1. No category

JOBB VIA YOUTUBE
Sök ditt nya jobb med en personlig videofilm. Vi har tipsen
som får dig att lyckas med din ansökan
{sid 10}
09–15 februari 2011 www.metroteknik.se
Sverige
är bäst på
innovation
i Europa
Bidrottningen. Forskar med insekter
Sverige är bäst på innovation, visar en EU-rapport
Struntprat – vi ligger snarare hopplöst efter, menar
kritikern {sid 02–03}
Facebook Places Deals
Snart
kan du få
rabatt med
Facebook
Maria Dacke vill använda insekter för att bygga
bättre flygande robotar. På sikt kan de ersätta budbilar.
OLA JACOBSEN
Bina hjälper henne bygga robotar
Genom att studera insekter ska Maria Dacke göra flygande robotar billigare och
mer pålitliga. På vägen lär hon känna vartenda bi. Nu har hon fått tio miljoner för
att göra verklighet av sina visioner. {sid 15}
Tala om för kompisarna var
du är – få rabatter och erbjudanden Snart kommer Facebook Places Deals till Sverige
Pr-konsulten: Mobilen blir
vår förlängda arm {sid 08}
Så bra är
Samsungs
Nexus S
Vi testar den
första mobilen med
Android 2.3 {sid 09}
Sniglar – i stället
för labbråttor
Därför är det lite ovanliga
försöksdjuret de ryska
forskarnas favorit {sid 06}
Datorbutiken med personlig PC-service!
Har du datorproblem? Hos oss får du hjälp! Datorservice - Felsökning Virusrensning - Säkerhetskopiering - Uppgradering - Bygger/säljer nya datorer.
Välkommen till vår butik och PC-verkstad - Ringvägen 90, Stockholm
www.citystormarknad.se
Tel: 08-534 600 30
teknik
02
1
nyheter
Välkommen!
Hon har lärt
sig namnen
på sina bin
Om jag hade en
flygande robot skulle
jag skicka den att
hämta mina glasögon
när jag glömmer dem
hemma. Biologen
Maria Dacke håller
just nu på att ta fram
just sådana robotar.
Till sin hjälp har hon
ett helt gäng med bin
– som hon har döpt
och sedan lärt sig
identifiera. Läs mer
på sidan 15.
OLA JACOBSEN,
REPORTER
Twittrat
”DI+ har snott
signupprocessen
från min förra
vårdcentral!
Där fick man
också lämna nr
och vänta på att
bli uppringd.”
MARCUS JERRÄNG,
JOURNALIST
TWITTER.COM/BLISK
”Har varit i en
videobutik för
första gången
på flera år.
Behövde få lite
tips på filmer
som man kan
ladda ner.”
DAMON RASTI,
HUMORSAJTKREATÖR
TWITTER.COM/DAMONRASTI
Sverige
är bäst på
innovation
– eller?
Sverige toppar listan över de mest innovationsrika
länderna inom EU Men den årliga rankningen som
ska spegla innovationskapaciteten inom EU får kritik
– Som en innovationsmätare är den här rankningen
fel och därför missledande
för politiker och administratörer. Med rankningen
som bas fattas beslut som
rör innovation på felaktiga
grunder, säger Charles Edquist, professor och chef
vid innovationsforskningscentret Circle vid Lunds
universitet.
Resultatet glädjer dock
näringsminister
Maud
Olofsson.
– Jag är givetvis glad att
EU-kommissionen utsett
Sverige till bästa innovationsland i EU, men detta
är inte något som gör att vi
slår oss till ro. Den globala
konkurrensen ökar och vi
står inför stora samhällsutmaningar. Ska vi lyckas
måste vi få ut mer av de
pengar vi satsar på forskning, innovation och entreprenörskap, säger hon
till Metro Teknik.
Charles Edquist menar
däremot att European Innovation Scoreboard har
vägt ihop ett antal indikatorer som huvudsakligen
tar hänsyn till inputen av
satsningar på forskning
och innovationer. Den
speglar alltså inte hur
Charles Edquist.
Maud Olofsson.
mycket innovationer som
kommer ut ur det svenska
innovationssystemet.
– Man mäter bland annat hur mycket resurser
som läggs på forskning
och högre utbildning. Men
däremot mäts inte de nya
produkter, och andra innovationer, som blir resultatet av de stora satsningarna, säger Charles Edquist.
På ett pressmöte i Bryssel i samband med att innovationsrankningen
släpptes sade EU:s forskningskommissionär Márie
Geoghegan-Quinn bland
annat att inte bara Sverige
utan även länder som Dan-
mark, Tyskland och Finland måste fortsätta att
förbättra sig och göra investeringar för att hålla en
stark position gentemot
resten av världen.
Men Charles Edqvist
menar att fler investeringar inte är lösningen för att
skapa fler innovationer.
Förklaringen ligger i ”den
svenska paradoxen” – ett
uttryck som Charles Edquist myntade för flera år
sedan.
– Paradoxen visar att investeringarna i forskning
och utveckling i Sverige är
väldigt höga och att problemet är just att det blir
för få innovationer som resultatet av detta. Förklaringen är att effektiviteten
i själva det svenska innovationssystemet är för låg
och det är där förändringen måste ske om vi ska få
fram fler produkter, säger
han och tillägger:
– Om man mäter de resulterande innovationer i
relation till satsningarna
så skulle Sverige hamna
långt ner på listan och
absolut inte först.
Ta med bilen på
båtsemestern
@METROTEKNIK.SE
VOLKSWAGEN
SLÄP. Volkswagen tänker
bakvänt med ett bilsläp att
dra efter båten. Efter att ha
dragit båten på trailern efter bilen sjösätts båten.
Trailern vänds och bilen
kan nu dras på den flytande
trailern efter båten. Volkswagen Pontoon är tillverkad av monopan, en cellplast
med luftbubblor i, och visas
på Båtmässan i Göteborg i
veckan. METRO TEKNIK
MARY
ÖRNBORG
Volkswagens bilsläp Pontoon.
Addbio har lyckats få in kapital på
annat sätt än genom de institutionella
investeringsbolagen för sin produkt som
Henrik Aronsson jobbar med här – en
läkemedelsbeläggning för benimplantat.
Sverige i topp
EU-kommissionens
rapport visar att:
Som helhet har EU svårt
att hålla tempot i den
globala konkurrensen
på innovationsområdet.
Rdio skaffar
nytt riskkapital
TJÄNST. Spotify-utmanaren
Rdio har skaffat 17,5
miljoner dollar i riskkapital, mestadels från
Mangrove Capital Partners.
Rdio startades hösten 2010
av Skype-grundarna Niklas
Zennström och Janus Friis
och erbjuder strömmande
musik via webben och i mobilen. Mangrove satsade
även på Skype innan det
såldes till Ebay. METRO TEKNIK
Sverige är det mest
innovativa landet i EU
följt av Danmark, Finland
och Tyskland.
Totalt ligger EU före Brasilien och Kina men avståndet håller på att minska.
USA och Japan ligger
däremot fortfarande
långt före EU och gapet
har inte minskat i den
senaste undersökningen.
EU håller fortfarande
avstånd till Ryssland
och Indien.
”Vi tror inte
att ni är ett
så roligt
bolag”
TATS GRUNDARE HAMPUS
JAKOBSSON I COMPUTER SWEDEN OM
VAD HAN SVARADE KANADENSISKA
RESEARCH IN MOTIONS VD MIKE
LAZARIDIS NÄR DENNE VILLE KÖPA
TAT. NÄR AFFÄREN TILL SLUT ÄNDÅ
GICK IGENOM VAR DEN VÄRD 910
MILJONER KRONOR.
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm Telefon: 08–402 20 30 Ansvarig utgivare: Per
Gunne Redaktion: 08–402 20 80 Annonsering: 08–402 99 33 Utgivningsdag: Onsdagar. Antal utgåvor: 40 per år. Trycks på V-TAB Backa, 2011. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.
www.metroteknik.se
09–15 FEBRUARI 2011
OLA JACOBSEN
03
Så tidigt
satsar de
Riskkapitalisterna är fega, tycker
Peter Stevrin här nedan Här får
de själva säga hur de resonerar
PER HÅKAN
BÖRJESSON
VD, SPILTAN AB
LARS-OLOV
SÖDERSTRÖM
VD, NORRLANDSFONDEN
Vilket är det tidigaste skedet ni investerar i?
Vi investerar numera mest
i bolag som redan har en omsättning och som gör vinst.
Det var tio år sedan som vi
gick in med riskkapital i ett
tidigt skede. I dag finns inte
de pengarna att investera.
Vi kan gå in redan från etableringsstadiet och det har vi
också gjort under de senaste
fem åren. Men vi är inte ett
renodlat riskkapitalbolag – vi
ger lån eller konvertibler till
företag som behöver stöd.
På hur lång tid förväntar ni er få tillbaka pengarna?
Docent: Företagen är lata
Riskkapitalister är fega och
svenska storföretag lata.
Det menar Peter Stevrin, docent i företagsekonomi på Blekinge
Tekniska Högskola och innovatör.
– Vi är bra på att hitta på
nya saker men mindre bra
på att vidareutveckla dem,
säger han.
Han menar att det i dag
inte finns någon som vill
lägga pengar på en prototyp.
– Riskkapitalister väljer
hellre att sätta sina pengar
i företag som inte är kapitalintensiva och där de får
snabb avkastning.
Peter Stevrin har själv
tre innovationer och den
senaste – en mikroskopisk
kamera som ska användas
Ladda mobilen
på cykelturen
PRAKTISKT. Glömt ladda
mobilen innan jobbet? Inga problem med Nokias
cykelladdare. Tio minuters
cykeltur i minst 10 km/h
räcker för att få en
halvtimmes taltid eller 37
timmars standbytid.
Cykelladdaren består av
mobilhållare för styret,
själva laddaren och en dynamo. Kitet kostar 300
kronor och är både smutsoch fukttåligt. Nokia Bicycle Charger Kit finns nu
att köpa för 375 kronor på
Nokias sajt. METRO TEKNIK
inom sjukvården – har
öppnat för en dialog med
Japanska Pentax.
– De svenska företagen
ligger inte alls på lika mycket som utländska företag
när det gäller svenska innovationer. De är alldeles för
lata. Därför försvinner en
hel del svensk innovation
utomlands i stället.
Linköpingsföretaget
Nyheter
i korthet
Hackare kapar
telefonväxlar
Miljövänlig laddning.
SVINDYRT. Flera svenska företag har den senaste tiden
fått sina IP-baserade
telefonväxlar kapade.
Hackarna använder växlarna för att ringa upp svindyra betalnummer i utlandet.
I juli fick till exempel operatören Net at Once indikationer om att något var fel.
Addbio har liknande erfarenheter. De utvecklar en läkemedelsbeläggning för
benimplantat.
I stället för att gå till institutionella ägare så finns
Addbio inom Acceleratorgruppen som är en privatfinansierad koncern som investerar i forskningsnära
innovationer.
MARY ÖRNBORG
Det visade sig att någon under en natt ringt betalnummer i bland annat Zimbabwe och Sierra Leone för
600 000 kronor, skriver
Computer Sweden. TT
Mammografi
med mikrovåg
FORSKNING. Snart försvin-
ner den farliga joniserande strålningen från mammografiundersökningarna. Enligt Elektroniktidningen har forskare vid
Mälardalens högskola fått
Eftersom vi investerar i mer
stabila bolag räknar vi med
att vi ska få tillbaka 20 procent
av kapitalet per år. Det betyder
att på en femårsperiod ska vi
ha fått tillbaka det dubbla som
vi investerade.
Fem till tio år efter att ett företag fått konvertibler från
oss förväntar vi oss få tillbaka
det dubbla värdet av konvertiblerna. Har ett företag fått
ett lån får vi tillbaka pengarna
i form av ränteinkomst.
PÄR
HEDBERG
DANIEL
BLOMQUIST
VD, STING
PRINCIPAL, CREANDUM
Vilket är det tidigaste skedet ni investerar i?
Vår specialitet är att investera
i bolag så tidigt som möjligt
– alltså i en fas då företaget
inte ens har en färdig
produkt. Och för att vara en
extern privat riskkapitalist är
detta mycket ovanligt i dag.
– Vi går in redan i sådd-fas,
alltså när företagen inte har
några intäkter alls. Senast
vi gjorde det var 2008 och
utav våra nio nuvarande
investeringar är tre gjorda
i just sådd-fasen.
På hur lång tid förväntar ni er få tillbaka pengarna?
Går man in så tidigt i ett företag som vi gör tar det längre
tid att räkna hem investeringarna så någonstans mellan sju
till tolv år räknar vi med.
1,6 miljoner kronor från
KK-stiftelsen för att ta
fram mammografiutrustning med mikrovågor.
Bilderna från undersökningarna blir skarpare än
med vanlig mammografi
och det blir lättare att
skilja på frisk och sjuk
vävnad. METRO TEKNIK
Sogeti på jakt
efter experter
REKRYTERING. IT-konsultbolaget Sogeti ska växa
med ytterligare 300 nya
Det är en bra fråga. Men jag
skulle säga att vi har en snittid som ligger mellan fem och
sju år.
medarbetare under året.
Det företaget framför allt
söker är IT-experter till alla sina svenska kontor.
METRO TEKNIK
Polisen håller
inte IT-budget
GRANSKNING. Polisen har
svårt att hålla sin budget
och tidsplan i sina IT-projekt. Sedan år 2000 har 36
projekt dragit över budgeten med 253 miljoner kronor, uppger tidningen Realtid.se. TT
04
teknik
www.metroteknik.se
09–15 FEBRUARI 2011
Nu är Sony Ericssons
Playstationmobil här
När Sony Ericsson inleder Mobile
World Congress i Barcelona är det
med årets sämst bevarade hemlighet
Efter otaliga läckor blev Sony Ericssons Playstationmobil i helgen officiell under
namnet Xperia Play via en
reklamfilm i pausen av Super Bowl i USA. Lanseringen sker på söndag på Sony
Ericssons presskonferens
under Mobile World Congress, i Barcelona. Till dess är
företaget fortsatt förtegna
kring detaljer om telefonen. Sony Ericssons produktmarknadschef Rikard
Skogberg bekräftar i princip bara att telefonen finns.
Det som skiljer den från
andra Androidmodeller är
såklart den utskjutbara delen med de klassiska Playstationknapparna och den
tryckkänsliga plattan som
ska ersätta de analoga kontrollerna. Men frågan är
om det räcker för att göra
den extra intressant för utvecklare av spel.
– Det är inte en gamechanger. De tillför knapparna men om man anpassar spelen bara efter det, så
utesluter man alla andra
mobiler och det riskerar
AP PHOTO/MANU FERNANDEZ/SCANPIX
att bli för smalt, säger Alexander Ekvall som utvecklar
mobilspel
på
svenska
Fabrication Games.
Fördelen för honom och
andra mindre spelutvecklare är att telefonen kör ett
öppet system som Android.
Det gör att de slipper teckna ett avtal med Sony för
att kunna utveckla spel.
Men Alexander Ekvall tror
inte att det räcker.
– De viktiga är hur de
får fart på affärerna med
betalmodeller så att det
går att komma ut med spel
och tjäna pengar på dem.
Den öppna plattformen
gör också att det finns tillgång till emulatorer för äldre spel från original-Playstation och Gameboy. Många
av dem passar bra att spela
med de fysiska knapparna.
Sonys planer för en egen
Playstationbutik till Android handlar också mycket
om att ge ut gamla Playstationtitlar på nytt.
Hans Vestberg, vd.
Ericsson vill
att du blir
kompis med
dina prylar
JONAS
RYBERG
@METROTEKNIK.SE
Xperia Play
Prylbloggen Engadget
har kommit över ett tidigt
exemplar av Xperia Play
och testat den.
Tre lanserar
4G-nät i
storstäderna
Deras exemplar kör version 2.3 av Googles operativsystem Android och har
en 4 tum stor pekskärm
med upplösningen 854 x
480 pixlar.
Telefonen har en utskjutbar platta med spelkontrollknappar och en platta
för analog styrning.
Den har en 5-megapixelkamera.
Telefonen kommer inte att
klara av alla nya spel, till
skillnad från nya Sony PSP.
Sony Ericssons Xperia Play kommer att lanseras under Mobile World Congress i Barcelona
på söndag. Bilden är tagen på förra årets mobilkonferens.
Huffington Post
köps upp av AOL
Nyheter
i korthet
SCANPIX
Fler operatörer hoppar på
4G-tåget. Enligt tidningen
Mobil lanserar Tre sitt 4Gnät i slutet av mars eller
början av april och först ut
är Stockholm, Göteborg
och Malmö. Exakt hur erbjudandet kommer se ut
är inte klart.
– Sedan sker det en utrullning där det finns efterfrågan på de här hastigheterna och där kapaciteten
behövs, säger Erik Hörnfeldt, pressansvarig på Tre
till Mobil. METRO TEKNIK
Den amerikanska internetleverantören AOL köper
den snabbväxande nyhetssajten Huffington Post för
315 miljoner dollar, drygt
2 miljarder kronor. De båda företagen slår ihop sina
webbtjänster under namnet Huffington Post Media
Group, som kommer att
ha totalt 270 miljoner besökare per månad på sina
sajter. En av dem som
bloggat i Huffington Post
är president Barack
Obama. TT
SCANPIX
Atlas Copco slår
ihop fabriker
SAMMANSLAGNING. Industrikoncernen Atlas Copco
slår samman tre tillverkningsenheter i USA till en
i Texas. Syftet är att öka
konkurrenskraften. TT
Huffington Post-grundaren Arianna Huffington.
Metallpriserna
på väg uppåt
TILLVÄXT. Priset på indust-
rimetaller steg till nya rekord på råvarubörsen i
London på måndagen. Bakom ligger positiva tillväxtsiffror och oro för fortsatta produktionsproblem
i länder som Chile. TT
362
miljoner kronor.
Så mycket kostade
tågkaoset under vintermånaderna 2010 SJ.
Det kan jämföras med
företagets vinst på 406
miljoner kronor.
Ericsson Labs stora lansering på mobilmässan i Barcelona nästa vecka är ett
Facebook för dina prylar.
Idén kallas för Social
web of things och går ut
på att du och din hemelektronik ska bli kompisar med varandra på
nätet.
I en demonstration som
Ericsson Labs satt ihop
och som hittills bara visats
för ett fåtal personer utanför företaget blir en Androidtelefon kompis med
en bildskärm. Sedan kan
den dela ut sina bilder till
skärmen.
Tanken är att uppkopplade apparater som fungerar tillsammans själva ska
kunna välja att bli vänner
för att underlätta för användarna.
Om du är kompis med
en apparat kan den skicka
meddelanden till dig om
sin status.
Ericsson Labs har ännu
inte offentliggjort några
samarbetspartner kring
Social web of things-konceptet. JONAS RYBERG
Sverige borde
odla mer fisk
PROJEKT. Fiskodlandet kan
tiodubblas och ge 10 000
nya jobb. I dag odlas
6 000 ton fisk i Sverige,
mot 800 000 ton i Norge.
– Sverige är ett u-land
på fiskodling trots att vi
har tillgång till lika
mycket vatten i Sverige
som i Norge, säger Björn
Frostell, docent vid KTH.
Projektet Fishwelfare
får nu 900 000 kronor i
anslag för att ta fram kriterier för en ekologiskt
hållbar fiskodling.
METRO TEKNIK
teknik
www.metroteknik.se 05
09–15 FEBRUARI 2011
Vanlig luft kan göra
bilen mer bensinsnål
Din nästa bil kan vara en
lufthybrid Den får mycket lägre
förbrukning än en vanlig bil
Redan i dag finns bromskraftåtervinning på en del
bilar. Den utnyttjar energi
som uppstår vid inbromsning för att ladda generatorn. På så sätt sänks förbrukningen. Nu har forskare vid Lunds tekniska
högskola tagit fram en
pneumatisk hybrid som
sparar mer bränsle och
ökar prestandan.
– När man bromsar lagras bromsenergi i en tryckluftstank av en kompressor. När man gasar är det
tryckluften som driver bilen, säger Per Tunestål, docent i förbränningsteknik.
Det finns också ett överladdningsläge när tryckluf-
Lufthybriden
Forskarna som har tagit
fram lufthybriden har
samarbetat med svenska
Cargine som tillverkar
system för ventilstyrning.
KRISTINA LINDGÄRDE
Mattias Karlsson arrangerar en Javakonferens.
ten används som turbo.
– Då försvinner fördröjningen som brukar uppstå
innan turbon börjat ladda.
Lufthybriden har testkörts i en encylindrig motor. För bussar i storstäder
kan förbrukningen minska
med 60 procent. För en
vanlig bilist handlar det om
ungefär tio till 15 procent.
– Systemet skulle kunna
produceras i dag, det finns
inga tekniska hinder. Det
som fattas är någon som
vill satsa. Vi har kontaktats
av en indisk tillverkare,
men inget är bestämt än.
MATTIAS KARLSSON:
”DE SKA PRATA OM
DOMÄNDRIVEN DESIGN”
… Mattias Karlsson,
som arrangerar utvecklarkonferensen Jfokus
i Stockholm den 14–16
februari.
Vilka är de hetaste talarna?
– Det är så många
bra, haha. Martin Odersky, Eric Evans, Heinz
Kabudz och Bruno
Souza, mera känd som
The Brazilian Java Man.
ERIK
SÖDERHOLM
@METROTEKNIK.SE
Även i Schweiz och Frankrike forskas det om lufthybrider.
Amerikanska Scuderi vill
satsa på lufthybrider men
har ännu bara jobbat med
simuleringar
Hallå
där
Vad ska de prata om?
Med Per Tuneståls pneumatiska hybrid för bussar och
bilar kan fordonet delvis drivas av tryckluft.
– Domändriven design, att lära sig prata
verksamhetens språk
även i koden. JVM-språket Scala, som är byggt
för skalbarhet och
multitrådad programmering. Och vad som
krävs av framtidens
javautvecklare, hur du
ska överleva i den nya
föränderliga världen.
Har Javavärlden hämtat
sig efter Oracleköpet?
– Henrik Stål, produktansvarig för Java på
Oracle, kommer berätta
vad som hänt och reda
ut lite frågetecken.
Han kommer också att
berätta om Oracles
planer för Java och
vilken riktning som Java
är på väg. OLA JACOBSEN
Är du beredd att gå vidare i din karriär?
Vi söker just nu nya medarbetare i
Jönköping och Göteborg.
4 stycken konstruktörer med någon av
följande kompetenser:
Inredning
Automation
Catia V5
Läs mer om våra tjänster och sök direkt på vår hemsida!
w w w. a p p l i e d e n g i n e e r i n g . s e
06
teknik
www.metroteknik.se
09–15 FEBRUARI 2011
Lilla snigel aktar dig ...
AP PHOTO/DMITRY LOVETSKY/SCANPIX
Vem vill jobba med stimmiga labbråttor när man kan använda sig av sniglar? Här mäter vetenskapsmannen Vasily Lyubimtsev luften i ett reningsverk i S:t Petersburg med hjälp av sniglarna.
Sniglarna andas Ska spåra upp
luft från verket farliga ämnen
Utvalda för sitt
lugna tempo
Avfärdas som
slemmigt trick
Vanligt även
här i Sverige
RENINGSKONTROLL. Sex stora afrikanska sniglar
sköter kontrollen av
utsläppen från en förbränningsanläggning som hör
till reningsverket i
Vodokanal i ryska St
Petersburg . Tre av sniglarna andas frisk luft och tre
av dem andas luft som
passerat anläggningen.
ÖVERVAKADE. Sniglarnas
MILJÖFARLIGT. Greenpeace
och lokala miljöorganisationer i St Petersburg
avfärdar dock snigelövervakningen som ett sätt att
ta fokus från att anläggningen bränner miljöfarligt
avfall från industrin på ett
enligt dem felaktigt sätt.
På reningsverket används
även krabbor för miljöövervakning. METRO TEKNIK
ANNORLUNDA. Bioindikatorer är vanliga också
i Sverige för att mäta
föroreningar. Metoderna
är dock ofta annorlunda.
I stället för att använda
sniglar i bur tittar
forskare ofta på vissa
indikatorarter som
lever där föroreningar
misstänks ha släppts ut.
METRO TEKNIK
UTSLÄPP. Anläggningen
har också konventionella
metoder för att mäta
utsläppen men ansvariga
för anläggningen hoppas
att sniglarna ska kunna
upptäcka farliga ämnen i
lägre nivåer och kombinationer av farliga ämnen
som den traditionella
utrustningen missar.
METRO TEKNIK
hälsa övervakas med
instrument som mäter deras hjärtslag och andra
tecken på sjukdom. De
ansvariga framhåller
sniglarnas lugna livsstil
som fördelaktig jämfört
med till exempel möss
eftersom det inte tenderar
att krafsa loss sensorerna.
METRO TEKNIK
METRO TEKNIK
HACKARE KAN BÅDE TEKNIK OCH KONST
Kolumn
RASMUS
FLEISCHER
DOKTORAND OCH
UPPHOVSRÄTTSDEBATTÖR
Konstnärer kan inte ersättas av
robotar, skriver Rasmus Fleischer.
K
onst kan definieras som ett ord för
alla de sysslor som vi inte är beredda att överlåta åt robotar. Jag är inte säker på att detta skulle vara
den bästa definitionen av
konstnärlig verksamhet. Jag är
rentav tveksam till om vi alls behöver en
sådan definition. Framför allt är jag mycket
misstänksam till det där vi:et som allt
kommer an på.
Vilka är vi? ”Vi” som inte kan tänka oss att
alla världens manuella trummisar skulle ersättas av trummaskiner, men gärna ersätter
all manuell handdisk med diskmaskiner. ”Vi”
som tycker oss se en skönhet i graffiti som vi
inte ser i en industriellt sprutlackerad vägg.
”Vi” värnar om Kungliga Operan, trots att
ofattbart många miljoner kunde sparas
genom att ersätta sångarna med en bioduk dit
föreställningar streamas direkt från New
York. ”Vi” som inte vill läsa en roman utan att
vara säkra på att alla ord skrivits av en människa, som vi gärna vill veta allt om, men som
läser valutakursernas förändringar utan att
Modet
hos demonstranterna
i Egypten.
Stor risk
för blodbad
i Syrien.
fråga oss vem som köpt och sålt. ”Vi” som
inte alls tycker att en automobil i full fart är
vackrare än Nike från Samothrake, som de
italienska futuristerna en gång påstod sig
tycka.
Även om detta ”vi” i strikt mening inte existerar, tror jag att vi alla kan ana en röd tråd
i detta exempel – till den milda grad att de
framstår som triviala. Vi vet ju alla hur det
ligger till: trummisar, graffitimålare, operasångare, författare och skulptörer sysslar med
konst. Av dessa förväntar vi oss (åtminstone i
teorin) ett unikt personligt uttryck. Därför
kan de inte ersättas av robotar.
Att diska tallrikar eller handla med valutor
är däremot inga konstarter. Därför klagar
ingen om de tas över av robotar. Diskmaskiner, fiberkablar och bilar ska helst inte ha ett
”personligt uttryck” utan bör utföra exakt det
vi förväntar oss av dem. Därför är det en självklarhet att de ska massproduceras med så hög
grad av robotisering som möjligt.
Sedan ungefär 250 år har konsten och tekniken ansetts som två skilda världar. Men sen
finns det de som vägrar att välja mellan människa och robot, som på samma gång är
konstnärer och tekniker. För dessa finns ett
lämpligt namn: hackare.
Läsarna tycker till om
kolumnen på Metro.se
Men schack då?
Att spela schack är en
konst. Och det klarar
ju robotar av minst lika
bra som människor,
eller?
BOBBY FISCHER
Allt kan vara konst
All vår verksamhet kan
vara eller göras till
konst, det kommer an
på ”betraktaren”. Även
tallriksdiskare och mördare kan utföra sitt arbete unikt personligt
och konstfullt,
doktorand.
...
Skärmsläckare?
Hur klassar man
skärmsläckare?
JAG
teknik
www.metroteknik.se 07
09–15 FEBRUARI 2011
Han ska representera
Sverige i Silicon Valley
OLA JACOBSEN
20 bolag ska representera Sverige
som innovationsland Spelskärmen
Jdome är en av de utvalda
Svenska institutet har utsett
20 heta innovationer som
ska representera Sverige i
världen. I början av oktober
ska utställningen ha premiär i Silicon Valley, USA.
– Målet är att lyfta fram
Sverige som innovationsland och visa upp de här
goda representanterna, säger Jenny Hagblom, informationsansvarig på Svenska institutet.
Från början nominerades 201 olika bolag. Nomineringar har kommit från
hela innovationssystemet
och sedan har en expertgrupp valt ut 20 bolag.
– De uppfyller de kriterier man satt från början:
De är utvalda
Sex av representanterna:
Division By Zero
Algoryx Simulation
innovationen får inte vara
äldre än sju år, den ska hålla hög innovationshöjd
och hög visualiseringsgrad, det vill säga att den
är enkel att visa upp för en
allmänhet, säger Jenny
Hagblom.
En av innovationerna
som blivit utsedda är spelskärmen Jdome som utvecklas av Division By Zero.
– Det är jätteroligt. Jag
har kämpat så mycket för
den här produkten och nu
ska jag ut och representera
Sverige, säger John Nilsson,
innovatören bakom Jdome.
RICKARD
LINDHOLM
@METRO.SE
Tobii Technology
Penny
Giraff Technologies
Biochromix
My FC
I-tech
John Nilsson som har utvecklat spelskärmen Jdome
kommer i höst packa väskorna för att deltaga i Svenska
institutets innovationsutställningsturné.
Canon
bjuder på
kameraregn
I måndags lanserade Canon 55 nya kameraprodukter. Bland annat
visade företaget två
nya systemkameror,
Canon Eos 600D och
1100D och ett nytt
zoomobjektiv i
proffsklassen,
Canon EF
200–400/4 L
IS USM
Extender
1,4x. Objektivet har en inbyggd brännvidds-
förlängare som förvandlar 200–400/4 till
280–560/5,6 med ett enkelt handgrepp.
På kompaktkamerasidan är den största nyheten att Canons
ljusstarka HS-sensor nu sitter i alla
Ixus-modeller. HS
ger betydligt
bättre brusegenskaper, vilket ger
bättre möjligheter att ta
blixtfria bilder
inomhus. Kamerorna kommer börja
säljas i mars.
OLA JACOBSEN
Laserritare
från Micronic
på utvärdering
hos Intel
Spinnforskare
från Göteborg
får 250 000 i
vetenskapspris
Micronic Mydatas laserritare för substrat till processorer utvärderas nu av Intel,
enligt Elektroniktidningen.
Kommersiella leveranser
sätts förmodligen igång under nästa år. Marknaden
för litografiutrustning omsätter mellan 700 miljoner
och en miljard kronor per
år. Laserritaren innehåller
8 000 mikromekaniska
speglar som vinklas om två
miljoner gånger per
sekund. METRO TEKNIK
Spinntronik-forskaren
Johan Åkerman på Göteborgs universitet får årets
Faculty of Science Research
Award på 250 000 kronor.
Spinntronik är viktigt för
framtidens trådlösa
hemelektronik.
– Tekniken kan också
användas för att skapa radiovågor som kan användas i en radar eller i
mobiltelefoner, säger Johan
Åkerman.
METRO TEKNIK
0200-28 44 44
Flygande start för
din företagsaffär
på www.sffab.se
Nu lanserar vi vår nya hemsida. Den snabbaste
informationsvägen för dig som ska sälja eller köpa företag.
Här får du massor av nyheter, tips och kunskap. Plus kontaktuppgifter för våra 32 lokalkontor runtom i landet.
Behov av service på din skrivare eller dator?
Vi serv!"#$%&#'(ör repara)$*#+,#-.*#/01'2"'3tning på plats hos dig
eller i vår verkstad i Nacka eller Sundbyberg.
45367#$33#+,#1#888.dapre9:35#1#;ör att se vad vi kan erbjuda just er
5<<5"#".*=#$33#+,#>?>>1?@#AA#AA:
På hemsidan finns också en effektiv och smidig sökfunktion
med köpare och säljare i olika branscher.
Svensk FöretagsFörmedling säljer flest företag i Sverige.
Vi ger dig tillgång till ledande kompetens och erfarenhet inom
företagsaffärens alla delar.
Välkommen in på www.sffab.se
www.daprex.se
Din partner för IT-lösningar!
Nätverk - Datorer - Skrivare - Förbrukning -Tillbehör - Verkstad
Serviceavtal - Online Backup - Datadestruktion
Rätt köpare, rätt säljare och rätt pris i mer än 30 år
teknik
08
www.metroteknik.se
09–15 FEBRUARI 2011
reportaget
Nu kan du få rabatt på kaffet med Facebook Snart lanseras Places Deals där du kan
”checka in” på bland annat kaféer och få erbjudanden – Den lilla entreprenören har
mycket att tjäna på att finnas på Facebook Places Deals, säger pr-konsulten Judith Wolst
Checka
in – och
få rabatt
på kaffet
F
acebook lanserade erbjudandetjänsten Places
Deals i USA i slutet av förra året
med företag
som Starbucks, McDonald’s
och varuhuset Macy’s. Nu
lanseras tjänsten i Europa,
och Storbritannien är första landet att testa.
– Sverige är inte med
nu, men målet är att det
ska lanseras de närmsta
dagarna, säger Jan Fredriksson, talesman för
svenska Facebook.
Ett företag som deltar i
den amerikanska versionen av Facebook Places
Deals och Foursquare är
svenska klädjätten H&M.
– Framtiden får utvisa
om vi kommer finnas på
Facebook Places Deals
även i Sverige. Vi finns
redan nu på Foursquare,
säger Håcan Andersson på
H&M.
På Foursquare, som är
en konkurrerande tjänst,
erbjuder H&M tio procent
rabatt på vissa kläder till
alla som checkar in. Det
går inte att fuska – man
måste befinna sig i butiken.
Organisationen Svensk
Handel följer GPS-tjänster-
nas utveckling för att se
vad de innebär för butikerna.
– Jag tror att fler checkar
in på renodlade positioneringstjänster som Gowalla
och Foursquare än på Facebook Places. Samtidigt
ger Facebook Places betydligt fler möjligheter att
checka in, säger Hans
Tjernström, ansvarig för
sociala medier på Svensk
Handel.
Vilka företag kommer använda Facebook Places Deals?
– Det beror på vilka
som använder sociala medier i övrigt. Vissa företag
ligger längre fram i utvecklingen än andra, och
folk blir mer och mer nyfikna på sociala medier,
säger Hans Tjernström.
När Facebook Places lanserades i USA storsatsade
klädföretaget GAP. De
10 000 första kunderna
fick ett par jeans utan
kostnad. De som checkade
in för sent och missade erbjudandet fick 40 procent
rabatt på jeanspriset.
– Det är hög tid att fundera på hur positionstjänster med erbjudanden
fungerar, säger Hans
Tjernström.
ERIK SÖDERHOLM
Andra tjänster
Fem andra kupongtjänster
i mobilen:
1
2
3
4
5
Gowalla: Tala om för
polarna var du är. Du
kan samla pins från alla
ställen du besökt och få
erbjudanden. Finns för
Iphone, Android, Blackberry och Palm.
Foursquare: Liknar
Gowalla. I Sverige har
bland annat ett gäng
kaféer rabatter.
Let’s deal: Svenskt
företag med mediekoncernen Schibsted i ryggen. Här finns främst
mode- och materbjudanden.
För att Facebook Places Deals ska funka måste företagen ha bra erbjudanden, menar
Judith Wolst, konsult och expert på sociala medier på pr-byrån Hallvarsson & Halvarsson.
Groupon: Erbjudandesajt som tackat nej till
Googles bud på sex
miljarder dollar. Om du
värvar vänner får du en
bonus.
Google Offers: Sökjättens egna version av
konkurrenten Groupon.
Så funkar det
Facebook Places letar upp
var du är med GPS. Du får
en lista på närliggande
TEXT ERIK SÖDERHOLM
platser – till exempel kaféer, butiker och biografer.
Det finns flera typer av
erbjudanden:
Alla platser som har ett
erbjudande har en ikon.
Vanlig rabatt: Till exempel
tio procent rabatt eller en
present på köpet.
Facebook Places Deals kan
visa ett push-meddelande
när du är i närheten av en
butik med ett erbjudande.
Kompisrabatt: Checka in
med en kompis för att få
tillgång till erbjudandet.
Visa upp rabattkoden
i kassan för att utnyttja
erbjudandet.
Lojalitetsrabatt: Rabatt
som du får när du checkar
in flera gånger.
När du utnyttjat erbjudandet visas det i Facebookströmmen.
Välgörenhet: Rabatten
skänks till hjälpverksamhet.
H&M erbjuder rabatt på Foursquare och i den
amerikanska versionen av Facebook Places Deals.
Hans Tjernström
på Svensk Handel.
Pr-konsulten: Mobilen
blir vår förlängda arm
Positionsapparna är här
för att stanna. Men företagen måste ha bra erbjudanden för att rabatterna
inte ska bli en tillfällig fluga.
– Det finns risk att det
blir inflation på erbjudanden, som spam, säger Judith Wolst, konsult och expert på sociala medier på
pr-byrån Hallvarsson &
Halvarsson.
Det är inte bara stora företag som kan lansera erbjudanden på Facebook.
– Den lilla entreprenören har mycket att tjäna
på att finnas på Facebook
Places Deals, eftersom det
är gratis och blir som en
marknadsföringshype. Vi
shoppar mer och mer med
hjälp av mobilen. Den blir
som vår förlängda arm, säger Judith Wolst.
Sverige ligger inte i
framkant när det gäller positionsappar med erbjudanden.
– Jag var i San Francisco
nyss. Där finns erbjudanden överallt och folk utnyttjar det verkligen. Det
är trist att Sverige är så
långt efter. Många i Sverige
väntar på att andra ska ta
initiativet, säger Judith
Wolst.
teknik
2
pryl
Prylbloggen
www.metroteknik.se
09–15 FEBRUARI 2011
Trevlig Android
med vissa brister
test
I Nexus S får Google visa Android
precis på det sätt som sökjätten vill
Men irriterande omstarter och
låsta menyer drar ner på omdömet
Kolla in de senaste
prylarna på vår blogg
Samsung Nexus S
Dimensioner: 123,9 x 63 x
10,88 millimeter.
Vikt: 129 g.
System: Android 2.3.
Processor: 1GHz Cortex A8.
Skärm: 4” super-amoled
med upplösningen 480 x
800 pixlar.
Internt minne för lagring:
16 gigabyte.
Kamera: 5 megapixel upplösning. Autofokus.
Videoinspelning, upplösning: 720 x 480 pixlar.
Pris: cirka 5 000 kronor.
Kommentar
FÖRSTA
LUREN
MED 2.3
JONAS RYBERG
NYHETSCHEF, METRO TEKNIK
Världens minsta
Panasonics produktchef
för kameror kom förbi
redaktionen för att visa
upp Panasonic Lumix
GF2. Kameran
marknadsförs som världens minsta och lättaste
systemkamera med inbyggd blixt. Kolla in ett
videoklipp på bloggen.
Veckans appar
På samma sätt som med
Nexus One för ett år sedan har Google hittat en
tillverkare som är beredd
att tona ner sitt eget ego
för att i stället lyfta fram
Android i originalversion.
Då var det HTC, nu är
det Samsung. Telefonen
är den första på marknaden med version 2.3 av
Android och det känns
skönt att den får visa vad
den kan utan en massa
mer eller mindre lyckade
”förbättringar”.
Nexus S med 2.3 är definitivt en av de trevligaste Androidtelefoner vi tes-
tat. Den är dock inte utan
brister. Vårt testexemplar
tappar till exempel då och
då kontakten med nätet
och kräver irriterande
omstarter. Det händer
även att menyerna låser
sig i telefonen. Förhoppningsvis handlar det om
enkla buggar som försvinner med kommande uppdateringar.
Vi har testat en amerikansk version av telefonen och Samsung har inte
gett ett exakt datum när
en svensk variant kommer. Men förmodligen de
närmsta veckorna.
4 saker vi gillar med Nexus S
Sumo booth
Med Sumo booth kan
du kan förvandla dina
vänner till sumobrottare och se hur de växer
när du matar dem.
Bättre än Tamagotchi.
Pris: 7 kronor.
Plattform: Iphone.
Utvecklare:
Motionportrait Inc.
1
Skärmen: Nexus S har
samma fina Oled-skärm
som tidigare Samsung
Galaxy S. Den här versionen är dock lätt konkav för att minska
reflexioner.
2
Tipsa om appar på
Metrobloggen.se
/prylbloggen
3
Kameran: 5 megapixelkamera imponerar inte
på pappret. Men Nexus
S har en av de bättre
kamerorna vi sett i en
Androidtelefon.
En bra kamera.
NFC: Att vi gillar telefonens förmåga att läsa
av RFID-taggar kan avskrivas direkt på nördkontot då det
fortfarande knappt finns
några applikationer.
Men vi hoppas att det
kommer.
4
Nya Android: Även om
skillnaderna på ytan är
små jämfört med tidigare versioner så känns
version 2.3 av Android
mer mogen än tidigare
varianter.
Klicktoppen – mest läst på Metroteknik.se
SCANPIX
Seesmic
Appen som har koll på
dina sociala nätverk,
som Facebook, Twitter
Linked in och Flickr.
Kopplas dessutom till
Evernote.
Plattform: Android,
Iphone, Blackberry och
Windows Phone 7.
Pris: Gratis.
Utvecklare: Seesmic.
09
Hett byte.
Xbox krävdes
i lösensumma
1
Han kidnappade sin
egen svärson – för att få
en Xbox.
YOUTUBE
Här faller pojken.
SCANPIX
Här sprids testerna.
Video: Tioåring
faller på rälsen
Varning för
Facebooktester
Pojke koncentrerade sig
så på sitt Playstation att
han föll ner på tågrälsen.
Konsumentverket varnar
för personlighetstester
från företaget Pitacassi.
2
3
Aston Martin One.
Mest exklusiva
bilen någonsin
4
Aston Martins One kommer att kosta 13,4 miljoner styck.
Spelskärmen Jdome.
De ska impa
på världen
5
20 bolag ska representera Sverige som innovationsland.
teknik
10
3
www.metroteknik.se
09–15 FEBRUARI 2011
karriär
OLA JACOBSEN/YOUTUBE
Karriär
MARY
ÖRNBORG
KARRIÄRREDAKTÖR
PÅ METRO TEKNIK
– DU NÅR HENNE PÅ
MARY.ORNBORG
@METROTEKNIK.SE
Inte så kreativt.
Få cv:t att sticka ut.
Har du problem att
hitta ett bra namn till
ditt cv-dokument? Läs
fem tips på hur du kan
göra för att få chefen
att kolla upp ditt cv på
Metrojobb.se
Koll på klockan.
Kom i tid.
Är du ofta den som
dyker upp ett par
minuter sent till
möten? Lär dig hur
du blir superpunktlig
på Metrojobb.se
Stina Honkamaa.
Vd för Google.
Hon började som
säljare på TV3. Nu är
hon vd för sökjätten
Google i Sverige. Läs
intervjun med Stina
Honkamaa på
Metrojobb.se
Skippa brevet – sök
jobbet via Youtube
Glöm det personliga brevet
Satsa i stället på en filmpresentation
Vi har vant oss vid att lägga
ut små videofilmer på både
oss själva, familjemedlemmar och kompisar på bland
annat Facebook, Twitter,
Myspace och Youtube.
Nu anser rekryteringsbranschen att tiden och
tekniken också är mogen
för personliga filmpresentationer i stället för ett personligt brev när man söker
ett jobb.
Trenden pekar på att det
börjar bli allt vanligare att
företag och rekryteringsfir-
mor önskar, eller i vissa fall
även kräver, att den som
söker ett jobb helst presenterar sig själv via en filmsnutt.
– Vi som rekryterare anser att en presentation på
film är ett bra komplement till cv:t. Vi går nog
allt mer ifrån att läsa personliga brev eftersom dessa oftast är för långa och
därför också tar för lång tid
att läsa igenom. Däremot
är cv:t fortfarande lika viktigt som tidigare, säger Mo-
OLA JACOBSEN
OLA JACOBSEN
1
Tänk på bakgrunden
Ha en så lugn bakgrund
som möjligt när du spelar
in. Men tänk gärna efter
vad det är för en tjänst
du söker och i vilken
miljö du förväntas arbeta
i. Är det på ett kontor då
kanske du också ska göra
din presentation med ett
öppet kontorslandskap i
bakgrunden.
2
Titta in i kameran
Var fokuserad på din
uppgift. Titta rakt in i
kameran under hela din
presentation så att du
skapar kontakt med den
som ska titta på din presentation. Studera gärna
hur nyhetsuppläsarna
gör på tv och sträva efter
att härma deras sätt så
mycket som möjligt.
Här får du 5 bra tips
nika Grahn, rekryterare på
Carpenova.
Framför allt kommer
filmpresentationer att i
första hand efterfrågas vid
rekrytering av åtråvärda
tjänster samt tjänster där
personen i fråga ska vara
företagets ansikte utåt,
tror Monika Grahn.
– För att hitta en intressant och framför allt rätt
person bland en hög med
200 ansökningar krävs det
att någon sticker ut, säger
hon.
För en rekryterare tillför
en personlig filmpresentation en ytterligare dimen-
sion till rekryteringsprocessen, enligt Monika
Grahn.
– Det är inte alla som
lyckas få fram sin personlighet i sitt cv eller i det
personliga brevet, vilket innebär att vi som rekryterare kan missa en hel del intressanta kandidater. Men
genom en personlig filmpresentation kan man som
rekryterare få en totalbild
av vem den personen verkligen är, säger hon.
OLA JACOBSEN
OLA JACOBSEN
OLA JACOBSEN
”En presentation
på film
är ett bra
komplement
till cv:t.”
MONIKA GRAHN,
REKRYTERARE
3
Skriv ett manus
Skriv ett manus till din
presentation. Se till att
du stämmer av kravspecifikationen som finns i annonsen så att du också
får med dessa i din presentation. Memorera
sedan in ditt manus så
att du kan läsa upp det
framför kameran utan att
titta i pappret.
4
Be kompisar titta
Öva på din presentation
framför kameran om och
om igen tills du är så
säker på vad du ska säga
att du inte stakar dig.
Försök vara så naturlig
som möjligt. Be sedan
någon annan i din omgivning, eller fler, titta på
filmpresentationen och
komma med feedback.
MARY ÖRNBORG
5
Håll dig kort
Hur lång en filmpresentation ska vara varierar,
men vanligtvis ska en
filmpresentation vara
mellan ett till tre minuter.
Tänk alltså på att hålla
dig kort och konkret.
Filmpresentationen bör
helst mejlas som en länk
så att företaget/rekryteraren kan streama filmen.
I samarbete med:
METRO TEKNIK I DIN
IPAD ELLER IPHONE!
Nu kan du, utan kostnad, läsa Sveriges
bästa tekniknyheter i din Ipad eller Iphone.
Allt du behöver göra är att ladda ner Qiozkappen från Appstore.
Be part of creating Great Nordea
– join Nordea’s Enterprise
Architecture development
We are seeking highly skilled experts
Head of IT Security Architecture/id = 79656
Chief Enterprise Architect
– Technology Architecture Strategist/id = 79788 Enterprise Architect
– Solution Portfolio
Enterprise Architect
Management Expert/id = 79798
- Technical Architecture/id = 79790
Enterprise Architect
– Enterprise Architecture Driver/id = 79791
METRO TEKNIK
VARJE ONSDAG
Enterprise Architect
– Solution Architecture/id = 79797
Senior Project Manager
– Enterprise Architecture projects/id = 79796
Meet our employees at nordea.com/career
Read more information at
nordea.com/career and use job-id
Apply no later than 14 February 2011.
Making it possible
VI HAR FLEST JOBB!*
METROJOBB.SE:
4970 LEDIGA JOBB
MONSTER.SE:
3728 LEDIGA JOBB
CAREERBUILDER.SE: 2654 LEDIGA JOBB
STEPSTONE.SE:
1647 LEDIGA JOBB
Förutom att vi har flest jobbannonser av alla på
marknaden, hittar du även de senaste nyheterna
om arbetsmarknaden och de bästa tipsen för ditt
jobbsökande. Rekryterare och karriärexperter ger
dig värdefulla råd från verkligheten, både för dig
som letar jobb och du som vill utvecklas i det jobb
du har.
Gå in på metrojobb.se redan i dag!
*Enligt den 4/1, baserat på 30 dagar
Vill du bli
delfinforskare?
Vinn en volontärresa till den vackra Shimoni-halvön, ett världsberömt tillhåll för delfiner och annat marint djurliv. Du bor och
jobbar ute vid Indiska Oceanen där du utför delfinstudier och
forskning för att bidra till de sagolikt vackra delfinernas
överlevnad.
Tävla och läs mer på www.allastudier.se/delfin
Sveriges största platsmarknad
- för annonsering kontakta Better Sales 08-599 053 81
RADIO TV
Erwa–
Auktoriserad Apple service
Billiga LCD och
plasma TV
Gör som tusentals andra användare och kom med
dina problem till oss. Vi har över 20 års erfarenhet
av Mac och Apple.
Företagsförsäljning av LCD och plasma
TV, Samsung (b-grade) t.ex.
Just nu ger vi studenter
rabatt
på arbete vid uppvisande av giltigt studentleg.
Samsung BD-C8200 Blu-Ray DVD/HDD 250Gb med inbyggd digibox
1920kr exl.moms.
20%
Le 46B558 LCD TV 4720kr exl.moms
Björnnäsvägen 21
08-16 09 35
www.macfixaren.com
!"#$%&"'($'())('*(+#%,(-.'/01'2&3'4)(56('789':(-2#"#9'3%;'5,%$54")(#"'66<
E4 Hök/Korpmossev 69, Hägersten
T!"#$%&#$'#((#)#$%&#$'#&*
Öppet: Vardagar
Lördag
10-18
10-14
!"#$%&&'(')'&*+#
,)-#.,/
Vågar AB
!"#$%&&'()*'+*$*&,-"('./0'
11123*4#*#35&&*(2#"6'
Alla typer av vågar
även kundanpassade lösningar!
www.VAGAR.com
BERGSLAGENS
BYGG & MONTAGE
34&5#&%--&67#%-+8&*%9&:;$<:+=&4$>*?
!"#$%&'(()*++,-&'.,
!"/012$.,&-+3
!"8(&-,"
!"4-2-9
!"40,2&35)*&3
!"6-1.$(7++,',+
!"6'((7++2'2.(35',+
Modeller & tillbehör!
Allting börjar med ett tomt ark
Kika in på profilskaparen.se så berättar vi hur du fyller det.
Stort sortiment av
Helikopter - Flyg - Bil - Båt
Passa på att fynda på vår REA!
Välkommen till vår butik i Stockholm
eller vår webbshop.
Vi erbjuder helhetsentreprenad med våra samarbetspartners
inom rör, el och mark.
:';.<"=>??@A==>"B>"!"C-&5'1"=>??@A==>"BD"!"EEEF)35+2(-+3,2)*++F23
www.mft.nu
08-447 30 00 - [email protected]
Omklädsel av möbler för offentlig miljö.
Kontakta oss gärna för mer information!
www.bobbystapetserarverkstad.com
Villaägare, byt inte fönster!
Va t t e n o c h b e r g v ä r m e b o r r n i n g
Gör om dina fönster till energieffektiva 3 glasfönster
35:-/st
512MB
Gravyr eller tryck på minnet med er logotype.
Minsta antal per beställning 100st.
Pris ex moms/frakt
Levtid ca 3 veckor
OEM Minneskrets 1 års fabriksgaranti.
www.profilreklam.net
tel: 020-121111
På www.ergocomfortwebbshop.se hittar du
all ergonomisk arbetsplatsutrustning du behöver
www.propeak.se
Stockholm: 08-400 270 22
Uppland: 0171-17 00 10
Uppland: 0171-17 00 10
Stockholm: 08-400 270 22
!"#$%#&'()"
*&+&,*-.(,"'
'&#&%$/0&"12
Looking for experienced & devoted skills
in patents, trademarks, design
and other IP matters?
!"#$%#&'&(%)*+#&,+-%$-./#0&12
3$4(567(58
566(99(:1$-;.$%0
<="10,;,*>,1,"(7?
@&%(6AB9CA(6C9(66
)"D$E&.*"&*B'&%0,*F-$0
GGGF&.*"&*B'&%0,*F-$0
www.avantisystem.se
PHIDGETS
- Den perfekta verktyslådan för uppfinnaren!
Lättprogrammerade och billiga USB interface.
Många olika modeler samt stort program av
gicare och tillbehör. Drivers och programexempel finns för en mängd av programmeringsmiljöer, C/C++, C#, Cocoa, Delphi, Flash,
AS3, Flex AS3, Java, LabView, MATLAB,
Max/MSP, MRS, Python, REALBasic, Visual
Basic.NET, Visual Basic 6.0, Visual Basic för
Applications, Visual BasicScript och Visual
C/C++/Borland.NET.
Prisexempel:
8 digitala utgångar, 8 digitala ingångar
samt 8 analoga ingångar.
www.clcsystems.se
Endast 780 SEK inkl. moms!
0171 41 10 30
- för annonsering kontakta Better Sales 08-599 053 81
Din
Automatiskt stativ
för din solpanel.
Fördubblar effekten!
Det motoriserade
stativet följer solen från
uppgång till nedgång.
Stativ med monterad solpanel.
Solpanel medföljer ej.
n
tko
por
ti
tak
tala
Mo
Allt för din bekväma
och säkra ingång
Försäljning Montage Service Reparationer
För stugor, båtar och husvagnar
www.sunaimer.se
KAMPANJPRIS PÅ ROLLUPS
NU 1195:-
När kvalite & driftsäkerhet
står i fokus !
040-671 00 05
[email protected]
ÄDELTRÄ
Plywood, Fanér, Flexifanér, Trall, Lister och Virke.
ex moms
Vid större kvantiteter begär offert.
www.allsemo.se
Teak, Mahogny, Valnöt, Ek, Körsbär, Wenge, etc.
Orginalet som gjort aska av
avfall i över 50 år.
INCINOLET
Förbränningstoalett
www.incino.se
Fungerande LED-belysning
LED-strålkastare
10-140W
Alltifrån installation av gasspisar och gaspannor
till alla typer av gasarbeten
Vi har över 30 års erfarenhet från drift- och underhåll av fastigheters försörjningssystem.
www.envirolight.se
[email protected]
+46 (0)8 522 92 680
Däcks- och Durkplywood.
Butik och lager: Stockholmsvägen 26, Upplands Väsby
08-590 344 08
[email protected] www.erlandson-trade.se
PAPP
& TEG
ELTAK
SNÖSKOTTNING
!
KUNGSÄNGS
INTERIÖR
TV-bänk
2200kr
ord pris 3500kr
Svergis bästa priser
Kungsängsgatan 34 753 22 Uppsala kungsangsinterior.se
Tel: 018 -153161 Mobil: 073 3320971
Vi har produkterna!
www.sydia.se
Missade tomten tåget?
Golfpaket
LinksGolf
is
GolfPassion
alltid fr.
995:www.gronhagen.se
nar
k
Besö
lö
det
oss,
0485-665 995
sig!
RollerMouse Pro2 + Tangentbord
-Ergonomi, funktionalitet och precision
2150 kr
ord. pris 2735 kr
priser ex. moms
!
rakt
Fri f
Du hittar Märklin, Roco,
Trix, Fleischmann m.m. hos:
Flygande start för
din företags
www.sffab.se
Rätt köpare, rätt säljare och rätt pris i mer än 30 år
Karl Johansg 7 Göteborg
031-126220
www.Hobbycenter.se
teknik
14
www.metroteknik.se
09–15 FEBRUARI 2011
Tommy ger dig indie
direkt i din Iphone
Så funkar det
Så här sänder Tommy
Ericsson live:
Via ett eget litet mixerbord tar han in ljudet från
artistens mixerbord och
blandar detta med egna
mikrofoner som fångar
omgivningsljud i lokalen.
Signalen från mixerbordet
trycks ihop i en kompressor för att ta bort de högsta ljuden som stör.
Genom ett vanligt USBljudkort hamnar ljudet i
datorn. Via ett enkelt program skickas allt sedan vidare till en streamingserver
hos arbetsgivaren och vidare till lyssnarna. Som
mest har det varit cirka
1 000 samtidiga lyssnare.
Internetuppkopplingen
lånar han ibland av arrangören. Men för det mesta
sänder han över 3G och
4G-nätet. Ljudströmmen
kräver bara en uppkoppling på 128 kilobit per sekund.
JONAS RYBERG
Tommy Ericssons hobby ger dig livemusik direkt
i din Iphone Webbradiokanalen Gimme Indie
sänder Interpols Stockholmsspelning direkt
Med enkel inspelningsutrustning och en vanlig bärbar dator är Tommy Ericsson Sveriges flitigaste sändare av livemusik på nätet.
Via sin egen webbradiokanal Gimme Indie har han
sänt fler än 100 livekonserter sedan starten för ett år
sedan. Allt på sin fritid. Till
vardags jobbar han med
mobil- och strömningstjänster för kunder som Telia och
Tele2. Och det utnyttjar han
för sin hobby. Företaget han
jobbar på låter honom använda servrar och bandbredd för att sända.
– Och jobbarkompisarna
hjälper till för att de tycker
att det är kul. Vi satt på kvällarna efter arbetstid och
gjorde Iphoneappen. Det
jag gör ger indirekt reklam
för företaget och jag vet att
vi fått in kunder den här vägen, säger Tommy Ericsson.
Den sjunde mars spelar
amerikanska indierockarna Interpol på Cirkus i
Stockholm. Det blir första
konserten Tommy Ericsson sänder direkt till Gimme Indies Iphoneapp.
– Jag tror att det var
mycket på grund av upplägget kring denna unika
livesändning som bandet
tackade ja.
JONAS
RYBERG
@METROTEKNIK.SE
Konserter att strömma från Gimme Indie
Junip på Iceland
Airwaves
Teenage Fanclub
på Trädgår’n
Britta Persson
på Södra Teatern
Magic Numbers
på Popaganda
Band of Horses
på Trädgår’n
Tommy Ericsson sänder livemusik på Gimmeindie.se.
Sibelco Nordic, som ingår i den belgiska industrimineralkoncernen SCR Sibelco, är en ledande producent av sand
och industrimineral. Med mer än 20 produktionsenheter och säljkontor i Norge, Sverige, Finland, Danmark, Polen
och Ryssland är Sibelco Nordic marknadsledande vad gäller att utvinna, producera och distribuera industrimineraler
såsom kvartssand, fältspat, olivin och nefelinsyenit. Våra produkter används inom en mängd olika applikationer som
t ex glas, keramik, metallurgi, gjuteri, bläster, bygg & anläggning, värmeverk, sport & fritid samt miljöområdet. Då vi
är under utveckling och vår nuvarande säljare har fått nya uppgifter inom företaget, söker vi en ny medarbetare.
TEKNISK SÄLJARE
- med fokus på miljö och vattenrening
INSPIRERAS PÅ
METROMODE.SE
I denna rekrytering samarbetar vi med Testhuset.
Om du har frågor är du välkommen att kontakta Bengt Libäck på telefon 0705-94 72 77.
Välkommen med din ansökan på www.testhuset.com så kontaktar vi dig inom kort.
Vi vill ha din ansökan snarast men dock senast den 15/2
Letar du efter en enkel och trygg
webbutik till ett lågt pris?
Prova gratis i 5 dagar
www.shopitoo.se/prova
För 59kr/mån får du en egen butik på nätet. Webbhotell samt stöd för kort- och fakturabetalning
ingår. Färdiga kopplingar till Payson, Paypal, Moneybookers, Prisjakt, Kelkoo, Pricerunner
och Fyndiq. Ingen bindningstid och utan extra transaktionsavgifter.
59
kr/mån
Inkl. webbhotell
& kortbetalning
teknik
+
plus
Frågan
Vad skulle
du göra med
en flygande
robot?
19, STUDERANDE, STOCKHOLM
– Ta bilder och filma. Det
skulle vara kul att se saker uppifrån.
Linnea Kassmo
32, MAMMALEDIG, STOCKHOLM
– Handla. Det är så tungt
att släpa matkassarna
från affären!
George Warrli
48, KOCK, STOCKHOLM
– Den skulle få laga mat
åt mig! Det tar så lång
tid.
09–15 FEBRUARI 2011
intervjun
För att lära sig hur man undviker att krocka med rörliga föremål studerar Maria Dacke
insekter Målet är att ersätta budbilar med flygande robotar Hon är en av Sveriges
framtida forskningsledare Nu har hon fått tio miljoner för att ta sin forskning vidare
HON LÄR AV INSEKTER:
”FÖRSÖK SLÅ IHJÄL EN
FLUGA BARA”
OLA JACOBSEN
Du har fått tio miljoner
kronor från Stiftelsen för
Strategisk Forskning. Vad
betyder det för dig?
– Att jag ges verktyg för
att fortsätta utveckla min
forskargrupp. Nu skulle
jag kunna anställa fler
människor i min grupp.
Det är nu jag får möjlighet
att ta mig mellan ingenjörslandet och biologlandet.
På vilket sätt då?
Peter Forslund
www.metroteknik.se 15
– Anslaget är riktat mot
tillämpad forskning. Vi
ska samarbeta med ingenjörer som kan göra om
detta till mjukvara för flygande robotar.
Vad kan de användas till?
budbilar eller köra runt på
åkrar och övervaka djur
och grödor. Om du gör en
robot mer driftsäker är
det upp till användaren
vad den ska användas till.
Mitt intresse ligger
mycket i den vardagliga
användningen. Jag tror att
den kommer växa jättefort.
Vad är det du studerar?
– Hur insekter gör för
att undvika att flyga in i
rörliga för mål. Insekter är
fantastiskt duktiga navigatörer, försök slå ihjäl en
fluga bara. De har löst problemet med att flyga in i
hinder.
Hur då?
– För att flyga i kompli– Insekters navigering
cerade miljöer. Och för att är väldigt synstyrt. Det
göra dagens flygande rosom är nära rör sig fort
botar med driftsäkra. I dag över ögonen så ju fortare
kan de inte undvika en
saker rör sig desto långduva, men den undviker
sammare flyger de.
förmodligen
Genom att ändra
”Insekter är syninformation
dem. Men att
fantastiskt kan vi lura dem
ha en robot för
100 000 kronor
att flyga för fort
duktiga
som fastnar i en navigatörer.” och flyga in i vägplastpåse och
gen. Man kan
MARIA DACKE
störtar är ju
tydligt demoninte så attrakstrera vilka retivt.
glersystem de
använder.
Vad ska de göra?
– Mäta luftföVarför kan inte rororeningar,
botarna
frakta mindre gods som
använda radar?
vävnads- eller blodprov
– De stora kan ha både
mellan sjukhus.
radar och GPS, men de
mindre har varken bärMen de ska väl vara till krig
kraft eller energi för det.
också som alla andra flyganVi tittar på väldigt små
de robotar?
processorer och sensorer.
– Nej, vi har riktat in
oss på frakt och fotografeNär blir det verklighet med
ring. Jag kan se att militärobotar som flyger med bud
ren köper det nu eftersom genom staden?
de kostar så mycket men
– Inte under de fem
när flygande robotar kom- åren som jag har fått mitt
mer ner i pris och blir mer anslag för, men att få in
driftsäkra så kommer
mjukvara i de robotar som
andra att bli intresserade.
redan existerar, det ska vi
klarar av.
Varför just frakt och fotografering? Det känns så smalt.
– På grund av miljöaspekten, att slippa skicka
Docent i biologi
Namn: Maria Dacke.
Ålder: 37.
Familj: Två barn och man.
Bor: Hus i Lund.
Husdjur: Min sons geckoödla, hans kackerlacka har
precis avlidit.
Aktuell: Utsedd till Sveriges
framtida forskningsledare
och belönad med tio miljoner i forskningsanslag.
OLA
JACOBSEN
@METROTEKNIK.SE
Hobby: Bygga min egen
forskningsutrustning.
CV: Stod i glasskiosk när
jag var 14 år. Doktor i
biologi, Lunds universitet.
Docent sedan i december.
Dold talang: Pratar rövarspråkar flytande. Jag
menar verkligen flytande.
Om jag måste byta
karriär: Jag skulle startat
en skola i Sydafrika. Jag är
där en gång om året och
forskar på dyngbaggar.
Maria Dacke är docent i biologi vid Lunds universitet. Nu har hon blivit utsedd till en
av Sveriges framtida forskningsledare.
Mina tre favoritinsekter
1
Dyngbagge
De är så himla hårt
arbetande. De ger inte
avkall på sin uppgift
vad som än händer.
2
Geting
De är så smarta.
Och vackra.
3
Bi
För de har individuella
identiteter. Efter att ha
tränat en grupp på 20
i två veckor kan jag se
vem som kommer
flygande.
FOTO: Håkan Moberg
Anmäl
ch
dig nu o
få första
n
månade
!
gratis
FRAMTIDENS
SÄTT ATT FLIRTA
Flörta med singlar i din närhet på dina villkor.
Testa premium versionen av Speedflirt en månad gratis, värde 49 kronor.
Ange kampanjkod Metro Play.
Speedflirt är en gratis applikation som du hittar i App Store.
I samarbete med