A4 Audi A4 Limousine | A4 Avant | A4 allroad quattro Audi S4 Limousine | S4 Avant Audi Vorsprung durch Technik Side Fascination 4 Audi A4 Limousine og A4 Avant 26 Audi A4 allroad quattro 36 Audi S4 Limousine og S4 Avant 48 Innovationer 54 quattro® 60 Assistentsystemer 50 Audi ultra 56 Intelligente præstationer 62 Simpleksitet 52 Audi connect 58 Dynamik 66 Styleguides 82 Audi exclusive 95 Rat/betjeningselementer 68 S-modeller 84 Lak 96 Komfort 70 Audi ultra 86 Fælge/dæk 99 Infotainment 72 Motorer 88 Sæder 102 Assistentsystemer 74 S line 92 Dekorindlæg 103 Teknik/sikkerhed 78 Audi design selection 94 Lys 104 Audi service- og reparationsaftale 80 Audi exclusive line 95 Design 136 Audi fascination Teknik Udstyr Dialog: Audi QR-koder Oplev Audi endnu mere direkte: Download en QR-app til din smartphone, og scan derefter QR-koden, eller anvend det angivne link i din browser. Andet 106 Audi Original Tilbehør 122 Mål 110 Tekniske data 126 Indeks På side 135 kan du læse om udstyret på de biler, der er afbildet i katalogets fascinationsdel. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Audi A4 Limousine/A4 Avant 4 Sætter standarden, når det gælder fremskridt. Audi A4. Med endnu flere tekniske finesser, endnu mere komfort, endnu mere kraftfulde motorer. Og endnu mere intelligens: Samtlige motorvarianter i A4-modellerne er udstyret med start-stop-system som standard. Som du kan se, har meget ændret sig, men én ting er uændret – Audi A4 er helt tydeligt en Audi. Helt tydeligt en personlighed. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. A4 Audi A4 Limousine | A4 Avant 6 Et markant ansigt. Den tredimensionelt udformede motorhjelm afsluttes i Audi singleframen i stengrå. Luftindtag i siderne og kantede tågeforlygter er integreret perfekt i det samlede design. xenon plus-forlygterne (ekstraudstyr) ser ikke bare godt ud, de er også teknisk avancerede og udstyret med en homogen LED-lysstribe til dagskørelys. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Audi A4 Limousine/A4 Avant Audi A4 Limousine/A4 Avant 8 Den klare linjeføring definerer den klassiske sedanprofil, som har en afbalanceret og elegant fremtoning. Den gennemgående skulderlinje og den lange motorhjelm får bilen til at se langstrakt ud og giver den dynamik. Bilens kraftige krop signalerer selvsikker sportslighed, og den lange taglinje understreger bilens elegance. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Audi A4 Limousine/A4 Avant 10 En fremragende kombination af komfort og sportslighed – Audi A4 Avant. De imponerende proportioner giver bilen et kraftfuldt udseende, taglinjen og skulderkanten er let faldende hen mod bagenden, hvilket giver et præg af hurtighed og dynamik. Med sin imponerende længde på næsten 4,70 m virker den elegant og sportslig. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. 12 Audi A4 Limousine/A4 Avant Motorerne i Audi A4 er avancerede, kraftfulde og effektive. Benzinmotorerne er udstyret med TFSI, som er en konsekvent kombination af en brændstofbesparende direkte indsprøjtning og turboladning eller et mekanisk trykladningsmodul. TDI-motorerne er udstyret med common rail-teknologi og dieselpartikelfilter, og 2.0 TDI-motoren fås også i en clean diesel-variant. Samtlige motorer har start-stop-system og rekuperation som standard, hvilket gør, at de hører til de mest brændstoføkonomiske motorer i klassen. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. 14 Audi A4 fås som ekstraudstyr med Audi drive select – en innovation, der gør det muligt at ændre køreoplevelsen i din Audi med et tryk på en knap: Du skal bare vælge mellem indstillingerne comfort, auto, dynamic, efficiency eller i forbindelse med et MMI-navigationssystem indstillingen individual. Assistentsystemer (ekstraudstyr) hjælper dig under kørslen – inden for systemernes grænser. Audi active lane assist advarer dig, hvis du forlader vognbanen utilsigtet, mens Audi side assist fx i forbindelse med vognbaneskift signalerer, om der kører et andet køretøj i umiddelbar nærhed i vognbanen ved siden af. Desuden regulerer adaptive cruise control afstanden til den forankørende. Den elektromekaniske servostyring arbejder hastighedsafhængigt og sørger for en mere præcis styring og mere styrekomfort. Derudover forbruger den kun energi, når du aktivt bruger servostyringen. Pauseanbefalingen i førerinformationssystemet analyserer køremåden, anbefaler pauser og er dermed en hjælp for føreren på lange ture. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Audi A4 Limousine/A4 Avant Audi A4 Limousine/A4 Avant Det permanente firehjulstræk quattro (ekstraudstyr) fordeler trækkraften efter behov på alle 4 hjul. quattro med sportsdifferentiale (ekstraudstyr) giver endnu mere dynamik. Det elektronisk regulerede sportsdifferentiale sørger for fremragende accelerationsevne i sving og mere adrætte køreegenskaber. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Audi A4 Limousine/A4 Avant 18 Bagagerummet i Audi A4 Avant har en volumen på 490 l – når bagsædet er klappet frem endda på 1430 l. Fastgørelsesøjer, taskekroge, et opbevaringsrum med net og en 12-volts-stikdåse giver dig flere muligheder for at udnytte bagagerummet efter dine behov. Den vendbare bagagerumsbund er standard i Audi A4 Avant. På den ene side er den betrukket med førsteklasses velour, og den kan vendes om i en håndevending – og så bliver den til en modstandsdygtig smudsbakke. Som ekstraudstyr fås A4 Avant med en bagklap med elektrisk åbning og lukning. Som ekstraudstyr fås ligeledes et skinnesystem med fastgørelsessæt bestående af en teleskopstang og en fastgørelsesrem, der sikrer din bagage endnu bedre under transporten. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Audi A4 Limousine/A4 Avant 20 Masser af information, masser af plads: kabinen med det intelligent indrettede cockpit. Diverse detaljer øger interiørets eksklusivitet og funktionalitet markant. Fx er lyskontakten, klimaanlægget, MMI-dreje-/trykknappen, luftdyserne, spejlindstillingskontakten, elrudekontakterne samt gearstangsmanchetten forsynet med kromindlæg. Kabinefarver og dekorindlæg som fx reflekslak i stålgrå eller aluminium i designet Trigon som ekstraudstyr giver et sportsligt præg, mens ædle træsorter som fx brunt asketræ naturel giver et elegant præg. Betjeningen af MMI Navigation plus, der fås som ekstraudstyr, foretages intuitivt via MMI-dreje-/trykknappen med integreret joystick eller via stemmestyring. MMI Navigation plus har blandt andet et førsteklasses 7"-farvedisplay med 3D-kortvisning og en harddisk til dine musik- og mediefiler. Som ekstraudstyr kan du i forbindelse med Audi connect inklusive biltelefon gøre brug af en lang række af de tjenester, der er understøttet af Audi connect. De omfatter fx et WLAN-hotspot i bilen, navigation ved hjælp af Google Earth™ * og Google Street View™ * eller trafikinformationer online. Du kan læse flere informationer på side 101 under Audi connect. * Google og Google-logoet er registrerede varemærker for Google Inc. 22 I kabinen imponerer klimakomfortsæderne foran (ekstraudstyr). Med deres bløde opbygning og markante sidestykker giver de en luksuriøs komfort og god sidestøtte. Sædehynden og ryglænet kan ventileres og opvarmes. Det effektive komfortklimaanlæg med tre zoner (ekstraudstyr) tager højde for solens varmepåvirkning og indstiller lufttemperaturen, -mængden og -fordelingen elektronisk – separat for fører- og passagersiden samt bagsædepladserne. Den automatiske recirkulationsfunktion via luftsensoren og kombistøvfiltret gør klimaet endnu mere behageligt. 24 Audi A4 Limousine og Audi A4 Avant er mere end blot biler. De er mobile personligheder – i en standard, som man nok nærmere havde forventet i luksusklassen. Ved hjælp af de talrige udstyrsmuligheder kan du opleve mange biler i én – men samtidig en bil, der er lige så enestående som dig: din helt personlige Audi A4. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. QR-kode Hvis du ønsker at opleve Audi A4 i aktion, skal du scanne denne QR-kode med din smartphone. Du kan også anvende følgende link i din browser: www.audi.com/a4avantfilm 26 Audi A4 allroad quattro Mærk forskellene. Et enkelt blik, og du ser straks, hvem du har foran dig. En ægte personlighed med mange facetter. En bil, der både imponerer med et kraftfuldt udseende og samtidig også er klar til at udvise styrke. Audi A4 allroad quattro får dig til at mærke virkningen fra det permanente firehjulstræk quattro på næsten alle strækninger. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 116. A4 Audi A4 allroad quattro 28 Ægte potentiale opdager man allerede, før det viser sig. Audi A4 allroad quattro har altså slet ikke brug for at spille med musklerne. Et udvalg af den nyeste generation af momentstærke og effektive motorer: 2.0 TFSI-benzinmotoren med Audi valvelift system begejstrer med sportslig dynamik med en ydelse på 225 hk og et lavt forbrug. Og den drejningsmomentstærke 3.0 TDI-motor imponerer med 6 cylindre og 245 hk. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 116. Audi A4 allroad quattro Audi A4 allroad quattro 30 Hvad gør Audi A4 allroad quattro til noget særligt? En lang række førsteklasses detaljer viser straks, at man har en eksklusiv bil foran sig. Den lange akselafstand og den langstrakte motorhjelm understreger dens kraft, mens den allroad-specifikke singleframe i platinumgrå med lodrette lameller understreger bilens særlige position i premiumsegmentet. Nyd opmærksomheden. • • • • • • • Et karrosseri, der er hævet 37 mm Markant allroad-singleframe og -kølergrill med lodrette kromlameller Bredere sporvidde Bundskjold foran og bagpå i ædelstål 17" aluminiumsfælge i allroad-specifikt design (som ekstraudstyr på 18" og 19") Tagræling i aluminium med to kanter, i sort eller som ekstraudstyr i eloxeret aluminium Skærmforøgere og sideskørter samt stødfangere i kontrastlakering (kan som ekstraudstyr lakeres i bilens farve i forbindelse med udvalgte lakfarver) • Aluminiumslook udvendigt (ekstraudstyr) fx med tagræling i eloxeret aluminium og sideskørter med indlæg i ædelstål • Panellister med allroad quattro-modelbetegnelse • allroad-specifikke sædeindtræk i sort eller titangråt stof i designet Tundra Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 116. Audi A4 allroad quattro 32 Som standard er Audi A4 allroad quattro udstyret med dekorindlæg i stålgrå reflekslak. Som ekstraudstyr kan kabinen prydes med elementer af aluminium i designet Trigon, eller forskellige træsorter, fx brunt asketræ, naturel. Og med panoramaglastaget og Bang & Olufsen Sound System (begge ekstraudstyr) kan du nyde surroundsound næsten som under åben himmel. Med MMI Navigation plus (ekstraudstyr) har du styr på kommunikations- og underholdningselektronikken. Som ekstraudstyr kan du i forbindelse med Audi connect inklusive biltelefon gøre brug af en lang række af de tjenester, der er understøttet af Audi connect. De omfatter fx et WLAN-hotspot i bilen, navigation ved hjælp af Google Earth™* og Google Street View™* eller trafikinformationer online. Du kan læse flere informationer på side 101 under Audi connect. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 116. * Google og Google-logoet er registrerede varemærker for Google Inc. 34 Lad ikke vejens forløb bestemme, hvor du skal køre hen. Det permanente firehjulstræk quattro fordeler trækkraften efter behov på for- og bagakslen. Det automatisk spærrende midterdifferentiale med torque vectoring understøtter endnu mere præcis og dynamisk kørsel i sving. De effektive motorer og den brede sporvidde giver dig imponerende fremdrift i terrænet. Og quattro understøttes af den elektromekaniske servostyring og den elektroniske stabilitetskontrol (ESC) med offroad detection. offroad detection registrerer underlagets beskaffenhed og tilpasser elektronikken derefter. Den øgede frihøjde gør også A4 allroad quattro til en bil, der kan køre på dårlige veje – og dermed byder de dårlige veje på de herligste køreture. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 116. Audi A4 allroad quattro Audi S4 Limousine/S4 Avant 36 Øget dynamik. Øget effektivitet. Kraft. Effektivitet. Intelligens. Begreber, der samles under ét symbol: S-logoet. En Audi, der bærer dette tegn i sit navn, tilhører en imponerende tradition af suveræne sportsvogne. Lige som Audi S4. En bil med en helt fantastisk kraftudfoldelse og acceleration. Men S-tankegangen omfatter mere end det: I Audi S4 kombineres kraftfuld og effektiv teknologi med funktionalitet i topklasse. Med andre ord: Audi S4 viderefører S-traditionen på perfekt vis – den sætter nye standarder. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står på side 118. S4 Audi S4 Limousine | S4 Avant Audi S4 Limousine/S4 Avant 38 Hjertet i Audi S4 banker for motorsporten – på en kraftfuld måde. Den trykladede 6-cylindrede motor med imponerende 333 hk gør brug af den intelligente TFSI-teknologi. En meget spontan respons og en usædvanlig kraftudfoldelse i hele omdrejningstalområdet gør den 6-cylindrede motor ekstra dynamisk, hvilket understøttes yderligere af S-sportsundervognen. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står på side 118. Audi S4 Limousine/S4 Avant 40 Én bil – og nærmest utallige detaljer, der vækker din opmærksomhed. De præcise, næsten knivskarpe linjer, som giver Audi S4 Limousine og S4 Avant en endnu mere elegant og emotionel fremtoning. De standardmonterede xenon plus-forlygter med homogen dagskørelysstribe i LED-teknologi. Den platinumgrå singleframe med vandrette kromlameller. De S-specifikke gitre i siderne med elegante, dobbelte kromlister. S-diffusoren med spoilerliste i aluminiumslook. Det S-specifikke, tostrengede udstødningssystem med to ovale afgangsrør i hver side, som giver S4 Limousine og S4 Avant en endnu mere muskuløs fremtoning. Hæklinjen, der definerer bilen mere præcist. Perleeffektlakeringen, der giver en endnu mere brillant farve. Og naturligvis kendetegnet for rendyrket sportslighed: S-logoet. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står på side 118. 42 En elitesportsudøver – både udvendigt og indvendigt. I cockpittet i Audi S4 fortsættes det udvendige sportslige design konsekvent. Det S-specifikke kombiinstrument med grå baggrund, hvide nåle og S4-logo i omdrejningstælleren giver lyst til straks at vække V6-kraftværket til live. De ergonomisk udformede S-sportssæder foran (ekstraudstyr) med S4-logo sørger for sikker støtte. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står på side 118. Audi S4 Limousine/S4 Avant Audi S4 Limousine/S4 Avant 44 quattro-navnet symboliserer på en helt unik måde mærket Audi og dets sportslige succeser. Naturligvis sørger denne gennemprøvede teknik også i Audi S4 som standard for en følelse af helt særlig køredynamik. Det permanente firehjulstræk quattro med automatisk spærrende midterdifferentiale og torque vectoring giver bilen fremragende accelerationsegenskaber og en markant øget adræthed sammen med præcise og endnu bedre kontrollerbare køreegenskaber. quattro med sportsdifferentiale (ekstraudstyr) kombinerer fordelene ved quattro-teknologien med et elektronisk reguleret differentiale, som fordeler trækkraften variabelt mellem baghjulene. Det giver Audi S4 mærkbart mere dynamik især i sving. Helt konkret betyder det fremragende vejgreb og enestående køreglæde på næsten alle typer underlag. Samtidig med øget sikkerhed. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står på side 118. Audi S4 Limousine/S4 Avant 46 Dynamisk kørsel kender ikke til pauser. Især ikke når det gælder gearskift. For at opnå hurtigere gearskift har Audi derfor udviklet den automatiske 7-trins dobbeltkoblingsgearkasse S tronic®. Den kombinerer komforten fra en automatisk gearkasse med sportsligheden fra en manuel gearkasse – på en yderst effektiv måde. Med Audi drive select (ekstraudstyr) kan du med et tryk på en knap vælge mellem indstillingerne comfort, auto, dynamic og efficiency. Desuden kan man via et af MMI-navigationssystemerne (ekstraudstyr) selv sammensætte den personligt definerede indstilling individual. Oplev Audi drive select: op til fem biler i én. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står på side 118. Innovationer 48 >>> Audi tron Fremtiden for CO₂-reduceret mobilitet. >>> Audi connect Fremtiden for opkoblet mobilitet. >>> Design At give fremtiden nye former. >>> Audi ultra Fremtiden for effektive teknologier. … durch Technik. >>> quattro® Fremtiden for firehjulstræk. Verden forandres hele tiden. Den teknologiske udvikling går hurtigere og hurtigere. Og det giver dig flere og flere muligheder – især når det gælder din mobilitet. Med Vorsprung durch Technik er vi i høj grad med til at forme denne udvikling. For at give dig den teknologi med på vejen, som beriger dit liv. Så vi ikke blot lever op til dine behov til nutidens og fremtidens mobilitet, men også fortsat overgår dem. Mindre kørselsmodstand, mere effektivitet. Takket være en konsekvent aerodynamisk udformning af bilens linjer, bilens bund og spoilerkanterne – for at skabe den bedst mulige form til aerodynamisk effektivitet. Men også takket være rullemodstandsreducerede dæk. Alt sammen testet i Audi vindkanalen ved op til 300 km/h. Forbedret effektivitet takket været en forbedret gearkasseudveksling. Et større drejningsmoment giver mulighed for at gøre udvekslingsforholdet længere særligt i de højere gear. Det giver kraftfuld trækkraft ved lave omdrejningstal, hvilket sænker forbruget – men ikke påvirker præstationerne og sportsligheden. Mindre vægt. Mere besparelse, kraft og udholdenhed. Audis letvægtskonstruktion. Det startede med letvægtskarrosserier, og i dag anvendes teknologien på næsten alle områder og kombinerer innovative materialer som aluminium, kulfiber og magnesium, intelligente konstruktionsprincipper samt ressourceskånende produktionsprocesser til et samlet koncept. Opbremsninger giver endnu mere effektiv kørsel. Med genindvindingen af bremseenergi (rekuperation). En del af den bevægelsesenergi, der opstår under opbremsning og i påløbsfaser, lagres midlertidigt i bilens batteri og anvendes ved acceleration – herved kan der afhængigt af kørselscyklussen spares op til 3 % brændstof. ombination. knologier. er et enkelt princip for alle modeller: Samtlige af bilens educerende synergier. Det, der grundlagde dette princip i revolutionerende Audi Space Frame (ASF®), er i dag den ar indvirkning på andre komponenter, som også kan få en og materialer hele tiden, når det gælder funktionaliteten, vores biler endnu mere effektive og ressourceskånende. Audi. Som fx rekuperationen og start-stop-systemet. Eller edynamik, et højt kompressionsforhold, en mere effektiv ag og i fremtiden – på vej mod CO₂-reduceret mobilitet. > Kompetence inden for motorer Kraftfuld og effektiv drivkraft. Fra Audi ultra med effektivitetsteknologierne på motorområdet. Som fx Audi cylinder on demand og Audi valvelift system, der begge sørger for, at motoren bruger mindre energi, eller clean diesel-teknologien, som kan sænke emissionerne. 52 Mobilitet og navigation Point of Interest-søgning (POI) med stemmebetjening I Google™*-databasen Trafikinformationer online Supplerer den dynamiske guidning med realtime-informationer om trafikflowet på de enkelte vejstrækninger Benzinpriser De billigste tankstationer på destinationen eller i nærheden af dig Parkeringsinformationer Hjælp i forbindelse med søgning efter parkeringspladser og -huse. Og – hvis informationen forefindes – også med visning af priser og ledige parkeringspladser Landeinformationer Landespecifikke lovmæssige krav som fx pligt til at medbringe sikkerhedsvest og maksimalt tilladte hastighedsgrænser kan til enhver tid kaldes frem i MMI med et tryk på en knap. Navigation med Google Earth™* og Google Street View™* Navigerer dig takket være luft- og satellitbilleder i høj opløsning, fotos og adresseangivelser endnu nemmere frem til din destination. Overførsel af destinationer via myAudi eller Google Maps™* Hvis du ønsker det, kan du planlægge dine navigationsdestinationer på en komfortabel måde fra din computer derhjemme. myAudi og Google Maps™* gør det muligt at overføre individuelle navigationsdestinationer til bilen. Når køreturen starter, kan du nemt overtage dem som destination. Infotainment Kommunikation WLAN-hotspot Skaber forbindelse mellem dine mobile apparater og internettet QR-kode Hvis du ønsker at opleve hele mangfoldigheden ved Audi connect, skal du scanne denne QR-kode med din smartphone. Du kan også anvende følgende link i din browser: www.audi.com/audiconnecta4 i d Au nnect. c Audi connect nnect obilitet. m t le b o k p o r o f mtiden myAudi – din personlige kommandocentral Giver dig mulighed for efter en indledende registrering at administrere og konfigurere de Audi connect-understøttede tjenester på en komfortabel måde hjemmefra – passwordbeskyttet på www.audi.com/myaudi * Google og Google Google-logoet logoet er registrerede varemærker for Google Inc. Tjenesternes tilgængelighed, skærmvisning og omkostninger varierer afhængigt af land, model, apparat og abonnement. Du kan læse detaljerede juridiske oplysninger og anvisninger vedr. anvendelse på side 101 og på www.audi.com/connect. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. af disse muligheder du hente en lang række kan t nec con di Au re d r. Me t efter dig. Takket væ ig utallige mulighede p. Afstemt individuel kna en på k try et . ed den M . rundt om i ver ekte ind i din Audi A4 Audi A4. Mange steder tøtttede tjenester i din Audi connect-unders elt og komfortabelt. Vejr Prognoser og kort over det ønskede sted Audi music stream Adgang til radiostationer fra hele verden via smartphone-app og WLAN-forbindelse samt adgang til din smartphones mediatek Nyheder online Tekst og billeder vedr. aktuelle hændelser By-events Informerer dig om aktuelle arrangementer – fx på destinationen Rejseinformationer Informationer om seværdigheder – med funktion til overtagelse som navigationsdestination quattro® At have fast greb om vejen. Fordi trækkraften fordeles permanent på alle fire hjul. Variabel aktivering via midterdifferentiale. Altid afhængigt af situationen. Ved hjælp af quattro med sportsdifferentiale som ekstraudstyr kan du opleve kørselsstabilitet, dynamik og adræthed på en ny måde og modvirke over- og understyring. For øget vejgreb og forbedret fremdrift. At mestre enhver strækning. Og altid at have blikket rettet mod sit eget mål. I sving. På lige strækninger. På alle slags underlag. For fascination, der ikke forsvinder. Fra vejen – og fra hukommelsen. Vejsp o quat tro® Med quat tro®. r. Intelligente præstationer 56 Intelligente præstationer Maksimal kraft. Maksimal udnyttelse. Enhver bevægelse har en oprindelse. Noget, som har sat den i gang, en idé. Motorerne til din Audi A4 har også en blændende idé som grundlag: kraftigere ydelse samtidig med et lavere forbrug. Denne formodede modsætning kombinerer vi i to revolutionerende motorteknologier: TDI og TFSI. Du kan lære dem begge at kende. Og beslutte dig for den motor, der bevæger dig mest. TDI® Audi TDI-motorer sørger med kombinationen af direkte indsprøjtning og turboladning for usædvanlige præstationer – takket være et stort drejningsmoment i hele omdrejningstalområdet med en konstant kraftudfoldelse. Med færre emissioner og med det velkendte økonomiske forbrug. Men også fascinerende dynamisk – så du kan få det maksimale ud af alle vejstrækninger. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. TFSI® Audi TFSI-motorer opnår et særligt højt kompressionsforhold. Resultatet er fremragende effektivitet samtidig med optimal kraftudfoldelse. Ved at erstatte slagvolumen med trykladning reduceres motorens størrelse og vægt betragteligt – samtidig med at dynamikken forbliver på et imponerende niveau. Det giver en kraftudfoldelse, som vil overbevise dig lige fra start. Dynamik 58 >>> S tronic® Den sportslige og effektive dobbeltkoblingsgearkasse giver dig lynhurtige gearskift uden mærkbar afbrydelse af trækkraften. Med Audi drive select kan du tilpasse A4’s køreegenskaber efter dine behov. Med et tryk på en knap. Afstemt mere sportsligt, mere komfortabelt, mere afbalanceret, mere økonomisk eller helt individuelt efter dine ønsker. Valget er dit. k , i m a n Dy >>> Dyna Den dynamiske styring øger køredynamikken og kørekomforten takket være en hastighedsafhængig regulering af styreudvekslingen. n. e g i g i d r e pp i l s e k k i r e d >>> Elektromekanisk servos Den hastighedsafhængige servostyring formidler en præcis styrefornemmelse også ved høje hastigheder, understøtter dig ved kontrastyring og gør parkering lettere. scinerende e med af en fa n, så lad dig riv he al sk ig den frihed, du tid m or sa oren. Uanset hv mpoet. Og nyd ot Te m t n. ar te St ar . ng en ssel t kursen. Ga ænd sikkerhed r. le veje åbne. Sæ Sæt dig ind. Sp le strækninge n Audi A4 er al di i – d timale ud af al ve op t du de m so få r e Fo nn . ik ku m at dyna ghed. Nok til reserver til rådi det er at have Det permanente firehjulstræk fordeler trækkraften afhængigt af kørselssituationen til hvert enkelt hjul for mere vejgreb og dynamik. Det permanente firehjulstræk quattro med elektronisk reguleret sportsdifferentiale giver stor adræthed og en begejstrende køredynamik. stofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. set fra side 126 kan du få mere information om, hvilket udstyr der er standard, og hvilket ekstraudstyr der kan fås til din model. Assistentsystemer 60 Assistentsystemer >>> adaptive cruise control inklusive Audi pre sense front Overvåger trafikken foran dig, bremser eller accelererer automatisk for at holde afstanden og advarer dig i god tid om andre køretøjer >>> Audi side assist Registrerer den bagvedkørende trafik og understøtter dig i forbindelse med vognbaneskift >>> Audi active lane assist Understøtter dig i form af blide styreindgreb med at holde vognbanen, hvis systemet har registreret vognbanelinjer Uanset hvor du skal hen: den gode følelse er altid med. Med assistentsystemerne i din Audi A4. Alle køreture er forskellige. Men én ting er den samme på alle køreture – følelsen, som man altid har i en Audi: at være beskyttet. Samtlige førerassistentsystemer i din Audi A4 hjælper dig under kørslen og sørger for mere komfort på turen. Lær de vigtigste førerassistentsystemer at kende. >>> Fartpilot Holder den ønskede hastighed konstant fra ca. 30 km/h og bremser automatisk fx ved kørsel ned ad bakke Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. I indekset fra side 126 kan du få mere information om, hvilket udstyr der er standard, og hvilket ekstraudstyr der kan fås til din model. >>> Parkeringshjælp plus med bakkamera Giver et bedre overblik ved parkering og manøvrering på grund af optiske visninger af området bag ved bilen Vær opmærksom på, at systemerne altid kun arbejder inden for de systemmæssige grænser. De understøtter føreren i forbindelse med kørslen. Ansvaret og den nødvendige opmærksomhed omkring kørslen påhviler fortsat føreren. Simpleksitet 62 >>> Car I MMI kan du nemt og med få handlinger styre og ændre førerassistentsystemer, bilindstillinger samt klima- og servicefunktioner. >>> Audi connect Ved hjælp af MMI Navigation plus kan du gøre brug af samtlige Audi connect-understøttede tjenester (ekstraudstyr) – hurtigt og bekvemt. Ved hjælp af den intuitive betjening af MMI er det imponerende ukompliceret at få adgang til mange internetbaserede funktioner. >>> Navigation Ved hjælp af MMI Navigation plus kan du blive guidet endnu mere komfortabelt til dine destinationer via kortvisning i høj opløsning og en tredimensionel visning af seværdigheder og markante bygninger. y >>> Telefon Via den håndfri betjening kan du føre telefonsamtaler sikkert og komfortabelt: I MMI kan du nemt vælge dine kontakter, eller du kan også indtaste nummeret intuitivt via MMI. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. I indekset fra side 126 kan du få mere information om, hvilket udstyr der er standard, og hvilket ekstraudstyr der kan fås til din model. >>> Media Du kan blade gennem coverne i din musiksamling i alle tilgængelige mediekilder som fx jukeboksen, et isat sd-kort, Audi music interface eller cd’er samt – i forbindelse med MMI Navigation plus – også på dvd’er. u Simpleksitet MMI® – intelligent, individuelt, intuitivt. neret på en ny enen for mobil infotainment defi Reduceret. Enkelt. Logisk. Verd via Audi connect I). Telefonopkald, navigation eller måde: Multi Media Interface (MM fortabelt – kom st intuitivt, yderst funktionelt og anvendelse af internettet: yder betjene det t nem du etjeningen. Med MMI kan ikke mindst takket være stemmeb hele i din Audi A4. Udstyr 64 Lige så enestående som dig. Udstyrsmulighederne. Sportslighed, komfort, design, funktionalitet – uanset hvilke krav, du stiller til din Audi, så byder den på en lang række individualiseringsmuligheder. Udstyrsvarianterne fra Audi er mangfoldige og eksklusive, og du kan tilpasse dem komplet til dine behov. Styleguides 66 Karakter har mange former. Her er to af dem. Hvad gør en Audi til din Audi. En udstyrssammensætning, der er tilpasset komplet til dine behov. Du har en lang række muligheder til rådighed, så du kan give din bil præcist det præg, som passer dig. Mere sportslighed? Mere elegance? Få inspiration her. Audi A4 Limousine i monsungrå metallak Audi A4 Avant i scubablå metallak Støbte aluminiumsfælge i 20-eget dynamisk design Støbte aluminiumsfælge i 10-eget dynamisk design Sportssæder i kastanjebrunt læder af typen Feinnappa Normale sæder med titangråt stof i designet Cosinus Dekorindlæg i aluminium, Trigon Dekorindlæg i stålgrå reflekslak Multifunktionssportslæderrat i 3-eget design Multifunktionslæderrat i 4-eget design Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. S-modeller 68 Sportslighed, der kan ses og mærkes. Allerede mens den holder stille. S står for sportslighed. Det beviser din Audi S4 på en imponerende måde. Med et omfattende S-specifikt udstyr. For et dynamisk look. Sportslig komfort. Og suveræne præstationer. Dertil får du mulighed for at øge S-faktoren endnu mere. Med ekstraudstyr, som også giver mærkbar begejstring. S4-specifikt ekstraudstyr (uddrag) S4-specifikt standardudstyr Støbte aluminiumsfælge i 5-eget paralleldesign (S-design) Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹ Bremsesadler, sortlakerede Med S4-logo foran Audi singleframe Platinumgrå kølergrill med vandrette dobbeltkromlameller og S4-logo Stødfanger foran I sportsligt, markant design med luftgitre i bikubestruktur med dobbelte kromlameller Sidespejlhuse I aluminiumslook Panellister på siderne I bilens farve og i et sportsligt-markant design Diffusorindsats bagpå I platinumgrå, indfatning med dobbelt spoilerliste i aluminiumslook Afgangsrør Tostrenget udstødningssystem, to ovale kromrørhaler i venstre og højre side Hækspoiler Integreret i bagklappen Modelbetegnelse ▪ S4-logo i Audi singleframe-kølergrillen, på bagklappen og på bilnøglen ▪ V6 T-logo på forskærmene Lakering i specialfarven sepangblå perleeffekt xenon plus inklusive forlygtesprinklere Støbte aluminiumsfælge i 5-eget parallelstjernedesign (S-design) Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹ LED-baglygter Panellister med aluminiumsindlæg Med S4-modelbetegnelse S tronic® Pedaler og fodstøtte i ædelstål Permanent quattro®-firehjulstræk Instrumentenhed Med grå baggrund, hvide visere og S4-modelbetegnelse i omdrejningstælleren; dynamisk omløb af viserne S-sportsundervogn Mere dynamisk fjeder-støddæmper-afstemning Støbte vinteraluminiumsfælge i 5-eget paralleldesign (S-design) Størrelse 7,5 J x 18 med 225/45 R 18¹-dæk eller størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18¹-dæk Førerinformationssystem med farvedisplay Multifunktionssportslæderrat i 3-eget design med flad bund og skiftekontakter i aluminiumslook Med S4-logo og S-specifikke syninger Multifunktionssportslæderrat i 3-eget design med skiftekontakter i aluminiumslook Med S4-logo og S-specifikke syninger START ENGINE STOP-knap Med rød ring (i forbindelse med advanced key, der fås som ekstraudstyr) Sportssæder foran S-sportssæder foran Sædeindtræk i læder/Alcantara i sort eller månesølv/sort Med S4-modelbetegnelse i forsædernes ryglæn Sædeindtræk ▪ Læder, Feinnappa, sort ▪ Læder, Feinnappa, månesølvfarvet/sort ▪ Læder, Feinnappa, magmarødt/sort ▪ Læder, Feinnappa, kastanjebrunt/sort Alle med kontrastsyninger og S4-modelbetegnelse i forsædernes ryglæn Lændestøtte med 4-vejs-indstilling til forsæderne Dekorindlæg Aluminium, mat, børstet Loftbeklædning i sort stof Tagkantspoiler Midterarmlæn foran Tagræling, eloxeret Rudelister, blanke Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står på side 118. Belysningspakke ¹ Du kan læse nærmere om dækkenes tekniske egenskaber på side 125. ² Et tilbud fra quattro GmbH. Højglanspakke, sort, Audi exclusive² Giver bilen et sort præg i området ved Audi singleframe, stødfangeren foran samt pyntelisterne ved sideruderne. Diffusorindsats bagpå i platinumgrå. Udførelsen varierer afhængigt af model og udstyr. Audi ultra 70 Maksimal effektivitet har sit eget navn hos Audi. Audi A4 ultra-modellerne – modelrækkens mest bæredygtige TDI®-modeller. Teknologier og tiltag til sænkning af forbruget og emissionerne uden at det går ud over køreglæden – det står Audi ultra for. Som standard i alle Audi modeller. Den langsigtede målsætning er at opnå helt emissionsfri mobilitet. Derfor fortsætter vi konsekvent med at udvikle. Fx mere og mere effektive motorteknologier. Som eksempelvis de økonomiske dieselmotorer. De mest bæredygtige af dem får en særlig udmærkelse af os. Med ultra-logoet bag på modellen, der viser den bagvedkørende, at vedkommende kører bag den maksimale effektivitet. Med CO₂-emissionsværdier, der for Audi A4 ultra-modellerne ligger på mellem 104 og 109 g/km ved blandet kørsel. Og uden af den grund at skulle give afkald på den typiske Audi dynamik. Oplev Audi A4 ultra-modellerne – biler, der definerer effektiv kørsel på en ny måde. Den 2,0-liters TDI-ultra-motor med 136 hk har følgende CO₂-emissionsværdier ved blandet kørsel: A4 Limousine: 104 g/km, A4 Avant: 109 g/km. 2.0 TDI ultra-modellerne til A4 er som standard udstyret med følgende: 6-trins manuel gearkasse Med tilpasset gearkasseudveksling Førerinformationssystem med gearskifte- og effektivitetsindikator Understøtter økonomisk kørsel i form af gearskifteanbefalinger og sparetips Dæk med forbedret rullemodstand For at muliggøre brændstofbesparelser Optimeret undervogn (i form af sportsundervogn) og forskellige komponenter Giver en lavere cw-værdi Smedede aluminiumsfælge i 10-eget design Størrelse 7,5 J x 16 med 225/55 R 16-dæk* Fås som ekstraudstyr: Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design Størrelse 7,5 J x 16 med 225/55 R 16-dæk* Støbte aluminiumsfælge i 20-eget dynamisk design Størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk* Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design Størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk* Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. Billedet viser Audi A4 Limousine 2.0 TDI ultra. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 114. * Du kan læse nærmere om dækkenes tekniske egenskaber på side 125. Støbte aluminiumsfælge i 7-eget parabeldesign Størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk* (kun til Audi A4 Avant) Motorer 72 Den rigtige motor til alle personligheder. Uanset hvilken Audi motor du beslutter dig for – alle motorer har et højt kompressionsforhold, en yderst effektiv forbrænding og en fremragende virkningsgrad. Eller kort sagt: mere ydelse samtidig med et reduceret brændstofforbrug og færre emissioner. 1.8 TFSI 2.0 TDI TFSI® Audi TFSI-motorerne: en fremragende effektivitet samtidig med en øget kraftudfoldelse – og dynamik på samme høje niveau. Fx 1.8 TFSI quattro mit 170 hk. Med en acceleration fra 0 til 100 km/h på 7,9 sek. (A4 Limousine) eller 8,1 sek. (A4 Avant) og en tophastighed på 229 km/h (A4 Limousine) eller 220 km/h (A4 Avant). ▪ A4 1.8 TFSI (120 hk) ▪ A4 1.8 TFSI (170 hk)¹ ▪ A4 2.0 TFSI (225 hk)¹, ² ▪ A4 3.0 TFSI quattro (272 hk) ▪ S4 3.0 TFSI quattro (333 hk) ¹ Fås også med det permanente firehjulstræk quattro. ² Fås også til A4 allroad quattro. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. TDI® Audi TDI-motorerne: et stort drejningsmoment i hele omdrejningsområdet – med en konstant kraftudfoldelse. Med færre emissioner og med det velkendte økonomiske forbrug. Som eksempelvis 2.0 TDI quattro: 177 hk, en tophastighed på 228 km/h (A4 Limousine) eller 222 km/h (A4 Avant) og en acceleration fra 0 til 100 km/h på 7,8 sek. (A4 Limousine) eller 7,9 sek. (A4 Avant) med 6-trins manuel gearkasse. ▪ ▪ ▪ ▪ A4 2.0 TDI (120 hk) A4 2.0 TDI ultra (136 hk) A4 2.0 TDI (150 hk)¹, ² A4 2.0 TDI (190 hk)¹, ² ▪ A4 3.0 TDI (204 hk) ▪ A4 3.0 TDI quattro (245 hk)² Linjer og pakker 74 S line Vær tro mod den sportslige linje – med S line-pakkerne. S line-sportspakke Med S line-pakkerne understreger du din Audi A4's sportslige karakter. Du kan fx understrege den dynamiske linjeføring, give kabinen endnu mere udtryk eller vælge en endnu mere sportslig undervogn for øget køredynamik. Og gøre din Audi til en sand atlet. S line-sportspakken indeholder følgende udstyrsdetaljer: Fås som ekstraudstyr: Flere fælge på 18" (eller større) Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget dobbeltdesign Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹ S line-sportsundervogn Med dynamisk afstemning af undervognen og sænkning af undervognen med 10 mm i forhold til sportsundervognen eller 30 mm i forhold til den dynamiske undervogn S line-mærker På panellisterne S line-logo På forskærmene Kabine, instrumentpanel og loftbeklædning I sort, med kontrastsyninger på sædeindtræk, sportslæderrat, gearstangs-/gearvælgermanchet og måtter (i forbindelse med stof i designet Sprint/læder og læder/ perforeret Alcantara) S line-eksteriørpakke Stødfangere foran og bagpå, kølergitre i siderne og diffusorindsats I sportsligt og markant design Sportssæder foran Inklusive elektrisk lændestøtte S line-sædeindtræk i sort stof, Sprint/læder Med S line-mærke på forsæderyglænene Kølergrill I sort højglans S line-sportslæderrat i 3-eget design I sort læder (ratgreb i perforeret læder) med S line-mærke Diffusorindsats Lakeret i platinumgrå Panellister på siderne Lakeret i bilens farve Gearknop I perforeret sort læder S line-tagkantspoiler (kun til A4 Avant) Dekorindlæg Aluminium, mat, børstet Panellister Med aluminiumsindlæg og S line-mærke S line-logo På forskærmene Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Audi design selection ¹ Du kan læse nærmere om dækkenes tekniske egenskaber på side 125. ² Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. S-sportssæder foran Med sædeindtræk i læder af typen Feinnappa i sort med S line-mærke på forsædernes ryglæn Sædeindtræk i sort læder/perforeret Alcantara eller sort eller rotorgråt læder af typen Feinnappa² S line-mærke i forsædernes ryglæn. I kombination med Audi exclusive line kan der vælges mellem flere farver (uden S line-mærke på forsæderyglænene, rat uden S line-mærke, kontrastsyninger i henhold til udbuddet fra Audi exclusive line) S line-multifunktionssportslæderrat i 3-eget design eller S line-multifunktionssportslæderrat i 3-eget design med flad bund Begge i sort læder (ratgreb i perforeret læder) med S line-mærke; som ekstraudstyr med skiftekontakter bag rattet i forbindelse med automatisk gearkasse Dekorindlæg Sort klaverlak, ædelstålsnet (inklusive midterkonsol i sort klaverlak) i aluminium/Beaufort-træ i sort eller gråt birketræ; i forbindelse med sort klaverlak, aluminium/ Beaufort-træ i sort eller ædelstålsnet inklusive afdækning til instrumentenhed i sort klaverlakoptik Lakering i alle farver, der er standard- og ekstraudstyr, og desuden lakering i specialfarverne misanorød perleeffekt eller daytonagrå perleeffekt mod merpris Linjer og pakker 76 S line Sportsudstyr, der gør bilen endnu mere attraktiv: S line competition-pakken. S line competition¹ Du skal ikke blot nøjes med at understrege din Audis sportslige karakter – du skal løfte den. Med S line competition-pakken. Sæt dynamiske accenter fra udvendigt til indvendigt. Og oplev fuldendt sportslighed. I ethvert øjeblik, i enhver detalje. Udstyr i sort højglans Sidespejlhuse, kølergitter og kølergitterramme, tagramme og rudeskaktlister, panellister på siderne samt diffusorramme Lakering i ibishvid, gletsjerhvid metallak, daytonagrå perleeffekt eller misanorød perleeffekt Sort tagræling² Afdækning på instrumentenheden i sort klaverlakoptik Pedaler i ædelstål S line competition-pakke Fås kun i kombination med S line-eksteriørpakken (ekstraudstyr) og 3-eget sportslæderrat; i forbindelse med automatisk gearkasse med skiftekontakter (ekstraudstyr) i aluminiumslook bag rattet ¹ Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. ² Fås kun til Audi A4 Avant. S line competition er et tilbud fra quattro GmbH. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Billederne viser Audi A4 Limousine og Audi A4 Avant med S line-sportspakke. Audi design selection Linjer og pakker 78 S line Lige så unikt som dit behov: Audi design selection. Audi design selection giver dig et æstetisk udvalg af særlige materialer og farver i kabinen. Det luksuriøse læder-Alcantara-interiør i titangrå med attraktive kontrastsyninger giver kabinen en eksklusiv stemning. Audi design selection titangrå* Audi design selection titangrå indeholder følgende udstyrsdetaljer: ▪ Sportssæder i titangråt læder/Alcantara med utopiablå kontrastsyninger ▪ Månesølvfarvet loftbeklædning ▪ Instrumentpanel, dørbeklædninger og midterkonsol i stålgrå ▪ Midterarmlæn i titangråt læder med utopiablå kontrastsyninger ▪ Armlæn i dørbeklædningerne i titangråt læder med utopiablå kontrastsyninger ▪ Dørbeklædningsindsatser i titangråt Alcantara ▪ Hattehylde, bundbeklædning og måtter i stålgrå ▪ Dekorindlæg i aluminium i designet Ellipse, antracitfarvede * Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. Audi design selection Audi exclusive 80 Audi exclusive line Din personlighed. Din Audi. Audi exclusive line. Hver enkelt Audi – bygget specielt til dig. Med Audi exclusive line tilbyder vi dig første skridt i retning af individualisering. Udsøgte dekorindlæg og materialer udgør tilsammen en harmonisk kombination i kabinen. Så du kan understrege din individuelle livsstil på en elegant måde. Audi exclusive line Sportssæder foran Elektrisk lændestøtte til forsæderne Bicolor-sædeindtræk med kanter og kontrastsyninger Sædernes sidestykker og hovedstøtte i sort/sædernes midterstykke og kanter med kontrastsyninger i enten cognacbrun, skygrå eller alabasterhvid; i læder af typen Feinnappa Dørbeklædning Dørbeklædningsindsatser i læder af typen Feinnappa (afstemt efter sædernes midterstykke) og læderbetrukne armlæn i dørbeklædningerne i sort med kontrastsyninger (afstemt efter sædernes midterstykke) Sportslæderrat i 3-eget design Med kontrastsyninger (afstemt efter sædernes midterstykke); ekstraudstyr: multifunktionssportslæderrat i 3-eget design med eller uden skiftekontakter med kontrastsyninger (afstemt efter sædernes midterstykke) Gearstangs-/gearvælgermanchet Med kontrastsyninger (afstemt efter sædernes midterstykke) Dekorindlæg Mat, børstet aluminium; ekstraudstyr: sort klaverlak eller aluminium/Beaufort-træ i sort (inklusive afdækning på instrumentenheden i sort klaverlakoptik) eller mørkebrunt nødderodstræ Sort kabine Loftbeklædning i sort stof Måtter Med farvet kantbånd (afstemt efter sædernes midterstykke) Panellister, Audi exclusive Audi exclusive line er et tilbud fra quattro GmbH. Sportssæder foran med bicolor-sædeindtræk i cognacbrun/sort med kanter i læder af typen Feinnappa og kontrastsyninger afstemt efter sædernes midterstykke. Dekorindlæg i sort klaverlak Audi exclusive Audi exclusive 82 Audi exclusive line Audi exclusive Du har en eksklusiv karakter. Hvorfor skal din Audi ikke også have det. Ambitionen om eksklusivitet findes allerede i navnet på udbuddet fra Audi exclusive. Det kombinerer udvalgte dekorindlæg og farvestrålende læder med individuelle lakfarver fra det store udbud af farver fra Audi exclusive – præcis som du ønsker det. Dermed kommer din bils usædvanlige karakter endnu mere til sin ret. Du skal blot sige dine ønsker til din Audi partner og til Audi exclusive-studiet hos Audi Forum Neckarsulm. Audi A4 med individuel lak i suzukagrå metallak, Audi exclusive Læderinteriør (pakke 2) i læder af typen Valcona, Audi exclusive i natblå/alabasterhvid/skygrå Sportssæder i natblåt/alabasterhvidt/skygråt læder af typen Valcona med skygrå kontrastsyninger Dekorindlæg i aluminium/Beaufort-træ, sort Betjeningselementer i natblåt/alabasterhvidt Audi exclusive-læder med skygrå kontrastsyninger Natblå bundbeklædning og måtter fra Audi exclusive, skygrå læderkantbånd og natblå kontrastsyninger Audi exclusive er et tilbud fra quattro GmbH. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Eksteriør Lak Fælge/dæk | Perleeffektlak | Kontrast-/fuldlakeringer Kontrastlakering Afhængigt af lakfarven i mat sort eller mat platinumgrå; paneler, stødfangere, skærmforøgere og sideskørter lakeret i kontrastfarve mat platinumgrå eller mat sort, tagræling, tagramme og rudeskaktlister i sort. I forbindelse med individuel lak fra Audi exclusive: kontrastlakering i mat sort Din Audi får ikke bare én lakering. Den får faktisk fire. Vælg den lakfarve, der på bedste vis afspejler din personlighed. Uanset hvilken farve, du beslutter dig for, kan du være sikker på, at vi lægger stor vægt på en fremragende kvalitet, når det gælder lakeringsprocessen: Selv om lakken på en Audi ikke er tykkere end et menneskehår, består den af fire lag. For at du ser godt ud i bilen, men også så den beskytter din Audi bedst muligt mod miljøpåvirkninger og slid. I hele bilens levetid. Misanorød perleeffekt Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken eller S line competition til A4 Limousine og A4 Avant Lavagrå perleeffekt | Audi exclusive Sepangblå perleeffekt Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant Individuel lak, Audi exclusive Et tilbud fra quattro GmbH Platinumgrå, mat Kan kombineres med følgende lakfarver: brillantsort, teakbrun metallak, cuvéesølv metallak, måneskinsblå metallak, utopiablå metallak, mythossort metallak, lavagrå perleeffekt Sort, mat Kan kombineres med følgende lakfarver: Ibishvid, floretsølv metallak², gletsjerhvid metallak, dakotagrå metallak, scubablå metallak, vulkanrød metallak, monsungrå metallak, tornadogrå metallak og med alle Audi exclusive-lakfarver Daytonagrå perleeffekt Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken eller S line competition til A4 Limousine og A4 Avant ¹ Fås til A4 allroad quattro i fuldlakering som ekstraudstyr. ² Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. Fuldlakering Paneler, stødfangere og skærmforøgere matlakeret i bilens farve inklusive aluminiumslook udvendigt (tagræling, tagramme og rudeskaktlister i aluminium, højglanspoleret sort beklædning udvendigt på B-stolpen og på trekantsafdækningen på bagdørene, sideskørter med indlæg i ædelstål). I forbindelse med individuel lak fra Audi exclusive: paneler, stødfangere og skærmforøgere i bilens farve Eksteriør 84 Lak Fælge/dæk | Unilak | Metallak | Perleeffektlak | Kontrast-/fuldlakeringer Kontrastlakering Afhængigt af lakfarven i mat sort eller mat platinumgrå; paneler, stødfangere, skærmforøgere og sideskørter lakeret i kontrastfarve mat platinumgrå eller mat sort, tagræling, tagramme og rudeskaktlister i sort. I forbindelse med individuel lak fra Audi exclusive: kontrastlakering i mat sort Ibishvid Floretsølv metallak¹, ² Monsungrå metallak Cuvéesølv metallak Scubablå metallak Misanorød perleeffekt Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken eller S line competition til A4 Limousine og A4 Avant Lavagrå perleeffekt | Audi exclusive For at du stadig kan have glæde af din yndlingsfarve til din Audi selv efter mange tusinde kilometers kørsel, er millimeterarbejde i forbindelse med lakeringsprocessen ikke tilstrækkeligt for os. Præcision foregår her på mikrometerniveau og har højeste prioritet allerede i forbindelse med grunderingslakken. Det første lag beskytter karrosseriet mod rust og andre aldersbetingede fænomener. Fillerlaget udligner selv de mindste ujævnheder og virker elastisk, så lakken ikke skaller af fx ved et stenslag. Først tredje lag er den synlige farve. Som beskyttende klarlak påføres det fjerde lag, der beskytter mod UV-stråler og giver lakken glans og farvedybde. Og helst i så lang tid, at du har besluttet dig for en ny yndlingsfarve. Grunderingslak Fillerlag Farvelak Klarlak Brillantrød Teakbrun metallak¹ Dakotagrå metallak Måneskinsblå metallak Utopiablå metallak Sepangblå perleeffekt Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant Brillantsort Gletsjerhvid metallak¹ Tornadogrå metallak Vulkanrød metallak Mythossort metallak¹ Daytonagrå perleeffekt Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken eller S line competition til A4 Limousine og A4 Avant Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. ¹ Fås til A4 allroad quattro i fuldlakering som ekstraudstyr. Individuel lak, Audi exclusive Et tilbud fra quattro GmbH Platinumgrå, mat Kan kombineres med følgende lakfarver: brillantsort, teakbrun metallak, cuvéesølv metallak, måneskinsblå metallak, utopiablå metallak, mythossort metallak, lavagrå perleeffekt Sort, mat Kan kombineres med følgende lakfarver: Ibishvid, floretsølv metallak², gletsjerhvid metallak, dakotagrå metallak, scubablå metallak, vulkanrød metallak, monsungrå metallak, tornadogrå metallak og med alle Audi exclusive-lakfarver ² Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. Fuldlakering Paneler, stødfangere og skærmforøgere matlakeret i bilens farve inklusive aluminiumslook udvendigt (tagræling, tagramme og rudeskaktlister i aluminium, højglanspoleret sort beklædning udvendigt på B-stolpen og på trekantsafdækningen på bagdørene, sideskørter med indlæg i ædelstål). I forbindelse med individuel lak fra Audi exclusive: paneler, stødfangere og skærmforøgere i bilens farve Eksteriør Lak Fælge/dæk Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget rotordesign i mat titanlook, glanspolerede² Størrelse 8,5 J x 19 med 255/35 R 19-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH Kvalitet i sin rigtige form. Fuldført med glans. Audi fælge. For at du kan have en god fornemmelse på hver en meter af din køretur, gennemgår Audi fælge særdeles omfattende kontroller og specifikke testforløb. Fx muliggør holdbarhedstests et topmål af stabilitet. Og en kobberaccelereret eddikesyre-salt-spraytest – forkortet CASS – giver den bedst mulige korrosionsbeskyttelse. Med dette og mange andre tiltag sikrer vi maksimal kvalitet for alle Audi fælge – selv efter mange kilometer. Uanset hvilket af de talrige design, du beslutter dig for. Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget V-design, i mat titanlook, glanspolerede² Størrelse 8,5 J x 19 med 255/35 R 19-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH ¹ Du kan læse nærmere om dækkenes tekniske egenskaber på side 125. ² Vær opmærksom på de særlige forhold vedr. fælgene på side 119. Eksteriør 86 Lak Fælge/dæk | Fælge Smedede aluminiumsfælge i 10-eget design Størrelse 7,5 J x 16 med 225/55 R 16-dæk¹; til A4 Limousine ultra og A4 Avant ultra 2.0 TDI (136 hk): størrelse 7 J x 16 med 205/60 R 16-dæk¹ Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design Størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk¹ Støbte aluminiumsfælge i 20-eget dynamisk design Størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk¹ Støbte aluminiumsfælge i 5-eget stjernedesign Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹ Støbte aluminiumsfælge i 5-eget parallelstjernedesign (S-design) Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹. Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget dobbeltdesign Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 10-eget Y-design Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget rotordesign i mat titanlook, glanspolerede² Størrelse 8,5 J x 19 med 255/35 R 19-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design Størrelse 7,5 J x 16 med 225/55 R 16-dæk¹ Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design, kontrastgrå, delvis polerede² Størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk¹ Støbte aluminiumsfælge i 10-eget stjernedesign Størrelse 8 J x 17 med 245/45 R 17-dæk¹ (kan også vælges med dæk med nødsystem) Støbte aluminiumsfælge i 10-eget dynamisk design Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹ Støbte aluminiumsfælge i 5-eget rotordesign Størrelse 8 J x 18 med 245/45 R 18-dæk¹. Fås kun til A4 allroad quattro Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 10-eget design Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget strukturdesign Størrelse 8 J x 19 med 245/40 R 19-dæk¹. Fås kun til A4 allroad quattro. Et tilbud fra quattro GmbH Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget V-design, i mat titanlook, glanspolerede² Størrelse 8,5 J x 19 med 255/35 R 19-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH Støbte aluminiumsfælge i 7-eget parabeldesign Størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk¹ Støbte aluminiumsfælge i 7-eget V-design Størrelse 8 J x 17 med 225/55 R 17-dæk¹. Fås kun til A4 allroad quattro Støbte aluminiumsfælge i 5-eget paralleldesign (S-design) Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹. Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant Støbte aluminiumsfælge i 10-eget design Størrelse 8 J x 18 med 245/45 R 18-dæk¹. Fås kun til A4 allroad quattro Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 10-eget design Størrelse 8 J x 18 med 245/40 R 18-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH Støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget segmentdesign Størrelse 8,5 J x 19 med 255/35 R 19-dæk¹. Et tilbud fra quattro GmbH Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. ¹ Du kan læse nærmere om dækkenes tekniske egenskaber på side 125. ² Vær opmærksom på de særlige forhold vedr. fælgene på side 119. Interiør 88 Sæder Dekorindlæg Premiumkvalitet, som du kan sætte din lid til. Du indtager en særlig plads i din Audi. På for- og bagsædepladserne kan man mærke den eksklusive komfort: takket være materialer i topklasse og en førsteklasses forarbejdning. Uanset hvilket sædeindtræk, du vælger til dine sæder, og om du foretrækker klimakomfortsæderne eller sportssæderne til dynamisk kørsel, så sidder du trygt og godt. Manuel indstilling af hovedstøttens højde Manuel indstilling af hovedstøttens højde Integreret hovedstøtte Manuel indstilling af selehøjden Manuel indstilling af selehøjden Manuel indstilling af selehøjden Markante sidestykker Markante sidestykker for bedre sidestøtte i sving Manuel indstilling af ryglænshældningen Elektrisk indstilling af ryglænshældningen* Manuel indstilling af sædehøjden Elektrisk indstilling af 4-vejs-lændestøtten Elektrisk indstilling af sædehøjden* Elektrisk indstilling af sædehøjden Manuel indstilling af lårstøtten Elektrisk indstilling af sædets længderetning* Normale forsæder 1 På billedet er der vist et normalt forsæde i sort læder af typen Feinnappa. Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. Sportssæder foran Opbevaringsrum (ekstraudstyr) 2 På billedet er der vist et sportssæde foran i sort læder/Alcantara med elektrisk sædeindstilling. Manuel indstilling af lårstøtten Sædehynder med ventilation eller varme Elektrisk indstilling af sædets længderetning 3 På billedet er der vist et S-sportssæde foran i magmarødt/sort læder af typen Feinnappa med kontrastsyninger. * Ekstraudstyr; standard i S4. Markante sidestykker Elektrisk indstilling af sædehældningen Opbevaringsrum (ekstraudstyr) S-sportssæder foran Manuel indstilling af selehøjden Elektrisk indstilling af ryglænshældningen Elektrisk indstilling af 4-vejs-lændestøtten Elektrisk indstilling af sædehældningen* Manuel indstilling af sædets længderetning Manuel indstilling af hovedstøttens højde Klimakomfortsæder foran Opbevaringsrum (ekstraudstyr) 4 På billedet er der vist et klimakomfortforsæde i fløjlsbeige perforeret læder af typen Milano. Interiør Sæder Dekorindlæg | Stof Stof, Cosinus, sort | Stof/læder 1 Stof, Tundra, sort Fås kun til A4 allroad quattro 1 2 Stof, Sprint/læder, sort Med kontrastsyninger. Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken | Dellæder 2 Dellæder, sort | Audi design selection 1 2 Læder, Feinnappa, titangråt 1 2 Læder/Alcantara, titangråt² Med kontrastsyninger | Audi exclusive line 2 Læder, Feinnappa, cognacbrunt/sort¹ | Audi exclusive 2 Læderinteriør, Audi exclusive¹ Farven på læderet/syningerne/kantbåndet kan vælges individuelt | Sædevarianter 1 Normale forsæder 2 Sportssæder foran Stof, Cosinus, titangråt 1 Stof, Tundra, titangråt Fås kun til A4 allroad quattro 1 2 Dellæder, kastanjebrunt Stof, Silhouette, sort 1 Stof, Atrium, sort 2 Dellæder, titangråt Stof, Silhouette, titangråt 1 Stof, Atrium, titangråt 2 Dellæder, fløjlsbeige Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. 1 2 1 2 1 Læder, Feinnappa, rotorgråt² Med kontrastsyninger. Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken 2 Læder, Feinnappa, månesølvfarvet/sort Med kontrastsyninger. Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant 3 Læder, Feinnappa, fløjlsbeige 2 ¹ Et tilbud fra quattro GmbH. Læder, Feinnappa, skygråt/sort¹ 2 3 S-sportssæder foran 4 Klimakomfortsæder foran ² Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. Læder, Feinnappa, alabasterhvidt/sort¹ 2 1 2 3 4 Interiør 90 Sæder Dekorindlæg | Stof- og læderinteriør Stofinteriør, Cosinus Til normale forsæder: sædernes midterstykke i stof i designet Cosinus samt sædernes sidestykker, hovedstøtter, dørbeklædningsindsatser og midterarmlæn foran (hvis det bestilles) i stof af typen uni Stofinteriør, Atrium Til sportssæder foran: sædernes midterstykke i stof i designet Atrium samt sædernes sidestykker, lårstøtter, hovedstøtter, dørbeklædningsindsatser og midterarmlæn foran (hvis det bestilles) i stof af typen uni Stofinteriør, Silhouette Til normale forsæder: sædernes midterstykke i stof i designet Silhouette samt sædernes sidestykker, hovedstøtter, dørbeklædningsindsatser og midterarmlæn foran (hvis det bestilles) i stof af typen uni Stofinteriør, Tundra Til normale forsæder: sædernes midterstykke i stof i designet Tundra samt sædernes sidestykker, hovedstøtter, dørbeklædningsindsatser og midterarmlæn foran (hvis det bestilles) i stof af typen uni Til sportssæder foran: sædernes midterstykke i stof i designet Tundra samt sædernes sidestykker, lårstøtter, hovedstøtter, dørbeklædningsindsatser og midterarmlæn foran (hvis det bestilles) i stof af typen uni Stof, Sprint/læder Til sportssæder foran: sædernes midterstykke i stof i designet Sprint samt sædernes sidestykker og hovedstøtternes midterstykke i læder med kontrastsyninger Dellæderinteriør Til normale sæder og sportssæder: forsædernes midterstykke og midterstykkerne på de to yderste bagsædepladser i læder samt sædernes sidestykker, hovedstøtter, dørbeklædningsindsatser, midterarmlæn foran (hvis det bestilles) og den midterste bagsædeplads i kunstlæder Læder-Alcantara-kombination Et eksklusivt og sportsligt udseende til sportssæderne; stor siddekomfort og godt sædeklima takket være en hurtig temperaturudligning; særligt modstandsdygtigt materiale, let at pleje og slidstærkt. Sædernes midterstykke af Alcantara giver god støtte og er derfor særligt velegnet til dynamisk kørsel. Sidestykker af eksklusivt læder fuldender sædet. Til sportssæder foran: sædernes midterstykke og dørbeklædningsindsatser i Alcantara samt sædernes sidestykker, hovedstøtternes midterstykke og midterarmlæn foran (hvis det bestilles) i læder Læderinteriør, Milano Ekstremt modstandsdygtigt og holdbart læder, som takket være den prægede og fine overflade giver et eksklusivt indtryk. En komplet gennemfarvet lædertype, der er garvet uden krom, og som takket være lakeringen giver en fremragende overfladebeskyttelse. Til normale forsæder og sportssæder foran: sædernes midterstykke, sædernes sidestykker, hovedstøtternes midterstykke og midterarmlæn foran (hvis det bestilles) i læder af typen Milano Til klimakomfortsæder foran: Forsædernes midterstykke og ikke-ventilerede midterstykker på de to yderste bagsædepladser i perforeret læder af typen Milano; sædernes sidestykker, den midterste bagsædeplads, hovedstøtternes midterstykke og midterarmlæn foran (hvis det bestilles) i læder af typen Milano Læderinteriør, Feinnappa Førsteklasses, smidigt læder med en afbalanceret lakering. På grund af dets naturlige overflade har det åndbare egenskaber og bidrager derfor til et behageligt sædeklima. Læderet er yderst slidstærkt, har en lang levetid og er lysægte. Dets fine overflade understreger den eksklusive karakter. Til normale forsæder, sportssæder foran og S-sportssæder foran: sædernes midterstykke, sædernes sidestykker, hovedstøtter, dørbeklædningsindsatser, midterarmlæn foran (hvis det bestilles) og armlæn i dørbeklædningerne i læder af typen Feinnappa | Læderpakker | Siddekomfort Læderbetrukne armlæn i dørbeklædningerne I læder af typen Feinnappa Førersæde med elektrisk indstilling Med elektrisk indstilling af førersædets sædehøjde, sædets længderetning, sædehældning og ryglænets hældning; manuel indstilling af passagersædet samt elektrisk 4-vejs-lændestøtte Læderinteriør (pakke 1) i læder, Valcona, Audi exclusive¹ Sædernes midterstykke, sædernes sidestykker, hovedstøtter, dørbeklædningsindsatser, midterarmlæn foran (hvis det bestilles) og armlæn i dørbeklædningerne i læder af typen Valcona. Farven på læderet og syningerne kan frit vælges fra farveudbuddet fra Audi exclusive. Læderinteriør (pakke 2) i læder, Valcona, Audi exclusive¹ Ud over pakke 1: læderbetrukket ryglænsafdækning. Farven på læderet og syningerne kan frit vælges fra farveudbuddet fra Audi exclusive. Sædekomponenter afstemt efter læderets farve Læderinteriør (pakke 1) i læder, Valcona/Alcantara, Audi exclusive¹ Til sportssæder og S-sportssæder foran: sædernes midterstykke og dørbeklædningsindsatser i Alcantara, sædernes sidestykker, hovedstøtter, midterarmlæn foran (hvis det bestilles) og armlæn i dørbeklædningerne i læder af typen Valcona. Farven på Alcantara, læderet og syningerne kan frit vælges fra farveudbuddet fra Audi exclusive. Forsæder med elektrisk indstilling Funktioner som førersæde med elektrisk indstilling, også for passagersædet | Læder/Alcantara Læder/Alcantara, sort | Læder 2 Læder, Milano, sort | Audi design selection 1 2 Læder, Milano, fløjlsbeige 1 2 Læder, Feinnappa, sort Fås kun i forbindelse med S line-sportssæder foran til A4 Limousine og A4 Avant 1 2 3 Læder, Feinnappa, titangråt 1 2 Læder/Alcantara, titangråt² Med kontrastsyninger | Audi exclusive line 2 Læder, Feinnappa, cognacbrunt/sort¹ | Audi exclusive 2 | Sædevarianter Forsæder med elektrisk indstilling inklusive memoryfunktion til førersædet Funktioner ligesom forsæder med elektrisk indstilling; desuden to memorypladser til førersædet med elektrisk indstilling og sidespejlene Lændestøtte med 4-vejs-indstilling til forsæderne Elektrisk, horisontal og vertikal indstilling 1 Normale forsæder 2 Sportssæder foran Læder, Milano, perforeret, sort Læder/perforeret Alcantara, sort Med kontrastsyninger. Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken 2 Læder/Alcantara, titangråt 2 Læder, Milano, perforeret, kastanjebrunt Læder/Alcantara, månesølv/sort Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant 2 Læder, Milano, titangråt 4 Læder, Milano, perforeret, fløjlsbeige 4 Læder, Feinnappa, sort Med kontrastsyninger. Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant 3 Læder, Feinnappa, rotorgråt² Med kontrastsyninger. Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken 2 Læder, Feinnappa, månesølvfarvet/sort Med kontrastsyninger. Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant 3 Læder, Feinnappa, fløjlsbeige 2 Læder, Feinnappa, skygråt/sort¹ 2 4 Læder, Feinnappa, kastanjebrunt 1 2 Midterarmlæn foran Kan indstilles i hældningen og forskydes i længderetningen; med opbevaringsrum, der kan klappes op, og to 12-volts-stikdåser i midterkonsollen | Bagsædepladser 1 2 Læder, Feinnappa, kastanjebrunt/sort Med kontrastsyninger. Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant 3 Læder, Feinnappa, magmarødt/sort Med kontrastsyninger. Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant 3 Splitbagsæde Kan klappes frem i forholdet 40 : 60 eller komplet Læder, Milano, perforeret, titangråt 4 ¹ Et tilbud fra quattro GmbH. 3 S-sportssæder foran 4 Klimakomfortsæder foran Sædevarme foran Opvarmer sædehyndernes og ryglænenes midterstykke, i biler med læderinteriør og sportssæder også sidestykkerne; kan indstilles separat i flere trin for fører- og passagersiden Sædevarme foran og bagi Fungerer på samme måde som sædevarme foran; desuden separat regulering i flere trin for de yderste bagsædepladser Læderinteriør, Audi exclusive¹ Farven på læderet/syningerne/kantbåndet kan vælges individuelt ² Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. Læder, Feinnappa, alabasterhvidt/sort¹ 2 1 2 3 4 Interiør 92 Sæder Dekorindlæg | Dekorindlæg Oplev fascination. Ned i mindste detalje. Et eksklusivt interiør er et spørgsmål om stil. Din stil. Som du kan tilpasse ned i mindste detalje. Du kan sætte et mærkbart præg med de eksklusive Audi dekorindlæg. Bliv begejstret af glat træ, der udstråler en naturlig varme. Oplev fascinationen ved træ med åbne porer, der får dig til at føle eksklusivitet i sin rene form. Eller lav et personligt statement med en kombination af fine træsorter og dekorindlæg i aluminium – din personlige smag bestemmer karakteren. Reflekslak, stålgrå Kulfiber, Atlas Fås kun til S4 Limousine og S4 Avant Birketræ, gråt Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken til A4 Limousine og A4 Avant Beaufort-egetræ, lysebrunt Dekorindlæg, træ, Audi exclusive² Dekorindlæg Til instrumentpanelet, dørbeklædningerne samt i midterkonsollen, hvis midterarmlænet foran bestilles. Dekorindlæg, træ, Audi exclusive² Fås i nougatfarvet asketræ, sepiafarvet egetræ og muskatbrunt myrtetræ Aluminium, Trigon Ædelstålsnet Midterkonsol i sort klaverlak og afdækning på instrumentenheden i sort klaverlakoptik Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken til A4 Limousine og A4 Avant Nødderodstræ, mørkebrunt Aluminium/Beaufort-træ, sort² Afdækning på instrumentenheden i sort klaverlakoptik Aluminium, mat, børstet Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken til A4 Limousine og A4 Avant Aluminium, Ellipse, antracit¹ Fås kun i forbindelse med Audi design selection Asketræ, brunt naturel Klaverlak, sort² Afdækning på instrumentenheden i sort klaverlakoptik Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. ¹ Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. ² Et tilbud fra quattro GmbH. Dekorindlæg i aluminium/Beaufort-træ, sort² Aluminium/Beaufort-træ fremstilles ved hjælp af en avanceret metode og består af aluminium og sort træ i flere lag. Denne usædvanlige materialekombination kombinerer naturlige elementer med dynamik. Udstyr 94 Lys | Forlygter adaptive light Drejelige xenonforlygter, forbedret oplysning af vejens forløb takket være dynamisk kurvelys (i hastighedsområdet fra ca. 10 til 110 km/h) og statisk drejelys, der tændes automatisk og oplyser den nye kørselsretning, hvis blinklyset tændes i længere tid ved lave hastigheder Forlygter Jævn oplysning af kørebanen takket være halogenforlygter med FF-parabol og klart dækglas, elektrisk lyslængderegulering og parkeringslysfunktion; integreret dagskørelys Fjernlysassistent Giver føreren bedre udsyn, og samtidig øges komforten, og man kan køre mere afslappet. Fjernlyset bliver automatisk tændt eller slukket afhængigt af trafiksituationen. Registrerer inden for systemets grænser automatisk forlygterne fra modkørende trafikanter, baglygterne fra andre trafikanter samt bymæssig bebyggelse; inklusive lys-/regnsensor Baglygter Med baklygter i hvid og tågebaglygter; inklusive en tredje højtplaceret stoplygte og nummerpladelygter bagpå i LED-teknologi Lys-/regnsensor Automatisk styring af lyset, viskerne og coming home-/leaving home-funktionen: Baglygterne og nummerpladelygterne, tågeforlygterne samt LED-dagskørelyset på biler med xenon plus slukker forsinket/tænder automatisk, når bilen parkeres/ låses op; inklusive forrude med grå stribe øverst Design Rat/betjeningselementer Komfort | Kabinelys | Udvendigt design Belysningspakke Blændfrit kabinelys bestående af følgende elementer: ▪ Makeupspejle med lys ▪ Læselamper bagi ▪ Handskerumslys ▪ Indstigningslys ▪ Aktive dørreflekser Tagræling i sort Til transport, stabil og aerodynamisk udformning, i aluminium (på A4 allroad quattro i aluminium i dobbelt udførelse), som ekstraudstyr i eloxeret aluminium Aluminiumslook udvendigt Tagræling, tagramme og rudeskaktlister i eloxeret aluminium, højglanspoleret sort beklædning udvendigt på B-stolpen og trekantsafdækningen på bagdørene, sideskørter med indlæg i ædelstål Afgangsrør A4 Limousine: Etstrenget, to afgangsrør i venstre side, med kromrørhaler til 1.8 TFSI, 2.0 TFSI og 2.0 TDI; tostrenget, et afgangsrør i venstre og højre side, med kromrørhaler til 3.0 TFSI og 3.0 TDI Rudelister, blanke Tagramme og rudeskaktlister i eloxeret aluminium, højglanspoleret sort beklædning udvendigt på Bstolpen og trekantsafdækningen på bagdørene Derudover følgende elementer i energibesparende LED-teknologi med lang levetid: ▪ Fodrumslys foran og bagi ▪ Belyste luftdyseregulatorer ▪ Belyste dørhåndtag A4 Avant: Etstrenget, to afgangsrør i venstre side, med kromrørhaler til 1.8 TFSI (120 hk) og 2.0 TDI; tostrenget, et afgangsrør i venstre og højre side, med kromrørhaler til 1.8 TFSI (170 hk), 2.0 TFSI, 3.0 TFSI og 3.0 TDI A4 allroad quattro: Etstrenget, to afgangsrør i venstre side, med kromrørhaler til 2.0 TDI; tostrenget, et afgangsrør i venstre og højre side, med kromrørhaler til 2.0 TFSI og 3.0 TDI Højglanspakke, sort, Audi exclusive* Giver bilen et sort præg i området ved Audi singleframe, stødfangeren foran samt pyntelisterne ved sideruderne. Udførelsen varierer afhængigt af model og udstyr. Infotainment Assistentsystemer Teknik/Sikkerhed | Indvendigt design | Rat/betjeningselementer Bundbeklædning og måtter, Audi exclusive* Farven på bundbeklædningen, måtterne, læderkantbåndet og syningerne kan frit vælges fra farveudbuddet fra Audi exclusive. Multifunktionslæderrat i 4-eget design Til betjening af bilens infotainment-udstyr; højden og afstanden til kroppen kan indstilles, med fullsizeairbag; farvemæssigt afstemt efter den valgte overside på instrumentpanelet; fås også med skiftekontakter til manuelt gearskift i biler med automatisk gearkasse Måtter, Audi exclusive* Farven på måtterne, læderkantbåndet og syningerne kan frit vælges fra farveudbuddet fra Audi exclusive. Panellister med aluminiumsindlæg I A4 allroad quattro med allroad quattro-mærke Aluminiumslook i interiøret Elementer i aluminiumslook på lyskontakter, klimaanlæg, MMI-dreje-/trykknap, luftdyser, spejlindstillingskontakter, elrudekontakter samt rundt om gearstangs-/gearvælgermanchetten xenon plus inklusive forlygtesprinklere En intensiv oplysning af kørebanen, god jævn fordeling og rækkevidde takket være forlygter med gasudladningsteknik med lang levetid til nær- og fjernlys. Den automatiske og dynamiske lyslængderegulering forhindrer, at de modkørende trafikanter bliver blændet. Inklusive homogen LED-lysstribe til dagskørelys, LED-baglygter og forlygtesprinklere Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. LED-baglygter Stop-, bag-, tågebag-, blink- samt nummerpladelygter bagpå i LED-teknologi med lavt energiforbrug; med baklygter Tågeforlygter Til bedre oplysning af kørebanen når sigtbarheden er reduceret; harmonisk integreret i stødfangeren * Et tilbud fra quattro GmbH. Audi service- og reparationsaftale Læderrat i 4-eget design Højden og afstanden til kroppen kan indstilles, med fullsizeairbag; farvemæssigt afstemt efter den valgte overside på instrumentpanelet Sportslæderrat i 3-eget design Højden og afstanden til kroppen kan indstilles, med fullsizeairbag; farvemæssigt afstemt efter den valgte overside på instrumentpanelet Udstyr 96 Lys | Rat/betjeningselementer | Spejle | Tagsystemer | Ruder Design Rat/betjeningselementer Komfort Infotainment Assistentsystemer Teknik/Sikkerhed Audi service- og reparationsaftale | Klima Klimaanlæg Regulerer elektronisk lufttemperaturen, -mængden og -fordelingen; med ventilation via defrosterdyser til forruden og sideruderne; manuel recirkulationsfunktion, køluftregulering, tager højde for solens varmepåvirkning samt støv- og pollenfilter; med fugtighedssensor, personlig indstilling gemmes i nøgle Multifunktionssportslæderrat i 3-eget design Til betjening af bilens infotainment-udstyr; højden og afstanden til kroppen kan indstilles, med fullsizeairbag; farvemæssigt afstemt efter den valgte overside på instrumentpanelet; fås også med skiftekontakter til manuelt gearskift i biler med automatisk gearkasse Gearknop i aluminium, Audi exclusive* Ratkrans i læder, Audi exclusive* Læderbetrukket ratkrans, der fås i alle farver fra Audi exclusive; syning kan vælges individuelt i forskellige Audi exclusive-farver med særlig Audi exclusive-syning Ratkrans med træsegmenter* Til multifunktionslæderrat i 4-eget design, fås også med skiftekontakter; fås i mørkebrunt nødderodstræ Ratkrans med træsegmenter, Audi exclusive* Til multifunktionslæderrat i 4-eget design, fås også med skiftekontakter; individualiseret med træ og læder fra Audi exclusive; syninger kan vælges individuelt i forskellige Audi exclusive-farver med særlig Audi exclusive-syning Multifunktionssportslæderrat i i 3-eget design, med flad bund Samme egenskaber som multifunktionssportslæderrat i 3-eget design, desuden med flad bund Betjeningselementer i læder, Audi exclusive* Læderbetrukket ratkrans, gearknop og gearstangs-/ gearvælgermanchet i alle Audi exclusive-farver; syninger kan vælges individuelt i forskellige Audi exclusive-farver; syninger på ratkrans med særlig Audi exclusive-syning Sidespejle med elopvarmning, elektrisk indstilling og integreret LED-blinklys Inklusive elopvarmede sprinklerdyser; med elektrisk indstilling, konvekst, plant eller asfærisk spejlglas; hus i bilens farve Desuden er der følgende valgmuligheder: Rullegardiner Valgmuligheder: Manuelle til ruderne i bagdørene Elektrisk til bagruden Elektrisk til bagruden og manuelle til ruderne i bagdørene Desuden med elektrisk indklapning Inklusive kantstensautomatik til sidespejlet i passagersiden Tonede ruder Tonet bagrude, tonede dør- og sideruder bagi Desuden med elektrisk indklapning og automatisk afblænding Inklusive kantstensautomatik til sidespejlet i passagersiden Solskærme, forskydelige Til fører og forsædepassager, kan vippes ned og drejes til siden, kan endvidere forskydes bagud i siden, inklusive makeupspejl Desuden med elektrisk indklapning og automatisk afblænding med memoryfunktion Inklusive kantstensautomatik til sidespejlet i passagersiden Ved hjælp af kantstensautomatikken vipper sidespejlet i passagersiden nedad, når bilen er sat i bakgear, og giver føreren et bedre udsyn til kantstenen. Bakspejl Med manuel afblænding Valgmulighed: Med automatisk afblænding Med lys-/regnsensor, forrude med grå stribe og akustikglas, der giver forruden en bedre dæmpning og reducerer støj udefra Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. Skyde-/vippeglastag Elektrisk, med tonet etlags sikkerhedsglas og solskærm med trinløs indstilling; inklusive integreret vindafviser; komfortlukning/-åbning udefra via bilnøglen Parkeringsvarme/-ventilation Parkeringsvarmen opvarmer kabinen og fjerner is fra ruderne – uden at motoren skal startes. Parkeringsventilationen tilfører frisk luft og sænker kabinetemperaturen. Med timer og separat fjernbetjening med tilbagemelding Panoramaglastag Todelt; elektrisk betjening til vippefunktion og åbning af det forreste glaselement; med tonet glas og solskærm med elektrisk betjening samt komfortlukning/-åbning via bilnøglen; giver en lys atmosfære i kabinen; forbedrer indeklimaet grundet en effektiv ventilation * Et tilbud fra quattro GmbH. Komfortklimaanlæg med tre zoner Samme funktioner som klimaanlægget, desuden separat temperaturfordeling til fører- og passagersiden og bagi, temperaturen og luftfordelingen foran indstilles separat for venstre og højre side; klimabetjeningspanel foran med digital visning og klimabetjeningspanel bagest i midterkonsollen til indstilling af temperaturen ved bagsædet; automatisk recirkulation ved hjælp af luftsensor, indirekte ventilation, kombipartikelfilter samt lys-/regnsensor Udstyr 98 Lys | Låsesystemer Nøgle med fjernbetjening Oplåser og låser døre, bag- og tankklap; inklusive komfortlukning/-åbning af ruderne advanced key Oplåsning og start af bilen uden brug af nøgle, det er tilstrækkeligt bare at have bilnøglen med sig; start og standsning af motoren via START ENGINE STOP-knappen; oplåsning og låsning af bilen udefra via sensor på alle dørhåndtag; også muligt at åbne bagklappen separat, mens bilen er låst | Opbevaring/transport Bagklap med automatisk åbning Bagklappen svinger automatisk op, når bagagerummet låses op med bilnøglen, kontakten i førerdøren eller via et tryk på softtouch-kontakten i bagklappen. Bagklap med elektrisk åbning og lukning Åbning via knappen på bilnøglen, kontakten i førerdøren eller softtouch-kontakten i grebet til bagklappen, lukning via knappen på indersiden af bagklappen; med lukkehjælp og mulighed for programmering af åbningsvinklen Garageportsåbner (HomeLink) Programmerbar fjernbetjening til åbning af mange garage- og indgangsporte med betjeningsknapper i tagmodulet foran; mulighed for styring af sikkerhedssystemer og belysningsanlæg; guidet kodegenkendelse og indstillingsassistent via MMI Navigation plus (ekstraudstyr). Du kan få mere information hos din Audi partner eller på www.eurohomelink.com. Rat/betjeningselementer Komfort Infotainment Assistentsystemer Teknik/Sikkerhed Vendemåtte Til afdækning af bagagerummet, også når bagsæderyglænet er klappet frem; med beskyttelsesfolie, der kan klappes ud over læssekanten og stødfangeren; velour på den ene side, gummi på den anden Lighter og askebægre Askebæger i midterkonsollen foran og bagi, lighter integreret i askebægret foran Bagagerumspakke Fleksibel transport af genstande og komfort på rejser; består af et sidenet i bagagerummets højre side og et bagagerumsnet til fastgørelse på de fire fastgørelsesøjer på bagagerumsbunden samt en 12-volts-stikdåse Skinnesystem med fastgørelsessæt I bagagerummet, med teleskopstang til separat opdeling af bagagerummet samt fastgørelsesrem og fire fastgørelsesøjer til fastgørelse af genstande Stikdåse, 230 V Til direkte anvendelse af elektriske forbrugere som eksempelvis stik fra bærbare pc'er, mobiltelefoner, spillekonsoller eller andre vekselspændingsapparater; fungerer med tilsluttet tænding; i midterkonsollen bagi i stedet for 12-volts-stikdåsen Opbevaringsrum Opbevaringsrum i dørbeklædningerne med flaskeholder, brillerum i tagmodulet foran over bakspejlet; to drikkevareholdere i midterkonsollen Opbevaringspakke Opbevaringsnet på bagsiden af forsæderyglænene, opbevaringsrum under forsæderne (i kombination med memoryfunktion til førersædet kun under passagersædet) og drikkevareholder i midterarmlænet bagi samt handskerum med lås Skiklap med udtagelig ski-/snowboardtaske Til praktisk transport af lange genstande, fx op til fire par ski eller to snowboards; udtagelig ski-/snowboardtaske, der fastgøres med en sele Stikdåse, 12 V I sidebeklædningen bagest i højre side af bagagerummet Anhængertræk, forberedelse Omfatter forberedelse af styreenhederne samt en forstærket motorkøling. Anhængertrækket til eftermontering kan købes via Audi Original Tilbehør. Bagagerumsbund, vendbar Den ene side er af førsteklasses velour, den anden side er en vandtæt, modstandsdygtig smudsbakke Anhængertræk Aftageligt og med lås, kuglestang og kuglehoved af smedet stål. Den 13-polede stikdåse kan drejes op under stødfangerskørtet og skjules. Anhængertrækket kan opbevares i reservehjulsfordybningen, når det er taget af. Vogntogsstabilisering via den elektroniske stabilitetskontrol (ESC) Førerinformationssystem med farvedisplay Visning af informationerne fra førerinformationssystemet på et farvedisplay med høj opløsning med endnu bedre overblik og læsbarhed; desuden mulighed for visning af assistentsystemer (hvis udstyret bestilles); understøtter ikke dansk tekst eller tale Førerinformationssystem Visning af en lang række nyttige informationer på et 3,5" monokromt display direkte i førerens synsfelt. Pauseanbefalingen advarer føreren, hvis der er tegn på begyndende uopmærksomhed, via en indikator i førerinformationssystemet og et akustisk signal. Systemet er aktivt fra ca. 65 km/h til 200 km/h og kan deaktiveres. Det integrerede effektivitetsprogram hjælper føreren med forbrugsdataoversigter; understøtter ikke dansk tekst eller tale. MMI® Navigation ▪ Med navigationsdata (dvd)* ▪ 6,5" farvedisplay med førsteklasses kortvisning og talrige detaljerede visningsmuligheder ▪ Dynamisk guidning med TMC (når det er muligt) ▪ Stemmebetjening med angivelse af destination i form af stavning (kun i forbindelse med multifunktionslæderrat) ▪ Ekstra pilvisning i førerinformationssystemet ▪ Radio med tredobbelt tuner, fasediversitet ▪ Dvd-drev (mp3- og wma-kompatibelt), også til musik-cd'er ▪ To sdhc-kortlæsere (op til 32 GB) ▪ AUX-IN-stik ▪ Otte passive højttalere foran og bagi, samlet effekt på 80 W ▪ Understøtter ikke dansk tekst eller tale Netskillevæg Kan tages af; kan fastgøres på karrosseriet eller på bagsæderyglænet, når det er klappet frem; meget praktisk, både når bagsæderyglænet er lodret, klappet frem i en side eller klappet frem i begge sider Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. Audi service- og reparationsaftale | MMI®/navigation Tyverialarm Overvåger døre, motorhjelm og bagklap; inklusive kabineovervågning (kan deaktiveres), bortslæbningsovervågning via hældningssensor og horn, der fungerer uafhængigt af batterispændingen; med safefunktion: forhindrer, at dørene kan åbnes indefra, når bilen er blevet låst med fjernbetjeningen Sporingsassistent, forberedelse Forberedelse til tilslutning af en sporingsassistent (kan købes via Audi Original Tilbehør), som kan anvendes til lokalisering af bilen i tilfælde af tyveri Design * Navigationsdata er ikke tilgængelige for alle lande og regioner. Kontakt din lokale Audi partner for nærmere information. Udstyr 100 Lys | MMI/Navigation Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. Rat/betjeningselementer Komfort | Entertainment Radio concert ▪ MMI-betjeningskoncept med 6,5"-farveskærm ▪ Cd-afspiller ▪ 30 faste stationer med dynamisk stationsliste, frekvensområde FM (UKW) og AM (MW, LW) ▪ Fasediversitet og hastighedsafhængig lydstyrkeregulering ▪ Otte passive højttalere foran og bagi, samlet effekt på 80 W ▪ Mp3-, wma- og aac-kompatibel cd-afspiller og sdhckortlæser (op til 32 GB) samt AUX-IN-tilslutning ▪ TP-memo-funktion (automatisk gemmefunktion til trafikmeldinger under kørslen) ▪ Understøtter ikke dansk tekst eller tale Bemærk: I biler med radio concert er der visse indstillinger, der ikke kan foretages i CAR-menuen. Infotainment Assistentsystemer Teknik/Sikkerhed Audi service- og reparationsaftale | Kommunikation Radiomodtagelse, digital Ud over de analoge stationer kan der modtages digitale radiostationer³, jf. DAB-standard, inklusive DAB+ og i forbindelse med MMI Navigation eller MMI Navigation plus desuden DMB Audio; visning af programledsagende ekstrainformationer (fx kunstner og sang, afhængigt af rådigheden via den pågældende radiostation) samt ekstra informationer i form af et slideshow (fx cover og vejr) MMI® Navigation plus ▪ Harddisknavigation¹ ▪ 7" farveskærm med høj opløsning og førsteklasses kortvisning med topografisk kortfarvning, 3D-visning af fx bymodeller, valg mellem tre alternative ruter, ruteinformationer i splitscreen, detaljeret kort i kryds og vognbaneanbefaling, scrolling langs ruten ▪ Dreje-/trykknap med integreret joystickfunktion til søgning på kortet ▪ Navigationsdatabaseret visning af hastighedsgrænser ▪ Stemmedialogsystem med adresseangivelse i hele ord (kun i forbindelse med multifunktionslæderrat) ▪ Dynamisk guidning med TMCpro og oplæsning af trafikmeldinger ▪ Ekstra pilvisning i førerinformationssystem med farvedisplay ▪ Radio med tredobbelt tuner, fasediversitet ▪ Mulighed for anvendelse af harddisk til lagring af musik (20 GB) ▪ Dvd-drev (mp3-, wma-, aac- og mpeg-4-kompatibelt) til musik-cd'er og video-dvd'er ▪ To sdhc-kortlæsere (op til 32 GB) ▪ AUX-IN-stik ▪ Otte passive højttalere foran og bagi, samlet effekt på 80 W ▪ Mulighed for anvendelse af Audi connect-understøttede tjenester² ▪ Understøtter ikke dansk tekst eller tale Design Radio symphony Samme funktioner som radio concert; desuden med cd-skifter med plads til seks cd'er; understøtter ikke dansk tekst eller tale Tv-modtagelse, digital Modtagelse af digitale (DVB-T), ukodede tv-stationer³ (MPEG-2- eller MPEG-4-standard), DVB-T-audiostationer, tekst-tv og Electronic Program Guide (EPG); mulighed for ekstern AV-IN-tilslutning via adapterkabel; ingen billedvisning når bilen kører Audi music interface Ved hjælp af specielle Audi Original Tilbehør-adapterkabler kan bærbare medieafspillere⁴ som fx Apple iPod/iPhone (musikfunktion) samt USB-lagringsmedier og mp3-afspillere tilsluttes. Er placeret i handskerummet; betjening via MMI- eller radiobetjeningspanelet eller via multifunktionslæderrattet (hvis det bestilles). I forbindelse med Audi music interface bortfalder det separate AUX-IN-stik. Adapterkabelsæt til Audi music interface Består af to tilslutningskabler til tilslutning af Apple iPod/iPhone med dock-tilslutning (fx iPhone 4) samt lagringsmedier/medieafspillere⁴ med USB-tilslutning (type A); yderligere adapterkabler kan købes via Audi Original Tilbehør Adapterkabelsæt plus til Audi music interface Ud over adapterkabelsættet til Audi music interface er det i forbindelse med Apple iPhone samt nyere Apple iPod-generationer⁴ – afhængigt af det anvendte apparat – muligt at få vist Cover Arts og videofunktioner. Audi connect inklusive biltelefon Anvendelse af Audi connect samt mere komfortabel telefonering via den integrerede biltelefon; opkobling af bilen til internettet via et integreret datamodul. Telefonbogskontakter kan overtages, opkaldslister kan administreres. Cd-skifter Til seks cd'er (mp3- og wma-kompatibel). Det er ikke muligt at afspille kopibeskyttede filer (DRM). Er placeret i handskerummet, hvor den er sikret mod rystelser Følgende Audi connect-understøttede tjenester er tilgængelige i din model: Audi soundsystem Imponerende lyd takket være en 6-kanals-forstærker med en samlet effekt på 180 W samt 10 højttalere inklusive centerhøjttaler og subwoofer Bang & Olufsen Sound System Fascinerende surroundsoundafspilning med 14 højttalere inklusive centerhøjttaler og subwoofer. 10-kanalsforstærkeren har en samlet effekt på 505 W. I forbindelse med MMI Navigation plus er det muligt at afspille 5.1 surroundsound. Eksklusive højttalerafdækninger med aluminiumsindlæg og dynamisk kompensation for kørselsstøj Rear Seat Entertainment-forberedelse Indeholder forberedende kabelføring samt holdere, i ryglænet på fører- og passagersædet. Det tilhørende Audi Entertainment mobile (9"-skærm med integreret dvd-afspiller) og holderen eller en Apple iPad™-adapter kan købes som plug and play-løsning via Audi Original Tilbehør. Mobilitet og navigation ▪ Point-of-Interest-søgning (POI) med stemmebetjening ▪ Trafikinformationer online ▪ Navigation med Google Earth™⁵ og Google Street View™⁵ ▪ Overførsel af destinationer via myAudi eller Google Maps™⁵ ▪ Benzinpriser ▪ Parkeringsinformationer ▪ Landeinformationer Ved modtagelse af datapakker fra internettet, kan der – afhængigt af dine mobiltelefontakster, og især hvis du opholder dig i udlandet – opstå yderligere omkostninger. På grund af de store datamængder anbefales det kraftigt, at du anvender data-flatrate. Tilgængeligheden af de Audi connect-understøttede tjenester afhænger af det pågældende land. Tjenesterne er tilgængelige i mindst 1 år fra udleveringen af bilen. Efter 24 måneder fra udlevering af bilen forlænges løbetiden for Audi connect-tjenesterne gratis én gang med 12 måneder. Hos din Audi partner kan du få information om de efterfølgende muligheder for forlængelse af Audi connect-tjenesterne. På www.audi.com/connect og hos din Audi partner kan du få flere informationer om Audi connect, og hos dit teleselskab kan du få flere informationer om takstbetingelserne. Kommunikation ▪ WLAN-hotspot Infotainment ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Vejr Audi music stream Nyheder online By-events Rejseinformationer Det er kun muligt at anvende de Audi connect-understøttede tjenester med ekstraudstyret MMI Navigation plus og Audi connect inklusive biltelefon. Herudover har du brug for et SIM-kort med dataoption – i biler med biltelefon et SIM-kort med telefon- og dataoption eller en Bluetooth-kompatibel smartphone⁶ med remote SIM Access Profile (rSAP). Til SIM-kortet er der placeret en SIM-kortlæser i afdækningen til MMI Navigation plus. Tjenesterne er kun tilgængelige med et eksisterende mobiltelefonabonnement eller et mobiltelefonabonnement, der skal tegnes separat, og kun inden for mobilnettets dækningsområder. ¹ Navigationsdata er ikke tilgængelige for alle lande og regioner. Kontakt din lokale Audi partner for nærmere information. ² Kræver Audi connect inklusive biltelefon (ekstraudstyr). ³ Modtagelsen afhænger af de digitale modtageforhold. ⁴ Du kan få information om kompatible medieafspillere hos din Audi partner og på www.audi.com/mp3. ⁵ Google og Google-logoet er registrerede varemærker for Google Inc. ⁶ Du kan få information om adaptere og kompatible mobiltelefoner hos din Audi partner eller på www.audi.com/bluetooth. Udstyr 102 Lys | Kommunikation | Assistentsystemer Bluetooth-biltelefon Komfortabel oprettelse af forbindelse mellem din Bluetooth-kompatible mobiltelefon¹ og bilens eget datamodul (forudsætning: mobiltelefonen skal understøtte SIM Access Profile), ekstra SIM-kortlæser i afdækningen til MMI Navigation; overførsel af telefonbogskontakter til bilen samt administration af opkaldslister; betjening via MMI-navigationssystemet eller et multifunktionslæderrat (hvis det bestilles) Assistentpakke² Kombinerer følgende assistentsystemer: ▪ Parkeringshjælp plus eller som tilvalg parkeringshjælp plus med bakkamera ▪ adaptive cruise control ▪ Audi active lane assist Systemerne i assistentpakken supplerer og understøtter hinanden. Du kan finde information om anvisninger vedr. aktivering og indstilling i beskrivelsen til det pågældende assistentsystem. Parkeringshjælp plus med bakkamera² Akustisk og optisk parkeringshjælp foran og bagpå, billedvisning i MMI-displayet af området bag bilen, med dynamiske visningselementer til den beregnede køreretning (afhængigt af ratvinklen); hjælpe- og guidningslinjer til parkering i tværgående parkeringsbåse samt visning af drejepunkter i forbindelse med parallelparkering, bakkamera diskret integreret i grebet på bagklappen; aktivering ved at sætte bilen i bakgear eller via knap i midterkonsollen Parkeringshjælp plus² Akustisk og optisk parkeringshjælp foran og bagpå hjælper i forbindelse med parkering og manøvrering. Visning i MMI-displayet; måling ved hjælp af ultralydssensorer, der er integreret diskret i stødfangerne; aktivering ved at sætte bilen i bakgear eller via knap i midterkonsollen Parkeringshjælp bagpå² Gør det lettere at parkere baglæns ved akustisk signalering af afstanden til et registreret objekt bag bilen; måler ved hjælp af ultralydssensorer, der diskret er integreret i stødfangeren; aktiv når bilen er i bakgear Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. Rat/betjeningselementer Komfort Infotainment Assistentsystemer Teknik/Sikkerhed Audi service- og reparationsaftale | Køredynamik/bremser Bluetooth-interface Giver mulighed for håndfri tale i bilen via en mikrofon. Bluetooth-kompatible mobiltelefoner¹ kan forbindes med bilen via interfacet. Mobiltelefonforberedelse (Bluetooth) Ved hjælp af tilslutning af kompatible mobiltelefoner¹ til den udvendige antenne opnås en lavere SAR-stråling i bilens kabine samt en bedre modtagekvalitet; betjening via radio concert eller symphony, MMI-navigationssystem eller et multifunktionslæderrat (hvis det bestilles); indeholder håndfri betjening inklusive stemmebetjening til telefonfunktionerne og en forberedelse til en mobiltelefonspecifik oplader fra Audi Original Tilbehør Design adaptive cruise control² Forankørende køretøjer registreres ved hjælp af en radarsensor. Ved at bremse og accelerere holder systemet afstanden så konstant som muligt i reguleringsområdet fra ca. 30 til 200 km/h. Der kan indstilles fire afstandstrin og forskellige køreindstillinger. Inklusive Audi pre sense front: Den udvidede bremseassistent advarer i tilfælde af en registreret potentiel kollision med et forankørende køretøj. Kan om nødvendigt indlede en delvis opbremsning eller forstærke førerens opbremsning. Desuden bliver der ved hastigheder under 30 km/h indledt en fuld opbremsning, hvis der er fare for en kollision med et holdende eller kørende køretøj, for at reducere kollisionshastigheden eller under visse omstændigheder at undgå kollisionen. Betjening via separat arm på rattet. Audi side assist² Advarsel i tilfælde af en situation, der er kritisk i forbindelse med et vognbaneskift, via en LED-indikator i det pågældende sidespejl. Radarsensorer registrerer det køretøj, der nærmer sig bagfra, og måler afstanden samt hastighedsforskellen. Vognbaneskiftassistenten regulerer fra ca. 30 til 250 km/h. Aktivering via knap i det trekantede område ved sidespejlet Fartpilot² Holder den ønskede hastighed konstant fra ca. 30 km/h, hvis motorydelsen og motorens bremsevirkning tillader det, automatisk bremseindgreb, fx under kørsel ned ad en bakke; betjenes via en separat arm på rattet; visning af den valgte hastighed i førerinformationssystemet Igangsætningsassistent² Sørger for, at bilen hverken ruller frem eller tilbage, når den holder stille på typiske op- og nedkørsler i trafikken – uden tidsbegrænsning. Systemet aktiveres ved at trykke på en knap og giver dig mulighed for at sætte komfortabelt i gang. Audi drive select Indstilling af bilens karakteristik i de mulige indstillinger: auto, comfort, dynamic, efficiency og – i forbindelse med et MMI-navigationssystem – individual i form af en tilpasning af servostyringen, speederens og gearkassens datalinje (i modeller med automatisk gearkasse) og andet ekstraudstyr. Indstillingen efficiency indstiller en forbrugsoptimeret grundindstilling i udvalgte systemer. Dynamisk undervogn Sportslige og dynamiske egenskaber takket være en imponerende køredynamik og adrætte køreegenskaber; 5-leddet letvægtsforaksel og trapezbagaksel med separat hjulophæng Sportsundervogn Mere direkte kontakt med vejen og mere sportslige køreegenskaber med et 20 mm sænket karrosseri i forhold til den dynamiske undervogn samt strammere afstemt affjedring og støddæmpning S line-sportsundervogn Mere dynamisk undervognsafstemning og sænkning af undervognen med 10 mm i forhold til sportsundervognen eller 30 mm i forhold til den dynamiske undervogn Undervogn med støddæmperregulering Tilpasses elektronisk til forskellige kørselssituationer og kan indstilles via Audi drive select; inklusive dynamisk eller komfortbetonet støddæmperafstemning Audi active lane assist² Hjælper føreren med at holde vognbanen ved hjælp af blide, korrigerende styreindgreb. Vognbaneassistenten griber ind, hvis bilen er ved at overskride registrerede vognbanelinjer, uden at føreren har tændt blinklyset. Systemet regulerer fra ca. 60 til 250 km/h. Mulighed for indstilling af ratvibration efter førerens ønske; aktivering via knap på blinklysarmen S tronic® Den 7-trins dobbeltkoblingsgearkasse med elektrohydraulisk betjening giver kortere skiftetider samt gearskift næsten uden afbrydelse af trækkraften. I automatikfunktionen kan føreren vælge mellem programmerne D (drive) og S (sport). S tronic kan betjenes manuelt via skiftekontakterne (ekstraudstyr) bag rattet eller via gearvælgeren. quattro® med sportsdifferentiale Det elektronisk regulerede sportsdifferentiale fordeler trækkraften variabelt mellem baghjulene og sørger for fremragende accelerationsevne i sving og stabilisering af bilen i tilfælde af belastningsændringsreaktioner. Desuden giver det mere adrætte køreegenskaber og en mere direkte styring, fordi der ikke skal bruges så mange kræfter til at styre bilen. quattro® Permanent firehjulstræk med automatisk spærrende midterdifferentiale og asymmetrisk-dynamisk momentfordeling samt torque vectoring² og elektronisk differentialespærring (EDS) på alle trækkende hjul; kørselssituationsafhængig fordeling af trækkræfterne på hvert enkelt hjul for præcist kontrollerbare, sportslige køreegenskaber; quattro-logo på Audi singleframe, på bagklappen og på instrumentpanelet i passagersiden multitronic® Trinløs multitronic-gearkasse med dynamisk regulerings- og sportsprogram. I den manuelle funktion kan der vælges mellem otte gear. Inklusive hydraulisk reguleret lamelkobling Servostyring, elektromekanisk Kombinerer præcision og komfort med en særligt energibesparende teknik. Det elektromekaniske styretøj med hastighedsafhængig servohjælp sørger for kørselsstabilitet ved høje hastigheder og er et letgående og præcist ved parkering og manøvrering. Dynamisk styring Øger køredynamikken og kørekomforten ved hjælp af en kørselssituationsafhængig, dynamisk regulering af styretøjet – fx under kørsel i sving, vognbaneskift eller i forbindelse med parkering; ud over en tilpasning af rattets modstand udfører systemet også en tilpasning af styrevinklen (styreudvekslingen); understøtter også stabilisering af bilen via ESC Bremsesystem Diagonalt opdelt 2-kreds-bremsesystem, antiblokeringssystem (ABS) med elektronisk bremsekraftfordeling (EBV), elektronisk stabilitetskontrol (ESC) med bremseassistent, tandembremsekraftforstærker, skivebremser foran/bagpå, indvendigt ventilerede foran Parkeringsbremse, elektromekanisk Omfatter parkeringsbremsefunktion, når bilen holder stille; igangsætningshjælp i form af automatisk deaktivering, når du sætter i gang, og fuld opbremsning på alle fire hjul under kørsel ¹ Du kan få information om kompatible mobiltelefoner hos din Audi partner eller på www.audi.com/bluetooth. ² Vær opmærksom på, at systemerne altid kun arbejder inden for de systemmæssige grænser. De understøtter føreren i forbindelse med kørslen. Ansvaret og den nødvendige opmærksomhed omkring kørslen påhviler fortsat føreren. Udstyr 104 Lys | Teknik/sikkerhed Hjulspindsregulering (ASR) Forhindrer, at de trækkende hjul spinder, og giver mere stabilitet og forbedret vejgreb Elektronisk differentialespærring (EDS) Ved uensartet vejgreb nedbremser igangsætningshjælpen automatisk de trækkende hjul, der kører på et for glat underlag, op til en hastighed på ca. 100 km/h og sørger på den måde for kraftfuld fremdrift. Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) Sørger ved alle hastigheder for mere stabilitet ved målrettet at nedbremse de enkelte hjul og gribe ind i motorstyringen; sammenkobler ABS, EBV, ASR og EDS med egne sensorer og sammenligner kørselsdata med referencedata Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) med torque vectoring Tilpasser trækkraften afhængigt af kørselssituationen i form af målrettede bremseindgreb. Ved kørsel i sving sørger torque vectoring for mere præcise og neutrale køreegenskaber uden understyring. Forbedret vejgreb og dynamik i sving Design Rat/betjeningselementer | Audi service- og reparationsaftale Start-stop-system Hjælper med til at sænke brændstofforbruget og CO₂-emissionen ved automatisk at standse motoren, når bilen holder stille – fx for rødt lys. Når motoren skal starte igen, påbegyndes startproceduren allerede, når føreren træder koblingspedalen ned (manuel gearkasse) eller slipper bremsepedalen (automatisk gearkasse). Det kan til enhver tid deaktiveres via en knap Audi TDI clean diesel Ud over den standardmonterede katalysator og det standardmonterede dieselpartikelfilter har modellerne med TDI clean diesel meget lave emissionsværdier takket være et system til efterbehandling af udstødning og opfylder således EU6-udstødningsnormen, der gælder fra september 2014. Denne teknologi reducerer kvælstofilterne markant ved at sprøjte små mængder af det biologisk nedbrydelige additiv AdBlue®* ind i udstødningen og spalte dem til kvælstof og vand i kvælstofiltekatalysatoren (DeNOx-katalysatoren). Efterfyldning af den separate AdBlue-tank i henhold til indikator i kombiinstrumentets display. Vi anbefaler, at du får efterfyldt AdBlue hos en Audi partner. Rekuperation Gør det muligt at spare brændstof ved hjælp af en genindvinding af bremseenergien; omdannelse af bevægelsesenergi til anvendelig elektrisk energi via en hævelse af generatorens spænding i påløbs- eller opbremsningsfaser og aflastning af generatoren ved en efterfølgende acceleration Airbags Fullsizeairbags til fører og forsædepassager; i forbindelse med ISOFIX-børnesædefastgørelse til passagersædet inklusive kontakt til frakobling af forsædepassagerens airbag Audi service- og reparationsaftale En Audi service- og reparationsaftale kan tegnes op til 60 måneder, afhængigt af model, og op til 300.000 kørte kilometer. Den skal bestilles i forbindelse med købet af den nye bil. Du kan få nærmere information hos din Audi partner. Sideairbags foran og hovedairbagsystem Sideairbags foran integreret i sædernes ryglæn; desuden med hovedairbagsystem: folder sig ud og dækker siderudepartiet og beskytter derved personerne på forsæderne og de yderste bagsædepladser i tilfælde af en sidekollision Sideairbags bagi Som et supplement til sideairbags foran og hovedairbagsystem Hovedstøttesystem, integreret Øger den beskyttende virkning og reducerer risikoen for en piskesmældsskade. Takket være forsædets udformning opfanges overkroppen bedre i tilfælde af en påkørsel bagfra, og hovedet støttes mere end ved almindelige systemer. Sikkerhedsseler Trepunktsrulleseler til alle siddepladser, med selekraftbegrænser, selestrammer og selekontakt foran; farven er afstemt efter det valgte interiør Børnesædefastgørelse, ISOFIX, på passagersædet Med kontakt til frakobling af forsædepassagerens airbag Børnesædefastgørelse, ISOFIX og Top Tether, til de yderste bagsædepladser Normholdere til praktisk fastgørelse af ISOFIX-børnesæder; inklusive ekstra fastgørelsespunkt (Top Tether). De anbefalede børnesæder kan købes hos din Audi partner. Du kan se det modelspecifikke standard- og ekstraudstyr i indekset fra side 126. * Registreret varemærke for den tyske bilindustri (Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA)). Komfort Infotainment Assistentsystemer Teknik/Sikkerhed Audi service- og reparationsaftale Audi Original Tilbehør 106 Audi Original Tilbehør Lige så individuelt som dit liv. Audi A4 er en særlig bil – som Limousine skaber den bevægelse, og som Avant rummer den hele familien. Audi Original Tilbehør giver dig utallige muligheder for at berige denne alsidige bil med endnu flere facetter. Med produkter som dag efter dag indfrier vores kvalitetsløfte. Du kan nyde godt af præcist tilpassede løsninger, der imponerer med design og funktionalitet. For kreativiteten i forbindelse med udviklingen og de høje standarder i forbindelse med produktionen er sammen med det store antal tester lige så afgørende for Audi Original Tilbehør som for enhver Audi bilmodel. Oplev de skræddersyede idéer, Audi Original Tilbehør også tilbyder til dig. Her kan du se et par af højdepunkterne – hos din Audi partner kan du få nærmere information om det komplette udvalg. Støbte vinteraluminiumsfælge i 5-eget design og snekæder Snekædekompatible vinterkomplethjul i størrelse 7 J x 16 med 225/55 R 16-dæk* eller i størrelse 7 J x 17 med 225/50 R 17-dæk*. Du kan også vælge snekæder for et bedre greb på sne og is. A4 Audi A4 Limousine | A4 Avant tilbehør Audi Original Tilbehør Du kan få mere information i tilbehørskataloget til Audi A4, på www.audi.dk/ekstra og hos din Audi partner. Ski- og snowboardholder Til nem transport af maks. seks par ski eller fire snowboards. Kan låses. Kan kun anvendes sammen med tagbøjler. Støbte aluminiumsfælge i 5-eget rotordesign Giver en særdeles dynamisk fremtoning. I størrelse 8 J x 18 til 245/40 R 18-dæk*. (Billedet til venstre) * Du kan læse nærmere om dækkenes tekniske egenskaber på side 125. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Ski- og bagageboks (450 l) Den er udstyret med en lås og kan åbnes fra begge sider. Egnet til ski med en længde på op til 2,10 m. Kan kun anvendes sammen med tagbøjler. (Maksimalt læs 50 kg.) En ski- og bagageboks med en volumen på 480 l samt en kompakt bagageboks med en volumen på 370 l indgår ligeledes i udvalget. Audi Original Tilbehør 108 Lakbeskyttelsesfolie (ikke afbildet) Transparent og dermed næsten usynlig beskyttelsesfilm af høj kvalitet med et ekstra lag klarlak. Reducerer påvirkningen fra stenslag, ridser og skrammer. Til montering på fronten af din Audi. Du kan finde flere produkter i Audi Original Tilbehør-kataloget. Audi Entertainment mobile 9"-skærm med integreret dvd-afspiller, der placeres på bagsiden af forsæderyglænene. Enestående billedkvalitet takket være en high resolution-skærm, høj funktionalitet og adskillige tilslutningsmuligheder – fx Bluetoothhovedtelefonerne, der fås separat. Med den nye holder til mobile apparater er det let at fastgøre systemet, og afspillerne kan også anvendes uden for bilen. Forudsætning: Bilen skal være udstyret med forberedelse til Rear Seat Entertainment. Gummimåtter (ikke afbildet) Praktisk og med præcis pasform. Bedre beskyttelse mod kraftigt snavs. Måtterne kan fastgøres i bilen via fastgørelsespunkterne på bilens bund. Med A4-modelbetegnelse. Bagagerumsbakke Skræddersyet bagagerumsbeskyttelse. Kan vaskes af og er robust. Kanten beskytter bagagerumsbunden bedre mod væsker, der løber ud. Navigationsopdatering (ikke afbildet) Kortmateriale med udvidet indhold, fx nye veje, Points of Interest som eksempelvis restauranter. For mere komfort og en mere afslappet køreoplevelse. Vores tip: Kombiner opdateringen med næste service på din bil. Kontakt din Audi partner for nærmere information. Adapterkabler til Audi music interface Giver mulighed for tilslutning af diverse Apple iPodog iPhone-modeller samt andre medieafspillere til Audi music interface, der fås som ekstraudstyr. Fås i forskellige varianter. Betjeningen foregår via infotainment-systemet. Kontakt din Audi partner for nærmere information. Audi børnesæde youngster plus Takket være den intelligente seleføring er sædet meget komfortabelt. Ryglænet kan indstilles i højden og bredden. Aftageligt, vaskbart stofbetræk, åndbart og hudvenligt, certificeret i henhold til Oeko-Tex® Standard 100. Egnet til børn med en vægt på 15 til 36 kg (ca. 4 til 12 år). Du kan også vælge Audi børnesædet til børn med en vægt på 9 til 18 kg (ca. 12 måneder til 4 år) og Audi babysædet til småbørn med en vægt på op til 13 kg (ca. 12 måneder). Alle børnesæder fås i farverne misanorød/ sort og titangrå/sort. Universelt mobiltelefonopbevaringsrum Til telefonsamtaler med lavt strålingsniveau via forbindelsen til bilens udvendige antenne og komfortabel opbevaring af mobiltelefonen under kørsel. Det er nemt at lægge mobiltelefonen i den universelle mobiltelefonholder, hvor den får en trådløs forbindelse til bilens udvendige antenne. Kan anvendes til mange almindelige mobiltelefoner. Dermed undgår du at skulle udskifte adapteren, når du skifter mobiltelefon. Forudsætning: mobiltelefonforberedelse (Bluetooth). USB-opladningsadaptere, som fås separat til mange almindelige mobiltelefonmodeller, gør det nemt at oplade mobiltelefonens batteri. Brændstofforbrug, CO₂-emission og energiklasser står fra side 110. Indeks 110 Tekniske data Model A4 1.8 TFSI (120 hk) A4 1.8 TFSI (170 hk) A4 1.8 TFSI quattro Model A4 2.0 TFSI (225 hk) A4 2.0 TFSI quattro (225 hk) A4 3.0 TFSI quattro (272 hk) (170 hk) Motortype 4-cyl. rækkemotor, benzinmotor med direkte indsprøjtning, udstødningsturbolader 4-cyl. rækkemotor, benzinmotor med direkte indsprøjtning, udstødningsturbolader og Audi valvelift system 4-cyl. rækkemotor, benzinmotor med direkte indsprøjtning, udstødningsturbolader og Audi valvelift system Motortype 4-cyl. rækkemotor, benzinmotor med direkte indsprøjtning, udstødningsturbolader og Audi valvelift system 4-cyl. rækkemotor, benzinmotor med direkte indsprøjtning, udstødningsturbolader og Audi valvelift system V6-benzinmotor med direkte indsprøjtning og mekanisk trykladningsmodul Slagvolumen i cm³ (ventiler pr. cylinder) 1.798 (4) 1.798 (4) 1.798 (4) Slagvolumen i cm³ (ventiler pr. cylinder) 1.984 (4) 1.984 (4) 2.995 (4) Maks. ydelse¹ i hk (kW) ved omdr./min. 120 (88)/3.650–6.200 170 (125)/3.800–6.200 170 (125)/3.800–6.200 Maks. ydelse¹ i hk (kW) ved omdr./min. 225 (165)/4.500–6.250 225 (165)/4.500–6.250 272 (200)/4.780–6.500 Maks. drejningsmoment i Nm ved omdr./min. 230/1.500–3.650 320/1.400–3.700 320/1.400–3.700 Maks. drejningsmoment i Nm ved omdr./min. 350/1.500–4.500 350/1.500–4.500 400/2.150–4.780 Trækprincip Forhjulstræk Forhjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Trækprincip Forhjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Gearkasse 6-trins manuel gearkasse [multitronic] 6-trins manuel gearkasse [multitronic] 6-trins manuel gearkasse Gearkasse 6-trins manuel gearkasse [multitronic] 6-trins manuel gearkasse [7-trins S tronic] [7-trins S tronic] Fælge Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Fælge Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Støbte aluminiumsfælge, 8 J x 18 Dæk 225/55 R 16² 225/55 R 16² 225/55 R 16² Dæk 225/55 R 16² 225/55 R 16² 245/40 R 18² Vægt/volumen Limousine Avant Egenvægt³ i kg 1.505 [1.540] 1.565 Tilladt totalvægt i kg 1.980 [2.015] 2.060 Tilladt tagbelastning/kuglehovedtryk i kg 90/80 [90/80] ved 8 % stigning 750 1.300 1.500 Tankindhold ca. i l 63 Kraftoverføring/hjul Kraftoverføring/hjul Limousine Avant Limousine Avant Vægt/volumen Limousine Avant [1.600] 1.505 [1.545] 1.565 [2.095] 1.980 [2.020] 2.060 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] [1.605] 1.580 1.635 Egenvægt³ i kg 1.525 [1.560] 1.580 [2.100] 2.055 2.130 Tilladt totalvægt i kg 2.000 [2.035] 2.075 90/80 [90/80] 90/80 90/80 Tilladt tagbelastning/kuglehovedtryk i kg 90/80 [90/80] [750] [1.300] [1.500] 750 1.300 1.500 [750] [1.300] [1.500] 750 1.500 1.700 [750] [1.500] [1.700] 750 1.500 1.700 [750] [1.500] [1.700] 750 1.500 1.700 750 1.500 1.700 uden bremser ved 8 % stigning 750 1.500 1.700 [63] 63 [63] 63 [63] 63 [63] 61 61 Tankindhold ca. i l Tilladt anhængervægt⁴ i kg uden bremser ved 12 % stigning Limousine Avant Limousine Avant [1.615] 1.605 [1.645] 1.650 [2.110] 2.080 [2.120] 2.145 [1.685] [1.735] [1.790] [2.180] [2.210] [2.285] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] [90/80] [90/80] [750] [1.500] [1.700] 750 1.500 1.700 [750] [1.500] [1.700] 750 1.700 1.900 [750] [1.700] [1.900] 750 1.700 1.900 [750] [1.700] [1.900] [750] [1.900] [2.100] [750] [1.900] [2.100] 63 [63] 63 [63] 61 [61] 61 [61] [61] [61] Tilladt anhængervægt⁴ i kg Præstationer/brændstofforbrug⁵ ved 12 % stigning Præstationer/brændstofforbrug⁵ Tophastighed i km/h 208 [200] 200 [191] 230 [225] 222 [215] 229 220 Tophastighed i km/h 250⁹ [242] 245 [234] 250⁹ [250]⁹ 240 [240] [250]⁹ [250]⁹ Acceleration 0–100 km/h i sek. 10,5 [10,5] 10,8 [10,8] 8,1 [8,3] 8,3 [8,3] 7,9 8,1 Acceleration 0–100 km/h i sek. 6,8 [6,9] 7,0 [7,2] 6,4 [6,4] 6,5 [6,5] [5,9] [6,1] Brændstoftype Benzin 95 oktan uden svovl⁶ Brændstoftype Benzin 95 oktan uden svovl⁶ Benzin 95 oktan uden svovl⁶ Benzin 95 oktan uden svovl⁶ Brændstofforbrug⁸ i km/l bykørsel landevejskørsel blandet kørsel landevejskørsel blandet kørsel Energiklasse/udstødningsnorm Benzin 95 oktan uden svovl⁶ Brændstofforbrug⁸ i km/l 11,6 18,9 15,4 [13,2] [18,5] [16,1] 11,6 18,2 15,2 [13,2] [17,5] [15,6] 13,5 20,8 17,5 [14,5] [19,6] [17,2] 13,0 19,2 16,4 [14,3] [18,5] [16,7] 12,3 19,2 16,1 12,3 18,2 15,4 199 123 151 [176] [126] [144] 201 128 154 [178] [132] [149] 173 111 134 [160] [118] [134] 179 120 141 [162] [125] [139] 187 120 144 188 127 149 bykørsel landevejskørsel blandet kørsel CO₂-emission⁸ i g/km bykørsel Benzin 95 oktan uden svovl⁶ 12,8 20,8 16,9 [13,5] [20,0] [17,2] 12,5 18,2 16,4 [13,5] [19,2] [16,7] 11,4 18,9 15,2 [11,8] [17,9] [14,9] 11,4 18,2 14,9 [11,6] [16,9] [14,5] [10,1] [16,4] [13,3] [9,9] [15,6] [12,8] 181 113 138 [171] [115] [136] 185 118 143 [172] [121] [140] 203 122 152 [197] [131] [155] 201 127 154 [199] [136] [159] [229] [143] [174] [233] [148] [179] [ [ CO₂-emission⁸ i g/km /EU5 [ Tallene i parentes [ ] gælder biler med multitronic/S tronic. /EU5] /EU5 [ /EU5] Forklaringerne ¹ til ¹¹ står på side 119. /EU6 [ /EU6] /EU6 [ /EU6] /EU6 bykørsel landevejskørsel blandet kørsel /EU6 Energiklasse/udstødningsnorm /EU6 [ /EU6] /EU6 [ /EU6] /EU6 [ /EU6] /EU6 [ /EU6] /EU6] /EU6] Mål Standard-/ekstraudstyr Indeks 112 Tekniske data Model A4 2.0 TDI (120 hk) A4 2.0 TDI (150 hk) A4 2.0 TDI quattro (150 hk) Model A4 2.0 TDI (190 hk)¹¹ A4 2.0 TDI quattro (190 hk)¹¹ Motortype 4-cyl. rækkemotor, dieselmotor med common rail-indsprøjtningssystem og udstødningsturbolader 4-cyl. rækkemotor, dieselmotor med common rail-indsprøjtningssystem og udstødningsturbolader 4-cyl. rækkemotor, dieselmotor med common rail-indsprøjtningssystem og udstødningsturbolader Motortype 4-cyl. rækkemotor, dieselmotor med common rail-indsprøjtningssystem og udstødningsturbolader 4-cyl. rækkemotor, dieselmotor med common rail-indsprøjtningssystem og udstødningsturbolader Slagvolumen i cm³ (ventiler pr. cylinder) 1.968 (4) 1.968 (4) 1.968 (4) Slagvolumen i cm³ (ventiler pr. cylinder) 1.968 (4) 1.968 (4) Maks. ydelse¹ i hk (kW) ved omdr./min. 120 (88)/4.000 150 (110)/4.200 150 (110)/4.200 Maks. ydelse¹ i hk (kW) ved omdr./min. 190 (140)/3.800–4.200 190 (140)/3.800–4.200 Maks. drejningsmoment i Nm ved omdr./min. 290/1.750–2.500 320/1.750–2.500 320/1.750–2.500 Maks. drejningsmoment i Nm ved omdr./min. 400/1.750–3.000 400/1.750–3.000 Trækprincip Forhjulstræk Forhjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Trækprincip Forhjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Gearkasse 6-trins manuel gearkasse 6-trins manuel gearkasse [multitronic] 6-trins manuel gearkasse Gearkasse 6-trins manuel gearkasse [multitronic] 6-trins manuel gearkasse [7-trins S tronic] Fælge Stålfælge, 7 J x 16 Stålfælge, 7 J x 16 Stålfælge, 7 J x 16 Fælge Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Dæk 205/60 R 16² 205/60 R 16² 205/60 R 16² Dæk 225/55 R 16² 225/55 R 16² Vægt/volumen Limousine Avant Limousine Avant Egenvægt³ i kg 1.560 1.615 1.555 [1.590] 1.610 Tilladt totalvægt i kg 2.035 2.110 2.030 [2.065] 2.105 Tilladt tagbelastning/kuglehovedtryk i kg 90/80 90/80 90/80 [90/80] ved 8 % stigning 750 1.300 1.500 750 1.300 1.500 750 1.600 1.800 Tankindhold ca. i l 63 63 63 Kraftoverføring/hjul Kraftoverføring/hjul Limousine Avant Vægt/volumen Limousine Avant [1.650] 1.635 1.675 Egenvægt³ i kg 1.615 [1.650] 1.670 [2.145] 2.110 2.170 Tilladt totalvægt i kg 2.090 [2.125] 2.165 90/80 [90/80] 90/80 90/80 Tilladt tagbelastning/kuglehovedtryk i kg 90/80 [90/80] [750] [1.700] [1.900] 750 1.600 1.800 [750] [1.700] [1.900] 750 1.600 1.800 750 1.600 1.800 uden bremser ved 8 % stigning 750 1.600 1.800 [750] [1.700] [1.900] [63] 63 [63] 61 61 Tankindhold ca. i l 63/SCR-tank: 20 Tilladt anhængervægt⁴ i kg uden bremser ved 12 % stigning Limousine Avant [1.705] 1.690 [1.730] 1.730 [1.775] [2.200] 2.165 [2.205] 2.225 [2.270] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 750 1.600 1.800 [750] [1.700] [1.900] 750 1.600 1.800 [750] [1.700] [1.900] 750 1.600 1.800 [750] [1.700] [1.900] Tilladt anhængervægt⁴ i kg Præstationer/brændstofforbrug⁵ ved 12 % stigning 63/SCR-tank: 20 61/SCR-tank: 20 61/SCR-tank: 20 Præstationer/brændstofforbrug⁵ Tophastighed i km/h 205 197 216 [210] 208 [200] 215 207 Tophastighed i km/h 240 [230] 232 [222] 235 [235] 229 [230] Acceleration 0–100 km/h i sek. 10,5 10,9 9,2 [9,1] 9,5 [9,5] 9,3 9,6 Acceleration 0–100 km/h i sek. 7,7 [7,8] 7,9 [8,3] 7,4 [7,3] 7,6 [7,4] Brændstoftype Diesel uden svovl¹⁰ Brændstoftype Diesel uden svovl¹⁰ Diesel uden svovl¹⁰ Diesel uden svovl¹⁰ Brændstofforbrug⁸ i km/l bykørsel landevejskørsel blandet kørsel Brændstofforbrug⁸ i km/l 18,5 25,6 22,2 17,9 23,8 21,3 18,5 25,0 22,2 [17,5] [22,7] [20,8] 17,9 23,8 21,3 [17,9] [22,2] [20,4] 16,4 22,2 19,6 16,4 21,3 18,9 141 103 117 145 110 123 142 106 119 [148] [114] [127] 146 111 124 [146] [118] [129] 158 119 133 162 124 138 bykørsel landevejskørsel blandet kørsel CO₂-emission⁸ i g/km bykørsel landevejskørsel blandet kørsel Energiklasse/udstødningsnorm Diesel uden svovl¹⁰ 18,5 25,6 22,2 [18,9] [24,4] [22,2] 17,9 23,8 21,3 [18,5] [23,3] [21,3] 16,9 22,7 20,4 [16,9] [22,2] [20,0] 16,7 22,2 19,6 [16,4] [21,3] [19,2] 140 103 117 [140] [107] [119] 146 110 123 [142] [113] [124] 153 114 128 [155] [118] [132] 155 119 132 [159] [124] [137] CO₂-emission⁸ i g/km /EU5 Tallene i parentes [ ] gælder biler med multitronic/S tronic. /EU5 Forklaringerne ¹ til ¹¹ står på side 119. /EU5 [ /EU5] /EU5 [ /EU5] /EU5 bykørsel landevejskørsel blandet kørsel /EU5 Energiklasse/udstødningsnorm /EU6 [ /EU6] /EU6 [ /EU6] /EU6 [ /EU6] /EU6 [ /EU6] Mål Standard-/ekstraudstyr Indeks 114 Tekniske data Model A4 3.0 TDI (204 hk) A4 3.0 TDI quattro (245 hk) Model A4 2.0 TDI ultra (136 hk)⁷ Motortype V6-dieselmotor med common rail-indsprøjtnings-system og udstødningsturbolader V6-dieselmotor med common rail-indsprøjtnings-system og udstødningsturbolader Motortype 4-cyl. rækkemotor, dieselmotor med common rail-indsprøjtnings-system og udstødningsturbolader Slagvolumen i cm³ (ventiler pr. cylinder) 2.967 (4) 2.967 (4) Slagvolumen i cm³ (ventiler pr. cylinder) 1.968 (4) Maks. ydelse¹ i hk (kW) ved omdr./min. 204 (150)/3.750–4.500 245 (180)/4.000–4.500 Maks. ydelse i hk (kW) ved omdr./min. 136 (100)/3.000–4.400 Maks. drejningsmoment i Nm ved omdr./min. 400/1.250–3.500 500/1.400–3.250 Maks. drejningsmoment i Nm ved omdr./min. 320/1.500–3.000 Trækprincip Forhjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Trækprincip Forhjulstræk Gearkasse 6-trins manuel gearkasse [multitronic] 6-trins manuel gearkasse [7-trins S tronic] Gearkasse 6-trins manuel gearkasse Fælge Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Smedede aluminiumsfælge, 7,5 J x 16 Fælge Stålfælge, 7 J x 16 Dæk 225/55 R 16² 225/55 R 16² Dæk 205/60 R 16² Vægt/volumen Limousine Avant Vægt/volumen Limousine Avant Egenvægt³ i kg 1.650 [1.665] 1.695 Tilladt totalvægt i kg 2.125 [2.140] 2.190 Tilladt tagbelastning/kuglehovedtryk i kg 90/80 [90/80] ved 8 % stigning 750 1.600 1.800 Tankindhold ca. i l 63 Kraftoverføring/hjul uden bremser ved 12 % stigning Som standard er A4 Limousine 2.0 TDI ultra (136 hk 104 g CO₂/km) udstyret med smedede aluminiumsfælge i 10-eget design, størrelse 7,5 J x 16 med 225/55 R 16-dæk². Følgende fælge kan vælges som ekstraudstyr: Avant [1.715] 1.715 [1.755] 1.755 [1.800] Egenvægt³ i kg 1.615 1.670 [2.210] 2.190 [2.230] 2.250 [2.295] Tilladt totalvægt i kg 2.090 2.165 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] 90/80 [90/80] Tilladt tagbelastning/kuglehovedtryk i kg 90/80 90/80 [750] [1.700] [1.900] 750 1.600 1.800 [750] [1.700] [1.900] 750 1.900 2.100 [750] [1.900] [2.100] 750 1.900 2.100 [750] [1.900] [2.100] uden bremser ved 8 % stigning 750 1.300 1.500 750 1.300 1.500 [63] 63 [63] 61 [61] 61 [61] Tankindhold ca. i l 63/SCR-tank: 20 63/SCR-tank: 20 Tilladt anhængervægt⁴ i kg Præstationer/brændstofforbrug⁵ Præstationer/brændstofforbrug⁵ Tophastighed i km/h 244 [235] 235 [230] 250⁹ [250]⁹ 250⁹ [250]⁹ Tophastighed i km/h 215 208 Acceleration 0–100 km/h i sek. 7,7 [7,1] 7,9 [7,3] 6,1 [5,9] 6,3 [6,1] Acceleration 0–100 km/h i sek. 9,3 9,6 Brændstoftype Diesel uden svovl¹⁰ Brændstoftype Diesel uden svovl¹⁰ Diesel uden svovl¹⁰ Brændstofforbrug⁸ i km/l bykørsel landevejskørsel blandet kørsel Brændstofforbrug⁸ i km/l 15,6 23,3 19,6 [18,2] [21,7] [20,4] 15,6 22,7 19,2 [17,5] [20,8] [19,6] 13,9 20,4 17,2 [14,7] [19,6] [17,5] 13,7 19,6 16,9 [14,3] [19,2] [16,9] 169 113 133 [145] [121] [129] 167 116 135 [150] [126] [135] 189 130 152 [176] [133] [149] 191 133 154 [184] [137] [154] CO₂-emission⁸ i g/km bykørsel landevejskørsel blandet kørsel Energiklasse/udstødningsnorm bykørsel landevejskørsel blandet kørsel 20,8 28,6 25,0 20,4 26,3 23,8 125 92 104 129 98 109 CO₂-emission⁸ i g/km /EU5 [ Tallene i parentes [ ] gælder biler med multitronic/S tronic. /EU5] /EU5 [ /EU5] Forklaringerne ¹ til ¹¹ står på side 119. /EU5 [ /EU5] /EU5 [ /EU5] bykørsel landevejskørsel blandet kørsel Energiklasse/udstødningsnorm + /EU6 Disse biler står for endnu mere effektive Audi modeller, hvor balancen mellem ydelse og forbrug er blevet forbedret yderligere. Disse modeller fra Audi kendetegnes ved et lavere brændstofforbrug og lavere CO₂-emission i forhold til standardmodellen. Denne effekt opnås ved hjælp af ændringer i bilen. ▪ 6-trins manuel gearkasse med forbedret gearkasseudveksling ▪ Førerinformationssystem med gearskifte- og effektivitetsindikator, understøtter økonomisk kørsel i form af gearskifteanbefalinger og sparetips ▪ Dæk med forbedret rullemodstand, der giver mulighed for at spare brændstof ▪ Optimeret undervogn (i form af sportsundervogn) og forskellige komponenter, der giver en lavere cw-værdi Limousine ved 12 % stikgning Audi A4 Limousine eller A4 Avant 2.0 TDI ultra (136 hk 104 eller 109 g CO₂/km) Modellerne A4 Limousine eller A4 Avant 2.0 TDI ultra (136 hk 104 eller 109 g CO₂/km) har følgende som standard: Kraftoverføring/hjul Tilladt anhængervægt⁴ i kg Mål Standard-/ekstraudstyr + /EU6 ▪ Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design, størrelse 7,5 J x 16 med 225/55 R 16-dæk² ▪ Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design, størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk² Som standard er A4 Avant 2.0 TDI ultra (136 hk 109 g CO₂/km) udstyret med smedede aluminiumsfælge i 10-eget design, størrelse 7,5 J x 16 med 225/55 R 16-dæk². Følgende fælge kan vælges som ekstraudstyr: ▪ ▪ ▪ ▪ Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design, størrelse 7,5 J x 16 med 225/55 R 16-dæk² Støbte aluminiumsfælge i 20-eget design, størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk² Støbte aluminiumsfælge i 5-eget design, størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk² Støbte aluminiumsfælge i 7-eget parabeldesign, størrelse 7,5 J x 17 med 225/50 R 17-dæk² Indeks 116 Tekniske data Model A4 allroad quattro 2.0 TFSI A4 allroad quattro 2.0 TDI A4 allroad quattro 2.0 TDI A4 allroad quattro 3.0 TDI (225 hk) (150 hk) (190 hk)¹¹ (245 hk) Motortype 4-cyl. rækkemotor, benzinmotor med direkte indsprøjtning, udstødningsturbolader og Audi valvelift system 4-cyl. rækkemotor, dieselmotor med common rail-indsprøjtningssystem og udstødningsturbolader 4-cyl. rækkemotor, dieselmotor med common rail-indsprøjtningssystem og udstødningsturbolader V6-dieselmotor med common rail-indsprøjtningssystem og udstødningsturbolader Slagvolumen i cm³ (ventiler pr. cylinder) 1.984 (4) 1.968 (4) 1.968 (4) 2.967 (4) Maks. ydelse¹ i hk (kW) ved omdr./min. 225 (165)/4.500–6.250 150 (110)/4.200 190 (140)/3.800–4.200 245 (180)/4.000–4.500 Maks. drejningsmoment i Nm ved omdr./min. 350/1.500–4.500 320/1.750–2.500 400/1.750–3.000 500/1.400–3.250 Trækprincip Permanent quattro®-firehjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Permanent quattro®-firehjulstræk Gearkasse 6-trins manuel gearkasse [7-trins S tronic] 6-trins manuel gearkasse 6-trins manuel gearkasse [7-trins S tronic] [7-trins S tronic] Fælge Støbte aluminiumsfælge, 8 J x 17 Støbte aluminiumsfælge, 8 J x 17 Støbte aluminiumsfælge, 8 J x 17 Støbte aluminiumsfælge, 8 J x 17 Dæk 225/55 R 17² 225/55 R 17² 225/55 R 17² 225/55 R 17² Egenvægt³ i kg 1.685 [1.725] 1.705 1.765 [1.805] [1.825] Tilladt totalvægt i kg 2.180 [2.220] 2.200 2.260 [2.300] [2.320] Tilladt tagbelastning/kuglehovedtryk i kg 90/80 [90/80] 90/80 90/80 [90/80] [90/80] ved 8 % stigning 750 1.700 1.900 [750] [1.700] [1.900] 750 1.700 1.900 750 1.700 1.900 [750] [1.900] [2.100] [750] [1.900] [2.100] Tankindhold ca. i l 61 [61] 61 61/SCR-tank: 20 [61] Tophastighed i km/h 234 [234] 200 223 [215] [237] Acceleration 0–100 km/h i sek. 6,7 [6,7] 9,7 7,6 [7,8] [6,2] Brændstoftype Benzin 95 oktan uden svovl⁶ Diesel uden svovl¹⁰ Diesel uden svovl¹⁰ Diesel uden svovl¹⁰ 11,1 16,9 14,3 [11,6] [16,4] [14,1] 14,5 19,2 17,2 15,4 20,0 17,9 [15,4] [19,6] [17,9] [13,9] [18,2] [16,1] 209 138 164 [200] [143] [164] 179 136 152 170 131 145 [170] [135] [149] [188] [145] [161] Kraftoverføring/hjul Vægt/volumen Tilladt anhængervægt⁴ i kg uden bremser ved 12 % stigning Præstationer/brændstofforbrug⁵ Brændstofforbrug⁸ i km/l bykørsel landevejskørsel blandet kørsel CO₂-emission⁸ i g/km bykørsel landevejskørsel blandet kørsel Energiklasse/udstødningsnorm /EU6 [ /EU6] Tallene i parentes [ ] gælder biler med S tronic. Forklaringerne ¹ til ¹¹ står på side 119. /EU5 /EU6 [ /EU6] [ /EU5] Mål Standard-/ekstraudstyr Indeks 118 Tekniske data Model S4 3.0 TFSI quattro (333 hk) Motortype V6-benzinmotor med direkte benzinindsprøjtning og mekanisk trykladningsmodul Slagvolumen i cm³ (ventiler pr. cylinder) 2.995 (4) Maks. ydelse¹ i hk (kW) ved omdr./min. 333 (245)/5.500–6.500 Maks. drejningsmoment i Nm ved omdr./min. 440/2.900–5.300 Vigtige anvisninger ¹ Den angivne værdi er udregnet efter den foreskrevne målemetode (direktiv 80/1269/EØF i den gældende version). Særlig information om fælgene: Glanspolerede, polerede eller delvis polerede aluminiumsfælge bør ikke anvendes under vinterlige vejforhold. Fælgenes overflade har af fremstillingsmæssige årsager ikke en optimeret korrosionsbeskyttelse og kan blive permanent beskadiget af vejsalt eller lignende. ² Du kan læse nærmere om dækkenes tekniske egenskaber i skemaet på side 125. MMI-, radio-, navigations- og førerinformationssystemerne understøtter ikke dansk tekst og tale. Trækprincip Permanent quattro®-firehjulstræk Gearkasse [7-trins S tronic] Fælge Støbte aluminiumsfælge, 8 J x 18 Dæk 245/40 R 18² Vægt/volumen Limousine Avant Egenvægt³ i kg [1.780] [1.825] Tilladt totalvægt i kg [2.255] [2.320] Tilladt tagbelastning/kuglehovedtryk i kg [90/80] [90/80] ved 8 % stigning [750] [1.900] [2.100] [750] [1.900] [2.100] Tankindhold ca. i l [61] [61] Tophastighed i km/h [250]⁹ [250]⁹ Acceleration 0–100 km/h i sek. [5,0] [5,1] Brændstoftype Benzin 95 oktan uden svovl⁶ ⁴ Motorydelsen aftager med tiltagende højde. Fra 1.000 m over havets overflade og for hver yderligere 1.000 m skal der derfor trækkes 10 % fra vogntogets samlede vægt (tilladt anhængervægt + bilens tilladte totalvægt). Værdien for anhængervægt gælder kun for biler med fabriksmonteret anhængertræk. I forbindelse med erhvervsmæssig brug af bilen med anhængertræk skal man i visse tilfælde anvende en fartskriver. ⁵ En bils brændstofforbrug og CO₂-emission afhænger ikke kun af bilens effektive udnyttelse af brændstoffet, men påvirkes også af kørestilen og andre ikke-tekniske faktorer. CO₂ er den drivhusgas, der har størst indflydelse på den globale opvarmning. ⁶ Vi anbefaler, at du anvender blyfri benzin 95 oktan uden svovl, jf. DIN EN 228. Hvis det ikke er tilgængeligt: blyfri benzin med 91 oktan uden svovl, jf. DIN EN 228, med mindre ydelsestab. En brændstofkvalitet på blyfri 95 oktan med en ætanolandel på maksimalt 10 % (E10) kan som udgangspunkt anvendes. Det angivne brændstofforbrug er udregnet på baggrund af kørsel med brændstof med 95 oktan i henhold til 692/2008/EF. ⁷ Model med begrænset udvalg af ekstraudstyr. Tilladt anhængervægt⁴ i kg ved 12 % stigning Forklaringer ³ Bilens egenvægt med en fører på 68 kg, 7 kg bagage og 90 % fyldt tank, udregnet efter direktiv 92/21/EØF i den gældende version. Montering af ekstraudstyr kan øge bilens egenvægt og luftmodstand. Dette medfører, at bilens nyttelast og tophastighed reduceres tilsvarende. Kraftoverføring/hjul uden bremser ⁸ De angivne værdier er udregnet efter de foreskrevne målemetoder. Målingerne gælder ikke for en bestemt bil, men skal kun anvendes til at sammenligne de forskellige modeller. ⁹ Elektronisk begrænset. Præstationer/brændstofforbrug⁵ [9,9] [16,1] [13,0] [9,9] [15,6] [12,8] blandet kørsel [234] [146] [178] [234] [149] [180] Energiklasse/udstødningsnorm [ [ landevejskørsel blandet kørsel CO₂-emission⁸ i g/km bykørsel landevejskørsel Tallene i parentes [ ] gælder biler med S tronic. /EU6] ¹⁰ Vi anbefaler, at du anvender diesel uden svovl, jf. DIN EN 590. Hvis det ikke er tilgængeligt: diesel jf. DIN EN 590. ¹¹ Efterfyldning af den separate AdBlue®-tank i henhold til indikator i kombiinstrumentets display. Vi anbefaler, at du får efterfyldt AdBlue-tanken hos en Audi partner. Brændstofforbrug⁸ i km/l bykørsel Mål Standard-/ekstraudstyr /EU6] 120 Audi A4 Limousine/A4 Avant Indeks 122 Tekniske data Audi S4 Limousine 1029 2811 1037 773 971 610 868 1040 2811 4716 4719 1768 1027 1000 1380*** 1442** 1410*** 1463** 1000 1000 1067 1380*** 1027 1380*** 1442** 1463** 1000 1410*** 1768 1067 1380*** 1442** 1410*** 102 6* 652 868 4699 1768 1463** 952 101 5* 631 2808 862 1442** 1031 1410*** 2808 4701 1463** 862 Audi S4 Avant 773 971 673 952 102 6* Audi A4 Avant 101 5* Audi A4 Limousine Mål Standard-/ekstraudstyr 902 1007 1415 977 1406 1436 1427 668 668 902 977 1007 1539 1564 1551 1564 1551 1552 1539 1552 1826 2040 1826 2040 1826 2040 1826 Målene er angivet i mm. Målene gælder ved bilens egenvægt. Bagagerumsvolumen 480/962 l (målt efter VDA-metoden med klodser på 200 x 100 x 50 mm (VDA står for foreningen af tyske bilproducenter); den anden værdi: med bagsæderyglænet klappet frem og bagagerummet læsset helt op til hattehylden). Vendediameter ca. 11,5 m. * Maksimal hovedhøjde. ** Bredde ved albueplads. *** Bredde ved skulderplads. Målene er angivet i mm. Målene gælder ved bilens egenvægt. Bagagerumsvolumen 490/1.430 l (målt efter VDA-metoden med klodser på 200 x 100 x 50 mm (VDA står for foreningen af tyske bilproducenter); den anden værdi: med bagsæderyglænet klappet frem og bagagerummet læsset helt op til loftet). Vendediameter ca. 11,5 m. * Maksimal hovedhøjde. ** Bredde ved albueplads. *** Bredde ved skulderplads. Målene er angivet i mm. Målene gælder ved bilens egenvægt. Bagagerumsvolumen 480/962 l (målt efter VDA-metoden med klodser på 200 x 100 x 50 mm (VDA står for foreningen af tyske bilproducenter); den anden værdi: med bagsæderyglænet klappet frem og bagagerummet læsset helt op til hattehylden). Vendediameter ca. 11,5 m. * Maksimal hovedhøjde. ** Bredde ved albueplads. *** Bredde ved skulderplads. 2040 Målene er angivet i mm. Målene gælder ved bilens egenvægt. Bagagerumsvolumen 490/1.430 l (målt efter VDA-metoden med klodser på 200 x 100 x 50 mm (VDA står for foreningen af tyske bilproducenter); den anden værdi: med bagsæderyglænet klappet frem og bagagerummet læsset helt op til loftet). Vendediameter ca. 11,5 m. * Maksimal hovedhøjde. ** Bredde ved albueplads. *** Bredde ved skulderplads. Indeks 124 Tekniske data I skemaet kan du se spændet for brændstofeffektivitetsklassen, vådgrebsklassen og klassen vedrørende rullestøj afgivet til omgivelserne for de forskellige dækstørrelser til Audi A4 Limousine, A4 Avant, A4 allroad quattro, Audi S4 Limousine og S4 Avant. Brændstof- 668 971 773 Klassificering af dækparametre 102 6* Audi A4 allroad quattro Dækstørrelse effektivitets- Klasse vedrørende Vådgrebsklasse klasse 883 2805 1033 205/60 R 16 E–C B–A 71–70 225/55 R 16 F–E B–A 71–68 – 225/50 R 17 F–C C–B 73–68 – 225/55 R 17 E–C C–B 71–68 – 245/45 R 17 F–E C–B 72–68 – 1768 245/45 R 18 F–C B 71–68 – 1027 245/40 R 18 F–C B–A 72–68 – 255/35 R 19 F B 74 245/40 R 19 E B 68 205/60 R 16 E C 67 225/55 R 16 F–E E–C 72–68 – 225/50 R 17 F E–C 71–68 – 225/55 R 17 E E 68 225/45 R 18 E C 72–69 – 245/40 R 18 F–E E–C 72–68 – 1000 1380*** 1442** 1410*** 1463** 4721 Sommerdæk rullestøj afgivet til omgivelserne Vinterdæk 1495 668 902 1007 1583 1574 1841 2006 Målene er angivet i mm. Målene gælder ved bilens egenvægt. Bagagerumsvolumen 490/1.430 l (målt efter VDA-metoden med klodser på 200 x 100 x 50 mm (VDA står for foreningen af tyske bilproducenter); den anden værdi: med bagsæderyglænet klappet frem og bagagerummet læsset helt op til loftet). Vendediameter ca. 11,5 m. * Maksimal hovedhøjde. ** Bredde ved albueplads. *** Bredde ved skulderplads. Det er ikke muligt at bestille en bestemt type dæk. Hos din Audi partner kan du få mere information om det landespecifikke udbud af dæk. Mål Standard-/ekstraudstyr Indeks 126 Linjer og pakker 74 Perleeffektlak Floretsølv metallak¹ 17" støbte aluminiumsfælge i 7-eget V-design 18" støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 10-eget design 16" støbte aluminiumsfælge i 5-eget design 18" støbte aluminiumsfælge i 5-eget stjernedesign ² 85 Sort, mat Fuldlakeringer Fælge/dæk 86 Teakbrun metallak Gletsjerhvid metallak Monsungrå metallak ⁴ ⁴ 18" støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 10-eget design Dakotagrå metallak Tornadogrå metallak Cuvéesølv metallak 17" støbte aluminiumsfælge i 5-eget design ³ ³ 18" støbte aluminiumsfælge i 10-eget dynamisk design 18" støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 10-eget Y-design 18" støbte aluminiumsfælge i 5-eget paralleldesign (S-design) 19" støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget strukturdesign Måneskinsblå metallak Vulkanrød metallak Scubablå metallak Utopiablå metallak Mythossort metallak Standardudstyr Ekstraudstyr Standard-/ekstraudstyr afhængigt af model Fås ikke Der kan forekomme afvigelser afhængigt af landet. Hos din lokale Audi partner kan du få mere information om, hvilket udstyr der er standard, og hvilket ekstraudstyr der kan fås. Et udvalg af udstyret er beskrevet nærmere fra side 64. ¹ Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. ² Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken eller S line competition. ³ Standard på 3.0 TDI. ⁴ Standard på 3.0 TFSI quattro (272 hk). S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine 16" smedede aluminiumsfælge i 10-eget design ² Platinumgrå, mat Ibishvid 84 S4 Avant 18" støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget dobbeltdesign ² Mål Standard-/ekstraudstyr 85 Kontrast-/fuldlakeringer Brillantsort S4 Limousine 17" støbte aluminiumsfælge i 10-eget stjernedesign Audi exclusive ² Individuel lak, Audi exclusive Metallak A4 allroad quattro 18" støbte aluminiumsfælge i 10-eget design Lavagrå perleeffekt Brillantrød A4 Avant 17" støbte aluminiumsfælge i 20-eget dynamisk design Daytonagrå perleeffekt Audi design selection titangrå¹ 84 A4 Limousine 18" støbte aluminiumsfælge i 5-eget rotordesign S line competition¹ Unilak S4 Avant 17" støbte aluminiumsfælge i 7-eget parabeldesign Sepangblå perleeffekt Audi exclusive line til S line-sportspakke S4 Limousine 18" støbte aluminiumsfælge i 5-eget parallelstjernedesign (S-design) S line-sportspakke Audi exclusive line A4 allroad quattro 17" støbte aluminiumsfælge i 5-eget design, kontrastgrå, delvis polerede Misanorød perleeffekt 80 A4 Avant 85 S line-eksteriørpakke Audi exclusive A4 Limousine Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side Tekniske data Indeks 128 Fælge/dæk (fortsættelse) 19" støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget segmentdesign 19" støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget rotordesign, i mat titanlook, glanspolerede¹ 19" støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget V-design, i mat titanlook, glanspolerede¹ 86 Havarisæt Sædeindtræk til normale forsæder 90 Stof, Cosinus, sort Dellæder, titangråt Reservehjul med kompressor, pladsbesparende Stof, Cosinus, titangråt Læder/Alcantara, sort Dæktrykskontrolvisning Stof, Silhouette, sort Låsebolte Stof, Silhouette, titangråt Læder/perforeret Alcantara, sort, med kontrastsyninger Værktøj Stof, Tundra, sort Donkraft Stof, Tundra, titangråt 88 Dellæder, kastanjebrunt Sportssæder foran Dellæder, titangråt S-sportssæder foran Klimakomfortsæder foran ² ² S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant ⁵ ⁵ ² ² Læder, Feinnappa, cognacbrunt/sort ⁶ ⁶ Læder, Feinnappa, skygråt/sort ⁶ ⁶ Læder, Feinnappa, alabasterhvidt/sort ⁶ ⁶ ² ² Læder/Alcantara, månesølv/sort Læder, Milano, sort Læder, Milano, titangråt Læder, Milano, fløjlsbeige Læder, Feinnappa, sort Læder, Milano, sort Læder, Feinnappa, kastanjebrunt Læder, Milano, titangråt Læder, Feinnappa, titangråt Læder, Milano, fløjlsbeige Læder, Feinnappa, rotorgråt, med kontrastsyninger⁴ Læder, Feinnappa, sort Læder, Feinnappa, fløjlsbeige Læder, Feinnappa, kastanjebrunt Læder, Feinnappa, titangråt Læderinteriør, Audi exclusive³ 90 Læderinteriør, Audi exclusive⁷ Stof, Tundra, sort Sædeindtræk til S-sportssæder foran Stof, Tundra, titangråt Læder, Feinnappa, sort Stof, Atrium, sort 90 Læder, Feinnappa, sort, med kontrastsyninger Stof, Atrium, titangråt Stof, Sprint/læder, sort, med kontrastsyninger ² Læder/Alcantara, titangråt, med kontrastsyninger⁴ Dellæder, fløjlsbeige Sædeindtræk til sportssæder foran ² Læder/Alcantara, titangråt Dellæder, sort Normale forsæder A4 Limousine Dellæder, kastanjebrunt Reservehjul, pladsbesparende Sæder Mål Standard-/ekstraudstyr Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side Tekniske data ² ² Læder Feinnappa, kastanjebrunt/sort, med kontrastsyninger Dellæder, sort Standardudstyr Ekstraudstyr Fås ikke Der kan forekomme afvigelser afhængigt af landet. Hos din lokale Audi partner kan du få mere information om, hvilket udstyr der er standard, og hvilket ekstraudstyr der kan fås. Et udvalg af udstyret er beskrevet nærmere fra side 64. ¹ Vær opmærksom på de særlige forhold vedr. fælgene på side 119. ² Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken. ³ Fås kun i læder af typen Valcona. ⁴ Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. ⁵ Fås kun i forbindelse med Audi design selection. ⁶ Fås kun i forbindelse med Audi exclusive line. ⁷ Fås i læder af typen Valcona og læder af typen Valcona/Alcantara. Indeks 130 Sædeindtræk til S-sportssæder foran (fortsættelse) 90 Læder, Feinnappa, magmarødt/sort med kontrastsyninger Læder, Feinnappa, månesølv/sort med kontrastsyninger ² 90 Læder, Milano, perforeret, sort Læder, Milano, perforeret, kastanjebrunt Læder, Milano, perforeret, titangråt Læder, Milano, perforeret, fløjlsbeige 90 Læderbetrukne armlæn i dørbeklædningerne ² Læderinteriør (pakke 1) i Alcantara/læder, Valcona, Audi exclusive 90 Midterarmlæn bagi xenon plus inklusive forlygtesprinklere Rudelister, blanke adaptive light Højglanspakke, sort, Audi exclusive Forlygtesprinklere Indvendigt design Splitbagsæde inklusive fastgørelsesøjer Fjernlysassistent Måtter foran og bagi Loftbeklædning Lys-/regnsensor Måtter, Audi exclusive Loftbeklædning i månesølvfarvet stof (farve tilpasset til interiøret) Baglygter Bundbeklædning og måtter, Audi exclusive Loftbeklædning i pashminabeige stof (farve tilpasset til interiøret) LED-baglygter Pedaler og fodstøtte i ædelstål Loftbeklædning i sort stof Tågeforlygter Panellister med aluminiumsindlæg 90 92 Kabinelys 94 Kabinelys Rat/betjeningselementer Belysningspakke Læderrat i 4-eget design Udvendigt design 95 Modelbetegnelse Sportslæderrat i 3-eget design Ædelstålsnet ² ² Audi singleframe Multifunktionssportslæderrat i 3-eget design Aluminium, Ellipse, antracit⁵ ⁶ ⁶ Stødfanger foran Multifunktionssportslæderrat i 3-eget design med flad bund Birketræ, gråt ² ² Panellister på siderne i bilens farve ⁷ ⁷ Ratkrans i læder, Audi exclusive Asketræ, brunt naturel Tagræling, eloxeret Ratkrans med træsegmenter Beaufort-egetræ, lysebrunt Tagræling, sort Ratkrans med træsegmenter, Audi exclusive Hovedstøtter Aluminium/Beaufort-træ, sort Bundskjold Betjeningselementer i læder, Audi exclusive Lændestøtte med 4-vejs-indstilling til forsæderne Klaverlak, sort Diffusorindsats bagpå i platinumgrå Sædevarme foran Dekorindlæg, træ, Audi exclusive Afgangsrør ⁷ ⁷ Hækspoiler Standardudstyr Ekstraudstyr Standard-/ekstraudstyr afhængigt af model Fås ikke Der kan forekomme afvigelser afhængigt af landet. Hos din lokale Audi partner kan du få mere information om, hvilket udstyr der er standard, og hvilket ekstraudstyr der kan fås. Et udvalg af udstyret er beskrevet nærmere fra side 64. ¹ Fås i læder af typen Valcona og læder af typen Valcona/Alcantara. ² Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken. ³ Fås i læder af typen Valcona. ⁴ Fås kun i forbindelse med S line-sportspakken eller Audi exclusive line. ⁵ Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. ⁶ Fås kun i forbindelse med Audi design selection. ⁷ Fås kun i forbindelse med S line-eksteriørpakken. S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant Gearknop i aluminium, Audi exclusive Panellister på siderne i kontrastfarve Forsæder med elektrisk indstilling inklusive memoryfunktion til førersædet 95 Multifunktionslæderrat i 4-eget design Nødderodstræ, mørkebrunt Forsæder med elektrisk indstilling 95 Aluminiumslook i interiøret Reflekslak, stålgrå ⁴ A4 Limousine Tagkantspoiler Aluminium, Trigon ⁴ Mål Standard-/ekstraudstyr Side S4 Avant Aluminiumslook udvendigt Sæder bagi 94 S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side S4 Avant Forlygter Kulfiber, Atlas Læderinteriør (pakke 2) i læder, Valcona, Audi exclusive Førersæde med elektrisk indstilling Midterarmlæn foran Aluminium, mat, børstet Læderinteriør (pakke 1) i læder, Valcona, Audi exclusive Siddekomfort Forlygter Dekorindlæg Læderinteriør, Audi exclusive³ Læderpakker Sædevarme foran og bagi Greb i loftet Læderinteriør, Audi exclusive¹ Sædeindtræk til klimakomfortsæder foran S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side Tekniske data Indeks 132 Spejle 96 Klima 97 Bagagerumsbund, vendbar Audi soundsystem Sidespejle med elopvarmning, elektrisk indstilling og integreret LED-blinklys Klimaanlæg Vendemåtte Bang & Olufsen Sound System Sidespejle, desuden med elektrisk indklapning Komfortklimaanlæg med tre zoner Drikkevareholdere Rear Seat Entertainment-forberedelse Sidespejle, desuden med elektrisk indklapning og automatisk afblænding Parkeringsvarme/-ventilation Lighter og askebægre Kommunikation Stikdåse, 12 V Audi connect inklusive biltelefon Tændingslås Stikdåse, 230 V Bluetooth-interface Nøgle med fjernbetjening Anhængertræk, forberedelse Mobiltelefonforberedelse (Bluetooth) Startspærre, elektronisk Anhængertræk START ENGINE STOP-knap MMI®/navigation advanced key Instrumentenhed Igangsætningsassistent Bagklap med automatisk åbning Førerinformationssystem Parkeringshjælp bagpå Bagklap med elektrisk åbning og lukning Pauseanbefaling Parkeringshjælp plus Garageportsåbner (HomeLink) Førerinformationssystem med farvedisplay Parkeringshjælp plus med bakkamera Tyverialarm MMI® Navigation Fartpilot Sporingsassistent, forberedelse MMI® Navigation plus adaptive cruise control Låsesystemer Sidespejle, desuden med elektrisk indklapning, automatisk afblænding og memoryfunktion Sidespejlhuse i aluminiumslook Bakspejl med manuel afblænding Bakspejl med automatisk afblænding Tagsystemer 96 Skyde-/vippeglastag Panoramaglastag Ruder Ruder, varmedæmpende (grøntonede) Tonede ruder Sprinkleranlæg Solskærme Solskærme, forskydelige Rullegardiner, manuelle til ruderne i bagdørene Rullegardin, elektrisk til bagruden Rullegardin, elektrisk til bagruden, manuelle til ruderne i bagdørene 97 Opbevaring/transport 98 98 Entertainment 101 Bluetooth-biltelefon 99 100 Assistentsystemer 102 Audi side assist Opbevaringsrum Radio concert Audi active lane assist Opbevaringspakke Radio symphony Assistentpakke Bagagerumspakke Radiomodtagelse, digital Køredynamik/bremser Bagagerumsafdækning Tv-modtagelse, digital Audi drive select Skiklap med udtagelig ski-/snowboardtaske Audi music interface Dynamisk undervogn Skinnesystem med fastgørelsessæt Adapterkabelsæt til Audi music interface Sportsundervogn Netskillevæg Adapterkabelsæt plus til Audi music interface S line-sportsundervogn Cd-skifter S-sportsundervogn Standardudstyr Ekstraudstyr Fås ikke Der kan forekomme afvigelser afhængigt af landet. Hos din lokale Audi partner kan du få mere information om, hvilket udstyr der er standard, og hvilket ekstraudstyr der kan fås. Et udvalg af udstyret er beskrevet nærmere fra side 64. 103 S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Mål Standard-/ekstraudstyr Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side Tekniske data Indeks 134 Køredynamik/bremser (fortsættelse) 103 Sideairbags foran og hovedairbagsystem Forhjulstræk Sideairbags bagi quattro® Hovedstøttesystem, integreret quattro® med sportsdifferentiale Sikkerhedsratstamme Gearkasse, 6-trins manuel Sikkerhedsseler multitronic® ¹ ¹ Børnesædefastgørelse, ISOFIX, på passagersædet S tronic® ² ² Børnesædefastgørelse, ISOFIX og Top Tether, til de yderste bagsædepladser Servostyring, elektromekanisk S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant Udstyr på den afbildede Audi A4 allroad quattro (s. 26–35): Lak: gletsjerhvid metallak med kontrastlakering i mat sort Fælge: støbte aluminiumsfælge i 5-eget rotordesign Sædeindtræk: læder, Milano, perforeret, titangråt Dekorindlæg: asketræ, brun naturel Advarselstrekant Bremsesystem Audi service- og reparationsaftale Bremsesadler, sortlakerede Audi service- og reparationsaftale Parkeringsbremse, elektromekanisk Teknik/sikkerhed Udstyr på den afbildede Audi A4 Avant (s. 4–25): Lak: floretsølv metallak⁶ Fælge. støbte aluminiumsfælge, Audi Sport, i 5-eget dobbeltdesign Førstehjælpsudstyr Dynamisk styring Mål Standard-/ekstraudstyr Udstyr på den afbildede Audi A4 Limousine (s. 4–25): Lak: floretsølv metallak⁶ Fælge: støbte aluminiumsfælge i 10-eget dynamisk design Sædeindtræk: læder, Milano, perforeret i fløjlsbeige Dekorindlæg: asketræ, brun naturel Airbags Undervogn med støddæmperregulering A4 Limousine Side S4 Avant S4 Limousine A4 allroad quattro A4 Avant A4 Limousine Side Tekniske data 104 104 Udstyr på den afbildede Audi S4 Limousine (s. 36–47): Lak: misanorød perleeffekt Fælge: støbte aluminiumsfælge i 5-eget paralleldesign (S-design) Udstyr på den afbildede Audi S4 Avant (s. 36–45): Lak: floretsølv metallak⁶ Fælge: støbte aluminiumsfælge i 5-eget parallelstjernedesign (S-design) Sædeindtræk: læder, Feinnappa, magmarødt/sort med kontrastsyninger Dekorindlæg: ædelstålsnet Antiblokeringssystem (ABS) med elektronisk bremsekraftfordeling (EBV) Hjulspindsregulering (ASR) Elektronisk differentialespærring (EDS) Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) med torque vectoring ³ ³ Audi TDI clean diesel ⁴ ⁴ ⁴ Fejltankningsbeskyttelse ⁵ ⁵ ⁵ Rekuperation Start-stop-system Standardudstyr Ekstraudstyr Fås ikke Der kan forekomme afvigelser afhængigt af landet. Hos din lokale Audi partner kan du få mere information om, hvilket udstyr der er standard, og hvilket ekstraudstyr der kan fås. Et udvalg af udstyret er beskrevet nærmere fra side 64. ¹ Fås kun til modeller med forhjulstræk. ² Fås kun til modeller med det permanente firehjulstræk quattro. ³ Standard til modeller med forhjulstræk. ⁵ Fås kun til dieselmodeller. ⁶ Hos din Audi partner kan du få mere information om introduktionstidspunktet. ⁴ Fås kun til clean diesel- og TDI ultra-modeller. Audi fascination 136 Ansvar At udvise ansvar i alle aspekter er en grundsætning, der er dybt forankret i Audis strategi. Sideløbende med finansiel succes og international konkurrencedygtighed spiller ansvaret for medarbejdere og samfund samt en skånsom brug af miljø og ressourcer en vigtig rolle. På detaljeniveau betyder det, at kataloger bliver trykt på FSC-certificeret papir, og på overordnet niveau betyder det, at Audi udvikler biler, der samtidig med at være sportslige og emotionelle også bliver mere og mere effektive. På langt sigt ønsker Audi med sine produkter at Oplev muliggøre en CO₂-neutral mobilitet. Og med til helhedsbilledet hører også, at Audi trinvis ændrer fabrikkerne i retning mod en CO₂-neutral produktion. Derudover er Audi engageret i samfundet – især på de uddannelsesmæssige, tekniske og sociale områder. Bæredygtighed er tæt forbundet med Audis syn på fremtiden: Med initiativet Audi Urban Future undersøger Audi sammen med internationale eksperter fremtidens urbane udfordringer og trends vedrørende mobilitet. Audi universet. Når du beslutter dig for en Audi, beslutter du dig for et mærke, som giver mere. Mere individualitet. Mere eksklusivitet. Mere fascination. Audi oplevelsen Fascinationen ved Audi kan opleves på mange måder. Hos Audi City London har du fx digital adgang til alle modeller i realsize og i realtime. Naturligvis er det også en oplevelse at besøge en af de store bilmesser. Her præsenterer Audi altid de nyeste modeller og giver gerne et indblik i, hvordan fremtiden ser ud med ”Vorsprung durch Technik”. Hvis man gerne vil se, hvordan det allerede ser ud hos Audi i dag, kan man få et fascinerende indblik via vores onlinespecial ”Vorsprung durch Technik” på www.audi.com. Men også et blik tilbage i tiden kan betale sig: På Audi museum mobile i Ingolstadt går historie og hightech hånd i hånd. I alt 130 historiske udstillingsobjekter og topmoderne præsentationsformer skaber en spændingsfyldt symbiose. Desuden kan du med Audi driving experience opleve spændende og afvekslende køreoplevelser med aktuelle Audi modeller. Her kombineres rendyrket køreglæde med værdifuld læring. Det sørger et team af særligt uddannede og topkvalificerede instruktører, der hjælper med praktiske tips til at optimere dine køreevner, for. Som noget nyt nu også i Audi driving experience center i Neuburg, der ligger i nærheden af Ingolstadt. Her kan der gøres brug af en op til 3,4 km lang rundstrækning med udfordrende svingkombinationer, en 30.000 m² stor kørebane og en offroad-bane til Q-modeller. www.audi.com Holdånd Motorsport er en af mærkets absolutte drivkræfter. Gennem mange år har Audi hørt til vinderne af forskellige racerløbsserier, fx ved 24-timers-løbet i Le Mans eller i DTM. De værdier, der er altafgørende i mange sportsgrene, er også retningsgivende for Audi – præcision, lidenskab og teknik. Det er altså ikke tilfældigt, at Audi gennem mange år også har været engageret som sponsor i sportsverdenen. I vintersporten har Audi fx i næsten 3 årtier været hovedsponsor for det tyske skiforbund (DSV) og er derudover også partner hos 14 andre alpine landshold. I fodboldverdenen støtter vi både tyske og internationale hold. Og desuden er Audi partner med det tyske olympiske sportsforbund. Du kan læse informationer vedr. alle de nævnte emner på hjemmesiden www.audi.com. www.audi.com www.audi.com/driving configurator.audi.com www.audi.com/cr www.audi.com/vorsprungdurch-technik AUDI AG D-85045 Ingolstadt www.audi.dk Gældende fra april 2014 Printed in Germany 433/1130.42.38 Modellerne og udstyret, som er vist og omtalt i dette katalog, sælges ikke i alle lande. De afbildede biler kan i nogle tilfælde være forsynet med ekstraudstyr, som kan fås mod merpris. Oplysningerne om bilernes udstyr, udseende, præstationer, mål og vægt, brændstofforbrug og driftsomkostninger er baseret på de informationer, der forelå ved redaktionens afslutning. Der tages forbehold for afvigelser i farve og form fra billederne samt fejl. Der tages forbehold for fejl og ændringer. Eftertryk, også i uddrag, er kun tilladt med skriftlig tilladelse fra AUDI AG. Kataloget er trykt på papir, der er bleget uden brug af klor.
© Copyright 2024