Falske produkter –
en ægte trussel.
BMW Group
En dyr fornøjelse.
BMW Groups mærker nyder stadig større popularitet.
Det er vi selvfølgelig glade for, men intet er bekendt
så godt, at det ikke er skidt for noget, og inden for
de seneste par år har vi kunnet iagttage en markant
vækst i produktion og globalt salg af forfalskninger,
der udgiver sig for at være originale BMW reservedele,
originalt BMW tilbehør eller originale produkter fra
BMW’s sortiment af merchandise og lifestylevarer.
En alvorlig risiko for forbrugerne.
Som forbruger udsætter du også dig selv for
risikoen ved piratprodukter, når du vælger at købe
og anvende produktforfalskninger.
Originale BMW reservedele og originalt BMW
tilbehør gennemgår omfattende og strenge
kvalitetskontroller, inden en egentlig produktion
starter. Den umiddelbart lave pris på de falske
produkter skyldes naturligvis, at de ikke overholder
disse kvalitetsstandarder, og at de har en ringere
materialekvalitet. Det er derfor meget sandsynligt, at
piratprodukterne slides hurtigere, og at de medfører
unødvendige værkstedsbesøg, som er med til at
gøre dem meget dyrere på lang sigt, end du havde
regnet med. Hvad meget værre er, så er det mindst
lige så sandsynligt, at forfalskningerne ikke virker
rigtigt fra starten, og det kan udgøre en alvorlig risiko
for en række af bilens andre funktioner.
Det, der ved første blik kan synes at være et fantastisk
godt tilbud på en kvalitetsvare, viser sig ofte at være
en simpel forfalskning i en dårligere kvalitet. Sådanne
produkter er derfor aldrig et godt køb, simpelthen fordi
det tab, du som forbruger måtte lide som følge af at
have anvendt et kopiprodukt, altid er meget større end
den besparelse, du tror, du opnår.
Alle taber på det.
Kopiprodukter er ekstremt skadelige for økonomien.
Producenterne af de falske produkter er ofte kriminelle organisationer, som hverken betaler told eller
skat, og det betyder, at andre må dække de store
økonomiske tab, det efterlader – og det omfatter
også dig.
Sidst, men ikke mindst, så bortfalder alle garantier,
når du vælger at anvende piratprodukter – og så står
du helt alene med regningen for de skader, de måtte
forvolde på bilen.
Tabet af arbejdspladser er også noget, der kan
mærkes på økonomien. Det tyske justitsministerium
når i en beregning frem til, at kopivareindustrien hvert
år koster 300.000 arbejdspladser alene i Europa.
Ifølge officielle EU-tal står kopiprodukter og andre
forfalskninger allerede for 10 procent af den samlede
verdenshandel, og det koster det internationale samfund mere end 300 mia. euro.
Forfalsket oliefilter efter laboratorietest
Risikofyldt kørsel.
BMW Group prioriterer sikkerheden højest og
investerer megen tid og energi samt store summer
i omfattende forskningsarbejde. Vores kunder kan
derfor altid stole på vores kvalitetsprodukter. Ved
produktforfalskninger er der imidlertid ingen garanti
for, at produkterne opfylder vores høje kvalitetsstandarder. Kopiprodukterne kan således i alvorlig
grad påvirke bilens funktioner og din sikkerhed, og
det kan føre til slitage, skader og i værste fald ulykker.
Kopiprodukter udgør derfor en alvorlig sikkerhedsrisiko. Her kan du se et par eksempler på, hvilke
konsekvenser det kan have for din bils funktion samt
din sikkerhed, hvis originale komponenter udskiftes
med kopiprodukter:
Venstre:
Originalt
luftfilter
Venstre:
Originalt
tændrør
Højre:
Kopiprodukt
Tændrør
n For lav varmeresistens
n Ringe antændelighed
n Ringere materialekvalitet
g
A
lvorlig motorskade på grund af nedsat
funktionsevne
Venstre:
Originalt
oliefilter
Højre:
Kopiprodukt
Oliefilter
nLækkende endestykke, der brydes i motorolien
n Nedsat sprængtryk
n Meget lav partikelopsamlingsevne
Højre:
Kopiprodukt
Luftfilter
n Tillader flere partikler at passere
n Utilstrækkelig vandstabilitet
n Lav kapacitet
g
Øget slid på motoren, kortere serviceintervaller
g
Alvorlig motorskade
Venstre:
Original
bremseklods
Højre:
Kopiprodukt
Bremseklodser
nMeget lav eller ingen friktionsmodstand
nRinge forarbejdning
nMeget ringe vedhæftningsevne
Originalt BMW oliefilter efter laboratorietest
g
Markant ringere bremseevne – livsfarligt
Kriminelle handlinger.
Produktforfalskning er alt
andet end trivielt.
Købet af kopiprodukter kan have alvorlige følger, som
ikke umiddelbart er synlige, men som du som kunde
under ingen omstændigheder ønsker skal ske for dig.
Fremstillingen og markedsføringen af kopiprodukter
er naturligvis også skadelig for mærkerne under
BMW Group. De inferiøre produkter skader mærkets
image, og ved at sælge dem krænker kopisterne
endvidere en række immaterielle rettigheder.
De mennesker, der fremstiller og distribuerer produktforfalskninger med håbløst ringe kvalitet, føler på
ingen måde ansvar for den sikkerhedsrisiko, der
udspringer af deres handlinger. Deres eneste fokus
er at opnå størst mulig profit på salget af deres varer.
Derfor er kopiprodukterne som regel fremstillet i
ulande, hvor regler til beskyttelse af arbejdsstyrken er
så godt som ikke eksisterende. Fremstillingsprocessen afvikles så billigt som muligt, hvilket betyder, at
der gøres vidtstrakt brug af børnearbejde.
Mange mafialignende organisationer har fået øjnene
op for denne industri som et langt mindre risikofyldt
alternativ til narkosmugling.
Det har betydet, at der mange steder er et
selvstændigt marked for ulovligt fremstillede og
markedsførte kopiprodukter – et marked, hvor der
er hård konkurrence, og som derfor kontrolleres af
organiserede, kriminelle bander.
Copyright:
BMW Groups varemærker er juridisk beskyttede i
hele verden. Det betyder, at det kun er BMW Group,
der må anvende dem og eventuelt give andre
tilladelse til at anvende dem.
Designrettigheder:
BMW AG’s produktdesign er i vidt omfang også
beskyttet. For eksempel er en række karrosseridele,
forlygter, fælge eller sidespejle, men også mere
specielle komponenter såsom BMW’s tagantenne
(shark fin), kopiretligt beskyttede i en lang række lande.
Patentrettigheder:
Som innovativ virksomhed og udbyder af premiumprodukter beskytter BMW AG alle sine tekniske
nyskabelser med patenter og er indehaver af
patentrettighederne til en bred vifte af produkter og
komponenter.
Kopiprodukter findes i alle
former og farver.
Efterspørgslen efter originalt BMW tilbehør,
BMW merchandise, BMW lifestylevarer og originale
BMW dele er stor, og derfor har kopiproducenterne
naturligvis også fokus rettet på disse områder. Du skal
derfor være meget opmærksom, når du køber produkter
i disse varegrupper, og være varsom med at stole på
andre end din BMW forhandler.
Falske tilbehørsprodukter
Falske lifestylevarer og merchandise
Venstre:
T-shirt
Højre:
Armbåndsur
Venstre:
Forlygte
Venstre:
Covers til
mobiltelefoner
Højre:
Baglygte
Højre:
Nøgleringe
Venstre:
Letmetalfælg
Højre:
Letmetalfælg
Falske reservedele
Venstre:
Bremseklods
Højre:
Ventilatorkobling
Venstre:
Måtte
Højre:
Gearknop
Venstre:
Tændrør
Højre:
Filter
Venstre:
Oliedunke
Sig NEJ til kopivarer
og til piratprodukter.
Kopiproducenterne er så dygtige, at det i mange
tilfælde er nærmest umuligt at skelne de falske
produkter fra den ægte vare med det blotte øje. Der
er imidlertid et par gode råd til, hvordan du reducerer
risikoen for at ende med at købe et kopiprodukt, uden
du ved af det.
Anmeld mistænkelige varer.
Hvis du støder på kopiprodukter til salg, så kan du
være med til at slå et slag for din egen og andres
sikkerhed ved at videresende oplysningerne til
www.brand-protection-team.com
Køb altid dine BMW produkter hos en
BMW forhandler.
BMW AG har i et stykke tid fulgt udviklingen af
kopiprodukter nøje, og alle BMW forhandlere har et
godt kendskab til problematikken. Derfor er du altid
bedst tjent med at henvende dig til din nærmeste
BMW forhandler, hvis du vil have garanti for, at det
produkt, du køber, har den velkendte BMW kvalitet
og er godkendt til netop din bil. Det giver tryghed,
ikke mindst i de tilfælde, hvor du aldrig får selve
reservedelen at se, da den monteres af mekanikerne
på værkstedet. Men du har måske for vane selv at
dobbelttjekke værkstedets arbejde for at se, hvilke
dele der er monteret i din bil?
Vær kritisk over for specialtilbud.
Når du ser et særligt godt tilbud, eksempelvis på
internettet, så er der risiko for, at det er en kopivare.
Rådfør dig med din BMW forhandler, inden du vælger
at slå til. Han kan oplyse dig om, hvad du skal være
opmærksom på, så du er sikker på at købe originale
dele. Hvis du er i tvivl, så kan du jo også prøve at
kontakte sælger.
Venstre:
Sidespejl,
kopiprodukt
Højre:
Sidespejl,
kopiprodukt
Venstre:
Tagantenne,
kopiprodukt
Højre:
Kølergrill,
kopiprodukt
Forskellen mellem originalen og kopien er ikke altid
til at få øje på ved første blik. Men din BMW forhandler
ved, hvad der er hvad, og rådgiver dig gerne inden
købet.
Kontakt os.
Spørgsmål til denne udgivelse bedes rettet til
følgende personer, som gerne hjælper dig videre:
Projekt ”Product Piracy & Exclusivity”
E-mail: [email protected]
Kontakt: Diana Schmid
Tlf.: +49 (0)89 3827 6028
Juridisk afdeling for mærkebeskyttelse
Dr. Jochen Volkmer
© BMW AG, München/Tyskland.
Hel eller delvis gengivelse er ikke tilladt uden
godkendelse fra BMW AG, München.