Olivetti ECR-8200sv operation and programming ENGLISH and SWEDISH Manual
ECR 8200 sv
SWENSKA
BRUKSANVISNING
USER'S GUIDE
ENGLISH
Kassaregister
Huvudegenskaper ............................................. 1
Kassaregisterkomponenter............................... 2
Inställning Funktionsknapp ............................................. 26
Avancerade Inställningar ................................................. 27
Korta Rubriker ................................................................ 29
Långa Rubriker ............................................................... 29
Expeditens och kundens displayer ................... 2
Logga in på Systemet ...................................... 29
Sätta på expeditens display ............................................... 2
Stänga av expeditens display ............................................. 3
Symboler och meddelanden .............................................. 3
Vid första igångsättningen ................................................ 3
Expeditens Inloggning ..................................................... 30
Inloggning träning expedit .............................................. 30
Chefens Inloggning ........................................................ 30
Logga ut ......................................................................... 30
Kassaregistrets funktioner ................................ 4
Skriva ut programmeringsrapporter .............. 31
Tangentbordsfunktioner ................................................... 4
Omappade Knapp Funktioner ........................................... 6
Träningsfunktio ............................................... 32
Programmerbara funktioner ............................. 1
Använda menyerna ........................................... 7
Huvudmeny ...................................................................... 7
Navigeringslägets meny .................................................... 8
Indataformat ..................................................................... 8
Programmering av rubriker .............................. 9
Använda tangentbordet .................................................... 9
Använda teckentabellen .................................................... 9
Snabbstartsprogrammering ............................ 10
Ställa in ditt språk och EJ/PLU-krav .................................. 10
Ställa in Datumformatet .................................................. 11
Ställa in datumet............................................................. 11
Ställa in Tidsformatet ...................................................... 11
Ställa in tiden................................................................... 11
Inställning ECR-Nummer ................................................. 12
Inställning verksamhetens organisationsnummer ............. 12
Dagliga arbetsuppgifter - Mottagna på kontot
(RA) ................................................................... 12
Programläge Meny .......................................... 12
Försäljningsprogrammering ........................... 13
Skapa Namn för Varugrupp ............................................ 13
Programmera avdelningar ............................................... 13
Programmera fasta prisreferenser (Price Look-Ups = PLU) 14
Programmering av knapparna procent rabatt/tillägg ........ 15
Programmering av knapparna rabatt/tillägg .................... 16
Ställa in växlingskurser för utländska valutor ................... 16
Programmering i minnet av streckkoder med inbäddat pris 16
Skapa ett sidhuvud och en fottext för kvittot ................... 17
Skapa rullmeddelanden för kundens display .................... 17
Skapa automatiska affärskvitton (ABR) ............................ 18
Konfigurera ditt kassaregister ........................ 18
Ändra kassaregistrets programmering ............................. 18
Inledande Installation ...................................................... 18
Funktionsläge ................................................................. 20
Kvittoutskriftsläge ........................................................... 21
Rapportutskriftsläge ........................................................ 23
Expeditsystem ................................................................. 23
Individuell Expedit ........................................................... 24
Elektronisk Journal .......................................................... 25
Aktivera och Avaktivera Träningsläget ............................. 32
Använda ett extern minne (SD) ...................... 32
Systeminitiering ............................................... 33
Administrationsrapporter ............................... 33
X- och Z-Rapporter ......................................................... 33
Skriva ut X Rapporter ...................................................... 34
Skriva ut Z Rapporter ...................................................... 34
Vanliga rapporter för X- och Z-lägena ............................. 34
Specifika Rapporter för X-Läge ........................................ 35
Specifika Rapporter för Z-Läge ........................................ 35
Exempel på Expeditförsäljningsrapport ............................ 36
Exempel på Alla PLU-rapport ........................................... 36
Exempel rapport mini PLU lager ...................................... 36
Exempel på försäljningstransaktion ............... 37
Registrera en enskild artikelförsäljning med frams
tällning av rest ................................................................37
Registrering av en multipel artikelförsäljning med
exakt kontantbetalning ............................................... 37
Registrering av en multipel artikelförsäljning med exakt
betalning i utländsk valuta .......................................... 37
Registrering av en försäljning av multipla artiklar med
samma pris ................................................................. 37
Registrering av en multipel varugrupp-försäljning med betalning
i utländsk valuta och betalning av rest i lokal valuta .......... 37
Registrering av en debiteringstransaktion ........................ 38
Dela upp kontantbetalning/kreditkortbetalning ............... 38
Betalning kreditkort 2 ..................................................... 38
Betalning med check ...................................................... 38
Betalning med check och rest ......................................... 38
Betalning med check i utländsk valuta med rest i lokal valuta 38
Dela upp check/kontantbetalning ................................... 39
Registrera (-) Rabattkupponger ....................................... 39
Ge rabatt på total försäljning med användning av en
programmerad rabattsats ............................................ 39
Göra avdrag för rabatt på totalförsäljningen genom
användning av en slumpmässig rabattsats ................... 39
Göra avdrag för rabatt på enskilda artiklar genom
programmerade och slumpmässiga rabattsatser.......... 40
Tillämpa den programmerade plusprocentsatsen till total
försäljning ................................................................... 40
Tillämpa en slumpmässig plusprocentsats till total försäljning 40
i
SWENSKA
INNEHÅLL
Registering av försäljningstransaktioner med användning
av förinställda PLU priser för artiklar .............................40
Registrering av försäljningstransaktionen med hjälp
av pluer som tilldelas till PLU sidonivåer ........................40
Registrering av försäljningstransaktionen med PLUns två
tilldelade priser ............................................................41
Registrering av försäljning av PLUer som tilldelas till
PLU-sidonivåer med hjälp av två tilldelade priser........... 41
Överskriva ett förinställt PLU-pris med tilldelad streckkod ......41
Annullera en fullständig försäljningstransaktion ............... 41
Annullera den föregående inknappningen under en
försäljning ...................................................................41
Återbetala multipla artiklar ..............................................42
Registrering av multipla annullerings och
återbetalningstransaktioner ......................................... 42
Registrering av pengar som tas emot som handpenning ..42
Registrering av negativa varugrupptransaktioner ..............42
Registrering av produktmängdtransaktioner .................... 42
Utbetalning av pengar .....................................................43
Registrera ett identifieringsnummer för en transaktion..... 43
Registrering av utebliven försäljning................................. 43
Hålla kvar och återhämta en försäljningstransaktion ........43
Överföra en avslutad betalning till ett annat betalningsmedel 43
Växlingstransaktioner efter försäljningen .........................44
Hantering kund eller bord................................................ 44
Försäljningstransaktioner med hjälp av alternativa
momssatser (avhämtningsförsäljningar) ........................45
Spåra bricka .................................................................... 45
Feltillstånd ........................................................ 46
Ingrepp för återställning av kassaregister ..... 46
ii
This is a “Table of Contents preview” for quality assurance
The full manual can be found at http://the-checkout-tech.com/estore/catalog/
We also offer free downloads, a free keyboard layout designer, cable diagrams, free help and
support.
http://the-checkout-tech.com : the biggest supplier of cash register and scale manuals on the net