1. No category

upptäck
SKÅNE
Naturskönt
mitt i sundet
Blomstrande
äppelodling
Guide till
Bjärehalvön
Upplev konst,
arkitektur, och natur
D I S TRIBUERAS TILL TURISTBYRÅER I SKÅN E JUN I 2 0 1 1
2
Välkommen till ljuvliga Sommarskåne.
Det låter som en klyscha – men det är sant: här finns något att upptäcka för alla. Från avkopplande
miljöer i orörd natur till jetsetliv med party dygnet runt. Skåne erbjuder också något för alla väderlekar, vilket är nog så viktigt i vårt land. En regnig sommar i Skåne behöver inte innebära långtråkiga dagar och rastlösa barn. Nej, här finns museer, stora och små, här finns shopping och naturupplevelser som inte är beroende av vädret. Städer och byar ligger tätt, alla med sin egen karaktär.
Och om solen skiner och värmen håller i sig: gör dig beredd på strandliv à la Medelhavssemester!
"Hade ja inte hatt min hatt
å hatt så hade ja inte hatt
nån hatt å hatt." Edvard Persson
Detta är en tematidning från Sydsvenskans Försäljnings AB
För mer information om målgruppsinriktade tematidningar
med smart finansiering, kontakta: Jerry Dahlberg,
tel 040-28 18 31, [email protected]
Koordinator Lena Gullander
Grafisk form och Redaktion
Doris Redaktion och Byrå AB
Projektledare Annika Sivnert
Annons Temagruppen Sydsvenskan
Traffic Mia Nilsson
Upptäck Skåne distribueras i en upplaga
av cirka 25 000 ex. Tryck BOLD / Sydsvenskan
Tryck AB, Malmö 2011. Trycks på miljövänligt papper.
3
Foto: David Castor
Klättra, cykla, vandra
För introduktions- och prova
på-kurser i klättring kontakta
Mölle Kajak & klättercenter.
www.mollekajakcenter.se
På Turistbyrån i Skåne finns det
cykelkartor med ett åttiotal
turförslag att köpa.
cykla.skane.com
För guidade turer på Glumslövs
backar kontakta Turistbyrån
Landskrona Ven.
[email protected]
För information om vilka guidade visningar av Ales stenar
som finns kontakta Ystads
turistbyrå.
www.ystad.se
På Kullaberg finns ett femtiotal klippor med över 800 leder.
Klättra uppför Skåne
F
ör att vara en relativt liten
region har Skåne enormt
mycket naturupplevelser
att bjuda på. Eller vad sägs om
hela 150 naturreservat och tre
nationalparker? Och föreställningen om att landskapet skulle
vara platt stämmer då rakt inte.
Ställ gärna bilen och upplev den
varierande skånska naturen till
fots eller på cykel.
Ett kul, upplevelserikt och miljövänligt
alternativ är att ta med cyklarna på semestern i sommar. I Skåne finns det mängder
av olika turer att välja mellan. Gillar man
tuffa utmaningar kan det vara all idé
att ge sig i kast med att cykla på Hallandsåsen och Söderåsen som har riktigt
tuff cykling på vissa ställen. I de djupaste
skogarna i nordöstra Skåne hittar man
riktig vildmark och det finns flera cykelleder på det tidigare militära övningsfältet
intill Hovdala Slott utanför Hässleholm
– både för dem som söker en trevlig cykeltur och för de riktigt spänningssökande
mountainbikecyklisterna.
Bestig Kullaberg
Gillar man att klättra är Kullaberg eller
”Kullen” i Skånes nordvästra hörn definitivt något som måste besökas. Här finns
ett femtiotal klippor med över 800 leder.
Områdets vackra natur förhöjer dessutom
klättringskänslan, men eftersom Kullaberg
är ett naturreservat bör man tänka på att
man själv är skyldig att ta reda på vilka
regler som gäller där.
Kullaberg har även fantastiska vandringsmöjligheter. En populär sträcka för dem
som vill uppleva Kullen på riktigt är
Mölle – Kullen 10 km. En tur som går från
hamnen i Mölle upp längs klipporna till
Ransvik och vidare fram mot Kullens fyr.
Här uppe har man sedan utsikt över både
Öresund och Kattegatt samt Skälderviken
och Bjärehalvön.
Några mil söder om Kullaberg på västkusten hittar man Glumslövs backar – ett
område utanför Landskrona vars natur är
Foto: sydpol.com
både skiftande och
vacker. Vandringsleden som omfattar
Glumslövs backar,
Hilleshögs dalar
och strandpromenaden därifrån till
Ålabodarna blir en
fantastisk heldagsutflykt. Njut av
Ales stenar vid Kåseberga.
medhavd fika och
slående utsikt vid
backarna. Vandra därifrån norrut till Ålaskånska östkusten finner man nationalparbodarna för att bada i havet och ät lunch
ken Stenshuvud. Belägen på Österlen är
i någon av restaurangerna i den idylliska
den en av de artrikaste och mest omväxfiskehamnen.
lande nationalparkerna i landet. Själva
berget Stenshuvud är 97 meter högt och
Gåtfulla Ales stenar
från bergets topp sträcker sig de flacka
Ovanför fiskeläget Kåseberga på Skånes
sandfälten med hedar och blomsterfylld
sydkust hittar man Ales stenar: ett 67 meter terräng. Mot havet avslutas sandfälten
långt monument. Placerat med en vidunmed en badinbjudande sandstrand. Nedderlig utsikt över Östersjön tycks Ales stenar anför berget är kustremsan mer dramatisk
vara mötesplatsen för himmel, jord och
med skarpa klippor och klapperstensfält.
hav. Med sina 59 stenblock är Ales stenar
Där utanför möter blått hav med fri horiSveriges största bevarade skeppssättning och sont ögat. Är det klart väder syns Bornsåledes en fascinerande upplevelse.
holm i söder och blickar man mot norr
Norrut, alldeles intill Kivik på den
kan man ana Blekinges kust.
VÄLKOMMEN TILL KIVIKS MUSTERI!
Handla, ät, upplev & njut av våra trädgårdar
Besök vår Musteributik, gå en tur i Äpplets Hus, shoppa i presentshopen eller varför inte
köpa ett eget äppelträd? Ät en god lunch eller njut av vår hemmagjorda äppelkaka med god
vaniljsås. Dagliga guidningar i våra trädgårdar 27/6 – 14/8, kl 13.00.
Från Cider till Calvados – Ciderprovning
Prova Cider med tapastallrik i vår Ciderkällare och med besök i Vinhuset,
Öppet alla dagar kl 10-17 (juli-augusti kl 10-18)
Kiviks Musteri AB, 277 35 Kivik | Telefon: 0414 –719 00 | www.kiviksmusteri.se
9
Från Helsingborgs museer i
nordväst till Österlens museum i
sydost. Dessemellan ytterligare
13 museer med ett makalöst
varierande sommarutbud!
Du får all information,
bokning och inspiration på
1
Axel Ebbes konsthall
2
Charlotte Berlins museum
3
Dunkers kulturhus
4
Fredriksdal museet och trädgårdar
www.kulturhistorien.se
5
Klostret i Ystad
6
Kulturmagasinet på Fredriksdal
7
Landskrona museum
8
Lunds universitets Historiska museum
9
Sofiero slott och slottsträdgård
10
Statarmuseet i Torup
11
Trelleborgen
12
Trelleborgs museum
13
Tycho Brahe museet på Ven
14
Ystads konstmuseum
15
Österlens museum
4
3 6
13
7
8
10
15
5 2
14
11 1
12
Charlotte
Berlins
Museum
Dammgatan 23 Ystad
Min skånska konsthistoria 21.5–11.9
– en hemmelsk odyssé
Ta med annonsen, köp Ebbes frodiga ”Bibelsk historie” 100:-
Öppet
1 juni – 31 augusti
Visningar:
Vardagar: 11, 12, 13, 14, 15, 16
Helger: 11, 12, 13, 14, 15
Ta med annonsen och få tre vykort!
Hesekilleg 1 Trelleborg www.trelleborg.se/konsthallen
�����������������������
KLOSTRET I YSTAD
TRÄDETS TID
OM TRÄDETS BETYDELSE FÖR MÄNNISKAN
16 april - 28 augusti
UTSTÄLLNINGAR
2011
Kulturmagasinet på Fredriksdal
Post scriptum
Artist´s books i historiskt sällskap
med studierum, bibliotek och utställningar
Bland hästskit och kullersten
Glasplåtar ur arkivet
Ystads Fornminnesförening
Just nu visas
Format i trä – från sybaron till senapsknäcka
en utställning om trä som material till olika ting
God afton vackra mask
Eva Härstedts masker
Öppet måndag-fredag 8.00 – 16.30
www.helsingborg,se/kulturmagasinet
10 april - 11 september
21 april - 6 november
21 april - 6 november
Banco di Santo Spirito
Gerhard Nordström
2 juni - 25 september
Så skall Du leva
Om liv och moral
Öppettider
tis-fre 12-17, lör-sön 12-17
Sommaröppet
20 juni - 14 augusti:
mån-fre 10-17, lör-sön 12-16
19 juni - 31 december
www.fredriksdal.se
Ta med annonsen och få 10 kr rabatt på entrén
Ta med annonsen och få en
kopp kaffe vid inträde!
Ta med annonsen och få 10 kr rabatt på entrén
Broderat
INGRID
Blomsterdrottningen
En textil utställning
om broderiets många uttryck
11 jun - 25 sep
ed
Ta m nsen
o
ann useet
till m r du
å
så f esent !
r
en p
12 juni – 6 november 2011
Landskrona museum
W W W.S O F I E RO.S E
Öppet tis–sön 12–17, tors 12–20. Fri entré. www.landskronakultur.se
TRELLEBORGS
MUSEUM
Min skånska konsthistoria
– en hemmelsk odyssé
21.5–11.9
…ett möte med ”förr”
VWLOOKHWVDPWDOQ\¿NHQKHW«
cUHWVXWVWlOOQLQJ.RP/HN
FDIHN|NNRQIHUHQVKDQGHOVERG
WUlGJnUGRGOLQJVMlOYSORFN
OHNPLOM|GMXU
www.statarmuseet.com
GPS: N 55° 34.291’, E 13° 12.390’
Slaget om Trelleborgen 8–10 juli
Vikingatida marknad, hantverk, bröllop
krigare och mycket mer
Ta med annonsen och få gratis kaffe!
Öppettider och info se hemsida
www.trelleborg.se/trelleborgen
Signe Persson Melin
– direkt från verkstaden
15.6–4.9
Ta med annonsen
och få gratis kaffe!
tis–sön kl 12–16
Stortorget 1
Personligt
ed
Ta m nsen
o
n
t
n
a
usee
till m r du
å
så f esent !
r
en p
27 JUNI – 12 AUGUSTI ALLA VARDAGAR KL. 14.
Tillsammans med en berättare stiftar vi bekantskap med
14 personer som levt och verkat på Österlen under perioden
300 e.Kr. till 1920-talet.
�������������������������������
�������������������
�����������������������������������������
MINNENA PÅ VEN
www.tychobrahe.com 0418-72530
������������������������
ENTRÉ: 60 kr inkl. kaffe och historisk kaka.
Vanlig entré 35 kr. Barn gratis.
ÖPPETTIDER: T.o.m. 6 juni: måndag– fredag 12–16
och helgfri lördag 10–14. 7 juni– 4 september:
måndag– fredag 11–17 och helgfri lördag 10–14.
Storgatan 24, 272 31 Simrishamn
Tel: 0414-81 96 70, 72
www.simrishamn.se/museum
www.omsamlingarna.se
6
Minnenas museum
S
kurup är staden i södra
Skåne där Nils Holgersson
startade sin underbara resa
genom Sverige. Det var också här
som teknikintresserade Manfred
Almkvist bodde och grundade
Johannamuseet 1983. Museet
är döpt efter hans stora kärlek,
”Johanna” – en T-Ford från 1914,
och är nu ett av Skånes största
enskilda museum.
Johannamuseet är inne på sitt 28:e år och
drivs idag av Bengt Almkvist, son till Manfred. – Det är en teknisk och allmän samling
som Manfred Almkvist, min far, har samlat
ihop på egen hand och han har dessutom
renoverat allting helt själv. Det tog 30 år.
Nostalgi för alla
Johannamuseet är ett museum som bjuder
på mycket och många av besökarna är
återkommande år efter år. De som kommer
första gången har ofta fått Johannamuseet
rekommenderat för sig. Hit kommer såväl
barnfamiljer som äldre nostalgiker.
– Det kommer många morföräldrar som
får chansen att glänsa med sina kunskaper
för sina barnbarn och som i lekrummet
kan visa vilka leksaker de hade som barn,
berättar Bengt Almkvist.
Tack vare Manfreds omsorg kan Johannamuseet inte bara visa upp äldre föremål, det kan visa upp äldre föremål som
fortfarande fungerar. Vad sägs till exempel
om möjligheten att lyssna till ett marknadspositiv.
– Marknadspositiven är ett stort dragplåster, det finns väldigt få i Sverige och
ännu färre som fungerar att spela på, berättar Bengt.
Trots att utställningsytan är på 1500 km2
får inte allt i Manfreds samling plats. Det
är bara ca hälften av samlingen som visas åt
gången, vilket gör att utställningen ändras
för varje år. Utan att veta om det kan
du mycket väl ha sett delar av
museets sevärdheter på
film.
– Jan Troell
har precis varit
och lånat ihop
massa grejer att
ha som rekvisita
till filminspelning.
Även Hasse och
Tage var här under många år och lånade
rekvisita till filmer, säger Bengt.
Östen med rösten
Johannamuseet är helt enkelt inget vanligt
museum. Här finns något för alla smaker
och när du inte klarar av att ta in mer
information kan du koppla av på museets
stora café eller umgås en stund med getterna, hönsen och myskänderna i djurhagarna.
Vad får man inte missa i år?
– Då är det årets utställning om Östen
Warnerbring, en utställning som
inte kommer
komma tillbaka
på några år så
det gäller att
passa på, tipsar Bengt. Så
ta chansen att
få en nostalgitripp medan
Ett besök på Johannamuseet blir en vandring längs minnenas allé för de äldre.
du ser Östen på samma LP-omslag som
Beatles. Dessutom ska man inte missa när
museet firar minnet av Manfrid Almkvist,
vilket görs den 27 augusti på det som
skulle ha varit hans hundraårsdag.
I presentbutiken kan man hitta
både det ena och det andra.
SOMMARRODEL
- en häftig upplevelse för
både unga och gamla.
Malmös vackraste empirgård
Trädgård Park Café & restaurang
Antikviteter & kuriosa
Trädgårdsbutik
www.sommarrodel.se
För mer info 0430-331 36
Bokning grupper: 0431-750 75
Vi finns på Kungsbygget i Laholm!
VISNING AV HUVUDBYGGNADEN
Onsdagar och söndagar under juli är huvudbyggnaden öppen kl 12-16.
Kungsbygget
Laholm
Katrinetorps allé 1, 215 74 Malmö, www.malmo.se/katrinetorp
7
En oas
Nära till livets goda!
Utflykt till Skånes Djurpark eller spela en
runda golf ? Kom och bo hos oss och njut av
vad Skåne bjuder på i form av god mat, dryck
och härlig natur. Hjärtligt välkommen!
God mat och tradition
i underbar natur.
Söndagsmiddag kl 13.00–18.00
Catering • Dans
Mån-Fre
11.30-14.30
Lunchservering
Bordsbeställning 040-44 40 10
www.torringelund.se
K2
I ÄNGELHOLM
AD
SK
AK
OR
TIL
L
RK
VE
KROKANT
NS
AV G
R ÄDD E F R Å
KÅ
N
Åkersbergsgatan 3, Höör · tfn 0413- 55 91 00 · www.akersberg.se
R�
R�m�l����ng��
�m�l����ng�� ���j�r � D��by �c� let�r �ig
���� ���l� R�m�le���� �e� ��S��r �� �p��n�nd�
p
d �t���.
t
H�r ��tt�r
��tt �� k���th���v�r�
�r�
�c ��s��r�r�nd�
�c�
���re���ng,
� g gg�r������k�r, �t�����ig�
����f��l�� ����
s� �ass�r �� ���i��
�
�k� s���
����v�tet�r
��r
�
�rec ��l� � �����j��.
Oc� h�r k�� ���
�rec�s
g �c� �v�� �t��n� ���r �v�r
dess�t�� �t� gott
�
båd�
� ly
��tt��,
ly� �c� �� Be� & Bre��f���!�!
� �ss �� R�m�l����ng��
V�r�� ������m�� ����
��l�
- ���� �� �et� ��r ��
�ss k�� �� �����m�nd�r�
ett �es�� �� ��r ����id�,
�w�.��m�l����ng��.��
��
ni
u
j
25
VÄLKOMMEN
TILL
HÖRBY
SPORTCENTER!
Lågedammsbadet 0415-182 60
Hörby Bowling 0415-125 40
Friskis & Svettis 0415-391 871
ti
s
u
aug
4
–1
SOMMARFESTIVAL
Slottet
Temamenyer med viner från
värdens alla hörn.
Sommarpaket med meny och
boende – weekendpaket.
Spannstallet
Dagligen kl 11.00–20.00
Vedugnsbakade pizzor,
italienska charkuterier,
viner, bakverk & kaffe,
guidade vinturer dagligen
kl 14.00 & 18.00.
Allsång
Spjutstorps badorkester
Söndag 10 juli kl 17.00–19.00
Matmarknad
Söndag 24 juli kl 13.00–17.00
Träffa Skånska matproducenter på slottsgården
VÄLKOMNA!
KRONOVALLS VINSLOTT
KRONOVALLS VINSLOTT | Fågeltofta, 273 95 Tomelilla | 0417-197 10 | www.kronovall.se
All å
8
1
2
5
Sommarens guide
till Bjärehalvön
O
m det är något Skåne har gott om så är det vackra kuststäder
och fantastisk natur och visst låter det kanske som en klyscha
med platser som har något för alla, men ibland stämmer det
faktiskt väldigt bra. Oavsett om du är tennisgalning, slottstokig, äventyrare, strandraggare, gourmand eller skogsmulle så hittar du vad du
behöver och mer därtill i nordvästra Skåne på Bjärehalvön.
Efter en slitsam vinter och vår kan det vara
skönt att spendera tid vid havet. I Torekov
kan du ta styrkande morgondopp från
populära morgonbryggan eller ta med filten
och slumra på sandstranden. Här kan du
dessutom njuta av ett rengörande tångbad
på Torekovs Warmbadhus & Hälsocenter.
Krydda besöket med en picknick på Hallands Väderö.
– En utflykt till Hallands Väderö är
ett årligt måste, enligt Karin Bengtsson,
Turistchef i Båstad. Ta Väderöbåten över,
promenera på slingriga stigar genom
skogen och hitta en avskild plats vid havet,
om du har tur får du syn på en säl eller två.
Efter en hel dag i solen med bad och glass
gör du rätt i att besöka någon av Torekovs
restauranger. På menyerna hittar du råvaror
och delikatesser från ”skafferi Bjäre”, säger
Karin Bengtsson. Sedan kan du somna sött
på ett hotell i centrum eller i en husvagn
på campingen några cykelminuter bort.
Dags för mer äventyr. Ta med dig badkläderna och åk till naturreservatet Hovs
Hallar. Här kan du vandra och undersöka
grottor samtidigt som du hör vågorna
slå mot klipporna. Självfallet behöver du
varken gå hungrig eller sömnlös, det ser
Hotell & Restaurang Hovs Hallar till.
Besök hos Birgit
När du blir trött på att bada tar du dig från
kusten och åker till Svenstad. Här hittar du
Birgit Nilsson Museum och får ta del av hur
en av 1900-talets största klassiska sångerskor
växte upp. Och du behöver inte gå hungrig
utan kan äta kakor bakade från Birgits egen
receptskatt. För att minnas besöket ännu
bättre finns det musik, böcker och souvenirer att köpa i museishopen.
Efter att ha insupit miljön i Birgit Nilssons barndomshem kör du mot kusten
igen till Norrvikens Trädgårdar som öppnar
för sommarsäsongen den 25 juni. Låt dig
inspireras av de olika stilträdgårdarna som
Barockträdgården och Vattenträdgården.
Aktiviteter för alla
Sista anhalten blir Bjärehalvöns storstad.
Det är onekligen så att Båstad är platsen
som gör mest väsen av sig. Under sommaren är staden full av sommargäster och
evenemang så som SkiStar Swedish Open
och Collector Swedish Open. Då samlas
världens tenniselit och stadens puls är på
topp, både på och utanför banan. Pepes
bodega som är en välkänd restaurang
på Bjärehalvön är fullsatt trots sina tre
dansgolv. Det är nu du som vill uppleva
en sommar fylld med god mat och mycket
"Efter att ha insupit
miljön i Birgit Nilssons
barndomshem kör du
mot kusten igen."
festligheter ska åka till Båstad. Vill du ta
en paus från tennisen kan du shoppa i Båstads och Boarps trevliga butiker eller ta
en promenad till Agardhsgatan och titta
på de pittoreska husen. Självklart finns det
många trevliga badmöjligheter också.
Men det finns mer att göra på stranden
än att sola och bada. Action och spänning
i vattnet får du av Kiteskolan i Båstad.
För något lugnare aktiviteter på land
kan Bjärehalvön med sina sex golfklubbar erbjuda några av Sveriges vackraste
golfbanor.
– Helt enkelt, om du är en person som
vill uppleva variation, spännande aktiviteter, fantastisk natur eller bara lugna
stunder så är Bjärehalvön rätt för dig,
säger Karin Bengtsson.
9
3
4
Kryssarnas favorit
Helsingborg har tilldelats den prestigefyllda
utmärkelsen ”Most improved destination”
av det internationella kryssningsmagasinet
Dream World Cruise Destinations.
– Enligt kryssningsarrangörerna erbjuder
Helsingborg högkvalitativa utflykter och
aktiviteter med fokus på kultur och historia, vilket också är ett av stadens signum,
säger Monica Frisk, på Turism, PR och
Utveckling vid Helsingborgs stad.
– Helsingborg har valt att sälja in sig som
en stad där besökarna får en annorlunda
och trevlig vistelse i kontrast till de traditionella dagsbesöken i storstäderna.
7
Foto: skane.com © sydpol.com
6
Rekordshow
1. Morgonbryggan
2. Norrvikens trädgårdar
3. Aghardsgatan i Båstad
8
Falsterbo Horse Show arrangeras i år 2–10
juli. Tävlingen samlar varje år över 60 000
besökare, fler än 500 ryttare och 670 hästar. Showen är i antalet starter den största
i norra Europa. I år har man en rekordstor
summa prispengar – hela 6,5 miljoner.
4. Hallands Väderö
Ta cykeln på tåget
5. Hovs Hallar
I sommar satsar SJ på tio nya stationer
varifrån man får ta med sig cykeln på
tåget. Cykelerbjudandet förlängs också
rejält med fyra månader från den 30 maj
fram till den 10 december jämfört med
förra året. De nya cykelorterna är Falun,
Gävle, Östersund, Karlstad, Kristinehamn,
Skövde, Kalmar, Halmstad, Hässleholm
och Helsingsborg.
6. Norrvikens trädgårdar
7. Pepe's Bodega
8. Väderöbåten
9. Tennis i Båstad
Foto: skane.com © sydpol.com
På Turistbyrån kan du få hjälp
med bokning och information
tel. 0431- 750 45 eller besök
www.bastad.com
Skånefint på foten
Något av det skånskaste som finns är ”tollor”. De här handmålade med skånska gäss
finns hos Toffelmakaren på Lilla Torg i
Malmö och kostar 470 kr.
Sommar på Kulturen
9
På Kulturen i Lund blir det, under
rubriken Sommardagar på Kulturen, en
rad aktiviteter och evenemang i sommar.
Barnens dag, invigning av Kulturens café,
prova på-dans i parken, allsång för barn,
midsommarfirande, hantverksmarknad,
teaterföreställningar och mycket annat står
på programmet.
10
Foto: Annika Rundblad © Landskrona stad Turistbyrån
Vyer från Ven
Ovan: S:t Ibb kyrka är värd ett besök.
Till höger: Natursköna Ven lockar till cykelsemester.
Nedan: Ven är vackert även från ovan.
foto: skane.com © Perry Nordeng
Natursköna upplevelser på Ven
V
en har 370 bofasta invånare. Men på somrarna
mångdubblas befolkningen när turisterna vallfärdar till
den vackra ön. Hit kommer man
för att cykla, åka häst och vagn,
uppleva konst, bada och lära sig
mer om Tycho Brahe.
Ön mäter bara 4,5 kilometer på längden
och 2,5 kilometer på bredden.
Hit tar man sig med båt från Landskrona, överfarten tar cirka 30 minuter.
Väl framme kan man ta Venbussen, hyra
cykel eller för den som bokat i förväg:
häst och vagn, traktorskrinda eller miljöbil/golfbil.
– Vi rekommenderar inte att man
tar bilen med sig, på Ven finns bara en
asfalterad väg och sen är det grusvägar
och cykelvägar som gäller. Men Ven pas-
sar för alla, oavsett om man vill röra på
sig, har svårt att gå eller söker en udda
transportupplevelse, berättar Helena
Olsson, turistassistent på Turistbyrån
Landskrona/Ven.
Sprittillverkning
Ven lockar kanske främst med sin speciella och vackra natur. Här har några av
Sveriges mest sällsynta växter, jättefräken
och klinsnytrot, sina starkaste fästen och
man stoltserar också med Sveriges största
population av sandödla.
– Ven har fin natur, åkermark och är
ganska platt undantaget de branta sluttningarna, Backafallen, ner mot havet.
För den som vill bada finns flera sandstränder att välja på: Kyrkbacken, Norreborg och Husvik och Bäckviken.
– Det man absolut inte får missa på
Ven är Tycho Brahe-museet. De har en
lekplats där barnen kan leka av sig och
observatoriet är spännande för alla åldrar.
Foto: © LandskronaPlus AB
Museet är fint i sig och har
– Är man konstintresserad
fått utmärkelser och så har
finns det mycket att se. Man
de en fin renässansträdgård
kan kontakta konstnärerna i
förväg och är de bara där så
också, säger hon.
brukar de ta emot besök, säger
Ett annat bra tips är
Helena Olsson.
Nämndemansgården, Vens
Vad gäller mat så görs flera
egen hembygdsgård där man
av råvarorna på ön. Man
kan uppleva livet på Ven
framställer till exempel sin
förr. Utställningen heter från
egen rapsolja och durum”Vaggan till graven”.
vete. Här finns också bageri,
– Ett annat tips är Spirit
glassfabrik och getostmejeri.
of Hven Backafallsbyn som
Tycho Brahe har satt Ven
En dag på Ven räcker
har whiskytillverkning och
på kartan.
knappast för allt som finns
även gör Aqua Vitae och
att se och uppleva. För den
andra spritsorter. De har en
stor bar som är känd för sina många olika som väljer att stanna en eller ett par
nätter finns det många boendemöjligdrycker. Man kan också gå på en guidad
tur i destilleriet, berättar Helena Olsson.
heter, berättar Helena Olsson: allt från
camping och vandrarhem till hotell och
Egen pasta
pensionat.
Ven är även ett mecka för konstnärer.
– Men det gäller att vara ute i god tid,
Förutom målare finns här skulptörer och
midsommarhelgen till exempel, bokas ofta
konsthantverkare.
redan i december-januari, säger hon.
11
Safari i Vattenriket
V
älj båt eller motorcykel, och ge dig ut
för att se fågel, fisk
eller mittemelllan. Utforska Kristianstads artrika
Vattenrike tillsammans
med en rutinerad guide.
Företaget Landskapet JO startades år 2003 av Jan Olsson. Efter
22 år i försvarsmakten valde han
att studera till landskapsvetare.
Samtidigt läste han kommunikation och turism med särskild
inriktning mot Ekoturism.
– Det är en fantastisk utbildning som bara finns i Kristianstad, säger Jan Olsson.
Flera fågelarter
Landskapet JO arrangerar ett
flertal olika safariturer i Kristianstads vattenrike. Örnsafari,
transafari, fiskesafari, fågelskådning, natur- och kultursafari, ostoch vinprovningssafari med mera.
Kombinerat med mat och boende
för de som vill. – Vi är ute alla
årstider och har förmånen att
uppleva något nytt i naturen varje
vecka, säger Jan. Nyligen invigdes
stora safaribåten ”Christian IV”
namngiven efter Kristianstads
grundare. Båten, som är handi-
Följ med
på ärtsafari
Landskapsvetare Jan Olsson.
Örnsafari är mycket uppskattat och anordnas mitt i vintern.
kappanpassad, kan ta upp till 55
personer. Safarituren tar ca tre
timmar och går från Torsebro i
norr till Åhus i söder.
– Deltagarna upplever det varierande växt- och djurlivet längs
vägen. Jag ger dem även naturoch kulturhistoria. Och en bit om
framtiden, med klimat och miljö,
säger Jan.
Kristianstads Vattenrike är
ett stort våtmarksområde kring
Helge Å. Våtmarksområdet är 3,5
mil långt och lika brett. Vattenriket består av 16 naturreservat.
Här finns Sveriges lägsta punkt
med 2,41 meter under havet. 260
fågelarter har observerats varav
drygt 130 fågelarter häckar regelbundet i området.
Motorcykelsafari
Under december till mars anordnas Örnsafari.
– Det är det riktigt stora. Då
kryssar vi fram mellan isflaken
och kommer riktigt nära örnen.
Kikare behövs inte. Örnsafari
är för alla sorters människor, de
som vill se örnar på riktigt. Jag
gillar att se deltagarnas reaktioner. Alla blir lika imponerade,
säger Jan.
Ytterligare en gren i verksamheten är Motorcykelsafari. I
år planeras turer ut i Europa.
"Vägarna och vyerna är på många
ställen fantastiska."
Bland annat till Skottland,
Finland och Frankrike. Längsta
turen går ner till Medelhavet
och är på 22 dagar. Jan berättar
bland annat om Europas historiska och kulturella utveckling
längs vägen.
– Vägarna och vyerna är på
många ställen så fantastiska,
säger Jan.
För återväxtens skull hålls ett
begränsat antal fisketurer. I huvudsak är det gäddor som fiskas.
– Många kunder kommer tillbaka, vilket är riktigt kul. Naturen bjuder på stora växlingar.
Det är en glädje att dela med sig
av denna natur, säger Jan.
Sedan 25 år tillbaka arrangerar
Findus Ärtsafari. Barn och
vuxna, unga och gamla, samlas
för att följa ärtans väg från fält
till frys. Ute på skördefälten får
besökarna möjlighet att smaka
på de färska ärterna, lära sig allt
om odlingen och provsitta skördetröskorna. Sedan bär det av in
i fabriken där ärterna slutligen
fryses in. Allt under loppet av
tre timmar.
Skåning i skogen
Jodå, var landskap har sin insekt,
och Skånes landskapsinsekt är
bokskogslöpare. Tyvärr är denna
praktskalbagge (25-38 mm) utrotningshotad, men med lite tur
kan man hitta den på våren eller
hösten då den är som mest aktiv.
Torups rekreationsområde
Natur & Kultur
ETT UPPLEVELSEOMRÅDE FÖR ALLA!
Motionsspår, vandringsleder, temastigar, skogslekplats, gym,
slott och museer. Café på friluftsgården och statarmuseet.
Upptäck järnvägens
spännande historia
i Ängelholm!
Trafikverket, Sveriges Järnvägsmuseum
vid järnvägsstationen, Ängelholm
Telefon: 0431-44 20 75
www.trafikverket.se/museer
Torups rekreationsområde, Bokskogen, 040-44 73 42
www.malmo.se/torup
GPS koordinater Lat 55.56590, Lon 13.20535
12
Keramik och kulturhistoria
M
ellan Helsingborg och Landskrona, lite inåt landet, gömmer
sig en pärla: Wallåkra stenkärlsfabrik. Den gamla fabriken
med anor från 1864 ligger djupt inbäddad i lummig lövskog.
Det här är ett lockande utflyktsmål som bjuder på kulturhistorik, krukor, krog och en fantastisk miljö. Eldsjälen och entreprenören bakom
krukmakeriet heter Åsa Orrmell.
– Första gången jag kom hit var 1988 och
stället var ett ruckel. Taket höll på att rasa
in, det var smutsigt, dammigt och fabriken
hade legat nere i två år. Men jag och mina
två kompanjoner blev stormförtjusta och
såg bara möjligheter. Här fanns sann historik mellan väggarna. Vi var alla drejare och
detta var en dröm som vi ville förverkliga,
berättar Åsa med entusiasm.
Ta pågatåget
Sedan dess har fabriken byggts upp, sten
för sten. Idag är Åsa ensam ägare och
konstnärlig ledare för Wallåkra. Krukor,
fat och kärl tillverkas med samma verktyg
och samma metoder som på 1800-talet.
Till och med drejskivan som Åsa använder
har funnits där sedan begynnelsen. Men
Wallåkras rötter går längre tillbaks än så,
marken där leran utvinnes trampades av dinosaurer för mer än 180 miljoner år sedan.
– Det här området har en av norra
Europas största fyndigheter av dinosauriefotspår. Man har hittat ett åttiotal avtryck,
förklarar Åsa Orrmell.
All produktion sker på traditionsenligt sätt.
På tomten står ett slamverk där leran blandas
med vatten från den närbelägna bäcken.
Som besökare får man följa produktionen
från lerhantering till drejning och färdig
produkt. Ett antal gånger per år bränner man
krukorna i den stora koleldade ugnen.
Under sommarhalvåret har Wallåkra öppet sju dagar i veckan. På programmet står
även drejkurser, butik, utställningar, livemusik och en hänförande vacker miljö.
– Vi har förmånen att vara belägna mitt
i Borgens naturreservat, berättar Åsa. För
den som väljer att ställa bilen hemma går
det bra att ta Pågatåget till Vallåkra station.
Promenaden från stationen går genom en
slingrande liten skogsstig, det är en verklig
naturupplevelse.
Picknick och grillkväll
Det som började med ett förfallet krukmakeri har under Åsas skapande hand
vuxit till en blomstrande fabrik och ett
uppskattat utflyktsmål. Det gamla magasinshuset från sekelskiftet har förvandlats
till en krog där man serverar lokalproducerade råvaror i en skön miljö.
– Vår krog är väldigt flexibel berättar
Åsa. Man kan äta en trerättersmeny eller
bara ta en kopp kaffe. I sommar kommer
vi också att börja med picknick-korgar
så att man kan ta maten med sig och
sätta sig i backen och äta, enkelt och
opretentiöst. Vi har även grillkvällar med
livemusik ett antal gånger under sommaren.
Det som slår en mest vid ett besök på
Wallåkra är nog ändå miljön. Fåglarnas
sång, den porlande bäcken som rinner
under magasinshuset. Friden. Lugnet.
Det här är en plats som gjord för att bara
andas och landa.
– Jag är egentligen en Stockholmstös
men jag blev förälskad i det här västskånska kulturarvet. Wallåkra är en unik kulturhistorisk miljö som jag vill värna om
och dela med mig av, säger Åsa Orrmell.
13
Stort skånskt
SMÖRGÅSBORD
Fira bröllop,
jubileum,
födelsedag!
325:-
Tel 0435-917 80 | www.rostangagastgivaregard.se
Välkommen till Beredskapsmuseet,
Sveriges enda museum i en underjordisk
försvarsanläggning från andra världskriget.
Djuramossavägen 160, Viken
Skyltat från väg 111 mellan
Helsingborg-Höganäs
Tel 042-224039
www.beredskapsmuseet.com
Restaurang med fullständiga rättigheter, menyer 39-120:-
"Jag är egentligen en Stockholmstös men jag blev förälskad i det
här västskånska kulturarvet."
Öppet i sommar
Mer information
Alla dagar från midsommar till
dess att skolorna börjar.
www.wallakra.com
Färsk fisk,
skaldjur och delikatesser
med eget rökeri!
LOMMA HAMN
Öppet: Måndag–fredag 9–18, Lördag 9–16, Söndag 11–16 • 040-41 10 10 • www.fiskeboden.info
Reservation för slutförsäljning
BÄSTA
SOMMARMINNET?
Nu med cafeteria & grill!
ÖPPETTIDER
Månd • Onsd
13-17
Tisd • Torsd • Fred
13-20
Lörd • Sönd
Kolla
lockarpsgokart.se
för lediga drop-in-tider
Drop-in åkning
15-20
N O R D E N S S TÖ R S TA H Y R K A RT B A N A
040-54 70 60 • se lockarpsgokart.se för ledig Drop-in tid
Kör E6 från Malmö mot Köpenhamn, avfart Lockarp (McDonalds).
Skyltat Lockarp.
14
Foto: Oplev Danmark
På Møns Klint är utsikten hänförande.
Semestra på Själland
D
et finns många anledningar till att spendera sin
semester på Själland. Här
finns allt från fantastiska naturupplevelser till roliga familjeaktiviteter och häftiga tursistattraktioner.
Bara en och en halv timme från Köpenhamn hittar man Møns Klint, en kritklippa som ligger på den östra delen av ön
Møn i Danmark. Från den högsta punkten
stupar de vita klipporna 140 meter rakt
ner i havet och stranden som löper utmed
klinten består av flintasten. Det gäller dock
att vara på sin vakt då det har förekommit
en del ras. Förutom klinten finns det en
hel del badstränder på Møn. Dessutom ligger den romantiska parken Liselund med
Liselunds slott från 1887 här.
Är du cykel- eller bilburen? Då är det
all idé att ta Strandvejen från Köpenhamn
och fortsätta norrut – en helt fantastisk
sträcka att ta sig fram på under sommaren.
Stanna gärna till på Bellevue Beach om du
vill uppleva Köpenhamns svar på Cannes.
Eller varför inte köra hela vägen upp till
Dronningmølle Beach, en vacker strand
som passar alla.
Anrik stad
Tveka inte att stanna till vid ett av världens
främsta konstmuseum, Louisiana i Humlebæk. Museet i sig har inte bara unika och
magnifika utställningar. Dessutom är byggnaderna och omgivningarna som utgör
Louisiana-området magnifika i sig själv.
Förutom att stå som arrangör för norra
Europas bästa musikfestival har Roskilde
mycket annat att erbjuda. Staden var
tidigare Danmarks huvudstad och därför
begravs fortfarande kungarna och drottningarna i Roskildes katedral. Här finns
även ett mycket populärt vikingaskeppsFoto: Oplev Danmark
Res tillbaka i tiden i Andelslandsbyen Nyvang.
museum. Roskilde är omgiven av vatten
och skogen Boserup och är därmed det
perfekta stället att ta båten eller cykeln till.
På södra Själland i Bandholm ligger
upplevelseparken Knuthenborg Safaripark.
Parken i sig har varit en turistattraktion i
över hundra år men för runt fyrtio år sedan
gjorden man om den till en safaripark.
Det startade då med ett par zebror, några
antiloper och ett par strutsar. Idag går mer
än tusen djur fritt i parken.
Res tillbaka i tiden
I Andelslandsbyen Nyvang kan du uppleva
den danska kooperationen under perioden
1870-1950. Besök det gamla andelsmejeriet där man fortfarande producerar smör
och rökt ost. Hör ljudet från järnet när
smeden svingar hammaren och berättar
historier. När du blir hungrig kan du besöka värdshuset Madam Blå som erbjuder
läckra rätter från gammelmormors tid.
Tadre Mølle är den enda bevarade vattenkvarnen och den enda som fortfarande
är i bruk av Elverdamsdalens en gång i
tiden så många vattenkvarnar. Kvarnen
har funnits sedan 1405 och drivs i dag
som museum och naturcenter. Här kan du
uppleva vattenkvarnen mala mjöl, se den
spännande örtträdgården med medicinalväxter och hälsa på de många husdjuren.
Dessutom finns här en naturlägerplats och
besöksservice
Nere i Vordingborg på Själlands sydligaste udde är de Historiska Botaniska
Trädgården belägen. Den är Danmarks
första historisk-botaniska trädgård, anlagd
1921. Trädgården används som undervisningsträdgård och är ett exempel på hur en
renässansträdgård kan se ut. Den er uppdelad i fyra områden med samlingar av gamla
medicinal- och bondeväxter vilka visar
bredden och artrikedomen i den historiska
växtvärlden.
5
8
9
4
3
6
10
7
2
1
Höjdpunkter
1. Møns Klint
2. Liselund Slot
3. Strandvejen
4. Bellevue Beach Bar
5. Louisiana
6. Roskilde
7. Knuthenborg Park & Safari
8. Nyvang
9. Tadre Mølle
10. Vordingborg
För mer information om
semester på Själland:
www.visiteastdenmark.se
Tel: 0045 54 86 13 48
15
En tuff, tuff
upplevelse för
hela familjen
D
e gamla loken är utbytta
mot snabba och moderna X2000 och Pågatåg.
Resor som tidigare kunde ta en
hel dag är avklarade på någon
timme. Järnvägen har varit med
om en spännande resa från då
till nu. Men var inte ledsen över
att du missat den, du kan få göra
den om och om igen på Ängelholms Järnvägsmuseum.
– Här visas järnvägshistoria i spännande
miljöer, säger Ursula Lindgren-Gey som
jobbar med marknad och specialarrangemang på museet. Något som hon speciellt
rekommenderar är en skakande och rolig
upplevelse i loksimulatorn. Med hjälp av
hydrauliksystemet i golvet och bioduken
framför dig får du uppleva hur det är vara
med i förarhytten. Du får hänga med på en
historisk resa i ett ånglok, ellok och X2000,
en garanterat spännande upplevelse.
Järnvägsmuseet arbetar mycket med att se
till att det finns något för alla åldrar. Besöket ska bli en upplevelse för hela familjen.
– Här kan både barn och teknikintresserade hitta något som roar, säger Ursula.
Utöver simulatorn finns det en modellbana
som är synkroniserad med ett bildspel
som visar tågets utveckling. Det finns en
minibana med ett batteridrivet lok och
ett lekrum för de små. Och de som vill
testa sina nyförvärvade kunskaper kan gå
järnvägsmuseets tipsrunda.
När matsuget dyker upp efter alla spännande intryck kan du köpa fika i caféet och
njuta i museets fina park.
Om du planerar att åka och besöka
museet i sommar så hittar du mer information om sommarutställningar och temautställningar på Sveriges Järnvägsmuseums
hemsida www.trafikverket.se/museer
Öppettider
Priser
Tisdag – söndag kl. 10-17
hela året. Under juni, juli och
augusti är det även öppet på
måndagar.
50 kr – vuxna
30 kr – pensionärer och studerande
Fri entré för barn/ungdomar t o m 19 år
10 kr för en tur på minibanan (7¼-tum) i
museiparken, oavsett passagerarens ålder.
Till Skånes största nöjespark!
spark!
Tosselilla är ett härligt sommarland i skön
natur för hela familjen. Här finns ett stort Vatttenland med massor av aktiviteter. Tivoliland
med berg-och-dalbanor och karuseller för hela
la
familjen. Motorland med go-cart och bumperbåtar.
rbåtar.
Det finns tamdjur, gigantiska klätterborgar, grillplatser
rillplatsser
och mycket mer …
Öppettider 2011: 21 maj – 21 augusti
Tosselilla Sommarland | Telefon 0417 140 40 | www.tosselilla.se
16
En symbios av konst,
arkitektur, och natur
D
et är en ambitiös och
unik satsning på konst
– Kivik Art Centre. Internationellt erkänd och en hänförande upplevelse för besökaren; här möter naturen det av
människan skapade.
Det hela började med en tanke. En grupp
konstälskande Österlenbor ville skapa en
konstinstitution i Kivik. En institution
som skulle bygga på en symbios mellan
konsten och den fantastiska naturen som
finns på Lilla Stenshuvud. För att förvandla
tanken till verklighet kontaktade man Sune
Nordgren som under 25 års tid varit chef
för olika konstinstitutioner världen över,
senast för nationalmuseet i Oslo. Det blev
startskottet för Stiftelsen Kivik Art Centre.
Arkitekturen viktigast
Det är svårt att hitta hit. Det finns bara en
enda vägskylt som visar vägen. Adressen
är Bergdala gård, Svineberga, Kivik – nära
nerfarten till Stenshuvud. Men trots sitt
avskilda läge är Kivik Art Centre vida känt
i internationella konstnärskretsar och sedan
öppnandet 2007 har man fått mycket upp-
Sune Nordgren.
märksamhet både av publik och media.
För den som är målmedveten nog att leta sig
fram är belöningen mångfaldig. Kivik Art
Centre ligger på jungfruligt land. På gränsen
till nationalparken. Nära musterier och äppleodlingar. Redan på långt håll möts ögat av
de stora installationerna som är strategiskt
placerade i landskapet.
– Med Kivik Art Centre har vi haft
som mål att skapa något unikt, förklarar
Sune Nordgren. Detta är ett projekt som
utgår från arkitekturen som det viktigaste
uttrycket. Våra installationer skapas av internationellt erkända arkitekter i samarbete
med olika konstnärer.
Kivik Art Centre går nu in på sitt femte
år. Första utställningen var en installation
bestående av fem paviljonger varsamt skapade i betong och glas. Upphovsmän var de
internationellt uppmärksammade arkitekterna Snøhetta i samarbete med fotografen
Tom Sandberg. För varje år har man tillfört
nya verk som skapar en intressant kontrast
med den omgivande naturen.
– Vi vill att man ska kunna uppleva
konstverken på olika sätt. Man ska kunna gå
in i dem och få ytterligare upplevelse. Vi ser
konstverken som tillfälliga ingrepp i miljön
inte som permanenta byggnader, förklarar
Sune Nordgren.
Framtidsplaner
Söndagen den 19 juni slår Kivik Art Centre
upp dörrarna för säsongen med en picknicköppning. Då kan besökarna sätta sig i backarna och njuta av de nya konstverken. Årets
nytillskott kommer att bli en ljudinstallation av Kim Hedås, som är en kommentar
till Petra Gipps Refugium.
Den stora vänföreningen med över 500
medlemmar är viktiga för driften av Kivik
Art Centre som till stor del bygger på frivilligt arbete. För besökare är entrén gratis.
Kivik Art Centre är ett visionärt projekt
i ständig utveckling. Inför framtiden har
man stora planer. Sune Nordgren berättar
att man har för avsikt att bygga permanenta
ateljéer. På så sätt kan man skapa stipendier
och bjuda in konstnärer från hela världen
att vara verksamma i Kivik året om. Man ser
gärna ett samarbete med det 20-tal konsthallar som finns runt om i Skåne.
Hitta till Kivik Art Centre
Med bil
Norrifrån, kör genom Kivik. I södra delen svänger väg 9 kraftigt till höger, mitt i svängen går en
väg rakt upp i en backe mot Stenshuvud, sväng
av där och i backen upp är Kivik Art Centre skyltat in till vänster. Söderifrån är Kivik Art Centre
skyltat upp mot Stenshuvud från väg 9.
Med buss
Buss mellan Kristianstad och Simrishamn,
hållplats Skogsdala. Följ vägen rakt söderut upp
i backen i tre- vägskorsningen. Skyltat Kivik Art
Centre 300-400 m upp i backen.
Foton: Gerry Johansson
17
Blomstrande verksamhet
A
tt komma hit varje
morgon är magiskt.
Precis som att träda
in i Bröderna Lejonhjärtas Rike, säger Mikael Ek,
chef för Kommunikation
och Trade Marketing på
Kiviks Musteri.
Henric Åkesson startade verksamheten år 1888 då han planterade
sitt första äppelträd. Henrics
son Ivar bildade Kiviks Musteri
år 1935. Därefter tog sonsonen
Ingvar över och utökade verksamheten. Idag drivs koncernen
Kivik Holding vidare av fjärde
generationen Åkesson, Kristina
Levinsson och Bengt Åkesson.
Idag tillverkar Kiviks Musteri
frukt och bärprodukter som cider,
dryck, juice, kräm, must och sylt.
Här finns Musteributik, café och
restaurang och Äpplets hus med
trädgårdar.
– Det ligger en doft av äpplen
i luften från fabriken som ligger
strax intill. Med
Besökare kan inspiautomatik får man
reras och informera
ett lugn. Alla besösig i Äpplets hus och
kare som kommer
de kringliggande
hit är positiva. Jag
trädgårdarna. Visser ofta att besökare
ningsträdgården byter
går runt och mår
tema varje år och i
ganska gott. Vi vill
år är temat sinnenas
att våra besökare ska
trädgård. Äppelblomsfå en totalupplevelse,
safari kring äppelriket
det ska kännas bra
blev snabbt fullbokaatt vara här, säger
de. Till sensommaren
Mikael Ek, Kiviks Musteri.
Mikael.
planeras äppelsafari i
Runt 200 000
samma spår.
besökare kommer till Kiviks Mus– Beskärningskurserna, där våra
teri varje år, med tyngdpunkt på
experter lärde ut hur man vårdar
sommarmånaderna. Målet är att
och beskär träd blev också en stor
öka antalet besökare till en kvarts succé. Det blev snabbt fullt med
miljon. Besöksområdet utökas.
många köande, säger Mikael.
Det nya området, som ligger på
– En del kommer för att fika,
en granntomt, sträcker sig som
äta, besöka Äpplets hus, gå runt i
en glänta hela vägen till havet.
våra trädgårdar. Nästan alla våra
Under juli månad kommer Stinas besökare handlar i musteributicafé, döpt efter ägaren Kristina
ken. Där säljer vi unika produkLevinsson, att stå klart.
ter som du inte hittar någon
– Det blir väldigt fint när det
annanstans, som äppelchutneys
är uppväxt. Meningen är att
och drycken Da Vinci. Inom
besökare ska kunna ta med sin
kort kommer nya salsasåser och
picknick och bara njuta och må
dessertsåser. Allt med äppeltema
bra, säger Mikael.
såklart, säger Mikael.
"Det ligger en
doft av äpplen
i luften från
fabriken som
ligger strax
intill. Med automatik får man
ett lugn."
Ät och njut av äpplen i alla former på restaurangen.
V Ä LKOMMEN TIL L MINNENAS M USEUM
Årets utställning handlar om jazzmusikern, sångaren
och scenartisten Östen Warnerbring – Östen med Rösten.
Hans spännade liv och karriär visas här på Johannamuseet.
Tekniskt- och allmänt museum. Veteranbilar, motorcyklar,
vardagliga bruksföremål, musikinstrument, leksaker, café, och
presentbutik. Här finns också tre unika marknadspositiv,
Sveriges äldsta bil och flera spännande specialutställningar.
HÄR FINNS TURISTBYRÅN
Från E65 vid Skurup • Tel: 0411-427 80 • [email protected]
Juni-augusti: alla dagar 10-17. Maj och sept: torsdag-söndagar 11-16
18
Skånsk korsning
Äppelsorten Aroma är Skånes
landskapsäpple. Aroma är en
korsning mellan två andra,
populära äpplesorter - Ingrid
Marie och Filippa. Fruktkköttet är knaprigt och
vitgult; smaken är
mild och , som
namnet antyder,
mycket aromatisk.
Fritid på
utställning
Utställningen Fritiden 2011
blickar tillbaka till den stora
nationella utställningen Fritiden
1936 i Ystad och är på så sätt
en 75-års jubileumsutställning.
Men Fritiden 2011 tar fasta på
vad vi gör på fritiden idag, samtidigt som man blickar framåt
och spår om fritiden i framtiden. Utställningen pågår 19
juni-23 augusti. På programmet
står bland annat musik, underhållning, trädgård, arkitektur,
författarmöten, talk shows,
idrott, bakning, mat, delikatesser, tai chi, pilates, segling, film,
press, jazz och tattoo.
Stolt skåning
Sveriges landskapsdjur utsågs
1988 – och för Skåne föll valet
på kronhjorten. Kronhjortens
utbredningsområde sträcker sig
över delar av Europa, Sydvästasien, Centralasien och norra
Afrika. I Sverige finns kronhjort
uteslutande i södra Sverige.
Skånska
sommarstäder
Årets svenska sommarstad är
Göteborg, enligt den årliga
Sommarbarometern från Reseguiden.se. Men flera skånska städer
placerar sig högt upp på listan:
1 (1)
Göteborg
2 (2)
Stockholm
3 (4)
Varberg
4 (3)
Visby
5 (5)
Halmstad
6 (7)
Helsingborg
7 (44) Hjo
8 (12) Malmö
9 (6)
Ystad 1
10 (9) Kalmar
(förra årets placering inom parentes)
Fler skånska städer på listan: Båstad
18 (22) och Ängelholm 19 (26) .
Hal skåning
Ålen är Skånes landskapsfisk och
en mycket uppskattad skånsk
matfisk. Enligt Ålakademin kan
"Ett äkta ålagille bara upplevas i
en ålabod vid havet mellan Åhus
och Yngsjö. Annars är det bara
ett kalas med ål."
Det tar cirka en och en halv minut att ta sig nerför den 935 meter långa rodelbanan på Sydalpin Kungsbygget vid Hallandsås.
Man åker ensam eller två på en rodel. Du bestämmer tempot själv. Med hastighetsreglaget sänker och höjer du farten på kälken. Det är enkelt att åka rodel.
Fart och fläkt i sommar
L
ängtar du efter fart
och fläkt? Det hittar
du på Kungsbygget
vid Hallandsåsen som har
Sveriges längsta rodelbana
– 935 meter lång.
Skidanläggningen Sydalpin
Kungsbygget sadlar om vid påsk
och besökarna är faktiskt fler på
sommaren än vintern enligt Rolf
Malmqvist, driftsansvarig för anläggningen under sommarhalvåret.
– Förklaringen ligger i att sommarsäsongen som pågår fram till
oktober, är längre än vintersäsongen. Vi brukar ha kring
25000 rodelbesökare per år. Det
är många företag och grupper
och skolor som kommer hit
men även turister, svenska och
utländska, kampare och stugägare. Det är tröttsamt att ligga
på stranden hela semestern.
Rolf Malmqvist har
varit engagerad i
Kungsbygget sedan
skidanläggningen
byggdes 1986, både
som ägare och som
byggnadsingenjör.
Numera ägs anläggningen av Göran
Ågerup.
förälders sällskap
och bär hjälm,
men enligt Rolf
Malmqvist är det
inte alls farligt att
åka rodel. Man
reglerar själv
farten med ett
handreglage. När
man släpper taget
– Redan efter tre åk är du ett
bromsar rodeln
proffs, säger Rolf Malmqvist,
Inte farligt
och i slutet av
driftsansvarig för anläggningen
Första gången Rolf
banan finns en
sommartid.
Malmqvist provade
magnetbroms
rodel var 1992 när
som gör att man
den tyskbyggda banan invigdes på stannar automatiskt.
Kungsbygget.
– Barnen brukar skrika, ”kör for– Det är en fantastisk uppleveltare, kör fortare”. Mina barnbarn
se. Man befinner sig nära marken
tycker det är jättekul med rodel.
vilket gör att man verkligen känDet tar cirka 1 minut och 20
ner av farten. Det är roligt att man sekunder at ta sig ner för banan.
aldrig blir för gammal för rodel.
– Ingemar Stenmark har snabSkidor har jag slutat med för att
baste tiden, en minut och tolv
jag blivit för feg, men rodel funkar sekunder. Vi hade en superstarfortfarande, säger han och skrattar. tävling här för några år sedan som
Barn upp till åtta år får åka i
han vann, säger Roger Malmqvist.
Skåne i besökstoppen
Skåne och Gotland är de populäraste regionerna i Sverige.
Det visar resultaten från en
varumärkesundersökning där
1000 svenskar och 500 danskar
bedömt 13 svenska regioners
attraktionskraft.
Vacker natur, nära till hav och
vatten, trevlig, gemytlig atmosfär, bra övernattningsmöjligheter,
region som ger nya, spännande
intryck, gott om sevärdheter
samt ett öppet och tolerant
klimat är de av totalt 25 faktorer
som svarspersonerna anger som
viktigast när de väljer resmål.
Jämfört med övriga regioner får
Skåne här högst betyg i nästan
alla kategorier.
Av de 32 skånska orter och
platser som ingår i rapporten är
Malmö, Helsingborg och Lund
de mest omtyckta. På fjärde och
femte plats hamnar Ystad och
Kivik.
Tourism in Skåne har genom-
fört varumärkesundersökningar
av det här slaget fyra gånger
tidigare och jämfört med senaste
mätningen 2007 behåller Skåne
sin tätposition.
– Skåne är enastående i sin
mångfald. Ingen annan av de
jämförda regionerna har så
många positiva egenskaper i sin
varumärkesprofil som just Skåne,
säger Ulrik Szokolay och Bengt
Håkansson på BrandClinic som
ansvarat för undersökningen.
Längsta tiden innehas av en tjej
som tog 20 minuter på sig att
komma ner.
– När vi frågade henne efteråt varför det tagit så lång tid
förklarade hon att det var en mus i
banan som försökte ta sig uppför –
och det tar ju tid. Banan är ju både
hal och skålformad, säger Rolf
Malmqvist.
Kombinera med ridning
Sedan några år tillbaka erbjuder
Sydalpin även rid-rodel.
– Det innebär att man rider 1-2
timmar på en gård 2-3 km härifrån, ställer hästen i hagen medan
man åker rodel och därefter rider
tillbaka till hästgården. På frågan
om det är för alla svarar Rolf
Malmqvist:
– Ja absolut, terrängen är väldigt
lätt. Det ger verkligen möjlighet
att uppleva den lugna fridfulla
naturen, det sköna skogs- och
ängslandskapet, häromkring.
19
VÄLKOMMEN TILL
WILLKOMMEN IN
LÖDERUPS
STR ANDB
ADS
CAMPING
Besök vår bistro
och låt dig inspireras
av härlig miljö &
kreativitet i Vellinge!
Tel 0411-52 63 11 • 070-542 63 11
Vid havet. 20 km öster om Ystad. Kustvägen
Am Meer. 20 km östlich von Ystad. Küstenweg
By the sea. 20 km east of Ystad. Coastroad
lY
sta
Til
Til
lS
im
rih
am
n
www.loderupsstrandbadscamping.se
www.camping.se/plats/M12
d
Öppettider:
mån-fre 10-16
lör-sön 11-16
För mer information
besök vår hemsida:
www.lorensdal.se
Tel 040-42 00 10
Även gatuhus i centrala Ystad
Auch Haus in zentraler Lage in Ystad • Also terraced house in central Ystad
Ängelholms
FLYG
MUSEUM
Öppet 10.00-17.00
Juni-augusti / tis-sön
September-maj / lör-sön
- Flygplan från J22 till JAS 39 - Uniformer & Miljöer
- “Hemliga” ledn.centraler - Filmvisning non stop
- Provsitt J 35 Draken - Flygsimulator
- Museishop med Cafeteria
Mer detaljerade öppettider och vägbeskrivning
GPS: N56,28891 O12,84620
Handikappanpassat
Fri
Bokningskod SOME
Öppettider
22/4 - 6/6
7/6 - 24/6
25/6 - 7/8
Grottbyn och
Skånes Djurparks
Camping i Höör.
lörd, sönd, helgdag 13.00 - 17.00
dagligen 13.00 - 17.00
dagligen 13.00 -21.00
Sommarerbjudande
Bo 2 vuxna med 2 barn under 12 år och vakna till vår
stora frukostbuffé för bara 1045:-/natt. Gäller alla
dagar sommarsäsongen 20/6-14/8 och alla weekends.
Varmt välkomna till möjligheternas hotell!
w w w. h o t e l o r e s u n d . s e
Hotel Öresund | Selma Lagerlöfs väg 4 | SE-261 31 Landskrona
Tel +46 (0) 418-47 40 00 | Fax +46 (0) 418-47 40 10 | [email protected]
Boka rodelgrupper på 0431-750 75
Kontakt: [email protected]
Upptäck
Hotell
Restaurang
Butik
Café
Vinhandel
Grön-glädje!
ne harmoni blomster krukor inredning orört & vältummat
er trädgårdsdetaljer gardiner textilier bruksting överkast tvi
piriation kuddar kransar möbler linne stolar nytt som gamma
nnorlunda randigt, rutigt och rosigt örngott lakan överkast
färger i former rustikt och avskalat till dukat bord krukväx
www.vastrastro39.se
Närheten till havet – en av många anledningar att älska Skåne.
O410-33 13 13
idalagard.se
Lena Geneback, tel: 0413 54 52 15, -17
Västra Ströö 39, 241 92 Eslöv
Mellan Trolleholm och Trollenäs
ÖPPETTIDER
från den 29 Juni
onsdag - fredag 10 - 17
lördag - söndag 10 - 16
20
Detta (och mycket mer) händer i Skåne i sommar
KULTUR/NÖJE
Konst
Hovdala Slott utanför
Hässleholm är sommarvärd
för Malmö Konstmuseums
samling. Verk av bland
andra Benny Dröscher, Mats
Adelman, Carl Boutard och
Barbro Bäckström visas fram
till och med 28 augusti.
Gratis-nöjen
Utomhus och fri entré.
Fram till och med 14
augusti bjuds det på scenkonst, konserter och underhållning runtom i Malmö.
I Sommarscens program
återfinns allt från allsång till
sommardans.
Nästan gratis-nöjen
15 juni är det premiär för
Lunds kommuns storsatsning ”Sommarlund” med
över 200 aktiviteter och
upplevelser runt om i kommunen, fram till 3 september. Mycket är gratis, annat
kommer vara entrébelagt.
Stand-up
Malmö Comedy Klubb
(MACK) på Ribersborgs kall-
badhus. Under perioden 14
juni-30 augusti dyker bland
andra Özz Nûjen, Adde
Malmberg, Ann Westin och
Robin Paulsson upp.
Viva la Greta!
Så heter Fredriksdalsteaterns sommarsatsning
med Eva Rydberg och
Magnus Härenstam. Spelas:17/6-28/8.
Festivaler
Mossagårdsfestivalen,
ekologisk folkfest som arrangeras i Veberöd 17-19
juni. Biospa, yoga, musik
och naturvandringar står på
programmet
Malmöfestivalen, 19-26
augusti, bjuder i vanlig
ordning på ett brett matkultur- och musikutbud.
Landskronakarnevalen,
14-16 juli med karnevalståg, artistframträdanden,
talangtävling och en massa
roliga aktiviteter som funballz och tivoli.
Kristianstadsdagarna,
8-16 juli bjuder på musik,
Gratis resa med bil/tåg
till Köpenhamn
– när ni bokar minst två dygn
à 748 SEK/2 pers i dubbelrum med
bad, TV, minibar, havsutsikt
över bron, skånsk frukostbuffé med
nybakat bröd, egen fri parkering.
Passa på +46 40 16 20 30 | Strandgatan 50 Malmö
Enkelrum 548:- Familjerum 898:-
dans, knallemarknad och
nycirkusföreställning, bland
mycket annat.
Helsingsborgsfestivalen,
28-30 juli, gästas av Eurovisionstjärnan Eric Saade,
bland andra.
SPORT/FRITID
Golf
The Princess PGA of
Sweden, deltävling på European Challenge Tour som
spelas i Bara 30 juni-3 juli.
Ridsport
Falsterbo Horse Show
går av stapeln 2-10 juli.
Ridning på världsnivå &
festligheter vankas.
Tennis
Robin Söderling är sugen
på revansch, ifjol föll han
i finalen mot Nicolas
Almagro. Swedish Open i
Båstad äger rum 2-17 juli.
Beachvolley
Landets bästa spelare
samt utländska lag deltar
i Swedish Beach Tour
som är Svenska Volleybollförbundets nationella
Fotboll
HIF möter MFF på Olympia i Helsingborg 23 juli.
MARKNADER/
AUKTIONER
Hörby Marknad
Med sina 262 år är Hörby
marknad Skånes äldsta.
6-7 juli fylls gatorna med
marknadsstånd, serveringar
och tivoli.
Foto: Håkan Larsson
Hästveda Marknad
Hästveda Marknad, 1213 juli, är en av de sista
marknaderna i Sverige som
kan erbjuda en gammaldags
djurmarknad.
AUTOSEUM
BIL & MOTORMUSEUM
Josephine o Co, Stills, Cárla du Nord, Eva o Claudi,
Piro, Cambio, Gustav, Mac Scott, Hammerschmid m.fl.
50% på skor
Välkommen!
Else
VÄLKOMMEN till
Hylteberga gård
Skandinaviens första naturistbed & breakfast.
Vi har 4 dubbelrum, stort gästkök, Trådlöst Internet
(WLAN) och relaxavdelning med vedeldad bastu.
Omgivningarna erbjuder en stor äng på 14.000m² där
man kan solbada likaväl som på vår terass i söderläge.
Har även fiskerätt på 900m i Skivarpsån.och närhet till
naturiststränderna Sandhammaren och Backåkra.
Vardagar 12-18
Lördag-söndag 11-15
www.klippanyllefabrik.se
Adde Malmberg ska få oss att
skratta i sommar på Ribban.
Magnus Härenstam, Eva
Rydberg och Ola Forssmed har
huvudrollerna i Viva La Greta
som ges på Fredrikdalsteatern.
Skurup/Svaneholm
har ett brett sortiment av vackra kläder
(och ytterplagg) för alla tillfällen:
www.strandhotell.se
Klippan Yllefabrik
Järnvägsg. 21
Tel: 0435-44 88 86
Foto: Mikael Bohlin
Skurups Marknad
10-12 juni i Folkets park.
En fest som enligt arrangörerna påminner om
svunna tider.
Vägbeskr: Följ skyltarna från Svaneholms Slott
0411-850 64; 0705 47 98 77; www.boutiquedeferme.com
Här finns massor av textil
till förmånliga priser.
Välkommen
Mossagårdsfestivalen bjuder på aktiviteter för både stora och små.
Kiviks Marknad
Med över 100 000 besökare
och drygt 1000 knallar är
Kiviks Marknad, Sveriges
största. Äger rum 18-20 juli.
Fin till vardag & fest
Ord. öppettider:
Ons-fre 13-18. Lör 11-16
eller efter överenskommelse
Fabriksbutik!
Foto: Mossagården
beachvolleytour. 25-31
juli i Malmö.
Hylteberga Gård, Skurup
www.hyltebergagard.se
VÄLKOMMEN TILL
SVERIGES STÖRSTA BILMUSEUM!
Ronnie Peterson Utställning | Nisse Nilsson Collection | 125-tal
bilar och 75 MC | välsorterad Shop | Café & Restaurang |
Modellflygutställning
Fabriksgatan 10 | 272 36 Simrishamn | Tel: 0414-137 80
för öppettider se: www.autoseum.se