Decembernatt (Halleluja) Originaltonart: D-dur ß Í ß Í ß Í Musik: Leonard Cohen Text: Ulf Schagerström Arr: Magnus Lundgren % A A F#m # ## 6 « « « « «« «« «« «« «« «« «« «ˆ« ««ˆ «j «ˆ« «« l ««ˆ« ««j ˆ « ======================== l & 8 _««J»j « ˆ ˆ « ˆ j ˆ ˆ j ˆ ˆ«J»œ=l “ { l « « « « œ«ˆ» _œ»» _œ»» _J»œ» _»œ» _J»œ» _»œ» _J»œ» _ˆ«»œ» _j _œ»»» _»»»œ _J»œ» _»œ» _J»j œ«ˆ» »» l » » » “ » » » l » » » l » » » l stad, nu l so - ver land och l ö - ver - allt står l l S+BS ÜÖ Nu “ soso -- ver sak - na - den Nu ver sorg och vre - des - mod med och l SATB á Nu “ drö - mer vi l vin - ter - trakt om l lå - gor - na som l i nog snart tar nå - got l Unisont â Nu “ rå - der «lugn « och« l ju - le - frid, l l « « « « « « « « « « « « l # # 6 «j “ «ˆ« «ˆ« «j ˆ« «ˆ« «j ˆ« l «ˆ« «ˆ« ˆ«j ˆ« l «ˆ« «j ˆ« «ˆ« «j ˆ« l « «ˆ« «j ˆ « œ J » # » 8 » “ { œ»»» œ»»» Jœ»»» œ»»» Jœ»»» l œ»» œ»» Jœ»» œ»» Jœ»» l œ»»» »Jœ»» œ»»» »Jœ»» =l l? ======================== » » » » » # A ### F«m « « « « «D « « « « « E« « «« ‰ ««ˆ ˆ«« «j «« l ««ˆ« ««j «ˆ« «j «ˆ«œ» «j « « « « « « ˆ ˆ ˆ ˆ j ˆ « « « « « l l& ˆ ======================== ˆ j ˆ j « ˆ ˆ l « « « « œ J œ œ J œ œ J œ J »»» »»» _œ»» _ˆ«_»»œ _»œ» _J»œ» _ˆ«»œ» =l _œ»»» _œ»»» _J»œ» _»œ» _J»œ» »» »»» »»» »»» »»» » » » l » » l » » » l l l snön i brand, i el - ler l ku - va. l l natt kan ing - et l kvä - va l hjäl - te - mod, och bit - ter - het får so - va med det lju - va. l l hål - ler vakt, och l om en plats där l hjär - tat fås att l jub - la. an - nat vid, men l här får fra - tids l skug - gor in - te l ru - va. l l « « « « « « « « « « « « « « « ««ˆ« ««ˆ« l «ˆ« «j l «ˆ« «j l l «ˆ« «j l «ˆ« «ˆ« «j « « « « « «ˆ« ˆ ˆ ˆ j ˆ ˆ ˆ ˆ j ˆ j ˆ « « « « « « « « « # œ J # » » » ‰ œ œ ll ? # œ» œ» Jœ» œ» »» ll œ»»» Jœ»»» œ»»» Jœ»»» ll œ»»» Jœ»»» Jœ»»» »» »» ll œ»» Jœ»» œ»» =ll ======================== »» »» »» »» » » » 4 F# m «« «« «« ### Œ Œ ‰ «« «« «« ««ˆ« ««j « « « « « « « « « « « « ˆ«Jœ» ˆ«œ» = ˆ ˆ ˆ j ˆ « « ˆ«Jœ» l j ˆ«Jœ» ˆ«œ» j ˆ«Jœ» l œ»» «Jœ»» «œ»» «Jœ»» l «œ»» j ======================== ˆ«Jœ» _«ˆ«œ» _«j ˆ«Jœ» l ˆ«œ»» ˆ«œ»» j l& » » _««j Jˆœ«»» l _«ˆ«œ»» _«j »» »» »» » » » » » » » »» » » » » » » » » » » l l l l l l Och l stjär - nor - na dom l blän -ker matt på l him - len som en l hem - lig skatt, i l l Nu so - ver dom som ön - skar tid med dom som tror på e - vigt liv och l Vi l dröm - mer som hur l allt ska bli när l fa - ror - na har l gått för - bi, vi l Nu lsjung - er kan - ske l nån för mig, och l kan - ske sjung - er l nån för dig, ett l l «« «« «« «« « « « « «« «« «« «« l «« «« ««j « « ««j « « _ «ˆJœ» _œ«ˆ» _j «ˆJœ» l «ˆ« «j l ## l l ˆ ˆ ˆ j ˆ« j ˆ« ˆ« j ˆ« ˆ«œ» ˆ«œ» «Jœ» «œ» «Jœ» «ˆœ» _j ˆ«Jœ «ˆ«œ «j ˆ«Jœ l ˆ « ‰ œ J » Œ Œ œ »»» l »» l œ»» Jœ»» œ»» Jœ»» l »» »» »» »» »» l »» »» »» »» l »»» »»» »»» = l? # ======================== » » » » 8 E A D E Vers 1: S (mel.) Vers 2: S (mel.)+B Vers 3: S (mel.)+A+T+B Vers 4: S+A+T (mel.)+B Vers 5: Unison mel., "Halleluja" SATB Detta arr (c) 2005 Magnus Lundgren D Decembernatt (Halleluja), sida 2 ß Í C# # # # A/C D C /F «« «« F««m « « ### «« «« «« «« ««ˆ« ««j ˆ« ‰ «ˆ ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ‰ Œ ‰ « «« «« «« ˆ«œ» j ˆ« ˆ« ˆ« j Jœ»» œ»» ======================== l& ˆ«»œ l ˆ«œ»» .. ˆ«œ»» ..=l l »» Jœ»»» œ»»» Jœ»»» l #œ»» Jœ»» _œ»» _œ»» l œ»»» j «»«Jj _ _ ˆ œ » » »» »» l » » l » » l l l » » l tyst - na - den hörs l däm - pat: "Hal - le - l lu - ja" Hal - le - l lu - ja, l l l äng - la - spe - len kläm - tar: "Hal - le - lu - ja" vag - gas av ett l stil - la "Hal - le - l lu - ja" l l l l spruc - ket, men ett hopp - fullt "Hal - le - lu - ja" l l l« « l «« «« «« «« l « « « « l «« «« «« « « « « ˆ «ˆ «j ˆ l «ˆ« «j «ˆ« «ˆ«œ l ˆ«œ» j ˆ«Jœ» ˆ«œ» ‰ l ˆ« ˆ« l «ˆ« .. «ˆ« .. l j l # # «ˆœ» «j ˆ « #œ œ J œ œ J ‰ » » ‰ » » » Œ »» »» l »» »» »» Jœ»» œ»» l œ»»» œ»»» =l ======================== l ? # »» »» »» »» l œ»»» Jœ»»» l » » E 13 # # Fm A/C D E ### Œ ‰ «E «« «« Œ ‰ « ««j Œ ‰ ««ˆ«œ = ««j «ˆ«œ» ««Jj « « ˆ . ˆ . « « l l l ======================== ˆ œ ˆ ˆ«J»œ l lß & l « « « » « « » . . œ . œ . » » _«ˆ»œ» _»œ«ˆ» _J»œ» »» _ »» »» _»œ«ˆ»» » » » » »» l » » » l l l l l hal - le - l lu - ja, hal - le - l lu - ja, hal - le - l l l l « « « « « « «« «« l «ˆ« . «ˆ« . l «« «« l Íl # # « « « « . . l l ˆ ˆ j ˆ ˆ « « « « ˆ ˆ j . . ˆ«Jœ» « « œ œ »»» ‰ œ»» Jœ»» »»» ‰ œ» Jœ» œ»» . œ»» . ‰ ˆ«œ»» j Œ Œ Œ # »» l »» »» l » » = l l l? ======================== » » l » 18 1.,2. 3. D E ### «« «« ««« «««ˆ ««« l «« «« «« «« l «« Œ ‰ l Œ Œ ‰ «« {” Œ Œ Œ =l ======================== & l _ _J»j œ«ˆ» «ˆ _«ˆ _ˆ« _»˙«ˆ» . _j ß «ˆ _«ˆ _ _«ˆ»˙» . _j _««j ˆ _ _««»ˆœ» . » ” » l l » l l l » T (mel) à Nu l l l - - - - l ja l lu Nu ” SAB (Ooh) ««j Í l # # «« l «« ” l ««˙« . l «« l ˆ « ˙ . ˙ . ˆ . ‰ ‰ œ J ‰ « » « » Œ Œ Œ Œ Œ ˆ« l j »» ”{ l ? # ˙»» . l œ»» . l »» l ======================== = » » 23 A E # A D Fine # E Fm A Fm D ### A «« ««˙« . ««˙« . ««˙« . ««˙« . ======================== =l l& l l l l ˙«»˙ .. _ _ _ _ _ .» .» .» _»˙» . _ ˙ _ ˙ _ ˙ _ » » » ßl l» l» l» l »» l » l l l l l l Ooh_____ brin ner ljus i mör -ka rum, nu blun dar tviv let för en stund, om san ning en ska Í ll # «« «« «« «« «« ll «« «« «« «« « ll «« «« «« «« ll «« «« «« «« «« ll «« «« «« «« ll ˆ« ˆ« «j ˆ« ˆ« j ˆ« ˆ« j ˆ« ## ˆ« ˆ« j ˆ« ˆ« j ˆ« l ˆ« «ˆ j ˆ«˙ . j ˆ« ˆ« j ˆ« l ˆ« «ˆ j ˆ« l ˆ«˙»» . j ˆ « l======================== l ˙ . » » ? =l » ˙»» . ˙»» . »» » » » » 28 Ooh_____ Decembernatt (Halleluja), sida 3 A ### «« . Ó. ««ˆ . «« «« . «« . ««ˆ . ======================== l& l l l l «»œ . __«»œ . __«ˆ»œ .. _ _ _ˆ«»œ» . =l __«˙»˙ . «˙»˙ . ßl _ _ »» »» » l l »» l »» l »» l l l l l Ooh_____ l l fram så får den lju - ga. Nu blun - dar dom som ja - gar tröst och l l l Í ll # «« «« «« «« « ll «« «« «« ll « « « « «« «« l «ˆ «j «« l ««ˆ« ««j ˆ« l ## ˆ«œ» . j «œ»» . ˆ« «ˆ«œ»» . «j ˆ œ ˆ j . « ˆ « ˆ ˆ j ˆ j ‰ ˆ ˆ ˆ j « » « « « « « « « Œ Œ Œ « ˆ ˆ j » « »» » =l » l? l l ˙»»» . l ˙»»» . l» ======================== _Ó . E 33 A E D E Ooh____ # # # # D E C C /F Fm ### F« m « « «« «« « « . . « ˙ ˙ « « ˙ . ˙ . . . « « ======================== & ˙ #œ =l l »» l ˙»» . l »» l _˙«»˙ .. . _»˙» . _ œ » ß ll » » » » » » l l l » l» l dom som re - dan l släckt sin törst, från l an - de - ta - gen l flyr ett "Ha - le - l lu - ja" l l Í ll # # ««ˆ«˙» . ««jˆ« ««ˆ« ««jˆ« ll ««ˆ« «««ˆ ««jˆ« ««ˆ« ««jˆ« ll ««ˆ« ««jˆ« ««ˆ« ««jˆ« ll _««ˆ« _««jˆ« ‰ _«««ˆ ««ˆ« ll ««ˆ«˙» . ««jˆ« ««ˆ« ll ˙» . #œ»» . ‰ ˙. » ======================== l ? # »» l »» =l l »»» l œ»»» . l »» 38 # # # D E Fm A/C D ### Œ ‰ A/C «« «« « « « « « ‰ «« ««j «ˆ«œ» .. «ˆ«œ» .. Œ ‰ «ˆ« ««j Œ ««ˆ« . ««ˆ« .=l ˆ j « ˆ ˆ ˆ « « « « « . . ======================== l & œ J œ ˆ ˆ l ˆ œ œ J l l l l » « » « « » » J œ » » » _œ»» »» » » »» »» __»œ» . __»œ» . »» »» _ ßl _œ . _ _œ . » l» » l l l l »»» »»» l l l l l Ha - le - l lu - ja, ha - le - l lu - ja, ha - le - l lu - ja, l« « l l l l« « l Í ll # # « « « « «ˆ«œ» l «ˆ«œ» .. «ˆ«œ» .. l Œ ‰ «ˆ« «j ‰ ««Jj ˆ« l ««ˆ« . ««ˆ« . l Œ ‰ ««œ»ˆ« «j ˆ«Jœ» l «ˆ«œ»» .. «ˆ«œ»» .. l Œ # ˆ œ « » » » »» »» l » » =l »» »» l » » l ======================== l? _»œ» _J»œ» l œ»»» . œ»»» . l » » 43 E A D.S. al Fine ### Œ ‰ «E « A«« « «« . Œ Œ ‰ «= «˙«˙» .. ˆ« l ˙«˙» .. «_ˆ« _«j ======================== l & l ˆ l l « . _»œ» _«j ˆ” »» « »œ»» J»œ»» »» ßl l l l » l ” Nu l l ja. l ” Hal - le - l lu - l l l ” Í ll # # «« «« l « « « « « l l «« «« «« «« l «« ‰ Œ l Œ Œ ‰ œJ»» ” «j ‰ ˆ« œ»» Jj œ»ˆ«» l «ˆ«˙ . «j «j ˆ« «j Œ # ˆ ˆ ˆ « « « ˆ« ˆ« j ˆ« l ˆ«œ»» . » » » »=” ======================== l? l _ˆ«»˙ . j l »» l » »» 49