‫הוראות הפעלה למקרר דלת ליד דלת‬
‫דגם‪WSG 5588 A+M :‬‬
‫לקוחות יקרים‪,‬‬
‫אנו מודים לכם שרכשתם את המקרר החדש מתוצרת‬
‫‪.‬‬
‫במקררי הדלת ליד דלת היוקרתיים החדישים המיובאים ע"י חברת אלקטרה מוצרי צריכה )‪(1951‬‬
‫בע"מ‪ ,‬מיושמות הטכנולוגיות החדישות ביותר המעניקות ביצועי קירור‪ ,‬הקפאה ושימור מזון‬
‫מעולים‪ ,‬להנאתכם המרבית מהמקרר‪.‬‬
‫באלקטרה רואים בנוחות שלכם אתגר עליון ושוקדים ללא הרף לשיפור השירות המוענק ללקוחות‪.‬‬
‫הוראות ההפעלה והשימוש מאפשרות לכם שימוש נוח ויעיל במקרר הדלת ליד דלת‪ .‬אנא קראו‬
‫בעיון רב את ההוראות ואנו משוכנעים שתופק הנאה מושלמת מהמקרר‪.‬‬
‫באיחולי הצלחה והנאה‬
‫אלקטרה מוצרי צריכה )‪ (1951‬בע"מ‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫לפני השימוש במקרר‬
‫‪ ‬המקרר החדש שלכם מיועד לשימוש ביתי‬
‫ויישומים דומים אחרים כמו למשל‪:‬‬
‫ מטבח לצוות עובדים בחנויות‪ ,‬משרדים וסביבות‬‫עבודה אחרים;‬
‫ חוות חקלאיות ולקוחות בבתי מלון‪ ,‬מוטלים‪,‬‬‫חדרי הארחה וסביבות מגורים אחרות;‬
‫ חדרים המושכרים ללינה וארוחת בוקר;‬‫להפקת את המרב מהמקרר החדש שלכם‪ ,‬אנא‬
‫קראו חוברת זו ביסודיות‪ .‬החוברת כוללת תיאור‬
‫של המקרר ועצות שימושיות לאחסון מזון‪.‬‬
‫שמרו על חוברת זו לכל צורך במידע עתידי‪.‬‬
‫‪ .1‬לאחר הסרת האריזה‪ ,‬וודאו כי המקרר לא ניזוק וכי‬
‫הדלתות נסגרות כראוי‪ .‬אם מתגלה נזק כלשהו‪ ,‬פנו‬
‫מיד לנקודת המכירה בו נרכש המקרר‪ ,‬או למוקד‬
‫שרות אלקטרה )עיינו ברשימה בגב החוברת(‪.‬‬
‫‪ .2‬המתינו שעתיים לפחות לפני שתחברו את‬
‫המקרר לרשת החשמל כדי להבטיח שמערכת‬
‫הקירור תתייצב ותוכל לפעול ביעילות לאחר מכן‪.‬‬
‫‪ .3‬הכנת תשתית החשמל למקרר חייבת להיות‬
‫מבוצעת יל ידי חשמלאי מוסמך בלבד בהתאם‬
‫לתקני הבטיחות הרלוונטיים‪.‬‬
‫‪ .4‬נקו את החלל הפנימי של המקרר לפני תחילת‬
‫השימוש בו‪.‬‬
‫הגנה על הסביבה‬
‫‪ .1‬סילוק חומר האריזה‬
‫‪ 100%‬של חומרי האריזה ניתנים למחזור ומסומנים‬
‫בסימן המחזור‬
‫‪.‬‬
‫פנו את מרכיבי האריזה השונים בהתאם לתקנות‬
‫המשרד להגנת הסביבה והרשות המקומית במקום‬
‫מגוריכם‪ .‬אין לפנות את חומרי האריזה עם האשפה‬
‫הביתית הרגילה‪.‬‬
‫‪ .2‬סילוק מכשירים חשמליים ישנים‬
‫‪ ‬מכשיר זה מסומן בהתאם לתקנות האיחוד‬
‫האירופי ‪ 2002/96/EC‬לסילוק ופינוי ציוד חשמלי‬
‫ואלקטרוני משומש ‪Waste Electrical and‬‬
‫‪.(WEEE) Electronic Equipment‬‬
‫על ידי הבטחת סילוק תקין של המוצר‪ ,‬תוכלו לסייע‬
‫במניעת תוצאות שליליות אפשריות לסביבה‬
‫ולבריאותם של בני האדם‪.‬‬
‫הסימן‬
‫המוטבע על המוצר או על המסמכים‬
‫הנלווים מציין‪ ,‬שאין להתייחס אל המוצר כאל אשפה‬
‫ביתית‪ ,‬אלא יש לפנותו למרכז איסוף מתאים‬
‫למחזור ציוד חשמלי ואלקטרוני‪ .‬השליכו את‬
‫המכשיר בהתאם לתקנות המשרד להגנת הסביבה‬
‫והרשות המקומית במקום מגוריכם‪.‬‬
‫למידע נוסף‪ ,‬המתייחס לטיפול‪ ,‬תיקון ומחזור‬
‫המכשיר‪ ,‬פנו לרשות המקומית במקום מגוריכם‪ ,‬או‬
‫למרכז המידע של המשרד להגנת הסביבה‪.‬‬
‫מידע‪:‬‬
‫מקרר זה אינו כולל קרר )גז הקירור( מסוג ‪.CFCs‬‬
‫מערכת הקירור הסגורה מכילה קרר מסוג ‪R134a‬‬
‫)‪ (HFC‬או ‪) (HC) R600a‬עיינו בתווית הנתונים‬
‫המודבקת בתוך המקרר(‪.‬‬
‫מקררים המכילים קרר מסוג ‪:(R600a) Isobutane‬‬
‫‪ Isobutane‬הוא גז טבעי‪ ,‬אשר אין לו השפעה על‬
‫הסביבה‪ ,‬אבל הוא דליק מאוד‪ .‬לכן‪ ,‬יש לוודא‬
‫שצנרת מעגל הקירור לא יפגעו‪.‬‬
‫מקרר זה עשוי להכיל גזי חממה הכלולים בפרוטוקול‬
‫קיוטו; גז הקרר נמצא בתוך מערכת הקירור‬
‫האטומה‪.‬‬
‫גז הקרר‪ :‬לקרר מסוג ‪ R134a‬יש פוטנציאל‬
‫התחממות גלובלית של )‪.1300 (GWP‬‬
‫הצהרת תאימות‬
‫מקרר זה מיועד לאחסון מזון ועומד בדרישות תקני‬
‫הבטיחות של האיחוד האירופאי )‪.1935/2004 (EC‬‬
‫המקרר תוכנן‪ ,‬יוצר ושווק בהתאמה לתקני הבטיחות‬
‫הבאים‪:‬‬
‫‪ ‬תקני בטיחות 'למתח נמוך' ‪2006/95/CE‬‬
‫)המחליפות את ‪ 73/23/CEE‬והעדכונים הנוספים(;‬
‫‪ ‬דרישות תקני הבטיחות לקרינה אלקטרומגנטית‬
‫’‪ 89/336/EEC ‘EMC‬והעדכונים הנוספים‬
‫‪.2004/108/EEC‬‬
‫‪3‬‬
‫ניקוי‪ ,‬חיטוי ותחזוקת מתקן המזיגה לקרח‪/‬או מים )אם קיים(‬
‫אי ביצוע ההנחיות הניקוי החיטוי עלול לסכן את‬
‫הבטיחות וההיגיינה של המים הנמזגים‪.‬‬
‫‪ ‬בעת השימוש הראשוני במתקן המזיגה‪ ,‬שפכו את‬
‫‪ 9-14‬הליטרים הראשונים של המים שנמזגו‪ ,‬שהם‬
‫שווה ערך ל ‪ 6-7‬דקות מזיגה )לא בהכרח מזיגה‬
‫רצופה‪ ,‬אך הכרחית לפני צריכת המים הראשונית(‬
‫והשליכו את הקרח הנוצר ב‪ 24 -‬השעות הראשונות‪.‬‬
‫‪ ‬בעת שנוי מיקום מתקן המים הנשלף )אם קיים(‪,‬‬
‫וודאו שידיכם נקיות והיגייניות‪.‬‬
‫‪ ‬מעת לעת נקו את דלי הקרח או המגירה תחת מי‬
‫שתייה זורמים בלבד‪.‬‬
‫‪ ‬כל שישה חודשים‪ ,‬טהרו את המים במתקן‬
‫המזיגה בתכשיר חיטוי )מבוסס על נתרן‬
‫היפו‪-‬כלוריד( המתאים לשימוש בחומרים הבאים‬
‫במגע עם מזון ואשר אינו משנה את תכונות‬
‫החומרים‪ .‬שטפו היטב במים זורמים לפני השימוש‪.‬‬
‫‪ ‬החליפו חלקים כלשהם של מתקן המזיגה לקרח‬
‫או מים בחלקי חילוף מקוריים המסופקים על ידי‬
‫היצרן )באמצעות מוקד שרות אלקטרה(‬
‫‪ ‬פעולות הטיפול והתחזוק חייבות להתבצע על ידי‬
‫טכנאי מורשה ומיומן בלבד‪.‬‬
‫הוראות בטיחות‬
‫‪ ‬המקרר כבד מאד ולכן יש לשאת ולהציב אותו‬
‫למקומו על ידי שני אנשים או יותר‪.‬‬
‫‪ ‬היזהרו שלא ייגרם נזק לריצוף )למשל‪ ,‬רצפת‬
‫פרקט( תוך כדי הזזת המקרר‪.‬‬
‫‪ ‬במהלך ההתקנה‪ ,‬הבטיחו שכבל החשמל לא יינזק‪.‬‬
‫‪ ‬וודאו כי המקרר אינו מוצב ליד מקור חום‪.‬‬
‫‪ ‬כדי להבטיח אוורור נאות‪ ,‬וודאו קיום מרווח אוורור‬
‫מינימאלי מהדפנות ומהחלק העליון של המקרר‬
‫בהתאם להנחיות שבהוראות ההתקנה‪.‬‬
‫‪ ‬וודאו שפתחי האוורור של המקרר לא נחסמו‪.‬‬
‫‪ ‬אל תגרמו נזק לצנרת הקירור של המקרר‪.‬‬
‫‪ ‬הציבו את המקרר על רצפה מספיק חזקה כדי‬
‫לשאת את משקלו‪ ,‬ומקמו אותו במקום מתאים‬
‫לגודלו ולאופן השימוש בו‪.‬‬
‫‪ ‬הציבו את המקרר במקום יבש מאוורר היטב‪.‬‬
‫המקרר מיועד לשימוש באקלים טרופי בטווח‬
‫הטמפרטורות שלהלן‪:‬‬
‫סיווג אקלימי טווח טמפרטורות‬
‫טרופי ‪T‬‬
‫מ‪ 160C -‬ל‪430C -‬‬
‫‪ ‬לפני חיבור המקרר לרשת החשמל‪ ,‬וודאו שמתח‬
‫החשמל הנקוב בתווית הנתונים תואם למתח רשת‬
‫החשמל בארץ‪.230V~50Hz :‬‬
‫‪ ‬אין לחבר את המקרר לרשת החשמל באמצעות‬
‫כבל מאריך או שקע מפצל המיועד לחיבור מכשירי‬
‫חשמל נוספים‪.‬‬
‫‪ ‬במקררים עם מערכת למזיגת מים‪ ,‬יש להשתמש‬
‫בצינור החדש שסופק עם המקרר ואין לעשות לא‬
‫שימוש חוזר בצנרת מים של המקרר הישן‪.‬‬
‫‪ ‬במקרה ומתגלה נזק בכבל החשמל‪ ,‬נתקו את‬
‫המקרר מרשת החשמל ופנו מיד למוקד שרות‬
‫אלקטרה )עיינו ברשימה שבגב החוברת(‪ .‬רק טכנאי‬
‫מורשה ומיומן רשאי להחליף את כבל החשמל‪.‬‬
‫‪ ‬יש לחבר את המקרר לשקע חשמל הנגיש בכל עת‬
‫לאחר ההתקנה‪ ,‬או לחברו לרשת החשמל‬
‫באמצעות מפסק ניתוק רב‪-‬קוטבי עם מרווח ניתוק‬
‫של ‪ 3‬מ"מ לפחות‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫בטיחות‬
‫‪ ‬אין לאחסן או להשתמש בדלק‪ ,‬נוזלים דליקים או‬
‫גז במקרר או בסמוך למכשירי חשמל אחרים‪ .‬אדים‬
‫דליקים עלולים להתפוצץ ולגרום לשריפה‪.‬‬
‫‪ ‬אין להשתמש באמצעים מכאניים‪ ,‬חשמליים‪ ,‬כימיים‬
‫או אחרים שאינם מומלצים על ידי היצרן‪ ,‬כדי להאיץ‬
‫את תהליך ההפשרה‪.‬‬
‫‪ ‬אין להשתמש או למקם מכשירי חשמל בתוך‬
‫המקרר‪ ,‬אלא אם הם מורשים על ידי היצרן‪.‬‬
‫‪ ‬מקרר זה אינו מיועד לשימוש על ידי בני אדם‬
‫)כולל ילדים( עם מוגבלויות גופניות‪ ,‬נפשיות או‬
‫תחושתיות‪ ,‬או ללא ניסיון וידע‪ ,‬אלא אם הם‬
‫נמצאים בהשגחה ופיקוח של אדם בוגר ואחראי או‬
‫הם הודרכו כיצד להשתמש כראוי במקרר על ידי‬
‫אדם האחראי לבטיחותם‪.‬‬
‫‪ ‬כדי למנוע סכנה שילדים יילכדו ויחנקו‪ ,‬אל‬
‫תאפשרו להם לשחק או להסתתר בתוך המקרר‪.‬‬
‫‪ ‬כדי למנוע כוויות קור‪ ,‬אין לאכול קוביות קרח או‬
‫שלגונים מיד לאחר הוצאתם מהמקפיא‪.‬‬
‫שימוש‬
‫לפני ביצוע כל פעולת תחזוקה או ניקוי‪ ,‬נתקו את‬
‫המקרר מרשת החשמל‪.‬‬
‫מקררים המצוידים במתקן למזיגת מים או מייצר‬
‫קרח אוטומטי יש לחבר למקור אספקת מי שתייה‬
‫קרים בלחץ מים שבין ‪ 0.17‬ל‪ 1.7) 0.81 MPa -‬ו‪-‬‬
‫‪ 8.1‬בר(‪ .‬מייצרי קרח או מתקני מזיגת מים שאינם‬
‫מחוברים ישירות לקו אספקת מים‪ ,‬יש למלא במי‬
‫שתייה טריים בלבד‪.‬‬
‫‪ ‬יש להשתמש בתא המזון הטרי לאחסון מזון טרי‪,‬‬
‫ובתא ההקפאה אך ורק‬
‫לאחסון מזון קפוא‪ ,‬הקפאת מזון טרי והכנת קוביות‬
‫קרח בלבד‪.‬‬
‫‪ ‬אל תאחסנו מיכלי זכוכית לאחסון נוזלים בתא‬
‫ההקפאה מכיוון שהם עשויים להתנפץ‪.‬‬
‫היצרן והיבואן לא יהיו אחראים לנזקי גוף ורכוש‬
‫שיגרמו כתוצאה מאי קיום הוראות הבטיחות‪.‬‬
‫הכרת המקרר‬
‫תא ההקפאה‬
‫‪ .P‬מייצר קרח אוטומטי‬
‫‪ .Q‬תאורה פנימית‬
‫‪ .R‬מדפי זכוכית ‪ /‬תאי אחסון )בהתאם לדגם(‬
‫‪ .S‬מגירה ‪ /‬סלסילה עליונה )בהתאם לדגם(‬
‫‪ .T‬מגירה ‪ /‬סלסילה תחתונה )בהתאם לדגם(‬
‫‪ .U‬דלי קרח‬
‫‪ .V‬תאי אחסון בדלת‬
‫תא המזון‬
‫‪ .A‬תאורה פנימית‬
‫‪ .B‬מדפים‬
‫‪ .C‬מדף ‪ -‬מכסה למגירה‬
‫‪ .D‬מגירת חטיפים )בהתאם לדגם(‬
‫‪ .E‬מגירת ירקות‬
‫‪ .F‬בקר לחות של מגירת הירקות )בהתאם לדגם(‬
‫‪ .G‬מגירת בשר ‪ /‬ירקות‬
‫‪ .H‬בקר טמפרטורה של מגירת בשר ‪ /‬ירקות )בהתאם לדגם(‬
‫‪ .I‬תווית נתונים‬
‫‪ .J‬תא למוצרי חלב‬
‫‪ .K‬תא אחסון בדלת‬
‫‪ .L‬בקר טריות וטריות טבעית )בהתאם לדגם(‬
‫‪ .M‬מדף דלת עם מעקה לבקבוק בנפח ‪ 2‬ליטר )בהתאם לדגם(‬
‫‪ .N‬מדף דלת לבקבוקים בנפח ‪ 0.75‬ליטר‬
‫‪ .O‬מסנן מים )בהתאם לדגם(‬
‫הכרת המקרר‬
‫‪5‬‬
‫החיוויים בלוח הבקרה‬
‫בקרי המקרר‬
‫חיישן החוש ה‪6 -‬‬
‫להפעלת ההקפאה המהירה‪ ,‬לחצו על לחצן הקפאה‬
‫מופעל אוטומטית כדי לחוות שהמקרר מופעל בתנאי‬
‫האחסון המיטביים‪.‬‬
‫יופיע בצג‪.‬‬
‫מהירה "‪ "Fast freezing‬וחיווי‬
‫פעולת ההקפאה המהירה מתבטלת אוטומטית‬
‫לאחר ‪ 24‬שעות‪ ,‬אולם תוכלו להפסיקה קודם לכן‬
‫בלחיצה חוזרת על הלחצן‪.‬‬
‫מסנן מים‬
‫צבע החיווי מציין את מצב המסנן‪.‬‬
‫צבע ירוק‪ :‬מסנן חדש‬
‫צבע אדום )קבוע(‪ :‬המסנן בסוף דרכו‬
‫צבע אדום )מהבהב(‪ :‬יש להחליף את המסנן‬
‫לאחר החלפת המסנן עליכם ללחוץ על לחצן איפוס‬
‫המסנן‪/‬אזעקה "‪."Reset filter/alarm‬‬
‫התקשרו לשרות אלקטרה )עיינו ברשימה בגב‬
‫החוברת( והזמינו מסנן חדש‪.‬‬
‫תצוגת הטמפרטורה בתא ההקפאה‬
‫לחצו על לחצן כיוון טמפרטורת תא ההקפאה‬
‫"‪ "Freezer temp‬כדי להגדיר את הטמפרטורה‬
‫בתא ההקפאה‪.‬‬
‫חיווי דלת תא ההקפאה‬
‫מואר בעת פתיחת דלת תא ההקפאה‪.‬‬
‫הקפאה מהירה‬
‫את ההקפאה המהירה יש להפעיל מספר שעות לפני‬
‫הכנסת מזון טרי לתוך תא ההקפאה )‪ 24‬שעות לפני‬
‫הכנסת כמות גדולה של מזון טרי(‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫מצב קרח‬
‫)סוג הקרח(‬
‫לחצו על לחצן סוג הקרח "‪ "Ice mode‬כדי לבחור‬
‫את סוג הקרח הרצוי ולהפעיל‪/‬לבטל את פעולת‬
‫מייצר הקרח האוטומטי‪.‬‬
‫‬‫= קוביות קרח‬
‫= קרח כתוש‬
‫‬‫ לא מופיע חיווי בצג = מייצר הקרח האוטומטי אינו‬‫מופעל‬
‫חשוב‪ :‬אם המקרר אינו מחובר לאספקת המים‪ ,‬יש‬
‫להפסיק את פעולת מיצר הקרח האוטומטי‪.‬‬
‫נעילת בטיחות ילדים‬
‫כדי לנעול את הלחצנים בלוח הבקרה ואת מתקן‬
‫מזיגת המים‪/‬קרח לחצו בו זמנית על לחצן איפוס‬
‫המסנן‪/‬אזעקה "‪ "Reset filter/alarm‬ועל לחצן‬
‫יציאה לחופשה "‪ "Vacation mode‬עד שחיווי‬
‫יציאה לחופשה יואר ויישמע צליל "ביפ" לאישור‪.‬‬
‫בקרי המקרר‬
‫לחצן איפוס התרעת מסנן‬
‫חיווי מים‬
‫)לחצן השתקת צליל אזעקה(‬
‫להשתקת צליל האזעקה‪ ,‬לחצו על לחצן איפוס‬
‫המסנן‪/‬אזעקה "‪."Reset filter/alarm‬‬
‫חיווי המים מואר כל עוד אספקת המים למקרר‬
‫זמינה‪.‬‬
‫חיווי תקלה‬
‫למידע נוסף‪ ,‬עיינו בפרק "איתור תקלות"‪.‬‬
‫חיווי הפסקת חשמל‬
‫למידע נוסף‪ ,‬עיינו בפרק "איתור תקלות"‪.‬‬
‫מצב חסכון ‪Eco‬‬
‫פעולה זו מאפשרת לכם לחסוך באנרגיה‪.‬‬
‫להפעלת‪/‬ביטול פעולה זו‪ ,‬לחצו בו זמנית על לחצן‬
‫איפוס המסנן‪/‬אזעקה "‪ "Reset filter/alarm‬ועל‬
‫לחצן מצב קרח "‪ "Ice mode‬במשך כ‪ 5 -‬שניות עד‬
‫שחיווי מצב חסכון יואר ויישמע צליל "ביפ" לאישור‪.‬‬
‫בעת שמופעל מצב החיסכון הצג יואר רק כאשר‬
‫אתם משתמשים במקרר או בלוח הבקרה‪ ,‬אחרת‬
‫רק סימן‬
‫יופיע בצג‪.‬‬
‫עליכם לזכור שמצב פעולה זה אינו מנתק את‬
‫המקרר מרשת החשמל‪.‬‬
‫צינורית למזיגת מים‬
‫)בדגמים מסוימים בלבד(‬
‫מתקן מזיגת המים כולל צינורית למילוי קל של‬
‫בקבוקים‪ ,‬כדים וכלי קיבול גדולים אחרים‪.‬‬
‫הוציאו את הצינורית בלחיצה פשוטה )לחצו ושחררו(‬
‫כמתואר באיור ‪ .A‬כדי להחזיר את הצינורית למצב‬
‫הראשוני‪ ,‬סובבו ידנית את הציר המסתובב כמתואר‬
‫באיור ‪.B‬‬
‫איור ‪A‬‬
‫מסנן למניעת בקטריות‬
‫)אם קיים(‬
‫עליכם להחליף את המסנן כאשר חיווי המסנן‬
‫למניעת בקטריות מהבהב בצג‪ .‬לאחר החלפת‬
‫המסנן‪ ,‬לחצו על לחצן איפוס המסנן‪/‬אזעקה‬
‫"‪ "Reset filter/alarm‬עד שהחיווי יואר בקביעות‪.‬‬
‫התקשרו לשרות אלקטרה )עיינו ברשימה בגב‬
‫החוברת( והזמינו מסנן חדש‪.‬‬
‫איור ‪B‬‬
‫תצוגת הטמפרטורה בתא המזון‬
‫לחצו על לחצן כיוון טמפרטורת תא המזון ‪"Fridge‬‬
‫"‪ temp‬כדי להגדיר את הטמפרטורה בתא המזון‪.‬‬
‫חיווי דלת תא המזון‬
‫מואר בעת פתיחת דלת תא המזון‪.‬‬
‫יציאה לחופשה‬
‫)פעולת מצב יציאה לחופשה(‬
‫תוכלו להשתמש בפעולה זו בעת היעדרות ממושכת‬
‫מהבית‪ .‬לחצו על לחצן מצב יציאה לחופשה‬
‫"‪ "Vacation mode‬כדי להפעיל‪/‬לבטל את‬
‫הפעולה‪ .‬כאשר מופעלת פעולת היציאה לחופשה‪,‬‬
‫החיוויים המתאימים יוארו ותא המזון הופך להיות‬
‫הרבה פחות קר‪ .‬לאחר הפעלת פעולת היציאה‬
‫לחופשה‪ ,‬הוציאו את כל מוצרי המזון המתכלים מתא‬
‫המזון והשאירו את הדלת סגורה‪ :‬תא המזון ישמר‬
‫בטמפרטורה הנכונה כדי למנוע היווצרות ריח‪.‬‬
‫תא הקפאה נשאר מופעל ולכן ניתן להמשיך‬
‫ולהשתמש בו כרגיל‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫איתור תקלות‬
‫הפתרון‬
‫הסיבה האפשרית‬
‫מה לעשות אם‪...‬‬
‫לפני הפנייה למוקד שרות אלקטרה‪ ,‬נסו לפתור את הבעיה באמצעות ביצוע ההמלצות שלהן‪.‬‬
‫סוגי רעשים מסוימים הנשמעים‬
‫מהמקרר הם רעשי פעולה רגילים‬
‫מהמדחס‪ ,‬מהמאווררים ומבקרי‬
‫הפעולה המפעילים ומפסיקים‬
‫לסירוגין באופן אוטומטי את פעולת‬
‫רעשים מסוימים תוכלו לצמצם‬
‫המקרר‪ ,‬כמו למשל‪:‬‬
‫באמצעות‪:‬‬
‫‪ ‬שריקות הנשמעות כאשר המקרר‬
‫‪ ‬איזון המקרר והצבתו על משטח‬
‫מופעל בפעם הראשונה‪ ,‬או לאחר‬
‫שטוח‪ ,‬מאוזן ויציב‪,‬‬
‫תקופה ארוכה שלא היה בפעילות‪.‬‬
‫רעשים חריגים נשמעים‬
‫‪ ‬הרחקת המקרר ומניעת מגע עם‬
‫‪ ‬רעש גרגור הנשמע כאשר נוזל‬
‫מהמקרר‬
‫ארונות המטבח‪,‬‬
‫הקירור נכנס לצנרת הקירור‪.‬‬
‫‪ ‬מיקום נכון של כל אביזרי המקרר‪,‬‬
‫‪ ‬זמזום הנשמע כאשר שסתום מים‬
‫‪ ‬וודאו שבקבוקים ומיכלי אחסון אינם‬
‫או מאוורר מופעלים‪.‬‬
‫נוגעים זה בזה‪.‬‬
‫‪ ‬נקישות הנשמעות כאשר המדחס‬
‫מתחיל לפעול או כאשר קוביות‬
‫קרח נופלות לתוך דלי האיסוף‪.‬‬
‫‪ ‬חבטות פתאומיות הנשמעות כאשר‬
‫המדחס מתחיל או מפסיק לפעול‪.‬‬
‫לוח הבקרה כבוי ו‪/‬או‬
‫המקרר אינו פועל‬
‫נראה שהמנוע פועל זמן‬
‫ארוך מדי‬
‫‪8‬‬
‫ייתקן וקיימת תקלה באספקת‬
‫החשמל למקרר‪.‬‬
‫בדקו האם‪:‬‬
‫‪ ‬קיימת הפסקת חשמל‪.‬‬
‫‪ ‬תקע החשמל אינו מוכנס היטב‬
‫לשקע החשמל בקיר או מפסק‬
‫הניתוק הרב קוטבי במצב מופעל‬
‫)במקרה של חיבור ישיר לרשת‬
‫החשמל(‪.‬‬
‫‪ ‬הנתיך של קו החשמל המזין את‬
‫המקרר תקין‪.‬‬
‫‪ ‬כבל החשמל של המקרר לא ניזוק‪.‬‬
‫המקרר במצב "המתנה" )בהתאם‬
‫לדגם( או ייתכן ומופעל מצב "חסכון"‪.‬‬
‫‪ ‬הפסיקו את הפעולה )עיינו בפרק‬
‫"בקרי המקרר(‪.‬‬
‫בימים חמים או אם החדר חם‪ ,‬המנוע‬
‫פועל באופן טבעי זמן ארוך יותר‪ .‬יתר‬
‫על כן‪ ,‬אם דלת המקרר הושארה‬
‫פתוחה למשך זמן מה או אם כמויות‬
‫גדולות של מזון אוחסנו במקרר‪,‬‬
‫המנוע יפעל זמן רב יותר כדי לקרר‬
‫את החלל הפנימי של המקרר‪.‬‬
‫הימנעו למקם את המקרר במקום‬
‫החשוף לקרינה ישירה של השמש או‬
‫ליד מקור חום‪.‬‬
‫ייתקן והצטבר אבק או מוך בתוך‬
‫המעבה )קונדנסור(‪.‬‬
‫הסירו את לוח המסד הקדמי ונקו את‬
‫המעבה באמצעות שואב אבק‪.‬‬
‫ייתכן והדלתות אינן סגורות היטב או‬
‫אטמי הדלתות פגומים או לא אוטמים‬
‫כראוי‪.‬‬
‫בדקו וודאו שהדלתות סגורות כראוי וכי‬
‫אטמי הדלתות לא מאפשרים לאוויר‬
‫חם לחדור לתוך המקרר‪.‬‬
‫איתור תקלות‬
‫מה לעשות אם‪...‬‬
‫לחות חריגה בתוך תאי‬
‫המקרר‪.‬‬
‫הסיבה האפשרית‬
‫בעת שהלחות בחדר גבוהה מאד‪,‬‬
‫טבעי הדבר שהלחות תחדור לתוך‬
‫המקרר‪.‬‬
‫הפתרון‬
‫התקינו את המקרר במקום יבש‬
‫ומאוורר היטב‪.‬‬
‫פתחי האוויר חסומים‪.‬‬
‫וודאו שפתחי האוויר בתוך תאי המקרר‬
‫אינם חסומים כדי לאפשר מחזור אוויר‬
‫קר בתוך תאי המקרר‪.‬‬
‫הטמפרטורה בתוך תאי‬
‫המקרר אינה מספיק‬
‫קרה‪.‬‬
‫יכולות להיות לכך סיבות רבות‪.‬‬
‫בדקו האם‪:‬‬
‫‪ ‬דלתות המקרר סגורות כראוי‪.‬‬
‫‪ ‬המקרר ממוקם ליד מקורות חום‪.‬‬
‫‪ ‬פתחי האוויר בתוך תאי המקרר‬
‫חסומים ולכן נמנע מחזור האוויר הקר‪.‬‬
‫‪ ‬מופעל מצב "יציאה לחופשה" )עיינו‬
‫בפרק "בקרי המקרר"(‪ .‬במידת‬
‫הצורך הנמיכו את הטמפרטורה‪.‬‬
‫האזור הבא במגע עם‬
‫אטמי הדלתות חם‪.‬‬
‫זה מצב רגיל בעת פעולת המדחס‪.‬‬
‫לא נדרשת פעולה כלשהי‪.‬‬
‫ייתכן ואטמי הדלתות מלוכלכים או‬
‫דביקים‪.‬‬
‫נקו את האטמים‪.‬‬
‫ייתכן והמקרר אינו מאוזן‪.‬‬
‫במידת הצורך אזנו את המקרר‪.‬‬
‫ייתכן הופעל מצב "המתנה"‬
‫)בהתאם לדגם המקרר(‬
‫בטלו את מצב ההמתנה )עיינו בפרק‪:‬‬
‫"בקרי המקרר"(‪.‬‬
‫ייתקן ונורת התאורה נשרפה‪.‬‬
‫החליפו את נורת התאורה‪.‬‬
‫לוח הבקרה אינו מגיב‬
‫בעת לחיצה על לחצן‬
‫בקרה כלשהו‪ ,‬ובעת‬
‫הלחיצה נשמע צליל "ביפ"‪.‬‬
‫ייתכן והופעל מצב "נעילת בטיחות‬
‫ילדים"‪" ,‬נעילת לחצנים" או "נעילת‬
‫מתקן מזיגת קרח‪/‬מים"‪.‬‬
‫בטלו את הפעולה )עיינו בפרק‪" :‬בקרי‬
‫המקרר"(‪.‬‬
‫חיווי "דלת התא פתוחה"‬
‫מהבהב ונשמע צליל‬
‫התרעה )אם קיים(‪.‬‬
‫אזעקת דלת פתוחה‪.‬‬
‫התרעה זאת מופעלת בעת שדלת‬
‫נשארת פתוחה יותר מ‪ 2 -‬דקות‬
‫ברציפות‪.‬‬
‫סגרו את הדלת או לחצו על לחצן‬
‫השתקת צליל ההתרעה כדי להפסיק‬
‫את פעולת צליל ההתרעה‪.‬‬
‫התרעת תקלה‬
‫צליל ההתרעה מציין תקלה באחד‬
‫מרכיבי המקרר‪.‬‬
‫פנו מיד למוקד שרות אלקטרה )עיינו‬
‫ברשימה בגב החוברת(‪ .‬לחצו על לחצן‬
‫השתקת צליל ההתרעה כדי להפסיק‬
‫את פעולת צליל ההתרעה‪.‬‬
‫ייתכן והופעל "מצב חסכון"‪.‬‬
‫בטלו את פעולת ‪,‬מצב החיסכון" )עיינו‬
‫בפרק "בקרי המקרר"(‪.‬‬
‫הדלתות אינן נסגרות‬
‫ונפתחות כראוי‪.‬‬
‫התאורה הפנימית אינה‬
‫פועלת‪.‬‬
‫מופיעה אות בצג ונשמע‬
‫צליל התרעה )אם קיים‬
‫ולא בוטל קודם לכן(‬
‫‪9‬‬
‫איתור תקלות‬
‫מה לעשות אם‪...‬‬
‫נורית חיווי "הפסקת‬
‫חשמל" אדומה וצג‬
‫טמפרטורת תא ההקפאה‬
‫מהבהבים‪ ,‬ונשמע צליל‬
‫התרעה )אם קיים(‪.‬‬
‫הסיבה האפשרית‬
‫התרעת הפסקת חשמל‪ .‬התרעה זו‬
‫מופעלת לאחר הפסקת חשמל ממושכת‬
‫הגורמת לעליית טמפרטורת תא‬
‫ההקפאה‪ .‬הערך המהבהב בצג תא‬
‫ההקפאה הוא הטמפרטורה החמה‬
‫ביותר בזמן הפסקת החשמל‪.‬‬
‫הפתרון‬
‫לחצו על לחצן השתקת צליל ההתרעה‬
‫כדי להשתיק את צליל ההתרעה‪ .‬בדקו‬
‫את מצב מצרכי המזון ולפי הצורך‬
‫בשלו או צרכו אותם בהקדם‪.‬‬
‫התרעה זו עשויה להיות מופעלת‬
‫כאשר המקרר מופעל בפעם‬
‫הראשונה‪.‬‬
‫לחצו על לחצן השתקת צליל ההתרעה‬
‫כדי להשתיק את צליל ההתרעה‪.‬‬
‫המקרר נזקק ל‪ 2-3 -‬שעות כדי להגיע‬
‫לטמפרטורה הנכונה המאפשרת אחסון‬
‫כמות רגילה של מזון‪.‬‬
‫חיווי מסנן "מניעת‬
‫בקטריות" מואר באדום‬
‫ו‪/‬או מהבהב‪.‬‬
‫תוקף המסנן למניעת בקטריות פג‬
‫)אם קיים(‬
‫החליפו את המסנן )עיינו בפרק "בקרי‬
‫המקרר"(‪.‬‬
‫חיווי מסנן "מסנן המים"‬
‫מואר באדום ו‪/‬או מהבהב‪.‬‬
‫תוקף מסנן המים פג )אם קיים(‬
‫החליפו את המסנן )עיינו בפרק "בקרי‬
‫המקרר"(‪.‬‬
‫אם במקרר קיים מתקן למזיגת מים וקרח‪:‬‬
‫מייצר הקרח האוטומטי‬
‫אינו פועל‬
‫מוזג הקרח אינו מוזג קרח‬
‫אפילו כשמנוף המזיגה‬
‫נלחץ‪.‬‬
‫למקרר חדש לוקח בערך לילה כדי‬
‫להגיע לטמפרטורה האידיאלית לייצור‬
‫קרח‬
‫המתינו את הזמן הנדרש לטמפרטורה‬
‫בתוך תא ההקפאה להגיע‬
‫לטמפרטורה הנדרשת‪.‬‬
‫ייתכן ומייצר הקרח האוטומטי לא‬
‫מופעל )בדגמים מסוימים יתכן והוא‬
‫במצב מופסק(‪.‬‬
‫עיינו בפרק "בקרי המקרר" מהירה‬
‫והפעילו מחדש את מייצר הקרח‬
‫האוטומטי )בדגמים מסוימים בלבד(‪.‬‬
‫מים לא למייצר הקרח האוטומטי‪.‬‬
‫בדקו וודאו שהמקרר מחובר לאספקת‬
‫המים וברז המים פתוח‪.‬‬
‫מסנן המים עשוי להיות סתום או‬
‫הותקן בצורה שגויה‪.‬‬
‫עיינו בהוראות ההתקנה של המסנן כדי‬
‫להבטיח כי המסנן מותקן כראוי ולא‬
‫סתום‪ .‬אם הבעיה נמשכת‪ ,‬התקשרו‬
‫לשרות אלקטרה‪.‬‬
‫כשדלת המקפיא פתוחה‪ ,‬או אם דלי‬
‫הקרח אינו מותקן כראוי‪ ,‬לא נמזג קרח‪.‬‬
‫סגרו את דלת תא ההקפאה ו‪/‬או וודאו‬
‫כי דלי קרח מותקן כהלכה‪.‬‬
‫ייתכן ומופעלת "נעילת בטיחות ילדים"‬
‫או "נעילת מתקן קרח‪ /‬מים "‪.‬‬
‫בטלו את הנעילה )עיינו בפרק "בקרי‬
‫המקרר"(‪.‬‬
‫ייתכן וקוביות קרח נתקעו כתוצאה‬
‫מאי שימוש ממושך במתקן‪ .‬אי‬
‫שימוש ממושך במתקן עלול לגרום‬
‫גם לקוביות הקרח להידבק יחד‪.‬‬
‫לחצתם זמן רב מדי על מנוף הקרח‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫שנו את מצב הפעולה מ‪" -‬קוביות‬
‫קרח" ל "קרח מרוסק" או להיפך‬
‫)בדגמים מסוימים בלבד(‪ ,‬כדי להסיר‬
‫גושי קרח‪ .‬אם לא מתחדשת מזיגת‬
‫הקרח‪ ,‬המתינו שתי דקות ולאחר מכן‬
‫חזרו על פעולה זו‪.‬‬
‫נערו את דלי הקרח כדי להפריד את‬
‫הקוביות להגדיל את הקיבולת‪ .‬מומלץ‬
‫לזרוק את הקרח הישן וליצור קרח חדש‪.‬‬
‫המתינו כ‪ 3 -‬דקות כדי שהמתקן יתאפס‪.‬‬
‫איתור תקלות‬
‫מה לעשות אם‪...‬‬
‫מתקן המזיגה אינו מוזג‬
‫מים בעת לחיצה על מנוף‬
‫המזיגה‪.‬‬
‫הפתרון‬
‫הסיבה האפשרית‬
‫במהלך מזיגת המים הראשונה‪,‬‬
‫אספקת המים מושהית במשך ‪ 15‬עד‬
‫המתינו עד שהמערכת תתמלא במים‪.‬‬
‫‪ 20‬שניות כדי לאפשר למערכת‬
‫להתמלא במים‪.‬‬
‫ייתכן ומופעלת "נעילת בטיחות‬
‫ילדים" או "נעילת מתקן מזיגת‬
‫קרח‪/‬מים"‪.‬‬
‫בטלו את פעולת "נעילת בטיחות ילדים"‬
‫או "נעילת מתקן מזיגת קרח‪/‬מים" )עיינו‬
‫בפרק "בקרי המקרר"(‪.‬‬
‫ייתכן ומסנן המים סתום או שמותקן‬
‫בצורה שגויה‪.‬‬
‫עיינו בהוראות ההתקנה של המסנן כדי‬
‫להבטיח שהמסנן מותקן כראוי ולא‬
‫סתום‪ .‬אם הבעיה נמשכת‪ ,‬פנו למוקד‬
‫שרות אלקטרה‪.‬‬
‫נוצר עיבוי בסמוך למתקן‬
‫המזיגה של קרח ומים‪.‬‬
‫ייתכן והתקן מניעת עיבוי במתקן‬
‫המזיגה מופסק )בהתאם לדגם(‬
‫הפעילו מחדש את התקן מניעת העיבוי‬
‫בלחיצה על מפסק מניעת העיבוי‬
‫באזור מנפק הקרח‪/‬מים )מסומן בחץ‬
‫באיור( )בהתאם לדגם(‪.‬‬
‫נוצר עיבוי על הדלת‪.‬‬
‫ייתכן ופעולת מניעת עיבוי בדלת‬
‫מופסקת )בהתאם לדגם(‬
‫מייצר קרח אוטומטי‪.‬‬
‫היות והמקרר מצויד במייצר קרח‬
‫אוטומטית‪ ,‬ייתכן ויישמעו רעשי‬
‫המהום )נוצרים מפעולת שסתום‬
‫מים(‪ ,‬יטפטפו מים ויישמעו רעשי‬
‫נפילת קרח לתוך דלי איסוף הקרח‪.‬‬
‫הפעילו מחדש את‬
‫התקן מניעת העיבוי‬
‫בלחיצה על מפסק‬
‫מניעת העיבוי באזור‬
‫מנפק הקרח‪/‬מים‬
‫)מסומן בחץ באיור(‬
‫)בהתאם לדגם(‪.‬‬
‫הפסיקו את פעולת מייצר הקרח‬
‫האוטומטי אם אינכם זקוקים לו )עיינו‬
‫בפרק ‪" :‬בקרי המקרר"( )בהתאם‬
‫לדגם(‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫תחנות שרות לשירותכם‬
‫מוקד שרות ארצי‬
‫טל' ‪1-700-504000‬‬
‫אילת‬
‫טל' ‪08-6346222‬‬
‫כתובתנו באינטרנט‪http;//www.electra-consumer.co.il :‬‬
‫לקוחות נכבדים‪,‬‬
‫החברה שומרת לעצמה זכות לשנות את המפרטים המצויים בהוראות ההפעלה‬
‫ללא מתן הודעה מוקדמת‪ ,‬ומבלי שתחול עליה חבות כל שהיא עקב כך‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫רח' שמעון ישראלי ‪ ,3‬א‪.‬ת חדש‪ ,‬ראשון לציון‪ ,‬מיקוד ‪ , 75143‬טל' ‪03-9633030‬‬