26 Lørdag 20. april 2013 Fredericia Dagblad Hedensted BARRIT · BJERRE · DAUGÅRD · FLEMMING · GLUD · HEDENSTED · HORNBORG · HORNSYLD · HVIRRING · JUELSMINDE · KORNING ·LINDVED · LØSNING · RASK MØLLE · RÅRUP · STENDERUP · STOUBY · TØRRING · ULDUM · ØLHOLM · ØLSTED · ØSTER SNEDE · AALE REDAKTION Haralds Plads 10B, 8722 Hedensted Telefon 75 89 99 66 Telefax 75 89 99 67 [email protected] Egnsredaktør Elisabet D. Hyttel [email protected] 76 27 24 43 Journalister Palle Søderberg paso@ 76 27 24 40 Camilla Bo Krefeld cb@ 76 27 24 41 Line Kyed liky@ 42 13 05 83 Tage Uhrskou tauh@ 42 13 05 80 Alle mailadresser efterfølges af hsfo.dk REDAKTION Odelsgade 32, 7130 Juelsminde Telefon 75 69 35 33 Telefax 75 69 41 12 [email protected] Journalist Ingrid Trier [email protected] 76 27 24 21 Journalist Julie Povlsen [email protected] 76 27 24 23 REDAKTION Torvegade 17, 7160 Tørring Telefon 75 80 22 88 Journalist Jakob Tornvig [email protected] 42 13 05 71 HVIS AVISEN UDEBLIVER... kan du kontakte reklamationsvagten på telefon 76 27 20 00 mandag-fredag 16.30-18.30, lørdag 8.30-10.00 Skou i spidsen for erhvervsnetværk hedensted - Peter Skou, administrerende direktør i Hedensted-virksomheden R2 Group A/S, er blevet ny formand for selskabet Green Network. Det er et erhvervsnetværk med hovedkontor i Vejle, som arbejder på at fremme de 170 medlemsvirksomheders CSR-profil. CSR står for Corporate Social Responsibility, hvilket kan oversættes til virksomhedernes sociale ansvar. Peter Skou afløste i forbindelse med netværkets generalforsamling Grete Højgaard, administrerende direktør i Fredericia Messecenter, på formandsposten, mens næstformandsposten fortsat vil være besat af Søren Peschardt, Socialdemokraternes spidskandidat i Vejle. Tak fordi I passer på Ægteparret Ramsey er kommet hele vejen fra New Zealand for at mindes Dianes onkel, der styrtede ned med et allieret fly for 70 år siden Tekst: Camilla Bo Krefeld [email protected] bøgballe - Diane Ramsey har aldrig kendt sin onkel. Da hun blev født i en by i New Zealand for 61 år siden, havde han allerede været død i flere år. Alligevel var det en følelsesladet dag, da hun for første gang besøgte hans grav i Danmark i 1982. Nu er hun kommet tilbage til landet sammen med sin mand, Brian Ramsey, for at mindes den onkel, hun aldrig nåede at møde, men kun hørte historien om: nemlig den om en tapper, ung new zealandsk soldat, der mistede livet på en mark ved Bøgballe en kold aprilnat i 1943, da hans fly styrtede ned. - Selvom jeg aldrig nåede at møde ham, er hans historie også blevet en del af min. Jeg er stolt af ham, og jeg synes, det er umådeligt trist, at han mistede sit liv, lige da det skulle til at begynde, siger Diane Ramsey. Taknemmelig Den 28-årige bombe-skytte Frank Wakefield Upton var én af syv dræbte ved flystyrtet for 70 år siden. Han mistede livet sammen med tre new zealandske og tre britiske kammerater, som alle ligger begravet i Esbjerg i dag. I Bøgballe, hvor nedskydningen skete, er der rejst en mindesten, og i morgen bliver der på 70-årsdagen for den tragiske hændelse holdt en mindehøjtidelig på stedet. Det er derfor, Diane og Brian Ramsey er kommet. - I New Zealand hædrer vi ikke på samme måde de dræbte soldater fra fordums tider. Derfor er jeg utroligt taknemmelig for, at man i Danmark passer en grav og har rejst en mindesten for min onkel. Når man selv bor i et land så langt væk herfra, er det rart at vide, at der er nogen, der passer på ham, siger Diane Ramsey. Fars ønske Hendes onkel var en af i alt fire brødre, hvoraf to kæm- Diane Ramsey nåede ikke a t lære sin onkel at kende, mens han var i live, men hun har flere gange besøgt hans grav og mindesten i Danmark. I morgen er det 70 år siden, han styrtede ned med et allieret fly på en mark over Bøgballe, og Diane er i den forbindelse taget tilbage for at mindes ham. foto: søren e. alwan Navnene på de syv faldne flyvere er indgraveret på mindestenen, som er rejst af Hjemmeværnskompagni Hedensted. Det er også hjemmeværnskompagniet, der sammen med Hedensted Kommune holder mindehøjtideligheden i morgen kl. 11, hvor alle er velkomne på Fælledvej i Bøgballe. foto: søren e. alwan Det er lykkedes Brian Ramsey a t fremskaffe et gammelt foto af de syv faldne flyvere fra 75 Squadron, som kæmpede for friheden, men mistede livet i kampen. Øverst fra venstre er det Town, Salt, Tolley, Ellis, Cobb og Upton (Dianes onkel). Forrest sidderEarl.privatfoto Fredericia Dagblad Lørdag 20. april 2013 27 ham Hedensted ”Jeg kigger på mindestenen og tænker: Sikke et spild af liv. Ikke bare for min onkel og de allierede, men også for tyskerne på den anden side, som jo bare gjorde, hvad de blev beordret til.” Diane ramsey, niece til falden soldat af de fire brødre, havde hele sit liv et ønske om at komme til Danmark for at se det sted, hvor hans storebror blev dræbt. Men han kom aldrig af sted, bl.a. fordi han blev syg. Derfor har jeg altid følt, at så burde jeg gøre det i stedet, så én i familien kunne lægge blomster på hans grav og det sted, han styrtede ned, siger Diane Ramsey. Én stor familie Brian og Diane Ramsey har medbragten new zealandsk tradition til mindestenen, nemlig et valmue-emblem, som bruges til at vise respekt for de faldne soldater. Ægteparret har taget syv med af slagsen, en for hver af de tre engelske og fire new zealandske soldater, der døde på en mark i et fremmed land langt væk fra deres familier. foto: søren e. alwan pede på de allieredes side under Den anden Verdenskrig. Frank Upton havde deltaget i mine-operationer over Frankrig og otte bombetogter over Tyskland, før han den 20. april fløj af sted på den skæbnesvangre mission, der blev hans sidste. - Det var meget hårdt for min farmor, som havde mistet en bror under Den første Verdenskrig og nu mistede en søn i den anden. Min far, som var den yngste Det er nu tredje gang, at hun og Brian Ramsey er vendt tilbage til onklens gravsted i Danmark, men når mindehøjtideligheden finder sted i morgen, forventer de, at det bliver en helt særlig oplevelse. De seneste par år har Brian Ramsey nemlig gjort et stort detektivarbejde for at finde frem til pårørende til de øvrige dræbte flyvere, og det er lykkedes at få alle undtaget en repræsenteret ved højtideligheden i morgen. - Der kommer i alt 25 pårørende fra England, New Zealand og Australien, og de fleste er niecer og nevøer til de faldne. De var jo meget unge, da de mistede livet, så kun en enkelt af dem havde nået at stifte egen familie, nemlig den engelske pilot, Ellis. Hans datter var tre år, da han døde, og hun kommer i morgen og ser for første gang mindestenen over sin far, siger Brian Ramsey. Både han og Diane forventer en følelsesladet affære. - Det er jo en evigt trist situation, et utroligt spild af liv, der har ført os sammen. Men i morgen bliver vi på en eller anden måde som en stor familie, siger de. Diskotek søger sponsorer Diskotek Betonværket søger ”Der er ingen tvivl midler blandt om, at vi åbner lokale erhvervsfolk Af Julie Povlsen [email protected] klakring - Ægteparret Malene og Richard Pedersen drømmer om at åbne et diskotek i det gamle betonværk på Gammelgårdsvej i Klakring. Stedet har de meget nærliggende valgt at døbe Diskotek Betonværket, og med det håber parret at sætte gang i nattelivet for det voksne klientel i Juelsminde-området. - Det skal blive et sted, hvor folk over 30 har lyst til at gå hen. Vi har spillemaskiner, poolbord, og når vi åbner, skal der også være livebands, der spiller i weekenden, fortæller Malene Pedersen, som er tovholder på projektet. For at sætte gang i dansegulvet skal hun og hendes mand dog først have samlet penge sammen til de sidste reparationer. Det drejer sig bl.a. om at få isoleret loftet, færdiggjort toiletterne og skabt en handicap-indgang og for at gøre det, mangler parret mellem 100.000-120.000 kr. - Indtil nu har vi puttet vores egne penge i projektet, men det kræver mere arbejde, end vi havde regnet med, siger Malene Pedersen. Ikke kun et diskotek Derfor rækker ejerne nu hånden ud til det lokale erhvervsliv. - Vi håber, at der er nogle lokale, som kan se mulighederne i stedet og har lyst til at putte penge i det. Det kan diskoteket, for nu har vi arbejdet på det så længe. Hvornår vi åbner, afhænger af, hvor hurtigt vi kan skaffe de sidste penge.” malene pedersen fungere som en sponsoraftale, hvor vi til gengæld tilbyder de erhvervsdrivende reklameplads hos os, siger Malene Pedersen. Samtidig vil parret snart holde et åbent hus, hvor de præsenterer projektet for de lokale. - Betonværket skal ikke kun fungere om et diskotek. Vi har også tænkt os at leje det ud til f.eks. konfirmationer og fødselsdage. Vi har 65 siddepladser, og med alle vores spillemaskiner er det også ret børnevenligt, siger hun. Juelsminde-området har ikke haft et lokalt diskotek, siden Circle Club lukkede i 2005. - Men generelt bliver stedet ikke en erstatning for det gamle Circle Club. Vi henvender os til en lidt bredere målgruppe, siger Marianne. ➔➔ Diskotek Betonværket har endnu ikke sat en dato for åbent hus-arrangementet. Det er herpå det gamle Betonværk i Klakring, at Malene og Richard Pedersen arbejder på at åbne et nyt diskotek. Arkivfoto tid og sted Lørdag 10.00 Hornborg, stadion: Petanque 10.00 Hvirring, Hedelundvej 2A: Hvirring Petanque spiller 10.00 Rask Mølle, Stationspladsen: Rengøring af byen 10.00-13.00 As, friskolen: Loppemarked og kagekonkurrence 10.00-13.00 Juelsminde, golfklubben: Golfens Dag 10.00 Tørring, Actionzone: Trailrun 12.00-17.00 Daugård, Galleri Clifford: Fernisering med Eva Joensen 13.00 Rask Mølle, v. brugsen: Demonstration af hjertestarter 13.00-15.00 Overby, Overbyvej 47: Juelsmindeegnens Y’s Men`s Clubs loppemarked 14.00 Bjerre, Bjerrevej 328, standerhejsning Bjerre Herreds Tennisklub og Petanqueklub Åbningstider 09.00-18.00 Stourup, Købmagervej 1: Danmarks Ferguson museum åbent 10.00-13.00 Tørring, svømmehallen: Åbent 10.00-17.00 Klakring, Gammelgårdsvej: Sandbjerg Kræmmermarked åbent 10.00-17.00 Glud, museum: Åbent 11.00-17.00 Juelsminde, Gallery ArtNature: Åbent 11.00-17.00 Daugård, Galleri Clifford: Åbent 12.00-16.00 Hornsyld, Bjerre Herreds Svømmehal: Åbent 12.00-17.00 Belle, Belle Art Gallery: Åbent 13.00-16.00 Hedensted, centrets svømmehal: Åbent Søndag 06.00 Hedensted, Kastaniehøj: KFUM-spejderne vandrer til Gretbjerg Skov til Sct.Georgs dag 09.00 Flemming, legepladsen: Petanque 10.00 Lindved, v. brugsen: Forårsrengøring af byen 13.00 Hedensted, Torupvej 29: Galleri TorupKunst åbent 14.00-16.00 Juelsminde, Odelsgade 25B: Frivilligcenter søndagscafe 19.00 Rask Mølle, hallerne: Bankospil Åbningstider 09.00-14.00 Hornsyld, Bjerre Herreds Svømmehal: Åbent 09.00-18.00 Stourup, Købmagervej 1: Danmarks Ferguson museum åbent