Utookhola-Boalagene Järnvägar, Maskiningenjören. Härmed

Sill
Utookhola-Boalagene Järnvägar,
Maskiningenjören.
Härmed återsändas granskade de alg tillställda ritnin­
garna u:r 5972, 5970 ooh 6057 över förslag till aptering av
ftoharfanbergkoppllng till järnvägnbolugeto elektriska vagn­
park.
Mot ritningarna 5972 ooh 597(3 har Jag Intet att erinra.
Ritning m r 6057 (Uborgangokupplung) oynos alg något
ofullständig ooh torde delvis böra omändras, varvid hänsyn
bör tagas bl.a. till följande.
ISufferthö jden torde kunna variera omkring 100 a/n.
Oen äldre vagnens buffertar aaknu apel 1 vertikal led, varför
avsevärda svårigheter vid sammankoppling av vngnskoppel av
ny ooh äldre konstruktion komma att uppstå därest ej åtgär­
der för underlättande av kopplingen vidtagao vid konstruktio­
nens utarbotande. Heservkoppiot bör dllrför utföras så att
möjlighet finnea att anordna ett ovalt hål i koppelöglan.
Koppeltappen bör i samband härmed utföras spetsig.
¡Spelrummet mellan reeervkopplot ooh koppolhuset bör ut­
föras så stort att bufferthuoet sj skadas. kopplats pl&tstöd
torde även utföras stadigare vid anllggningsytan som upptar
aldokraftorna.
Innan dsfinltiva utförandet fastställas bör prov mod
reservkopplst företagas.
J)å kopplst ej överensstäaaer med konoesulonens bestäm­
melser, erfordras Kungl. Haj:to godkännande.
Räkning å statsverket tlllkoannnde ersättning för
granskningen bifogas.
¡Stockholm den 14 aara 1959
Ståhle.
lo/9 19U3
yy
Pia J W A 3 .
Till
Maskiningenjör Å. Rydberg,
btocicnola- Hos lagens Järnvägar,
Valhallavägen 73 • 77»
S t o c k h o l m «
Broder?
Beträffande Scharfenbergskoprlet sfi ha vl närmare
undersökt koncessionerna men Icke kunnat f& stöd för vad
Ståhle anfört 1 sin skrivelse till Stockholm-Roslagens
Järnvägar den lli mars 1939» D.Hir 319/39* att Konungen
måste godkänna ny koppelanordnlng.
Förvaltningen behö­
ver s&ledes endast ställa skrivelsen till väg- och vattenbyggnadsstyrelsen för kopplets godkännande och eventuellt
,/.
anhålla att f& köra med manövervagn först«
Ett utkast,
som Du kan använda 1 tillämpliga delar, närslutes«
bedan icu:ina vl Ju muntligen avtala om ett provt&g,
och då vill förste byråingenjör äothin vid S.J. vara med
och studera kopplen, om han får«
Däremot synes Du Inte
kunna undgft Sverati-thållarBmbetets renresentsnt.
Eller hur
tolkar Du CX skrivelse till S.R.J« den U november 19Ul?
Stookhola den 18 september 19^3«
Vännen
Einar Fredrlkaon.