št.
32
34
MAJ
MAREC
2015
www.dravit.si
PROGRAM PRIREDITEV IN DOGODKOV V OBČINI DRAVOGRAD
VSEBINA
Stičišče od 1. do 31. marca 2015
sobota, 23.5.
ob 18.00
LUKNA, Dravograd
NAJ ŠPORTNIK
DRAVOGRADA
IN ZUMBA PARTY
4
Dan za ... izbor prireditev in dogodkov
6
Koledar prireditev in dogodkov od 1. do 31. maja 2015
9
Kotiček Občine Dravograd
10
Napoved dogodka: ŠE POMNETE... DAN ZMAGE
14
Pretekli dogodek: ZA NAMI 4. KOROŠKI OBRTNO-PODJETNIŠKI SEJEM
16
Bili smo tam
22
Obvestila
24
Program Koroške televizije Dravograd – maj 2015
26
Ekologija: KAKO VPLIVAMO NA BIVALNE POGOJE Z ZRAČENJEM?
03
STRAN
RAZGLASITEV NAJ ŠPORTNIKOV OBČINE
DRAVOGRAD V LETU 2014.
ZUMBA ® KIDS (za otoke) in ZUMBA ® fitnes (za odrasle).
ŠPORTNA
ZVEZA
DRAVOGRAD
Sledite nam na socialnem omrežju FACEBOOK
www.facebook.com/dravitdravograd
DRUŠTVO
LOLLIPOP
Fotografija na naslovnici: Perpetuum Jazzile, svetovni splet
Rok za oddajo vsebin za junijsko številko je 15. maj 2015.
Območna izpostava Dravograd
STIČIŠČE, program prireditev in dogodkov v občini Dravograd. Izdajatelj: JAVNI ZAVOD DRAVIT DRAVOGRAD, Zavod
za šport, turizem, kulturo in mladinske dejavnosti. Odgovorna oseba izdajatelja: Žarko Tomšič. Uredniški odbor: Robert Preglau, Žarko Tomšič. Sedež izdajatelja: Bukovje 13, 2370 Dravograd. Zbiranje informacij o prireditvah: Robert
Preglau, e-pošta: [email protected], tel: 02 8723 581. Jezikovni pregled: Franja Rubhof. Oglaševanje v Stičišču:
tajništvo JZ Dravit, e-pošta: [email protected], tel: 02 8723 583. Koordinator Stičišča: Katja Čevnik. Naklada:
3200 izvodov. Prelom in priprava za tisk: JZ Dravit. Maj 2015. Izdajatelj ne odgovarja za spremembe v programu. Za
točnost informacij odgovarja prijavitelj prireditve.
04
STRAN
DAN ZA ... IZBOR PRIREDITEV IN DOGODKOV
05
Dogajanje v naslednjih tednih. Izbor edinstvenih dogodkov, ki jih gotovo ne bomo zamudili.
STRAN
15. JUBILEJNI KONCERT
ŽPZ LIPA
sobota, 30. maj
LAN PARTY
sobota, 16. maj
OSREDNJA PROSLAVA
OB 1. MAJU
petek, 1. maj
Tudi letos ob prvem maju bo organiziran pohod
na Košenjak, ki se začne ob 7. uri izpred oglasne
deske PD Dravograd in se bo izvedel po poti čez
Goriški vrh. Vrh Košenjaka boste dosegli v dobrih
treh urah. Z vrha se boste nato spustili do Planinskega doma Košenjak, kjer bo osrednja občinska
proslava ob Prazniku dela ter v nadaljevanju planinski rej in družabno srečanje občanov in planincev ob dobri hrani in pijači in seveda muziki.
Igrala bosta Godba na pihala Ojstrica in ansambel
Škorpijoni.
Vsi ljubitelji računalniških iger lepo vabljeni na
Lan party, ki se bo odvijal v dvorani MCD. Igrala se
bo igra Call of duty, ekipno 3 proti 3. Žreb nasprotnih ekip se bo opravil pred začetkom igranja.
Vsak igralec naj s seboj prinese svoj računalnik in
vso pripadajočo opremo. Prijave zbiramo do četrtka, 14.5.2015 preko elektronske pošte na naslov
[email protected] ali na tel.
št. 02/87 23 576 (v času uradnih ur društva). Prijav
preko Facebook dogodka ne bomo upoštevali.
Število prijav je omejeno!
Ob 16.00, Mladinski center Dravograd
četrtek, 7. maj
Vsako leto v mesecu maju poteka posebna spominska slovesnost za vojne ujetnike iz Rusije, ki
so umrli pri gradnji hidroelektrarne Dravograd
v 2. svetovni vojni. Skoraj 200 jih je pokopanih v
Črnečah in letos je bil spomenik tudi obnovljen.
Slovesnosti se bosta udeležila ruski veleposlanik in predsednik Državnega sveta Mitja Brvar. V
programu sodelujejo MoPZ Štefan Goršek Čaki,
MePZ Črneče, KD Črneče in ruski vojaški orkester.
Ob 17.00, pri spomeniku v Črnečah
petek, 22. maj
Ob 19.00, telovadnica OŠ NT Dravograd
Vabljeni vsi člani Društva MCD na Kino večer, ki
se bo odvijal v dvorani Mladinskega centra Dravograd. Ogled filma na velikem platnu je brezplačen, o filmski zvrsti pa se bo še glasovalo, zato
nas pridno spremljajte na našem fb profilu. Če še
niste naš član, vabljeni, da se nam čimprej pridružite. Članarine ni!
Ob 21.00, Mladinski center Dravograd
Ob 12.00, Planinski dom Košenjak
SPOMINSKA SLOVESNOST
RUSKIM UJETNIKOM
KINO VEČER
Ženski pevski zbor Lipa deluje od oktobra 2000,
v njem pa nastopa okoli 20 pevk. Njihov glasbeni
repertoar obsega od ljudskih do umetnih in narodnih pesmi, skladb filmske glasbe in še bi se
kaj našlo. Nastopajo tako v občini kot tudi izven,
redno se udeležujejo že tradicionalne prireditve
»Od Pliberka do Traberka«, večkrat so nastopile
tudi v sosednji Avstriji. Tokrat so v goste povabile
tudi mlado koroško skupino Prima band.
LIKOVNA RAZSTAVA
NAŠIH NAJMLAJŠIH
ODPRTJE RAZSTAVE
FOTOGRAFIJ PGD
DRAVOGRAD
sreda, 27. maj
SPOMIN NA PEVCA
nedelja, 31. maj
Vrtec Dravograd s svojimi enotami pripravlja likovno razstavo najmlajših. Risba je otrokov primarni način izražanja in hkrati tudi ena bolj zanimivih preučevalnih iger. Kaj so tokrat risali, slikali
in kako drugače ustvarjali najmlajši, si lahko ogledate v cerkvi sv. Vida, kjer bo razstava odprta vsak
dan v delovnem času Infopisarne do 26. maja.
15. avgusta 1875 je bilo ustanovljeno Prostovoljno gasilsko društvo Dravograd pod imenom Freiwillige Feurewehr-Verein Unter Drauburg, ki se je
obdržalo vse do leta 1921, nato se je preimenovalo v Prostovoljno gasilsko društvo Dravograd.
Kako je društvo delovalo skozi 140 let, si lahko
ogledate na razstavi fotografij, posvečeni prav tej
častitljivi obletnici. Avtor razstave je Ludvik Pušnik. Organizator je PGD Dravograd.
Tudi moški pevski zbor Štefan Goršek Čaki iz Šentjanža prireja svoj letni koncert, ki je že dodobra
poznan pod naslovom Spomin na pevca. Člani
zbora so si namreč pred 37 leti nadeli to ime po
znanem partizanskem aktivistu, ki je nesrečno padel februarja 1945 nad Otiškim Vrhom. Člani zbora se bodo predstavili z bogatim repertoarjem,
program pa bodo popestrili še Ženska vokalna
skupina Šentjanž, učenci OŠ Šentjanž in ansambel Škorpijoni. Vabljeni, da se jim pridružite!
Ob 17.00, cerkev sv. Vida
Ob 18.00, cerkev sv. Vida
16.00, Dom borcev Šentjanž
torek, 19. maj
06
STRAN
KOLEDAR PRIREDITEV IN DOGODKOV od 1. do 31. maja 2015
07
Terminski razpored prireditev in dogodkov v občini Dravograd
IZBOR PRIREDITEV IN DOGODKOV V BARVAH
Kulturni dogodki
Mladinske dejavnosti
Športni dogodki
Drugi dogodki
Turizem
ČETRTEK, 30. april
KRESOVANJE
Tradicionalno kresovanje na Ribiškem
domu z Ansamblom Okej.
Ob 20.00, Ribiški dom Dravograd
PETEK, 1. maj
OSREDNJA OBČINSKA PROSLAVA OB
PRAZNIKU DELA
Po proslavi bo veselo druženje in zabava z
ansamblom Škorpijoni. Več na strani 4.
Ob 12.00, Planinski dom na Košenjaku
SOBOTA, 2. maj
NOGOMET KOROŠKA LIGA - MLAJŠI
DEČKI U-13 NŠ ROBERT KOREN
DRAVOGRAD : NŠ RADLJE
Ob 9.45, Športni center Dravograd
NOGOMET 3.SNL-sever - ČLANI
KOROŠKA DRAVOGRAD : ŠMARJE
Ob 17.00, Športni center Dravograd
NEDELJA, 3. maj
MI GREMO PA NA MORJE
Zabavna urica za najmlajše z Vilino.
Vljudno vabljeni, vstopnine ni!
Ob 10.00, Dvorec Bukovje
NOGOMET KOROŠKA LIGA - STAREJŠI
DEČKI U-15 vzhod NŠ ROBERT KOREN
DRAVOGRAD : DRAVINJA
Ob 11.00 Športni center Dravograd
NOGOMET KOROŠKA LIGA U-11
CICIBANI NŠ ROBERT KOREN
DRAVOGRAD 1 : FUŽINAR 2
Ob 11.00 Športni center Dravograd
STRAN
NOGOMET 2. SML IN 2. SKL
NŠ ROBERT KOREN DRAVOGRAD :
MALEČNIK
Ob 15.00 in 17.00, Športni center
Dravograd
ČETRTEK, 7. maj
KONCERT MoPZ DU DRAVOGRAD
Ob 16.00, Koroški dom starostnikov
SPOMINSKA SLOVESNOST RUSKIM
UJETNIKOM
Slovesnosti se bosta udeležila ruski veleposlanik in predsednik Državnega sveta
Mitja Brvar. Več na strani 4.
Ob 17.00, pri ruskem spomeniku v Črnečah
SOBOTA, 9. maj
USTVARJALNA DELAVNICA
Vse otroke, ki radi packate, ustvarjate,
rišete in lepite, vabimo na ustvarjalno
delavnico v Mladinski center Dravograd.
Tudi tokrat bomo poskrbeli, da vam ne bo
dolgčas. Delavnica je brezplačna! Zaradi
nabave materiala so prijave na delavnico
OBVEZNE! Zbiramo jih na telefonski št.
87 23 576 v času uradnih ur društva ali na
e-naslovu mladinskicenter.dravograd@
gmail.com.
Ob 10.00, Mladinski center Dravograd
NEDELJA, 10. maj
NOGOMET KOROŠKA LIGA U-11
CICIBANI NŠ ROBERT KOREN
DRAVOGRAD 2 : PECA
Ob 11.00 Športni center Dravograd
TOREK, 12. maj
REGIJSKO SREČANJE OTROŠKIH
GLEDALIŠKIH SKUPIN
9.00 - DEŽELA NOROSTI, Gledališka skupina OŠ Vuzenica
10.00 - TA MOJ ZABOJ, Dramski krožek OŠ
Neznanih talcev Dravograd
Ob 9.00, Dom borcev Šentjanž
SREDA, 13. maj
NOGOMET 2. SML IN 2. SKL NŠ ROBERT
KOREN DRAVOGRAD : GUMMI MIRAL
Ob 15.00 in 17.00, Športni center
Dravograd
ČETRTEK, 14. maj
5. MODNA REVIJA STANOVALCEV
Slavnostni gost bo Boris Kopitar.
Ob 16.00, Koroški dom starostnikov
PETEK, 15. maj
ŠE POMNETE… DAN ZMAGE
Igrana predstavitev vojaške zgodovine
Dvorca Bukovje in otvoritev vojaške
spominske sobe s prenočišči. Za prireditev
so obvezne rezervacije! Prireditev bo v
vsakem vremenu na prostem.
Ob 17.00, Dvorec Bukovje
SOBOTA, 16. maj
LAN PARTY
Vsi ljubitelji računalniških iger lepo vabljeni na Lan party, ki se bo odvijal v dvorani
MCD. Igrala se bo igra Call of duty, ekipno
3 proti 3. Podrobnosti preberite na strani 4.
Ob 16.00, Mladinski center Dravograd
NOGOMET 3.SNL-sever - ČLANI
KOROŠKA DRAVOGRAD : RADLJE OB
DRAVI
Ob 17.00 Športni center Dravograd
KONCERT PERPETUUM JAZZILE
Veliki koncert ob 140 letnici PGD
Dravograd.
Ob 20.00, Dvorana ŠpicD
NEDELJA, 17. maj
NOGOMET KOROŠKA LIGA U-11 CICIBANI
NŠ ROBERT KOREN DRAVOGRAD 1:
NŠ ROBERT KOREN DRAVOGRAD 2
Ob 11.00 Športni center Dravograd
VOXON
Nastopajo Učenci Voxon akademije in
New Times Big Band.
Ob 20.00, Kulturni dom Pliberk
TOREK, 19. maj
ODPRTJE LIKOVNE RAZSTAVE NAŠIH
NAJMLJAŠIH
Razstava bo odprta do 26. maja v delovnem času Infopisarne. Več na strani 4.
Ob 17.00, cerkev sv. Vida
ČETRTEK, 21. maj
NASTOP FOLKLORNE SKUPINE LUKA
KRAMOLC IN HARMONIKARSKEGA
ORKESTRA KD PREŽIHOV VORANC
Ob 16.00, Koroški dom starostnikov
ODPRTJE RAZSTAVE LIKOVNIH DEL
MOJCE KOVAČ
Ob 19.00, Infopisarna Dravograd
BANDITENKINDER
Film.
Ob 20.00, Kulturni dom Pliberk
PETEK, 22. maj
ZA NAŠ BOLJŠI SVET – DAN ŠOLE
Ob 17.00, OŠ Neznanih talcev Dravograd
KINO VEČER ZA ČLANE
Vabljeni vsi člani Društva MCD na KINO
VEČER ZA ČLANE, ki se bo odvijal v dvorani
Mladinskega centra Dravograd. Podrobnosti na strani 5.
Ob 21.00, Mladinski center Dravograd
SOBOTA, 23. maj
RAZGLASITEV NAJ ŠPORTNIKA LETA
OBČINE DRAVOGRAD IN ZUMBA PARTY
Ob razglasitvi bo potekala tudi zumba
party za mlade in stare. V primeru slabega
vremena bo prireditev v Dvorani ŠpicD.
Ob 18.00, prireditveni prostor Lukna
08
STRAN
KOLEDAR PRIREDITEV IN DOGODKOV od 1. do 31. maja 2015
KOTIČEK OBČINE DRAVOGRAD
Terminski razpored prireditev in dogodkov v občini Dravograd
SOBOTA, 23. maj
NOGOMET KOROŠKA LIGA - MLAJŠI
DEČKI U-13 NŠ ROBERT KOREN
DRAVOGRAD : KOROTAN PREVALJE
Ob 9.45, Športni center Dravograd
NEDELJA, 24. maj
NOGOMET KOROŠKA LIGA U-9 MLAJŠI
CICIBANI NŠ ROBERT KOREN
DRAVOGRAD : AKUMULATOR
Ob 9.00 Športni center Dravograd
NOGOMET KOROŠKA LIGA - STAREJŠI
DEČKI U-15 vzhod
NŠ ROBERT KOREN DRAVOGRAD :
FARMATECH VERŽEJ
Ob 11.00, Športni center Dravograd
NOGOMET KOROŠKA LIGA U-11
CICIBANI NŠ ROBERT KOREN
DRAVOGRAD 2 : NŠ NK RADLJE OB
DRAVI 1
Ob 11.00, Športni center Dravograd
NOGOMET 2. SML IN 2. SKL
NŠ ROBERT KOREN DRAVOGRAD :
POHORJE
Ob 15.30 in 17.30, Športni center
Dravograd
TOREK, 26. maj
PASAVČEK
Zaključek projekta.
Ob 9.20, OŠ neznanih talcev Dravograd
SREDA, 27. maj
ŽOGARIJA
Otroški nogometni turnir in zabavne igre.
Ob 9.00, prireditveni prostor Lukna
ODPRTJE RAZSTAVE FOTOGRAFIJ PGD
Razstava bo v sklopu praznovanja 140
let PGD Dravograd in prikazuje delovanje
društva skozi vsa ta leta. Podrobnosti na
strani 5.
Ob 18.00, cerkev sv. Vida Dravograd
Obvestila in informacije občinske uprave
SOBOTA, 30. maj
20. SREČANJE TURISTIČNIH DRUŠTEV
OBJEZERSKIH KRAJEV
Turistična zveza Slovenije, Skupnost
objezerskih krajev Slovenije in Turistično
društvo Dravograd vas vabijo na vsakoletno tradicionalno srečanje predstavnikov
društev, ki ga ob dvajsetem jubileju prvič
doslej gostimo v Dravogradu.
Od 10.00 dalje, Dvorana ŠPiC D
NOGOMET 3.SNL-sever - ČLANI
KOROŠKA DRAVOGRAD : MONS
CLAUDIUS
Ob 17.30, Športni center Dravograd
15. JUBILEJNI KONCERT ŽPZ LIPA
Gosti večera so Prima band. Podrobnosti
na strani 5.
Ob 19.00, telovadnica OŠ Neznanih talcev
Dravograd
SNEGULJČICA
Komedija, nastopa Igralska skupina Oder
73.
Ob 19.30, Kulturni dom Pliberk
NEDELJA, 31. maj
NOGOMET KOROŠKA LIGA U-11
CICIBANI NŠ ROBERT KOREN
DRAVOGRAD 1 : FUŽINAR 1
Ob 11.00 Športni center Dravograd
SNEGULJČICA
Komedija, nastopa Igralska skupina Oder
73.
Ob 11.15, Kulturni dom Pliberk
SPOMIN NA PEVCA
Letni koncert MoPZ Štefan Goršek Čaki.
Gostje bodo Ženska vokalna skupina
Šentjanž, učenci OŠ Šentjanž in ansambel
Škorpijoni. Več na strani 5.
Ob 16.00, Dom borcev Šentjanž
11. APRILA 2015 JE BILA USPEŠNO
IZPELJANA OBČINSKA ČISTILNA AKCIJA
Predsedniki vseh Krajevnih skupnosti v Občini Dravograd so s člani Svetov KS uspešno izpeljali akcijo čiščenja naselij v Občini Dravograd. Po podatkih JKP Dravograd
d.o.o., ki je poskrbelo za odvoz, je bilo v akciji zbranih 1990 kg mokrih in 2690 kg
suhih odpadkov.
V občinski čistilni akciji je sodelovalo 755 prostovoljcev in prostovoljk, članov in
članic različnih društev:
- 73 v KS Črneče;
- 160 v KS Dravograd;
- 67 v KS Libeliče;
- 65 v KS Šentjanž;
- 12 v KS Trbonje;
- 100 ribičev KRD Dravograd;
- 46 mladih nogometašev NŠ Roberta Korena;
- 181 učencev OŠ Šentjanž in 51 njihovih staršev.
Več o uspešno izpeljani akciji lahko preberete na spletni strani občine Dravograd,
https://www.dravograd.si, v rubriki »Zadnje novice občinske uprave«.
Občina Dravograd
izreka
ZAHVALO
vsem občankam in občanom, ki ste se 11. aprila 2015 priključili
prostovoljni akciji čiščenja naselij v Občini Dravograd.
Dokazali ste, da vam ni vseeno v kakšnem okolju živimo.
Hvala vsem in vsakemu posebej.
Županja
Marijana CIGALA, dr.vet.med,l.r.
09
STRAN
10
STRAN
NAPOVED DOGODKA
BESEDILO: Robert Preglau, FOTOGRAFIJI: KPM, svetovni splet
ŠE POMNETE… dan zmage
SPOMINI SO DEL NAŠIH ŽIVLJENJ, ENI LEPŠI, DRUGI MANJ. LE TEH DRUGIH SE RADI HITRO OTRESEMO
IN JIH POZABIMO, LEPŠE PA SKRBNO NEGUJEMO IN OHRANJAMO. KAJ VSE STE (SMO) DOŽIVELI OD
LETA 1941 DO EURA, BOMO SKUPAJ PODOŽIVLJALI NA IGRANI PREDSTAVITVI ZGODOVINE DVORCA
BUKOVJE, 15. MAJA, OB 17. URI.
Zgodovinski spektakel, ki se bo na petkovo
popoldne, 15. maja odvijal pred Dvorcem
Bukovje, se bo dotaknil izbranih tem tega
časovnega obdobja, ki so ga tako ali drugače
zaznamovale:
D
ogodek bo skozi kulturno dogajanje
(igro, glasbo, recitacijo, skeče) pokazal zgodovino Dvorca Bukovje od leta
1941 do 1991 in obdobje po letu 1991.
-
napad na Jugoslavijo (6. april 1941),
4. julij 1941 – Dravograd,
osvoboditev – 15. maj 1945,
agrarna reforma,
1953 – otvoritev kasarne Bukovje,
slovenski pionirji,
obisk maršala Tita (Ivo Godnič),
maloobmejne, Alvorado, cement,
1979 – štafeta mladosti,
enotni v zmagi 1991,
Evropska unija, evro, Schengen.
Vsi obiskovalci ste lahko aktivni soustvarjalci
tega zgodovinskega spektakla, in sicer s svojo zunanjo podobo (obleka iz vam najljubšega obdobja), glasbeno oborožitvijo (lahko
tudi harmonika), zgodovinsko podkovanostjo (znanje nagrajeno).
Zaradi pristnejšega doživetja spektakla so
obvezne rezervacije in žlica .
Rezervacije na e-mail [email protected] ali tel.: 041 280 284!
ŠE POMNETE...
DAN ZMAGE
Igrana predstavitev vojaške
zgodovine Dvorca Bukovje
petek, 15.5. O
bv
ob 17.00 uri ezn
e
re
pred dvorcem
z
er
va
cij
e!
Turistična zveza Slovenije, Skupnost objezerskih krajev Slovenije in Turistično društvo Dravograd
vas vabijo na vsakoletno tradicionalno,
20. srečanje predstavnikov turističnih društev objezerskih krajev,
ki bo v soboto, 30. maja v Dravogradu.
Tema letošnjega srečanja je:
DOBRE PRAKSE JEZERSKEGA IN REČNEGA TURIZMA
PROGRAM SREČANJA
10.00 – 10.30 DOBRODOŠLICA PRED DVORANO ŠPiC D DRAVOGRAD
10.30- POZDRAV županje občine Dravograd, ga. Marijane Cigala in predsednika
objezerskih društev, g. Marijana Kardinarja.
10.50 – POHOD IN OGLED DRAVOGRADA
1. SKUPINA – PROTI DVORCU BUKOVJE
Od dvorane ŠIPiC D mimo Bukovčana do Dvorca Bukovje, kjer bo ogled Dvorca ter
predstavitve KS občine Dravograd. Ob 13.45 odhod nazaj proti dvorani ŠPiC D.
2. SKUPINA – PROTI RIBIŠKEM DOMU
Od dvorane ŠPIC D, do Vidove cerkve, nato ogled starih zaporov in proti Ribiškem domu,
kjer bo predstavitev projekta Drava kot priložnost, predstavitev mokrišča s pisanim rastlinskim in živalskim svetom, ogled ribiškega muzeja možnost balinanja. Kuhanje “repne župe".
Odhod do dvorane ŠPiC D ob 14.00.
11.00 OKROGLA MIZA – DOBRE PRAKSE REČNEGA IN OBJEZERSKEGA
TURIZMA - mala dvorana ŠPiC D
Sodelujejo predstavniki Ministrstva za infrastrukturo, Ministrstva za kmetijstvo in Ministrstva za gospodarstvo – turizem ter predstavniki Dravskih elektrarn in RRA Koroške. Vabljeni
predsedniki TD, župani sosednjih občin, župani obmejnih občin Avstrije, župani občin ob
reki Dravi, poslanci DZ RS s Koroške in predstavniki
Državnega sveta.
I
K
V
I
M
A
N
A
K
J
stor
O
o
r
B
p
k
D
i
n
O
in pik
14.00 – ZASADITEV LIPE pod geslom "Človek zasadi, čebela opraši."
15.00 - KOSILO V DVORANI ŠPiC D
16.00 – KULTURNI PROGRAM IN OBELEŽITEV 20 OBLETNICE OBSTOJA
OBJEZERSKIH DRUŠTEV SLOVENIJE
Slavnostna predaja zastave in izbor kraja srečanja za leto 2016.
16.30 - ZABAVNO DRUŽENJE Z GLASBO IN HUMORJEM
VABIMO VSE OBČANKE IN OBČANE OBČINE DRAVOGRAD, DA SE NAM PRIDRUŽITE.
pri OMV v Dravogradu
ura odbojke: 5 €
poldnevni najem (10:00 -16:00 ali 16:00 -22:00): 50 €
celodnevni najem (10:00 -22:00): 80 €
Informacije in rezervacije: 041 670 926
14
STRAN
PRETEKLI DOGODEK
15
BESEDILO: Katja Čevnik, FOTOGRAFIJE: Matic Grudnik
STRAN
ZA NAMI 4. KOROŠKI OBRTNOPODJETNIŠKI SEJEM
17. IN 18. APRILA JE V DVORANI ŠPiC D POTEKAL 4. KOROŠKI OBRTNO-PODJETNIŠKI SEJEM, KJER SE
JE PREDSTAVILO 43 RAZSTAVLJAVCEV, NJIHOVO PONUDBO PA SI JE OGLEDALO OKOLI 1500 OBISKOVALCEV.
O
bmočne obrtno-podjetniške zbornice
Dravograd, Radlje ob Dravi, Ravne na Koroškem in Slovenj Gradec so pripravile 4.
Koroški obrtno-podjetniški sejem, ki se je že drugo
leto zapored odvijal v dvorani ŠPiC D. Predstavilo se
je 43 razstavljavcev z različnih področij, ki so obiskovalcem predstavili svojo ponudbo in storitve.
Mlajši obiskovalci so se lahko na Ulici obrti letos
podrobneje seznanili s kar 26 poklici kot so cvetličar, aranžer, mizar, trgovec, ekonomski tehnik,
gastronomsko turistični tehnik, okoljevarstveni
tehnik, medijski in grafični tehnik, frizer, optik,
čebelar, strojni tehnik, elektrotehnik, tehnik računalništva, avtoserviser, mehatronik, metalurg,
oblikovalec kovin – orodjar ter mnogimi drugimi.
Na sejmu je vsak dan potekal tudi spremljevalni
program. Tako je v petek potekala uradna otvoritev, kjer so nastopili učenci OŠ Dravograd, OŠ
Šentjanž in OŠ Muta, za smeh pa sta poskrbeli
Hilda in Jožica.
V soboto pa so na svoj račun najprej prišli najmlajši, pestro popoldne pa se je začelo s srečanjem
harmonikarjev diatonikov, nadaljevalo pa s tombolo, kjer sta glavno nagrado (bon v vrednosti
1.300 €) prispevala Relax d.o.o. in SGP Pokeržnik
d.o.o.. Drugo nagrado (povratni letalski vozovnici
za Mediteran v vrednosti 800 €) pa Kompas d.o.o.
V veselje navzočih, so bili vsi dobitki tudi podeljeni. Na sejmu so se posebej v organizaciji KPD
predstavljali tudi proizvajalci malih čistilnih naprav.
Po besedah glavnih organizatorjev z domače,
dravograjske-obrtno.podjetniške zbornice, je sejem obiskalo okoli 1500 ljudi, s čimer je obisk podoben kot prejšnja leta. S sejmom so bili pri vseh
štirih koroških obrtno-podjetniških zbornicah zadovoljni, zato ga bodo z manjšimi spremembami
pripravili tudi prihodnje leto.
Jožefov sejem, 20. 03.
16
17
BILI SMO TAM
BILI
SMO TAM
FOTOGRAFIJE: Matic Grudnik
STRAN
FOTOGRAFIJE: Matic Grudnik
STRAN
Koncert pihalnega orkestra
Šentjanž, , 21. 03.
18
19
Od Pliberka do Traberka,
22. 03.
Delovni sestanek vlade v
Dvorcu Bukovju, 25.03.
Razstava Romana
Abrahama, 31. 03.
BILI
SMO TAM
FOTOGRAFIJE: Žarko Tomšič
STRAN
FOTOGRAFIJE: Matic Grudnik
BILI SMO TAM
FOTOGRAFIJE: Matic Grudnik
STRAN
20
21
STRAN
BILI
SMO TAM
FOTOGRAFIJE: Matic Grudnik
BILI SMO TAM
FOTOGRAFIJE: Matic Grudnik
STRAN
Območna revija OPZ,
09. 04.
Predstavitev knjige
Marijana Pušnika, 14. 04.
22
STRAN
OBVESTILA
23
Obvestila društev in drugih organizacij
STRAN
Zbiranje informacij o prireditvah in dogodkih se posreduje najkasneje do 15. v mesecu:
Robert Preglau, e-pošta: [email protected], telefon: 02 87 23 581.
Navodila za objavo prireditev in dogodkov so objavljena: www.dravit.si/sticisce
Navodila za objavo oglasov so objavljena: www.dravit.si/sticisce
MLADINSKI CENTER DRAVOGRAD
RAZGIBAJMO SE – ŠPORTNE AKTIVNOSTI ZA MLADE
VSAK PONEDELJEK, od 19:30 do 21:00 – VEČNAMENSKA DVORANA ŠPIC D
Tudi v mesecu maju so našim članom na voljo brezplačne športne aktivnosti, ki se izvajajo vsak
ponedeljek, od 19:30 do 21:00. Vabljeni, da se nam pridružite in skupaj z nami odigrate igro nogometa, košarke, badmintona in še česa. S seboj morate imeti le športna oblačila in copate s čistim
podplatom.
KNJIŽNICA
SLOVENSKI KNJIŽNIČNO-MUZEJSKI MEGA KVIZ Z NASLOVOM "STARI EGIPT – ZAKLAD
NICA ČUDES"
15. maja se zaključi reševanje MEGA kviza. V sodelovanju z Osnovno šolo Neznanih talcev Dravograd
je letos kviz reševalo preko 200 osnovnošolcev. S pravilnimi rešitvami bodo sodelovali v končnem
MEGA žrebanju v Mestni knjižnici Ljubljana, nekaj pa jih bo nagrajenih tudi v Knjižnici Dravograd.
KNJIGA NA OBISKU
Slepim, slabovidnim, bolnim, gibalno oviranim dostavimo gradivo na dom (osebno ali po pošti) in
po želji tudi beremo. Vse storitve so za uporabnike brezplačne. Pišite na [email protected] ali
pokličite na tel.: 02 87 10 760.
PLANINSKO DRUŠTVO DRAVOGRAD
TRADICIONALNI POHOD NA KOŠENJAK, petek, 1. maj 2015
Organiziran pohod se začne ob 7 uri izpred oglasne deske PD Dravograd in se izvede po poti čez
Goriški vrh. Vrh Košenjaka dosežemo v dobrih treh urah. Z vrha se spustimo do Planinskega doma
Košenjak, kjer bo kot vsako leto občinska proslava ob Prazniku dela ter v nadaljevanju planinski rej in
družabno srečanje občanov in planincev ob dobri hrani in pijači in seveda muziki.
TURNO KOLESARJENJE NA KOŠENJAK, sobota, 16. maj 2015
Z vodenjem turno kolesarskega vodnika bo izpeljana tura na relaciji Dravograd – Trbonje – Gortina
– Pernice – Ojstrica – Dom na Košenjaku – Vič – Dravograd.
POHOD NA DONAČKO GORO, sobota, 23. maj 2015
Vodnik: Daniel Gorišek, 040 239 474, [email protected]
Odhod: ob 7.uri izpred oglasne deske, prevoz organiziran.
Oprema: za letne ture (planinski čevlji, pohodne palice, primerna oblačila), hrana iz nahrbtnika.
Tura: lahka letna tura, skupaj 4 ure hoje.
Na Donačko goro se bomo povzpeli po manj znani poti iz osrčja Haloz – iz Stoperc, Kupčinjega vrha
in Čermožiš, preko Rudijevega doma. Med potjo si bomo ogledali pragozd, cerkev Sv. Donata, nazaj
grede pa se bomo na kratko ustavili še na Ptujski gori.
POHOD NA PECO, sobota, 30. maj
Vodnik: Jože Kladnik, 051 684 192, [email protected]
Odhod: ob 7.uri izpred oglasne deske, prevoz organiziran.
Oprema: za letne ture (planinski čevlji, pohodne palice, primerna oblačila), hrana iz nahrbtnika.
Tura: zahtevna letna tura, skupaj 5 do 6 ur hoje.
Na Peco se bomo tokrat podali iz avstrijske strani. Z žičnico se zapeljemo do zgornje postaje smučišča Peca in nadaljujemo za oznakami »P12 Kordeschkopf« in dosežemo vrh Pece v dobrih dveh urah
in pol. Pot nadaljujemo v smeri Doma na Peci po nezahtevni poti (1 ura hoje). Vmes opravimo kratek
vzpon na malo Peco (1731 m) in se še od tu razgledamo po okoliških vrhovih. Pri Domu na Peci
(1655 m) sledi počitek nato obiščemo še votlino Kralja Matjaža. Sledi spust proti Mežici (markirana
pot 2,5 ure) in povratek domov.
DRUŠTVO DIABETIKOV DRAVOGRAD – POLŽKI
V MAJU 2015 VAS POLŽKI VABIMO:
- 1. maja na POHOD NA KOŠENJAK. Dobimo se ob 8. uri pred vrtcem v Dravogradu (obvezne
prijave zaradi prevoza).
- Od 17. do 24. maja na SPOMLADANSKO OKREVANJE S STROKOVNIMI PREDAVANJI v hotelu
Lipa v Termah Lendava.
Pohode vodi Julka Sveček, tel.: 040 497 375.
NOGOMET - ONL Dravograd
09.05.2015 - 1.krog Play off
23.05.2015 - Pokal ONL
10.05.2015 - 2.krog Play off
24.05.2015 - 4.krog Play off
17.05.2015 - 3.krog Play off
31.05.2015 - 5.krog Play off
Prva tekma se prične ob 9.00 uri, druga ob 10.10 uri in tretja ob 11.20 uri, na igriščih na Viču, v Libeličah in Dravogradu - umetna trava.
OZRK DRAVOGRAD
Krvodajalske akcije v maju:
-
v torek, 05.05.2015, ob 7.30 uri, za Krajevno organizacijo Rdečega križa Črneče;
v torek, 12.05.2015, ob 7.30 uri, za Krajevno organizacijo Rdečega Križa Trbonje;
v torek, 19.05.2015, ob 7.30 uri, za krajevno organizacijo Rdečega križa Libeliče;
v torek, 26.05.2015, ob 7.30 uri, za Krajevno organizacijo Rdečega križa Šentjanž.
Krvodajalci se zglasijo za oddajo krvi na transfuzijskem oddelku Bolnišnice Slovenj Gradec.
Vabljeni v ŠPiC BAR
PROGRAM KOROŠKE TELEVIZIJE DRAVOGRAD – maj 2015
24
BESEDILO: uredništvo Koroške TV Dravograd
STRAN
PET
1. maj
SOB
NED
PON
TOR
SRE
2. maj
3. maj
4. maj
5. maj
6. maj
ČET
PET
7. maj
8. maj
SOB
NED
PON
TOR
SRE
9. maj
10.maj
11.maj
12.maj
13.maj
ČET
PET
14. maj
15. maj
SOB
NED
PON
TOR
SRE
16. maj
17. maj
18. maj
19. maj
20. maj
ČET
PET
21. maj
22. maj
SOB
NED
PON
TOR
SRE
23. maj
24. maj
25. maj
26. maj
27. maj
ČET
PET
28. maj
29. maj
SOB 30. maj
NED 31. maj
10:00 - Ponovitev četrtkovega sporeda 20:00 - Fleš, Tur TV
20:20 - Oddaja z znakovnim jezikom --:-- - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev petkovega sporeda 20:00 - Gostilna pr Francet --:-- Glasba za vse, PeTV
7:00, 8:00, 9:00 - Joga s Katjo 10:00 – Ponovitev oddaj tedna
19:55 - Športni ponedeljek --:-- Posnetek tekme
10:00 - Ponovitev ponedeljkove oddaje 20:00 - Obzornik, daljši prispevki, zanimivi intervjuji
10:00 - Ponovitev torkovega sporeda 20:00 - Aktualna oddaja
21:00 - Obzornik, ponovitev --:-- Preglednik tedna PeTV --:-- ŠKL
10:00 - Ponovitev sredinega sporeda 20:00 - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev četrtkovega sporeda 20:00 - Fleš, Tur TV
20:20 - Oddaja z znakovnim jezikom --:-- - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev petkovega sporeda 20:00 - Gostilna pr Francet --:-- Glasba za vse, PeTV
7:00, 8:00, 9:00 - Joga s Katjo 10:00 – Ponovitev oddaj tedna
19:55 - Športni ponedeljek --:-- Posnetek tekme
10:00 - Ponovitev ponedeljkove oddaje 20:00 - Obzornik, daljši prispevki, zanimivi intervjuji
10:00 - Ponovitev torkovega sporeda 20:00 - Šola, da se ti zrola
21:00 - Obzornik, ponovitev --:-- Preglednik tedna PeTV --:-- ŠKL
10:00 - Ponovitev sredinega sporeda 20:00 - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev četrtkovega sporeda 20:00 - Fleš, Tur TV
20:20 - Oddaja z znakovnim jezikom --:-- - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev petkovega sporeda 20:00 - Gostilna pr Francet --:-- Glasba za vse, PeTV
7:00, 8:00, 9:00 - Joga s Katjo 10:00 – Ponovitev oddaj tedna
19:55 - Športni ponedeljek --:-- Posnetek tekme
10:00 - Ponovitev ponedeljkove oddaje 20:00 - Obzornik, daljši prispevki, zanimivi intervjuji
10:00 - Ponovitev torkovega sporeda 20:00 - Šola, da se ti zrola
21:00 - Obzornik, ponovitev --:-- Preglednik tedna PeTV --:-- ŠKL
10:00 - Ponovitev sredinega sporeda 20:00 - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev četrtkovega sporeda 20:00 - Fleš, Tur TV
20:20 - Oddaja z znakovnim jezikom --:-- - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev petkovega sporeda 20:00 - Gostilna pr Francet --:-- Glasba za vse, PeTV
7:00, 8:00, 9:00 - Joga s Katjo 10:00 – Ponovitev oddaj tedna
19:55 - Športni ponedeljek --:-- Posnetek tekme
10:00 - Ponovitev ponedeljkove oddaje 20:00 - Obzornik, daljši prispevki, zanimivi intervjuji
10:00 - Ponovitev torkovega sporeda 20:00 - Šola, da se ti zrola
21:00 - Obzornik, ponovitev --:-- Preglednik tedna PeTV --:-- ŠKL
10:00 - Ponovitev sredinega sporeda 20:00 - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev četrtkovega sporeda 20:00 - Fleš, Tur TV
20:20 - Oddaja z znakovnim jezikom --:-- - Aktualna oddaja
10:00 - Ponovitev petkovega sporeda 20:00 - Gostilna pr Francet --:-- Glasba za vse, PeTV
7:00, 8:00, 9:00 - Joga s Katjo 10:00 – Ponovitev oddaj tedna
OPOMBA: Ob možnih nenapovedanih dogodkih ali prireditvah so možne spremembe programa! Možnost
naročila osmrtnic in različnih voščil od 1.5. 2015 dalje. Več informacij na 031-236-481
26
STRAN
EKOLOGIJA
BESEDILO: Svetovalna pisarna ENSVET Slovenj Gradec , FOTOGRAFIJA: svetovni splet
KAKO VPLIVAMO NA BIVALNE
POGOJE Z ZRAČENJEM ?
Operacija se izvaja
v okviru Operativnega programa
razvoja okoljske in prometne
infrastrukture za obdobje
2007–2013
N
a bivalno ugodje v prostoru imajo bistven vpliv: 1- temperatura zraka, 2temperatura površin, ki omejujejo
prostor, 3- relativna vlažnost zraka in 4- gibanje zraka.
Za kakovostno uporabo prostora je potrebno vplivne veličine čim bolj prilagoditi zahtevam posameznika, kar dosežemo s pravilno uporabo naprav in
sistemov, pa tudi s pravočasnim ukrepanjem.
Glavna naloga prezračevanja oziroma zračenja prostorov je zagotavljanje zadostnih količin svežega zraka!
Človek z dihanjem porablja iz zraka kisik, oddaja ogljikov dioksid in v zaprtem
prostoru slabša kakovost zraka. Ob tem se
kakovost zraka v stanovanju slabša tudi zaradi vonjav pri kuhanju, zaradi vpliva sanitarnih prostorov, pa tudi zaradi snovi, ki jih oddajajo materiali v stanovanju
kot so pohištvo, talne obloge, zavese itd.
Pomembna, in v praksi največkrat ne dovolj
upoštevana obremenitev bivalnega prostora,
pa je vodna para, ki nastaja zaradi prisotnosti
človeka v tem prostoru. Npr. štiri odrasle osebe
pri dihanju sprostijo do 6 litrov vode na dan.
K temu moramo prišteti sproščanje vlage z izhlapevanjem pri kuhanju, pri kopanju in tuširanju, pri likanju. Tu je še vlaga okrasnih rastlin, akvarijev in podobno.
Tako lahko gospodinjstvo s štirimi osebami
»proizvede« med 12 in 15 litrov vode na dan.
Voda se pojavlja v obliki vodne pare v zraku.
V Občini Dravograd priklapljajo uporabnike
na nov kanalizacijski sistem
To vlago odpravimo iz prostora z zračenjem. Del toplega in vlažnega zraka nadomestimo s svežim zrakom iz okolice.
Zrak vedno vsebuje določeno količino vode
ali vodne pare. Koliko je lahko vsebuje, je
odvisno predvsem od temperature zraka!
Hladen zrak vsebuje manj vlage kot topel.
Pozimi je torej zunanji zrak … suh.
Izmenjavo izrabljenega in vlažnega zraka z
zunanjim zrakom je potrebno opraviti čim
hitreje: tako, da pri tem ne izgubimo več toplote kot je to nujno potrebno.
Zadostuje, da večkrat na dan prezračujemo v kratkih intervalih od 5 do 10 minut.
Ugodno je zračenje »na prepih«.
Zračenje s priprtimi oziroma »nagnjenimi« okni je energijsko potratno, saj izmenjava zraka poteka počasi; prihaja do ohlajevanja zidov in pohištva v prostoru – količina
toplote potrebne za ponovno segrevanje pa
je velika.
Z zračenjem se torej temperatura zraka v
prostoru zniža, lahko se zniža tudi temperatura površin, ki prostor omejujejo¸ predvsem pa se zniža relativna vlažnost zraka v
bivalnem prostoru.
Pridobili pravnomočno uporabno dovoljenje za projekt izgradnje kanalizacije Zgornja Drava
Na Občini Dravograd so po zaključku gradbenega dela projekta decembra 2014 pridobili pravnomočno uporabno dovoljenje
za uporabo kanalizacije, kar pomeni, da so objekti primerni za uporabo in pričetek priključevanja uporabnikov na novi zgrajeni sistem. Tako so v občini v februarju 2015 že izvedli prve priklope na sistem in čistilno napravo v naseljih Črneče, Vič,
Meža in Mariborska cesta, uporabnike v naselju Šentjanž pa bodo priključili aprila 2015. Vsi uporabniki novega kanalizacijskega sistema se na sistem morajo priključiti v šestih mesecih po pozivu
in plačilu komunalnega prispevka. Obenem na občini pripravljajo dokumentacijo o prevzemu objektov ter končno bilanco investicije. Predvidena vrednost sklopa, ki je vezan na Občino Dravograd, znaša 3.365.654,62
evrov brez DDVja. Projekt sofinancira Republika Slovenija – del gradnje
v vrednosti 467.741,85 evrov, Kohezijski sklad Evropske unije v okviru
Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za
obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Varstvo okolja - področje voda«,
prednostne usmeritve »Odvajanje in čiščenje komunalnih voda« v vrednosti 2.650.537,15 evrov, delno pa stroške pokriva Občina Dravograd v višini 247.375,61 evrov.
V okviru sklopa Izgradnja kanalizacije v občini Dravograd, ki se izvaja
znotraj skupine projektov Zgornja Drava – Odvajanje in čiščenje odpaZadrževalni bazen Šentjanž
dne vode v porečju Drave, so v občini Dravograd že pred časom zaključili
z izgradnjo kanalizacijskega sistema v dolžini 5.665 metrov ter povezovalnih vodov iz aglomeracij Vič, Črneče, Šentjanž pri Dravogradu, Otiški vrh in Vič na čistilno napravo. Projekt Zgornja Drava se izvaja v petih občinah, kjer še nimajo izgrajenega sistema za odvajanje in čiščenje komunalnih voda oziroma ta sistem
še ni zgrajen v celoti. Vrednost celotnega projekta Zgornja Drava znaša 37.094.153,00 evrov in ga delno financira Republika
Slovenija, delno Kohezijski sklad Evropske unije v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Varstvo okolja - področje voda«, prednostne usmeritve »Odvajanje in čiščenje
komunalnih voda«, delno pa stroške pokrivajo občinski proračuni.
Operacijo delno financira
Republika Slovenija