‫‪41.91.92‬‬ ‫ה' בחשוון תשע"ה‬ ‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש ברימונים‬ ‫המיועדים ליצוא ‪.‬‬ ‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Pomegranates for Export..‬‬ ‫‪002090314EUR‬‬ ‫ימי‬ ‫המתנה‬ ‫הפגע‬ ‫תכשיר ההדברה‬ ‫קוד‬ ‫שם גנרי‬ ‫כמות לדונם‬ ‫‪Pest‬‬ ‫‪Pesticide Brand Name‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪Generic Name‬‬ ‫‪Qty. per Dunam‬‬ ‫‪Harvest‬‬ ‫‪Interval‬‬ ‫‪855‬‬ ‫‪SPIRODICLOFEN‬‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫>>>‬ ‫אקרית צהובה‬ ‫‪ Tetranychus‬אנוידור ת"ר‬ ‫‪urticae‬‬ ‫נו מד פליי‬ ‫‪INACTIVATED YEAST‬‬ ‫ריסוסי פתיון‪:‬‬ ‫סקסס פ"נ‬ ‫‪094‬‬ ‫‪Deudorix‬‬ ‫‪(Virachola) livia‬‬ ‫ראנר ת"ר‬ ‫רופאסט תח'‬ ‫‪91 U.‬‬ ‫‪SPINOSAD‬‬ ‫היישום בעצים לא נושאי פרי בלבד‪.‬‬ ‫‪In un-bearing trees only.‬‬ ‫פתיון במתקן‬ ‫יח'‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מהאויר‪ 044 :‬סמ"ק סקסס ‪044 +‬‬ ‫סמ"ק מים לדונם‪.‬‬ ‫מהקרקע‪ 044 :‬סמ"ק סקסס ‪944 +‬‬ ‫סמ"ק מים לדונם‪ ,‬כל שורה שניה‪.‬‬ ‫המועד בסוף יוני עד תחילת יולי‪.‬‬ ‫‪Apply in the end of June till beginning‬‬ ‫‪of July.‬‬ ‫‪Sprays:‬‬ ‫‪Traps:‬‬ ‫‪538‬‬ ‫‪287‬‬ ‫טופ‪-‬טראפ פ"נ‬ ‫כחליל הרימון ספרטה ת"ר‬ ‫‪ 911 Cc‬סמ"ק‬ ‫לדונם גידול‬ ‫‪Per grown D.‬‬ ‫‪SPINOSAD‬‬ ‫זבוב‬ ‫הפירות הים ריסוסי חיפוי‪:‬‬ ‫תיכוני‬ ‫‪ Ceratitis capitata‬מלכודות‪:‬‬ ‫אוונט ת"מ‬ ‫טרייסר אולטרא‬ ‫‪Comments‬‬ ‫‪Bait treatments:‬‬ ‫פרוטקט פיתיון‬ ‫ביופיד‬ ‫סרה טראפ‬ ‫>>>‬ ‫הערות‬ ‫‪91 U.‬‬ ‫‪ 91 U.‬יח'‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪SPINOSAD‬‬ ‫יח'‬ ‫‪PROTEIN‬‬ ‫‪HYDROLYSATE‬‬ ‫‪DELTAMETHRIN‬‬ ‫‪ 1 Units‬יח'‬ ‫>>>‬ ‫‪INDOXACARB‬‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫‪1.14‬‬‫‪1.141%‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪METHOXYFENOZIDE‬‬ ‫‪1.12%‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪ACRINATHRIN‬‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪092‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪SPINOSAD‬‬ ‫‪207‬‬ ‫‪SPINETORAM‬‬ ‫‪709‬‬ ‫‪2‬‬ ‫התכשיר אינו בא במגע עם הפרי‪,‬‬ ‫חרקים ובע"ח אחרים הנמצאים‬ ‫מחוץ למתקן‬ ‫תליית המתקנים תתבצע לא לפני‬ ‫‪ 074‬יום בטרם תחילת הקטיף אך‬ ‫לא יאוחר מ‪ 94-‬יום לפני מועד זה‪.‬‬ ‫לא לארה"ב‬ ‫אין לעשות אלטרנציה בין טרייסר‬ ‫לספרטה מחשש לעמידות צולבת‪.‬‬ ‫‪Do not alternate between Spinosad and‬‬ ‫‪Spinetoram due to cross resistance risk.‬‬ ‫לטסקו ‪ 49‬יום‬ ‫עד שני ריסוסים בעונה‪.‬‬ ‫‪Up to two applications per season.‬‬ ‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪.‬‬ ‫עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬ ‫‪ )2‬רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬ ‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Pomegranates Supplied for Export:‬‬ ‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש ברימונים המיועדים ליצוא‪:‬‬ ‫דף מס'‬ ‫‪Page no.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מתוך‬ ‫‪Of‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הפגע‬ ‫תכשיר ההדברה‬ ‫קוד‬ ‫שם גנרי‬ ‫כמות לדונם‬ ‫‪Pest‬‬ ‫‪Pesticide Brand Name‬‬ ‫‪Code‬‬ ‫‪Generic Name‬‬ ‫‪Qty. per Dunam‬‬ ‫אקטרה ת"ר‬ ‫‪350‬‬ ‫טיפיקי ג"ר‬ ‫כנימות עלה‬ ‫‪Aphids‬‬ ‫טלסטאר ת"מ‬ ‫אטלס ת"מ‬ ‫סטרטר ת"מ‬ ‫‪30‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪597‬‬ ‫קליפסו ‪ 054‬ת"ר‬ ‫קלימרה ת"ר‬ ‫‪354‬‬ ‫ביסקיה ‪ 704‬תש"מ ‪254‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪THIAMETHOXAM‬‬ ‫ימי‬ ‫המתנה‬ ‫‪01‬‬ ‫‪FLONICAMID‬‬ ‫‪BIFENTHRIN‬‬ ‫‪1.101%‬‬ ‫‪THIACLOPRID‬‬ ‫‪1.14%‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪THIACLOPRID‬‬ ‫‪1.12%‬‬ ‫‪11‬‬ ‫בהגמעה‪ .‬מינון לעצים בני חמש‬ ‫‪Drenching.‬‬ ‫ומעלה‪.‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪11‬‬ ‫(‪-01‬‬ ‫לרוסיה)‬ ‫לא לארה"ב‬ ‫‪Comments‬‬ ‫‪Harvest‬‬ ‫‪Interval‬‬ ‫‪ Cc/t‬סמ"ק לעץ‬ ‫‪ 91 Gr.‬גר'‬ ‫לא לארה"ב‬ ‫הערות‬ ‫עד שני טיפולים בעונה‪.‬‬ ‫‪Up to two applications per season.‬‬ ‫‪PYRETHRUM NATURAL‬‬ ‫טימור ‪ C‬ת"מ‬ ‫‪244‬‬ ‫מייטימור ת"מ‬ ‫‪202‬‬ ‫סייפן ת"ר‬ ‫אימקסי ת"ר‬ ‫קודקוד ת"ר‬ ‫‪590‬‬ ‫נמטודות‬ ‫עפצים‬ ‫ביונם א"ר‬ ‫‪1.1%‬‬ ‫‪+ Sophora sp.‬‬ ‫‪+ Tea Tree Oil‬‬ ‫‪Melaleuca alternifolia‬‬ ‫‪557‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1.41%‬‬ ‫‪2-9‬‬ ‫‪+ Natural Pyrethrins‬‬ ‫‪ Cc/t‬סמ"ק לעץ‬ ‫‪IMIDACLOPRID‬‬ ‫‪1.191%‬‬ ‫‪SULFOXAFLOR‬‬ ‫פלאש ת"ר‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2 kg‬‬ ‫‪Bacillus firmus‬‬ ‫>>>‬ ‫היישום בהגמעה בעצים לא מניבים‬ ‫עד גיל ‪.3‬‬ ‫‪Use only at un-bearing trees.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ק"ג‬ ‫‪Meloidogyne sp.‬‬ ‫עש התפוח‬ ‫המדומה‬ ‫‪Thaumatotibia‬‬ ‫)‪(Cryptophlebia‬‬ ‫‪leucotreta‬‬ ‫נמלים‬ ‫‪Formicoidea‬‬ ‫‪Z-8-DODECENYL‬‬ ‫‪ACETATE+ E/Z-8‬‬ ‫‪DDDODECENOL‬‬ ‫‪ACETATE+ E-8‬‬ ‫‪DODECENYL‬‬ ‫‪ACETATE‬‬ ‫חוטי עש התפוח‬ ‫המדומה נדפיות‬ ‫איבוק שבילי‬ ‫נמלים וקינים‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪49‬‬ ‫ברקן אב'‬ ‫‪234‬‬ ‫‪PYRETHRUM +‬‬ ‫‪DIATOMACEOUS EARTH‬‬ ‫נמלית אב'‬ ‫‪293‬‬ ‫‪SILICON DIOXIDE‬‬ ‫פנפוס ת"ק‬ ‫‪545‬‬ ‫‪CHLORPYRIFOS‬‬ ‫‪9%‬‬ ‫‪CHLORPYRIFOS‬‬ ‫‪9%‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪111-011‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ספקטרום ת"ק‬ ‫עש קליפת‬ ‫ההדר‬ ‫‪01-01 units.‬‬ ‫יח'‬ ‫‪1‬‬ ‫תוריסייד ת"נ‬ ‫‪058‬‬ ‫‪21 Gr.‬‬ ‫‪Bacillus thuringiensis‬‬ ‫גר'‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫תלייה שנייה אחרי ‪ 3‬חודשים‬ ‫‪second Hanging after 3 months‬‬ ‫המינון‪ :‬לקן‪.‬‬ ‫‪Rate per nest.‬‬ ‫לריסוס על הקרקע והגזעים בלבד‪.‬‬ ‫‪Apply on soil & trunks only.‬‬ ‫לריסוס על הקרקע והגזעים בלבד‪.‬‬ ‫‪Apply on soil & trunks only.‬‬ ‫‪Cryptoblabes‬‬ ‫‪gnidiella‬‬ ‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪.‬‬ ‫עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬ ‫‪ )2‬רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬ ‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Pomegranates Supplied for Export:‬‬ ‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש ברימונים המיועדים ליצוא‪:‬‬ ‫דף מס'‬ ‫‪Page no.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מתוך‬ ‫‪Of‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ציקדות‬ ‫‪Cicadellidae‬‬ ‫)‪(=Jassidae‬‬ ‫אנוידור ת"ר‬ ‫‪855‬‬ ‫‪SPIRODICLOFEN‬‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫פרותיאוס תש"מ‬ ‫‪250‬‬ ‫‪DELTAMETHRIN +‬‬ ‫‪THIACLOPRID‬‬ ‫‪1.91%‬‬ ‫<<<‬ ‫‪ACRINATHRIN‬‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫‪FLONICAMID‬‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪1.2%‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1.0%‬‬ ‫‪11‬‬ ‫רופאסט תח'‬ ‫‪2‬‬ ‫טיפיקי ג"ר‬ ‫כתמים‬ ‫שחורים‬ ‫(חלפת)‬ ‫‪Alternaria sp.‬‬ ‫ריקבון קליפה‬ ‫‪peel rot‬‬ ‫משטחים ‪/‬‬ ‫חומרי עזר‬ ‫‪Adjuvants‬‬ ‫טיפול לאחר‬ ‫קטיף‬ ‫‪Post-harvest‬‬ ‫‪treatment‬‬ ‫הרקולס ת"ר‬ ‫‪509‬‬ ‫קופרואנטרקול‬ ‫א"ר‬ ‫‪073‬‬ ‫לא לארה"ב‬ ‫‪COPPER OXYCHLORIDE +‬‬ ‫‪POTASSIUM PHOSPHITE‬‬ ‫‪COPPER OXYCHLORIDE‬‬ ‫‪+ PROPINEB‬‬ ‫>>>‬ ‫אורטיבה טופ ת"ר‬ ‫‪AZOXYSTROBIN+ DIFEN‬‬ ‫‪OCONAZOLE‬‬ ‫‪1.11%‬‬ ‫‪24‬‬ ‫אזימוט ת"ר‬ ‫‪AZOXYSTROBIN+TEBUC‬‬ ‫‪ONAZOLE‬‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪FATTY ACID GLYCOL‬‬ ‫‪ESTERS‬‬ ‫‪OCTYL PHENYL‬‬ ‫‪POLYETHER ALCOHOL‬‬ ‫‪ALKYLARYL‬‬ ‫‪POLYETHER ALCOHOLS‬‬ ‫‪1.141%‬‬ ‫ביופילם ת"נ‬ ‫‪830‬‬ ‫טריטון ‪ X-044‬ת"נ‬ ‫‪033‬‬ ‫משטח ‪ DX‬ת"נ‬ ‫שטח ‪ 94‬ת"נ‬ ‫‪057‬‬ ‫‪024‬‬ ‫סקולאר ת"ר‬ ‫‪280‬‬ ‫‪ALKYL PHENOL ETHYLENE‬‬ ‫‪OXIDE CONDENSATE‬‬ ‫לא לארה"ב‬ ‫‪1.10%‬‬ ‫כתוספת לחנקת אשלגן‪.‬‬ ‫‪1.1%‬‬ ‫‪1.9%‬‬ ‫כתוספת לדיאורקס‪.‬‬ ‫‪1.4%‬‬ ‫‪FLUDIOXONIL‬‬ ‫היישום בעצים לא נושאי פרי‬ ‫‪In un-bearing trees only.‬‬ ‫בלבד‪.‬‬ ‫טבילה למשך ‪ 34‬שניות‪ .‬יש‬ ‫להחליף את התמיסה לאחר כל‬ ‫‪ 044‬טון פרי‪.‬‬ ‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪.‬‬ ‫עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬ ‫‪ )2‬רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬ ‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Pomegranates Supplied for Export:‬‬ ‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש ברימונים המיועדים ליצוא‪:‬‬ ‫דף מס'‬ ‫‪Page no.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫מתוך‬ ‫‪Of‬‬ ‫‪4‬‬ ‫קוטלי עשבים ‪Herbicides -‬‬ ‫להוראות מדויקות יש לעיין בתוית התכשיר לפני השימוש‪.‬‬ ‫‪For specific instructions see the product label.‬‬ ‫שם התכשיר‬ ‫שם גנרי‬ ‫כמות לדונם‬ ‫שלב גידול‬ ‫שלב עשב‬ ‫הערות‬ ‫‪Brand Name‬‬ ‫‪Generic Name‬‬ ‫‪Qty per Dunam‬‬ ‫‪Crop Stage‬‬ ‫‪Weed Stage‬‬ ‫‪Comments‬‬ ‫‪ 11 Cc‬סמ"ק‬ ‫מגיל שנה‬ ‫עד ‪ 0‬עלים‬ ‫מגיל שנה‬ ‫עד ‪ 04‬ס"מ‬ ‫קוורץ ת"ר‬ ‫‪DIFLUFENICAN‬‬ ‫אוקסיגל ת"מ‬ ‫‪OXYFLOURFEN‬‬ ‫טנדוס ת"מ‬ ‫טומהוק ת"מ‬ ‫אורורה ג"ר‬ ‫‪FLUROXYPYR‬‬ ‫‪01-11‬‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫גליפורורה תש"מ‬ ‫אמינופיליק‬ ‫אמינובר א"מ‬ ‫בר ‪ 274‬ת"נ‬ ‫גאלופ ת"נ‬ ‫גליל ת"מ‬ ‫גול ‪ FN‬ת"מ‬ ‫גליגן ת"מ‬ ‫גליידר ת"ר‬ ‫בסטה ‪ 74‬ת"נ‬ ‫פאסטר ת"נ‬ ‫גלייפון ת"נ‬ ‫‪CARFENTRAZONE‬‬ ‫‪ETHYL‬‬ ‫‪CARFENTRAZONE‬‬ ‫‪ETHYL + GLYPHOSATE‬‬ ‫‪2,4-D‬‬ ‫‪2,4-D‬‬ ‫‪2,4-D‬‬ ‫‪GLYPHOSATE‬‬ ‫‪OXYFLOURFEN‬‬ ‫‪OXYFLOURFEN‬‬ ‫‪1.1%‬‬ ‫‪1 Gr.‬‬ ‫‪411-011‬‬ ‫גרם‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫‪1.0%‬‬ ‫‪1.41%‬‬ ‫‪1.0%‬‬ ‫‪411‬‬ ‫משנה שלישית‬ ‫עד ‪ 84‬ס"מ‬ ‫בשילוב עם גליפוסט‪.‬‬ ‫משנה שלישית‬ ‫עד ‪ 84‬ס"מ‬ ‫לרסס רק בעת שהעצים בשלכת‪.‬‬ ‫משנה שלישית‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫‪ 411 Cc‬סמ"ק‬ ‫משנת הנטיעה‬ ‫‪411-011‬‬ ‫משנת הנטיעה‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫‪ 01 Cc‬סמ"ק‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫‪GLYPHOSATE‬‬ ‫‪911-011‬‬ ‫מ‪ 3 -‬שנים‬ ‫‪1.0%‬‬ ‫‪ 11 Cc‬סמ"ק‬ ‫‪941-211‬‬ ‫מגיל שנה‬ ‫‪OXADIAZON‬‬ ‫רונסטאר גרגרי‬ ‫‪OXADIAZON‬‬ ‫‪CYCLOXYDIM‬‬ ‫‪PROPAQUIZAFOP‬‬ ‫עד ‪ 04‬ס"מ‬ ‫עד ‪ 04‬ס"מ‬ ‫‪411-9111‬‬ ‫‪ 211 Cc‬סמ"ק‬ ‫ראה תווית‬ ‫בשילוב עם גליפוסט‪.‬‬ ‫בשילוב עם גליפוסט‪.‬‬ ‫משנה שלישית‬ ‫משנה שלישית‬ ‫מנטיעה‬ ‫ספוטלייט ת"ש‬ ‫פאלקון ת"ר‬ ‫פוקוס אולטרא‬ ‫ת"מ‬ ‫רונסטאר ת"מ‬ ‫שוגון ת"מ‬ ‫משנה שלישית‬ ‫‪OXYFLOURFEN‬‬ ‫‪DIURON +‬‬ ‫‪GLYPHOSATE +‬‬ ‫‪OXYFLUORFEN‬‬ ‫‪GLUFOSINATE‬‬ ‫‪AMMONIUM‬‬ ‫‪CARFENTRAZONE‬‬ ‫‪ETHYL‬‬ ‫‪DIFLFENICAN‬‬ ‫הכנת שטחים‪ .‬בשילוב עם‬ ‫גליפוסט‪.‬‬ ‫מתום שנתיים‬ ‫לנטיעה‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫עד ‪74-34‬‬ ‫ס"מ‬ ‫לשריפת חזירים במטע בוגר‪.‬‬ ‫עד ‪ 0‬עלים‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫‪111-9111‬‬ ‫מא"ש‬ ‫ק"ה‪/‬א"ה‬ ‫אחרי שתילה‬ ‫ק"ה‬ ‫‪ Cc‬סמ"ק‬ ‫‪0-94 kg‬‬ ‫‪11-411‬‬ ‫ק"ג‬ ‫בתרדמה‪ ,‬אין לרסס ע"ג‬ ‫עיניים תפוחות ולבלוב צעיר‪.‬‬ ‫אין לפזר על פקעים תפוחים‬ ‫ולבלוב צעיר‪.‬‬ ‫‪ cc‬סמ"ק‬ ‫‪ )1‬ימי ההמתנה המפורטים ברשימה זו מבוססים על המידע המצוי בידי משרד החקלאות‪ ,‬חברות חומרי ההדברה וחברת יתרולאב והינם בגדר הנחיית מינימום בלבד‪.‬‬ ‫עמידת התוצרת בתקן שאריות חומרי הדברה לייצוא הינה באחריותו הבלעדית של המגדל‪.‬‬ ‫‪ )2‬רשימת השאריות המירביות המותרות לייצוא עומדת לרשות המגדלים במחלקה לאבטחת איכות של יתרולאב‪.‬‬ ‫‪Permissible Plant Protection Agents for Use on Pomegranates Supplied for Export:‬‬ ‫תכשירי הדברה מותרים לשימוש ברימונים המיועדים ליצוא‪:‬‬ ‫דף מס'‬ ‫‪Page no.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מתוך‬ ‫‪Of‬‬ ‫‪4‬‬