1. No category

TANGE SØ FOLK FESTIVAL
Tange
Viborg Sø Folk FestivalRanders
Hvordan finder jeg
S
Viborg
Støt vore sponsorer
— de
støtter op om os . . .
Jyske Bank er ikke helt
Uden sponsorer - ingen festival. Tange Sø Folk Festival siger en stor tak
til de mange sponsorer. Støt vores sponsorer - de støtter op om os...
som de andre. Kig selv
forbi og seAns
– og duft og
smag og mærk. For selv
hvis du bare skal ind og hæve
en hund, sker der Kjellerup
jo ikke noget
Århus
ved, at du også bliver en oplevelse rigere…
Musik
ANS TOTALBYG
ANS TOTALBYG
v/Kaj Jacobsen
Ans
86 87 03
06
Ans Tømreren
Gratis parkering tilbydes i forbindelse med Ans Idræts og
ANS TOTALBYG
ANS TOTALBYG
v/Kaj Jacobsen
v/ Kaj Jacobsen
Parkering
Kultur Center (hallen i Ans). Se kortet med den ca. 250 m
Gratis
parkering
i forbindelselangs
med Ans
Idræts og Kultur
Center (hallen
korte
gårutetilbydes
fra P-pladsen,
hovedvejen
og under
i Ans).
Se kortettil
med
den ca. 250 meter
korte
gårute
fra P-pladsen, langs hoviadukten,
festivalpladsen
ved
Ans
Søbred.
vedvejen og under viadukten, til festivalpladsen ved Ans Søbred.
Ans
Teglgade 21
8643 Ans
86 87 03 06
86 87 03 06
Fax: 86 87 09 02
ANS MURERFORRETNING
STEEN DAHL´S EFTF.
v/ LASSE GAARSDAL
Kjellerup
[email protected]
www.ans-tomreren.dk
kaj_visitkort.indd 1
Besøg kroen der engang blev beskudt
02-09-2010 11:18:49
(og
dropVognmandsforretning
bøvlet med fest på hjemmefronten)
Ans
A/S
86 87 02 49 · 22 95 05 76
Kun få kroer har været mål for fjendtlige kugler. Kongensbro Kro har. Endda
rigtige kanonkugler. Året var 1849, og tyskerne lå i Truust Bakker på den anden
side af Gudenåen og skød mod Dragonen og Kongensbro Kro.
I dag er stemningen anderledes fredelig. Men det kan selvfølgelig godt stadig
gå hedt for sig, når der festes på kroen. Og et par af kanonkuglerne sidder den
dag i dag i murværket over indgangsdøren. Til minde om historien, som bl.a.
også tæller udnævnelsen til Kgl. Privilegeret Kro.
8643 Ans - tlf. 86 87 09 66
Kongensbro Kro er familiedrevet, nu i 3. generation, og byder på nostalgi
og nænsomt restaurerede rammer med krohave direkte til Gudenåen. Mange
kommer også langvejs fra for at opleve vores køkken, der garanterer gastronomi
i forkælelsesklasse. Vi kan i dag have op til 120 gæster i ét festlokale.
us
vej
BIRCHGM
Georgi.dk
Festival plads
Rekvirér vores festfolder på telefon 8687 0177 eller kig ind og få en
hyggelig snak med Kristian Andersen om jeres ønsker.
2014
Design og layout: georgi.dk · Tlf: 3033 4447
ANS TOTALBYG
Skotsk/Irsk musik
i Ans ved bredden af Tange Sø
TOUCHÉ Reklamebureau
Shell Ans
Vestre Langgade 1 •Århus
Ans By • Tlf. 89 89 47 40ANS TOTALBYG
v/Kaj Jacobsen
Silkeborg
ø folk
Ans Kro
Sats & Layout: TotalGrafik — Gudenådalens Reklamebureau . Tlf. 8668 1126 . www.totalgrafik.dk
Ans By
Silkeborg
Pramdragerkroen i Ans
kotsk
Irsk86 87 03 06
Ans By
Årh
ange
Randers
FESTIVAL
Hvordan finder jeg
Velkommen
i
Jyske
Bank
SPONSORER
Tradition for god mad
Gudenaacentralen
KONGENSBRO
TangeværketKRO
kgl. priviligeret siden 1663
sv
ej
Gl. Kongevej 70 · Kongensbro · 8643 Ans By · Tlf. 86 87 01 77 · www.kongensbro-kro.dk · [email protected]
An
Sø
-Pa
rke
Årh
n
us
P
Ve
ste
Ha
vej
lle
rL
an
gg
ad
e
Foreningen til
bevarelse af Tange Sø
n
Viadukt
P
www.tsfolkfestival.dk
WWW.TSFOLKFESTIVAL.DK
tsff2014_folder.indd 1
Festivalen støttes af:
Ans
Læs mere på:
Læs mere på:
Kongensbro Kro anno 1663, pramdragerkro ved Gudenåen, Kgl. Privilegeret Kro og i mere end 50 år drevet af
familien Andersen, nu i 3. generation. Den hyggelige kroatmosfære, de nutidige - men nænsomt restaurerede
bygninger - den pragtfulde krohave lige ned til Gudenåen og det kendte gastronomiske køkken sikrer gæsten
en uforglemmelig oplevelse og et historisk vingesus i de smukke omgivelser. Du finder os lige ud til Randers/
Silkeborg hovedvej 46 og Viborg/Århus landevej 26, 18 km fra Silkeborg og Viborg, 30 km fra Randers og 40
km fra Århus.
Disse foreninger støtter Tange Sø Folk Festival
med frivillig arbejdskraft: Ans Idrætsforening,
Lions Club, Kjellerup, Musikforeningen Polyfon
og Tange Sø Whisky og Øl Laug (TAWØL).
Teglgade 6 - 8643 Ans By - tlf. 8687 9434 ZZ
Følgende foreninger støtter Tange Sø Folk Festival med frivillig arbejdskraft:
Ans Idrætsforening, Lions Club, Kjellerup, Musikforeningen Polyfon
og Tange Sø Whisky og Øl Laug (TAWØL)
Håndbryggerne
fra Sø
Tange
Sø Whisky
og Øl
Laug har brygHåndbryggerne
fra Tange
Whisky
og Øl laug
(TAWØL)
harSø
brygget
”Tange Sø
Bryg”, øl af typen
get en(TAWØL)
unik ”Tange
Bryg”, en
en unik
velsmagende
overgæret
en velsmagende øl af typen Irish Ale.
Irish Ale. Kan købes i egnens butikker og på festival pladsen.
Kan købes mange steder i egnens butikker
Se mere på www.tsfolkfestival.dk
og som fadøl på festivalpladsen.
Se mere på www.tsfolkfestival.dk
Lørdag d.
d. 15.
23. august
august
Lørdag
Læs mere på:
www.tsfolkfestival.dk
Læs mere på:
WWW.TSFOLKFESTIVAL.DK
03-04-2014 11:19:38
Program
12.00 - 13.15
13.15 - 14.00
14.00 - 15.15
ange
folk
ø
Program
17.15
22.00 - 23.15
18.00
23.15 - 00.00
19.15
Tidspunkt
20.00
Heledagen
21.15
Lærke og Mihriann
Ib Grønbech
Hawkeye & Hoe
Tidspunkt
15.15
20.00 - 21.15
16.00
21.15 - 22.00
Teltet
Pat Murphy’s Friends
15.15 - 16.00
16.00 - 17.15
12.00
17.15 - 18.00
13.15
18.00 - 19.15
14.00
19.15 - 20.00
2014
Friluftsscenen
FESTIVAL
Tidspunkt
Musik
k
k
COAST
Friluftsscene
Jakobsen & Sjakket
Reillys Rebels
Bregenborg Band
Tørfisk
Hawkeye & Hoe
Modvind
Coast
Tiny Tin Lady
Rovers Ahead
Polecats
Pladsen
The Islanders
Hiv & Hyl
22.00
FOR BØRN
Teltet
Modvind
Hawkeye & Hoe
Modvind
Hawkeye & Hoe
Modvind
Modvind
Modvind
Donnie Munro Band
Der vil på festpladsen
være hoppeborg til de mindste.
23.30
Modvind
Det fflyvende kuffertcirkus
FORPLEJNING
Lige som i 2007 kommer de to gøglere fra Det
Der sælges et varieret sortiment
af madKuffertcirkus
og drikkevarer om
på festpladsen
– og tilog
rimelige
Flyvende
eftermiddagen
op- priser. Der vil
hele dagen kunne købes grillede
frankfurtere,
pommes ethjulede
frites, pizzahaps,
sandwichs
træder
med jonglering,
cykler,
balance,mv. Om aftenen
vil der kunne købes en eller ild,
flereen
varme
drikkevarer
vil der, ud masse
over flere
slags øl og festivalille retter.
smuleAfmagi
og en frygtelig
snak.
lens egen Tange Sø Bryg, være
appelsinsaft
eller udenalle
vodka,
slush ice, sodavand
De friskpresset
underholder
alle børnmed
og næsten
voksne.
og andre drikkevarer som f.eks. Sommersby, Whisky m.m. Og så vil der naturligvis være mulighed for
at købe kage og kaffe/the. Deltagelse i festivalen sker på eget ansvar.
Forplejning:
OVERNATNING
Med al respekt for festivallens øvrige bands, så må vi sige,
at vi i år har et decideret hovednavn. Coast er kendt blandt
alle fol-elskere, som en af de helt store folk-rock bands.
De har de seneste år været et af hovednavnene på Tønder
Festival og har afholdt udsolgte turneer i både Danmark
og Tyskland. Efter de udgav deres første album i 2009 har
fanskaren vokset i både Storbritanien og resten af Europa.
Bandets omdrejningspunkt og frontfigur er forsangeren
(Skotland)
Paul Eastham, der sammen
med broderen Chris Barnes dannede bandet tilbage i 2007. Deres keltiske
Donnie
Munro
- Runrigs
op-Country” – en lidenskab som ”Bruce Springsteen” og et
rock har den
musikalske
power
som ”Big
rindelige
forsanger
lydlandskab
som ”Coldplay”.
Glædgennem
Jer til denne musikalske oplevelse.
mere end tyve år og en af
www.coastrock.co.uk
folkemusikkens allerstørste
stemmer - bliver hovednavn
på dette års festival.
Siden
Donnie
Munro
forlodfestival første gang. De
For 2 år siden
besøgte
Rovers
Ahead vores
satte så tydelige
at vi i har
musikudvalget
Runrigspor,
i 1997,
han haft var enige om, at dem
måtte vi opleve
igen. Med deressolokarrienegifyldte punk-folkrock leder
en imponerende
de minderne
i deres
ere.tilbage
Efter tiletthe
parPogues
år som
po-velmagtsdage. Et stort
8-mands orkester
medLabour
klassiskeudgav
irske instrumenter
som violin og
litiker for
han
banjo mixes
med rockens
trommer,
bas og guitar og krydres med masser af energi og spilleglæde.
i 1999
sit første
soloudspil,
Det er opskriften
på det,
skal slutte
festivallen af med et brag. Irske toner og punkens energi som
der siden
ersom
blevet
efterfulgt
intet andetafdansk
band kanheriblandt
levere. Denen
7. februar
i år udgav bandet
deresvandt
førstehans
albumanmelderroste
”Always the
syv albums,
del live-optagelser.
I 2006
Sinner, Never
the Heart
Saint”,ofsom
er tagetprisen
godt imod
anmelderne.
plade
America
somafårets
bedste album ved Scotland’s Traditional
www.roversahead.com
Music Awards, og i 2008 fulgte så live-albummet The Journey optaget på Celtic
Connections i Glasgow, hvor han leverer det bedste fra sin over 30-årige karriere. www.donniemunro.co.uk/
Donnie Munro
Band
ROVERS AHEAD
IB GRØNBECH
Selvom Ib Grønbech stadig er mest kendt for numre som ” Hvorfor
(England)” Ole
- Årets
må jeg ikke få Beatles-hår” og duoen med Jodle-Birge
lå i telt”,
udenlandske
band
harproduktiv.
hverkenIkke
20bare
ellertil sig
så har hanandet
igennem
mange år været
meget
firetilunge
kvinder
i Tiny
TinBirte
selv, men 30
han års
har erfaring.
også lavetDe
numre
Tørfisk,
Brødrene
Olsen,
alle omkring 20 år gamle; men de har
Kjær m. fl.Lady
Med er
hans
alligevel
sidenhan
2004
på uhøjtidelige stemning næsten fra
humoristiske
teksteroptrådt
og gode sammen
melodier skaber
den og
helterrigtige
tidDet
blevet
ét af de
mest
starten af den
voreskorte
festival.
er egentlig
ikke
hansomtalte
mening bands
at være sjov, når han laver noget, men det
på dentilakustiske
scene.
De har
kommer alligevel
at blive det.
Ib Grønbech
harblandt
sammenandet
med Niels Hausgård igennem de sidste
leveret
opvarmning
ved Fairport
Conventions
års-jubilæumsturné
sidste år.
årtier beriget
os danskere
med nordjysk
lune, vendelbomål
og en40god
evne til at skildre dagligdagen,
De begejstrer
publikum
så vi genkender
og griner lidt
af os selv.overalt med deres enestående originale sange og sublime musikalske evner og sangharmonier. ”Absolutely marvellous. Brilliant. Inwww.ibgrønbech.dk
credible voices.” Robert Plant (Led Zeppelin). www.tinytinlady.com/
Tiny Tin Lady
BREGENBORG
BAND
The Islanders
- The Islanders (øbo-
Ole Bregenborg har en stor forkærlighed for irsk musik. Dette bragte
erne) består af Chic McLean fra øen Bute, Skotmed Bent Kjærholt til ”Den grønne ø”, hvor de i duoen
Et varieret og lækkert udsnit af mad og drikkevarer sælges på pladsen til ham sammen
land, Paul Kelly fra Lincoln, England, men med
Det er ikke muligt at overnatte eller sætte telt op på festivalpladsen. Dog vil der være mulighed for
Bregenborg/Kjærholt
band spillede på pubber og sammen med lokale
rimelige priser. Der kan bl.a. købes en tallerken med lækkert marineret
rødder i Galway, Irland, samt John Thomsen
at overnatte i AIKC i medbragte soveposer og luftmadrasser. Dette kan der læses mere om på vores
Efter hjemkomsten til Danmark blev duoen først til en
svinekam eller kyllingefilet med tilbehør. Hvis man er til det lette måltid, musikere. og
Thomas Gundal, fra Esbjerg, Danmark. The
hjemmemeside: www.tsfolkfestival.dk
sekstet og senere trådte Bent Kjærholt ud af bandet. Dette har dog
vil der være store frankfurtere eller små pizza hapsere.
Islanders Folkband spiller et forrygende potikke ændret på repertoiret, som stadig er overvejende irsk og med enkelte afstikkere til dansk og
Køb en picnic Kurv: Pirogger m/ svampefyld, Ciabattaboller m/
pourri af traditionel skotsk og irsk folkemusik.
svensk folkemusik. Bregenborg Band er et rigtigt LIVE-Band, som har baggrundshistorier til sangene
Kalkun og bacon, Honning melon m/ Parmaskinke, Landbrie med druer,
Deres optræden er krydret med glæden ved musikken, spontanitet og humor.
og går i dialog med publikum. Man kan sige, at det er på tide de besøger vores festival, da de musiHjemmebagt kage, Servietter, engangsservice , salt og peber.
Repertoiret spænder over den traditionelle skotske/irske musik såsom The Corkalsk falder lige ind i vores koncept.
Denne lækre picnic kurv kan bestilles på www.tsfolkfestival.dk
ries og The Dubliners til den mere moderne, populære stil som Wolfstone og
www.bregenborgband.dk/
Runrig. www.islanders.dk/
Overnatning
JAKOBSEN
Tørfisk OG SJAKKET
Igen i år bliver der mulighed for overnatning i forbindelse med festivalen
- Tørfisk behøver ikke nogen nærden 15. August 2009 – se hvilke muligheder der er på vores hjemmeJarl Jakobsen
tager
depechen videre
fra store
danske
mere
præsentation.
Siden
1981
har de leveret
side www.tsfolkfestival.dk. Det er ikke muligt at overnatte eller sætte telt
visesangere.
Han er en ”storyteller”
som Johnny
Madsen og
Poul
soundtracket
til Vestjylland.
Danmarks
ældste
op på festivalpladsen.
Krebs. Inspirationen
teksterne
finder
dissevili sit
eget
boyband tilkører
nu på
dethan
28.som
år og
i 2009
liv. Han synger
engagement,
som minder
om Povl
Dissing og han bruger musikken til at
være med
medet til
at gøre Tange
Sø Folk
Festival
understøtte
hans historier.
Den musikalske
inspiration
synes
endnu
mere festlig,
folkelig og
fordøjelig.
Deat4være hentet i den amerikanske folk
og bluegrass.
Anmelderne
” Bandet
formår
at at
hive
herrer
i ”deres siger:
bedste
alder” har
valgt
gå hele
efterpublikummet med og man forlader
koncerten guldet.
med en Wauv-oplevelse”.
Musik der
til en fadøl på søbredden i solskinsvejr.
Både ”søllebryllupet”
og lige
det passer
efterfølgende
Læs mere på:
www.tsfolkfestival.dk
tsff2014_folder.indd 2
www.jakobsenogsjakket.dk
”atter-gilde” har snart varet i 3 år og fortsætter
nok til ”gullebryllupet” i 2031. www.torfisk.dk/
PAT MURPHY’S FRIENDS
Tange Sø Folk Festival skal primært levere irsk og skotsk folkemusik.
Det er derfor svært at ramme konceptet bedre fra start (uden at være
fra Irland eller Skotland) end med Pat Murphy’s Friends. Bandet består
af 5 musikere. De spiller numre af Runrig, Great Big Sea og traditionelle
irske folkesange. Herudover spiller de også egne numre, som hovedsageligt er inspireret af den irske folkemusiktradition. Forsangeren
Polecats Bo
består
af 5 ermusikere
fra
Morten Sørensen og -guitaristen
Bjerregård
også medlemmer
af bandet ”Runrig Jam”. Så kom
Tyskland,
USA og fra
såstart
eksotiske
steder
ned
på festivalpladsen
og gør klar
til ensom
lang Bryrup
og dejlig dag med irsk og skotsk folkemusik i
og Sinding.
er amerikansk inspireret folk
selskab
med Pat Musikken
Murphy’s Friends.
og roots musik, der en gang imellem tager sine egne
veje, når der improviseres undervejs. Polecats udstråler en spilleglæde, der smitter af på publikum, når muDersikken
er altidflankeres
garanti forafgod
stemning
når Hawkeye
& Hoe spiller
både
humøri teltet,
og upoleret
selvironi.
opwww.polecats-band.dk/
til fællessang. De spiller Country, Bluegrass, drikkeviser, irske sange
og meget mere, eller som de selv kalder det ”Beer drinking music”. De
2 glade spillemænd har spillet sammen i snart 20 år og har været fast
- Chickenshack
inventar siden 2009 på Tange Sø Folk Festival.
Vi tør ganske enkelt ikke
med
slambas.
Hawkeye
Hoe har
spillet de ugt.
Nordtage
dem
af plakaten
af frygt and
for klager
og publikumsfl
europæiske pub-scener tyndt de seneste femten år
www.krazykow.dk
og med stor succes. Repertoiret, der består af bluegrass, drikkeviser, klassiske publikumskendinge, irske sange og meget mere, kan for alvor sætte gang i
teltet ved
Tange
Sø.husorkester,
Sidste år blev
Hawkeye
og Hoe
Modvind
er vores
faste
som har
været med
hvert år. I det
desværre
af sygdom
festivalen;ermen
prøver igen i år, fordi
første
programramt
fra 2007
stod der,fåatdage
90%før
af repertoiret
hentetvi fra
glæder
til atSå præsentere
bandet
ved fra
Tange
førvidesådan
4 musikere
blevosfødt.
repertoiret, som
er hentet
bådeSø
Ir- Folk Festival. www.
krazykow.dk
land,
Skotland og USA må siges at være langtidsholdbar . De 4 lokale
spillemænd fra området omkring Tange Sø spiller en omgang stabil
midtjysk skiffle. Det svinger altid i -ølteltet,
når Modvind
Da Hawkeye
andspiller.
Hoe I år spiller
Modvind
i teltet.
sidste de
år sidste
måtte3 sæt
melde
afbud, trådte fynske Reillys
Polecats
HAWKEYE & HOE
Hawkeye and Hoe
MODVIND
Reillys Rebels
www.Modvindmusik.dk
Rebels til med meget kort varsel. Da vakte med
deres traditionelle irske musik og deres finurlige historier så stor begejstring, at det var oplagt at bede
dem, om at komme igen. Det ville de heldigvis gerLærke Troelsen og Mihriann Vester er to lokale talenter, der hver
ne, og de får i år den store ære at åbne festivalen på
især synger og spiller i singer/songwriter-genren. De gik begge
friluftsscenen. www.reillys-rebels.dk/
ud af Ans Skole i 2013 og har det sidste år gået på hver sin
efterskole, hvor de har videreudviklet deres sang og guitarspil. Lærke spillede et lille sæt ved sidste
- Endelig
kommer
husårs festival, og Mihriann
har vi hørt,
da ‘Hjortfestivalens
Tonight’ var på
besøg på Ans Kro i efteråret. Vi glæder os
det dem
lokale
– i og
år til
med
vaskebræt.
tilorkester,
at præsentere
vedModvind
årets festival
at høre,
hvor de er nået til i deres udvikling.
De fire spillemænd, der har deres base ved det
stormfulde område omkring Tange Sø, vil levere en
omgang stabil midtjysk skiffle, hvor inspirationen
er hentet hos den traditionelle folkemusik fra USA,
Skotland og Irland. Det svinger i ølteltet når Modvind
er på scenen!v/www.modvindmusik.dk/
Billetpriser
indgangen
Billetpriser i forsalg
LÆRKE OG MIHRIANN
Modvind
Billetsalg
Billet
priser
v/indgangen
Voksne:
....................
250,Unge 15-17:
.............
100,200,Voksen:
.........
Billet
priser
i forsalg
Voksne:
....................
200,-
Unge 15-17:
................
50,Voksen:
.........
150,-
Gratis adgang for børn 14 år og under i følge med en voksen
Børn
u/ 14 år: 100,- Børn u/ 14 år: 50,-
Forsalg af
af billetter
billetter frem
ogog
med
d. 22.d.august
2014++ et mindre
Forsalg
fremtiltil
med
13/8-09
mindregebyr
gebyr
Forsalg
Forsalg via:
sker via
Eller direkte hos følgende forretninger på egnen:
Eller direkte hos en af følgende forretninger på egnen:
•Dagli Brugsen Fårvang
•Kwik Spar Vinderslev
Spar, Ans
Kjellerup Tidende
Kwik Spar, Tange
•Shell Grauballe
•Kwik Spar Sahl
Shell,
Ans
Vinspecialisten,•Den
Kjellerup
Turistbureau
•Super Spar Thorning
gamle biografViborg
Kjellerup
Bjerringbro
Avis Ans
Dagli’ Brugsen,•Den
Rødkærsbro
Spar, Thorning
•Super Spar
gamle biografSuper
Bjerringbro
Skjold
Burne, Bjerringbro
Pladeshoppens Kaffebar, Silkeborg
EV. Marked, Thorsø
•Bjerringbro
Avis
•Kwik Spar Tange
Dagli’
Brugsen,Tidende/Midtjyllands
Fårvang
Silkeborg
John Bull Pub, Aalborg
•Kjellerup
Avis Turistbureau
Grupperabat: Virksomheder og musik•City Kiosk Rødkjærsbro
klubber/-foreninger får klækkelig rabat.
•Statoil Ans
03-04-2014 11:19:51