årsberetning 2010
årsberetning 2010 for UNICEF Danmark STØT UNICEFS ARBEJDE: uniCef blev oprettet i 1946 som fns heriblandt uniCef danmark, der op- børnefond. uniCef arbejder i over 150 lyser om børns vilkår og rettigheder og ring 90 56 56 16 og støt med 150 kr. af verdens fattige lande for at sikre børn samler penge ind til uniCefs hjælpe- sms uniCef til 1231 og støt med 150 kr. en sund og tryg opvækst, skolegang arbejde for verdens børn. uniCefs giro (bidrag): 9541-3420000 og beskyttelse mod vold, udnyttelse arbejde er udelukkende finansieret af www.unicef.dk og aids. i den industrialiserede del af frivillige bidrag fra private bidragydere, www.verdensgaver.dk verden har uniCef 36 nationalkomiteer, regeringer, erhvervslivet og fonde. protektor: alexandra, grevinde af frederiksborg scan selv og få adgang til mere indhold om uniCef danmark i 2010 på din smartphone. – ingen scanner? søg på barCode reader i app store eller android market unite for children UNICEF/NYHQ2010-1269/Ramoneda UNICEF/NYHQ2010-01241/Volpe Vi skal ikke kun spørge os selv, hvordan vi kan nå det største antal børn, men i højere grad hvordan vi kan nå de børn, som har det største behov for hjælp Årsberetning for UNICEF Danmark 2010 Udgiver: UNICEF Danmark Pakhus 48 · Sundkaj 9, 1 2100 København Ø Tlf. 35 27 38 00 E-mail: [email protected] Hjemmeside: www.unicef.dk Protektor: Alexandra, Grevinde af Frederiksborg Ærespræsident: Alexandra, Grevinde af Frederiksborg Formand: Alfred Josefsen Generalsekretær: Steen M. Andersen Redaktion: Karin Aaen, Ditte Hartvig Bak, Jane Hemmingsen Erbou, Jakob Colville-Ebeling, Ove Spandet, Jonas Hjortdal Layout: MilleArtDesign Tryk: Kailow Graphic A/S Oplag: 1.200 Udgivet: Maj 2011 Forsidefoto: UNICEF/ITAL2010-0051/Paterno Forord 4 Om UNICEFs arbejde 6 Flere børn overlever 8 Oversvømmelserne i Pakistan 10 Indsamling 12 Sådan arbejder danskernes penge 14 Virksomhedssamarbejde 16 Katastrofen i Haiti 18 Højdepunkter fra arbejdet i Danmark 20 Tak for støtten 22 Personlig beretning fra Afghanistan 24 Organisation 24 Regnskab 2010 26 UNICEF/INDA2010-00477/Osan indhold UNICEF Danmark/0444/Stephen Freiheit UNICEF/NYHQ2010-1632/Ramoneda Anthony Lake, UNICEFs øverste chef UNICEF/NYHQ2010-2803/Asselin Vi når de værst stillede børn 4 Årsberetning 2010 | Forord Når man arbejder i UNICEF, sker det, at man får spørgsmålet: ”Hvordan adskiller I jer fra de mange andre hjælpeorganisationer for børn?” i de allermest udsatte børn. For selv om det umiddel- Det gør vi på mange måder: Vi arbejder for børn stort tilgængelig og fattig landsby rent vand, bedre sundhed set alle steder i verden. Vi arbejder både med langsigtet og de livreddende vaccinationer, så er chancen for, at udvikling og med akut nødhjælp. Vi arbejder tæt sammen det barn overlever, meget større, end hvis vi ikke nåede med lokale partnere, men også med landenes regeringer frem til barnet. Hvis vi anvender et tilsvarende beløb på – det betyder, vi både arbejder ude i de enkelte landsbyer et barn, som lever under bedre vilkår, så vil vi uden tvivl og slumområder, men også med lovgivning, planlægning også gøre en positiv forskel for det barn. Men vi vil ikke og fordeling af økonomiske midler på regeringskontorerne. nødvendigvis øge barnets chancer for et godt liv med bart kan være dyrere, så er resultaterne også bedre, når man måler for eksempel børns overlevelse. For hvis vi anvender 100 kroner på at give et barn i en vanskeligt lige så mange procent, som vi gør med det fattige og Men først og fremmest adskiller vi os ved, at vi oftest svært tilgængelige barn. sætter dagsorden for, hvordan man bedst og mest effektivt hjælper børn. Gennem vores omfattende børneforsk- Vi er stolte af at kunne vise vejen for alle, som arbejder ning og gennemførte måling af resultater sikrer vi, at med børn og deres overlevelse og udvikling. Vi er også vores arbejde løbende bliver tilpasset udviklingen. I 2010 stolte af, at vi fra dansk side har været i stand til i 2010 lancerede UNICEF sin nye Lighedsdagsorden, som vil at yde den hidtil største økonomiske støtte til dette gavne de værst stillede børn i verden. Siden 1990 er det livsvigtige arbejde. Det kan vi, fordi flere danskere end lykkedes at nedbringe dødeligheden for børn mellem nul nogensinde før har støttet vores arbejde, hvad vi er dybt og fem år med 33 procent! Det er i historisk sammenhæng taknemmelige for. Vi håber, at vi også i de kommende en enestående udvikling. Vi er nået ud til rigtig mange år kan regne med jeres støtte til at gøre UNICEFs nye børn. Men spørgsmålet er, om vi også i alle tilfælde er Lighedsdagsorden til virkelighed, til gavn for verdens nået ud til dem med størst behov? allerværst stillede børn. Det spørgsmål stillede UNICEFs nye administrerende Steen M. Andersen direktør, Anthony Lake, da han tiltrådte sidste år. Og han satte både UNICEFs egne medarbejdere og nogle af de førende forskere inden for blandt andet medicin, statistik, Når UNICEF i fremtiden virkelig skal gøre en forskel i børns liv, handler det ikke bare om at nå det størst mulige antal børn, men også om at nå de rigtige børn – dem, der har allermest brug for hjælpen. Ofte befinder de sig i de sværest tilgængelige lande og områder, så det kan umiddelbart være dyrere at nå frem til dem. UNICEF Danmark/Ove Spandet sundhed og økonomi til at give et svar. Svaret var klart: Fordi UNICEF er en global organisation med mange De to børn er på vej til at blive vaccineret. I 2010 udbrød en polio epidemi i Congo, hvor sygdommen ellers var udryddet. En kæmpe vaccinationskampagne blev derfor gennemført. UNICEF leverede 18 millioner doser vaccine, som blev brugt til at vaccinere hele befolkningen. samarbejdspartnere, kan vi gøre det. Ny forskning viser, Generalsekretær at vi oven i købet får mere for pengene ved at investere UNICEF Danmark UNICEF/NyHQ2010-1269/Ramoneda uniCef hjælper Verdens børn haiti. lille jameslay på fire måneder er blevet behandlet for underernæring på et uniCef-støttet ernæringscenter, der ligger i en teltlejr, hvor jameslay har boet med sin mor og tre søskende siden jordskælvet. vIDSTE DU DET OM UNICEF • uniCef blev oprettet af fn i 1946 for at hjælpe børn i europa efter 2. verdenskrig. • UNICEFfåringenpengefraFN.AltUNICEFsarbejdeerbetaltaffrivillige bidrag fra private bidragydere, regeringer, virksomheder og fonde. 6 • 88procentafUNICEFsmedarbejderearbejderideresegethjemland. årsberetning 2010 | Om UNICEFs arbejde Få øjeblikke i livet er så lykkelige som det øjeblik, et nyt barn kommer til verden. En familie bliver til. Og kærligheden vokser fra første sekund. • UNICEFarbejdertætsammenmedlokalepartnere,andreorganisationer, regeringer og lokalsamfund for at hjælpe så mange børn som muligt. men der skal så ufattelig lidt til at vende glæden til derfor arbejder uniCef for ALLE BØRN. og vi gør en på det lavpraktiske plan. helt ude i landsbyerne, på de emner som for eksempel hiv og aids. Vi lærer drenge at tragedie. kun en lille bakterie. et urent snit. et stik fra særlig indsats for at nå ud til de børn, som er allersværest enkelte sundhedsklinikker, i flygtningelejrene og på den respektere pigers og kvinders rettigheder, og vi beskyt- en malariamyg. Verden over dør små børn hver eneste at nå, og som oftest bliver glemt. børn i det borgerkrigs- enkelte skole. men samtidig mødes vi med de ansvarlige ter piger mod alt for tidlige ægteskaber og graviditeter. i dag af årsager, som kunne være forhindret. hver dag hærgede somalia. børn i afsides landsbyer i afghanistans på regeringskontorerne, hos de lokale skolemyndigheder, de lande, der er hårdt ramt af klimaforandringer, hjælper må forældre i verdens fattigste lande opleve den store bjerge. børn i de allerfattigste og mest isolerede dele af i sundhedsministeriet osv., hvor vi forsøger at få dem, der vi med at give uniCefs unge klimaambassadører en sorg ikke at være i stand til at give deres børn den om- verden, der er ramt af den stille nød. bestemmer, til at lave om på tingene. Vi laver aftaler med stemme i debatten. det er jo deres fremtid, der er på spil. sorg og beskyttelse, som de har brug for. dem om at overtage vores projekter og indføre dem på Vi glæder os, hver eneste gang et lille barn overlever og landsplan. Vi arbejder på at få dem til at allokere en større uniCef er med i alle faser af barnets liv, og vi er det til uniCef er med i alle faser får mulighed for at vokse op under sunde og trygge for- del af ressourcerne til sundhed, til skolegang og i det hele alle tider. siden 1946 har uniCef gjort en forskel for hold. men vi synes ikke, det er nok. for hvad så med det taget til børn. som fns børnefond har vi adgang til at hundrede millioner af børn verden over, og vi stopper derfor er der brug for uniCef. Vi gennemfører storstilede næste barn, der ikke er lige så heldigt? og hvad med de forhandle direkte med regeringer om at skabe varige for- ikke her. som fns børnefond har uniCef fået til opgave vaccinationskampagner, ernærings- og sundhedsprojekter, næste mange børn efter det? i uniCef vil vi gerne gøre bedringer af børns forhold, og vi gør det hver eneste dag. hjælper børn i skole og beskytter børn mod overgreb og en forskel, som rækker længere end til det enkelte barn. at overvåge, om børns rettigheder bliver overholdt, i alle lande og til alle tider. det ansvar tager vi dybt alvorligt, uniCef er der ALTID. selv når børnene bliver teenagere og vi råber vagt i gevær, når børns rettigheder krænkes, fund og regeringer til at blive bedre i stand til at tage sig derfor arbejder uniCef ALLE STEDER. Vi har medarbej- og næsten voksne, slipper vi dem ikke. Vi beskytter unge uanset om det sker i Zambia eller i danmark. af deres egne børn. og vi mener, at alle børn har ret til at dere og kontorer i mere end 150 udviklingslande og mod at blive udnyttet og udsat for overgreb. Vi hjælper overleve, udvikle sig, blive hørt og få et godt liv – uanset 36 industrialiserede lande over hele verden. gennem med at få flere unge til at fortsætte i skolen og få en ud- hvem de er, og hvor de bor. projekterne viser vi, hvordan tingene kan gøres, helt nede dannelse. Vi giver dem gode råd med på vejen om vigtige misbrug. men frem for alt hjælper vi forældre, lokalsam- HIV / AIDS -9 0 ar ° mdr UNICEF/NyHQ2006-2816/Khemka UNICEF/NyHQ2008-1456/Bonn OVERLEVELSE 1 ar 3 5 ar ° 10 ar ° UNICEF/NyHQ2008-1543/Assimi UDDANNELSE ar ° UNICEF/NyHQ2009-1736/Brekke ° UNICEF/NyHQ2008-1646/Pirozzi UNICEF/NyHQ2007-1111/Noorani BESKYTTELSE 16 ar ° UNICEF/NyHQ2007-1169/Noorani 18 BØRNS RETTIGHEDER ar ° UNICEF/NyHQ2007-0608/Pirozzi alle børn, alle steder, altid -9 mdr UNICEF/NyHQ2009-0491/Asselin 1950’erne Ant al d øds fald blan dt b ørn und er fe m 2005 uniCef med til at vaccinere en 1974 uniCef lancerer det million børn om måneden udvidede vaccinationsprogram, mod tuberkulose. som beskytter børn mod difteri, år p å ’unite for Children. unite against uniCef lancerer en ny aids’, hvor forebyggelse af hiv- strategi for børns overlevelse baseret stivkrampe, kighoste, polio, mæslinger og tuberkulose. verd ens plan uniCef lancerer kampagnen 1982 på fire enkle elementer: overvågning 1999-2005 smitte fra mor til barn er et af børns vækst, behandling af uniCef deltager i enorme af formålene. dehydrering, amning og vaccinationskampagner. blandt vaccination. andet bliver 217 millioner 1977 børn vaccineret mod kopper erklæres 8 2010 uniCef retter fokus mod mæslinger. officielt for verdens allermest udsatte enige om otte udviklingsmål sammen med Who, undp for 2015. mål nummer fire er at og Verdensbanken en global mindske børnedødeligheden strategi for bekæmpelse med to tredjedele. Q1 96 0 1998 uniCef lancerer yH N F/ CE -0 00 2 58 19 HQ 2009 rotary tager uniCef et stort skridt mod en endelig udryddelse af polio. 23 IC UN dårligst stillede. i samarbejde med Who og af malaria. 981 -00 i løbet af kun tre dage bliver 74 millioner børn fra 11 afrikanske lande E vaccineret mod den frygtede sygdom. -1 10 20 HQ UNICEF/Ny Hver dag dør 22.000 børn. De fleste af børnene dør af årsager, som er lette at forebygge og banale sygdomme, der er nemme at kurere. Men faktisk sker der store fremskridt år for år. Siden 1990 er børnedødeligheden faldet med 33 procent. /H o ltz 027 6 57 4 HQ UNICEF/Ny 1 20 i mere end 60 år har uniCef kæmpet utrætteligt for og sanitet, og vi hjælper med at forebygge hiv-smitte fra MATHAKANES HISTORIE at forbedre børns overlevelse. siden de første masse- mor til barn. og vi oplyser om god hygiejne og om vigtig- ”jeg var gravid i tredje måned, da jeg fandt ud af, at jeg vaccinationskampagner i 1950’erne har uniCef arbejdet heden af amning i barnets første seks måneder. var hiv-positiv. sygeplejerskerne på klinikken rådede mig 0-1 01 UNICEF/NyHQ2 15 til at gå til månedlige undersøgelser. i ottende måned gav nedbringe børnedødeligheden. Vi kender årsagerne til, at med årene har uniCef erfaret, at vi opnår bedre resultater de mig noget medicin til at tage med hjem, og de sagde, millioner af børn aldrig når at opleve deres fem års fød- ved at samle indsatserne frem for at forebygge sygdom- at jeg skulle tage det, når jeg begyndte at få rigtige veer. selsdag. sygdomme som mæslinger, lungebetændelse, mene hver for sig. derfor gennemfører vi sammen med jeg tog medicinen, da veerne kom, og efter fødslen fik diarré, malaria og aids bærer en stor del af skylden. og vi lokale samarbejdspartnere børnesundhedsdage, hvor min baby medicinen i flydende form. jeg var lykkelig, ved, at underernæring og mangel på rent vand og sanitet børnene får livsvigtige vaccinationer, bliver målt og vejet da jeg så hende få medicinen. for mig er det vigtigste i bidrager til halvdelen af dødsfaldene. men vi ved også, og undersøgt for sygdomme. ofte benytter uniCef også verden at beskytte mit barn mod at blive smittet med hvad der skal til, for at børn kan overleve, udvikle sig og anledningen til at uddele for eksempel myggenet, vand- hiv. den dag jeg fik at vide, at min datter ikke var smittet trives. derfor sørger uniCef for, at børn bliver vaccine- rensningsudstyr og vitamintilskud. kombinationen af alle med hiv, var den bedste dag i mit liv.” mathakane fortæller ret mod livstruende sygdomme, og at de får antibiotika disse tiltag har medvirket til, at stadig flere børn overlever hele sin historie på video: mod lungebetændelse og behandling mod dehydrering hvert år. og vi ved, hvad der skal til for at redde endnu www.unicef.dk/2010 som følge af diarré. Vi uddeler millioner af myggenet flere børns liv. forskning fra uniCef dokumenterer nem- som beskyttelse mod malariamyg, og vi sørger for, at lig, at det er muligt at opnå endnu bedre resultater, hvis vi uniCef har udviklet en banebrydende pakke, der underernærede børn bliver raske og sunde ved hjælp af prioriterer de dårligst stillede børn. derfor har uniCef sat indeholder al den medicin, en hiv-smittet gravid vitamintilskud, energimælk, næringsrige kiks og kalorie- sig som mål, at vi skal nå alle børn i de fattigste egne og kvinde skal bruge for at undgå, at hun smitter sit holdig nøddepuré. uniCef skaber adgang til rent vand de fjerneste afkroge med hjælp, der redder liv. ufødte barn. se mere på www.unicef.dk/2010 UNICEF/UK/Lesotho2007/Gideon Mendel målrettet med at forbedre og forfine metoderne til at 8,1 mio 9/ Ga ng ale Ny F/ Ny HQ 1 flere børn oVerleVer UNICEF/ reddes ved at prioritere de Verdenssamfundet bliver sseli n I UN børn. millioner af børns liv kan 2000 -00 06 årsberetning 2010 | Flere børn overlever udryddet. 0/A 20 mio i midten af 1950’erne er UNICEF/NyHQ2010-1057/Markisz 0 mio 1960 1982 1990 1997 2000 2004 2007 2009 UNICEF/NyHQ2010-1632/Ramoneda pakistans børn ramt af oVersVømmelser 10 t gers modstandskraft, blev påvirkede. manges hjem blev oversvømmede, så de ikke bliver så og beboerne blev drevet på flugt. hårdt ramt, når kata- uniCef har blandt andet sørget for rent drikkevand, sanitet, vaccinationer og medicin til de mange familier, som mistede deres hjem efter de voldsomme oversvømmelser i sommeren 2010. uniCef, der var i pakistan før, under og efter katastrofen, UNICEF/NyHQ2010-2735/Ramoneda strofer opstår,” fortæller gert holtze. iværksatte en enorm nødhjælpsoperation. Vi var blandt andet med til at levere rent drikkevand til millioner af 100.000 KvINDER HJALP BØRNENE mennesker og sikre ordentlige sanitære forhold. uniCef i pakistans landområder er der stor mangel på læger stod også for at vaccinere flere end 10 millioner børn og andet højt kvalificeret sundhedspersonale. derfor mod mæslinger og polio. har uniCef været med til at træne og uddanne over UNICEF/NyHQ2010-2736/Ramoneda omkring 20 millioner mennesker, heraf halvdelen børn, ICE F/D de udsatte befolknin- UN det svarer til et område på størrelse med england. ve /O 04 anmark-63 S pa nd e 100.000 unge kvinder til at være sundhedsmedarbej- GERT KOORDINEREDE NØDHJÆLPEN dere. spredt ud over hele landet og baseret i deres efter oversvømmelserne ramte pakistan, blev danske eget lokalsamfund giver de lokalbefolkningen let til- gert holtze sat ind som uniCefs nødhjælpskoordinator gængelige og livsvigtige sundhedsydelser. i den sydlige sindh provins, der var et af de hårdest ramte områder i landet. de kvindelige sundhedsmedarbejdere er blandt andet med til at vurdere børns og familiers sundhedsbehov, som leder for uniCefs indsats oplevede gert holtze yde hjælp og være bindeled til mere specialiseret sund- 355 TONS UDSTyR SENDT TIL PAKISTAN også, hvordan lokale samarbejdspartnere nåede ud med hedspersonale. de oplyser også om sundhed og hygiejne, den sidste lørdag i september var store pakkedag på hjælp til de nødstedte. ”en dag sejlede vi ud gennem så mange sygdomme kan forebygges. udover at de oversvømmede marker, huse og træer for at vurdere situationen for en masse familier, der var strandede på uniCefs Verdenslager i københavn. lagerportene blev kvindelige sundhedshjælpere tilfører lokalsamfundet stor ET ”LADy HEALTH WORKER” SÆT INDEHOLDER slået op for 470 frivillige, der hjalp uniCef med at pakke sundhedsværdi, har det også styrket deres og kvinders termometer, penicillin, smertestillende medicin, salte til 85tonskassermedsundhedsudstyrtilPakistan. sandbanker. her mødte vi en masse kvinder og børn position generelt. de er ofte store rollemodeller for andre øjeninfektioner, gagebind, plastikhandsker og et målebånd forsamlet om en kvindelig sundhedsmedarbejder, der unge kvinder og giver dem mod og lyst til at skabe en til at måle, om børn er underernærede. delte vandrensningstabletter og sæbe ud og oplyste om bedre fremtid for sig selv og deres familier. de næsten tusind hænder fik pakket ikke mindre end 10.600 ”lady health Worker” sæt. de små, let transportable kasser med diverse sundhedsudstyr var specielt pakistans 100.000 kvindelige sundhedsmedarbejderes sammensat til kvindelige sundhedsmedarbejdere, der indsats som en afgørende årsag til, at der ikke udbrød store epidemier, såsom kolera. ”deres indsats var et lyspunkt i en ellers forfærdelig katastrofe,” siger gert holtze. efter at have været udsendt til en lang række katastrofer UNICEF Danmark/Michael Petersen hygiejne og sanitet,” fortæller gert holtze. han peger på UNICEF/NyHQ2011-0086/Noorani årsberetning 2010 | Oversvømmelserne i Pakistan Pakistan blev i sensommeren ramt af store oversvømmelser, der lagde en femtedel af landet under vand. behandlede pakistans katastroferamte børn. med disse fornødenheder kunne de nå patienter i ufremkommelige områder i det oversvømmede pakistan. siden den weekend har andre frivillige og medarbejdere er arbejdet gået i blodet på gert. ”jeg er især optaget af pakket i alt 44.334 ”lady health Worker” sæt, og de 355 den langsigtede udviklingshjælp, så det ikke bare bliver et tons specialdesignet sundhedsudstyr er nu hver dag med spørgsmål om nødhjælp. det er afgørende, at vi styrker til at redde liv i pakistan. se mere på www.unicef.dk/pakistan flere danskere hjælper Verdens udsatte børn 12 Lene Bechmann har siden 2008 bidraget til UNICEFs arbejde med 200 kroner om måneden. For kun fire kroner kan UNICEF behandle et barn for malaria, der koster en million menneskeliv hvert år, så pengene rækker langt. l s na Danmark/Jo t or Hj da det skyldes blandt andet, at danskerne støttede uniCefs UN ICE F arbejde for verdens børn med 162 millioner kroner. det er den mest massive støtte nogensinde og 29 millioner den øgede støtte går både til det akutte katastrofearbejde og de langsigtede udviklingsprojekter. danskerne viste en enorm beslutsomhed og gavmildhed i forbindelse med katastroferne i haiti og pakistan. med et samlet bidrag på 37 millioner kroner var uniCef i stand til at sætte hurtigt ind med livreddende nødhjælp, som rent vand og medicinsk det var et besøg hos svigerinden i århus, der plantede UNICEF/PHIA2010-0008/Dragaj UNICEF/NyHQ2010-1261/Estey kroner mere end det næstbedste år, der var 2009. idéen om at støtte velgørenhed i lene bechmanns hoved. svigerinden havde besluttet sig for at sætte penge af til et projekt hver måned, og det kunne lene bechmann godt seideeni.Iaugust2008blevdeførste200kronerdoneret til uniCefs arbejde, og siden har hun været månedlig behandling, til tusindvis af børn ramt af de to katastrofer. bidragyder. derfor gør det mig glad, at jeg alligeVel kan Være med til at gøre en forskel flere end 60.000 danskere støtter uniCef med et fast beløbhvermåned.Detudgør84millionerkronerafden UNICEF/NyHQ2010-1261/Estey at så mange bidragydere støtter med midler, der ikke er UNICEF/NyHQ2010-1587/Holtz samlede støtte. uniCef sætter umådelig stor pris på, bundet til et konkret projekt eller formål. bidragydernes store tillid giver uniCef frie hænder til at vurdere, hvor behovene er størst, og hvor midlerne bruges bedst. det giver blandt andet ressourcer til de lene bechmann er 34 år og bor med sin mand og deres to små børn i roskilde med udsigt til fjorden. at hun selv har børn, har gjort uniCefs arbejde for verdens børn nærværende, og derfor har hun aldrig fortrudt sit valg. ”jeg tror ikke, jeg psykisk ville holde til at arbejde med oversete humanitære kriser. men også til det langsigtede børn, der har det så dårligt. derfor gør det mig glad, at jeg arbejde såsom mæslingekampagner, skolegang til alle og alligevel kan være med til at gøre en forskel. og for mig er påvirkning af politikere til at investere i forbedringer for det bedst, at det både er akut og langsigtet hjælp, der kan børn. initiativer, der for alvor er med til at skabe vedva- vERDENSGAvER rende udvikling for de mest udsatte børn verden over. danskerne gav i 2010 Verdensgaver for UNICEF/LAOA2011-00019/Souvannavong årsberetning 2010 | Indsamling 2010 blev et historisk år for UNICEF forbedre børns vilkår,” siger lene bechmann. 1.282.588kroner,oggaverneerkommet lene bechmann er tidligere aktieanalytiker, men er nu frem! uniCef har sendt de livsvigtige hjemmegående for at tage sig af børnene på henholds- gaver direkte fra vores lager til børn i 54 vis to og tre år. derfor skal der nu prioriteres lidt ekstra i lande. giverne har fået et gavebevis, de budgettet, men bidraget til uniCef har aldrig været i fare. kan forære til en ven, og senere får både udover det faste månedlige bidrag giver og ven en e-mail med besked om, købte lene bechmann i anled- hvor gaven har gjort gavn. ning af mors dag en mor-barn- læs mere på verdensgaver.dk pakke, der er en af uniCefs Verdensgaver og forebygger hiv-smitte fra mor til barn. UNICE F Dan mark/T homa s Willa ds in s el LEA2010-00655/As UN ICE F/M Sådan arbejder danskernes penge Ikke-øremærkede midler fordelt på regioner (2009) 59 % ■ Asien 27 % ■ Mellemøsten og Nordafrika 4% ■ Latinamerika og Caribien 4% ■ Øst- og Centraleuropa og tidl. Sovjetrepublikker 3 % ■ På tværs af regioner 14 3% Danskernes hjælp gik i 2010 til: UNICEF International Bulgarien i mere end 150 af Kirgisistan verdens fattigste lande, og vi prioriterer at hjælpe de børn, der har størst behov Pakistan – uanset hvem de er, og hvor Myanmar de bor. 17 procent af de penge, danskerne donerer til UNICEF, er øre- Haiti mærkede til særlige projekter i konkrete lande. Det er for eksempel hjælpeprojekter, som får støtte via Togo Danmarks Indsamling eller årets UNICEF By. Cameroun Uganda For at vi kan nå de mest udsatte børn, er det vigtigt, at UNICEF kan råde over midler, som ikke på forhånd er øremærkede til bestemte formål. 51 procent af danskernes bidrag går derfor til UNICEFs globale pulje af ikke- Zambia Bolivia øremærkede midler. De ikke-øremærkede midler sikrer, Madagaskar at UNICEFs hovedkontor i New York altid er i stand til at fordele penge til alle de nødvendige aspekter af hjælpearbejdet – også de dele af arbejdet, der ikke har offentlig bevågenhed. På UNICEF Danmarks hjemmeside kan du se kon- børnenes overlevelse, at UNICEF straks kan rykke ud med en afgørende forskel for nogle af akut nødhjælp. Og det er midler fra UNICEF Danmarks kata verdens mest udsatte børn: strofeberedskab blandt andet med til at sikre. I 2010 gik 32 www.unicef.dk/2010 67 ikke-øremærkede midler har gjort /N oor ani krete eksempler på, hvordan de Når katastrofen pludselig rammer, er det afgørende for procent af danskernes donationer til nødhjælpsarbejdet. 001 Årsberetning 2010 | Sådan arbejder danskernes penge Overalt på kloden er der børn, som har brug for UNICEFs hjælp, så de kan overleve, udvikle sig og få et godt liv. UNICEF hjælper børn ■ Afrika syd for Sahara F/ N ICE UN Q2 YH 01 Ikke-øremærkede midler: UNICEF International Særlige projekter: Bulgarien, Bolivia, Cameroun, Madagaskar, Uganda, Zambia og Togo Katastrofehjælp: Pakistan, Haiti, Kirgisistan og Myanmar Lande hvor UNICEF udfører hjælpearbejde UNICEF/Cambodja-080 Virksomheder investerer i verdens børn Cambodja Samarbejdsaftaler mellem UNICEF og virksomheder resulterer blandt andet i støtte til vitale sundhedsydelser for de udsatte børn i Cambodjas afsidesliggende områder. 16 De mest ideelle samarbejder er dem, virksomheder og UNICEF. Et samarbej- der er langsigtede og udviklingsorien- de mellem en virksomhed og UNICEF terede og samtidig bliver en integreret er en mulighed for at styrke begge del af virksomheden. parters troværdighed og værdier. Der er et fælles sprog, hvor UNICEF kan Et eksempel er samarbejdet med omsætte virksomhedernes ønske om IKEA. Det startede i 2000, fordi IKEA at vise social ansvarlighed til et kon- blandt andet ønskede at få gjort op kret program med målbare resultater. med børnearbejde i produktionen i UNICEF/Niklas Hallen Troværdighed er et nøgleord for både UNICEF Danmark/0444/Stephen Freiheit IKEA og Indien IKEA har siden 2000 støttet undervisningsprojekter i Indien og Pakistan. Projekterne har til formål at sikre alle børns ret til at gå i skole. Indien. Derfor har IKEA været med Et samarbejde med UNICEF bidrager til at styrke børn og kvinders ret til med indre værdier til virksomhe- blandt andet indflydelse, beskyttelse, derne. Det tilføjer en ekstra mening uddannelse og udvikling. Undervis- til virksomhedens arbejde og styrker ningen er blevet en integreret del af fastholdelse af medarbejdere og børnenes hverdag, samtidig med at relationen til kunder og netværk. børnefamiliernes livsgrundlag sikres. Et samarbejde med UNICEF bidrager med indre værdier til virksomhederne Rie Neuchs Årsberetning 2010 | Virksomhedssamarbejde Flere og flere virksomheder vælger at indgå samarbejde med UNICEF. Det gavner både børnene og virksomhederne. UNICEF og fodboldklubben Brøndby IF er et andet godt eksempel. Brøndby IFs værdier bygger på sport, uddannelse og sundhed og tager et naturligt afsæt i børns vilkår. For UNICEF er sport et vigtigt redskab til oplysning og konfliktløsning i udviklingslande. UNICEF har i en årrække samarbejdet med virksomheder på flere niveauer, Samarbejdet med Danske Lægers fra faste årlige bidrag fra vores Vaccinations Service har et klart erhvervspartnere til mere integrerede budskab og konkrete resultater: For samarbejder. I dag har vi solide samar- hver gang de vaccinerer én person bejder med både små og mellemstore i Danmark imod influenza, donerer danske virksomheder og strategiske de én vaccine til UNICEFs vaccina- partnerskaber med globale virksom- tionsprogrammer. I 2010 betød det heder. Som en global organisation en støtte på 250.000 kroner og stor med høj agtelse og tilstedeværelse i opmærksomhed om samarbejdet. over 190 lande, har UNICEF et enormt Læs mere på netværk og potentiale. unicef.dk/hjaelp-som-virksomhed Brøndby IF Samarbejdet mellem Brøndby IF og UNICEF bygger på fælles værdier. Afsæt i uddannelse, sundhed, sport og børns vilkår er med til at styrke integrationen af samarbejdet. UNICEF/NYHQ2010-2659/LeMoyne UNICEF/NYHQ2010-000368/Ramoneda UNICEF giver Haitis børn en fremtid 18 14-årige Christine er fuld af håb. Hun er tilbage humanitære katastrofer, verden nogensinde i skolen efter tre måneders pause på grund af har set. Stort set hele hovedstaden Port- jordskælvet. Det er hun som led i et UNICEF- au-Prince blev jævnet med jorden, og mere støttet skoleprojekt. Nu vil hun være læge: end 220.000 mennesker mistede livet, mens ”Jeg vil se med mine egne øjne, hvad der er millioner blev efterladt uden hjem. Derfor var inde i min krop, og forstå hvordan mit hjerte det vitalt, at UNICEF var på stedet med akut slår,” siger Christine. Hendes lillesøster går nødhjælp lige fra starten. UNICEF var blandt ikke i skole, så Christine gør, hvad hun kan for andet med til at sikre op mod 1,2 millioner at hjælpe. ”Jeg prøver at lære hende, hvad jeg mennesker rent vand hver dag, og 720.000 har lært hver aften, når jeg kommer hjem fra børn kom i skole. skole,” fortæller hun. Det største arbejde venter forude Alt blev taget fra dem på 36 sekunder Det vil tage mange år at opbygge Haiti til et bedre land at leve i for børn. Ved udgangen af året boede 400.000 børn stadigvæk i midlertidige lejre. Børn og unge udgør næsten halvdelen af Haitis befolkning. Landets fremtid afhænger derfor af, at deres forhold bliver bedre. UNICEF/NYHQ2010-0201/Noorani somt jordskælv, der udløste en af de værste UNICEF/NYHQ2010-0244/Noorani Christine vil være læge UNICEF Danmark/1021/Karin Aaen Den 12. januar 2010 blev Haiti ramt af et vold- zen Jesp er Maurit Årsberetning 2010 | Katastrofen i Haiti UNICEF har opnået store resultater med det akutte arbejde i Haiti. Nu gælder det børnenes fremtid. Michèle Bellaiche besøgte Haiti UNICEF havde i marts tv-vært Sådan hjalp UNICEF i Haiti i 2010 Michèle Bellaiche med til det jordskælvs- • 1,2 millioner mennesker fik dagligt rent vand, ramte Haiti. Her så hun med egne øjne den da nødhjælpsindsatsen var på sit højeste forskel, som UNICEF har været med til at gøre • 7 20.000 børn kom i skole efter jordskælvet i landet. Under besøget så hun blandt andet, • 11.300 latriner har sikret ordentlige sanitære hvordan de udsatte børn har fået sikre opholds- forhold til de mange hjemløse i lejrene • 1,9 millioner børn blev vaccineret mod seks steder med adgang til rent vand og medicin, og hvordan pakkerne med legetøj fik gnisten livstruende sygdomme, der ellers ville kunne tilbage i øjnene på børnene. Mødet med forårsage epidemier børnene har gjort et stort indtryk på Michèle • Op mod 100.000 børn havde dagligt nytte af Bellaiche: ”Jeg tænker stadig på de børn, de sports- og fritidsaktiviteter, UNICEF var jeg mødte i Haiti. Alt blev taget fra dem på med til at tilbyde i 369 børnevenlige områder 36 sekunder – det kommer til at tage årevis • M ere end 1.250 børn blev med UNICEFs hjælp genforenet med deres familier at bygge op igen.” Læs mere på www.unicef.dk/haiti Hafenyoose og Christine er blandt de tusindvis af børn, som mistede deres hjem og var nødt til at bo i midlertidige teltlejre efter det voldsomme jordskælv. Tusindvis af børn blev væk fra deres forældre efter jordskælvet. UNICEF hjalp med at genforene børnene med deres familier. Jordskælvet ødelagde tusindvis af skoler. Med UNICEFs hjælp er 720.000 børn kommet i skole igen – mange endda for første gang. UNICEF stod i spidsen for arbejdet med at sørge for rent vand og sanitet. Da katastrofen var på sit højeste, leverede UNICEF rent vand til 1,2 millioner mennesker hver dag. Uden danskernes støtte, ville det ikke have været muligt Francoise Gruloos, Landechef, UNICEF Haiti oun UNIC EF/Camer NOV j P I juni bliver hjemmesiden unicef.dk relanceret som et nyt og moderne website. Siden bliver mere dynamisk og giver bedre muligheder for at støtte UNICEFs arbejde online. Den indeholder bland andet en medlemssektion, ”Min side”, hvor privatpersoner kan få overblik over deres donationer til UNICEF og selv rette deres profil. an m UNICEF ambassadør Caroline Henderson besøger UNICEFs projekt ’Sport for Livet’ i Karamoja, Uganda N IC E FD n e Aa anmark/Karin UN ICE FD en Aa k/ 02 65 /Ov e Sp andet U ar EF 470 frivillige pakker nødhjælp til Pakistan på UNICEFs Verdenslager i Københavns frihavn. rin nm Danmark/Ka UN a FD ICE UN ICE F in ist eri et/S teen Evald 170 af UNICEF Danmarks faste bidragydere får i september mulighed for at komme helt tæt på kladdehæfter, vandrensningstabletter og vaccinecykler. Det sker ved et arrangement på UNICEFs Verdenslager. IC UN Rune Klan tryller med kort, socialminister Benedikte Kiær forlanger, at børn bliver hørt, og Grevinde Alexandra fastslår, at børn er vores største ressource. Børnekonventionens 21 års fødselsdag bliver i november fejret med en blogkampagne i avisen 24timer og på UNICEF Danmarks hjemmeside. I alt 21 personlige, modige, visionære og sjove indlæg bliver det til. Man kan stadig se alle 21 indlæg på UNICEF Danmarks hjemmeside. AP R SE lm cia So n a UG I januar samler Danmarks Indsamling i alt 130 milli oner kroner ind til Afrika og Haiti. I alt kan tæt på 6,5 millioner kroner sendes videre til et UNICEF projekt i Cameroun, der skal forhindre, at hiv-smittede mødre giver den livsfarlige virus videre til deres børn. eu eN Ri UN J A Årsberetning 2010 | Højdepunkter fra arbejdet i Danmark Et stort arrangement i januar skyder årets UNICEF By Esbjerg i gang. Byen samler gennem en lang række aktiviteter mere end 1,6 millioner kroner ind til UNICEFs skole projekt i Togo. Mere end 220.000 kroner blev indsamlet ved, at alle ansatte i kommunen kunne give et månedligt bidrag via lønsedlen. ch s 20 it i he Fre ark/1 464/Stephen Højdepunkter fra arbejdet i Danmark Fodboldspilleren Peter Madsen fra Brøndby IF starter en indsamling sammen med andre fodboldspillere og sender i alt 65.000 kroner til børn i Haiti. I april offentliggør UNICEF en stor fællesnordisk undersøgelse om børns kendskab til deres rettigheder og til Børnekonven tionen. Undersøgelsen viser blandt andet, at danske børn ved mindst om deres rettigheder af børn i alle de nordiske lande. D an m ar k /Jak ob Ebeling Grønlands Selvstyre og UNICEF offentliggør i august en fem-årig samarbejdsaftale, der skal skabe de bedst tænkelige muligheder for opvækst og udvikling for grønlandske børn. Målet er at placere diskussionen om børns rettigheder i centrum af både den grønlandske lovgivning, undervisningen og det sociale arbejde. Læs mere på www.unicef.dk/2010 UNICEF/INDA2010-00510/Osan Tak for støtten 22 Årsberetning 2010 | Tak for støtten Tusind tak for hjælpen En stor og dybfølt tak til alle, der i 2010 hjalp os med at hjælpe børn verden over til en bedre fremtid. Vor protektor, Grevinde Alexandra af Frederiksborg, medlemsorganisa tioner, lokalafdelinger, frivillige i sekretariatet, frivillige forhandlere af UNICEFs kort og produkter, medlemmerne af præsidiet, bestyrelsen og børneekspertpanelet, UNICEF ambassadørerne, medarbejderne i UNICEF Danmark og Vi takker følgende personer, fonde, legater og virksomheder for økonomisk støtte i 2010 sidst, men ikke mindst, de mange tusinder, som har bidraget økonomisk eller på anden vis til vores arbejde. Støtte til UNICEF Den danske stats generelle bidrag til UNICEF var 155 milli oner kroner i 2010. Hertil blev UNICEF Supply Division bevilget 29,2 millioner kroner over Finansloven. Den danske stat støttede UNICEFs humanitære arbejde med i alt 65 millioner kroner. Heraf 35 millioner kroner til Haiti, 10 millioner kroner til Niger og 20 millioner kroner til UNICEFs partnerskabsaftale. UNICEF modtog bilateral assistance for 76.994.008 kroner, og der blev givet et bidrag på 500.000 kroner til internt fordrevne i Syrien. Danmark finansierede endvidere for omkring 3,2 millioner kroner personelbistand til UNICEF. Beløbet fordeles på 4 Junior Professional Officers (JPOs) i henholdsvis Nepal, Myanmar, Nicaragua og Ghana. Virksomheder: Atelier Just BDO Scanrevision A/S Blue Water Management A/S Bruun & Hjejle Brøndby IF A/S By Malene Birger A/S CEMS Choice Hotels COOP Danmark A/S Damstahl A/S Danmarks Lærerforening Dansk Arbejder Idrætsforbund Dansk Arkitektur Center Danske Lægers Vaccinationsservice DESMI Ocean Guard A/S DiBa Bank Döhler Scandinavia A/S Energizer Erik Sørensen Vin A/S Freelance PM Aps Færch Plast A/S Hands of Herning Hennes & Mauritz Holm Kommunikation IKEA Intenz A/S Interacoustics A/S Kasi Group A/S Landsorganisationen i Danmark Lauritz.com A/S Leo Pharma A/S Lån & Spar Bank A/S M-Comp A/S Montblanc NNIT A/S Olferts Venner Pictura Procter & Gamble Rigspolitiets Bygningsafdeling Ruzicka S.C. Studio ApS SF Partiorganisation Simonsen A/S Sunima ApS Svitzer A/S Swedbank Thomas Jensen Holding ApS TV2 ØST TMS Ringsted Union Engineering A/S Watagame ApS Woodbois International ApS Xellia Pharmaceuticals ApS Årstiderne Arkitekter Øvrige 101 Kunstnere Elever på mange danske skoler og gymnasier Jamil F. Mehdi Malene Birger Mick Øgendahl Nik & Jay UNICEF By Esbjerg Fonde og legater: Baixamar Fonden Birthe og Bjarne Knudsens Fond Ellab Fonden Familiefonden af den 1. oktober 1975 LEGO Fonden Mads Clausen Fonden Marie Helene Andersens Fond Medarbejdernes Honorarfond i Novo Gruppe Prins Joachims og Prinsesse Alexandras Fond Ragnhild Bruuns Fond Rodox Fonden Rørkærfonden Tømmerhandler Johannes Fogs Fond Villum Kann Rasmussen Fonden UNICEF/NYHQ2010-0807/Holt UNICEF/NYHQ2010-0802/Holt Hvad er prisen på afghanske børns liv? 24 Afghanistan holder et døende barn i overlever rejsen dertil). Hvert femte vel en god investering? mine arme, er snak om rettigheder barn i Afghanistan dør, inden han langt borte. Det er først, når jeg er eller hun fylder fem år. Hvert femte! Det er følelsesladet at besøge et tilbage på mit kontor, at jeg er glad Forestil dig et foto af din skoleklasse, behandlingscenter for livstruende for, at vi har FNs børnerettigheder. Det og streg så hver femte ud. Eller se underernærede børn. På den ene er et sprog, som vi i praksis kan bruge dig omkring i metroen og tænk på de side er det en god fornemmelse at på tværs af kulturer til at tale om, glade familier, som ikke har skullet vide, at 14 – måske 15 – af de 16 børn hvad der er rigtigt og forkert for børn. begrave hver femte af dine medpas- sandsynligvis vil overleve på grund af sagerer. Der er barske realiteter bag den hjælp, de får. På den anden side en sådan statistik. Og det føler man, er det en forfærdelig tanke, at én lighed en del af livet. Lidt ligesom vi når man sidder i et ernæringscenter af disse mødre snart må til at bede i Danmark har accepteret den årlige og møder de 16 børn med mødre, familiemedlemmer om penge til at forkølelse som en del af livet. Men der er plads til på de otte senge, som hjælpe med at betale for begravelsen med børnerettigheder i hånden kan vi typisk er installeret på hvert center. af et alt for kort liv. Det giver stof tale med regeringer om deres pligt til Børnene får medicin og særlig frem til eftertanke. Hvad med de børn, at sikre børn deres rettigheder, inklu- stillet mad tilsendt fra UNICEFs som aldrig nåede frem til ernærings- Verdenslager i København. Alminde- centeret? Kunne vi have givet flere lig mad vil sandsynligvis koste disse penge og brugt vores midler bedre? I mange lande er en høj børnedøde- sive den fundamentale ret til at leve. Jeg besøger for eksempel vores børn livet. Men den særlige mad er Hvordan sikrer vi, at flest mulige børn akutte ernæringscentre, ”Therapeutic dyr. For hvert barn koster en behand- får opfyldt deres mest fundamentale Feeding Units”, hvor alvorligt under- ling cirka 500 kroner. Men er det rettighed – retten til overlevelse? Medlemsorganisationer ASF-Dansk Folkehjælp BUPL - forbundet for pædagoger og klubfolk Børnehaveklasseforeningen Danmarks Lærerforening Danmarks Retsforbund Danmarks Socialdemokratiske Ungdom Dansk Kvindesamfund Dansk Metalarbejderforbund Dansk Psykolog Forening Dansk Selskab for Folkesundhed Dansk Sygeplejeråd Dansk Ungdoms Fællesråd Danske Baptisters Spejderkorps Dansklærerforeningen De Grønne Pigespejdere Den Danske Druideorden Det Danske Bahaí Samfund Det Danske Spejderkorps Det Radikale Venstre DKIN FN-Forbundet FOFs Landsorganisation Foreningen Sex og Samfund HK Jordemoderforeningen KFUM-spejderne i Danmark Kvindernes Internationale Liga for Fred & Frihed Københavns Lærerforening Landsforbundet DUI- LEG og VIRKE Liberalt Oplysnings Forbund LO i Danmark OSMTH Danmark NETOP – netværk for oplysning Nutidens Kvinder Rotary i Danmark Sct. Georgs Gilderne i Danmark Socialdemokraterne Soroptimist International i Danmark Venstres Landsorganisation Wizo i Danmark Æresmedlemmer Grethe Nedergaard Kirsten Riesel Leif Bahn Mogens Bech-Hansen Ole Kyed Ole Sørensen Torben Wielandt UNICEF ambassadører Anders W. Berthelsen Bakkens Pjerrot Bubber Caroline Henderson Jesper Klein Malene Birger Martin Keller Mek Pek Peter Frödin Sebastian Dorset Trine Dyrholm Børneekspertpanel Aallaa Baker Awad Anton Thorell Steinø Arne Lindahl Clara Strid Lundsgaard Christine Grevsen Eva Krarup Hatt Ingrid Leth Johannes Skjold Græsbøll Ottesen Lea Backes UNICEF/NYHQ2010-0792/Holt prisen for et menneskeliv, så er det UNICEF/AFGA2010-00012/Walther ernærede børn kommer ind (hvis de Pr iva t Årsberetning 2010 | Personlig beretning fra Afghanistan Når jeg i mit arbejde for UNICEF i foto Personlig beretning af Anders Voigt, Operations Manager, UNICEF Afghanistan Zabuhuallah er et af de mange tusinde afghanske børn, der lider af akut underernæring. Han skal spise en særlig nøddepuré tre gange dagligt, så kommer han sig helt i løbet af et par uger. Den lille dreng har fået behandling på et UNICEF-støttet ernæringscenter. Tusindvis af afghanske forældre holder deres børn hjemme fra skole, fordi mange skoler bliver angrebet af Taleban-militser. De to drenge er blandt de 1,2 millioner afghanske børn, der i løbet af blot tre dage blev vaccineret mod polio i juni 2010. Line Sander Dreyer Minna Søe Noa Jankovic Ole Kyed Sophie Worrall Ziggy Olsen Bestyrelse Alfred Josefsen, rep. for Roskilde Lokalafdeling (formand) Bettina Vestergaard Andersen, rep. for Soroptimisterne Christian Stadil, udpeget af bestyrelsen Elisabeth Wichmann, rep. for Dansk Sygeplejeråd Emil Andersen, rep. for Københavns Lokalafdeling Hanne Meyer, rep. for Esbjerg Lokalafdeling Helle Dydensborg, rep. for Det Danske Spejderkorps Henrik Poulsen, rep. for Danmarks Lærerforening Kamilla Warberg, udpeget af bestyrelsen (næstformand) Margrethe Vestager, rep. for Det Radikale Venstre Præsidium Alexandra, Grevinde af Frederiksborg (Ærespræsident) Anne Skare Nielsen Benedicte Strøm Christine Wiberg-Lyng Erwin Lauterbach Knud Sørensen Linda Nielsen Marianne Zibrandtsen Ove Ullerup Sten Scheibye Thomas Vinterberg 26 Resultatopgørelse Balance For 1. januar - 31. december 2010 Pr. 31. december 2010 Årsberetning 2010 | Regnskab 2010 Salg af UNICEF kort og produkter Indsamlingsaktiviteter Andre bidrag Finansielle indtægter Indtægter i alt Indsamlings- og salgsudgifter Nettoindtægter i alt 2010 2009 5.598.245 11.516.484 152.119.639 116.139.015 Beskyttelse af børn 1.407.555 1.869.184 Børn ramt af aids 26.156.400 26.977.873 4.507.388 4.990.857 2.020.047 1.936.041 Øvrige driftsomkostninger (IT, porto, kontorhold mv.) Finansielle omkostninger Afskrivninger Driftsomkostninger i alt 1.231 3.215 31.151 6.580.610 6.961.264 10.066 20.440 996.209 760.225 2.160.510 Biler 0 2.658.560 Indretning af lejede lokaler Børns overlevelse og udvikling 1.780.208 2.215.649 Materielle anlægsaktiver i alt Børns uddannelse 2.543.826 2.891.797 Malaria 50.000 420.460 1.402.108 1.251.125 4.767.165 4.117.932 Passiver i alt 5.949.502 3.824.996 Tilgodehavender i alt 10.716.667 7.942.928 Obligationer 57.793.335 0 Likvide beholdninger 20.769.992 81.593.207 Omsætningsaktiver i alt 89.670.943 89.810.745 Myanmar 680.507 1.389.304 Anvendt til UNICEFs arbejde i andre Pakistan 11.384.006 1.000.000 Aktiver i alt 38.312.549 4.845.257 Børns overlevelse og udvikling Børns uddannelse I alt anvendt til UNICEFs internationale Beskyttelse af børn udviklings- & nødhjælpsarbejde 91.073.051 91.061.870 skolearbejde i Danmark 6.436.356 0 Madagaskar 1.711.129 1.958.400 (Børne PC - Børns uddannelse) organisationens formål Årets resultat 0 83.470 Tanzania (PMTCT) 0 2.720.000 Togo 1.609.256 7.840.439 Årets resultat disponeres således: Uganda 1.905.058 4.001.193 Overført til formuekonto 2.223.500 0 (fortsættes) 0 299.610 19.507.983 19.599.079 123.658.200 98.165.849 5.500.000 1.500.000 UNICEFs samlede indtægter i Danmark: 3.500.000 1.500.000 samarbejdsaftale Grønland 2.000.000 0 5.500.000 1.500.000 Overført til egenkapitalhenlæggelse, Den komplette årsrapport inkl. noter, anvendt regnskabspraksis og den uafhængige revisors påtegning kan downloades fra www.unicef.dk/om-unicef Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af organisationens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2010 samt af resultatet af organisationens aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2010. I alt anvendt i henhold til Somalia 5.679.371 Udlodning til ABC Fonden Cameroun Zambia 5.891.219 Årsrapport 2010 Bestyrelse og generalsekretæren har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2010 for UNICEF Danmark. UNICEFs oplysnings- samt 1.904.000 91.073.051 91.061.870 Ledelsespåtegning 117.766.981 92.186.868 Børn ramt af aids 1.047.000 70.785.335 76.274.155 UNICEF nødhjælp: 0 3.689.985 274.610 Kortfristet gæld i alt Periodeafgrænsningsposter 1.137.000 1.932.700 2.530.630 Andre tilgodehavender Kirgisistan Bulgarien 2.709.040 240.438 I alt til disposition til UNICEFs formål 129.158.199 99.665.849 Bolivia, børns uddannelse Kreditorer og skyldige omkostninger 0 500.000 44.577 3.296.894 1.955.953 0 65.453.294 70.446.631 2.623.001 0 Angola, malariabekæmpelse 20.287.716 14.787.715 Anden gæld Beholdning af egne varer 25.111.036 UNICEF udvalgte lande: Gæld til UNICEF projekter 253.295 6.990.438 11.227.252 2009 266.164 Haiti Børns rettigheder Egenkapital i alt 0 Gaza 56.515.279 2010 644.606 lande – med fokus på følgende områder: 52.956.010 30.000 365.833 390.949 Passiver IT-udstyr 1.594.397 Børneklimatopmødet i København 2009 Inventar 540.839 Stivkrampe 51.944 2010 427.400 Forskningsprojekt om trafficking af børn Løn, personale og administration Aktiver UNICEF udvalgte temaer: 4.080.303 135.738.809 106.627.113 2009 (fortsat) 2.769.770 161.895.209 133.604.986 2010 ■ UNI CEFs arbejde for børn: 75,6 % ■ Udgifter til indsamling og salg: 20,3 % ■ Administration: 4,1 % Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder en retvisende redegørelse for udviklingen i organisationens aktiviteter og økonomiske forhold, årets resultat og af organisationens finansielle stilling. Årsrapporten indstilles til Årsmødets godkendelse. København, den 13. april 2011. Bestyrelse Alfred Josefsen, formand Kamilla Warberg, næstformand Margrethe Vestager Elisabeth Wichmann Helle Dydensborg Bettina Vestergaard Andersen Henrik Poulsen Hanne Meyer Emil Andersen Christian Stadil Generalsekretær Steen M. Andersen
© Copyright 2024