1. No category

1
Universitetsbiblioteket, Lunds universitet
DE LA GARDIESKA ARKIVET
TOPOGRAPHICA, Tyskland
Förteckning av Per Stobaeus 2014
Inledning
Den nedan förtecknade avdelningen i Topographica innehåller fr.a. handlingar rörande de
svenska besittningarna i Tyskland. Här finns promemorior och andra dokument om
Pommerns civila och militära förvaltning – även universitetet i Greifswald – men också
godshandlingar, särskilt beträffande det åt Arvid Forbus donerade Neubauhof samt de s.k.
tertialgodsen Drosedow, Gülzow och Rakow. De senare förvärvades av Axel Lille under
Trettioåriga kriget och övergick så småningom till familjen De la Gardie. Några år efter
förlusten av Pommern såldes tertialgodsen av Jacob De la Gardie. I samband härmed
överflyttades 1820 fideikommissrättigheterna till hans skånska egendomar Löberöd och
Västerstad, och samlingen innehåller även handlingarna rörande detta ärende (kapsel 15). Det
var Jacob De la Gardies avsikt att Löberöd skulle bli familjens stamgods.
I den utländska delen av Topographica finns även en annan tysk avdelning med brev och
andra handlingar som inte gäller de svenska besittningarna, utan andra delar av Tyskland. Se
separat förteckning över denna. Uppdelningen är dock inte konsekvent gjord. Även i den del
av arkivet som förtecknats nedan finns handlingar rörande tyska orter utanför Pommern, t.ex.
i kapsel 10. I kapsel 4 och 11 finns enstaka handlingar om gods i Baltikum. Bland
Pergamentsbrev i De la Gardieska arkivet finns några donationsbrev på tyska gods till
medlemmar av familjerna De la Gardie, Forbus, Lillie och Banér (nr 58, 70, 144, 268, 276,
280, 429, se förteckningen över Pergamentsbreven).
1:1
Pommern 1668–1808, odat. Civilförvaltning.
1
2
Brev från lantständer i Vor- och Hinterpommern (prelater, ridderskap och städer) till kungen
angående det beklagliga tillståndet i området, Stralsund 1658-08-06.
Attest angående Magnus Gabriel De la Gardies traktamente i Pommern, Stettin 1659-08-21.
Utdrag ur pommerska regeringsformen 1663 i svensk översättning. Om ståthållarämbetet.
Instruktion för kammardirektor i Pommern 1664-05-24. Svenska.
Conrad Müllers och Christian Albrecht Kunkels memorial rörande Pommerns förvaltning
1692.
Tillägg till instruktion för generalguvernören över Pommern Fredrik Vilhelm von
Hessenstein, Drottningholm 1785-07-25. Svenska.
Koncept till skrivelse om lån från pommerska lantständerna och städerna till kungen 1770-0201. Svenska.
Promemoria angående regeringens svar om privilegiers meddelande. Angående saliner. 1790talet. Svenska.
PM rörande tribunatets föreställning med anledning av den kungliga resolutionen om saliner i
Greifswald 1794-09-23.
Promemoria om kronans arrendatorer. (”Domanial Godsen bortarrenderas på offentliga
Licitationer.”) Undertecknad Schubert. Odaterad. Svenska.
Utkast till intruktion för den pommerska kammaren. Odaterad. Tyska.
Promemoria angående förbud mot utförsel av spannmål. Odaterad (1796 eller senare).
Svenska.
Promemoria angående förbud mot utförsel av spannmål. Odaterad (1796 eller senare). Tyska.
2
3
Skrivelse angående nackdelarna med förbud mot utförsel av spannmål. Odaterad. Tyska.
”Pro Memoria betreffend die Beschwerden des platten Landes über das der Getreide-Ausfuhr
halber am 19ten Maij 1796. publicierte Patent.”
Licentinspektoren i Wolgast, kammarrådet Schuberts till statssekreteraren Nils Anton
Augustin Barck avgivna betänkande rörande svenska tullavgiften för från Preussen till
Pommern kommande och sedan till Sverige försända spannmål, Wolgast 1798-10-31.
PM angående överstelöjtnant Sjöholms förslag till åtskilliga fabrikers och manufakturers
inrättande. Odaterat (1790-tal).
”P.M. In Betref des Schloßhauptmans Amtes.” Undertecknad Schubert, Stockholm 1794-0809.
Skrivelse från Fredrik von Ehrenheim till Philip von Platen angående ”tvisten om
matrikelsaken”. Norrköping 1800-03-12. Svenska.
Skrivelse till kammarrådet Heintzig om ett penninglån från pommerska kammaren,
Norrköping 1800-04-23.
Protokoll hållet i beredningen av pommerska ärenden, 1803-08-19.
Kunglig skrivelse till pommerska tribunatet angående antagning av advokater i Pommern,
deras studier m.m., Greifswald 1806-07-04.
PM om lantständernas besvär över tillsättningen av accisinspektor i Greifswald. Omkring
1800. Svenska.
PM om defintionen av allodium enligt pommersk rätt, särskilt rätten till döda vasallers
kvarlåtenskap. Odaterad. Tyska.
”Bilaga No 1 angående Landständernes Concurrence i anordningar uti Politie och Privilegii
mål.” Odaterad. Svenska.
3
4
”Bilaga No 2. Om Landständerne i Politie- Privilegii och andre Landes angelägenheter kan
vägras at appellera til Tribunatet, och om Regeringen äger, at undandraga sig tribunatets
förordnande i thy mål.” Odaterad. Svenska.
Promemoria av Nils Barck med förslag på ny överkamrerare och överlicentinspektor i
Pommern. Odaterad.
”Några Tillägningar vid Herr Baron och Præsidenten Klinckowströms underd. yttrande öfver
Herr Baron d’Albedyhls förslager rörande Pommern.” Odaterad.
PM om av patronatsrätten vid de regala pastoraten på Rügen. Odaterad. Svenska.
PM om procurator domaniorum i Pommern. Odaterad. Svenska. Kladd och renskrift.
Om farminrättningar i Pommern, Greifswald 1806-07-18.
Förslag till nytt reglemente för judarna i Pommern med anledning av deras anhållan om större
förmåner och rättigheter. Odaterat. Svenska.
1:2
Civilförvaltning. Smärre spridda handlingar rörande förhållanden i Pommern m.m. Början av
1800-talet. Huvudsakligen på svenska (svårläst). Häri: ”Judarnes Antal i Pommern”, ”Svenske
Sjömän hos Araberne”.
1:3
Civilförvaltning. Pommern. Spridda kostnadsförteckningar, stater m.m. 1656–1806; odat.
1:4
Civilförvaltning. Bremen och Verden. 1693; odat. Häri handlingar rörande jordeböcker m.m.
4
5
1:5
Civilförvaltning. Preussen. 1632, 1633.
”Förslagh på Prysche Staten” 1632–1633. ”Prysche Staten På Efterschrefne Personers Åhrlige
Beställningar ock Vnderhålldh” 1633. Elbing, Braunsberg, Königsberg, Memel m.m.
1:6
Civilförvaltning. Rättshandlingar 1643–1800; odat. Daterade i Güstrow, Stralsund,
Neuenbauhof, Elbing, Anklam, Greifswald.
2:1
Militaria. Pommern.
1643–1806; odat. Handlingar rörande Gustaf Otto Stenbock, Alexander von Weissenstein,
Rittmeister Asikens (?), Jonas Hansson Gaveli, Bengt Björnsson, kapten i Wolgast, Axel
Lillie, Jürgen Ohm (Reuter von der Leibcompagnie), C. Kopenhagen m.fl.
Häri: supplik från ständerna i Pommern till kungen 1658-10-02 angående soldater i Anklam;
räkenskaper för Nils Bielkes kavalleriregemente, fortifikation i Stralsund m.m.; PM om
pommerska rikskontingenter; PM om kartell mellan Pommern och Mecklenburg-Schwerin
1798; ”Glückerinnerung an meine gefangenen Landsleute, welche 1806 von den Franzosen
durch Leipzig gefährt wurden” (Lüders).
2:2
Militaria. Pommern m.fl.
1627–1638; odat. Handlingar rörande Friedrich Rosardin (med Axel Oxenstiernas underskrift
och sigill), Heinrich Reimer, Hans Eckholt.
Förslag på preussiska fältstaten 1635, soldaternas mantal i Preussen 1633, provianträkning
m.m.
5
6
2:3
Militaria. Övrigt. 1593–1799; odat.
1593-04-12, Gadebusch
Handling rörande Elisabet Vasa och Kristofer av Mecklenburg. Fragment.
1634-04-10
Franskt brev till adressat i Stockholm. Namnen svårlästa.
1635-08-06, Magdeburg
Brev från Axel Oxenstierna (med egenhändigt tillägg) till Christoph Carl von Brandenstein,
Wilhelm von Calckum genannt Lohausen, Heinrich von Schwallenberg.
1644
Utdrag ur skrivelser från Lippstadt.
1632-02-14, Hersfeldt
Skrivelse angående porviant till Eichholtz kompani. Undertecknad av Wilhelm von Calckum
genannt Lohausen.
1650-11-15, Daberkow
Brev till advokaten Conrad Crantz i Greifswald från Andreas Henfeldt.
1711-01-16/26, Stade
Brev till grevinna från H. Heisling.
1712-04-25, Stade
Löjtnantsfullmakt för Carl Johan Chemnitz vid Ekeblads infanteriregemente. Utfärdad av
Mauritz Vellingk. Original.
1715-03-10, Stralsund
Brev till en generalmajor och landshövding. Avsändarens namnteckning svårläst.
6
7
1741-08-22, Schwerin
Brev till sekreterare (Magnus Winge?) från Marie Christine Evers, Verwittwete Hahnen.
1741-02-14/25, Stralsund
Brev till kamrer (Magnus Winge?) från H. L. Hess.
1742-02-15, Stralsund
Brev till kamrer (Magnus Winge?) från Johan Lembke.
1742-04-06, Greifswald
Brev till kungl. sekreteraren Magnus Winge (och i hans ställe till von Ritterstedt) från
Michael Frid. Illies.
1742-04-16, Stralsund
Brev från Johan Lembke till kungl. kamreraren Magnus Winge, Stockholm.
1799-03-14, Stockholm
Skrivelse angående tredje tolken i Konstantinopel. Koncept. Lista över skrivelser rörande
Pommern.
Odaterat postskriptum.
Brottstycke av brev till baron, riksråd och general rörande förhållanden i Pommern.
Jacob De la Gardies förteckning över ”Handlingar rörande Pommern”. Handlingarna ingår nu
i bl.a. 1:1, 1:3, 2:1.
2:4
Inbunden volym, pergamentband. ”Angår Krigzstaten i Pryssen Anno 1635.”
7
8
”Specification OPå Finske Krigz Millitien till häst och och Footh, Såsom dee der i landz
ortterne här till dagz finnes fördelltte och kunne nu effter Regieringz Formen i Slåtz länen och
Herradz wijs fördeeltte warda.”
”Kortt Vthtoogh oppå hwad wapner som i förråd fins hoos dedt Finske Cavallerijedt som der i
landett samma stadde ähre och hwadh som dem fattas föllier.”
”Förteckning oppå öffwer officererne för dhe Finske Regimenten till Foot och Hest fölier ther
af til at see är, huadh feel och förandringer medh them sedhan 1630 så wel vthan som innan
landz och aff huilcke sådane förandringer skieddhe ähre.”
”Kortt Taffla uppå dee finske regimänther till footz Huru som dee ähre vthomlandz fördeelte,
Så till Tydzland, som i Lijff- och Ingermanneland stadde föllier. Och effterst wijdh huartt
Slåtz Lähn författadt hwadh för folck i landet ähnnu hemma ähre. In Maio 634.”
”Kort Vth Toogh öffwer dee Finske Regemänther till Footh Så dee som ähre vthom landz,
huru starke dee ähre vthfordrade bliffwe, Så wäll som dee i Liff- och IngermanlanLändske
Guarnizonerne, hwru starke och dee i wååhres deer befundne ähre, Och hwadh folck nu vthj
Landett wist eller owist hemma funnes, eller ophsökias kan, med sijne seerdeles officerer så i
landzordtterne fördeltte, der knichterne hemma wistes.”
”Relation emoot dedt klagemåels bewähr och beskyllningh, som Almogen ifrån Saffuelax och
Wijborgz Lähn 632. dehr håldne Inquisitom och Munstringh ahngående tillweega bracht
haffuer föllier.”
Brev angående ”dhen Finske Militie och Krigz Stat”.
Brev från Gustav II Adolf angående rekryter till Nils Bielkes m.fl. officerares regementen.
Avskrift.
Eder från mönsterskrivare vid Hans Wrangels, Jacob Schottes, Antoni Jörgen von Reichs,
Henrik Burtz regementen 1633–1634.
8
9
3
Pommern. Amt Franzburg. Neubauhof 1. 1645/46–1649/50.
”Velldt- vnd Kornregister aller Einnahmen vnnd Ausgabenn des Guthss Newenbawhoff von
Jochim Witzendorffenn Verwaltern daselbstenn...”
4
Pommern. Amt Franzburg. Neubauhof 2. 1644–1665.
”Velldtt- vndtt Kornregister aller Einnahmen vnd Ausgaben des Gutes Newbawhoff ... Von
Jochimus Witzendorffen Verwalter daselbsten mitt fleisse gehalten vmd berechnett wordenn.”
Fol. 470–479. Räkenskaper på svenska för livländska gods: Fellin, Wastemois, Helmet,
Tarwast och Udenküll 1653–1656.
Fol. 480–483. Räkenskaper för kalk från Dagö 1662–1665.
Fol. 484–488. ”Fördelning emillan ... Magnus Gabriel de la gardie och ... 3 Herrbrödher vppå
dee 28101 Rd. som wälb. nu Sahl. Arent von Burghusens Arffwingar ... skylldige ähre Anno
1662.”
Fol. 492–505. ”Observationes eller Beswär öfuer Sal. Arendt von Burghusens Räkningar, som
giordes i Stockholm d. 25 Septembris Anno 1662.” Fellin, Helmet, Tarwast.
Fol. 507–547. Årliga räntan från Pedersöre och Kronoby socknar i Österbotten. 1652.
Fol. 550–644. Inventarium för Baltzer von Datenbergs gods Altenhagen 1648. Tyska.
Fol. 645–647. Avskrifter av brev med rättsligt innehåll. Greifswald 1653-07-13.
Fol. 648–658. Handlingar rörande Baltzer von Datenberg och hans hustru Margareta
Möhrders 1644–1653.
9
10
5:1
Pommern. Amt Franzburg. Neubauhof 3.1648–1691. Inbunden volym
Brevkopior och räkenskaper rörande Neubauhof, Buchholtz, Zabelsdorf, Abtshagen,
Franzburg. Häri Karl X Gustavs donationsbrev på Salep och Welpin 1656-09-10 (original).
5:2
Pommern. Amt Franzburg. Neubauhof 3. Kungliga donationsbrev m.m. 1647–1651.
1647-06-01, Stockholm
Kopia av drottning Christinas donationsbrev på Neubauhof och amthuset Franzburg till Arvid
Forbus. Svenska. (Se originalbrev i De la Gardieska arkivet, Pergamentsbrev nr 144.)
1647-10-08, Stockholm
Drottning Christinas donationsbrev på Abtshagerwald till Arvid Forbus. Original med
underskrift och sigill. Svenska.
1647-10-08, Stockholm
Ytterligare bestämmelser om donationen på Neubauhof. Avskrift.
1647–1650
Handlingar rörande Amt Franzburg, byn Buchholtz, Neubauhof m.m. Häri donationsbrev till
Arvid Forbus på skogen Ratzenstert, patronatsrätt på byarna Abtshagen och Wolfsdorf
(original).
1651-07-10
Donation på das Kornhaus i Franzburg till Arvid Forbus och Johan Nicodemi Lillieström.
Original.
Supplik till drottning Christina från Arvid Forbus med begäran om donation på
Abtshagerwald. Odaterad.
10
11
5:3
Pommern. Amt Franzburg. Neubauhof 3.
Diverse lösa handlingar (inventarier och räkenskaper) 1641–1652.
11
12
6
Pommern. Amt Franzburg. Buchholtz m.fl.
Räkenskaper, reduktionshandlingar och brev i avskrift och original 1608–1695. Buchholtz,
Neubauhof, Gersdin, Franzburg, Müggenhall.
7
Pommern. Amt Loitz: Rakow, Drosedow, Gülzow m.fl. Brev, räkenskaper, inventarier m.m. 1631–1695.
Flera handlingar rörande Axel Lillie. Häri även: Hertig Bogislav XIV:s (d. 1637) koncession
på Drosedow, Rakow och Gülzow för Hans Wilhelm von Troyff 1633; memorial angående
pommerska taffelgodsen 1654 samt deduktionskommissarierna Seved Bååths och Gustaf
Bielkes skrivelse rörande Axel Lilles gods 1654-10-30; instruktion för hauptman Johan
Rasch.
12
13
13
14
8
Pommern. Amt Loitz: Rakow, Drosedow, Gülzow.
Likvidationsberäkning över de pommerska godsen 1697–1726. Brev till Agneta Wrede,
hennes svarsbrev samt andra handlingar angående de pommerska tertialgodsen 1696–1725,
1755.
Häri tryckt förordning utfärdad av Johan August Meyerfeldt, Stralsund 1721-07-23: Demnach
bey dem numehro hergestellten Frieden und so lange gewünscheten Ruhestande dieses
Hertzogthumbs die Nothwendigkeit erfordert / dass eine neue Verarrhendirung der Ihro
Königl. Maytt. in denen Aembtern nach vorbehaltenen Revenuen angestellet werde...
9
Pommern. Orter A–Z.
Anklam
1652. Tre rättsliga dokument rörande stöld m.m.
Odat. klagomål från staden Anklam mot kommendanten därstädes Alexander von
Weissenstein.
Barth
1739-05-23. Förteckning över memorial om det adliga jungfruklostret.
1740-12-05. Pastor Lorenz Christoph Wudrians vittnesbörd om överstelöjtnanten Johann
Dietrich von Klinckenströms (?) sjukdom och död.
Elmenhorst
Ca 1795. Skrivelse om reparation av landsväg. Svenska.
Greifswald
14
15
”Bilagan No 3. Rörande det åt Greifswaldske Salinen förundte previlegium och Kongl.
Resolutionen af den 8 November 1793.”
”P.M. rörande Landständernes underdåniga föreställning i anseende til Kongl. Maj:ts nådiga
Resolution af den 8. November förledet år, angående Greifswaldske Salinen.” Undertecknat i
Stockholm 1794-08-24 av Schubert.
Greifswalds universitet
”Project zum Akademischen Staat” 1792–1798. Avskrifter.
”Diverse rörande Kongl. Academien i Greifswald” ca 1800.
”Academiestaten i Greifswald” ca 1800.
”Project zum Academischen Staat vom 1. May 1800 bis den 1. May 1801.”
Avskrift av professorn i Greifswald Jacob Wallenius brev till Gustav IV Adolf 1804-09-19
med ansökan om Simtuna pastorat. Med tjänsteförteckning.
Sökande till ”den efter afledna Professorn Brisman lediga Matheseos och Physices
Experimentalis Professionen”.
Japzow
1286-10-28. Hertigarna Bogislav IV, Barnim II och Otto I förlänar byn Japzow åt klostret
Reinfeld i Holstein. Senmedeltida avskrift. Brevet är tryckt i Pommersches Urkundenbuch II,
nr 1398.
Negentin
1651-01-27. Pantkontrakt rörande plogdagsverken i Negentin.
Nehringen
Kungl. Maj:ts resolution på generalguvernören Johan August Meyerfeldts memorial 1715
angående längodset Nehringen.
PM om Nehringen, odaterade.
15
16
Ralswiek och Streu (Rügen)
Avskrift av drottning Christinas donationsbrev till Arvid Forbus, Johan Nicodemi Lillieström
och Gierdt Anthoni Rehnschiöld 1644 och 1652.
Rosenfeld
Handlingar rörande Hartwig von Steinwehr och Henning von Wolden 1629–1631.
Saal
”Parallele des jetzigen und künftigen Ertrages der am 14. August 1800 verlioitirten [?]
domanial Güther und Partikuln.”
Stettin
Förteckning över Axel Oxenstiernas ägodelar i Stettin, vilka skall föras till Sverige 1633-0618.
Tryck: Designatio Oder Verzeichnis aller der Menschen / die in dieser Fürstlichen
Pommerischen Haupt- und ResidentzStadt Alten Stettin / Vertrawet / Getauffet vnd Begraben
seyn / von Anno 1651. biß 1652.
”Specification Welcher aussweiset, Wass an Wolle in Folgenden Jahren bei d. Königl. Fürsten
Zolle Zu Stettin vnd Damm angegeben, vnd nach Stettin eingeführt worden 1688”
Stralsund
Handling rörande gallioten S:t Johannis 1715–1721.
Sängar och sängkläder som sänts från Vik till Stralsund (ägare till Vik: Hans Henrik von
Essen, generalguvernör i Pommern). Ca 1800.
Stubnitz (Rügen)
Skrivelse ”angående Stubnitzer skogen”.
Torgelow
1612-04-13. Philipp II förlänar 5 bönder i Torgelow åt Valentin von Barfus.
16
17
1633-06-14. Georg Peez i Hapsal ber om att få resa till Pommern samt att en av hans bönder
skall restitueras till honom.
1650. Två brev från Jakob De la Gardie till Arvid Forbus angående Anton von Schlieffen.
1650-12-10. Drottning Christina förlänar Torgelow åt Jakob De la Gardie. Avskrifter.
1651-01-11. Brev från Jakob De la Gardie till Arvid Forbus angående Anton von Schlieffens
arvingar och Torgelow.
1651-01-11. Brev från Jakob De la Gardie angående Anton von Schlieffens arvingar och
Torgelow.
1651-02. Brev från Jakob De la Gardie angående Anton von Schlieffens arvingar och
Torgelow.
1651-03-04. Skrivelse angående Jakob De la Gardie, Anton von Schlieffens arvingar och
Torgelow.
1651. Två brev från Jakob De la Gardie till Arvid Forbus angående Torgelow och förlikning
med Anton von Schlieffens arvingar.
1651-05-26. Revers från Joachim von Kaulbars till Jakob De la Gardie.
1651-07-26. Brev från Jakob De la Gardie angående Anton von Schlieffens arvingar och
Torgelow.
1652-06-30. Jakob De la Gardie förordnar Joachim Kaulbars till amt- och hauptman över
Torgelow. Kopia.
Hertig Bogislav XIV tilldelar Torgelow åt Anton von Schlieffen som hypotek (pant).
Odaterad avskrift.
17
18
Specifikation på skulder m.m. för vilka hertig Bogislav XIV tilldelat Anton von Schlieffen
Torgelow som pant. Odaterad.
Specifikation på boskap på Torgelow. Odaterad.
Hertig Bogislav XIV tilldelar Torgelow åt Anton von Schlieffen som hypotek (pant).
Odaterad avskrift.
Specifikation på skulder m.m. för vilka hertig Bogislav XIV tilldelat Anton von Schlieffen
Torgelow som pant. Odaterad.
Aktomslag: ”Torglaws Handlingar Angående”.
Ungnade
PM angående domanialgodset Ungnade. Arrendatorn kapten von Wunschs och dennes tvist
med Kammaren om upprensningen av ett dike.
”Några anmärkningar vid den inkomna Pro Memoria, rörande Wunschiska tvisten med
Kammaren.”
Wolgast
Handlingar rörande ”Armen Kasten zu Wolgast” 1616, 1622.
1623-06-25. Brev från Philipp Julius av Pommern-Wolgast till Bogislav XIV av PommernStettin angående Jakob De la Gardie. Original med sigill.
”Auszug aus der Beschreibung des Fürstlichen Begräbnisses in der Sct Petri Kirche zu
Wolgast.” Odaterad.
Zabelsdorf bei Stettin
Avskrift av drottning Christinas donationsbrev till Carl Gustaf Wrangel 1653-03-26.
10
18
19
Tyskland utom Pommern. Orter B–W.
Babenhausen, Schwaben
1633-07-30. Pergamentsbrev angående Arvid Forbus och Arvid Wittenbergs övertagande av
Babenhausen i svenska kronans namn.
Bunzlau, Niederschlesien
1643-02-14. Brev till Lennart Torstensson från invånarna i Bunzlau angående krigshärjningar.
Köln-Mülheim
19
20
1688-03-23
Brev till greve från den evangeliska församlingen angående kollektmedel.
Kielkowo, Polen
1656-08-16/26, Elbing
Brev från Erik Axelsson Oxenstierna angåend förläning av Kielkowo till Johan Galle.
Original och kopia.
Königsberg
Avskrifter av dikt med politiskt innehåll, som fanns på slottsporten i Königsberg jämte svar
därpå (även i De la Gardieska arkivet, Historiska handlingar 3:1).
Lukow och Zabkow, Schlesien
1626-10-18. Gåvobrev av Gustav II Adolf till Arvid Forbus på ”Luckow och Lalekow i
Pommerelien” (Lukow och Zabkow i Schlesien?).1 Original med underskrift och välbevarat
sigill.
Ottersberg, Bremen
1649-12-03. Christina förlänar Ottersberg åt Axel Lillie. Kopia.
1661-03-19. Supplik till greve från änkan Barbara Beckers.
1680-02-14. Axel Lillie arrenderar ut Ottersberg åt Anna Christina Wangelin. Kopia.
1686, 1690. Förteckningar över handlingar rörande Ottersberg som inlämnats av Lillieska
stärbhuset till Bremen-Verdiska kommissionen. Svenska och tyska.
1690-11-17, Stade. Brev från Johann Friedrich Leuthold till Axel Lillie i ekonomiska ärenden
(fjärdepartsräntan m.m.).
1699-01-08. Skrivelse angående förordnande av Johann Friedrich Leuthold att verkställa
likvidation av Ottersberg.
1
Omnämt i Wieselgren, DelaGardiska Archivet II, s. 206.
20
21
Odaterade skrivelser från Axel Lillie och Anna Wachtmeister till Reduktionskollegiet om
dokument som rör klarering av fjärdepartsräntan för donationsgodset Ottersberg.
Odaterad förteckning (koncept) över handlingar rörande Ottersberg som skall inlämnas till
Bremen-Verdiska kommissionen.
”Verzeichnüss eines jeden zum Hause Ottersberg gehörigen Meyers und Köters gewisse
järliche abgiffte.”
Rostock
1643-10-20. Angående obligation av Anna Harmes.
Stade
1742. ”Designatio derer Documenten welche d. Etaats Raht Luther allgereits seit den 28 Mart.
1738. und nachhero an d. Kohl per Adresse des herrn Lammer Junckers von Adlerfeldt nach
Stockholm eingesandt.”
Sulowka, Preussen
1656-09-25. Generalguvernören i Preussen Erik Oxenstierna angående Sulowka som
överlämnats som pant till Berend von Gertten (Jfr De la Gardieska arkivet, Historiska
handlingar 7:9, 1656-07-08).
Thüringerwald
”Ein klein Vnterricht betreffend einer von den Hartzbrennern in Düringerwald.” Angående
export av beck till Sverige m.fl. länder. Odaterad.
Wismar
”Notice Wegen der Herschafft vndt Stadt Wißmar, auch Ihr Königl. Maytt zy Schweden der
orthen habenden Interesse.” Odaterad.
11
Pommerska tertialgodsen. Handlingar nr 3–34 (1681–1733, vissa luckor) samt äldre förteckningar.
21
22
”General Förteckning å de i denna Portefeuille befintelige Documenter.” Nr 1–11.
Förteckning över ”Äldre Handlingar rörande de Pommerske Tertial Godsen Drosdow, Rakow
och Gulzow som i egenskap af Fidei Commiss tillhört DelaGardiska Famillen”.
”I detta Convolut äro documenter numererade...” Häri bl.a. fragment av skrivelse på svenska
om tertialgodsen.
3. 1681-06-06. Kungl. Maj:ts resolution angående fortfarande perpetuellt arrende av de
genom reduktion till kronan hemfallna godsen i Livland. Kopia, tyska.
5. 1689-05-25. Fullmakt av Axel Lillie för sonen Axel Johan Lillie att bortarrendera godsen
Drosedow, Gülzow och Rakow. Original, tyska.
9. 1693-01-17. Brev från Gustaf Adolf De la Gardie och Nils Bielke till landsyndikus Carol
angående kungens avsikt att till dem som genom reduktion fråndömts domanialgods
återlämna godsen mot ett billigt arrende. Kopia, tyska.
10. 1693-04-10. Kungl. Maj:ts brev till Reduktionskommissionen i Pommern att Axel Johan
Lillie erhåller perpetuella arrendet av godsen Drosedow, Gülzow och Rakow. Kopia, tyska.
11. 1693-05-24. Pommerska reduktionskommissionens dom varigenom Lillieska arvingarna
blev fråndömda besittningen av godsen Drosedow, Gülzow och Rakow. Kopia, tyska.
12. 1693-08-16. Kungl. Maj:ts brev till Nils Bielke om arrendena i Pommern, dels på 10 år,
dels perpetuella. Kopia, tyska.
14. 1697-05-16. Kungl. Maj:ts brev till pommerska regeringen att perpetuella arrendet å
tertialgodsen går till den avlidna innehavarens änka, men inte till hans systers man. Kopia,
svenska.
17. 1700-04-13. Kungl. Maj:ts förordning om reduktions- och likvidationsverket (inkomplett).
22
23
19. 1700-11-10. Arrendekontrakt på godsen Pritzier, Netzeband, Katzow och Hohendorf.
Kopia, tyska.
20. 1703. Lustrationskommissionens förslag över avkastningen av tertialgodsen Drosedow,
Gülzow och Rakow.
21. 1724-05-23. Kungl. Maj:ts brev till Kammarkollegiet och Statskontoret om
arrendekontrakten i Pommern. Kopia, svenska.
22. 1724-12-21. Arrendekontrakt på Drosedow med inventarium. Kopia, tyska.
23. 1724-12-21. Arrendekontrakt på Rakow med inventarium. Kopia, tyska.
24. 1724-12-21. Arrendekontrakt på Gülzow med inventarium. Kopia, tyska.
25. 1727-05-02. Kungl. Maj:ts resolution för löjtnanten Gustaf Gabriel Appelmann och den
Appelmannska familjen angående perpetuellt arrende på det pommerska godset Hohenwarth
och tertialrättigheter. Kopia, svenska.
30. 1732-03-10. Nils Gyllenpatrons upplysning till Kammarkollegiet om förhållandet med
pommerska tertialgodsen åren 1714 m.fl. Kopia, tyska.
31. 1732–1742. Memorial av Nils Sandelhielm angående Magnus Julius De la Gardies
ansökan om att behålla perpetuella arrendet och tertialrättigheterna till godsen Drosedow,
Gülzow och Rakow. Kopia, svenska.
32. 1733-06-26. Nils Gyllenpatrons berättelse om orsaken till att Arrenderingskommissionen
förlängt kontrakten på arrenden av de pommerska godsen. Original, tyska.
33. 1733-10-04. Kammarkollegiets brev till pommerska regeringen angående Magnus Julius
supplik om att få behålla tertialfriheten på godsen Drosedow, Gülzow och Rakow. Kopia,
svenska.
23
24
34. 1733-10-14. Koncept till brev till generalguvernören Johan August Meijerfeldt om
skyndsamt slut på rättegången angående perpetuella arrendet av tertialgodsen Drosedow,
Gülzow och Rakow.
12
Pommerska tertialgodsen. Handlingar 35–84 (1738–1821, vissa luckor)
35. 1738–1751. Tre betänkanden från Kammarkollegium angående De la Gardieska
arvingarnas ansökan om tertialrättigheter över godsen Drosedow, Gülzow och Rakow.
Kopior, svenska.
36. 1738-09-22. Inlaga till konungen från Magnus Julius De la Gardie. Ansökan om
tertialrättigheter över godsen Drosedow, Gülzow och Rakow. 3 kopior, svenska.
37. 1739-02-19. Samma text som föregående.
38. Kammarkollegiets och Statskontorets brev till De la Gardieska stärbhus-intressenterna
med avskrift av pommerska kammarens skrivelse den 13 maj 1747 angående tertialen av
godsen Drosedow, Gülzow och Rakow. Original och avskrift, svenska och tyska.
40. 1751-09-04. Kammarkollegiets brev till Pommerska kammaren att Pontus Fredrik De la
Gardie skall erhålla tertialen av arrendet för godsen Drosedow, Gülzow och Rakow efter sin
moders död. 2 kopior, svenska.
41. 1757-02-03. Koncept till brev om Carl Friedrich von Bilows antagande till arrendator av
godsen Gülzow och Rakow. Svenska.
42. 1757-02-24. Arrendevillkor för von Bilows arrenderande av de pommerska godsen.
Original med sigill, tyska.
43. Kontrakt om major von Bilows arrendering av tertialgodsen Rakow och Gülzow. Tyska.
24
25
44. Fullmakt för stadssyndicus i Stralsund Adam Fabricius att förvalta Pontus Fredrik De la
Gardies pommerska affärer 1759-11-20. Fullmakt för sonen advokat Adam Fabricius i samma
ärende för Jacob De la Gardie, odaterad. Tyska och svenska.
46. 1761-08-10. Kungl. Maj:ts brev till Kammarkollegium om likvidation mellan Pontus
Fredrik De la Gardie och hauptmanskan von Baerenfels över de krigsskador hon lidit vid
godset Drosedow. Kopia, svenska.
47. Koncept till brev rörande affärerna med von Bilow (se ovan). Franska, tyska.
48. Koncept till brev till von Bilow och Fabricius 1764. Franska.
49. 1768-12-23. Koncept till brev rörande affärerna med von Bilow. Utan adress. Svenska.
50. 1769-03-21. Brev från Adam Fabricius till Pontus Fredrik De la Gardie om affärerna med
von Bilow. Tyska.
51. Brev från major von Bilow till Fabricius med uppgjord generalbalans 1766–1772. På
tyska med svensk översättning.
52. 1772-09-14. Arrendekontrakt om godset Rakow med August Friedrich Ruch. Två
exemplar. Tyska.
53. 1772-09-08. Arrendekontrakt om godsen Drosedow och Gülzow mellan Pontus Fredrik
De la Gardie och Stephan Aminoff. Tre exemplar. Tyska och svenska.
54. 1772-08-21. Avskrift av von Bilows förbindelse att betala skuld till Pontus Fredrik De la
Gardie. Tyska.
55. 1777-04-14. Kopia av Wismarska tribunalets dom i tvisten mellan Pontus Fredrik De la
Gardie och major von Bilow. Tyska.
56. 1776–1777. Brev från Fabricius till Pontus Fredrik De la Gardie angående Aminoffs
anmälan om nybyggnad på godset Drosedow. Aminoffs brev i samma ämne till Fabricius (på
25
26
tyska). Greve Jahnekes visitationsprotokoll på Drosedow (på tyska). Svensk översättning av
Aminoffs brev och visitationsprotokollet. Grundritning till nya boningshuset på Drosedow.
57. Brev (troligen från Fabricius) rörande översända arrendepenningar, samt förlikning med
von Bilow. Troligen 1783. Svenska.
58. 1783-03-08. Brev från Fabricius rörande tvisten med von Bilow samt en förteckning över
inventarierna vid de pommerska godsen. Översättning till svenska.
59. 1783-05-09. Brev från Pontus Fredrik De la Gardie (troligen till Fabricius) rörande
arrende av de pommerska godsen. Koncept, svenska.
60. Slottshauptman E. W. von Jahnkes och kanslern J. G. F. von Engelbrechts betyg om de av
Aminoffs gjorda förbättringarna på godsen Drosedow, Gülzow och Rakow. Svenska. Original
med sigill.
61. 1783-08-14. Arrendekontrakt mellan Pontus Fredrik De la Gardie och Stephan Aminoff
om godset Rakow. Kopia, svenska.
62. 1783-08-14. Prolongationskontrakt om godsen Drosdow och Gülzow med Aminoff till
och med 1803. Original och kopia, svenska.
63. 1795-09-20. Prolongationskontrakt om godsen Drosdow och Gülzow med Aminoff till
och med 1821. Original, koncept och kopia, svenska.
65. Pontus Fredrik De la Gardies supplik till Kungl. Maj:t å egna och syskons vägnar att efter
deras avlidne fader Magnus Julius De la Gardie erhålla tertialrättigheter av godsen Drosedow,
Gülzow och Rakow. Koncept, svenska.
66. Förfrågan hur ett memorial bör ställas angående fri dispositionsrätt av de pommerska
godsen. Svenska.
67. Pro memoria angående perpetuella arrendet av godsen Drosedow, Gülzow och Rakow
efter Hedvig Catharina Lillies död 1745. Svenska.
26
27
68. Pontus Fredrik De la Gardies inlaga till Kammarkollegiet och Statskontoret å egna och
syskons vägnar att utbekomma den innehållna tertialen av godsen Drosedow, Gülzow och
Rakow. Koncept, svenska.
69. Yttranden om perpetuella arrenden av tertialgods i Pommern. Tyska.
70. Transumt av arrendekontrakt uppgjorda å Hedvig Catharina Lillies vägnar av Martin
Klinckow Klinckowström. Svenska.
71. Koncept till brev från Pontus Fredrik De la Gardie till Adam Fabricius och Carl Otto von
Höpken jämte rättegångsfullmakter för den förre i tvisten med Carl Friedrich von Bilow.
Svenska.
72. Utkast till förlikning mellan Pontus Fredrik De la Gardie och Carl Friedrich von Bilow.
Svenska.
73. Avskrift av Fabricius brev till Pontus Fredrik De la Gardie, jämte utkast till
arrendekontrakt med Aminoff och anmärkningar därvid. Svenska.
74. Punkter till arrendekontrakt med Aminoff. Tyska med svensk översättning.
75. Punkter till försäljning av arrendet å de pommerska godsen. Svenska.
76. Punkter till utarrendering. Svenska.
77. Brev från Pontus Fredrik De la Gardie till Fabricius angående von Bilows uppgjorda
generalbalans t.o.m. 1772. Kontraräkning med von Bilow. Svenska.
78. Villkor för ett förnyat arrendekontrakt för godsen Rakow och Gülzow. Svenska.
79. Koncept inlagda till Greifswalds hovrätt i tvisten med von Bülow. Översättning till
svenska.
27
28
80. Koncept till brev angående pommerska godsens bortarrenderade till von Baerenfels.
Svenska.
81. Koncept till brev angående fordringar hos von Bilow. Svenska.
82. Aminoffs uppgjorda uträkning på arrendeinkomsterna av de pommerska godsen 1803–
1821. Tyska.
83. Koncept till brev angående fordringar hos von Bilow. Svenska.
84. Svar på invändingarna mot spannmålsutförsel (utan namn). Tyska.
13
Handlingar rörande de pommerska tertialgodsen. Mest räkningar (likvider), ca 80 st. 1750–
1818. Häri även jordebok på gods och räntor under Kägleholm i Närke 1680.
14
Ca 110 handlingar rörande affärer med de pommerska tertialgodsen. Brev och
affärshandlingar 1801–1822; odat. Till större delen brevväxling mellan stadssyndicus Adam
28
29
Fabricius i Stralsund och Jacob De la Gardie. Häri även Fabricius PM om Drosedow, Gülzow
och Rakow.
15
Handlingar rörande pommerska tertialgodsen samt De la Gardieska fideikommisset 1751–1841. Original och
avskrifter.
Korrespondens med Sophie von Warnin, f. Aminoff om tertialgodsens försäljande.
Handlingar rörande försäljningen av de pommerska godsen Drosedow, Gülzow och Rakow.
Diverse papper rörande fideikommissets överflyttande till Löberöd.
Jacob De la Gardies koncept till fideikommissbrev för Löberöd och Västerstad samt
handlingar om fideikommisset efter hans död. Häri även bestämmelser om biblioteket,
manuskriptsamlingen och tavlorna m.m.
Opinionsyttringar av åtskilliga personer i avseende på fideikommissfrågan.
Brev från häradshövding Fredrik von Bonnecreutz och inspektor Magnus Rosenqvist samt
Jacob De la Gardies svar rörande fideikommissaffären.
Förteckningar på dokument, handlingar, kungliga brev m.m. rörande De la Gardieska
fideikommisset.
29