1. No category

‫לבשל כמו שף‪.‬‬
‫כשזה באמת איכותי‪,‬‬
‫מרגישים!‬
‫תנורי סדרה ‪ 8‬החדשה של בוש‬
‫עם בקרת שליטה אינטואיטיבית וחכמה‪,‬‬
‫לתוצאות מדויקות‪ ,‬באפייה ובצלייה‪.‬‬
‫קטלוג מוצרי אפייה ובישול ‪2015‬‬
‫‪www.bosch-home.co.il‬‬
‫‪2‬‬
‫עם מוצרי בוש קל יותר להגיע לתוצאות‬
‫מושלמות‪ ,‬כי אנחנו מקפידים על‬
‫הפרטים הקטנים‬
‫כדי להפוך את הזמן שאתם מבלים במטבח לנעים ככל האפשר‬
‫הקפדנו בבוש לתכנן את התנור באופן שיאפשר זאת‪.‬‬
‫בסדרה ‪ 8‬החדשה‪ ,‬כל פרט בכל תנור תוכנן בקפידה ונבדק על ידי המהנדסים‬
‫שלנו‪ ,‬כדי לספק את הסטנדרטים הגבוהים ביותר באיכות‪ ,‬יעילות ונוחות‪.‬‬
‫התוצאה‪ :‬טכנולוגיה חדשנית‪ ,‬עיצוב נצחי ופשטות הפעלה מדהימה‪ .‬עבורכם‪,‬‬
‫הכנת כל מאכל או מאפה יהפוך לפשוט וללא מאמץ והתוצאות‬
‫יהיו תמיד מושלמות‪.‬‬
‫גלו את סדרה ‪ 8‬החדשה מבית בוש‪.‬‬
‫איכות מוכחת‬
‫סדרה ‪ 8‬החדשה של בוש‪ ,‬מביאה לכם הרבה יותר מאשר פונקציונליות‪ ,‬יעילות ועיצוב יוצא דופן‪.‬‬
‫בבוש‪ ,‬אנחנו מקדישים את אותה רמה גבוהה של טיפול‪ ,‬תשוקה ומסירות בכל תחומי הפעילות ‪ -‬מטיוטת‬
‫העיצוב הראשונה ועד לשירות לקוחות המצויין‪.‬‬
‫זו האיכות של בוש שאתם סומכים עליה כבר למעלה מ‪ 128 -‬שנים‪.‬‬
‫ביצועים מעולים‬
‫מה שמניע אותנו בכל יום מחדש הוא הרצון התמידי שלנו להשתפר‪ .‬אנו שואפים להפוך את הטוב ביותר‬
‫אפילו לטוב יותר‪ ,‬על ידי פיתוח חידושים פונקציונליים‪ ,‬עמידים לאורך זמן וחסכוניים באנרגיה שהם מעל‬
‫ומעבר לציפיות ומקלים על חיי היום יום‪ .‬כדוגמת חיישן האפייה החדש ‪ PerfectBake‬בתנורי‬
‫סדרה ‪ 8‬החדשים – החיישן מאפשר לאפות בצורה מושלמת עוגיות ועוגות‪ ,‬בלחיצת כפתור אחת פשוטה‪,‬‬
‫מבלי לפתוח את דלת התנור פעמים רבות ומבלי להשתמש בקיסם המפורסם כדי לדעת האם העוגה מוכנה‪.‬‬
‫החיישן כבר יעשה זאת עבורכם‪.‬‬
‫נוחות מקסימלית‬
‫להפוך את חייכם לקלים ופשוטים יותר – זו המחוייבות של בוש‪ .‬התנורים הבנויים החדשניים כל כך קלים‬
‫לשימוש‪ ,‬שלא תצטרכו לבזבז שנייה אחת מיותרת כדי להבין כיצד להפעיל אותם‪ .‬תכונות מתוחכמות חדשות‬
‫יספקו את התוצאות הטובות ביותר בכל פעם מחדש‪ ,‬ויחסכו מכם מאמצים והוצאות ניכרות‪ .‬זהו המוטו של‬
‫סדרה ‪ 8‬החדשה‪ :‬פחות עבודה והרבה יותר הנאה מהבישול‪ ,‬הדרך הקלה לתוצאות מושלמות‪.‬‬
‫התאמה אישית לכל מטבח‬
‫מוצרי סדרת ‪ 8‬החדשים מהונדסים לשלמות‪ ,‬הודות לאומנות מדויקת ועיצוב מתוחכם המוקפד עד לפרטים‬
‫הקטנים ביותר‪ .‬גובה הפנלים ועיצובי מסכי התצוגה בסדרה ‪ 8‬עקביים בכל המוצרים‪ .‬לא משנה באיזה מוצר‬
‫אינטגרלי שתבחרו‪ ,‬כולם משתלבים יחד בהרמוניה מושלמת‪ .‬בנוסף‪ ,‬פס הנירוסטה המהודר בחלק התחתון‬
‫של המכשירים יוצר מראה אחיד‪ ,‬במיוחד כאשר הם מותקנים האחד לצד השני‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫תנור המגיע עם ספר מתכונים בתוכו‪,‬‬
‫השף הפרטי שלכם במטבח!‬
‫ספרי בישול ומתכונים משפחתיים ישנים‪ ,‬לעיתים אינם כוללים מידע מדויק והנחיות בעניין‬
‫טמפרטורה או זמן בישול‪.‬‬
‫הודות למערכת התוכניות האוטומטיות של בוש ‪ DishAssist‬אינכם צריכים יותר לדאוג בקשר לזה‪:‬‬
‫פשוט בחרו את המנה הרצויה בתפריט ההפעלה והתנור שלכם יגדיר באופן אוטומטי את תוכנית‬
‫החימום האידיאלית‪ ,‬הטמפרטורה המתאימה והזמן הדרוש‪ .‬עכשיו‪ ,‬יש לכם מאסטר שף פרטי‪,‬‬
‫המסייע לכם במטבח‪ :‬בין אם אתם מכינים עוף‪ ,‬בשר‪ ,‬דגים‪ ,‬מנות צמחוניות‪ ,‬מאפים או קינוחים‪,‬‬
‫המנות האהובות עליכם תמיד יוכנו בצורה מושלמת‪ .‬כמובן‪ ,‬תוכלו גם לשנות או לבחור הגדרות‬
‫אחרות בעצמכם בקלות‪ ,‬בכל עת שתרצו‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫להיות מאסטר שף ‪-‬‬
‫בלחיצת כפתור‬
‫כשאתם מבשלים בתנור מסדרה ‪ 8‬עם חיישן האפייה ‪ PerfectBake‬ומד הנעיצה לצלייה מושלמת‬
‫‪ ,PerfectRoast‬אין כמעט גבול למה שאתם יכולים לעשות‪ .‬שתי אפשרויות אלו‪ ,‬המבוססות על‬
‫טכנולוגיית חיישנים מתקדמת‪ ,‬מבטיחות כי התנור שלכם יידע תמיד ובמדויק מה צריך לקרות כדי‬
‫שהמנה שלכם תצא מושלמת וגם מעקב אחר קצב התקדמות‪ .‬סוג התוכנית‪ ,‬הטמפרטורה וזמן‬
‫הבישול יקבעו אוטומטית ע"י התנור‪ ,‬לתוצאות בישול מושלמות‪ .‬כל מנה‪ ,‬מנתח רוסטביף עסיסי‬
‫ועד לעוגת לימון נימוחה‪ ,‬יוכנו בצורה מושלמת‪ ,‬כך שאתם כבר לא צריכים לבדוק כל הזמן את‬
‫קצב ההתקדמות שלהם – נשאר לכם רק להתפעל מהטכנולוגיה החדשנית בפעולה‪.‬‬
‫לא המצאנו מחדש את הגלגל‪ .‬אבל לימדנו‬
‫אותו כיצד לבשל‬
‫בוש מציגה‪ :‬טבעת ההפעלה האינטואיטיבית והחכמה‪ ,‬ההופכת את הבישול לקל יותר מאי‬
‫פעם‪ ,‬ומאפשרת לכם סקירה כוללת ושליטה מלאה על כל פעולות התנור שלכם‪ .‬כל מאכל‬
‫שתחפצו להכין נמצא ממש בהישג ידכם‪ :‬רק בסיבוב קל של טבעת ההפעלה החדשה‪ ,‬תוכלו‬
‫לבחור את כל אחת מההגדרות הקיימות בתנור שלכם‪ .‬צג המגע ‪ TFT‬החדש‪ ,‬המעוצב בחדות‬
‫גבוהה ויחודיות עם בקרת מגע ‪ ,TouchControl‬ועל גביו מופיעות תמונות ברורות ומלאות‬
‫חיים‪ ,‬ינחה אתכם בקלות דרך אפשרויות התפריט השונות‪ .‬פנל הפעלה ייחודי זה יעניק לכם‬
‫שליטה מלאה על המנות שלכם‪ ,‬בכל זמן‪ ,‬ויבטיח הצלחה בקלי קלות‪ .‬תנורי סדרה ‪ 8‬החדשה‬
‫של בוש – טכנולוגיית הבישול מהמתקדמות בעולם‪.‬‬
‫‬
‫צלייה מושלמת ‪PerfectRoast‬‬
‫עם חיישני הצלייה ‪ ,PerfectRoast‬תשיגו תוצאות‬
‫‬
‫מושלמות בכל פעם שתרצו לצלות נתח שלם של דג‪ ,‬בשר‬
‫או עוף‪ .‬מד הנעיצה בעל שלושת החיישנים יאפשר צלייה‬
‫מושלמת ומדוייקת כמו שף מקצועי‪ ,‬בקלות וללא מאמץ‪.‬‬
‫שלוש נקודות מדידה רגישות מאוד לאורך מד הנעיצה‪,‬‬
‫יבצעו בדיקה מדוייקת של טמפרטורת הליבה של נתח הצלי‬
‫שלכם ויתאימו את נתוני התנור למעלת החום המדויקת‪,‬‬
‫המבטיחה תוצאות צלייה מושלמות‪.‬‬
‫‬
‫אפייה מושלמת ‪PerfectBake‬‬
‫האפייה מעולם לא הייתה קלה יותר‪ .‬חיישן‬
‫‬
‫האפייה ‪ PerfectBake -‬מודד בקביעות את רמת הלחות‬
‫במנות שלכם‪ ,‬ובאופן אוטומטי מווסת את תהליך האפייה‪.‬‬
‫החיישן מאפשר רגישות ייחודית ומדויקת לכל סוג של‬
‫מאפה והוא יסיים את תוכנית האפייה מיד כאשר המאפה‬
‫מוכן‪ .‬עם סדרה ‪ 8‬של בוש לא תצטרכו שוב להגדיר את‬
‫תוכנית החימום‪ ,‬הזמן או הטמפרטורה ‪ -‬הכול תחת שליטה‬
‫של חיישן האפייה ‪ .PerfectBake‬כל שעליכם לעשות‬
‫הוא לבחור את סוג המאפה‪ ,‬כדוגמת "עוגה"‪ ,‬וללחוץ על‬
‫"התחל"‪ .‬התנור שלכם יעשה כבר את כל השאר‪ .‬התוצאה‪:‬‬
‫הלחם‪ ,‬העוגה והקיש יאפו באופן מדוייק והטעם מושלם‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫חידושים גם באופן החימום‬
‫אפייה וצלייה מושלמות מצריכות לא רק טמפרטורה אידיאלית‪ ,‬אלא גם את תוכנית‬
‫החימום המתאימה‪ .‬תנורי סדרה ‪ 8‬החדשים של בוש‪ ,‬מציעים עד ‪ 15‬תוכניות שונות‬
‫המספקות תוצאות נהדרות‪ ,‬לא משנה מה מתבשל בתנור‪.‬‬
‫מבחר תוכניות מוכרות וחדשות‪ ,‬וביניהן ‪ 4D Hotair‬וגם ‪ - Hotair Eco‬יאפשרו לכם‬
‫להכין ממתכוני גורמה ועד למנות יומיות פשוטות‪ ,‬באיכות ובקלות‪.‬‬
‫אוויר חם חסכוני ‪Hotair Eco‬‬
‫תוכנית אוויר חם חסכוני היא הגרסה המשופרת שלנו לתוכנית החימום הביתית הנפוצה‬
‫ביותר בתנורים‪ .‬בזכות בקרת טמפרטורה מיוחדת‪ ,‬התנור שלכם יהיה בטמפרטורה‬
‫שבחרתם ויצרוך הרבה פחות אנרגיה‪ .‬יתרון זה ממקם את תנורי‬
‫סדרה ‪ 8‬של בוש ברמה של התנורים המדוייקים ביותר בהכנת תבשילים בתבנית אחת‪.‬‬
‫אידיאלי לעוגות‪ ,‬פשטידות‪ ,‬תבשילי בשר‪ ,‬מזון קפוא‪ ,‬ועוד‪.‬‬
‫חימום עליון ותחתון חסכוני ‪Top and bottom heat Eco -‬‬
‫בנוסף לחימום העליון והתחתון הקלאסי‪ ,‬תנורי סדרה ‪ 8‬כוללים מצב חסכון ידידותי‬
‫לסביבה‪ ,‬לפעולה היעילה ביותר‪ .‬כעת תוכלו להכין עוגות בחושות מעולות‪ ,‬מאפים‬
‫עדינים‪ ,‬לחם ולחמניות מושלמים בעודכם חוסכים בחשמל‪.‬‬
‫תוכניות אוטומטיות ‪AutoPilot -‬‬
‫בישול בתנורים מהסדרה החדשה של בוש הופך לפשוט וקל בזכות התוכניות‬
‫האוטומטיות ‪ .Autopilot -‬אופן השימוש פשוט‪ :‬בחרו בתוכנית הרלוונטית מבין‬
‫התוכניות‪ ,‬ציינו את סוג התבשיל ומשקלו והתנור ימליץ על התוכנית עם הטמפרטורה‬
‫המתאימה ומשך הזמן הרצוי‪ .‬לבחירתכם‪ ,‬עד ‪ 14‬תוכניות בישול ואפייה בבחירה ידנית‪.‬‬
‫שאר אפשרויות החימום‬
‫חימום עליון‬
‫ותחתון‬
‫תוכנית‬
‫לפיצה‬
‫חימום‬
‫תחתון‬
‫חימום‬
‫בחום נמוך‬
‫חימום מזון‬
‫מבושל‬
‫שמירת חום‬
‫גריל עם‬
‫סחרור‬
‫אוויר חם‬
‫גריל גדול‬
‫גריל קטן‬
‫חימום‬
‫מוגבר‬
‫הפשרה‬
‫טורבו עם אפקט ‪4D Hotair‬‬
‫הודות לטכנולוגיית ‪ ,4D Hotair‬תוכלו למקם את המזון שלכם בכל‬
‫מפלס בתנור‪ ,‬והתוצאות תהיינה מושלמות‪ .‬המאוורר האחורי החדש‬
‫מנירוסטה‪ ,‬מאפשר הפצת חום אחידה בכל מפלס בתנור‪ ,‬משום שהוא‬
‫מסתובב לשני הכיוונים ומשנה את כיוון הסיבוב במהלך התוכנית‪ .‬החום‬
‫יתפזר באופן שווה ואחיד בכל חלקי התנור ויאפשר לאפות גם בארבעה‬
‫מפלסי גובה שונים בו זמנית‪ ,‬והתוצאות תהיינה מושלמות בכל מפלס‬
‫ומפלס‪ .‬טכנולוגיה חדשנית לקבלת תוצאות מושלמות מהמפלס העליון‬
‫ועד התחתון גם בארבע תבניות במקביל‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫מוכן אפילו לפני שהספקתם‬
‫לערוך את השולחן‬
‫לוחות הזמנים העמוסים של היום לא תמיד משאירים מספיק זמן לבישול‪.‬‬
‫התנורים הקומפקטיים (גובה ‪ 45‬ס"מ) מסדרה ‪ ,8‬בהם משולבת פעולת מיקרוגל‪,‬‬
‫יאפשרו לכם למצוא את הזמן להכין כל מנה‪ .‬אם תרצו לצלות‪ ,‬לאפות או רק לחמם‬
‫משהו ‪ -‬השילוב החכם של חימום קלאסי ופעולת המיקרוגל יסייע לכם להשיג תוצאות‬
‫מושלמות בדקות ספורות‪ .‬בין אם אתם מחממים מזון לתינוקות‪ ,‬ארוחות מבושלות‬
‫מראש או מזון קפוא‪ ,‬תשיגו תוצאות יוצאות דופן במהירות‪ ,‬בהיגייניות‪ ,‬ומבלי להתפשר‬
‫על הטעם‪ .‬אז במקום לבזבז את זמנכם בהמתנה עד שארוחת הערב תהיה מוכנה‪,‬‬
‫לכם וליקיריכם ייוותר הרבה יותר זמן כדי ליהנות ממנה‪.‬‬
‫רמות הספק ותוכניות אוטומטיות‬
‫התנורים הקומפקטים משולבי מיקרוגל מסדרה ‪ 8‬עם צג ‪ TFT‬בחדות גבוהה מאפשרים לכם חימום‪ ,‬הפשרה‪,‬‬
‫צלייה או גריל של מגוון מאכלים רחב‪ .‬בזכות ה‪ 1000 -‬ואט עם חמש רמות הספק‪ ,‬בהתאם לדגם‪ .‬גם תכנית‬
‫‪ AutoPilot‬עם מספר תוכנית אוטומטיות שמוגדרות מראש‪ ,‬מסייעת לכם להשיג את התוצאות הטובות ביותר‬
‫האפשריות ללא כל מאמץ‪ .‬פשוט הכניסו את נתח הבשר‪ ,‬הזינו את משקלו ובחרו את התכנית המתאימה מתוך‬
‫התפריט‪ .‬ביתר התנור כבר יטפל‪ ,‬והתוצאה‪ :‬מנות שמוכנות בול במידה הנכונה ותוך זמן קצר‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫סוף סוף מישהו בבית‬
‫שנהנה לנקות‬
‫כל מי שאי פעם ניקה תנור ידנית‪ ,‬יודע עד כמה זה מתיש וכמה זמן זה לוקח‪.‬‬
‫היום‪ ,‬מטלה זו היא נחלת העבר‪ ,‬הודות לציפוי המיוחד ‪ EcoClean‬והניקוי העצמי‬
‫הפירוליטי בתנורים שלנו‪ .‬כאשר התנור בפעולה‪ ,‬ציפוי הניקוי המיוחד ‪EcoClean‬‬
‫פועל להפחתת הצטברות לכלוך‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬פעולת הניקוי הפירוליטי שורפת את‬
‫הלכלוך בלחיצת כפתור ‪ -‬כך שלמעשה התנור שלכם מנקה את עצמו‪ .‬ולכם‪ ,‬יישאר‬
‫יותר זמן ליהנות מהבישול‪.‬‬
‫ציפוי הניקוי ‪EcoClean‬‬
‫בעוד התנור אופה או צולה‪ ,‬הציפוי המיוחד הישיר‬
‫של חלקיקים מיקרו קרמיים עדינים שעל הדפנות‬
‫הפנימיים שלו‪ ,‬סופג שומן ונתזים ומפרק אותם‬
‫באמצעות חמצון‪ .‬כל מה שתצטרכו לעשות הוא‬
‫לנגב את החלק התחתון והפנימי של דלת הזכוכית‪.‬‬
‫הציפוי הייחודי ממשיך לבצע את פעולת פירוק‬
‫השומנים בכל הפעלה של התנור‪ ,‬ומותיר את‬
‫הדופן נקייה‪.‬‬
‫ניקוי עצמי פירוליטי‬
‫כשאתם מפעילים את פעולת הניקוי הפירוליטי‪,‬‬
‫התנור מתחמם עד כ‪ 480-‬מעלות ושורף את‬
‫שאריות השומן והמזון השרופים שנצמדו לדפנות‪.‬‬
‫כל מה שנותר הוא מעט אפר שתוכלו להסיר בקלות‬
‫עם מגבת נייר בסיום הפעולה‪ .‬בהתאם לכמות‬
‫השאריות שהצטברו‪ ,‬בחרו באחת משלוש תוכניות‬
‫ניקוי שונות ולחצו על לחצן "הפעל" ‪ -‬התנור שלכם‬
‫יעשה את השאר עבורכם‪ .‬בתנורים הפירוליטיים‬
‫מסדרה ‪ 8‬של בוש‪ ,‬גם תבניות האפייה ומסילות‬
‫המדפים עמידים מספיק כדי להשתתף בפעולת‬
‫הניקוי הפירוליטי ולכן תוכלו להשאירם בתנור‬
‫בעת הניקוי‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫קשוב למשאלות שלכם‬
‫לאנשים שונים צרכים שונים במטבח שלהם‪ ,‬ולכן תנורי סדרת ‪8‬‬
‫מגיעים עם מגוון רחב של תכונות ופתרונות‪ .‬בין אם הצרכים שלכם‬
‫קשורים לתאורה הפנימית‪ ,‬לדלת או למערכת המסילות‪ ,‬עם התנורים‬
‫שלנו תוכלו למצוא את הפתרון המתאים לכם ביותר‪ .‬לא משנה מה‬
‫תבחרו‪ ,‬תוצאות האפייה והצלייה תמיד תהיינה זהות‪ :‬מושלמות‪.‬‬
‫פתיחה וסגירה רכה ללא טריקה‬
‫בין אם אתם חושבים על רכישת תנור או תנור קומפקטי‪ ,‬הדלתות של תנורי סדרה ‪8‬‬
‫מותאמות באופן מושלם הן בצורה והן בתפקוד‪ .‬לדוגמא‪ ,‬התנור עם הניקוי העצמי הפירוליטי‬
‫מגיע עם דלת זכוכית חלקה מבפנים המאפשרת ניקוי קל ונוח‪.‬‬
‫בכל הדלתות שלנו קיים גם המנגנון השקט לפתיחה וסגירה רכה ‪,SoftOpen & SoftClose‬‬
‫כך שתוכלו לפתוח ולסגור את הדלתות ביותר רכות וללא טריקה‪ .‬כמובן‪ ,‬בטיחות היא גם‬
‫בעלת חשיבות עליונה‪ :‬בעת פעולת התנור‪ ,‬הדלת נשארת בטיחותית הודות למספר שכבות‬
‫הזכוכית המבודדות בין החום הפנימי לחיצוני‪ ,‬להבטחת הגנה גם בסביבה עם ילדים‪.‬‬
‫שלמות בכל מפלס‬
‫מבחינתנו‪ ,‬אפייה בטוחה ונוחה מתחילה עם הכנסה והוצאה של מגשי האפייה‪ .‬בין אם‬
‫תבחרו תנור עם מערכת סטנדרטית או תנור עם מסילה טלסקופית בודדת‪ ,‬שתיים או‬
‫שלוש מסילות ‪ -‬כל מערכות המסילות והמדפים שלנו יציבות וקלות לשימוש‪ .‬המסילות‬
‫הטלסקופיות שלנו מתארכות באופן מלא ליציבות ונוחות מירבית בעת פריקה וטעינה של‬
‫תבניות האפייה‪.‬‬
‫סוגי תאורה‬
‫בהתאם לדגם שתבחרו‪ ,‬תנורי סדרה ‪ 8‬והתנורים הקומפקטים מצוידים בהלוגן הקלאסי שלנו‪,‬‬
‫או ה‪ LED-‬הסטנדרטי‪ .‬נוריות ה‪ LED-‬מפיקות את התאורה הבהירה ביותר הקיימת כיום בשוק‪.‬‬
‫הן מספקות תאורה מושלמת‪ ,‬יעילה ביותר ואת חיי המדף הארוכים ביותר‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫רעיונות מצויינים לשימוש במגירה‬
‫מגירות החימום מסדרה ‪ 8‬שלנו יכולות לעשות הרבה יותר מאשר רק להחזיק‬
‫את המזון והצלחות חמים‪ .‬הם גם מושלמות לבישול איטי של בשר‪ ,‬הפשרת‬
‫מזון קפוא‪ ,‬המסת שוקולד והתפחת בצק‪ .‬ואם אתם זקוקים לשטח אחסון נוסף‬
‫במטבח שלכם‪ ,‬אנו ממליצים על מגירות האבזור המרווחות שלנו‪ .‬הן אידיאליות‬
‫לאחסון תבניות אפייה וכלי בישול שתמיד צריכים להיות בהישג יד‪.‬‬
‫מגירות החימום‬
‫את מגירות החימום החדשות של בוש ניתן להתקין בנפרד או‬
‫בשילוב עם תנורי סדרה ‪ 8‬ו‪/‬או התנורים הקומפקטיים שלנו‪.‬‬
‫בדרך כלל מתחתיהם‪ .‬טכנולוגיית הלחיצה ומשיכה ‪Push & Pull‬‬
‫של מגירות החימום שלנו מבטיחה שהן תמיד תיפתחנה בקלות‪,‬‬
‫גם כששתי ידיכם תפוסות‪.‬‬
‫מגירות לאביזרים‬
‫את מגירות האביזרים שלנו ניתן גם לשלב עם תנורי סדרה ‪ 8‬ו‪/‬או‬
‫התנורים הקומפקטיים‪ .‬עיצוב הפנים המרווח שלהן מספק שפע‬
‫של מקום לאחסון כלי מטבח כגון תבניות אפייה‪ ,‬כלים‪ ,‬ספרי‬
‫בישול ומגבות מטבח‪ ,‬כך שכל מה שאתה צריכים לבישול נמצא‬
‫תמיד בהישג יד‪.‬‬
‫תנורי גומחא מסדרה ‪ 8‬החדשה ‪19‬‬
‫‪ 18‬תנורי גומחא מסדרה ‪ 8‬החדשה‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫‪ - HBG676ES1‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪ - HBG675BW1‬תנור בנוי לבן‬
‫‪ - HBG675BS1‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪ - HBG634BW1‬תנור בנוי לבן‬
‫‪ - HBG634BB1‬תנור בנוי שחור‬
‫‪ - HBG634BS1‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫פירוליזציה‪ :‬ניקוי עצמי ושריפת שומנים‬
‫בעד כ‪ 500-‬מעלות – ‪ 3‬דרגות לבחירה‬
‫תצוגת ‪ TFT 3x2.5‬אינץ' צבעונית עם לחצני מגע‬
‫(‪)direct touch‬‬
‫פירוליזציה‪ :‬ניקוי עצמי ושריפת שומנים‬
‫בעד כ‪ 500-‬מעלות – ‪ 3‬דרגות לבחירה‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫פירוליזציה‪ :‬ניקוי עצמי ושריפת שומנים‬
‫בעד כ‪ 500-‬מעלות – ‪ 3‬דרגות לבחירה‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫‪ - EcoClean‬דופן אחורית מפרקת שומנים‬
‫‪ - EcoClean‬דופן אחורית מפרקת שומנים‬
‫‪ - EcoClean‬דופן אחורית מפרקת שומנים‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫‪ - DishAssist‬השף הפרטי במטבח שלכם‬
‫‪ - AutoPilot 10‬כל מנה יוצאת מושלמת בזכות‬
‫‪ 10‬תוכניות אוטומטיות מוגדרות מראש‬
‫‪ - AutoPilot 10‬כל מנה יוצאת מושלמת בזכות‬
‫‪ 10‬תוכניות אוטומטיות מוגדרות מראש‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ - PerfectBake Sensor‬חיישן אפייה המודד‬
‫את רמות הלחות בתנור וכבה אוטומטית כאשר‬
‫התבשיל‪/‬העוגה מוכנים‬
‫‪ - PerfectRoast‬מד נעיצה בעל שלושה‬
‫חיישני מדידה לתוצאות צלייה מדויקות לכל‬
‫נתח‪ :‬דג‪ ,‬בשר או עוף‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪ 13‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬חום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום עליון‪/‬‬
‫תחתון ‪ ,eco‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫הגדרות פיצה‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬בישול בחום נמוך‪,‬‬
‫הפשרה‪ ,‬חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‪ ,‬שמירת חום‬
‫‪ 13‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬חום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום עליון‪/‬‬
‫תחתון ‪ ,eco‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫הגדרות פיצה‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬בישול בחום נמוך‪,‬‬
‫הפשרה‪ ,‬חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‪ ,‬שמירת חום‬
‫‪ 13‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬חום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום עליון‪/‬‬
‫תחתון ‪ ,eco‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫הגדרות פיצה‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬בישול בחום נמוך‪,‬‬
‫הפשרה‪ ,‬חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‪ ,‬שמירת חום‬
‫‪ 13‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬חום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום עליון‪/‬‬
‫תחתון ‪ ,eco‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫הגדרות פיצה‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬בישול בחום נמוך‪,‬‬
‫הפשרה‪ ,‬חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‪ ,‬שמירת חום‬
‫‪ 13‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬חום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום עליון‪/‬‬
‫תחתון ‪ ,eco‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫הגדרות פיצה‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬בישול בחום נמוך‪,‬‬
‫הפשרה‪ ,‬חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‪ ,‬שמירת חום‬
‫‪ 13‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬חום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום עליון‪/‬‬
‫תחתון ‪ ,eco‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫הגדרות פיצה‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬בישול בחום נמוך‪,‬‬
‫הפשרה‪ ,‬חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‪ ,‬שמירת חום‬
‫טווח טמפרטורה‪ / 30°C-300°C :‬נפח ‪ 71‬ליטר‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל ומומלצת לתוכנית‬
‫בקרת התחממות‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תוכנית שבת‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר לכיבוי אוטו'‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת הלוגן פנימית‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 4‬שכבות זכוכית‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫טווח טמפרטורה‪ / 30°C-300°C :‬נפח ‪ 71‬ליטר‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל ומומלצת לתוכנית‬
‫בקרת התחממות‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תוכנית שבת‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר לכיבוי אוטו'‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת הלוגן פנימית‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 4‬שכבות זכוכית‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫טווח טמפרטורה‪ / 30°C-300°C :‬נפח ‪ 71‬ליטר‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל ומומלצת לתוכנית‬
‫בקרת התחממות‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫‬‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר לכיבוי אוטו'‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת הלוגן פנימית‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 4‬שכבות זכוכית‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫טווח טמפרטורה‪ / 30°C-300°C :‬נפח ‪ 71‬ליטר‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל ומומלצת לתוכנית‬
‫בקרת התחממות‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תוכנית שבת‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר לכיבוי אוטו'‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת הלוגן פנימית‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 3‬שכבות זכוכית‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫טווח טמפרטורה‪ / 30°C-300°C :‬נפח ‪ 71‬ליטר‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל ומומלצת לתוכנית‬
‫בקרת התחממות‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תוכנית שבת‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר לכיבוי אוטו'‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת הלוגן פנימית‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 3‬שכבות זכוכית‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫טווח טמפרטורה‪ / 30°C-300°C :‬נפח ‪ 71‬ליטר‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל ומומלצת לתוכנית‬
‫בקרת התחממות‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תוכנית שבת‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה וטיימר לכיבוי אוטו'‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת הלוגן פנימית‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 3‬שכבות זכוכית‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫תנורי גומחא ‪21‬‬
‫‪ 20‬תנורי גומחא‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫‪ - HBG632BS1Y‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪ - HBA63B251B‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪ - HBG63B420F‬תנור בנוי לבן‬
‫‪ - HBG23B350Y‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪ -HBG23B320Y‬תנור בנוי לבן‬
‫‪ - HBA23B251Y‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪-‬‬
‫פירוליזציה‪ :‬ניקוי עצמי ושריפת שומנים‬
‫בעד כ‪ 500-‬מעלות – ‪ 3‬דרגות לבחירה‬
‫פירוליזציה‪ :‬ניקוי עצמי ושריפת שומנים‬
‫בעד כ‪ 500-‬מעלות – ‪ 3‬דרגות לבחירה‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ – ecoClean‬דופן אחורית מפרקת שומנים‬
‫השומרת על ניקיון התנור‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫טורבו ‪ - 3D‬תוצאות מושלמות‬
‫הודות לפיזור החום ב‪ 3-‬מפלסים בו זמנית‬
‫טורבו ‪ - 3D‬תוצאות מושלמות‬
‫הודות לפיזור החום ב‪ 3-‬מפלסים בו זמנית‬
‫טורבו ‪ - 3D‬תוצאות מושלמות‬
‫הודות לפיזור החום ב‪ 3-‬מפלסים בו זמנית‬
‫טורבו ‪ - 3D‬תוצאות מושלמות‬
‫הודות לפיזור החום ב‪ 3-‬מפלסים בו זמנית‬
‫טורבו ‪ - 3D‬תוצאות מושלמות‬
‫הודות לפיזור החום ב‪ 3-‬מפלסים בו זמנית‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪-‬‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫‪-‬‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬חום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום עליון‪/‬‬
‫תחתון ‪ ,eco‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬הגדרות פיצה‪,‬‬
‫הפשרה‬
‫‪ 6‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫טורבו אקטיבי‪ ,‬טורבו אקטיבי חסכוני‪ ,‬חימום‬
‫תחתון‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל‬
‫‪ 6‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫טורבו אקטיבי‪ ,‬טורבו אקטיבי חסכוני‪ ,‬חימום‬
‫תחתון‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫טורבו אקטיבי‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫טורבו אקטיבי‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫טורבו אקטיבי‪ ,‬גריל‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו גריל‬
‫טווח טמפרטורה‪30°C-300°C :‬‬
‫בקרת טמפרטורה מדויקת‪50°C-300°C :‬‬
‫בקרת טמפרטורה מדויקת‪50°C-300°C :‬‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫נפח ‪ 71‬ליטר‬
‫נפח ‪ 65‬ליטר‬
‫נפח ‪ 65‬ליטר‬
‫נפח ‪ 67‬ליטר‬
‫נפח ‪ 67‬ליטר‬
‫נפח ‪ 67‬ליטר‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל ומומלצת לתוכנית‬
‫בקרת התחממות‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תוכנית שבת‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫טיימר לכיבוי אוטומטי‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת הלוגן פנימית‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 3‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫‬‫‬‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫‬‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫טיימר לכיבוי אוטומטי‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.50‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‬‫‬‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫‬‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫טיימר לכיבוי אוטומטי‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 4 -‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫‬‫‬‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫‬‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫‬‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 3‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫‬‫‬‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫‬‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫‬‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 3‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‬‫‬‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫‬‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫‬‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית – ‪ 3‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫תנורי גומחא ‪23‬‬
‫‪ 22‬תנורי גומחא‬
‫‪ - HBA23B260Y‬תנור בנוי שחור‬
‫‪ - HBA23B350Y‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪ - HBA23B253E‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪ - HBA23B223E‬תנור בנוי לבן‬
‫‪ - HBN231E2Y‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪ - HBA21B351Y‬תנור בנוי נירוסטה‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ – ecoClean‬דופן אחורית מפרקת שומנים‬
‫השומרת על ניקיון התנור‬
‫‪ – ecoClean‬דופן אחורית מפרקת שומנים‬
‫השומרת על ניקיון התנור‬
‫‪-‬‬
‫‪ – ecoClean‬דופן אחורית מפרקת שומנים‬
‫השומרת על ניקיון התנור‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫‪-‬‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫תצוגה דיגיטלית‬
‫צג דיגיטלי‬
‫‪-‬‬
‫טורבו ‪ - 3D‬תוצאות מושלמות‬
‫הודות לפיזור החום ב‪ 3-‬מפלסים בו זמנית‬
‫טורבו ‪ - 3D‬תוצאות מושלמות‬
‫הודות לפיזור החום ב‪ 3-‬מפלסים בו זמנית‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫טורבו ‪ - 3D‬תוצאות מושלמות‬
‫הודות לפיזור החום ב‪ 3-‬מפלסים בו זמנית‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫טורבו אקטיבי‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫טורבו אקטיבי‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל‬
‫‪ 7‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫סחרור אוויר‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל‪,‬‬
‫הפשרה‪ ,‬גריל קטן‬
‫‪ 7‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫סחרור אוויר‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל‪,‬‬
‫הפשרה‪ ,‬גריל קטן‬
‫‪ 6‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫סחרור אוויר‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪ ,‬טורבו גריל‪,‬‬
‫חימום תחתון בלבד‬
‫‪ 5‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫טורבו אקטיבי‪ ,‬גריל‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו גריל‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-270°C :‬‬
‫נפח ‪ 67‬ליטר‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫נפח ‪ 67‬ליטר‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫נפח ‪ 62‬ליטר‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 0.95‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫נפח ‪ 62‬ליטר‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 0.95‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫נפח ‪ 67‬ליטר‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫‬‫תאורה פנימית‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫נפח ‪ 67‬ליטר‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‬‫טיימר מכני (קוצב זמן)‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דלת חלקה ובטיחותית ‪ 3 -‬שכבות זכוכית‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.50‬מטר‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫‪-‬‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מגירות חימום מסדרה ‪ 8‬החדשה ותנור רחב ‪25‬‬
‫‪ 24‬תנורים קומפקטים משולבים מיקרוגל מסדרה ‪ 8‬החדשה‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫סדרה ‪8‬‬
‫‪ - CMG633BW1‬תנור משולב מיקרוגל‬
‫‪ - CMG633BB1‬תנור משולב מיקרוגל‬
‫‪ - CMG633BS1‬תנור משולב מיקרוגל‬
‫‪BIC630NS1 / BIC630NW1 / BIC630NB1‬‬
‫‪ - HVA531NS0‬תנור בנוי ‪ 90‬ס"מ‬
‫תנור משולב מיקרוגל‪ -‬לבן‪ ,‬גובה ‪ 45‬ס"מ‬
‫תנור משולב מיקרוגל‪ -‬שחור‪ ,‬גובה ‪ 45‬ס"מ‬
‫תנור משולב מיקרוגל‪ -‬נירוסטה‪ ,‬גובה ‪ 45‬ס"מ‬
‫‪ - AutoPilot14‬כל מנה יוצאת מושלמת בזכות ‪14‬‬
‫תוכניות אוטומטיות מוגדרות מראש‬
‫‪ - AutoPilot14‬כל מנה יוצאת מושלמת בזכות ‪14‬‬
‫תוכניות אוטומטיות מוגדרות מראש‬
‫‪ - AutoPilot14‬כל מנה יוצאת מושלמת בזכות ‪14‬‬
‫תוכניות אוטומטיות מוגדרות מראש‬
‫‪ - BIC630NB1‬מגירת חימום זכוכית שחורה‬
‫‪ - BIC630NW1‬מגירת חימום זכוכית לבנה‬
‫‪ - BIC630NS1‬מגירת חימום נירוסטה‬
‫תנור בילד אין שחור בשילוב נירוסטה‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫נפח התנור ‪ 77‬ליטר ‪ -‬מתאים לכמויות גדולות של מזון‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫תצוגת ‪ TFT‬צבעונית ‪ 2.5‬אינץ' עם כפתורי‬
‫‪( touch-control‬מגע)‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫‪ - SoftOpen & SoftClose‬פתיחת דלת התנור‬
‫וסגירתה בצורה רכה והדרגתית ללא טריקה‬
‫מגירה רב שימושית לנישה של ‪ 14‬מ"מ‪ :‬לחימום צלחות‬
‫מראש‪ ,‬שמירה על חום של המזון לפני הגשה או בישול‬
‫בטמפרטורה נמוכה‬
‫‪ 9‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו אקטיבי‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫סחרור אוויר‪ ,‬תוכנית פיצה‪ ,‬טורבו אקטיבי חסכוני‪ ,‬טורבו גריל‪,‬‬
‫חימום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום תחתון בלבד‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫‪ - 4D Hot Air‬מאוורר אחורי מנירוסטה‬
‫המסתובב לשני הכיוונים לאפייה שווה ואחידה‪,‬‬
‫גם ב‪ 4-‬תבניות במקביל‬
‫להתקנה מתחת לתנור מיקרוגל ‪ 45‬ס"מ או‬
‫באופן בודד‬
‫פתיחה טלסקופית קלה ונוחה ‪Push&Pull‬‬
‫‪ 4‬טמפרטורות אפשריות בין ‪ 30-80‬מעלות‬
‫טווח טמפרטורה‪50°C-250°C :‬‬
‫‪ 6‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‬
‫‪ 6‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‬
‫‪ 6‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬טורבו ‪ ,4D‬טורבו‬
‫אקטיבי חסכוני‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‪,‬‬
‫חימום חוזר ‪ /‬חימום מראש‬
‫אפשרויות חימום כגון מיקרוגל וגריל‬
‫משולב מיקרוגל‬
‫טווח טמפרטורה‪30°C - 275°C :‬‬
‫אפשרויות חימום כגון מיקרוגל וגריל‬
‫משולב מיקרוגל‬
‫טווח טמפרטורה‪30°C - 275°C :‬‬
‫אפשרויות חימום כגון מיקרוגל וגריל‬
‫משולב מיקרוגל‬
‫טווח טמפרטורה‪30°C - 275°C :‬‬
‫‪ 5‬אפשרויות‪:‬‬
‫התפחת בצק‬
‫הפשרה עדינה של מזון קפוא‬
‫שמירה על משקאות חמים‬
‫חימום מראש של ארוחות חמות לפני הגשה‬
‫בישול עדין‬
‫(‪)90W ,180W ,360W ,600W ,1000W‬‬
‫(‪)90W ,180W ,360W ,600W ,1000W‬‬
‫(‪)90W ,180W ,360W ,600W ,1000W‬‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫תא אפייה בציפוי אמאייל לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫משטח חימום מזכוכית מחוסמת ‪ -‬קל לניקוי‬
‫נפח ‪ 20‬ליטר‬
‫טעינה עד ל‪ 25-‬ק"ג‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫חדש ‪ -‬ניווט באמצעות טבעת ייחודית נוחה‬
‫במיוחד לבחירה בין התוכניות השונות‬
‫יכולת העמסה של ‪ 64‬כוסות אספרסו או‬
‫עד ‪ 12‬צלחות בקוטר ‪ 26‬ס"מ‬
‫תצוגת טמפרטורה מומלצת לתוכנית‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל‬
‫בקרת התחממות‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת ‪ LED‬פנימית חסכונית וחזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫טיימר לכיבוי אוטומטי‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫תצוגת טמפרטורה מומלצת לתוכנית‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל‬
‫בקרת התחממות‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת ‪ LED‬פנימית חסכונית וחזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫טיימר לכיבוי אוטומטי‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫תצוגת טמפרטורה מומלצת לתוכנית‬
‫תצוגת טמפרטורה בפועל‬
‫בקרת התחממות‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫תאורת ‪ LED‬פנימית חסכונית וחזקה‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫טיימר לכיבוי אוטומטי‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.20‬מטר‬
‫אורך כבל חשמל ‪ 1.5‬מטר‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪52‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪53‬‬
‫מיקרוגל בנפח ‪ 45‬ליטר בעל ‪ 5‬עוצמות‬
‫מיקרוגל בנפח ‪ 45‬ליטר בעל ‪ 5‬עוצמות‬
‫מיקרוגל בנפח ‪ 45‬ליטר בעל ‪ 5‬עוצמות‬
‫שעון אלקטרוני עם צליל התראה‬
‫בורר תוכניות ובורר טמפרטורה לחיצים‬
‫(‪ )pop-out‬בגוון נירוסטה‬
‫מסילות מתפרקות לניקוי יעיל ונוח‬
‫תאורה הלוגן פנימית כפולה וחזקה – עילית‬
‫וצידית – כיבוי והדלקה בעמעום‬
‫ניתן לכבות התאורה הפנימית באופן קבוע‬
‫מדף טלסקופי במפלס אחד‬
‫‪ 2‬מגשי אמאייל‪ ,‬רשת‬
‫דלת פנימית מזכוכית מלאה‬
‫דלת חיצונית ניתנת לפירוק לניקוי קל ויעיל‬
‫איוורור ‪ /‬קירור חזיתי‬
‫דירוג אנרגיה‪C :‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪53‬‬
‫תנורים משולבים ‪27‬‬
‫‪ 26‬תנורים משולבים‬
‫תנור משולב בוש ‪ -‬השף הביתי שלכם‬
‫בוש מציגה‪ :‬סדרת תנורים משולבים בכיריים גז‪ ,‬בעיצוב עכשווי ואופנתי‪ ,‬מצויידים במיטב‬
‫החידושים הטכנולוגיים‪ .‬הסדרה מאופיינת בקלות ניקוי ומגיעה במגוון צבעים לבחירה‪.‬‬
‫גולת הכותרת של סדרת התנורים המשולבים החדשה‪ :‬תנור משולב עם כיריים גז על‬
‫זכוכית שחורה‪ .‬נוחות בלתי מתפשרת שהופכת את מלאכת הניקוי לקלה מאי פעם!‬
‫‪ - Splash Protect‬מגן התזה‬
‫פטנט ייחודי מבוש‪ :‬מגן התזה בגב התנור‪.‬‬
‫מהיום ניתן לבשל ולטגן ללא חשש מהתזה‬
‫על קירות המטבח והחרסינה‪ .‬מגן ההתזה‬
‫יספוג את הנתזים ואותו ניתן לנקות בקלות‬
‫עם סמרטוט‪.‬‬
‫רגליים איטלקיות‬
‫להבה ‪3.6W‬‬
‫גם תנור משולב יכול להיות מקצועי‪ ,‬בוש‬
‫מציגה תנור משולב עם להבת ווק עוצמתית‬
‫‪ 3.6‬וואט המאפשרת הכנת מזון בייתי‬
‫בסטנדרט מקצועי‪.‬‬
‫חדש מבוש‪ :‬תנור עם רגליים מעוצבות‬
‫המאפשרות לנקות ביתר קלות מתחת לתנור‬
‫ללא צורך בהזזתו‪.‬‬
‫‬
‫סגירה רכה של הדלת ‪-‬‬
‫‪Soft Close‬‬
‫‬
‫ עם מנגנון ה‪ SoftClose-‬החדש‬
‫מתאפשרת סגירת דלת רכה והדרגתית‪ ,‬ללא‬
‫טריקה‪ .‬בשילוב עם תא אפייה ענק‪ ,‬מבחר‬
‫תוכניות בישול ואפייה הכוללות חימום מהיר‬
‫מראש‪ ,‬דופן אחורית מפרקת שומנים ועיצובים‬
‫מרהיבים‪ ,‬אין פלא שתנורי בוש מובילים את‬
‫השוק בישראל‪.‬‬
‫כיריים גז זכוכית שחורה‬
‫תנור מקצועי ‪Pro -‬‬
‫‪Professional - HGV74W456Y‬‬
‫‪HGV747356Y‬‬
‫תנור משולב כיריים נירוסטה‬
‫‪ - Splash Protect‬מגן מפני התזה בגב התנור‪ ,‬מנירוסטה‬
‫תנור משולב כיריים נירוסטה‬
‫כיריים גז על זכוכית מחוסמת שחורה‬
‫“רגליים איטלקיות" – ניתן לנקות ביתר קלות מתחת לתנור‬
‫ללא הצורך בהזזתו‬
‫“רגליים איטלקיות" – ניתן לנקות ביתר קלות מתחת לתנור‬
‫ללא הצורך בהזזתו‬
‫כיריים גז‬
‫כיריים גז‬
‫‪ 4‬מבערים‪ 2 :‬מבערים סטנדרטיים‪ 1 ,‬חסכוני‪ 1 ,‬ווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער ווק ‪ 3.6‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫‪ 4‬מבערים‪ 2 :‬מבערים סטנדרטיים‪ 1 ,‬חסכוני‪ 1 ,‬ווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער ווק ‪ 4‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו‬
‫אקטיבי ‪ ,3D‬תוכנית מיוחדת לפיצה‪ ,‬הפשרה‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪,‬‬
‫גריל קטן‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪ ,‬חימום תחתון‪ ,‬טורבו‬
‫אקטיבי ‪ ,3D‬תוכנית מיוחדת לפיצה‪ ,‬הפשרה‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪,‬‬
‫גריל קטן‬
‫שעון אלקטרוני עם אפשרות להפעלה מאוחרת וכיבוי מאוחר‬
‫(יכול לשמש גם כקוצב זמן עצמאי!)‬
‫שעון אלקטרוני עם אפשרות להפעלה מאוחרת וכיבוי מאוחר‬
‫(יכול לשמש גם כקוצב זמן עצמאי!)‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫לחצן לחימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תנור עם נפח גדול במיוחד ‪ 67‬ליטר מצופה אמאייל אפור מיוחד –‬
‫לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫תנור עם נפח גדול במיוחד ‪ 67‬ליטר מצופה אמאייל אפור מיוחד –‬
‫לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות (לרכישה בנפרד)‬
‫דלת מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫מגירה לאחסון תבניות וכלי מטבח‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות (לרכישה בנפרד)‬
‫דלת מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫מגירה לאחסון תבניות וכלי מטבח‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫מידות בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫תנורים משולבים ‪29‬‬
‫‪ 28‬תנורים משולבים‬
‫‪HGV74W363Y‬‬
‫‪HGV74W353Y‬‬
‫‪HGV74W323Y‬‬
‫‪HGV745359Y‬‬
‫תנור משולב כיריים שחור‬
‫מכסה זכוכית‬
‫כיריים גז‬
‫תנור משולב כיריים נירוסטה‬
‫מכסה זכוכית‬
‫כיריים גז‬
‫תנור משולב כיריים לבן‬
‫מכסה זכוכית‬
‫כיריים גז‬
‫תנור משולב כיריים נירוסטה‬
‫מכסה זכוכית‬
‫כיריים גז‬
‫‪ 4‬מבערים‪ 2 :‬סטנדרטיים‪ 1 ,‬חסכוני‪ 1 ,‬ווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער ווק ‪ 3.6‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫‪ 4‬מבערים‪ 2 :‬סטנדרטיים‪ 1 ,‬חסכוני‪ 1 ,‬ווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער ווק ‪ 3.6‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫‪ 4‬מבערים‪ 2 :‬סטנדרטיים‪ 1 ,‬חסכוני‪ 1 ,‬ווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער ווק ‪ 3.6‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫‪ 4‬מבערים‪ 2 :‬סטנדרטיים‪ 1 ,‬חסכוני‪ 1 ,‬מהיר‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫חימום תחתון‪ ,‬טורבו אקטיבי ‪ ,3D‬תוכנית מיוחדת‬
‫לפיצה‪ ,‬הפשרה‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫חימום תחתון‪ ,‬טורבו אקטיבי ‪ ,3D‬תוכנית מיוחדת‬
‫לפיצה‪ ,‬הפשרה‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫חימום תחתון‪ ,‬טורבו אקטיבי ‪ ,3D‬תוכנית מיוחדת‬
‫לפיצה‪ ,‬הפשרה‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫‪ 8‬תוכניות בישול ואפייה‪ :‬חימום עליון‪/‬תחתון‪,‬‬
‫חימום תחתון‪ ,‬טורבו אקטיבי ‪ ,3D‬תוכנית מיוחדת‬
‫לפיצה‪ ,‬הפשרה‪ ,‬טורבו גריל‪ ,‬גריל גדול‪ ,‬גריל קטן‬
‫שעון אלקטרוני עם אפשרות להפעלה מאוחרת‬
‫וכיבוי מאוחר (יכול לשמש גם כקוצב זמן עצמאי!)‬
‫שעון אלקטרוני עם אפשרות להפעלה מאוחרת‬
‫וכיבוי מאוחר (יכול לשמש גם כקוצב זמן עצמאי!)‬
‫שעון אלקטרוני עם אפשרות להפעלה מאוחרת‬
‫וכיבוי מאוחר (יכול לשמש גם כקוצב זמן עצמאי!)‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תנור עם נפח גדול במיוחד ‪ 67‬ליטר מצופה אמאייל‬
‫אפור מיוחד – לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫תנור עם נפח גדול במיוחד ‪ 67‬ליטר מצופה אמאייל‬
‫אפור מיוחד – לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫תנור עם נפח גדול במיוחד ‪ 67‬ליטר מצופה אמאייל‬
‫אפור מיוחד – לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫דלת מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫מגירה לאחסון תבניות וכלי מטבח‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫דלת מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫מגירה לאחסון תבניות וכלי מטבח‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫דלת מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫מגירה לאחסון תבניות וכלי מטבח‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫מידות בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫מידות בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫שעון אלקטרוני עם אפשרות להפעלה מאוחרת‬
‫וכיבוי מאוחר (יכול לשמש גם כקוצב זמן עצמאי!)‬
‫חימום מהיר מראש של התנור במהירות שיא‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫תנור עם נפח גדול במיוחד ‪ 67‬ליטר מצופה אמאייל‬
‫אפור מיוחד – לניקוי קל ושאינו נשרט‬
‫תאורה פנימית חזקה‬
‫אפשרות להתקנת מסילות טלסקופיות‬
‫(לרכישה בנפרד)‬
‫דלת מזכוכית מלאה ‪ -‬ניתנת לפירוק לניקוי קל‬
‫‪ – SoftClose‬סגירת דלת רכה ללא טריקה‬
‫מגירה לאחסון תבניות וכלי מטבח‬
‫דירוג אנרגיה‪A :‬‬
‫מידות בס"מ‪ :‬ר‪ ,60-‬ג‪ ,85-‬ע‪60-‬‬
‫כיריים גז ‪31‬‬
‫‪ 30‬כיריים גז‬
‫מיטב החידושים הטכנולוגיים‬
‫עוד פתרון חכם מבוש‪ :‬כיריים גז מתקדמות ואיכותיות המאפשרות לכל אחד לבשל‪ ,‬בדיוק‬
‫כמו שהוא אוהב! בסדרת כיריים גז החדשות של בוש תמצאו דגמים עם פתרונות חכמים ומגוונים‬
‫המקלים על חיי היום יום‪ :‬דגמי כיריים עם טיימר לכיבוי אוטומטי של הלהבות‪ ,‬כך שאין צורך להמתין‬
‫ליד הלהבה עד סיום הבישול‪ .‬כיריים עם להבת ווק עוצמתית במיוחד של עד ‪ ,5KW‬המעניקה פיזור‬
‫חום יעיל יותר ומזרזת את מהירות הבישול‪ .‬דגמים בעלי מתג ראשי לניתוק אספקת הגז וכיבוי כל‬
‫הלהבות בבת אחת‪ ,‬לעבודה נוחה ולבטיחות מקסימאלית כאשר ילדים נמצאים בסביבה‪ .‬כיריים גז‬
‫החדשות של בוש מביאות לארץ את מיטב החידושים הטכנולוגים במגוון עיצובים‪ ,‬צבעים וסידורים‬
‫פנימיים שונים של מעמדי הסירים‪ ,‬להתאמה מושלמת של סגנון הכיריים לכל סגנון מטבח‪.‬‬
‫כשזה באמת איכותי‪ ,‬מרגישים!‬
‫‬
‫ להבה עם טיימר‬
‫תזמון מדוייק בבישול‪ :‬טיימר זמן בכיריים גז‪.‬‬
‫הטיימר עם הצג הדו ספרתי הוא חידוש נוסף‬
‫בכיריים גז מבית בוש‪ .‬הוא פועל כמו טיימר‬
‫כיבוי‪ :‬אתם קובעים מראש את זמן הבישול‪,‬‬
‫ועם תום הזמן שנקבע הוא מכבה אוטומטית‬
‫את להבת הגז‪ .‬צליל שנשמע מודיע לכם על‬
‫תום הבישול‪ .‬את טיימר הכיבוי תוכלו לתכנת‬
‫עד ‪ 99‬דקות קדימה ובינתיים לפנות זמן‬
‫לסידורים נוספים בבית בעוד המזון מתבשל על‬
‫האש‪ .‬תוכלו לנצל את הטיימר גם כשעון עצר‬
‫עצמאי במטבח‪.‬‬
‫ להבה תחת שליטה‬
‫מפסק בטיחות ראשי לניתוק מרכזי של הגז‪.‬‬
‫הטלפון מצלצל באמצע הבישול? התינוק בוכה?‬
‫החלב גולש? בלחיצה אחת פשוטה תוכלו לנתק‬
‫את זרימת הגז המרכזית לכיריים‪ ,‬בעת הבישול‪,‬‬
‫ולהתפנות לעיסוקים הדחופים יותר‪ ,‬ללא חשש‬
‫לתבשיל וללהבת האש‪ .‬נעילת הגז הבטיחותית‬
‫גם מאפשרת לכם לצאת מהבית‪ ,‬בראש שקט‪,‬‬
‫ללא חשש שהילדים יוכלו להפעיל את הכיריים‬
‫ללא השגחה‪ .‬מפסק הבטיחות הראשי מותקן‬
‫על צינור אספקת הגז המרכזי של הכיריים‬
‫ומאפשר ניתוק מיידי של כל המבערים בלחיצה‬
‫אחת‪ .‬כשתרצו לחזור להמשך הבישול תוכלו‬
‫לשחרר את הנעילה ע"י לחיצה וסיבוב של‬
‫מתג הבטיחות‪ ,‬ותהנו מהתחלה‬
‫מחודשת של הבישול בדיוק באותה‬
‫עוצמה בה כיביתם את הלהבות‪.‬‬
‫ להבה עם עוצמה‬
‫המבערים החדשים בכיריים גז של‬
‫בוש מגיעים בעוצמות בישול גבוהות‪,‬‬
‫המאפשרות הכנת מזון בייתי בסטנדרט‬
‫מקצועי‪ .‬הקפצת ירקות בסגנון סיני‪ ,‬הופכת‬
‫פתאום למשימה קלה‪ ,‬בזכות להבת הווק‬
‫המשולשת‪ ,‬הנמצאת במרכז‪ ,‬בעלת עוצמת‬
‫החום הגבוהה במיוחד עד ‪ 5‬קילוואט‪.‬‬
‫עיצוב נקי‪ ,‬חומרים משובחים‬
‫כיריים גז של בוש אינם עניין סטנדרטי‪.‬‬
‫המשטח בצבע נירוסטה‪ ,‬שחור או לבן‪ ,‬פס‬
‫מתכת‪ ,‬כפתורים אלגנטיים‪ .‬שורה תחתונה‪:‬‬
‫המראה היוקרתי‪ .‬כיפות המבערים ומעמדי‬
‫הסירים מצופים אמאייל או יציקת ברזל‪,‬‬
‫חומרים עמידים ובאיכות גבוהה‪ .‬משטחי‬
‫הסירים ניתנים להסרה‪ ,‬לניקוי ולהרכבה‬
‫בקלות‪ .‬מעמדים אלו מבטיחים יציבות גבוהה‬
‫לסירים שלכם‪.‬‬
‫כיריים גז רחבות ‪33‬‬
‫‪ 32‬כיריים גז רחבות‬
‫‪76‬‬
‫‪75‬‬
‫‪70‬‬
‫‪70‬‬
‫‪PPS819M20Y‬‬
‫‪PCS815B90Y‬‬
‫‪PCQ715T90Y‬‬
‫‪PCQ715B90Y‬‬
‫כיריים גז ‪ 75‬ס"מ‪ ,‬משטח זכוכית מחוסמת בגוון כסוף ‪Dark Silver -‬‬
‫כיריים גז ‪ 76‬ס"מ‪ ,‬משטח נירוסטה מוברשת‬
‫כיריים גז ‪ 70‬ס"מ‪ ,‬משטח נירוסטה מוברשת‬
‫כיריים גז ‪ 70‬ס"מ‪ ,‬משטח נירוסטה מוברשת‬
‫‬‫‪ 5‬מבערי גז‪ 1 :‬מהיר‪ 2 ,‬רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪ 1 ,‬מבער לווק‬
‫מבער שמאל‪ :‬מבער לווק ‪ 4‬קילוואט ‪ -‬עוצמתי במיוחד‬
‫מבער מרכזי קדמי‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער מרכזי אחורי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫מפסק בטיחות ראשי לניתוק מרכזי של זרימת הגז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫נעילת בטיחות בפני ילדים‬
‫שתי אפשרויות התקנה‪:‬‬
‫בהבניה שטוחה (בפאזה אחת עם משטח המטבח) או בהבניה רגילה‬
‫סידור "דגל" יחודי ‪ -‬מאפשר יותר מקום לסירים גדולים‬
‫‪ 5‬מבערי גז‪ 1 :‬מבער כפול לווק‪,‬‏‪ 1‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‬
‫מבער שמאלי‪ :‬מבער לווק ‪ 5‬קילוואט ‪ -‬עוצמתי ויחודי מסוגו‬
‫מבער מרכזי קדמי‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער מרכזי אחורי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫‬‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫‪-‬‬
‫כיריים גז עם טיימר כיבוי אוטומטי ‪ -‬לנוחות הפעלה‬
‫‪ 5‬מבערי גז‪ :‬‏‪ 1‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪ 1 ,‬מבער כפול לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער מרכזי‪ :‬מבער לווק ‪ 4‬קילוואט ‪ -‬עוצמתי במיוחד‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫טיימר כיבוי אוטומטי עם הפעלה במגע ‪TouchControl -‬‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫‪-‬‬
‫‬‫‪ 5‬מבערי גז‪ :‬‏‪ 1‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪ 1 ,‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער מרכזי‪ :‬מבער לווק ‪ 4‬קילוואט ‪ -‬עוצמתי במיוחד‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫‬‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪53‬‬
‫‪70‬‬
‫‪PPQ719M21Y‬‬
‫כיריים גז ‪ 70‬ס"מ‪ ,‬משטח זכוכית מחוסמת בגוון כסוף ‪Dark Silver -‬‬
‫מפסק בטיחות ראשי לניתוק מרכזי של זרימת הגז‬
‫‪ 5‬מבערי גז‪ :‬‏‪ 1‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪ 1 ,‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער מרכזי‪ :‬מבער לווק ‪ 4‬קילוואט ‪ -‬עוצמתי במיוחד‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫נעילת בטיחות בפני ילדים‬
‫שתי אפשרויות התקנה‪:‬‬
‫בהבניה שטוחה (בפאזה אחת עם משטח המטבח) או בהבניה רגילה‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪53‬‬
‫‪70‬‬
‫‪PPQ712M21Y‬‬
‫כיריים גז ‪ 70‬ס"מ‪ ,‬משטח זכוכית מחוסמת לבנה‬
‫מפסק בטיחות ראשי לניתוק מרכזי של זרימת הגז‬
‫‪ 5‬מבערי גז‪ :‬‏‪ 1‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪ 1 ,‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער מרכזי‪ :‬מבער לווק ‪ 4‬קילוואט ‪ -‬עוצמתי במיוחד‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫נעילת בטיחות בפני ילדים‬
‫שתי אפשרויות התקנה‪:‬‬
‫בהבניה שטוחה (בפאזה אחת עם משטח המטבח) או בהבניה רגילה‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪53‬‬
‫‪70‬‬
‫‪PPQ716M21Y‬‬
‫כיריים גז ‪ 70‬ס"מ‪ ,‬משטח זכוכית מחוסמת שחורה‬
‫מפסק בטיחות ראשי לניתוק מרכזי של זרימת הגז‬
‫‪ 5‬מבערי גז‪ :‬‏‪ 1‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪ 1 ,‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער מרכזי‪ :‬מבער לווק ‪ 4‬קילוואט ‪ -‬עוצמתי במיוחד‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫נעילת בטיחות בפני ילדים‬
‫שתי אפשרויות התקנה‪:‬‬
‫בהבניה שטוחה (בפאזה אחת עם משטח המטבח) או בהבניה רגילה‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪53‬‬
‫‪70‬‬
‫‪PCQ716B90Y‬‬
‫כיריים גז ‪ 70‬ס"מ‪ ,‬משטח אמאייל עמיד בצבע שחור‬
‫‬‫‪ 5‬מבערי גז‪ :‬‏‪ 1‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪ 1 ,‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער מרכזי‪ :‬מבער לווק ‪ 4‬קילוואט ‪ -‬עוצמתי במיוחד‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק‬
‫‬‫‬‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫כיריים גז ‪35‬‬
‫‪ 34‬כיריים גז‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬
‫‪PPH612M21Y‬‬
‫‪PPH619M21Y‬‬
‫‪PPH616M21Y‬‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח זכוכית מחוסמת בגוון כסוף ‪ 60 Dark Silver -‬ס"מ‪ ,‬משטח זכוכית מחוסמת לבנה‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח זכוכית מחוסמת שחורה‬
‫‪ 4‬מבערי גז‪ 2 :‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪,‬‬
‫‪ 4‬מבערי גז‪ 2 :‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪ 4 ,‬מבערי גז‪ 2 :‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪,‬‬
‫‪ 1‬מבער לווק‬
‫‪ 1‬מבער לווק‬
‫‪ 1‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לווק ‪ 3.3‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לווק ‪ 3.3‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לווק ‪ 3.3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק חזק ועמיד במיוחד‬
‫מפסק בטיחות ראשי לניתוק מרכזי של זרימת הגז‬
‫מפסק בטיחות ראשי לניתוק מרכזי של זרימת הגז‬
‫מפסק בטיחות ראשי לניתוק מרכזי של זרימת הגז‬
‫נעילת בטיחות בפני ילדים‬
‫נעילת בטיחות בפני ילדים‬
‫נעילת בטיחות בפני ילדים‬
‫שתי אפשרויות התקנה‪ :‬בהבניה שטוחה‬
‫שתי אפשרויות התקנה‪ :‬בהבניה שטוחה‬
‫שתי אפשרויות התקנה‪ :‬בהבניה שטוחה‬
‫(בפאזה אחת עם משטח המטבח) או בהבניה רגילה (בפאזה אחת עם משטח המטבח) או בהבניה רגילה (בפאזה אחת עם משטח המטבח) או בהבניה רגילה‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬
‫‪POH616B10Y‬‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח זכוכית מחוסמת שחורה‬
‫‪ 4‬מבערי גז‪ 2 :‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪,‬‬
‫‪ 1‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער לווק ‪ 3.3‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות בציפוי אמאייל ‪ -‬רשת נפרדת לכל מבער‬
‫כפתורי הפעלה צידיים כסופים‬
‫‪-‬‬
‫‪PCP616B80Y‬‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח אמאייל עמיד בצבע שחור‬
‫‪ 4‬מבערי גז‪ 1 :‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪,‬‬
‫‪ 1‬מבער חסכוני‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫‬‫‪-‬‬
‫‪PCP615B80Y‬‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח נירוסטה מוברשת‬
‫‪ 4‬מבערי גז‪ 1 :‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪,‬‬
‫‪ 1‬מבער חסכוני‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫‬‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬
‫‪PCP615B90Y‬‬
‫‪PCH615B90Y‬‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח נירוסטה מוברשת‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח נירוסטה מוברשת‬
‫‪ 4‬מבערי גז‪ 1 :‬מבער מהיר‪ 1 ,‬מבער רגיל‪ 1 ,‬מבער ‪ 4‬מבערי גז‪ 1 :‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪,‬‬
‫‪ 1‬מבער חסכוני‬
‫חסכוני‪ 1 ,‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער ווק ‪ 3.3‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק‬
‫כפתורי הפעלה בצד ימין ‪ -‬להנחת סירים גדולים‬
‫‬‫במיוחד על להבת הווק‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫‪PCP612B90Y‬‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח אמאייל עמיד בצבע לבן‬
‫‪ 4‬מבערי גז‪ 1 :‬מבער מהיר‪ 2 ,‬מבערים רגילים‪,‬‬
‫‪ 1‬מבער חסכוני‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער לבישול מהיר ‪ 3‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מברזל יצוק‬
‫‪PBH615B80Y‬‬
‫‪ 60‬ס"מ‪ ,‬משטח נירוסטה מוברשת‬
‫‪ 4‬מבערי גז‪ 2 :‬מבערים רגילים‪ 1 ,‬מבער חסכוני‪,‬‬
‫‪ 1‬מבער לווק‬
‫מבער קדמי שמאלי‪ :‬מבער ווק ‪ 3.3‬קילוואט‬
‫מבער אחורי שמאלי‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער אחורי ימני‪ :‬מבער רגיל ‪ 1.7‬קילוואט‬
‫מבער קדמי ימני‪ :‬מבער חסכוני ‪ 1‬קילוואט‬
‫הצתה בכפתור ההפעלה (יד אחת)‬
‫חיישני בטיחות – למניעת דליפת גז‬
‫רשתות לסירים מאמאייל‬
‫‪-‬‬
‫כפתורי הפעלה צידיים כסופים‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪54‬‬
‫‪60‬‬
‫כיריים חשמליות (קרמיות) ‪37‬‬
‫‪ 36‬כיריים חשמליות (קרמיות)‬
‫תנו לאצבעות ללכת‬
‫מערכת הפיקוד החדשנית מאפשרת לכם‬
‫לבחור את טבעת החימום ועוצמת הבישול‬
‫הרצויות לכם‪ ,‬תוך שליטה על כל הפעולות‬
‫בלחיצת כפתור פשוטה‪ .‬את הפונקציות‬
‫שבחרתם תוכלו לראות באופן ברור בתצוגה‬
‫הדיגיטלית הקידמית‪ ,‬המספקת נתונים חשובים‬
‫כמו‪ :‬דרגת החום‪ ,‬זמן הבישול‪ ,‬המבער‪,‬‬
‫ושארית החום בתום הבישול‪.‬‬
‫‪ :DirectSelect‬בחירה ישירה‬
‫הכיריים בעלות מערכת הפיקוד ‪DirectSelect‬‬
‫זה כבר לא יקרה לכם‬
‫עוד פתרון חכם מבוש‪ :‬בקרת רתיחה אוטומטית‬
‫מנגנון בקרת רתיחה אוטומטית‪ ,‬מבטיח לכם שלא תהיינה גלישות בלתי רצויות מסיר הבישול‬
‫בעת הרתחת נוזלים‪ ,‬תבשילים‪ ,‬או משקאות כמו חלב או קפה שחור‪ .‬אתם תבחרו את דרגת החום‬
‫הרצויה לכם‪ ,‬והחיישן ידאג שהיא תישאר קבועה לאחר הרתיחה‪.‬‬
‫מאפשרות הפעלה פשוטה ומהירה‪ .‬אתם‬
‫בוחרים את טבעת החימום הרצויה לכם‪ ,‬על‬
‫ידי נגיעה קלה על לוח הבקרה המרכזי‪ .‬הצג‬
‫יציין את בחירתכם‪ .‬לאחר מכן נשאר לבחור את‬
‫העוצמה בין ‪ 1‬ל‪ ,9-‬כשניתן לבחור גם בדרגות‬
‫חום ביניים (סמל ‪ ,)0‬בצורה ישירה‪.‬‬
‫סמני חום לבטיחות‬
‫מקדמי בטיחות חשובים תמצאו בכיריים של‬
‫בוש‪ .‬כשסמני החום דולקים ‪ -‬הם מזהירים‬
‫מפני החום שנותר על הכיריים‪ .‬שני המצבים‬
‫השונים מציינים אם החום גבוה מספיק להמשך‬
‫הבישול (‪ )H‬או מספיק לשמירה על החום (‪.)h‬‬
‫טיימר כיבוי‬
‫בחלק מדגמי הכיריים תמצאו את טיימר הכיבוי‬
‫המסייע בתכנון משך זמן הבישול הרצוי‪.‬‬
‫כשהזמן שבחרתם הסתיים‪ ,‬נשמעת התראה‬
‫קולית‪ ,‬וטבעת החימום תכבה באופן אוטומטי‪.‬‬
‫הנעילה הבטיחותית בפני ילדים נועלת את כל‬
‫אפשרויות השימוש בכיריים ומונעת שימוש‬
‫בלתי רצוי וללא פיקוח‪.‬‬
‫אינטגרלי למטבח‬
‫הקו העיצובי החדש של בוש מתאפיין‬
‫בהתאמתם המדויק של כל מוצרי החשמל‬
‫האינטגרלים למטבח‪.‬‬
‫משטח הכיריים החשמליות עם פס הנירוסטה‬
‫הדקורטיבי מסביב‪ ,‬עוצב גם הוא לפי עקרון‬
‫זה‪ .‬ככזה‪ ,‬הוא עשוי מחומרים‪ ,‬צבעים וצורות‬
‫התואמים את השימוש בו‪.‬‬
‫כיריים חשמליות (קרמיות) ‪39‬‬
‫‪ 38‬כיריים חשמליות (קרמיות)‬
‫‪PKG775N14E‬‬
‫‪PKF675N14E‬‬
‫‪70‬‬
‫‪PKE611B17E‬‬
‫‪60‬‬
‫‪PKF651F17E‬‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬
‫כיריים קרמיות ‪ 70‬ס"מ‪ ,‬זכוכית קרמית שחורה עם פסי נירוסטה בצדדים‬
‫כיריים קרמיות ‪ 60‬ס"מ‪ ,‬זכוכית קרמית שחורה עם פסי נירוסטה בצדדים‬
‫כיריים קרמיות ‪ 60‬ס"מ‪ ,‬זכוכית קרמית שחורה בעיצוב מיוחד ללא מסגרת‬
‫כיריים קרמיות ‪ 60‬ס"מ‪ ,‬זכוכית קרמית שחורה ללא מסגרת עם גימור פאזה בשיפוע‬
‫‪ 4‬טבעות חימום מהיר מסוג רדיאן ‪"-‬קוויק סטארט"‪:‬‬
‫שמאל אחורי – טבעת כפולה ‪ 12/18 -‬ס"מ‪ 800/2000 ,‬וואט‬
‫ימני אחורי – ‪ 14.5‬ס"מ‪ 1200 ,‬וואט‬
‫שמאלי קדמי – ‪ 14.5‬ס"מ‪ 1200 ,‬וואט‬
‫ימני קדמי ‪ -‬טבעת כפולה – ‪ 12/21‬ס"מ‪ 750 / 2200 ,‬וואט‬
‫‪ 4‬טבעות חימום מהיר מסוג רדיאן ‪"-‬קוויק סטארט"‪:‬‬
‫שמאלי אחורי – ‪ 18‬ס"מ‪ 2000 ,‬וואט‬
‫ימני אחורי – ‪ 14.5‬ס"מ‪ 1200 ,‬וואט‬
‫שמאלי קדמי – ‪ 14.5‬ס"מ‪ 1200 ,‬וואט‬
‫ימני קדמי ‪ -‬טבעת כפולה – ‪ 12/21‬ס"מ‪ 750 / 2200 ,‬וואט‬
‫‪ 4‬טבעות חימום מהיר מסוג רדיאן ‪"-‬קוויק סטארט"‪:‬‬
‫שמאלי אחורי – ‪ 18‬ס"מ‪ 2000 ,‬וואט‬
‫ימני אחורי – ‪ 14.5‬ס"מ‪ 1200 ,‬וואט‬
‫שמאלי קדמי – ‪ 14.5‬ס"מ‪ 1200 ,‬וואט‬
‫ימני קדמי – ‪ 21‬ס"מ‪ 2200 ,‬וואט‬
‫‪ 4‬טבעות חימום מהיר מסוג רדיאן ‪"-‬קוויק סטארט"‪:‬‬
‫שמאלי אחורי‪-‬טבעת כפולה‪ 12/21-‬ס"מ‪ 750 / 2200 ,‬וואט‬
‫ימני אחורי – ‪ 14.5‬ס"מ‪ 1200 ,‬וואט‬
‫שמאלי קדמי – ‪ 14.5‬ס"מ‪ 1200 ,‬וואט‬
‫ימני קדמי – ‪ 18‬ס"מ‪ 2000 ,‬וואט‬
‫הרחבת טבעות כפולות ע"י לחצן מגע על משטח הכיריים‬
‫הרחבת טבעות כפולות ע"י לחצן מגע על משטח הכיריים‬
‫‪-‬‬
‫הרחבת טבעות כפולות ע"י לחצן מגע על משטח הכיריים‬
‫הפעלה ע"י ‪ -DirectSelect‬בחירה ישירה של עוצמת החום‬
‫הפעלה ע"י ‪ -DirectSelect‬בחירה ישירה של עוצמת החום‬
‫הפעלה באמצעות מגע ‪ - Touchselect‬להפעלה קלה ונוחה‬
‫הפעלה ע"י ‪ -DirectSelect‬בחירה ישירה של עוצמת החום‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית להצגת הפונקציות שנבחרו‪ ,‬דרגת החום‪,‬‬
‫זמן הבישול ושארית חום בתום הבישול‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית להצגת הפונקציות שנבחרו‪ ,‬דרגת החום‪,‬‬
‫זמן הבישול ושארית חום בתום הבישול‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ 17‬רמות חום לכל טבעת‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫‪ 17‬רמות חום לכל טבעת‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫‪ 17‬רמות חום לכל טבעת‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫‪ 17‬רמות חום לכל טבעת‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫לחצן ‪ - Restart‬המאפשר לשמור הגדרות חימום‬
‫למספר שניות לאחר כיבוי הכיריים‬
‫לחצן ‪ - Restart‬המאפשר לשמור הגדרות חימום‬
‫למספר שניות לאחר כיבוי הכיריים‬
‫משטח זכוכית קרמית ‪- HighSpeed‬‬
‫בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫משטח זכוכית קרמית ‪- HighSpeed‬‬
‫בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫משטח זכוכית קרמית ‪- HighSpeed‬‬
‫בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫משטח זכוכית קרמית ‪- HighSpeed‬‬
‫בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫נעילת הפיקוד לזמן קצוב לניקיון הכיריים‬
‫(‪ 35‬שניות) בזמן הבישול‬
‫נעילת הפיקוד לזמן קצוב לניקיון הכיריים‬
‫(‪ 35‬שניות) בזמן הבישול‬
‫‪-‬‬
‫נעילת הפיקוד לזמן קצוב לניקיון הכיריים‬
‫(‪ 35‬שניות) בזמן הבישול‬
‫בקרת רתיחה אוטומטית – למניעת גלישת נוזלים‬
‫(חלב‪ ,‬קפה שחור)‬
‫בקרת רתיחה אוטומטית – למניעת גלישת נוזלים‬
‫(חלב‪ ,‬קפה שחור)‬
‫‪-‬‬
‫בקרת רתיחה אוטומטית – למניעת גלישת נוזלים‬
‫(חלב‪ ,‬קפה שחור)‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 6600 :‬וואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫כיריים ברוחב ‪ 70‬ס"מ לחיתוך בהבנייה סטנדרטית‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 6600 :‬וואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫‪-‬‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 6600 :‬וואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫‪-‬‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 6600 :‬וואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫‪-‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪55‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪55‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪55‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪55‬‬
‫כיריים אינדוקציה ‪41‬‬
‫‪ 40‬כיריים אינדוקציה‬
‫אינדוקציה‪ :‬חם מיד‪ ,‬קר מיד‪...‬‬
‫בישול בשיטת האינדוקציה (‪ .)Pan Recognition‬כיריים מגנטיות הפועלות על‬
‫בסיס שדה מגנטי‪ .‬הכיריים מתחממות‪ ,‬רק כאשר מונח סיר או מחבת על טבעת‬
‫החימום‪ .‬הסיר‪ ,‬בעל התחתית המגנטית‪ ,‬סוגר שדה מגנטי עם הכיריים‪ ,‬כך שרק‬
‫במקום עליו הונח הסיר ‪ -‬נוצר חום‪ ,‬ובמקום בו אין סיר אין חום‪ .‬עם הרמת הסיר‬
‫מהכיריים ‪ -‬הן תהפוכנה קרות‪.‬‬
‫בישול יותר בטיחותי‬
‫בישול יותר מהיר‬
‫ניקוי קל יותר‬
‫נקיון בזמן אמת‬
‫עם הכיריים אינדוקציה של בוש אתם בטוחים‬
‫לחלוטין מפני סכנת כוויה במהלך הבישול‪.‬‬
‫בזכות המנגנון הטכנולוגי המתקדם‪ ,‬בו‬
‫המשטח העליון של הכיריים מתחמם בעת‬
‫הבישול רק כתוצאה מהחום החוזר מסיר‬
‫הבישול‪ .‬אם שדה הבישול נשאר דלוק ללא סיר‬
‫או מחבת עליו ‪ -‬אין סכנת כוויה‪ ,‬פשוט כי לא‬
‫נוצר חום‪.‬‬
‫את האינדוקציה ניתן לווסת בעדינות (כמו גז)‬
‫ולקבל תגובה מיידית‪ .‬מאחר שהחום המבוקש‬
‫מופק באופן מיידי‪ ,‬זמני ההמתנה לסיום‬
‫תהליך הבישול מתקצרים‪ .‬כיריים אינדוקציה‬
‫מהירות ב‪ -%50‬יותר מכיריים אחרות‪ .‬באותה‬
‫מהירות ניתן גם לסלק את החום‪ .‬מאחר ששדה‬
‫החימום עצמו אינו מתחמם ‪ -‬אין לו חום שיורי‪.‬‬
‫כיריים אלו ניתנים לניקוי בצורה קלה במיוחד‪,‬‬
‫שכן המשטח העליון של קרמיקת הזכוכית‬
‫מתחמם קלות כתוצאה מהחום המוחזר‬
‫מתחתית הסיר ובהסרת הסיר מהמשטח‪ ,‬הוא‬
‫נותר קר‪ .‬כך חומר או מזון שגלש על הכיריים‬
‫אינו נשרף או נמס על המשטח‪ .‬לניקוי‪ ,‬מספיק‬
‫ניגוב פשוט‪.‬‬
‫אם תרצו לנקות את הכיריים ואתם חוששים‬
‫להפעלתן בעת הניקוי‪ ,‬או אם משהו גולש‬
‫תוכלו להגיב מיידית‪ .‬לחצו על פונקציית "הגנה‬
‫בזמן ניקוי"‪ ,‬ולמשך ‪ 35‬שניות כל תפקודי‬
‫משטח המגע (‪ )touchSlider‬יופסקו‪ ,‬והכיריים‬
‫יפסיקו את פעולתם בזמן הניקוי‪.‬‬
‫לחצן ‪Restart‬‬
‫‬
‫ לאחר כיבוי הכיריים נשמרים בזיכרון‬
‫הגדרות החימום ועוצמת החום של כל אחת‬
‫מהטבעות שדלקה למשך מספר שניות‪.‬‬
‫כך ניתן לכבות את הכיריים לצורך ניקוי או כל‬
‫צורך אחר ומיד להדליק מחדש לאותו המצב‬
‫שהיה לפני הכיבוי‪.‬‬
‫חיבור חשמל חד פאזי‬
‫בוש מציגה – כיריים אינדוקציה עם חיבור‬
‫לחשמל חד פאזי‪.‬‬
‫מהיום ניתן לחבר גם כיריים אינדוקציה‬
‫חשמליות‪ ,‬עוצמתיות‪ ,‬לחשמל הבייתי‬
‫הרגיל ללא חשש מנפילות מתח חשמלי‪,‬‬
‫התחממות יתר של המפסק או להפסקת‬
‫הזרם‪ .‬כיריים אינדוקציה מהיום עם התקנה‬
‫פשוטה בכל בית ללא הכנות מיוחדות‬
‫בצנרת החשמל הבייתית‪.‬‬
‫‪ - Power Booster‬הספק רב יותר‬
‫אפשר להגביר את הספק טבעת הבישול‬
‫בשיטת האינדוקציה ב‪ ,50%-‬ולתת "מכת‬
‫חום" חזקה להאצת תהליך החימום‪,‬‬
‫באמצעות פעולת ‪ .powerBoost‬כך אפשר‬
‫להגיע לחיסכון של‪ 35%-‬בעת הבישול ואפילו‬
‫כשמבשלים כמויות גדולות‪.‬‬
‫‬
‫‪- FryingSensor Plus‬‬
‫ חיישן טיגון‬
‫עם חיישן הטיגון של בוש תהנו מתהליך טיגון‬
‫פשוט ויעיל‪ .‬תבחרו את רמת הטיגון הרצויה‬
‫לכם‪ :‬טיגון קל‪ ,‬טיגון בינוני או טיגון עמוק‬
‫והחיישן ידאג לשמירה על עוצמת הטיגון‬
‫שבחרתם לכל אורך זמן הטיגון‪ .‬כך האוכל לא‬
‫יישרף לכם והטיגון יהיה בריא יותר‪.‬‬
‫בנוסף‪ ,‬יודיע לכם חיישן הטיגון‪ ,‬בעזרת צליל‪,‬‬
‫כשהשמן במחבת הגיע לטמפרטורה הרצויה‬
‫וניתן להוסיף את המזון‪ .‬כך לא תהיו עסוקים‬
‫בניחושים מתי השמן במחבת כבר חם‪.‬‬
‫‪ 42‬כיריים אינדוקציה‬
‫כיריים אינדוקציה ‪43‬‬
‫אינדוקציה בגמישות מירבית ‪-‬‬
‫‪Flex induction‬‬
‫מצב מאוחד ‪ -‬איזור בישול אחד ענק בפיקוד יחיד‬
‫מצב מפוצל ‪ -‬שני איזורי בישול בשני‬
‫פיקודים נפרדים‬
‫מצב מפוצל פלוס ‪ -‬עד ארבעה כלי בישול בשני‬
‫איזורי בישול נפרדים ‪ -‬פיקוד יחיד או כפול‬
‫בכורה עולמית מבית בוש‪ :‬כיריים אינדוקציה עם איזור בישול גמיש‪.‬‬
‫בישול מהנה מתאפשר כשיש מרחב עבודה‪ .‬על כך חשבו מהנדסי בוש‬
‫כשפיתחו את הכיריים המתקדמות ביותר בעולם ‪ -‬כיריים אינדוקציה‬
‫גמישות ‪.Flex induction‬‬
‫הכיריים החדשות מעניקות לכם חופש גדול יותר בבישול משהיה לכם‬
‫אי פעם‪ :‬באפשרותכם לעבוד כרגיל עם ארבעה אזורי חימום נפרדים‪,‬‬
‫אבל אתם יכולים בלחיצת כפתור לאחד שניים מארבעת אזורי החימום‬
‫למשטח חימום אחד גדול‪.‬‬
‫איזורי חימום גמישים ‪ -‬לבישול גמיש‬
‫מה עושים עם כלי בישול גדולים?‬
‫לכל סוגי כלי הבישול יש מקום על משטח‬
‫האינדוקציה הגמיש‪ :‬מחבתות גדולות‪ ,‬מחבתות דגים‬
‫מוארכות או הרבה סירים ומחבתות קטנים‪ ,‬לכולם‬
‫יש מקום ואת כולם ניתן להזיז ולמקם באופן שנוח‬
‫לכם‪ .‬הכיריים מזהות באופן אוטומטי את גודל הסירים‬
‫והמחבתות המונחים על המשטח ואת מיקומם‪ ,‬וחום‬
‫יווצר בדיוק רק במקום שבו הם מונחים‪.‬‬
‫בנוסף לכך תהנו כמובן גם מכל היתרונות של‬
‫הבישול בשיטת האינדוקציה של בוש‪ :‬בישול מהיר‬
‫יותר‪ ,‬בטיחותי יותר וקל יותר לניקוי עם חיסכון‬
‫משמעותי בחשמל‪ .‬בסופו של דבר‪ ,‬לא רק האוכל‬
‫צריך להיות לטעמכם אלא גם כל תהליך ההכנה‪.‬‬
‫אזור בישול אחד‪ ,‬אלפי אפשרויות‪ .‬האם יש לכם‬
‫מחבת גדולה במיוחד או כמה סירים גדולים וקטנים‪,‬‬
‫שאינם מתאימים לשני אזורי הבישול הריבועיים?‬
‫אין בעיה‪ .‬באמצעות לחצן "‪ "connect‬תוכלו לאחד‬
‫את שני אזורי החימום ליחידה אחת בעלת בקרה‬
‫מרכזית‪ .‬אזור החימום מתאים עצמו באופן אוטומטי‬
‫למספר כלי הבישול ולגודלם‪ .‬ניתן לבטל את מצב‬
‫"‪ "connect‬בכל עת‪ ,‬כך שתוכלו להשתמש בשני‬
‫אזורי החימום בנפרד זה מזה‪.‬‬
‫אזור בישול גמיש‬
‫‪PIM801N24E‬‬
‫‪80‬‬
‫‪PIN675N17E‬‬
‫‪60‬‬
‫אינדוקציה‪ 80 ,‬ס"מ‬
‫זכוכית קרמית שחורה‪ ,‬ללא מסגרת להתקנה בהבניה שטוחה‬
‫‪ 60 ,FlexInduction‬ס"מ‬
‫זכוכית קרמית שחורה עם פאזה קדמית ואחורית‪ ,‬פסי נירוסטה בצדדים‬
‫‪ 5‬אזורי בישול אינדוקציה‪:‬‬
‫מרכזי‪ 24 :‬ס"מ‪ 2200 ,‬וואט (‪ 3300 -Boost‬וואט)‬
‫ימני אחורי‪ 14.5 :‬ס"מ‪ 1400 ,‬וואט (‪ 1800 -Boost‬וואט)‬
‫שמאלי אחורי‪ 14.5 :‬ס"מ‪ 1400 ,‬וואט (‪ 1800 -Boost‬וואט)‬
‫ימני קדמי‪ 21 :‬ס"מ‪ 2200 ,‬וואט (‪ 3300 -Boost‬וואט) כולל חיישן טיגון‬
‫שמאלי קדמי‪ 18 :‬ס"מ‪ 1800 ,‬וואט (‪ 2500 -Boost‬וואט) כולל חיישן טיגון‬
‫‪ 4‬אזורי בישול אינדוקציה‪:‬‬
‫צד שמאל‪ :‬איזור בישול גמיש ‪ 3300 - FlexZone‬וואט‬
‫(‪ 3600 -Boost‬וואט) ‪ -‬ניתן לפיצול לשני איזורים נפרדים בשליטה נפרדת או‬
‫לשימוש כאיזור מאוחד בפיקוד יחיד‬
‫ימני אחורי‪ 14.5 :‬ס"מ‪ 1400 ,‬וואט (‪ 1800 -Boost‬וואט)‬
‫ימני קדמי‪ 21 :‬ס"מ‪ 2200 ,‬וואט (‪ 3700 -Boost‬וואט)‬
‫‪-‬‬
‫‪ 1‬אזור בישול גמיש ‪FlexInduction‬‬
‫‪ FryingSensor Plus‬חיישן טיגון – לקביעת עוצמת הטיגון הרצויה‬
‫והתראה על שמן חם ומוכן לטיגון‪ ,‬בשני איזורי החימום הקדמיים עם ‪4‬‬
‫רמות חום ו‪ 9-‬תכניות טיגון אוטומטיות‬
‫‪ – Power Management‬פונקצייה לקביעה מראש של מקסימום‬
‫צריכת חשמל ומניעת חריגה ממקסימום זה בעת הפעלת הכיריים‬
‫אפשרות להפעלת ‪( Booster‬מאיץ) לחימום מהיר במיוחד‬
‫הפעלה ע"י "‪ – "Directselect‬בחירה ישירה לכל עוצמת חום‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית‬
‫‪ 17‬דרגות חום‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫זכוכית קרמית ‪ - HighSpeed‬בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫אפשרות להפעלת ‪( Booster‬מאיץ) לחימום מהיר במיוחד‬
‫הפעלה ע"י "‪ – "Directselect‬בחירה ישירה לכל עוצמת חום‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית‬
‫‪ 17‬דרגות חום‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫זכוכית קרמית ‪ - HighSpeed‬בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫נעילת הפיקוד לזמן קצוב לניקיון הכיריים (‪ 35‬שניות)‬
‫בזמן הבישול‬
‫נעילת הפיקוד לזמן קצוב לניקיון הכיריים (‪ 35‬שניות)‬
‫בזמן הבישול‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 7200 :‬וואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 7200 :‬וואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪56‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪56‬‬
‫כיריים אינדוקציה ‪45‬‬
‫‪ 44‬כיריים אינדוקציה‬
‫חד פאזי‬
‫‪PIB672F17E‬‬
‫‪PIE611F17E‬‬
‫‪60‬‬
‫‪PIA651B68Y‬‬
‫‪60‬‬
‫‪60‬‬
‫אינדוקציה‪ 60 ,‬ס"מ‬
‫אינדוקציה‪ 60 ,‬ס"מ‬
‫זכוכית קרמית לבנה‪ ,‬פסי נירוסטה בצדדים‬
‫זכוכית קרמית שחורה‪ ,‬ללא מסגרת לעיצוב נקי‬
‫אינדוקציה‪ 60 ,‬ס"מ‬
‫חיבור חד פאזי ‪ -‬חיבור ישיר לשקע רגיל‪ 16 ,‬אמפר בלבד‬
‫זכוכית קרמית שחורה‪ ,‬ללא מסגרת עם גימור פאזה בשיפוע‬
‫‪ 4‬אזורי בישול אינדוקציה‪:‬‬
‫ימני אחורי‪ 14.5 :‬ס"מ‪ 1400 ,‬וואט (‪ 1800 -Boost‬וואט)‬
‫שמאלי אחורי מורחב‪ 18/28 :‬ס"מ‪ 1800/2000 ,‬וואט (‪ 2600/2800 -Boost‬וואט)‬
‫ימני קדמי‪ 21 :‬ס"מ‪ 2200 ,‬וואט (‪ 3700 -Boost‬וואט)‬
‫שמאלי קדמי‪ 18 :‬ס"מ‪ 1800 ,‬וואט (‪ 2800 -Boost‬וואט)‬
‫‪ 4‬אזורי בישול אינדוקציה‪:‬‬
‫ימני אחורי‪ 14.5 :‬ס"מ‪ 1400 ,‬וואט (‪ 1800 -Boost‬וואט)‬
‫שמאלי אחורי‪ 18 :‬ס"מ‪ 1800 ,‬וואט (‪ 2800 -Boost‬וואט)‬
‫ימני קדמי‪ 21 :‬ס"מ‪ 2200 ,‬וואט (‪ 3700 -Boost‬וואט)‬
‫שמאלי קדמי‪ 18 :‬ס"מ‪ 1800 ,‬וואט (‪ 2800 -Boost‬וואט)‬
‫‪ 4‬אזורי בישול אינדוקציה‪:‬‬
‫ימני אחורי‪ 14.5 :‬ס"מ‪ 1400 ,‬וואט (‪ 1800 -Boost‬וואט)‬
‫שמאלי אחורי‪ 18 :‬ס"מ‪ 1800 ,‬וואט (‪ 2500 -Boost‬וואט)‬
‫ימני קדמי‪ 18 :‬ס"מ‪ 1800 ,‬וואט (‪ 2500 -Boost‬וואט)‬
‫שמאלי קדמי‪ 14.5 :‬ס"מ‪ 1400 ,‬וואט (‪ 1800 -Boost‬וואט)‬
‫‪ 1‬טבעת חימום שניתנת להרחבה‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ – Power Management‬פונקצייה לקביעה מראש של מקסימום‬
‫צריכת חשמל ומניעת חריגה ממקסימום זה בעת הפעלת הכיריים‬
‫‪ – Power Management‬פונקצייה לקביעה מראש של מקסימום‬
‫צריכת חשמל ומניעת חריגה ממקסימום זה בעת הפעלת הכיריים‬
‫‪ – Power Management‬פונקצייה לקביעה מראש של מקסימום‬
‫צריכת חשמל ומניעת חריגה ממקסימום זה בעת הפעלת הכיריים‬
‫אפשרות להפעלת ‪( Booster‬מאיץ) לחימום מהיר במיוחד‬
‫הפעלה ע"י "‪ – "Directselect‬בחירה ישירה לכל עוצמת חום‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית‬
‫‪ 17‬דרגות חום‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫זכוכית קרמית ‪ - HighSpeed‬בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫נעילת הפיקוד לזמן קצוב לניקיון הכיריים (‪ 35‬שניות) בזמן הבישול‬
‫אפשרות להפעלת ‪( Booster‬מאיץ) לחימום מהיר במיוחד‬
‫הפעלה ע"י "‪ – "Directselect‬בחירה ישירה לכל עוצמת חום‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית‬
‫‪ 17‬דרגות חום‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫זכוכית קרמית ‪ - HighSpeed‬בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫נעילת הפיקוד לזמן קצוב לניקיון הכיריים (‪ 35‬שניות) בזמן הבישול‬
‫אפשרות להפעלת ‪( Booster‬מאיץ) לחימום מהיר במיוחד‬
‫הפעלה ע"י מגע “‪ - "Touchselect‬להפעלה קלה ונוחה‬
‫תצוגה דיגיטלית קדמית‬
‫‪ 17‬דרגות חום‬
‫טיימר כיבוי בכל הטבעות‬
‫שעון עצר עצמאי מפעולת הכיריים‬
‫זכוכית קרמית ‪ - HighSpeed‬בעלת מוליכות חום גבוהה‬
‫לחצן ‪ - Restart‬המאפשר לשמור הגדרות חימום למספר שניות‬
‫לאחר כיבוי הכיריים‬
‫לחצן ‪ - Restart‬המאפשר לשמור הגדרות חימום למספר שניות‬
‫לאחר כיבוי הכיריים‬
‫לחצן ‪ - Restart‬המאפשר לשמור הגדרות חימום למספר שניות‬
‫לאחר כיבוי הכיריים‬
‫‪-‬‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 7200 :‬וואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 7200 :‬וואט‬
‫הוראות יצרן מחייבות חשמל תלת פאזי‬
‫חיווי חום שיורי דיגיטלי ב‪ 2-‬שלבים‬
‫נעילה בטיחותית של הפיקוד‬
‫מתג הפעלה ראשי לבטיחות‬
‫הספק כללי‪ 3680 :‬וואט‬
‫‪-‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪56‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪56‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪56‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫קולטי אדים ‪47‬‬
‫‪46‬‬
‫קולטי האדים של בוש‪:‬‬
‫שלמות גרמנית‬
‫הודות לכמה חידושים טכנולוגים‪ ,‬קולטי האדים של בוש הם לא רק חזקים וידידותיים מאד‬
‫למשתמשים‪ ,‬אלא גם יעילים וחסכוניים מאד בחשמל‪ .‬הם מסננים את אוויר המטבח בשקט‬
‫מופתי ומאפשרים לכם לבשל בשקט ובשלווה כפי שרק חלמתם לעשות‪.‬‬
‫המנוע החזק שפועל בשקט מופתי‬
‫המנועים החדשים בקולטי האדים של בוש מבטיחים ביצועים גבוהים תוך שמירה על שקט‬
‫עבודה מפתיע‪ .‬המנוע החדש‪ ,Eco Silence Drive ,‬חוסך בחשמל מבלי לפגוע בביצועים‬
‫ובעוצמה הודות לשיטת הפעולה הייחודית שלו‪ .‬המנוע עובד ע"י מגנט קבוע‪ ,‬המונע חיכוך‪,‬‬
‫דבר המבטיח מנוע עוצמתי‪ ,‬שקט‪ ,‬בעל אריכות ימים ומעל לכל חסכוני מאוד‪.‬‬
‫לראות מצויין את מה שמתבשל ‪ -‬תאורת ה‪ LED-‬בקולטים של בוש‬
‫בישול ללא ריחות‪...‬‬
‫קולטי האדים החדשים של בוש מגיעים עם מסננים‬
‫הפועלים על בסיס פחם פעיל‪.‬‬
‫בימינו‪ ,‬המטבח הוא הרבה מעבר לחדר בישול‪ ,‬הוא הפך למקום‬
‫מגורים‪ .‬חשוב כי האווירה בו תישאר בריאה ונקייה‪ .‬קולטי האדים‬
‫של בוש שואבים את האדים וריחות הבישול בשקט מדהים‪ .‬חשוב‬
‫להשמיע זאת כי את קולטי האדים של בוש לעולם לא תשמעו‪.‬‬
‫חלק מקולטי האדים של בוש מצוידים בגופי תאורה ‪ LED‬חזקים המאירים על משטח העבודה‬
‫ומחזיקים מעמד לאורך זמן‪ ,‬לנוחות מירבית בעת הבישול‪ .‬מעבר להיותו מוצר חיוני‪ ,‬יעיל‬
‫ופונקציונלי במטבח‪ ,‬ואלמנט עיצובי מרשים בחלל המטבח ‪ -‬מהיום‪ ,‬קולט האדים של בוש‬
‫הוא גם מכשיר תאורה דקורטיבי‪ ,‬המאיר את האזור בתאורה היוצרת אווירה ביתית נעימה‪.‬‬
‫קולט אדים עוצמתי בעיצוב אלגנטי‬
‫קולטי האדים של בוש עשויים מחומרים המבטיחים בידוד ושליטה בזרימה‪ ,‬לשאיבה מקסימאלית‬
‫ברעש מינימלי‪ .‬עוצמת יניקה חזקה הנמדדת בתנאים יחודיים המדמים תנאי סביבה ביתיים‬
‫ומאפשרת עבודה נעימה במטבח כאשר יש ריבוי של סירים ובישולים‪.‬‬
‫עוצמת יניקה זו שולבה בעיצובים אלגנטים ועכשויים‪ ,‬כך שקולטי האדים של בוש גם יעילים‬
‫להפליא וגם מרשימים בנוכחותם‪.‬‬
‫לחצן ‪ RunOn‬למטבח נקי מאדים‬
‫מהנדסי בוש חשבו על הכל‪ ,‬גם על נוחות המשתמש‪ .‬לאחר סיום הפעולה ועל מנת לשמור על‬
‫סביבה נעימה במטבח‪ ,‬קולטי האדים החדשים של בוש מגיעים עם לחצן ‪ - RunOn‬במשך כ‪10-‬‬
‫דקות לאחר סיום הבישולים במטבח ממשיך קולט האדים לפעול ולשאוב את כל ריחות הבישול‬
‫שעוד נותרו במטבח עד לרענון מירבי של האויר‪.‬‬
‫תקן ‪ :EN61591‬תקן אירופאי זה בא להסדיר את נושא עוצמות היניקה בקולטי אדים‪ .‬קצב היניקה המציין בהתייחס לתקן זה הוא לאחר התקנה עם צנרת באורך‬
‫‪ 1.3‬מטר כולל כיפוף של ‪ 90‬מעלות באמצע ובשימוש צנרת בקוטר ‪ 150‬מ"מ‪ .‬כל סטייה משימוש זה עשויה להפחית או להגביר את קצב היניקה‪ .‬דרוש מספק‬
‫הקולטים שלך את הנתונים בהתאם לתקן זה‪.‬‬
‫קולטי אדים צמודי קיר ‪49‬‬
‫‪ 48‬קולטי אדים צמודי קיר‬
‫‪90‬‬
‫‪DWK09G660‬‬
‫זכוכית שחורה בשילוב פס נירוסטה‬
‫קולט אדים ארובה זוויתי צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫לחצנים אלקטרונים ‪ Touch Control‬עם תצוגת ‪LED‬‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪690m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ +‬דרגה אינטנסיבית‬
‫תאורת הלוגן חזקה על משטח העבודה ‪2x20W -‬‬
‫כיסוי מסנן מזכוכית‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫פילטר ממתכת‪ ,‬סופח שומנים‪ ,‬הניתן לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪57‬‬
‫‪90‬‬
‫‪DWA098E50‬‬
‫נירוסטה בשילוב חופת זכוכית‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫תצוגה דיגיטלית ‪ +‬פיקוד אלקטרוני‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪750m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ 2 +‬דרגות אינטנסיביות‬
‫‪ 2‬גופי תאורה ‪ - LED‬חזקים על משטח העבודה ‪3W -‬‬
‫‪ - Soft Light‬הדלקה הדרגתית של התאורה ‪ +‬דימר לכוון עוצמת התאורה‬
‫חזרה אוטומטית ממצב אינטנסיבי לרגיל כעבור ‪ 6‬דקות לאיוורור מירבי‬
‫‪ - Run On‬כיבוי אוטומטי לאחר ‪ 10‬דקות או לאחר סיום הבישול‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫התראת רוויה לניקוי פילטר המתכת ולהחלפת פילטר הפחם‬
‫פילטר ממתכת‪ ,‬סופח שומנים‪ ,‬הניתן לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪57‬‬
‫‪90‬‬
‫‪DWK09G620‬‬
‫זכוכית לבנה בשילוב פס נירוסטה‬
‫קולט אדים ארובה זוויתי צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫לחצנים אלקטרונים ‪ Touch Control‬עם תצוגת ‪LED‬‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪690m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ +‬דרגה אינטנסיבית‬
‫תאורת הלוגן חזקה על משטח העבודה ‪2x20W -‬‬
‫כיסוי מסנן מזכוכית‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫פילטר ממתכת‪ ,‬סופח שומנים‪ ,‬הניתן לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪57‬‬
‫‪60‬‬
‫‪DWA067A50‬‬
‫נירוסטה בשילוב חופת זכוכית‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 60‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫פיקוד אלקטרוני מואר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪680m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ +‬דרגה אינטנסיבית‬
‫‪ 2‬גופי תאורה ‪ - LED‬חזקים על משטח העבודה ‪3W -‬‬
‫‬‫חזרה אוטומטית ממצב אינטנסיבי לרגיל כעבור ‪ 6‬דקות לאיוורור מירבי‬
‫‬‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‬‫פילטר ממתכת‪ ,‬סופח שומנים‪ ,‬הניתן לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪57‬‬
‫‪90‬‬
‫‪DWW097A20‬‬
‫לבן בעיצוב פירמידה דקה‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫פיקוד אלקטרוני מואר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪730m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ +‬דרגה אינטנסיבית‬
‫‪ 3‬גופי תאורה ‪ - LED‬חזקים על משטח העבודה ‪3W -‬‬
‫חזרה אוטומטית ממצב אינטנסיבי לרגיל כעבור ‪ 6‬דקות לאיוורור מירבי‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‪ 3‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪57‬‬
‫‪60‬‬
‫‪DWW067A50‬‬
‫נירוסטה בעיצוב פירמידה דקה‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 60‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫פיקוד אלקטרוני מואר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪680m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ +‬דרגה אינטנסיבית‬
‫‪ 2‬גופי תאורה ‪ - LED‬חזקים על משטח העבודה ‪3W -‬‬
‫‬‫חזרה אוטומטית ממצב אינטנסיבי לרגיל כעבור ‪ 6‬דקות לאיוורור מירבי‬
‫‬‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‬‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪58‬‬
‫‪90‬‬
‫‪DWW097A50‬‬
‫נירוסטה בעיצוב פירמידה דקה‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫פיקוד אלקטרוני מואר‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪730m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ +‬דרגה אינטנסיבית‬
‫‪ 3‬גופי תאורה ‪ - LED‬חזקים על משטח העבודה ‪3W -‬‬
‫חזרה אוטומטית ממצב אינטנסיבי לרגיל כעבור ‪ 6‬דקות לאיוורור מירבי‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‪ 3‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪58‬‬
‫קולטי אדים צמודי קיר ‪51‬‬
‫‪ 50‬קולטי אדים צמודי קיר‬
‫‪90‬‬
‫‪DWB097A50‬‬
‫מרובע נירוסטה בעיצוב ‪BOX‬‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫הפעלה באמצעות כפתורים לחיצים‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪730m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ +‬דרגה אינטנסיבית‬
‫‪ 3‬גופי תאורה ‪ - LED‬חזקים על משטח העבודה ‪3W -‬‬
‫חזרה אוטומטית ממצב אינטנסיבי לרגיל כעבור ‪ 6‬דקות לאיוורור מירבי‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‪ 3‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪58‬‬
‫‪90‬‬
‫‪60‬‬
‫‪DWB067A50‬‬
‫מרובע נירוסטה בעיצוב ‪BOX‬‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 60‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫הפעלה באמצעות כפתורים לחיצים‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪680m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה ‪ +‬דרגה אינטנסיבית‬
‫‪ 2‬גופי תאורה ‪ - LED‬חזקים על משטח העבודה ‪3W -‬‬
‫חזרה אוטומטית ממצב אינטנסיבי לרגיל כעבור ‪ 6‬דקות לאיוורור מירבי‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪58‬‬
‫‪60‬‬
‫‪DWB09W651‬‬
‫מרובע נירוסטה בעיצוב ‪BOX‬‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫הפעלה באמצעות כפתורים לחיצים שחורים‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪620m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬גופי תאורה הלוגן בעוצמה של ‪20W‬‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‪ 3‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫‪DWB06W651‬‬
‫מרובע נירוסטה בעיצוב ‪BOX‬‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 60‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫הפעלה באמצעות כפתורים לחיצים שחורים‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪640m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬גופי תאורה הלוגן בעוצמה של ‪20W‬‬
‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪59‬‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪59‬‬
‫‪90‬‬
‫‪DWW09W650‬‬
‫מרובע נירוסטה בעיצוב ‪BOX‬‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 90‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫הפעלה באמצעות כפתורים לחיצים שחורים‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪650m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬גופי תאורה הלוגן בעוצמה של ‪30W‬‬
‫‬‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‪ 3‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪59‬‬
‫‪60‬‬
‫‪DWW06W650‬‬
‫מרובע נירוסטה בעיצוב ‪BOX‬‬
‫קולט אדים צמוד קיר‪ ,‬רוחב ‪ 60‬ס"מ‬
‫מנוע עם תעלות כפולות לשיפור עוצמת יניקת ופליטת האדים‬
‫הפעלה באמצעות כפתורים לחיצים שחורים‬
‫עוצמת יניקה מקסימלית לפי תקן אירופאי ‪650m3/h :EN61591‬‬
‫‪ 3‬דרגות עבודה‬
‫‪ 2‬גופי תאורה הלוגן בעוצמה של ‪30W‬‬
‫‬‫אפשרות להתקנה במצב יניקה (הוצאת האוויר החוצה בעזרת צינור)‬
‫או לסחרור אוויר (סינון האוויר על ידי פילטרים והחזרתו לחלל המטבח)‬
‫‪ 2‬פילטרים ממתכת‪ ,‬סופחים שומנים‪ ,‬הניתנים לניקוי במדיח כלים‬
‫בהתקנה בסחרור יש לרכוש ערכת סחרור ‪ +‬פילטר פחם מסנן ריחות‬
‫קוטר צינור הפליטה ‪ 150 -‬מ"מ‬
‫מידות ‪ -‬ראה שרטוט בעמוד ‪59‬‬
53 ‫ מידות במ"מ‬- ‫שרטוטי הבניה‬
‫ מידות במ"מ‬- ‫ שרטוטי הבניה‬52
‫מגירות חימום‬
BIC630NS1, BIC630NW1, BIC630NB1
‫תנורים בנויים‬
HBG676ES1, HBG675BW1,
HBG675BS1, HBG634BW1,
HBG634BB1, HBG634BS1,
HBG632BS1Y, HBG23B320Y,
HBG23B350Y, HBG23B320Y,
HBA23B251Y, HBA23B260Y,
HBA23B350Y, HBN231E2Y,
HBA21B351Y
‫ ס"מ‬90 ‫תנור בנוי‬
HVA531NS0
‫כיריים גז‬
HBA63B251B
HBA23B253E, HBA23B223E
PPQ719M21Y, PPQ712M21Y,
PPQ716M21Y
‫תנורים משולבים עם מיקרוגל‬
PPS819M20Y
CMG633BW1, CMG633BB1,
CMG633BS1
55 ‫ מידות במ"מ‬- ‫שרטוטי הבניה‬
‫ מידות במ"מ‬- ‫ שרטוטי הבניה‬54
‫כיריים חשמליות‬
PKF675N14E
PKE611B17E
PKG775N14E
PKF651F17E
‫ המשך‬- ‫כיריים גז‬
PCS815B90Y
PCQ715B90Y
PCQ715T90Y
PPH619M21Y, PPH612M21Y, PPH616M21Y
PCQ716B90Y
PCP615B90Y
POH616B10Y
PCH615B90Y
PBH615B80Y
PCP612B90Y,
PCP615B80Y,
PCP616B80Y
‫שרטוטי הבניה ‪ -‬מידות במ"מ ‪57‬‬
‫‪ 56‬שרטוטי הבניה ‪ -‬מידות במ"מ‬
‫קולטי אדים‬
‫כיריים אינדוקציה‬
‫‪DWK09G660‬‬
‫‪DWK09G620‬‬
‫שרטוט כללי לכל כיריים אינדוקציה‬
‫‪PIE611F17E‬‬
‫‪PIA651B68Y‬‬
‫‪PIM801N24E‬‬
‫‪DWA098E50‬‬
‫‪PIN675N17E‬‬
‫‪DWA067A50‬‬
‫‪PIB672F17E‬‬
‫‪DWW097A20‬‬
‫שרטוטי הבניה ‪ -‬מידות במ"מ ‪59‬‬
‫‪ 58‬שרטוטי הבניה ‪ -‬מידות במ"מ‬
‫קולטי אדים ‪ -‬המשך‬
‫קולטי אדים ‪ -‬המשך‬
‫‪DWW097A50‬‬
‫‪DWB09W651‬‬
‫‪DWW067A50‬‬
‫‪DWB06W651‬‬
‫‪DWB097A50‬‬
‫‪DWW09W650‬‬
‫‪DWB067A50‬‬
‫‪DWW06W650‬‬
‫מידע אודות המוצרים‬
‫לקבלת מידע וקטלוגים על מכשירי החשמל הביתיים של בוש ישירות לביתכם‪ ,‬תוכלו‬
‫לפנות לכתובת הבאה‪ B/S/H/ :‬מכשירים ביתיים בע"מ‪ .‬טל‪09-9730000 .‬‬
‫בית משכית‪ ,‬רח' משכית ‪ ,25‬הרצליה פיתוח מיקוד‪.46733 :‬‬
‫אינטרנט‬
‫אתר הבית שלנו לשירותכם בכתובת‪ ,www.bosch-home.co.il :‬האתר מותאם‬
‫לצפייה גם בטלפון סלולרי‪ .‬תוכלו לראות את מוצרי החשמל הביתיים של בוש‪ ,‬ולקבל‬
‫מידע אודות הסוחרים המורשים של בוש בסביבת מקום מגוריכם‪.‬‬
‫שירות ואחריות‬
‫מערך השירות של ‪ C/S/B‬מוסמך ובעל הזיכיון למתן שירות למוצרי החשמל הביתיים‬
‫של בוש מטעם החברה הגרמנית ‪ ,B/S/H/‬יצרנית המותג‪.‬‬
‫מערך השירות מבוסס על סניפי שירות בפריסה ארצית‪ ,‬המעניקים שליטה וכיסוי יעיל‬
‫של כל האזורים בארץ‪.‬‬
‫טכנאי השירות אינם יוצאים לשטח‪ ,‬לפני שעברו הסמכה מקצועית‪ ,‬סדרת קורסים‬
‫והשתלמויות‪ ,‬שמכשירה אותם לתקן את מוצרי החברה‪.‬‬
‫לרשות חברת השירות עומד מחסן חלפים המצויד בחלפים מקוריים ותואמים לכל‬
‫המוצרים להם נותנת החברה שירות תיקונים‪.‬‬
‫יבוא החלפים‪ ,‬רכישתם ואספקתם נעשית באופן סדיר על ידי אנשי הרכש והמחסנאים‪.‬‬
‫חברת השירות תשמח לעמוד לרשותכם בכל עת‪ ,‬בטל המוקד הארצי‪. 2220 :‬‬
‫*‬
‫‪www.bosch-home.co.il‬‬
‫התמונות בקטלוג הינן להמחשה בלבד‪ ,‬החברה שומרת לעצמה את הזכות לשינויים ולשיפורים ללא הודעה מוקדמת‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬
‫כל הזכויות שמורות ל‪.(2015) BSH Home Appliances Group -‬‬