Brædstrup • Tønning • Træden sogne Kirkebladet 32. årgang · Nr. 1 · April · Maj · Juni · Juli · August 2013 •N yt fra menighedsrådene • Folkekirkens nye logo • Påskebudskabet • Cafe-eftermiddage på Klippen • Konfirmandliste Nyt fra Brædstrup Menighedsråd S å er det nye menighedsråd trådt sammen, jeg blev valgt som formand igen. Karen Margrethe blev valgt som næstformand ellers blev det til genvalg på de øvrige poster. Jeg er glad for at kunne meddele at Finn Weel stadig er redaktør på kirkebladet så det er i gode hænder. Jeg vil gerne her byde velkommen til vores nye kirkesanger Birgitte Rye Christensen og vores nye kordegn Villy Schmith og ser frem til godt samarbejde med begge to. Og ellers har vi bemandingen på plads over hele linjen. Omkring 1. april går udvidelsen af sognehu- set i gang og ca. 6 måneder senere skulle det gerne stå færdigt, hvilket vi glæder os meget til, og især Kim som dermed får sit eget kontor. Samtidig bliver der mere plads til konfirmanderne. Med ønsket om en god sommer Thomas Christiansen, Formand Fælles Friluftsgudstjeneste for Brædstrup-Tønning-Træden Pastorat Ring kirkegård Søndag den 11. august 2013 kl. 14:00 Med efterfølgende kaffe og kage i præstegårdshaven. Alle er hjertelig velkomne. Menighedsrådene Fra redaktøren J eg kan hermed byde jer alle rigtig hjertelig velkommen til det første nummer af dit kirkeblad i den nye valgperiode. Som man kan se, har jeg accepteret at redigere kirkebladet i endnu en periode. Det glæder mig især at kunne byde velkommen til Tønning Træden menighedsråds nye formand John Granberg som ny indlægsholder i de kommende år. Til alle jer læsere af kirkebladet vil jeg gerne sige at vi fortsat forsøger at give jer nogle gode læseværdige og oplysende sider i kirkebladet. Det betyder så også at læserne gerne må komme med indlæg til glæde for deres medsognebørn. God fornøjelse med dit Kirkeblad. Finn Weel Jensen, ansv. redaktør. Deadline for næste kirkeblad er den 1. august 2013 Alt stof, der skal dække september, oktober og november 2013 sendes til: Finn Weel Jensen, Lindealle 15, 8740 Brædstrup. Materialet modtages helst elektronisk på CD-rom, USB-pen, SD-kort eller som e-mail til mailadressen: [email protected] Tekst skal leveres uformateret. Kan leveres som en vedhæftet fil i formatet: *.rtf eller *.doc. Foto eller tegninger skal være i formatet *.jpg (eller evt. *.tif). 2 Nyt fra Tønning-Træden Menighedsråd Den 11. september 2012 holdt menighedsrådet valgforsamlingsmøde, hvor menigheden kunne være med til at snakke om, hvordan vore sognes fremtid skulle være. Ligeledes kunne man være med til at foreslå, hvem der skulle sidde i menighedsrådet de næste 4 år. Dagen efter fik jeg et referat af valgforsamlingsmødet til at sætte ind på vores hjemmeside: www.toenning-traeden.dk. Desværre var der kun 1 fra menighedsrådet, der ville fortsætte og der var ingen andre, der ønskede at stille op. Straks efter skrev jeg til Henning Kjempenes (menighedsrådsformanden), at jeg gerne ville være med i det nye menighedsråd. Hanne Abildgård Svendsen ville stadig gerne være med i menighedsrådet. Et par dage efter ville Karen Bækbøl Jørgensen også stille op. Og nogle dage senere ville Anette Messer schmidt Søgaard og Henriette Falk Magnussen også gerne stille op. Som suppleant meldte Benno Børgesen sig. Vi var så 5 rådsmedlemmer og 1 suppleant. Lørdag den 27. september havde vi alle underskrifter (inklusiv 7 stillere) klar til at blive sendt til godkendelse. Alle blev godkendt. Det næste skridt, inden vi kunne træde i funktion, var så det konstituerende menighedsrådsmøde, der blev afholdt den 27. november, hvor konstitueringen kan ses senere i dette blad. Allerede i ugen efter indsættelsen i menighedsrådet måtte vi trække i arbejdstøjet. ”De ni læsninger” i Træden Kirke med efterfølgende æbleskiver, gløgg og kaffe ventede den næste søndag. Der skulle handles ind, dækkes bord, varmes æbleskiver og gløgg – og så serveres efter gudstjenesten. 9 dage efter var der et arrangement i Tønning Kirke. Det var en sangaften med ”Christmas Carols” ledet af Nic Rowley fra Træden. Aftenen blev meget vellykket med både kendte og ukendte julesalmer og med nogle meget fornøjelige sange. Gudstjenesten nytårseftermiddag var præget af traditioner. Mange af salmerne var kendte, og som afslutning bød menighedsrådet på champagne og kransekage med ønsket om et godt nytår. Inde i det nye år blev der arrangeret en ungdomsgudstjene- ste. Det blev en gudstjeneste med koncert af Gravity – 7 elever fra Tønning Træden Friskoles 8. klasse. De var meget dygtige og fortjente fuldt ud den applaus, de modtog. Jeg håber, at vi må høre dem en anden gang. Her i slutningen af februar måned var der arrangeret en koncert i Tønning Kirke med Johnny Cash Band. Der var over 100 mennesker i kirken og de fire på scenen var så gode, at de fik alle til at klappe og synge med på de kendte sange - og lytte til de mere stille numre. Det var en rigtig god oplevelse. I 2012 og især her i 2013 kommer menighedsrådet på en større opgave i forbindelse med den kontorbygning, der skal opføres ved parkeringspladsen øst for Træden Kirke. Bygningen skal indeholde kontor, mandskabsrum og handikaptoilet. Vi håber, at byggeriet vil komme i gang her i foråret når Horsens kommune har sagt ja. I uge 10 får vi besøg af en orgelbygger, der skal reparere Træden Kirkes orgel, således at alle tonerne bliver til at holde ud at høre på. Det bliver som at spille på et nyt orgel. I nærmeste fremtid vil vi søge efter en fast organist, som forhåbentlig vil kunne ansættes senest den 1. maj. En gruppe kvinder er gået i gang med udførelsen af et nyt altertæppe til Tønning Kirke. Det bliver en kopi af det nedslidte tæppe. Læs mere om menighedsrådets arbejde ved at gå ind på hjemmesiden: www.toenning-traeden.dk og åbne menuen Kirke. John Granberg Menighedsrådsformand Indskrivning til konfirmation i 2014 for Tønning og Træden sogne Sker ved gudstjenesten i Træden kirke søndag den 1. september kl. 10.30 Efter gudstjenesten, er der – i kirken – et orienteringsmøde, særligt henvendt de kommende konfirmander og deres forældre. Medbring venligst kopi af dåbs- eller navneattest. Konfirmationen finder sted i Tønning kirke den 4. maj 2013 kl. 10.00. Kim Clemmensen, Sognepræst 3 Ny kirkesanger ved Brædstrup Kirke Pr. 1. januar 2013 er Birgitte Rye Christensen blevet ansat som kirkesanger ved Brædstrup Kirke, og her fortæller Birgitte lidt om sig selv: Jeg er uddannet int. bygningskonstruktør og bor på en ejendom i Sattrup lige uden for Østbirk med Jimmy og børnene Stephan, Anna Sophia og Sonny. Allerede som 16 årig (i 1982) blev jeg ansat som kirkesanger i Sdr.Vissing Kirke, og var der under mine studier i 10 år. I 1992 var jeg nyudklækket bygningskonstruktør, men det var svært at få arbejde, så jeg besluttede at søge arbejde i Tyskland og måtte opsige min stilling ved Sdr. Vissing kirke. Da det blev bedre tider indenfor byggebranchen, flyttede jeg tilbage til Danmark og fik arbejde herhjemme. I 1995-96 søgte Grædstrup Kirke en midlertidig kirkesanger, og jeg fik jobbet. Siden har jeg været vikar for kirkesangerne i Østbirk, Yding, Vinding, Tolstrup, Kattrup, Føvling og Brædstrup. Jeg er opvokset med sang og musik i mit barndomshjem i Vinding. Min farmor var organist i 42 år og begge mine forældre sang. Min far Olaf var kirkesanger i 35 år, så det ligger vist lidt i blodet… Jeg har tit afløst min far, da han både var kirkesanger i Vinding, Føvling og Brædstrup kirker. Jeg er glad for at have fået jobbet som kirkesanger i Brædstrup Kirke. Jeg kender jo kirken ret godt i forvejen, idet jeg har været afløser gennem årene, og samtidig er jeg glad for at gå i min kære ”fars” fodspor. Danske Kirkedage i Ålborg Sæt kryds i kalenderen 9.-12. maj 2013 5000 mennesker samles i Kristi Himmelfartsferien 2013 i Aalborg til et brag af en kirkefest. Danmarks største tværkirkelige arrangement Danske Kirkedage byder velkommen under temaet ”Menneske, hvor er du”. Vi byder på mere end 200 programpunkter for alle aldersgrupper: Engagerende foredrag, alternative gudstjenester, glødende diskussioner, kompetente paneldebatter, lattervækkende Knirkerevy, øjenåbnende kunst, seje kirkekoncerter og varm gospel. Blandt hovednavnene er den norske ”Utøya-præst”, stortingspræst, sjælesørger og forfatter Per Arne Dahl, der har skrevet bogen ”At rejse sig efter en rystelse” med udgangspunkt i terroraktionerne i Norge. Den palæstinensiske biskop og præsident for Det lutherske Verdensforbund Munib Younan kan også høres på kirkedagene. Der er et helt særligt program for børn og unge, så tag hele familien med. De unge har deres egen lejr, hvor de kan høre bandet Bondless, deltage i late night aktiviteter og få inspiration til fede fællessamlinger. De mindre børn bydes velkommen i bl.a. Aalborg Zoo og kan opleve tante Andante samt klovnen Ib. Danske Kirkedage i Aalborg kommer til at foregå i Aalborg 4 Kongres- og Kulturcenter, på havnefronten og rundt i byens kirker. Danske Kirkedage i Aalborg er for alle aldre. Derfor: ”Menneske, hvor er du?” - i Aalborg 9.-12. maj 2013. Læs mere på http://www.kirkedage.dk og på facebook.com/ kirkedage Kirkedagenes arrangører håber, at mange sogne og provstier vil prioritere deltagelse i Danske Kirkedage og f.eks. arrangere fælles busture til Aalborg, så alle i de enkelte menigheder får en chance for at møde den kirkelige mangfoldighed og alle de forskellige kirkelige foreninger, trossamfund og interesseorganisationer, der samles til Danske Kirkedage. Danske Kirkedage afholdes hvert tredje år som det største tværkirkelige arrangement i Danmark. 60 kirkelige organisationer og kirkesamfund står bag. Folkekirken har fået nyt fælles logo Et vellykket resultat, udtaler indehaver af reklamebureauet, Mensch, Frederik Preisler, der ser logoet som udtryk for en ambition om at være moderne og inkluderende uden at slippe udgangspunktet i det historiske fundament. moderne og alligevel med dybe rødder i traditioner og symboler. Det er i mine øjne rigtigt godt og det appellerer til min fantasi. Det levner plads til, at jeg selv kan fabulere,” udtaler hun. - Det nye logo indkapsler fint og værdigt den institution, det skal samle og revitalisere. Der er en grafisk og historisk tyngde i selve korset, som balanceres og moderniseres af de omkringliggende piktogrammers tilsyneladende skødesløse hulter-til-bulter. Det valgte kors markerer en bevægelse fra det klassiske sværdkors, som egentlig er et korstogs-symbol hen imod det runde og inkluderende. Når logoet optræder på sort baggrund er referencen til kirkevinduernes glasmosaikker ligefrem lysende intelligent,” udtaler Frederik Preisler. Religionssociolog, Peter Lüchau har gennem en årrække fulgt danskernes forhold til folkekirken: Han mener, at det er lykkedes at skabe et logo, som udtrykker det særlige ved folkekirken: Livsstilsekspert Christine Feldthaus, kendt fra DRs “Kender du typen?” er også begejstret: - Det nye logo er særdeles vellykket; meget - Det er virkelig blevet flot. Jeg tror de fleste, såvel inden for som uden for folkekirken, vil kunne lide logoet. Det er let at forstå og viser det, kirken er i dag, nemlig en mangfoldighed af tro og temperamenter. Og så at folkekirken måske ikke er helt så kedelig, som den selv tror en gang i mellem. Hvis folkekirken virkelig blev anset for kedelig, ville folk næppe bruge den så ofte. Indskrivning til konfirmation i 2014 for Brædstrup sogn Sker ved familiegudstjenesten i Brædstrup kirke søndag den 8. september kl. 10.30 Efter gudstjenesten er der kirkefrokost i Sognehuset, hvortil de kommende konfirmander og deres forældre særligt er indbudt. Medbring venligst dåbs- eller navneattest. Konfirmationerne finder sted i Brædstrup kirke: hhv den 11., 18. og 25. maj 2014 kl. 10.00. Velkommen byder menighedsrådet samt Kim Clemmensen & Berit Hune Jørgensen, sognepræster 5 Påskebudskabet Påsken er det mest centrale og det vigtigste, men også det vanskeligste i kristendommen. Dens budskab om Jesu Kristi opstandelse fra de døde har til alle tider fremkaldt både påsketro og påsketvivl. Det hører vi allerede om i 2. påskedags evangelium om de to skræmte og ulykkelige disciple, som på deres vandring til Emmaus træffer den opstandne Jesus, som de dog ikke genkender. For dem ligger – efter korsfæstelsen langfredag – alting i ruiner. De havde håbet, at Jesus var frelseren. Men nu er han død, fortæller de deres ledsager. Og først, da han bryder brødet og velsigner det – ligesom han gjorde det skærtorsdag aften – åbnes deres øjne, og de genkender ham – den korsfæstede, men opstandne, og da bliver deres følelse af sorg og nederlag, deres påsketvivl til påsketro. Når vi samles til bisættelse eller begravelse, er der mange følelser at håndtere og mange spørgsmål, vi søger svar på. Og det hjælper netop påskebudskabet og påsketroen os med. Kvinderne, der kom ud til graven påskemorgen, og disciplene – også de to på vejen til Emmaus – modtog påskebudskabet, opstandelsesbudskabet, med frygt og stor glæde. Sådan må vi også høre det. For både livet og døden har større dimensioner, end vi kan rumme og fatte. For se Gud i kortene, det hverken kan eller skal vi. Opstandelseshåbet er som en livline fra denne verden til Guds evige rige. Påsken betyder, at vi deler opstandelsens håb om livets sejr over døden med hinanden. Og den giver os for alvor saft og kraft til det hverdagsliv, vi skal leve. Ja, påsken er som en livgivende indsprøjtning af stærke dråber. Det skrev Grundtvig allerede om i 1817 i sit store digt om påskeliljen: Påskeblomst! en dråbe stærk drak jeg af dit gyldne bæger, og som ved et underværk den mig hæver (dvs. styrker), vederkvæger … Påskemorgen sprang den første påskelilje så at sige ud i fuldt flor. Og forstår vi det, ser vi også, at opstandelsen er som forholdet mellem blomsterløget og den smukke, gule forårsblomst. Blomsten kommer fra løget, men blomsten, der vokser op, er alligevel noget andet, noget meget smukkere, end det løg, der blev lagt i jorden. Jesu opstandelse var den første, men den giver os et håb om, at der for alle mennesker vil være en smuk opstandelse, - at engang vil den nye verdens mark stå dækket med blomstrende påskeliljer så langt øjet rækker. Engang skal vi være sammen med Vor Herre Jesus Kristus i Guds evige rige. Men trods dette budskab er døden altså her og nu en realitet iblandt os. Men det glædelige opstandelsesbudskab er: Døden har ikke det sidste ord! Det har den gode og kærlige 6 Gud! Det er det glade budskab til os, der lever efter dén første påske, der forandrede hele verden. Og derfor kan vi glæde os og sige – som Henning Toft Bro gør det i dette smukke forårs- og påskedigt: Nu mister mørket magten til mørkets overmand: til lyset, som er kommet fra himmelbuens rand. Nu er det tid for liv, for liv til alt, som ånder fra menneske til siv. Nu kommer lyset sagte som grødevejr i maj. Nu vågner vi af dvale på vores vintervej. Nu vender årets gang, og lyset skaber sprækker i både sind og sang. Nu vækkes vi og løsner vort bundne tungebånd og priser med vor strube Gud, Søn og Helligånd. For nu er lyset vakt, nu er det vendt tilbage som liv, der bli’r os rakt. Nu vender lyset mod os, og mørket kyses bort. Nu takker vi for livet, for alt, hvad der er vort. De mørke dages slid, de lyse dages glæde er livets fryd og strid. Men mister vi nu magten til mørkets kolde gru, så vil vi tro og håbe, at Gud er til endnu - som trøst i vores nød, - som lys i vores mørke, - som liv i vores død! Det er det, påskebudskabet betyder for os – også den dag i dag. At midt i alt det, der er svært, kan vi – fordi Jesus stod op påskemorgen og sejrede over døden – så kan vi tro og håbe, at Gud – og al hans opstandelse og alt hans kærlige væsen – er til endnu - netop - som trøst i vores nød, - som lys i vores mørke, - som liv i vores død! Pastor Svend Faarvang. Sognepræst ved Tommerup kirke Cash fyldte Kirken En mørk og råkold februar aften strømmede lyset og varmen ud fra Tønning kirke. Da der indenfor var koncert med Johnny Cash Band. Kirken var fyldt med glade og forventningsfulde deltagere, der gentagne gange blev opfordret af aftenenes ”Johnny Cash” – Ivan Bach til at synge med på de kendte numre fra Cashs store katalog af sange. Det blev til en aften i troens, håbets og ikke mindst kærlighedens tegn, hvor der var plads til både ”San Quentin” og ”Ring of fire” samt også en del af Johnny Cashs mere religiøse sange, bl.a. ”He turned the water into wine” og ”I was there when it happened” Alt i alt en fremragende musikalsk oplevelse for de mange fremmødte Johnny Cash elskere, der fyldte kirken (og lidt til) Fastelavn i kirken Søndag den 10. februar holdt vi som sædvanlig fastelavn i Brædstrup kirke. Efter gudstjenesten, som denne dag særligt var målrettet mod de yngste kirkegængere og hvor man også kom udklædt i kirken, var der tøndeslagning i sognehuset. Her samledes både store og små børn til et festligt arran- gement, hvor børnene kunne slå katten af de 2 tønder, én for de små og én for de større børn. Efter tøndeslagningen kunne vi så kåre kattekongen og kattedronningen, ligesom der også var præmie for udklædningen. Til slut var der fastelavnsboller og cacao eller saftevand til børnene og de voksne kunne nyde sig en kop kaffe. 7 De nye menighedsråd Nyt menighedsråd i Brædstrup sogn Thomas Christiansen, formand Karen Margrethe Pedersen, næstformand Rasmus Ove Schmidt, kirkeværge Finn Weel Jensen, sekretær Peder Møller Mathisen, kasserer/kontaktperson Kirsten Green Olsen Svend Erik Roersen Bente Dahl Hansen Berit Hune Jørgensen, sognepræst/kontaktperson Kim Clemmensen, sognepræst Nyt menighedsråd i Tønning-Træden sogne John Granberg, formand Karen Bækbøl Jørgensen, næstformand/kirkeværge Tønning Svendsen, kasserer/kirkeværge Træden Anette Messerschmidt, kontaktperson Henriette Falk Magnussen, sekretær Kim Clemmensen, sognepræst Berit Hune Jørgensen, sognepræst Tlf. 2292 8211 (fra kl. 16)[email protected] Tlf. 7575 3474 [email protected] Tlf. 7575 2167 [email protected] Tlf. 7575 1877 [email protected] Tlf. 7575 2313 [email protected] Tlf. 2361 0647 [email protected] Tlf. 7575 1307 [email protected] Tlf. 7575 2327 [email protected] Tlf. 2096 7605 Tlf. 2244 0023 Tlf. 7575 2047 Tlf. 2964 3715 Tlf. 4050 6016 [email protected] Hanne Abildgård [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Ny kordegn Mit navn er Villy Schmith, og jeg har med glæde og forventning givet tilsagn om at tiltræde som ny kordegn, kirketjener og sognehusvært her i pastoratet. Jeg har en akademisk baggrund, men har sideløbende været kirkeligt aktiv igennem mange år både som frivillig og menighedsrådsmedlem. Jeg har fungeret som kordegn i det midtjyske område siden 2006 og er blevet meget Ønskekoncert Søndag den 14. april kl. 16.00 er der igen ønskekoncert i sognehuset Kirkens organist, Christian Spillemose, vil spille musik ønsket af menigheden. Der vil bl.a. blive spillet "Morgenstemning" af Grieg og "Måneskinssonaten" af Beethoven. Alle er velkomne Brædstrup menighedsråd 8 glad for dette arbejde. I fritiden dyrker jeg meget korsang, men der bliver også tid til udendørs aktiviteter. Jeg håber, at jeg vil kunne etablere et godt samarbejde med begge menighedsråd og med personalet her ved Brædstrup kirke og føler, at jeg allerede er kommet godt i gang her på stedet. Gudstjenester for sognenes ældre Påskegudstjeneste Onsdag 10. april kl. 13:30 Pinsegudstjeneste Onsdag 22. maj kl. 13:30 Efter gudstjenesten i Brædstrup kirke er menighedsrådet vært ved kaffen og lagkagen i Sognehuset. Kirkebil kan bestilles dagen i forvejen. Brædstrup Menighedsråd Døbte og begravede i Brædstrup, Tønning og Træden kirker Fra den 1. november 2012 til og med 10. marts 2013 Døde i sognet/begravet fra Brædstrup Kirke Døbte DødsdatoNavn 12.12.2012 Gudrun Jensen 14.12.2012 Peter Uhlbæk Jepsen 14.12.2012 Poul Jørgen Bols 17.12.2012 Anker Hedegaard Nielsen 21.12.2012 Jørgen Overgaard 23.12.2013 Grete Ruth Pedersen 24.12.2012 Johan Hermansen 29.12.2012 Henrik Götzsche 03.01.2013 Sigrid Magda Schiermer 04.01.2013 Carl Johan Valdemar Andersen 19.01.2013 Erna Karla Sørensen 23.01.2013 Elmar Sigfred Pedersen 24.01.2013 Henning Kamp Jensen 31.01.2013 Kristian Peder Laursen 09.02.2013 Rosa Jørgensen 17.02.2013 Else Kathrine Troelsen Have 22.02.2013 Tage Thagaard Alder 87 år 85 år 75 år 81 år 77 år 79 år 91 år 75 år 80 år 94 år 92 år 71 år 88 år 90 år 84 år 92 år 90 år Døde i Brædstrup sogn/begravede fra Tønning Kirke DødsdatoNavn 28.01.2013 Aage Gustav Møldrup 08.02.2013 Grete Kjeldsen Alder 85 år 72 år DatoKirke Navn 21.10.2012 Brædstrup Kirke Bianca Hegaard Thomsen 21.10.2012 Brædstrup Kirke Lukas Skovbølling Rasmussen 21.102012 Brædstrup Kirke Nanna Sofie Stenkjær Krogh 13.012013 Brædstrup Kirke Melanie Visborg Kristensen 20.01.2013 Brædstrup KirkeConstantin Alexander M. Broch 20.01.2013 Brædstrup Kirke Ida Fonnesbech Holst Hansen 17.02.2013 Brædstrup Kirke Mathilde Bank Mikkelsen 24.02.2013 Brædstrup KirkeGuđmar Krummi Laxdal Svansson 24.02.2013 Brædstrup Kirke Nicklas Ocho Sørensen 03.03.2013 Brædstrup Kirke Villads Virgil Lykke Dagø 03.03.2013 Brædstrup Kirke Mynthe Berwald Larsen 25.11.2012 Tønning Kirke Matthias Venning Bennetsen 10.03.2013 Træden Kirke Clara Sederstrøm Jørgensen Vielser DatoKirke Navn 25.11.2012 Tønning KirkeCamilla Bernhard Bennetsen og Claus Venning 16.02.2013 Træden KirkeAnn Maria Hansen og Kim Hansen Udensogns afdød/begravet fra Tønning Kirke: DødsdatoNavn 04.03.2013 Gudrun Løkke Jensen Alder 66 år Cafe-eftermiddage på Klippen Sæsonens sidste arrangement i cafeen finder sted her den 4. april 2013 kl. 14,00, hvor Niels Rasmussen kommer og fortæller om et langt liv i postvæsenets tjeneste og et næste lige så langt politisk virke i den daværende Brædstrup Kommune. Niels har jo gennem årene kendt utroligt mange mennesker i vores by, og han har sikkert oplevet mangt og meget, som det bliver spændende at høre om. Lilly fortæller: ”Det er som at bevæge sig omkring i en smuk, historisk billedbog med storslåede religiøse bygningsværker, der skinner af guld og juveler. Man møder ranke, venlige mennesker, og det tidligere så barske diktaturstyre er ved at bløde op, personificeret af den legendariske oppositionsleder Auan San Suu Kyi, som nu er valgt ind i parlamentet. Verden følger spændt udviklingen i det gamle kulturrige”. Efterårssæsonen er også så godt som på plads, og vi kan allerede nu fortælle, at vi starter den 5. september med vores ”faste” foredragsholder, Lilly Andersen, som denne gang vil fortælle om at rejse til Burma/Myanmar – jadelandet med de gyldne pagoder. Velkommen på torsdag, den 4. april og til den nye sæson 5. september. Med venlig hilsen og på gensyn Cafeudvalget 9 Gudstjenesteliste april - september 2013 Dag Brædstrup 1. april 2. påskedag Lukas 24,13-35: ”Vandringen til Emmaus” Kl. 10:30 KC 7. april 1. søndag efter påske Johannes 20,19-31: ”Den opstandne Jesus og disciplene” Kl. 10:30 BHJ 14. april 2. søndag efter påske Johannes 10,11-16: ”Den gode hyrde” Kl. 9:00 KC 18. april Ungdomsgudstjeneste Tønning Kl. 10:30 KC Kl. 19:30 KC 21. april 3. søndag efter påske Johannes 16,16-22: ”Jesu bortgang” Kl. 10:30 BHJ 26. april Bededag Matthæus 3,1-10: ”Johannes Døber i Judæas ørken” Kl. 10:30 KC 28. april 4. søndag efter påske Johannes 16,5-15: ”Talsmandens gerning” Kl. 9:00 BHJ 5. maj 5. søndag efter påske Johannes 16,23b-28: ”Om at bede” Kl. 10:30 BHJ 9. maj Kr. himmelfarts dag Markus 16,14-20: ”Den opstandne Jesus og disciplene” Kl. 10:00 Konfirmation BHJ 12. maj 6. søndag efter påske Johannes 15,26-16,4: ”Talsmanden skal vidne” Kl. 10:00 Konfirmation KC 19. maj Pinsedag Johannes 14,22-31: ”Jesu afskedstale til disciplene” Kl. 10:00 Konfirmation BHJ Kl. 10:30 BHJ Kl. 10:00 Konfirmation KC Kl. 10:30 KC 20. maj 2. pinsedag Johannes 3,16-21: ”Den der tror har evigt liv” Kl. 10:00 Lunden Kl. 10:00 Lunden 26. maj Trinitatis søndag Johannes 3,1-15: ”Jesus og Nikodemus” Kl. 9:00 KC Kl. 10:30 KC 2. juni 1. søndag efter trinitatis Lukas 16,19-31: ”Lignelsen om den rige mand og Lazarus” Kl. 10:30 KC 9. juni 2. søndag efter trinitatis Lukas 14,16-24: ”Lignelsen om det store festmåltid” Kl. 10:30 BHJ 10 Træden Kl. 10:00 Lunden Kl. 10:30 KC Dag Brædstrup 16. juni 3. søndag efter trinitatis Lukas 15,1-10: ”Lignelsen om det mistede får og om den tabte mønt Kl. 10:30 BHJ Tønning 23. juni 4. søndag efter trinitatis Lukas 6,36-42: ”Om at dømme andre” Kl. 10:30 KC 30. juni 5. søndag efter trinitatis Lukas 5,1-11: ”Peters fiskefangst” Kl. 9.00 KC 7. juli 6. søndag efter trinitatis Matthæus 5,20-26: ”Om vrede” Kl. 10.30 KC 14. juli 7. søndag efter trinitatis Lukas 19,1-10: ”Zakæus” Kl. 9.00 KC 21. juli 8. søndag efter trinitatis Matthæus 7,15-21: ”Om falske profeter” Kl. 10.30 BHJ 28. juli 9. søndag efter trinitatis Lukas 16,1-9: ”Lignelsen om den uærlige godsforvalter” Kl. 10.30 BHJ 4. august 10. søndag efter trinitatis Lukas 19,41-48: ”Tempelrensningen” Kl. 10.30 BHJ 11. august 11. søndag efter trinitatis Lukas 18,9-14: Lignelsen om farisæeren og tolderen Kl. 14.00 BHJ + KC Friluftsgudstjeneste 18. august 12. søndag efter trinitatis Mark 7,31-37: ”Helbredelsen af den døve og stumme Kl. 9.00 BHJ 25. august 13. søndag efter trinitatis Lukas 10,23-37: ”Lignelsen om den barmhjertige samaritaner” Kl. 10.30 KC 1. september 14. søndag efter trinitatis Lukas 17,11-19: ”Helbredelsen af de ti spedalske” Kl. 9.00 KC 8. september 15. søndag efter trinitatis Matthæus 6,24-36: ”Om bekymringer” Træden Kl. 10:30 KC Kl. 10.30 KC Kl. 9.00 BHJ Kl. 10.30 KC Kl. 10.30 BHJ Kl. 10.30 KC indskrivningsgudstjeneste Kl. 10:30 BHJ & KC Konfirmandindskriv. Kirkekaffe Mangler du kirkebladet så ring til kirkekontoret på tlf. 75 75 37 24 eller mail til [email protected] med dit navn og adresse Kirkebil bestilles på tlf. 75 50 30 00 senest dagen før 11 Aktivitetskalender Tidspunkt: April: Tirsdag d. 2. Torsdag d. 4. Torsdag d. 4. Tirsdag d. 9. Onsdag d. 10. Torsdag d. 11. Søndag d. 14. Tirsdag d. 16. Torsdag d. 18. Torsdag d. 25. Tirsdag d. 30. Kl. 19.00 Mad-aften Kl. 14.00 Cafeeftermiddag m. Niels Rasmussen Kl. 19.30 Bibeltime Kl. 19.00 Sejleaften Kl. 13.30 Påske for sognets ældre Kl. 19.30 Kaj Munk Aften v/ Carl Peder Behrens Kl. 16.00 Ønskekoncert Kl. 19.00 Bibeltime Kl. 14.00 + 19.30 Kvindestævne Kl. 19.30 Sangaften Kl. 19.00 Cykeltur Maj: Torsdag d. 2. Kl. 19.00 Torsdag d. 2. Kl. 19.30 Tirsdag d. 7. Kl. 19.00 9. - 12. Tirsdag d. 14. Kl. 19.00 Torsdag d. 16. Kl. 19.30 Mandag d. 20. Kl. 10.00 Onsdag d. 22. Kl. 13.30 Torsdag d. 23. Kl. 19.30 Tirsdag d. 28. Kl. 19.00 Torsdag d. 30. Kl. 19.30 Juni: Tirsdag d. 4. Torsdag d. 6. Tirsdag d. 9. Tirsdag d. 11. Torsdag d. 13. Tirsdag d. 18. Juli: 7.-18. Kl. 19.00 Kl. 19.30 Kl. 16.00 Kl. 19.00 Kl. 19.30 Kl. 19.00 August: september: Søndag d. 1. Kl. 10.30 Tordag d. 5. Kl. 14.00 Søndag d. 8. Kl. 10.30 Sted: Arrangør: Klippen Klippen Klippen Klippen Brædstrup kirke Klippen Sognehuset Klippen Klippen Klippen Klippen KFUM & K Unge/Voksen Cafeudvalget IM KFUM & K Unge/Voksen Br. menighedsråd IM Br. menighedsråd KFUM & K Unge/Voksen IM KFUM & K og IM KFUM & K Unge/Voksen Infomøde om ”ikoner for voksne” Soldatervennefest Dyt-banko Danske kirkedage (www.kirkedage.dk) Bibeltime Bibeltime Friluftsgudstjeneste Pinse for sognets ældre Filmaften om Moder Teresa 1. del Fodbold-golf Møde v/ Henri Alex Jensen Sognehuset Bent Grenaa & Berit Hune Klippen KFUM’s Soldatervenner Klippen KFUM & K Unge/Voksen Ålborg Kongrescenter Klippen KFUM & K Unge/Voksen Klippen IM Lunden, Horsens Provstiet Brædstrup kirke Br. menighedsråd Klippen IM Klippen KFUM & K Unge/Voksen Klippen IM Skyde lerduer Filmaften om Moder Teresa 2. del Koncert med Annette Lindgren Bibeltime Bibeltime Grill-aften Klippen Klippen Træden kirke Klippen Klippen Klippen KFUM & K Unge/Voksen IM TT menighedsråd KFUM & K Unge/Voksen IM KFUM & K Unge/Voksen Lystruphave IM Bibeltime Besøg fra Dansk Bibel Institut Klippen Klippen IM IM Konfirmandindskrivning Cafeeftermiddag Konfirmandindskrivning Træden Kirke Klippen Brædstrup Kirke Sognepræst K. Clemmensen Cafeudvalget Sognepræsterne Kl. 10.00 + 19.30 Bibelcamping Torsdag d. 22. Kl. 19.30 Torsdag d. 29. Kl. 19.30 12 Aktivitet: Konfirmation maj 2013 Følgende konfirmeres i Brædstrup kirke Kristi himmelfarts dag den 9. maj kl. 10:00 af sognepræst Berit Hune Jørgensen: Følgende konfirmeres i Brædstrup kirke Pinsedag søndag den 19. maj kl. 10:00 af sognepræst Berit Hune Jørgensen: Charlotte Louise Bank Jakob Sejr Engel Jonas Hornbek Mads Boysen Kjær Rune Ross Knudsen Jannik Søgaard Larsen Harald Lindhardtsen Annesofie Bundgaard Nielsen Cecilie Lindholm Nielsen Mikkel Ilum Rabøl Nørskov Nico Vestergaard Olsen Marie Heegaard Pedersen Thomas Lund Pedersen Amalie Petersen Jonas Didrik Gyldenkærne Sørensen Mie Bak Sørensen Juliane Therkildsen Sarah Amalie Wolter Andersen Alfred Vind Dybdahl Holger Dupont Hesselholt Igens Marius Buhl Jørgensen Mikkel Edslev Wadum Kristensen Martin Krog Sara Sofie Duelund Martensen Martin Møller Skovvang Nielsen Martin Faurbye Pedersen Mette Nonbo Rasmussen Mathias Heinrich Schuster Laura Stormborg Maria Wraae Sørensen Sarah Schougaard Sørensen Følgende konfirmeres i Brædstrup kirke søndag den 12. maj kl. 10:00 af sognepræst Kim Clemmensen: Søren Bjerg Johan Bilstrup Brønd Alex Joachim Løhde Falkenberg Mads Schwartz Berg Jensen Magnus Ask Jensen Emil Møller Jasper Dominic Pörtner Nielsen Rasmus Møller Nielsen Simon Nielsen Sebastian Nystrup Skovbo Sisse-Kathrine Nystrup Skovbo Natacha Bjartalid Stausgaard Anne-Sofie Geisler Sørensen Karoline Krebs Wraae Følgende konfirmeres i Tønning kirke søndag den 5. maj kl. 10:00 af sognepræst Kim Clemmensen: Maria Thaysen Børgesen Jacob Lyhne Christophersen Freja Meyer Felbo Katja Simonia Fuglsang Frandsen Jakob Kirk Gottlieb Kasper Kirk Gottlieb Maja Hedevang Adam Sandvej Kjær Jens Gunnar Kristensen Sebastian Larsen Uffe Bjerregaard Petersen Christoffer Meng Poulsen Oliver Randlev Poulsen Sarah la Cour Dalhoff Søndergaard Koncert i Træden kirke med mezzosopran Annette Lindgren Annette har i maj bestået eksamen som kirkesanger i Løgum kloster kirkemusikskole Koncerten vil være søndag den 9. juni kl. 16.00 Gratis adgang Tønning Træden menighedsråd 13 ”Gud og vandkrukkerne” Af og til går vi og roder i jorden. Lige nu er den hård, fordi den er tør. Det har ikke regnet i flere uger - i al fald ikke noget af betydning. Men når den jorden løsnes af det vandskyld, som nok snart kommer, så kan man finde mange spændende ting og dyr i den. For eksempel kan man finde potteskår! De fortæller os, at der har levet mennesker her længe før vi var her. Et sådant gammelt potteskår ligger i min vindueskarm. Når jeg ser på det, kommer jeg til at tænke på en god historie, jeg hørte engang. På en måde handler historien både om potter eller krukker og os. Hør selv! Der var engang en mand, som havde to vandkrukker. Krukkerne bandt han fast for hver ende af en tyk kæp, som han tog på skulderen hver morgen, når han gik til floden efter vand. Denne ene krukke var hel, men den anden havde en stor revne, så krukken var kun halvfuld efter turen fra floden til huset. En dag, da manden skulle til at fylde krukkerne i floden, kunne den revnede krukke ikke klare det længere. ”Jeg skammer mig så forfærdeligt,” græd krukken. ”Jeg gør et usselt arbejde! På grund af min revne får du kun halvt så meget vand af mig, som du burde. Jeg føler mig mislykket!” Manden svarede bekymret: ”Jeg vidste ikke, du havde det sådan! Men gør mig en tjeneste. På hjemturen, prøv så at se ned på vejen.” Hjemme ved huset spurgte manden: ”Lagde du mærke til de smukke blomster i vejkanten?” ”Ja.” snøftede krukken. ”Lagde du mærke ti, at de kun voksede i din side af vejen?” ”Forstår du, jeg har altid kendt til din revne. Derfor plantede jeg blomster i vejkanten, som du har vandet hver dag! Hvis du ikke var, som du er, så kunne jeg ikke plukke blomster hver dag, og sætte dem på bordet. Uden din revne ville både vejkanten og huset savne denne blomsterpragt!” Mennesker er sårbare som lerkar. Af og til går vi itu. Men Gud er vores Far – han holder ikke op med at elske os, når vi føler os sønderbrudte. Han samler os op og bærer os. For han ser anderledes på os end vi selv og andre gør. Gud kan bruge os på trods af vore fejl og mangler. Selv når vi mislykkes kan vi af og til være en hjælp for andre! Det er bare ikke altid, at vi selv opdager det. Og det kan måske også være godt nok ind i mellem. Så bliver vi ikke så skidtvigtige! Men så gør vi bare dét, som er nødvendigt. Vi er der. Er til. Er der for andre, fordi det egentlig er det eneste, der betyder noget. Og det er dybest set noget af det sværeste og noget af det mest enkle. Der nogen, der siger om Gud, at han er keramiker, fordi han formede mennesket af jorden. Det kan godt lyde lidt underligt. Men måske er det bare en anden måde at fortælle os, at Gud holder så uendelig meget af os alle sammen. For vi er alle sammen hans krukker! Uden at man skal blive krukket af det. Berit Hune Jørgensen, sognepræst Ikoner – er det noget for dig? Kom og hør om vores idé om at lave et undervisningsforløb: ”Ikoner for voksne” Som noget helt nyt indbydes voksne til at skrive en Ikon i samarbejde med Bent Grenaa og undertegnede. Undervisningen – ikon-skriveriet – kommer til at foregå i Sognehuset til efteråret. Undervisningen rummer både kristendom/forkyndelse, musik, bøn, forskellige tekniske øvelser og naturligvis ikon-skriveri. Undervisningen tænkes delvist brugerbetalt Undervisningen er ikke endelig fastlagt, hverken hvad angår hvornår på dagen, undervisningen skal foregå eller om det skal være om aftenen eller i weekendeer og hvilket ikon-motiv der skal anvendes osv. OG Det er ikke fastlagt, fordi vi gerne vil møde dig/jer, som er interesseret i at skrive en ikon til efteråret sammen med os DERFOR Indbydes alle interesserede til informationsmøde om ”Ikoner for voksne” Torsdag den 2. maj kl. 19:00 i Sognehuset Kirkegade 11 Har du lyst til at prøve kræfter med at skrive en Ikon, så mød op og hør om vores idé og giv dit besyv med om, hvordan Du kunne tænke dig at forløbet skal være. Vi er lydhøre og vil rigtig gerne prøve at søsætte dette initiativ, så flest muligt får deres ønske/behov for at deltage opfyldt. På gensyn i Sognehuset Bent Grenaa og Berit Hune Jørgensen Amatør-ikonografer 14 Kirkelig vejviser Brædstrup Sogn Brædstrup Sogns Kirkekontor Kordegn Villy Schmith.......................... Tlf. 75 75 37 24 Sognehuset, Kirkegade 11, 8740 Brædstrup E-mail: [email protected] Hjemmeside: www.braedstrup-kirke.dk Træffetid: Onsdag: ..................................................... Kl. 11-17 Torsdag:..................................................... Kl. 11-15 Fredag:....................................................... Kl. 11-14 Øvrige dage: Henvendelse til sognepræsten Kirkebogsførende sognepræst Berit Hune Jørgensen.............. Tlf. 75 75 18 24 Ring Bakke 6, 8740 Brædstrup E-mail: [email protected] Sognepræst Kim Clemmensen...................... Tlf. 31 61 17 68 E-mail: [email protected] Træffes bedst: torsdage i sognehuset: ....................... Kl. 11-13 Organist Christian Spillemose��Tlf. 31 16 64 03 E-mail: [email protected] Kirkesanger Birgitte Rye Christensen��Tlf. 27 77 49 91 E-mail: [email protected] Kirkegårdsleder Allan Krarup Rask ..................... Tlf. 75 75 31 41 E-mail: [email protected] Kirkegårdskontoret er åben tirsdag og torsdag kl. 12.30-13.30 Tønning og Træden sogne Henvendelse til Brædstrup Kirkekontor Sognepræst Kim Clemmensen...................... Tlf. 31 61 17 68 E-mail: [email protected] Træffes torsdage i sognehuset: ....... Kl. 11-13 Kirkebogsførende sognepræst Berit Hune Jørgensen.............. Tlf. 75 75 18 24 Ring Bakke 6, 8740 Brædstrup E-mail: [email protected] Hjemmeside: www.toenning-traeden.dk Menighedsrådsformand John Granberg...................... Tlf. 97 70 19 89 Menighedsrådsformand Thomas Christiansen.. ........... Tlf. 22 92 82 11 e-mail: [email protected] Graver Knud Kristensen.................... Tlf. 75 75 31 34 Mobiltlf. 29 46 10 48 Kirkeværge Rasmus Schmidt. . .................. Tlf. 75 75 21 67 e-mail: [email protected] Kirkesanger Annette Lindgreen.. .............. Tlf. 76 58 05 33 E-mail: [email protected] Organist Vacant Gudstjenester på plejecentrene Egebo kl. 14:15 Den 2. april Den 7. maj Den 4. juni Den 2. juli Den 6. august Den 3. september Berit Hune Jørgensen Kim Clemmensen Pia Skovmose Jensen Berit Hune Jørgensen Kim Clemmensen Pia Skovmose Jensen Søndergården kl. 13:45 Den 5. april Den 3. maj Den 7. juni Den 5. juli Den 2. august Den 6. september Vesterled kl. 13:45 Den 3. april Den 1. maj Den 5. juni Den 3. juli Den 7. august Den 4. september Kirsten Høg Kim Clemmensen Pia Skovmose Jensen Berit Hune Jørgensen Kirsten Høg Kim Clemmensen Kirsten Høg Berit Hune Jørgensen Pia Skovmose Jensen Berit Hune Jørgensen Kirsten Høg Kim Clemmensen Gå med i Lunden Friluftsgudstjeneste, Lunden i Horsens 2. Pinsedag 20. maj kl. 10.00 Gudstjenesten vil få afrikansk medvirken. Vel mødt i det grønne! 15 P På bagsiden… Kloge Plys-ord ved forårstide ”Farmor, farmor har du set? Har du set?” – ”Set hvad min ven?” ”Set det her kæmpe æg? Hold da op hvor er jeg heldig farmor! Nu er det rigtig påske, er det ikk´ farmor?” – ”jo, min ven, nu er det rigtig påske.” Sådan faldt ordene for nogle få år siden en kold Påskedag i præstegårdshaven, da hele familien rendte rundt og ledte efter påskeæg. Konen i huset havde traditionen tro gemt påskeæg hist og pist i præstegårdshaven til hvert enkelt familiemedlem. Egentlig en underlig skik men sådan er der så meget. Og når nu konen selv har oplevet glæden ved at finde sit påskeæg i havens gemmer siden barndommen, så skulle det bare mangle at næste generation ikke også måtte opleve denne søde glæde. Påskeæg-jagten indledes altid efter et herligt påskemåltid, hvor familie og venner er samlet omkring bordets glæder og dét gerne i flere timer. Når så lammet og desserten er fortæret, bordet ryddet og opvasken taget, så er det tid til uddeling af påskebreve til alle. Da vore egne børn var små, kneb det med at vente, der var en plagen som ellers kun huskes fra juleaftner inden tiden bliver tiden, hvor det hele for alvor begynder. Påskebrevet er en kærlig hilsen på vers til hver enkelt med hints om, hvor påskeægget kan findes, og om hvordan hver især har teet sig siden sidste påske. Stakkels de teenagere. For der er altid nok at rime på om dem – i al godmodighed. I takt med at vore egne børn er vokset til – ja, de fleste er faktisk voksne nu – så omfatter påskeæg-spøgen også, at være med på spøgen. At gøre det sjovt for hinanden og at drille lidt undervejs på påskeæg-jagten. Atter tilbage i stuens varme studeres påskeæggenes indhold, der sammenlignes, smages på varen og les. Munterheden og glæden er til stede og der hygges. Sidenhen findes brætspillene frem, og der konkurreres med æggenes indhold som indsats. Pludselig lyder det igen: ”Farmor, farmor du har jo ingen påskeæg! Bliver det så ikke påske for dig?” Det varede lidt, inden jeg kunne svare. Hun ramte lige i mellemgulvet med sit lige-ud-ad-landevejen-spørgsmål, det lille yndige barnebarn. Tankerne tumlede rundt om dette: bliver det påske for mig? Hvad skulle jeg svare? Tjahh. Børn har det jo med at gå lige på, og det i sig selv kræver vel også en vis form for ærlighed fra os voksne. Så jeg svarede: ”Jamen, det blev det oppe i kirken i dag!” Men hun godtog ikke svaret. ”Ja selvfølgelig oppe i kirken farmor, det ved jeg godt. Men hvad så her?” Ja, hvad så her? Bliver det så ikke påske for dig? Om det bliver påske eller ej afhænger ikke af, om man får et påskeæg eller ej. Det er evangeliet, der skaber påsken. Men om det bliver påske i mit liv – for mig, hvad afhænger det af? På en måde er det evangeliet. Men på en anden måde er det også mine kære. Hvis ikke de var der, var der til at le og græde sammen med mig, var der til at høre på mig, for jeg ved ikke hvilken gang, var der til at holde mig fast i relationerne, når liv og velfærd brister. Ja, hvis ikke min kære familie og mine venner var der så. Ja, ser du, der kom svaret af sig selv. Svaret om hvornår det bliver påske for dig og for mig. Og derfor kunne jeg glad og taknemlig løfte mit barnebarn op, tage imod det sukkersøde, knaldgule likøræg hun rakte frem mod mig og svare: ”Kære ven, det er påske for mig, når du er her og smiler til mig og deler dit påskeæg med mig! Og ved du hvad, jeg er så glad for, at du fik mig til at komme i tanker om det!” Eller med nogle kloge ord fra Grisling: ”Hvordan staver man til KÆRLIGHED?” Peter Plys: ”Det gør man ikke. Man mærker det…” Glædelig Påske Berit Hune Jørgensen Dåb og navngivelse: Dåb i Tønning, Træden & Brædstrup sogne sker ved henvendelse til 16 kirkekontoret i Brædstrup i god tid inden barnet fylder 6 måneder. Ved dåb opgives navn på barnet og navn samt adresse på mindst 2 og højst 5 faddere. Navngivelse skal finde sted senest 6 måneder efter fødslen. Navneændring: For Tønning, Træden & Brædstrup sogne skal henvendelse foretages til Brædstrup kirkekontor, eller på Kirkeministeriets hjemmeside: www.km.dk Vielse: I Tønning, Træden & Brædstrup sogne sker henvendelse på kirkekontoret i Brædstrup. Begravelse og bisættelse: For Tønning, Træden & Brædstrup sogne sker henvendelse til kirkekontoret i Brædstrup. Udenfor kirkekontorets åbningstid kan der rettes henvendelse til sognepræsten. Brædstrup kirke stilles vederlagsfrit til rådighed. Brædstrup Sognehus kan i perioder stå til rådighed for minde sammenkomster. Henvendelse her om sker til kirkekontoret i Brædstrup. Ind-/udmeldelse af Folkekirken: For Tønning, Træden & Brædstrup sogne kontaktes sognepræsten eller kirkekontoret i Brædstrup. Kirkebil: Til alle gudstjenester kan kirkebil bestilles på tlf. 7550 3000 – senest dagen før. Grafisk Hus, tlf. 75 86 13 66 Fødsler: Alle fødsler i Tønning, Træden & Brædstrup sogne skal anmeldes til kirkekontoret i Brædstrup. Anmeldelsen skal foretages senest 14 dage efter fødslen, og på den fødselsanmeldelse, som jordemoderen udleverer ved fødslen. Forældrenes dåbs- eller navneattest (For udlændinge: Arbejds- og opholdsattest) og Vielsesattest vedlægges.