1, Pris & Produktion i ett av paketen 5-8 kommer avrop i första hand att ske hos de Trafikföretag som har avtal i det paketet, och i andra hand Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik hos de Trafikföretag som har avtal i något av de övriga paketen 5-8. Utvärderingsvärdet utgör rangordning. Beställaren kan komma att göra kompletterande upphandlingar under löpande avtalstid för att erhålla full funktionalitet. 4.3 Paket 9 Utvärderingsvärdet utgör rangordningen. Avrop sker när behov finns. Garantivolym Ingen volym garanteras. 4.4 Paket 10a Val av Trafikföretag avgörs i PLANET av följande parametrar: Tillgänglighet av fordon i bokningsområdet. Planeringspris. Framräknade planeringspriser är avsedda att i PLANET avspegla de utvärderingsvärden som ligger till grund för tilldelningsbeslutet, och framgår av bilaga 1, Pris & Produktion. Planeringspriset påverkar inte avtalade priser. Garantivolym Ingen volym garanteras. 4.5 Paket 10b-c Vid avrop utanför PLANET kontrollerar varje enskild beställare vilket avtal som bäst motsvarar behovet vid det aktuella tillfället och avropar från det Trafikföretag som erbjuder lägst pris för uppdraget. Garantivolym Ingen volym garanteras. 5. Avtalsform Ramavtal. 6. Avtalsuppföljning Trafikföretaget skall medverka till att avtalsuppföljning går att genomföra enligt nedan angivet: Uppföljning I avsikt att tillhandahålla en trafik med god kvalitet skall trafiken följas upp bland annat genom att Trafikföretaget möter Beställaren återkommande under året. Detta skall ske genom 12 möten/kalenderår där Beställaren möter Trafikföretagets driftledning. Båda parter har rätt att påkalla förhandlingar/möte, där respektive part står för sina kostnader. Samverkan/uppföljning/kontroll Beställaren, Skatteverket (och Kronofogdemyndigheten) har ett stort intresse av att alla som utför uppdrag enligt detta avtal är seriösa avtalsparter och att redovisning och betalning av skatter och avgifter sker enligt aktuella riktlinjer. Göteborgs Stad, Skatteverket (och Kronofogdemyndigheten) har därför skapat ett samarbete som innebär att löpande kontroller av antagna Trafikföretag och dess underentreprenörer (åkeriägare) Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB 2(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 kommer att göras under hela avtalsperioden. Trafikföretaget skall till Beställaren kvartalsvis redovisa komplett ifylld (av Trafikföretaget och Skatteverket) blankett Förebyggande information/Offentliga uppgifter , bilaga 10 eller annan av Beställaren anvisat formulär, inklusive samtliga underentreprenörer som utför uppdrag enligt detta avtal. Utöver detta skall även uppgifter om redovisad moms lämnas till Beställaren. Trafikföretaget skall medverka till att prevensionssamverkan mellan Trafikföretaget och Skatteverket sker löpande under hela avtalsperioden. Trafikföretaget skall se till att samtliga fordons alla uppgifter från taxameter töms och att informationen förvaras digitalt hos Trafikföretaget eller annat fristående organ. Uppgifterna från taxametern skall sparas i minst tre år och på begäran omgående göras tillgängliga för myndighet som begär att få kontrollera dem. Tillräckliga informations- och IT-säkerhetsmässiga åtgärder skall vidtas för att säkerställa informationens bevarande, exempelvis i form av backuprutiner. 7. Bank- och postgiro Andra post- och bankgironummer än de som angivits i anbud får inte användas utan skriftligt godkännande från Beställaren. Förfrågan skall ske skriftligt en månad före eventuell förändring. 8. Befrielsegrunder (Force Majeure) Parterna skall vara befriade från att fullgöra skyldighet enligt avtal om utförande hindras eller oskäligt betungas till följd av händelser utanför partens kontroll och som inte hade kunnat förutses. Såsom befriande omständighet skall anses bl a myndighets åtgärd eller underlåtenhet, nytillkommen eller ändrad lagstiftning, konflikt på arbetsmarknaden, blockad, brand, översvämning eller olyckshändelse av större omfattning. Till händelser utanför parts kontroll skall inte räknas strejk, blockad, lockout eller annan arbetskonflikt som beror på att part inte följer på marknaden gängse tillämpade regler och principer. Part skall visa att konflikt som nyss sagts inte beror på parten. En part är skyldig att omgående skriftligen underrätta den andra parten i händelse av nyss nämnda slag, som hindrar eller oskäligt betungar parts fullgörande av avtalet. Parten är skyldig att genast utföra åligganden enligt avtal när händelsen av nu nämnt slag upphör. 9. Begränsningar (förtida upphörande) av avtal I den händelse någon av parterna inte uppfyller de åtaganden som beskrivits i detta avtal med bilagor kan avtalet begränsas vad avser avtalets omfattning. Upprepade mindre brister hos Trafikföretaget i uppfyllande av avtalet kan också utgöra grund för begränsning av avtal, om sådana påtalats av Beställaren och efterrättelse inte har skett. I den mån Trafikföretaget eller underentreprenör hos denne åsidosätter avtalsbestämmelser eller avviker från god branschpraxis kan Beställaren besluta om avstängning eller begränsning av uppdraget. Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik 10. Betalningsvillkor Betalning sker 30 dagar efter ankomststämplad faktura och uppdraget utförts med godkänt resultat. 11. Dröjsmålsränta Enligt svensk räntelag. 12. Elektronisk handel/fakturering Trafikföretaget skall, på Beställarens begäran, under avtalstiden vara beredd att införa elektronisk fakturering. 13. Fakturering och betalning All fakturering skall gå via avtalspart om inte annat skriftligt överenskommits med Beställaren. Betalningsperiod kommer att vara månadsvis antingen kalendermånad eller annan bryttid som Beställaren meddelar innan avtalet träder i kraft. Trafikföretaget erhåller en elektronisk utbetalningsspecifikation för varje betalningsperiod. Ersättning betalas ut senast 30 kalenderdagar efter sista datum i betalningsperioden. För körtidsersättning i PLANET svarar Beställaren för framtagning av betalningsunderlag grundat på aktuella körtidsmatriser, samt i förekommande fall även tillägg för extra tid. I underlaget framgår datum, klockslag, från adress, till adress, vilken ersättning som utgått, samt kundens egenavgift. Resor som inte utförts via PLANET fakturerar Trafikföretaget månadsvis i efterskott och i övrigt enligt ovan. Fakturering av resor som är äldre än 3 månader ersätts inte av Beställaren. På fakturan skall framgå: Trafikföretag, organisationsnummer, Fskattesedel Fakturanummer Fakturadatum, förfallodatum Vilken period fakturan avser Fordonsnummer Uttagna egenavgifter Antal resor Typ av resa Datum för resan Personnummer och namn alternativt kortnummer och namn Kortgiltighet t o m datum Transportuppdragets längd i kilometer Transportuppdragets längd i minuter (starttid sluttid) Filnamn om annat än fakturanummer Bruttobelopp Moms (ingående i bruttobelopp) samt vilken momssats Vår referens (mottagarkod) Er referens Resorna skall faktureras månadsvis. En faktura per typ av resa, ex 50%-resor, tjänsteresor. För att Beställaren skall kunna betala ut ersättning skall fakturaunderlaget vara komplett och korrekt. Vid driftstopp kan särskilda koder användas(t ex en för Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 Göteborgs färdtjänstresor, en för Härrydas färdtjänstresor och en för Mölndals färdtjänstresor). En faktura per kod och som underlag skall minst stå för- och efternamn samt personnummer 10 siffror. Samtliga på fakturan upptagna poster skall överensstämma med fakturaunderlaget. Bonus regleras i efterskott och utbetalas andra kalendermånaden efter den trafikeringsperiod som bonusen avser. För kontakter, som krävs mellan Trafikföretaget och Beställaren för informationsutbyte angående regler, reklamationer mm betalas ingen extra ersättning. Svar på frågor från underentreprenörer om prissättning av pass kan endast erhållas mot ersättning enligt självkostnadspris av Beställaren. 14. Förlängning av avtal Beställaren har ensidig rätt att förlänga avtalstiderna med upp till tolv (12) månader på oförändrade villkor, till som längst 2016-06-30. Förlängning av avtal meddelas Trafikföretaget sex (6) månader före avtalsperiodens utgång. Avtal upphör vid avtalstidens slut utan föregående uppsägning. 15. Försening Om resenär inte hämtas vid utlovad tidpunkt betraktas det som försening. Vid mer än 15 minuters försening i förhållande till utlovad tid till resenären har Beställaren rätt att ta ut vite, i enlighet med bilaga 3 punkt 35 Viten, Försening . Om försening uppstår under uppdrag skall detta meddelas Beställaren snarast. Om förseningen är avsevärd har Beställaren rätt att häva köpet av den aktuella passtiden. Trafikföretaget skall, utöver vite, ersätta Beställaren för kostnader som uppstår pga. förseningen. 16. Handlingars rangordning Avtalshandlingarna kompletterar varandra. Om avtalshandlingarna skulle visa sig vara motsägelsefulla i något avseende gäller de, om inte omständigheter uppenbarligen föranleder annat, sinsemellan i följande ordning: 1. 2. 3. 4. 3(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Skriftliga ändringar och tillägg till avtal vilka skriftligen godkänts av båda parter. Avtal Förfrågningsunderlag Anbud 17. Hävning av avtal Part är berättigad att häva avtal om den andra parten väsentligen bryter mot sina förpliktelser och ej vidtager rättelse inom en månad från skriftlig anmaning. Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik Som väsentligt avtalsbrott räknas bl a att part inte fullgör sina skyldigheter vad gäller skatter och avgifter, ställer in sina betalningar, eller i övrigt är på obestånd eller under avtalsperioden inte uppfyller de kvalificeringskrav som ställs i upphandlingen. Part är också berättigad att häva avtal då andra parten vid upprepade tillfällen brutit mot sina förpliktelser och inte vidtagit rättelse. Upprepade mindre brister hos Trafikföretaget i uppfyllande av avtalet kan också utgöra grund för hävning av avtal, om sådana påtalats av Beställaren och rättelse inte har skett. Sådant avtalsbrott från parts sida, som medför avtalets upphörande i förtid, ger den andra parten rätt till ersättning för den skada part har åsamkats. 18. Kvalitetsbonus Beställaren kommer att utbetala kvalitetsbonus för resor som utförs i paket 1-4 och 10a när Trafikföretaget tillhandahåller en god kvalitet. Ytterligare information framgår av bilaga 5, Bonus. 19. Kvalitetsledning/uppföljning Som stöd för en positiv verksamhetsutveckling och för att säkerställa att den avtalade kvaliteten kan hållas under hela avtalstiden skall Trafikföretaget ha och tillämpa ett kvalitetsledningssystem. Trafikföretaget väljer själv att arbeta med ett standardsystem eller ett eget system med motsvarande innehåll. Beställaren har rätt att kontrollera att Trafikföretaget följer dokumentation och system som har redovisats i Trafikföretagets anbud. Trafikföretaget skall även löpande kontrollera kvalitetsnivån i trafikåtagandet och rapportera till Beställaren i samband med driftmöten och avtalsuppföljningsmöten. Beställaren har rätt att genomföra kvalitetsrevisioner av Trafikföretagets verksamhet, i syfte att kontrollera att Trafikföretagets verksamhet överensstämmer med krav och åtaganden som finns uttryckta i anbud och avtal. Som en del av detta kan kontroller genomföras av tjänstens utförande och fordonens skick och standard. Detta innebär även att Beställaren har rätt att ta del av samtliga besiktningsprotokoll (dokument) för samtliga fordon, för periodiska kontrollbesiktningar som sker under avtalsperioden. Om besiktningsprotokoll (dokumentation) inte inkommit vid av Beställaren anvisad tidpunkt kan vite utkrävas med 2 500 kr per dokument och påbörjad kalendervecka. För att få vetskap, om i vilken utsträckning resenärerna anser att Trafikföretaget uppfyller sitt åtagande avseende kvaliteten har Beställaren rätt att genomföra mätningar av resenärernas nöjdhet t ex genom intervjuer av resenärer. Kvalitetsledningssystemet skall genom förebyggande rutiner och åtgärder säkerställa att kraven enligt detta avtal uppfylls samt att störningar och brister undviks. Därutöver skall kvalitetsledningssystemet även stödja Trafikföretagets arbete med ständiga förbättringar och ökad kundnöjdhet. Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB 4(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 Trafikföretaget skall tillsammans med Beställaren arbeta med att utveckla kvaliteten i trafikåtagandet. Trafikföretaget skall ha dokumenterade rutiner och instruktioner för att säkerställa: att samtliga krav efterlevs, att efterlevnaden av kraven är kontrollerbara under avtalsperioden, att det finns en organisationsstruktur som kan garantera att kraven efterlevs, att det finns en kontaktperson gentemot Beställaren. Trafikföretaget skall: i samråd med Beställaren fastställa nyckeltal, måltal samt vilka andra uppgifter som Trafikföretaget löpande skall redovisa i samband med driftmöten och avtalsuppföljningsmöten, exempel på dessa framgår i bilaga 8, Information om uppföljningsmöten. årsvis eller efter uppmaning från Beställaren lämna förslag på åtgärder för att öka kvaliteten och effektiviteten i verksamheten samt redogöra för vilka åtgärder som vidtagits för att genomföra förbättringar. Trafikföretaget väljer själv innehåll i sitt kvalitetsledningssystem men följande punkter skall finnas med: verksamhetsbeskrivning (en översikt över systemet som visar hur organisationen och dess verksamhet är uppbyggd (organisation) och fungerar). rutiner för hantering av avvikelser och förbättringsåtgärder. utbildnings- och kompetensutvecklingsstrategi för all personal. likabehandlingsplan med handlingsplaner för att motverka diskriminering och ojämställdhet med fastställda mål och som årligen ska uppdateras. mätbara och tidsatta kvalitetsmål med handlingsplaner och ansvarsfördelning för hur och när målen skall uppfyllas. rutin för uppföljning och övervakning av måluppfyllelse. rutin för registrering av myndighetskrav, beslut och föreskrifter som rör verksamheten. årlig intern/externrevision. Vid eventuella intressekonflikter skall säkerheten prioriteras. 20. Lagar mm Trafikföretagen ansvarar för att samtliga för detta avtal gällande direktiv, förordningar, lagar och andra bestämmelser följs. 21. Leveranstid Enligt överenskommelse vid avrop. 22. Miljöledning Som stöd för en positiv utveckling angående en negativ miljöpåverkan och för att säkerställa att avtalade miljökrav kan hållas under hela avtalstiden skall Trafikföretaget ha Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik och tillämpa ett miljöledningssystem. Trafikföretaget väljer själv att arbeta med ett standardsystem eller ett eget system med motsvarande innehåll. Beställaren har rätt att kontrollera att Trafikföretaget följer dokumentation och system som har redovisats i Trafikföretagets anbud. Trafikföretaget skall även löpande kontrollera miljöuppfyllelsen i trafikåtagandet och rapportera till Beställaren i samband med driftmöten och avtalsuppföljningsmöten. Beställaren har rätt att genomföra miljörevisioner av Trafikföretagets verksamhet, i syfte att kontrollera att Trafikföretagets verksamhet överensstämmer med krav och åtaganden som finns uttryckta i anbud och avtal. Som en del av detta kan stickprovskontroller genomföras. Miljöledningssystemet skall genom förebyggande rutiner och åtgärder säkerställa att kraven enligt detta avtal uppfylls samt att brister undviks. Därutöver skall miljöledningssystemet även stödja Trafikföretagets arbete med ständiga förbättringar inom miljöområdet. Trafikföretaget skall ha dokumenterade rutiner och instruktioner för att säkerställa: att samtliga krav efterlevs, att efterlevnaden av kraven är kontrollerbara under avtalsperioden, att det finns en organisationsstruktur som kan garantera att kraven efterlevs, att det finns en kontaktperson gentemot Beställaren. Trafikföretaget skall: i samråd med Beställaren fastställa nyckeltal, måltal samt vilka andra uppgifter som Trafikföretaget löpande skall redovisa i samband med driftmöten och avtalsuppföljningsmöten, exempel på dessa framgår i bilaga 8, Information om uppföljningsmöten. årsvis eller efter uppmaning från Beställaren lämna förslag på åtgärder för att minska negativ miljöpåverkan och öka energieffektiviteten samt redogöra för vilka åtgärder som vidtagits för att genomföra förbättringar. Trafikföretaget väljer själv innehåll i sitt miljöledningssystem men följande punkter skall finnas med: miljöpolicy. verksamhetsbeskrivning (en översikt över systemet som visar hur organisationen och dess verksamhet är uppbyggd (organisation) och fungerar). rutiner för hantering av avvikelser och förbättringsåtgärder (rutiner som avses är skötsel, underhåll /service, tvätt, drivmedelsförbrukning och andra miljökrav i upphandlingen). miljöutbildning för all personal. mätbara och tidsatta miljömål med handlingsplaner och ansvarsfördelning för hur och när målen skall uppfyllas. rutin för uppföljning och övervakning av måluppfyllelse. rutin för registrering av myndighetskrav, beslut och föreskrifter som rör verksamheten. Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB 5(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik årlig intern/externrevision. 24.2 Registerutdrag Miljö(revision) Trafikföretaget skall årsvis beställa, bekosta och redovisa en miljörevision, där mål, resultat och krav i Trafikföretagets verksamhet med anledning av detta avtal är separat redovisat och uppföljningsbart. Miljörevisionen skall vara en så kallad tredjepartsrevision d v s miljörevisorn skall vara oberoende och opartisk. Trafikföretaget skall på uppmaning från Beställaren påvisa miljörevisorns kompetens och referenser från tidigare miljörevisioner. Miljörevisionen skall göras genom en systematisk genomgång av Trafikföretagets verksamhet ur miljösynpunkt, utifrån Trafikföretagets uppsatta mål och gällande lagar och även visa att avtalade villkor följs. Försening eller underlåtenhet att lämna ett godtagbart revisionsprotokoll medför vite. 23. Nedsläckning av leverantörer/avtal Beställaren har, under den tid det tar att utreda misstankarna, rätt att släcka ned leverantörer/avtal så att de inte syns i den databas där avrop från avtalet görs om misstanke finns om att leverantörerna uppfyller uteslutningsgrunderna i LOU 10 kap. 1-2 §§ eller inte längre uppfyller de kvalificeringskrav som ställts i upphandlingen eller gjort sig skyldig till andra oegentligheter av allvarlig karaktär. 24. Personalansvar Trafikföretaget ansvarar för att all personal som arbetar med serviceresor har kunskaper om avtalets utformning samt dess innehåll. Trafikföretaget förbinder sig att med omedelbar verkan stänga av förare från alla eller vissa typer av uppdrag om denne inte uppfyller avtalsvillkoren. Trafikföretaget svarar för att i taxi-/bussbranschen gällande anställnings- och arbetsmiljövillkor, sociala avgifter och andra avtalsenliga eller lagstadgade kostnader följs. Trafikföretaget skall lämna namn och personnummer alternativt förarlegitimationsnummer på de förare som utför uppdrag, om Beställaren så begär. 24.1 Behandling av personuppgifter Om Beställarens uppdrag innebär att denne behandlar personuppgifter för Trafikföretagets räkning blir Beställaren att betrakta som ett s.k. personuppgiftsbiträde enligt PuL. Trafikföretaget skall därför träffa ett skriftligt avtal med Beställaren/personuppgiftsbiträdet. Enligt 30 § PuL skall i sådant avtal föreskrivas att personuppgiftsbiträdet bara får behandla personuppgifterna i enlighet med instruktioner från den personuppgiftsansvarige och att personuppgiftsbiträdet är skyldigt att vidta de säkerhetsåtgärder som avses i 31 § PuL. Avtalet kan således behöva kompletteras i berört hänseende. Genom att ingå avtal med beställaren samtycker Trafikföretaget enligt personuppgiftslagen (PuL) till att personuppgifter får lagras, sparas, bearbetas och behandlas i Beställaren och i Upphandlingsbolagets register. De förare som utför särskoleresor, skolresor och LSSresor ska, i enlighet med skollagen och lagen om registerkontroll av personal som utför vissa insatser åt barn med funktionshinder, lämna ett registerutdrag ur belastningsregistret till Beställaren, vilket görs via Trafikföretaget. Registerutdraget får inte vara äldre än ett år. Den som inte har lämnat ett registerutdrag får inte anlitas i ovan nämnda verksamhet. 25. Priser (inkl ev. avgifter och ersättningar) Pris Anbudspriser skall inkludera alla till uppdraget hänförliga kostnader. Priser är angivna exklusive gällande mervärdesskatt och finns angivna i bilaga 1, Pris & Produktion. Körersättning per timma För uppdrag i paket 10a tillämpas följande komponenter. Startavgift är en fast ersättning för framkörning. Offererad startavgift skall inkludera 5 minuters framkörning och 10 minuters returkörning. Om framkörning är längre än 5 minuter ersätts den enligt körtidsersättning per timma, samma gäller returkörningen om den överstiger 10 minuter. Körtider finns som körtidsmatris i PLANET, se även bilaga 12, Information om exempel på körtider. Körtidsersättningen avser ersättning för körning såväl med som utan resenär och baseras på de körtider som finns i körtidsmatris. Väntetidsersättning per timma Beordrad väntetid och tider för särskild service ersätts med körtidsersättning per timma. Returersättning tillämpas då köruppdrag slutar utanför Trafikföretagets bokningsområde och bilen skall gå tom till Trafikföretagets närmaste bokningsområde. Returersättning utgår med körtidsersättning reducerad med 10 min. Ersättning för dessa 10 min ingår i startavgift. Bomersättning tillämpas då resenär uteblir. Om första resenär på passet uteblir ersätts detta med startavgift samt resenärens uppehållstid. Om det åtgår mer än 5 min och/eller returkörning som är längre än 10 min ersätts detta med körtidsersättning. Om en bomkörning förekommer mellan andra transporter (mitt i pass) ersätts den tid som åtgår för att köra till och från den uteblivna kunden med körtidsersättning. Om sista resenär på passet uteblir ersätts den tid som åtgår för att köra fram till resenär och returkörning som är längre än 10 minuter. Bomkörning som orsakas av Trafikföretaget ersätts inte. Trafikföretaget skall ersätta Beställaren för följd- eller merkostnader som uppstår till följd av bomkörning som orsakas av Trafikföretaget. Körtidsexempel framgår av bilaga 12, Information om exempel på körtider. Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB 6(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 Extra tidsersättning: Om det under under enstaka transportuppdrag åtgår körtid som överstiger planerad tid enligt körtidsmatris med mer än 5 minuter, kan Beställaren efter bedömning i varje enskilt fall ersätta den överstigande körtiden. Tillägget beräknas utifrån offererad körersättning per timma. Körersättning enligt taxameter. Startavgift är angiven i kr och avser ersättning för start av uppdraget inkl framkörning. Väntetidsersättning är angiven i kr/tim. Körersättning är angiven i kr/km. Ytterligare information framgår av bilaga 6, Information om PLANET. 25.1 Anslutningsavgift Trafikföretaget skall månadsvis till Beställaren betala en obligatorisk anslutningsavgift för det antal fordon som detta avtal avser i paket 1-10, se bilaga 1, Pris & Produktion. Avgiften är avsedd att täcka kostnader som uppstår till följd av Trafikföretagets verksamhet med anledning av detta avtal. Anslutningsavgiften är 300 kr per fordon och månad, dock maximalt 10 % av Trafikföretagets ersättning för utförda uppdrag under månaden. Anslutningsavgiften beräknas på högsta antal avtalade fordon i varje paket var för sig. 25.2 Särskilda ersättningar Då resenär förorenat i fordonet, ex urinering eller uppkastningar, kan Beställaren ersätta Trafikföretaget med 750 kr per tillfälle samt faktisk kostnad för sanering, dock maximalt 1 500 kr per tillfälle. Sanering skall ske hos företag med ordinarie verksamhet inom fordonssanering, städning eller liknande. Kvitto och intyg på sanering skall lämnas till Beställaren innan utbetalning sker. Uppdrag med dubbelbemannat fordon ersätts med 60 % tillägg på ordinarie timpris. För trafikföretag som kan påvisa att den volym fordonsgas som använts för uppdrag inom avtalet till 100 % utgjorts av biogas, grön gas eller avtal om biogasleverans till gasnätet motsvarande den mängd fordonsgas som konsumeras, betalar Beställaren 5 kr extra per timme. För trafik som utförs med gasdrivna klass 4-fordon betalar Beställaren 10 kr extra per timme. Bonus för gasfordon får summeras med bonus för biogas till 15 kr extra per timme. 25.3 Trängselskatt År 2013 planeras införande av trängselskatt i Göteborg. Eventuella trängelskattsavgifter eller liknande avgifter för att utföra uppdrag enligt detta avtal betalas av Trafikföretaget. 26. Prisförändringar Anbudspriser skall inkludera alla till uppdraget hänförliga kostnader och vara fasta under första avtalsperioden, 2012-0801 - 2013-06-30. Detta gäller även för kostnader relaterade till kontakter som krävs mellan Trafikföretaget och Beställaren. Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik Begäran om prisförändring efter fast prisperiod skall ske skriftligt, med underlag som styrker förändringen. Begäran om förändring skall vara Beställaren tillhanda senast den femtonde i månaden före regleringsmånaden. Eventuell prisjustering kommer att ske med: 55 % av utvecklingen för AKI, 25 % av utvecklingen för ITPI, 10 % av utvecklingen för PPI, 10 % av utvecklingen för KPI. Basmånad skall vara juni 2011 och regleringsmånader juli och januari. Dvs. eventuella prisförändringar skall ske juli 2013 respektive januari 2014 med index för mars 2013 respektive september 2013. Prisförändring sker under första vardagen i respektive månad. Förutsättning för prisförändring är att index förändras med mer än +/- 2 % i förhållande till basindex juni 2011 eller från senaste regleringstillfället, om sådan skett. Ingen retroaktiv prisförändring accepteras. AKI (SCB:s indextal för Tidserie AKI för arbetare preliminära siffror, branschindex SNI 2007, B-S exkl O totalt, (2008=100)). ITPI (SCB:s indextal för Tidserie ITPI för inhemsk tillgång, efter produktgrupp SPIN 2007, 29 motorfordon, släpfordon och påhängsvagnar, (2005=100) fastställda tal). PPI (SCB:s indextal för PPI för prisindex i producent- och importled för dieselolja (1990=100) fastställda tal). KPI (SCB:s indextal för Konsumentprisindex (1980=100) fastställda tal). 27. Pris/rabattvillkor Eventuellt tillkommande tjänster skall tillföras rabatter eller pris enligt samma principer som tillämpades vid ursprungsanbudet. Vid försäljningskampanjer skall alltid lägsta pris erbjudas. 28. Rapportering och kommunikationsvägar Inrapportering av uppgifter från Trafikföretaget till Beställaren skall ske i enlighet med Beställarens anvisning, exempelvis avseende tidpunkt, uppställning, metod och innehåll. Inrapportering skall ske elektroniskt och Beställaren kan inför eller under avtalsperioden komma att komplettera eller ersätta tidigare inrapporteringsrutin med en fordonsdatabas för uppföljning av trafik, miljö och kvalitet, exempelvis FRIDA eller annan teknisk lösning med motsvarande funktionalitet. För mer information om FRIDA, se http://web.port.se/?id=26&sid=28&lid=1. Trafikföretaget skall ha en allmän e-postadress som Beställaren kommer att använda för huvudsaklig epostkommunikation med Trafikföretaget. E-postadressen skall på ett enkelt sätt kunna identifieras med Trafikföretagets namn och skall bevakas dagligen. 29. Reklamation Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB 7(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 Reklamationer som kommer till Beställaren registreras i Beställarens Händelsedatabas varefter händelserapporten skickas till Trafikföretaget via e-post. Vid reklamationer skall svar inkomma från Trafikföretaget till Beställaren inom sju (7) dagar. Svaret skall innehålla en sammanställning av samtal med föraren och Trafikföretagets åtgärd för att undvika upprepning av händelsen, i annat fall utgår vite. Om en olycka eller ett tillbud inträffar under eller i samband med köruppdrag skall föraren omedelbart meddela Beställaren och en skriftlig rapport skall inlämnas inom tre (3) dagar efter händelsen, i annat fall utgår vite. Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik verksamhet för Beställarens räkning. Tystnadsplikten gäller således även sedan anställningen har upphört. Det åligger Trafikföretaget att upprätta ett register där respektive åkare/ förare skriver under en försäkran som bekräftar att denne är införstådd med de regler som gäller för tystnadsplikten. Beställaren kommer löpande att begära ut kopia på registret. 32. Tvist Tvist i anledning av avtalet skall avgöras av allmän domstol med Göteborgs tingsrätt som första instans, såvida parterna inte enas om annat. 33. Undantag Reklamationer som kommer direkt till Trafikföretaget från resenär skall snarast redovisas till Beställaren, i annat fall utgår vite. För Avropare inom försörjningssektorn gäller försörjningssektorns regler vid avrop. 30. Reservation /Uppsägning Avropare som inte omfattas av LOU omfattas inte av de begränsningar som beror på LOU. Beställaren reserverar sig för att omfattningen av avtal kan förändras. Beställaren äger rätt att ta upp förhandling med Trafikföretaget om att säga upp detta avtal om ändrade förutsättningar föreligger, såsom vid politiska beslut som påverkar inriktningen eller omfattningen av serviceresor eller om sådana omständigheter föreligger som medför att avtalets syfte är förfelat. Endera parten har rätt att häva avtalet om motparten begår väsentligt avtalsbrott eller ställer in sina betalningar. Är Trafikföretagens åsidosättande av sina åtaganden enligt Allmän skadeståndsklausul första stycket av väsentlig betydelse för Beställaren, eller är driftavbrottet enligt samma punkt andra stycket av viss varaktighet, så äger Beställaren rätt att häva detta avtal samt genomföra en ny upphandling. Trafikföretaget skall ersätta Beställaren dess fulla skada intill det belopp som Beställaren rimligen kan visa. 34. Underentreprenörer Trafikföretaget får i samråd med och efter godkännande av Beställaren anlita underentreprenör. Trafikföretaget ansvarar för att underentreprenör fullt ut efterlever Trafikföretagets åliggande enligt detta avtal. Trafikföretag inom samverkansbolag likställs med underentreprenör. Under alla omständigheter är den som har ett annat organisationsnummer än Beställarens avtalspart (Trafikföretaget), att betrakta som underentreprenör. Förfrågan om att använda underentreprenör skall ske skriftligt. Till förfrågan skall bifogas ett intyg från underentreprenören där underentreprenören godkänner underentreprenörskapet och förbinder sig att genomföra uppdraget. Beställaren skall svara inom två veckor från förfrågan. Beställaren har rätt att avvisa föreslagen underentreprenör. I den händelse någon av parterna inte uppfyller de åtaganden som beskrivits i detta avtal med bilagor kan avtalet hävas före avtalstidens utgång eller begränsas vad avser avtalets omfattning. Upprepade mindre brister hos Trafikföretaget i uppfyllande av avtalet kan också utgöra grund för hävning eller begränsning av avtal, om sådana påtalats av Beställaren och efterrättelse inte har skett. En underentreprenör kommer att tillåtas att anlita en underentreprenör endast om synnerliga skäl föreligger. Beställaren avgör när sådana synnerliga skäl föreligger. I den mån underentreprenör åsidosätter avtalsbestämmelser eller avviker från god branschpraxis skall denna längre inte få utföra transportuppdrag för Beställarens räkning. 35.1 Fordonsförteckning 35. Viten Beställaren äger rätt att mot Trafikföretaget utkräva vite, enligt nedan, om Trafikföretaget inte följer avtalade villkor. 31. Sekretess/Tystnadsplikt För det fall Trafikföretaget inte lämnar en fordonsförteckning enligt punkt 2.3 Kravspecifikation, Förfrågan/Avtal, Bilaga 2 senast 14 dagar innan avtalsstart utgår vite med 500 kr per dag och fordon till dess att sådan förteckning lämnats till Beställaren. Tystnadsplikt regleras av lag och även mellan Trafikföretaget och Beställaren i gällande avtal. Åsidosättande av tystnadsplikt kan föranleda skadestånd. Denna vitesbestämmelse träder i kraft när avtal tecknas mellan Beställaren och Trafikföretaget. Brott mot bestämmelsen om tystnadsplikt kan straffas enligt brottsbalken (20 kap 3 §) med fängelse upp till ett år. Vilka omfattas av tystnadsplikt? Tystnadsplikten omfattar personer som på grund av anställning eller uppdrag deltar eller har deltagit i 35.2 Dokumentation Om Skatteverkets blankett Förebyggande information inte inkommit vid av Beställaren anvisad tidpunkt kan vite utkrävas med 20 000 kr. Om Trafikföretaget använder underentreprenör som inte Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB 8(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 godkänts av Beställaren kan vite utkrävas med 10 000 kr per underentreprenör och påbörjad kalendervecka. Om dokumentation inte inkommit komplett i tid i samband med avtalsstart kan vite utkrävas med 10 000 kr per påbörjad kalendervecka tills fullständig dokumentation inkommit. Om annan periodisk dokumentation inte inkommit vid av Beställaren anvisad tidpunkt kan vite utkrävas med 2 500 kr per dokument och påbörjad kalendervecka. 35.3 Avvikelse antal fordon Avvikelse paket 1-9 Vid avvikelse från överenskommet antal fordon eller om det erfordras mer än en timme för att sätta in nytt fordon eller förare i befintligt pass eller om resten av hela passet inte utförs, äger Beställaren rätt att kräva Trafikföretaget på vite om 1 500 kronor per tillfälle. Avvikelse paket 10 Vid avvikelser från överenskommet antal bokningsbara fordon i paket 10 a. Vitesbelopp: 4 000 kr per fordon och påbörjat dygn. 35.4 Försening Försening paket 1-9 Om fordon är försenat till passtart och Trafikföretaget ej kan visa att det ej beror på denne eller omständigheter som denna kan råda över skall vite utgå per förseningstillfälle: Vid försening med ett vitesbelopp per förseningstillfälle: 1-15 minuter: 500 kr 16-59 minuter: 2 000 kr 60 minuter eller mer: 4 000 kr Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik 35.6 Händelser p.g.a. oaktsamhet Om händelsen bedöms som oaktsamhet eller om det kan påvisas att Trafikföretaget brustit i sitt uppdrags utförande. Vitesbelopp per tillbud: 2 500 kr Vitesbelopp per olycka: 5 000 kr 35.7 Utebliven eller sen rapportering Om Trafikföretaget underlåter eller rapporterar in för sent utgår vite enligt följande: Svar på reklamation Vitesbelopp per tillfälle: 2 000 kr Inrapportering av olycka eller tillbud Vitesbelopp per tillfälle: 5 000 kr 35.8 Rökfritt fordon Om fordon inte hålls rökfritt är Trafikföretaget skyldigt att till fullo ersätta eventuell ersättnings/skadeståndskrav samt eventuella övriga kostnader med anledning av att kravet på doft- och rökfritt fordon ej följts. Fordonet skall dessutom saneras på en auktoriserad firma. Fordonet skall godkännas av Beställaren innan fordonet åter får tas i trafik, kvitto skall uppvisas på att sanering är gjord. Sanering bekostas av Trafikföretaget, vid stillestånd under sanering utgår inte någon ersättning. Vitesbelopp per tillfälle: 2 000 kr 35.9 Brister i utförandet Vid konstaterande av följande brister utgår vite: a. Försening paket 10 Om fordon är försenat i förhållande till den tid Beställaren lovat första resenären på passet och Trafikföretaget inte kan visa att det inte beror på denne eller på omständigheter som denne inte kan råda över skall vite utgå per förseningstillfälle enligt följande: Om fordonet saknar utrustning som krävs för att genomföra uppdraget på ett säkerhetsmässigt sätt, eller om utrustningen inte används (t.ex. bilbälte, lastnät, bilkudde, nackstöd mm). b. Om Trafikföretaget och/eller förare lämnar oriktiga uppgifter till Beställaren om fordonets positionering eller tid för hämtning och/eller lämning. Vid försening med ett vitesbelopp per förseningstillfälle: 16 minuter eller mer: 2 000 kr. c. Om Trafikföretaget och/eller förare lämnar oriktiga eller rent av felaktiga uppgifter. Vid dagar eller perioder med synnerligen besvärliga vädermässiga omständigheter, kan Beställaren låta bli att ta ut viten vid förseningar upp till 20 minuter. d. Om Trafikföretaget och/eller förare har med sig elev under utbildning i fordon under pågående uppdrag och inte fått detta godkänt av Beställaren. e. Om Trafikföretaget, vid krav om fast förare, utför uppdrag med annan förare än den som meddelats och godkänts av Beställaren, eller om Trafikföretaget inte meddelat samtliga berörda parter om ändring av fast förare senast en vecka före uppdraget. f. Om det visar sig att Trafikföretaget använder fordon som inte uppfyller fordonskraven eller om den tekniska utrustningen som fordras för utförande av uppdraget är ur funktion eller är avstängd. g. Om det visar sig att Trafikföretaget använder sig Detta gäller en gång per antal avtalade fordon, Trafikföretag och månad, därefter 3 000 kr per tillfälle, Trafikföretag och månad. Exempelvis innebär detta att för ett Trafikföretag med avtal på sju fordon utgår vite med 2 000 kr för de första sju tillfällena varje månad. För varje tillfälle därutöver under månaden utgår vite med 3 000 kr per tillfälle. 35.5 Bomkörning Förare underlåter att meddela att kund uteblivit (bomkörning): Vitesbelopp per tillfälle: 500 kr Göteborgs Stad, Färdtjänsten Handläggare: Peter Norling, Färdtjänsten Bjarne Johansson, UHB Telefon: 031-41 96 02 031-334 37 00 av förare som inte slutfört förarutbildningen med godkänt resultat. Dessutom stängs föraren av tills Trafikföretaget kan visa att föraren har certifierats. h. 9(9) AVTALSVILLKOR Förfrågan/Avtal Bilaga 3 Om förare inte deltagit på av Beställaren anordnade utbildningstillfällen under kalenderåret, utgår vitesbelopp per förare. Betalningsunderlag, Beställarens händelsedatabas och annan tillgänglig information ligger till grund för bedömning av eventuellt avtalsbrott. Vitesbelopp per tillfälle: 2 500 kr 35.10 Utebliven service Då föraren inte utför allmän eller särskild service. Vitesbelopp per tillfälle: 1 000 kr 35.11 Utebliven identitetskontroll Vid utebliven identitetskontroll av resenär. Vitesbelopp per tillfälle: 1 000 kr 35.12 Bristande resenärsnöjdhet och kvalitet Om resultatet i mätningen av kvalitetsindex (KI), se bilaga 5, understiger betyget 0,90 utgår ett vite. Mätningarna och redovisningen sker per trafikeringsperiod. Vitesbelopp per tillfälle: 10 000 kr 36. Ägande- o nyttjanderätt Beställaren erhåller ägande-, upphovs- och nyttjanderätten till material som Trafikföretaget framställer till följd av avtalet. 37. Överlåtelse av avtal Trafikföretaget får ej utan Beställarens skriftliga medgivande överlåta, upplåta eller pantsätta rättigheter eller skyldigheter enligt avtal. Beställaren äger rätt att överlåta avtalet till annan trafikhuvudman vid politiska beslut om förändrat huvudmannaskap för de uppdrag som omfattas av detta avtal. 38. Överprövning av upphandling Detta avtal träder i kraft såvida ej domstol, i samband med överprövning, beslutar om annat. Datum: 2011-06-09 Diarienr: 188/10 Personbilstrafik
© Copyright 2024