KUPONHÆFTE
30,- kr
✁
-med masser af gode tilbud!
Lokale fordele
“Støt dit lokale liv”
Espergærde Centret
1964 – 50 år lokalt – 2014
Kære Kuponhæftekunde
Lige nu sidder du med et eksemplar af
kuponhæftet ”Lokale fordele - støt dit
lokale Liv”. Det er et samarbejde imellem de tre Espergærde klubber (EIF Fodbold, Gymnastik og Håndbold) og vores
samarbejdspartner LokalTelefonen samt
Espergærde Centret.
Hvordan benytter jeg de gode tilbud i
kuponhæftet: Når du som kunde falder for et af disse
tilbud, skal du klippe kupon-annoncen
ud af hæftet og aflevere den i butikken,
når du handler. Så får du varen til den
pris som er vist i annoncen.
Formålet med kuponhæftet er, at du
som køber af kuponhæftet, får helt ekstraordinere gode tilbud, som andre ikke
vil få. Samtidig støtter du det lokale forretningsliv i Espergærde Centret, ved at
handle lokalt og ved at give os i EIF klubberne en ekstra indtægt.
VIGTIGT for dem som støtter EIF gennem
LokalTelefonen!
For at få tilbuddet til den “lidt bedre” pris
som LokalTelefonens kunder får, skal du
vise dokumentation for, at du er mobilabonnement hos LokalTelefonen. Det gør
du nemt og enkelt ved at vise at der står
”LokTel” i skærmen i din telefon. Hvis du
først lige har tegnet abonnementet, kan
du printe og vise din ordrebekræftelse.
Når butikken modtager din kuponannonce skriver de dit mobilnr på kuponen,
og du får straks ekstra-rabatten.
Hvorfor er der 2 tilbudspriser i annoncerne? Som du vil kunne se i kuponhæftet, er
der i alle annoncer 2 tilbudspriser.
Den ene pris er forbeholdt alle som har
købt dette hæfte.
Den anden pris er ”lidt bedre” og forbeholdt alle der også har købt hæftet, men
som samtidig støtter EIF klubberne ved at
have deres mobiltelefon abonnement
hos vores samarbejdspartner LokalTelefonen – og hvorfor så det. Jo vi håber
selvfølgelig, at du ikke blot vil støtte og
spare ekstra penge her i kuponhæftet,
men at du også vil støtte EIF klubberne,
igennem dit mobilabonnement – det er
nemt og koster dig næppe mere end
dit nuværende mobilabonnement. Se
mere om det her i hæftet.
Hvor længe kan jeg benytte kuponhæftet?
Tilbuddene i kuponhæftet gælder til og
med onsdag den 10/12 2014 – derefter
kan kuponerne ikke længere indløses i
butikkerne.
Til slut vil vi ønske dig god tilbudsjagt.
Tak fordi du har købt kuponhæftet, og
dermed støtter vores arbejde i EIF klubberne.
Med venlig hilsen
Lars Steen Rasmussen, Espergærde Fodbold
Kitt Montell, Espergærde Gymnastik
Linnea Christensen, Espergærde Håndbold
Espergærde Centret
1964 – 50 år lokalt – 2014
✁
Vinterjakken!
Normalpris
2000,-
Kupon-pris
1200,-
EIF/LokalTlf-pris
900,-
(spar 800,-)
(spar 1100,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
KONKURRENCE – VIND GAVEKORT:
Nu kan du vinde gavekort til de butikker som er repræsenteret her i kuponhæftet. Det eneste du skal
gøre er at udfylde kuponen og aflevere den på et af nedenstående steder/tidspunkter, så deltager
du automatisk i konkurrencen.
Marie Marolle (Vester Torv 4): Torsdag den 20. november kl. 15-18
Intersport (Vester Torv 16): Søndag den 30. november kl. 10-15
Cafe Nissen (Nørre Torv 2): Lørdag den 6. december kl. 10-15
Vinderne får direkte besked og offentliggøres på EIF klubbernes Facebook-sider.
Gavekortet kan hentes efter den 15. december hos Intersport.
29
gave fantastis
k
kort
á 65 e
til
0
Espe butikker ,- kr.
n
r
Vi trægærde C e i
entre
kker
t
alle
de in lod, blan .
d
dlev
ered t
kupo
e
ner.
Få straks ekstra rabat i butikkerne.
Du kan når som helst vælge at skifte dit mobilabonnement til LokalTelefonen. Så støtter du EIF klubberne og du får straks mulighed for at opnå den ekstra rabat der fremgår at butikkernes tilbud. På de tre
tidspunkter ovenfor sidder vi klar til at hjælpe, hvis du ønsker hjælp til at skifte.
Hvis du allerede har skiftet i perioden med Kuponhæftet
(mellem den 10/11 og 10/12), medbringer du bare din
ordrebekræftelse fra LokalTelefonen, og så får du selvfølgelig
også den ekstra rabat i butikkerne.
✁
Jan Van Haasteren
puslespil
PuslesPil
under
HalV
pris!
Normalpris
169,95
Kupon-pris
99,95 (spar 70,-)
EIF/LokalTlf-pris
79,95 (spar 90,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
2009 Toscana Rosso IGT
Red Label
En sammensætning på 70% Sangiovese og 30% Cabernet Sauvignon giver denne vin både dybde og aromaer af røde og sorte
bær og samtidig megen fylde og koncentration med en meget
lang blød eftersmag.
Normalpris pr. fl.
209,-
Kupon-pris v. 6 fl. 159,-
(spar 300,-)
EIF/LokalTlf-pris
(spar 420,-)*
139,-
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
Irish
Coffee
- der smager af noget!
Særligt god Irish Coffee
med “dobbelt whiskey”.
4 gode centiliterbørnetøj
til den
ekstra gode smag.
Normalpris
60,-
Kupon-pris
50,-
(spar 17%)
EIF/LokalTlf-pris
40,-
(spar 33%)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
-10%
børnetøj
på voksentøj
Kupon-pris
-10%
på voksentøj
EIF/LokalTlf-pris
-20%
på voksentøj
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
Tøj til børn og damer
Øster Torv • Espergærde Centret • tlf. 49 13 17 32
✁
FRISKE FÆRDIGBUNDNE BUKETTER
Vi fratrækker 30 eller 50 kr af færdigbundne buketter.
F.eks. en færdigbundet buket til 250 koster 220 eller 200 kr.
En færdigbundet buket til 150 kr koster 100 kr., hvis du støtter EIF.
Kupon-pris
Spar
30,-
EIF/LokalTlf-pris
Spar
50,-*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
Blomster Hjørnet
Telefon: 49132660
✁
10-15% rabat på Royal Copenhagen
(gælder ikke på i forvejen nedsatte varer)
Kupon-pris
-10%
EIF/LokalTlf-pris -15%*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm
at du støtter EIF gennem LokTel
✁
LUKSUS SHAMPOO
Tilbudet gælder kun i Matas Espergærde Centret
Er udviklet til dig, der ønsker en ekstra hudvenlig og plejende
shampoo, du kan anvende hver dag.
Plejer og vasker håret rent og blødt uden at udtørre. Collagen
binder fugt til det enkelte hårstrå, som derved styrkes.
Shampooen giver intensiv pleje, så dit hår bliver smidigt og let
at rede ud og forme.
Uparfumeret og Svanemærket.
Normalpris
74,95
Kupon-pris
59,95
(spar 15,-)
EIF/LokalTlf-pris
39,95
(spar 35,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
Spar på
alle
jeanS
Vi fratrækker
de 75 eller 100 kr
uanset hvilke
jeans du køber
i butikken.
Kupon-pris
Spar 75,-
EIF/LokalTlf-pris Spar 100,-*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm
at du støtter EIF gennem LokTel
t
s
o
s
t
e
s
dag - hu
s
r
i
t
r
e
v
H
✁
.
et Danbo
emlagr
27% mell
Normalpris pr. kg
105,-
Kupon-pris pr. kg
85,-
(spar 20,-)
EIF/LokalTlf-pris
75,-
(spar 30,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
Print dine
digitale
billeder
kun
1 time
Normalpris
165,-
Kupon-pris
115,- (spar 50,-)
EIF/LokalTlf-pris
100,- (spar 65,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
100 stk. digitale billeder str. 10x15 på 1 time
ColorfotoEspergærde
Øster Torv 12 · Espergærde Centret · 3060 Espergærde
[email protected] · Tlf: 49 13 23 77 · www.fototeam.dk
Bananchips - ny fantastisk smag
✁
Luksus naturlige bananchips med fantastisk smag.
Posens indhold er håndskåret af to hele bananer
i fantastisk fine skiver. Vælg mellem 3 smagsvarianter
(Chili, Sea Salt eller Tokyo creme)...alle 3 bør prøves :-)
Køb dem i kiosken.
Normalpris
16,95
Kupon-pris
13,-
(spar 23%)
EIF/LokalTlf-pris
10,-
(spar 35%)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
15%
PÅ SKO &
OP
TIL
STØVLER
Kupon-pris
-10%
på sko
& støvler
EIF/LokalTlf-pris
-15%
på sko
& støvler*
VERA
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
✁
Spar
50%
på glas
(ved køb af stel og glas)
Kupon-pris
Spar 40%
EIF/LokalTlf-pris
Spar 50%*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm
at du støtter EIF gennem LokTel
✁
Gratis
farvetest*
0,35l
Prøv farven
inden du
beslutter dig
Nordkystens Farver ApS
Nørre Torv 5-7, 3060 Espergærde
Tlf. 49 17 77 67 · www.flugger.dk
Åbent man-fre 8-18, lør 8-15
*) mod aflevering af kupon t.o.m 10/12 2014
F3282
✁
2 stk af de lækreste Scones
Normalpris
16,-
Kupon-pris
12,-
(spar 25%)
EIF/LokalTlf-pris
10,-
(spar 37%)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
Rens og pRes
af bukseR
Normalpris
160,-
Kupon-pris
130,- (spar 30,-)
EIF/LokalTlf-pris
110,- (spar 50,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
Vi gi’r dine textiler nyt liv...
✁
Cool tilbud der varmer
Handsker
Beskyttere
Ørevarmere
399,-/449,-
99,-
Normalpris
199,-
Kupon-pris
-15% (spar 30,-)
-15% (spar 60/67,-)
-15% (spar 15,-)
EIF/LokalTlf-pris
-25%
-25%
-25%
(spar 50,-)*
(spar 100/112,-)*
(spar 25,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
Frisør pigerne
tilbyder...
Frisør pigerne tilbyder samtidig med
en hårbehandling gratis retning og
farve af bryn. Vel mødt hos Öznur,
Sarah, Charlotte og Lykke.
Kupon-pris
EIF/LokalTlf-pris
Gratis retning af bryn
(værdi 70,-)
Gratis retning OG farve af bryn (værdi 100,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
15% rabat
på (næsten) alt i Espergærdes førende modebutik
Kupon-pris
-10%
EIF/LokalTlf-pris -15%*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm
at du støtter EIF gennem LokTel
(gælder ikke på i forvejen nedsatte varer og skønhedsartikler)
✁
Familie Menu
• 2 Hjemmelavet burger 200g
• 2 Hjemmelavet burger 100g
• 1 Stor Pommes Frites
• 1 Dressing
• 1 1/2 liter Coca Cola el. Faxe Kondi
Normalpris
241,-
Kupon-pris
200,-
(spar 41,-)
EIF/LokalTlf-pris
190,-
(spar 51,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
KØB FOR MINIMUM
400,- KR. OG FÅ
100,- KR. I RABAT
*
(tilbuddet gælder IKKE på i forvejen nedsatte produkter)
Kupon-pris
EIF/LokalTlf-pris
75,100,-
fratrækkes
ved kassen
fratrækkes
ved kassen*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
Normalpris
49,-
Kupon-pris
39,-
(spar 20%)
Spar
10,-
Normalpris
35,-*
EIF/LokalTlf-pris
Ekstra tilbud på
Royal Skocreme
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
+
Bama All projector.
Imprægnerer, beskytter
og pleje af glat skind,
ruskind, tekstiler mm.
* Ved indløsning af kupon for kunder ved LokalTelefonen.
IMPRÆGNERING
✁
✁
Vores mest populære
all-round rødvin!
Stadigvæk Irma Espergærdes mest
populære all-round rødvin!
Falasco Ripasso, Veneto, Italien.
Tør, let krydret, på den fyldige side.
En lækker afballanceret vin.
Normalpris pr. fl.
89,50
Kupon-pris v. 2 fl. 135,-
(spar 44,-)
EIF/LokalTlf-pris
(spar 54,-)*
125,-
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
LACROSSE
gummiStøvLER
Findes i 4 farver
Normalpris 600,-
Kupon-pris
-20% (spar 120,-)
EIF/LokalTlf-pris
-25% (spar 150,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
(så længe lager haves)
✁
Luxus eftersyn af dine smykker
Vi anbefaler at få efterset sine
smykker en gang om året.
Derfor tilbyder vi Rhodinering
og tjek af sten i hvidguldsring.
Normalpris
400,-
Kupon-pris
325,-
(spar 75,-)
EIF/LokalTlf-pris
300,-
(spar 100,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
✁
Vægmaling
Lady væg glans 10 silkemat.
9 ltr.
Ved indløsning af kupon for
kunder ved LokalTelefonen
Normalpris
1.399,-
Kupon-pris
999,-
(spar 400,-)
EIF/LokalTlf-pris
699,-
(spar 700,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
Burger Menu
✁
Cheese Burger + Pommes + 1 mellem sodavand
Normalpris
139,-
Kupon-pris
119,- (spar 20,-)
EIF/LokalTlf-pris
109,- (spar 30,-)*
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm at du støtter EIF gennem LokTel
NisseN’s
Cafe
Nørre Torv 2 · Espergærde Centret · Tlf. 4913 1801
farver og
striber
SPAR PÅ
Vi giver rabat på alle vores professionelle
farve og stribe behandlinger.
Tilbud gælder farver og striber
Kupon-pris
-10%
EIF/LokalTlf-pris
-15%
*Aflever kupon i butik + vis din telefonskærm
at du støtter EIF gennem LokTel
Eksempelvis
hår m/folie,
striber langt
0,pr
normal is 80
120,- kr).
=
%
15
til
(spar op
✁
Vidste du?
- at 78% af alle lokale erhvervsdrivende kan spare ved at skifte til LokalTelefonen
LokalTelefonen har favorable
priser, og hjælper med at tilpasse det enkelte abonnement
til den enkelte medarbejder,
så virksomheden også på den
måde kan spare penge på
mobilregningen. Samtidig garanterer LokalTelefonen, at de
altid vil være blandt de billigste,
så du ikke behøver bekymre dig
om priserne på virksomhedens
mobilabonnementer.
Ud over at din virksomhed kan
spare penge, får vi i EIF lige nu
EKSTRA KR. 100,- altså i alt kr.
150,- pr. mobilabonnement der
flyttes/oprettes.
Send en mail til:
[email protected], hvis
du vil kontaktes om muligheden
for også at støtte EIF klubberne
på denne måde. Det er helt
uforpligtende! Og det koster
ikke noget at tjekke det – det
kan såmænd være, at du ligefrem sparer penge ved det, og
endda samtidig støtte os i
Espergærde Fodbold,
Espergærde Gymnastik eller
Espergærde Håndbold.
FODBOLD
GYMNASTIK
HÅNDBOLD
Vidste du?
- at man ka
Vidste du?
• at EIF/Espergærde klubberne får fast 10% af din månedlige
mobilregning, uden det koster dig mere
• at EIF/Espergærde klubberne får ekstra 150 kr.,
når du skifter/opretter dig.
• at du kan beholde dit nummer
• at du altid er garanteret billig telefoni, SMS, MMS og data
• at det er den bedste dækning med TDCs net
• at der er ingen binding
• at det kun er dem der støtter EIF/ Espergærde klubberne
der får ekstra rabat og dermed sagtens kan spare
så det svarer til gratis mobiltelefon-abonnement
Skift nu, og støt
EIF/Espergærde klubberne
Se på bagsiden af dette hæfte
hvordan du skifter.
FODBOLD
GYMNASTIK
HÅNDBOLD
an kan snakke gratis* i mobil i Espergærde?
4G
10 timers tale
+ 4 GB data
Fri sms/mms
99,-
Loka
lTel
pakk efonens
er er
inkl.
lynh
u
r
tigt
4G d
ata/
netv
ærk!
49,-
139,-
1 times tale
200 sms/mms
Fri tale
1 GB data
Fri sms/mms
*Alle som er kunde hos LokalTelefonen snakker gratis indbyrdes.
FODBOLD
STØT
Sådan skifter OG
STØTTER du,
GYMNASTIK
- du kan selvfølgelig beholde dit nummer
HÅNDBOLD
for
!
d
i
t
l
a
99 kr.
10 time
Fri sms
rs tale
, Fri mm
M IN D
s, 4 GB
ST
O P R E E P R IS 1 M D
data
TTELS
E IN D . 1 0 0 K R . O
EN DE
P
R
ETT
N 31.
DECE ELSE 1 KR.
MBER
2014
Du bliver guidet hele vejen,
og det tager cirka 5 minutter:
1) Gå ind på www.lokaltelefonen.dk
2) Vælg den mobilpakke du ønsker
3) Vælg den Espergærde klub der skal have din støtte
(hvis flere mobilnumre, kan du støtte en klub med
hvert nummer) 4) Derfra bliver du guidet igennem stille og roligt.
Dette er en huskeseddel så du har alt klar, når du skifter:
• Hvilket teleselskab du har i dag
• Dit navn, dit cpr-nr og din adresse
• Din e-mail
• Betalingskort (dankort, mastercard, visa eller andet)
• Dit sim-kort-nummer (det står bag på dit simkort eller
på din regning. Du kan også ringe til dit nuværende
teleselskab og få det oplyst).
Hvis du har iPhone, kan du finde dit SIM kort ved:
Tryk på Indstillinger,
Tryk på Generelt, Tryk på Om, her står Sim kort nr ud
for ”ICCID”.
• Du kan også få hjælp ved at ringe til vores kundeservice
på tlf. 70253035.
OBS! På hjemmesiden skal du vælge flyttedato som er 1 måned fremme, da nogle teleselskaber har
binding. Men din klub får støtten straks, og du modtager straks en ordrebekræftelse som du kan printe og
vise i butikken, så du får ekstra rabat.
FODBOLD
GYMNASTIK
HÅNDBOLD