FOR BEDER • MALLING • AJSTRUP
Nr. 5 FOR BEDER • MALLING • AJSTRUP Fællesbladet september 2014 Lions Kæmpe Bingo Spicylime - ny takeaway i Beder Eskegården er for alle 100 fodboldglade piger og drenge 26. årgang 15 23 25 36 Kære læsere Som I måske har bemærket, kommer Fællesbladet nu i Nr. 5 postkassen i weekenden i stedet for om onsdagen, hvor det indtil før sommerferien kom samtidig med Odder Avis og Århus Onsdag. Fællesbladet omdeles stadig af Forbrugerkontakt, og skulle der være leveringsproblemer, gælder det som altid, at man straks skal kontakte Forbrugerkontakt via hjemmesiden www.fk.dk - tryk på reklamation og skriv, hvor bladet ikke er blevet leveret. Det skal dog gøres i løbet af få dage, hvis Forbrugerkontakt skal kunne nå at få det med ud i næste omdeling. Allerhelst lige med det samme. Så hold godt øje med, hvornår bladet skal komme i postkassen - tjek udgivelsesplanen her på siden nederst til venstre. I er også velkomne til at skrive en mail til os om, hvor bladet ikke er kommet frem, så vi kan følge med i, hvor problemerne opstår. Venlig hilsen redaktionen Redaktionen [email protected] Lene Aa. Sørensen (ansvh. redaktør) Fløjstrupvej 184, Beder Tlf. 22 96 67 92 Jørgen F. Bak Kirkebakken 23, Beder Tlf. 86 93 72 53 Lene Gisselmann Kornbakken 12, Malling Tlf. 86 93 19 07 Dan Zachariassen Agernvej 1, Beder Tlf. 86 93 65 34 John Thordrup (BMI) Byagervej 81C, Beder Alli Fabrin (layout) Eghovedvej 26, Malling Tlf. 41 12 84 68 Bent Westergaard (layout) Elmosevej 48, Beder Tlf. 86 93 70 25 Poul Lorenzen (kasserer) Kirkebakken 33 E, Beder Tlf. 86 93 66 21 [email protected] Jørgen Hesselbjerg Heden 7, 8340 Malling Tlf. 86 93 11 05 Rune Kæseler Andersen (fotograf ) Balskærvej 14, Malling Tlf. 23 96 89 89 Tryk EJ Graphic A/S Grydhøjparken 5, Tilst Tlf.: 86 93 66 33 Deadlines nr. 1 02. dec. nr. 2 18. feb. nr. 3 07. apr. nr. 4 23. jun. nr. 5 18. aug. nr. 6 13. okt. udk. 15. jan. udk. 19. mar. udk. 14. maj udk. 16. aug. udk. 27. sep. udk. 22. nov. Oplag: 4000 Fællesbladet omdeles af Forbrugerkontakt a-s, www.fk.dk til samtlige husstande i Beder-Malling-Ajstrup-området. 2 Nummer 5/2014 FOR BEDER • MALLING • AJSTRUP Fællesbladet udgives af Beder-Malling-Ajstrup Fællesråd Fællesbladet september 2014 Lions Kæmpe Bingo Spicylime - ny takeaway i Beder Eskegården er for alle 100 fodboldglade piger og drenge 15 23 25 36 26. årgang INDHOLD ARTIKLER 3 Invitation til Fællesrådets halvårsmøde, plant forårsløg og køb træer 4 Phy har angrebet vores træer 15 Lions Clubs Kæmpe Bingo 16 Lokalhistorisk forening 18 Maren Jensen: Krokone og kogebogsforfatter 23 Ny takeaway-forretning i Beder 24 Saxerne fejrer de første 10 år 25 Eskegården - et lokalcenter, dit lokalcenter, dit forsamlingshus 26 De gamle vejsten renoveres FASTE RUBRIKKER 5-8 Beder Sogn Kirkenyt 9Biblioteket 10Eskegården 11Kalenderen 12-14 Malling Skole 17 Beder Skole 19-22 Kirke & Sogn Malling Pastorat 27-30 Klubberne i Beder og Malling 31-38 BMI-bladet 39Telefonliste Indlæg til bladet - sådan gør du STOF sendes pr. e-mail til [email protected] eller pr. brev. Husk lige: Hvis foto tages med smartphone, skal du sende det i højeste opløsning, altså: ”FAKTISK STØRRELSE”. Sæt ikke fotos i tekstfilen, men send de oprindelige billeder ubeskåret som separate filer. Billeder skal have filformatet JPG eller TIF. Materiale i PageMaker, Publisher, PowerPoint og lign. kan ikke bruges. Ring gerne og få hjælp hos redaktionen. ARTIKLER og illustrationer i bladet kan ikke tages som udtryk for Fællesbladets eller Fællesrådets synspunkter og holdninger, med mindre dette er angivet Vil du ha’ en annonce i Fællesbladet? Det koster 880 kr. + moms pr. år for seks gange i en standardstørrelse, som denne annonce. Dobbelt størrelse = dobbelt pris. Invitation til Fællesrådets halvårsmøde Onsdag d. 8. oktober kl. 19:30 Beder Sognegård Separatkloakering i Beder-Malling Orientering om udførelsen af dette arbejde, herunder hvorledes det vil påvirke vort lokalsamfund. Oplæg v. Verner Koop, Aarhus Kommune med mulighed for at stille spørgsmål Grønne aktiviteter Fællesrådets Grønne Gruppe orienterer om de igangværende projekter: Ny skov ved Byagervej, pas på grundvandet, flere blomsterløg, mv. Og hvad sker der i det hele taget i vores område? Hør nyt og vær med til at diskutere. Vel mødt! Vær med til at plante forårsløg Kontakt Fællesrådet! Fællesrådet har fået tildelt to portioner forårsløg, som skal plantes henholdsvis i Fløjstrup og på skråningen ved den nye shunt fra Damgårds Allé til Oddervej. Det skal ske i begyndelsen af oktober, og det tager ca. en times tid. Vil du give en hånd med, så kontakt Fællesrådet og sig at du gerne vil være med. Køb træer i den nye skov Af Jørgen F. Bak Fællesrådets forretningsudvalg DET FORVENTES, at den nye skov ved Byagervej vil blive plantet her i efteråret (eller senest i det kommende forår). Vi regner med, at plantningen af skoven vil blive markeret på samme måde som Egelundskoven sidste år, men vi kender endnu ikke en dato. Så hold øje med hjemmesiden www.bedermalling-ajstrup.dk eller Facebook-siden https://www.facebook.com/GroenUdviklingBederMalling (som du også kan se, selvom du ikke er Facebook-bruger). Egelundskoven var danmarkspremiere på modellen med, at borgere og virksomheder kan bidrage til skovrejsningen ved at købe træer i skoven gennem folkeskoven.dk. Det fungerer på den måde, at når du køber træer, øger du kommunens pulje til skovrejsning. Du kan gå ind på hjemmesiden folkeskoven.dk og købe træer, men hvis du ikke er så fortrolig med Internettet, er der nu, i samarbejde med Superbrugsen i Malling, blevet mulighed for, at du kan købe træer der. Prisen er 19 kr./træ. Fællesrådets forretningsudvalg Formand Jørgen F. Bak Kirkebakken 23, 8330 Beder 86 93 72 53 50 56 75 53 (helst SMS v/ mobil) [email protected] Kasserer Kirsten Williams Nyløkkevej 33, 8340 Malling 22 91 33 91 [email protected] Carsten Schou Byagervej 214, 1.th, 8330 Beder 86 93 68 83 [email protected] Jørgen Hesselbjerg Heden 7, 8340 Malling 86 93 11 05 [email protected] Karsten Tügel Byagervej 58 A, 8330 Beder 41 22 71 80 [email protected] Helle Nielsen Hedemarksvej 11, 8340 Malling 86 93 11 23 [email protected] Morten Sejersen Kirkebakken 130, 8330 Beder 86 93 65 10 [email protected] Per Bach Ajstrupvej 18, 8340 Malling 86 93 26 36 [email protected] Se hjemmesiden: beder-malling-ajstrup.dk Nummer 5/2014 3 Phy (Phytophthora) har angrebet vores træer Af John L. Justesen Ufaglært gartner på Beder Kirkegård. gartnerskole), kirkegårdene, private og Aarhus kommune. Vi står desværre over for en stor udfordring og mulig katastrofe i BederMalling, Danmark og andre lande i forhold til vores træer. Phy (Phytophthora) er en svampelignende mikroskopisk algevækst, der angriber rødder, bark, blade og grene på træer og planter. Fremmede Phy-arter har igennem flere år spredt sig fra planteskoler til haver, parker og skovene. Der kan være 1 million sporer pr. m². Der er mange træer i Beder/Malling, Vilhelmsborg- og Moesgård-skovene, der er svækket og har de samme sygdomstegn som ved angreb af Phy: 1. Tynde trækroner, ingen eller få blade i toppen. 2. Nogle af træerne har tjærelignende mørke pletter/plamager på stammen. Igennem de seneste 6 år er der kun få eksperter i Danmark, der har informeret og advaret om Phy, og desværre er der indtil videre ingen politikere eller medier, der har taget disse veldokumenterede advarsler alvorligt. Hvorfor? Ingen kender omfanget af angrebne træer i Danmark. Phy spreder sig meget aggressivt via svampelignende sporer. I værste fald risikerer vi at miste de fleste af vores træer i løbet af 10-20 år. På hjemmesiden www.thewonderer09.com har jeg samlet informationer med erfaringer fra mange lande. Her kan du på dansk læse alt om Phy og se fotos af træer, planter og skove, der er angrebet, døende eller døde. 34 af de viste fotos er med træer fra Beder-Malling området. Jeg kunne ønske, at Fællesrådet/Den grønne Gruppe, ville påtage sig opgaven at samle interesserede i lokalområdet til et oplysningsmøde, der burde munde ud i en handlingsplan, der kunne have til formål at: 1. Tage prøver fra mulige angrebne træer for at få et overblik over omfanget. 2. Stoppe/ændre alle planer om nyplantning af skov, hvis Phy allerede er massivt til stede i vores område (det ville være fuldstændig til grin, pengene ud ad vinduet og en kæmpe nedtur for alle, der ønsker mere skov, hvis Phy er her, og der bliver plantet nye træer). Et indledende møde om Phy burde have stor interesse for skovejere, gartnerier, planteskole, anlægsgartnere, Jordbrugets Uddannelses Center (Beder Både i Beder og Malling 4 Nummer 5/2014 Har du kontakt til medier eller politikere, må du gerne give dem et vink med en vognstang. TAK! Gå en tur rundt i Byagerparken – henad Kirkebakken, p-pladsen ved Beder skole m.m. Mange af træerne står også i private haver. I Malling er der også sygdomstegn flere steder, og ved Egelund i området mellem stien og tennisbanerne/ hallerne ses tydeligt, hvordan træerne er døde (her er det officielt ”asketoptørre”, der har ødelagt træerne, men der er nu beviser på, at Phy også har angrebet asketræer). Men lad være med at glo efter de sygdomsramte træer, når du cykler eller kører bil. Jeg vil nødig have kvæstede trafikanter på samvittigheden, og vi har rigeligt at lave på kirkegårdene i forvejen. Fællesbladet har forelagt Den grønne Gruppe Johns indlæg. Flemming Nielsen fra gruppen mener, at indlægget bygger på formodninger, dog med de rette symptomer, men det er ikke givet, at det er primærårsagen til træernes dårligdom. Årsagen kan også være påkørsel, tørke etc. hvorefter svampen invaderer træet. Han er ikke nervøs for nyplantning af skov i området, da skoven netop kommer til at bestå af mange forskellige træarter. Så Den grønne Gruppe prioriterer det meget lavt og har ikke tidsmæssige eller økonomiske ressorucer til at gå ind i sagen. Han opfordrer John Justesen til at henvende sig til kommunens grønne afdeling. Grantræ over for SB Malling Birk Byager Birk Byager Træer Beder by Nr. 139 • SEPTEMBER-NOVEMBER 2014 Spor af kristendommen På forskellig vis sættes der spor i os mennesker – spor, forstået som betydelige påvirkninger, der er med til at forme os til de mennesker, vi er. Der er således begivenheder, vi kommer ud for, der får en varig effekt på os. Der er mennesker, vi møder, litteratur, vi læser, billeder, vi ser, musik, vi hører, der gør et uudsletteligt indtryk på os, og som danner os tilligemed vores måde at møde omgivelserne på. For mange mennesker er mødet med kristendommen en af den slags begivenheder, der sætter sig varige spor – og det uanset graden af den praktiske relevans, kristendommen får for den enkelte i det levende liv. Kristendommen grunder sig nemlig på en så gribende fortælling, der med stor præcision formår at gennemlyse mange facetter af den menneskelige tilværelse, at det falder meget svært at ryste den af sig, når man først har stiftet bekendtskab med den. Menneskers møde med kristendommen har også sat sig spor i vores lokalområde. Vores smukke kirkebygning her i Beder er således et synligt tegn på, at nogen engang for omkring 900 år siden var af den mening, at kristendommen også skulle udbredes på vore kanter. Og kirkebygningen er også en påmindelse til os alle om, at også de forudgående generationer, som levede og virkede her på egnen, har forholdt sig til kristendommen og den bibelske forestillingsverden. På samme måde som den kristne kirke og dens forkyndelse gennem tiderne har sat spor i menneskers liv, har mennesker også gennem tiderne sat spor i kirken – håndgribelige spor. Det er også tilfældet med vores gamle kirke, der blev bygget omkring år 1150, og som løbende er blevet forandret. På både syd- og nordsiden af Beder kirke ses eksempelvis nogle små, tilmurede vinduer. Disse vinduer har tilbage i middelalderen, før de blev muret til, tjent til oplysning af kirkens indre. De nuværende, større vinduer skyldes de omfattende ombygninger af kirken, der blev foretaget engang i 1300-tallet og i 1794. Den næstfølgende større forandring af kirken fandt sted i 1970’erne, da bl.a. et nyt orgel blev installeret og trægulvet under kirkebænkene blev udskiftet med hårdtbrændte mursten. Og i 2012 gennemførtes, som flere vil vide, atter en ombygning, da kirkens vestende blev gennembrudt og en ny dør isat samtidig med opførslen af et pulpitur i kirken, hvorpå et splinternyt og større orgel blev bygget. Sporene af forandringerne af Beder kirke vidner om generationers møde med kirke og kristendom. Og på samme måde, som vi kan fortælle historien om disse fortidige spor, kan vi muligvis hver især fortælle historien om, hvordan vores eget møde med kristendommen har sat sig varige spor i os, historien om, måske, hvordan dette møde har forandret os så meget, at vi også selv har op til flere små, tilmurede vinduer i det bygningsværk, vi kunne kalde vort liv, fordi nogle større og mere lysgivende vinduer efterhånden er kommet til og har erstattet de gamle. Spor af kristendommen findes således både udenfor og indeni os. Brian Ravn Pedersen Nummer 5/2014 5 Sognedag GUDSTJENESTER Søndag 28.09.14, kl. 9.30 15. s. e. trinitatis Emmy Haahr Jensen Luk 10,38-42 Kirkekaffe Søndag 05.10.14, kl. 11.00 16. s. e. trinitatis Brian Ravn Pedersen Joh 11,19-45 Sognedag med kirkefrokost Søndag 12.10.14, kl. 9.30 17. s. e. trinitatis Brian Ravn Pedersen Mark 2,14-22 Søndag 19.10.14, kl. 11.00 18. s. e. trinitatis Emmy Haahr Jensen Joh 15,1-11 Søndag 26.10.14, kl. 9.30 19. s. e. trinitatis Brian Ravn Pedersen Emmy Haahr Jensen Joh 1,35-51 BUSK. Se rubrikken Søndag 02.11.14, kl. 11.00 Alle helgens dag Brian Ravn Pedersen Emmy Haahr Jensen Liturgisk gudstjeneste Søndag 09.11.14, kl. 9.30 21. s. e. trinitatis Emmy Haahr Jensen Luk 13,1-9 Kirkekaffe Søndag 16.11.14, kl. 11.00 22. s. e. trinitatis Brian Ravn Pedersen Matt 18,1-14 Søndag 23.11.14, kl. 9.30 Sidste s. i kirkeåret Emmy Haahr Jensen Matt 11,25-30 Eskegården 7/10 og 4/11 kl. 15.00 Vi begynder kl. 19.30 med en times tid over aftenens emne. Efter kaffepausen gælder det forslag fra salen. Brød til kaffen kan medbringes. Vi fortsætter i efteråret med at synge efter højskolesangbogen, og traditionen tro er det den sidste søndag i månederne september, oktober og november. 6 Søndag den 28. sept.: Poul Høgh Knudsen: ”Der er et yndigt land” Søndag den 26. okt.: Karen Schirmer og Annette Boye: ”Efterår” Nummer 5/2014 - med gudstjeneste og frokost Søndag den 5. oktober Gudstjenesten begynder i kirken kl. 11.00. I sognegården vil der kl. 12.15 blive serveret en lettere, gratis frokost. Knud Jespersen, formand for menighedsrådet, vil kl. 12.45 aflægge en mundtlig beretning, der vil omhandle det forgangne års aktiviteter samt planer for det kommende år. Mødet forventes afsluttet kl. 14.00. Enhver, ung som gammel, er velkommen til at deltage. BUSK Søndag 26. oktober kl. 9.30 Invitation til studiekreds: EMNE Kristendommens rolle i dagens Danmark TEMA: Guds øjne BUSK står for Børn, Unge, Sogn, Kirke. Gudstjenesten er tilrettelagt i samarbejde med FDF med særligt henblik på børn og unge, men dog ikke anderledes, end at alle aldersgrupper kan være med i dette gudstjenestefællesskab. Tilrettelagt i samarbejde med Beder-Malling HUSK! Overgang til vintertid Mandagstræf Den første mandag i måneden kl. 14.00 i sognegården. Kirkebilen kører, såfremt den bestilles hos Ruth Brohus torsdagen før på telefon 8693 7003 mellem kl. 16.00 og kl. 18.00. Vi drikker kaffe til medbragt brød. Mandag den 6. oktober: Kirsten Kragelund og Lisbeth Frandsen: ”Musik og sang” Vi er to musikglade piger – begge musikpædagoger – som underholder med program af bl.a. Kai Normann Andersen, Svend Gyldmark, nordiske sange og wienervalse. Vi synger – solo og duet – Som grundbog har vi valgt ”Og også Thomas var med” af Bruno Rasmussen. Vi mødes onsdag den 15. oktober, den 12. november og den 10. december i Beder sognegård kl. 19.00-21.30. Selv om studiekredsen er i gang, er alle velkommen til at deltage de kommende aftener. Man kan blot møde op i sognegården på mødeaftenen. Yderligere oplysninger om studiekredsen fås ved henvendelse til Ruth Brohus på tlf. 8693 7003. Menighedsrådet og akkompagnerer sangene på klaver og guitar. Vores repertoire vækker særligt genklang hos det modne publikum. Mandag den 3. november: Anna Saarup Brinth: ”Mit møde med Lise Munk”. Foredragsholderen har haft personlig kontakt med Lise Munk gennem de sidste 6 – 7 år af hendes liv og har besøgt hende en del gange, samt fulgte hende til hendes sidste hvilested. Foredraget vil berette om besøgene hos Lise Munk og om hendes liv i øvrigt og vil blive afrundet med lysbilleder, hvoraf en del er fra hjemmet ”Vedersø Gl. Præstegård”. Stillegudstjeneste Orgelkoncert i Beder kirke Søndag d. 9. november kl. 16.30 Søndag den 16. november kl. 16.00 Lars Rosenlund Nørremark, orgelsolist "Krigens gru i brusende orgeltoner" TEMA: Glæde og fred Stillegudstjenester er enkle, meditative gudstjenester med plads til fordybelse. I Holger Lissners salme: ”Nu går solen sin vej”, vers 3, betones temaet ”Glæde og fred”: Nu er timen til stilhed, til bøn og til tanker, til ord, som har vægt, og som kræver et svar. Kom og rør ved os, Kristus, så vi bliver åbne for glæden og livet og freden, du har. Den Danske Salmebog nr. 786 Ungdomskoret medvirker Kirken er åben fra kl. 16.00 Alle Helgen Søndag d. 2. november kl. 11.00 Alle Helgens-gudstjenesten er en liturgisk gudstjeneste, hvor vi mindes vore afdøde kære. Søndagens særlige karakter understreges i en vekselvirkning mellem tekstlæsninger fra Bibelen, salmer, bøn og stilhed. Navnene på de mennesker fra Beder, der døde i årets løb, siden sidste Alle Helgen, vil blive nævnt som et led i liturgien. Der er ingen dåb og ingen prædiken ved denne gudstjeneste. Organist Lars Rosenlund Nørremark tager os i ord, toner og billeder med på en dramatisk rejse tilbage til tiden omkring Første Verdenskrig her i hundredåret for krigens start. Koncerten åbner med værket "In Memoriam Titanic" (”Til minde om Titanic”) af den franske komponist Joseph Bonnet. Øvrige komponister er Claude Debussy, Edward Elgar, Max Reger, Ralph Vaughan-Williams og Charles Stanford. Lars Rosenlund Nørremark er uddannet ved Det Jyske Musikkonservatorium og debuterede fra Solistklassen ved koncert i Aarhus Domkirke (2008) og modtog højeste karakter. Lars lægger stor vægt på at give tilhørerne en totaloplevelse. Han introducerer altid koncertprogrammet, sætter værkerne ind i en historisk kontekst og fortæller, hvad man skal lytte særligt opmærksomt efter. Som et ekstra pædagogisk virkemiddel medbringer han en videoprojektor, så tilhørerne også bliver tilskuere og på et lærred kan følge hver hånd- og fodbevægelse. Læs mere om Lars Rosenlund Nørremark på www.larsnorremark.dk Fri entré Højskoledag for Beder og Malling sogne Lørdag den 1. november kl. 9.30-13.30 i Malling sognegård ”Lillys danmarkshistorie” Et foredrag om kvindeliv i fire generationer Forfatter og debattør Pia Fris Laneth fortæller 150 års danmarkshistorie som en sprudlende familiekrønike, hvor personerne på gulbrune billeder får mund og mæle. En mere fyldig præsentation af højskoledagen findes på kirkesiderne for Malling sogn i nærværende blad. Pris for deltagelse inkl. frokost og kaffe: kr. 70,Tilmelding til Ruth Brohus, tlf. 8693 7003 eller email: [email protected] Nummer 5/2014 7 Døbte siden sidst Kend din kirke 08.06.2014 Sofus Østergaard Nielsen 14.06.2014 Rose Marie Ingerslev 22.06.2014 Alfred Preuthun Christophersen 22.06.2014 Joanna Grønbech 22.06.2014 Sander Asbech Guldbrandsen 06.07.2014 Theo Skou Sørensen 13.07.2014 Villads Kongensbjerg 20.07.2014 Carl Randropp Gisselmann 27.07.2014 Mille Kjærgaard Ove 10.08.2014 Erik Skovsgaard Stürup ”Kend din kirke” er en gudstjeneste for hele familien. BABYSALMESANG I BEDER KIRKE Et musikalsk forløb for de allermindste. Har du barselsorlov og lyst til at få sunget med dit lille barn, kan du henvende dig til musikpædagog og organist Lisbeth Gråkjær, tlf. 3082 8850 KORSANG Fredag den 24. oktober kl. 17.00 Familiegudstjeneste med efterfølgende spisning i sognegården Efterårets minikonfirmander medvirker aktivt ved denne gudstjeneste og fortæller bl.a. om kirken og dens smukke inventar. Sammen med kirkens børnekor synges nye og gamle salmer. Alle er velkomne, og det er gratis at deltage, så kom og lær din kirke at kende. Et tidligere hold minikonfirmander i kirken. Kalenderen: september - november Torsdag d. 25. september kl. 18.40 Menighedsrådsmøde Søndag d. 28. september Kirkekaffe Søndag d. 28. september kl. 19.30 Syng med Søndag d. 5. oktober Sognedag med kirkefrokost Mandag d. 6. oktober kl. 14.00 Mandagstræf Søndag d. 9. november kl. 16.30 Stillegudstjeneste Onsdag d. 15. oktober kl. 19.00 Studiekreds Søndag d. 26. oktober kl. 9.30 BUSK Fredag d. 24. oktober kl. 17.00 Kend din kirke Søndag d. 26. oktober kl. 19.30 Syng med Torsdag d. 30. oktober kl. 18.40 Menighedsrådsmøde Lørdag d. 1. november Højskoledag Søndag d. 2. november Alle helgen Mandag d. 3. november kl. 14.00 Mandagstræf Søndag d. 9. november Kirkekaffe Onsdag d. 12. november kl. 19.00 Studiekreds Søndag d. 16. november kl. 16.00 Orgelkoncert NAVNE OG ADRESSER www.bederkirke.dk SOGNEPRÆST, KBF: Brian Ravn Pedersen, Præstegården, Kirkebakken 58, 8330 Beder Tlf. 86 93 60 17. Træffes efter aftale. Fredag er fridag. e-mail: [email protected] Børnekoret (2.-4. klasse) synger torsdage kl. 15.00-16.00 i Beder Sognegård SOGNEPRÆST: Emmy Haahr Jensen, Ny Moesgårdvej 23, 8270 Højbjerg Tlf. 86 27 03 25. Mobiltlf. 21 67 19 48. Træffes efter aftale. Fredag er fridag. e-mail: [email protected] Ungdomskoret (fra 5. klasse) synger onsdage kl. 16.00 - 17.00 i Malling Sognegård KIRKEGÅRDSLEDER: Folmer Krarup, Kirkegårdskontoret, Lundshøjgårdsvej 12, 8340 Malling Træffes bedst mandag-torsdag kl. 12-13. Tlf. 86 93 13 61. e-mail: [email protected] KIRKEKONTOR: Sekretæren kan træffes tirsdage og torsdage kl. 11-15. Tlf. 86 93 60 17 ORGANIST: Winni Kilsgaard, Mallinggårdsvej 9, 8340 Malling Tlf. 61 71 91 40. E-mail: [email protected] ORGANIST: Lisbeth Gråkjær, Svendgårdsvej 61, 8330 Beder Tlf. 30 82 88 50. E-mail: [email protected] KIRKESANGER: Jeppe Aastrup, Åbakken 9, 8320 Mårslet, Tlf. 86 16 04 61 Ungdomskorets medvirken ved indvielsen af det nye orgel Flere oplysninger på www.bederkirke.dk og hos organist og korleder Winni Kilsgaard tlf. 6171 9140 8 Nummer 5/2014 BEDER KIRKE OG SOGNEGÅRD Kirketjener og pedel: Lis Nissen. Træffetid: tirsdag-fredag kl. 10-15 Tlf. 86 93 87 11. Personligt efter aftale. FORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET: Knud Jespersen, Engdalgårdsvej 50. Tlf. 86 93 73 36 NÆSTFORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET: Johannes Mortensen, Horsensgade 3, 4. th., 8000 Aarhus C. Tlf. 86 93 69 96 REDAKTION: Emmy Haahr Jensen, Johannes Mortensen, Brian Ravn Pedersen (ansvh.) Nyt fra Biblioteket [email protected] Over 1000 reserveringer på en enkelt dag Af Louise Ryge Petersen Bibliotekar v. Beder-Malling Bibliotek Da Beder-Malling Bibliotek lukkede ned i sommerferieperioden var der halvtomme boghylder. Vi vidste dog, at efter ferien ville der blive rigtig travlt, og at der ville komme mange bøger tilbage på hylderne. Jeg må dog indrømme, at jeg personligt havde undervurderet, hvor mange reserveringer, der ventede på os mandag 4. august. På en enkelt dag havde vi over 1.000 reserveringer – normalt er vores gennemsnitlige antal reserveringer cirka 300 pr. åbningsdag. Samtidig modtog vi også en enorm mængde bøger, der skulle tilbage på vores udlånshylder. Selvom vi har haft meget at lave i de seneste par uger, så er Mona og jeg glade for at være tilbage på plads i det lille bibliotek. Dog har vi ikke kunne klare al oprydningsarbejdet alene, så jeg vil meget gerne sige en stor tak til vores to bogopsættere Alexander og Zanie – de har været fantastiske og uundværlige i denne periode. Vi har en lille praktisk oplysning: I den nærmeste fremtid vil der på Beder-Malling Bibliotek blive hængt en informationsskærm op ude i entreen. På denne skærm kan man orientere sig om blandt andet kommende arrangementer, praktiske informationer og inspiration til læsning. I forbindelsen med ophængningen af denne skærm gør vi opmærksom på, at de røde opslagstavler med borgerophæng flyttes over på modsatte side. PS Trælast & bygningsartikler Holmskovtoften 4, 8340 Malling Tlf.: 86 93 18 55 Gardiner Peder Seldrup Nye gardiner Solafskærmning Ring efter gardinbussen Beder 86 93 68 04 Ebeltoft 86 34 49 04 www.psgardiner.dk Biblioteket tilbyder dig et kursus i brugen af mobiltelefon Hvis du har svært med det at håndtere din mobiltelefon og sende SMS’er til dine børn og børnebørn, tilbyder BederMalling Bibliotek dig et kursus i brugen af mobiltelefoner. Du kan komme og få svar på dine spørgsmål vedrørende mobiltelefoner og lære/opdage nye ting ved telefonen. Det er elever fra Egå Produktionsskole, der vil stå for undervisningen. Biblioteket vil være vært for en kop kaffe, du skal blot huske din egen mobiltelefon. Dette kursus afholdes torsdag d. 23. oktober kl. 10.00 – 11.30. Salon FACE Dame & Herrefrisør 86 93 18 44 MT Depotrum KLAUS PAULS AUTOMOBILER BEDER Sofienlystvej 13, 8340 Malling Tlf: 40 28 31 47 Depotrum udlejes fra 300 kr. pr. md. MALLING DYREHOSPITAL viden • omsorg • respekt medicinsk og kirurgisk behandling adfærd hund og kat fodervejledning vægttabs-program klip og trim 86 93 10 20 www.malling-dyrehospital.dk Sofienlystvej 7 A, 8340 Malling Stationsvej 21 Tlf.: 86 93 63 99 Den lokale bedemand i Beder og Malling Ring tlf. 86 93 83 99 Præstelodden 22, 8330 Beder Vi er medlem af landsforeningen Danske Bedemænd. Det er din garanti for tryghed. Henrik Riising Bedemand Exam. Nummer 5/2014 9 IT hjemmehjælper Der er ansat en ”IT hjemmehjælper” i Område Syd, der kan hjælpe borgere med digitalisering, f.eks. Nem ID og oprettelse af – eller fritagelse for - den digitale postkasse. Flere oplysninger – kontakt husværterne eller Netcaféen på Eskegården. Foto: Rune Kæseler Husk at blive vaccineret! Lokalcenter Eskegården Byagervej 115 . 8330 Beder . Tlf. 87 13 30 00 Døgnplejen mellem kl. 15.00-7.00. Lørdag, søndag og helligdage hele døgnet kontaktes på tlf. 86 12 10 21 (Brandstationen). Brugerrådets og husværternes kontor Tlf. 87 13 44 76 Mandag-torsdag kl. 10.00-12.00 Formand for Brugerrådet Carsten Schou, tlf. 86 93 68 83 ell. 40 85 50 01. Frivilligkoordinator Pia Koller, tlf. 51 57 60 54. Forebyggelseskonsulent Gitte Sand, træffes man-tors kl. 8:30-9:00. Tlf. 87 13 43 09. Caféens åbningstider Hverdage kl. 10.00-13.30. Weekender og helligdage kl. 12.00-13.00. Sundhedsenheden OmrådeSyd Træffes på tlf. 87 13 43 00 alle hverdage kl. 8.00-15.00. Sundhedsklinik Åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag og fredag kl. 9.00-13.00. Tidsbestilling og afbud via televagten på tlf. 87 13 43 00 hverdage kl. 8-15. Råd og vejledning hos fys/ergoterapeuter torsdag kl.13-15 ulige uger og hos borgerkonsulenter torsdag kl.13-15 i lige uger. Hjemmeplejen i Beder, Malling og Mårslet Teamleder Helle R. Jensen, tlf. 87 13 44 71. Træffes bedst mellem kl. 8.00 og 9.00. 10 Nummer 5/2014 Der er mulighed for alle pensionister over 65 år og førtidspensionister at blive vaccineret mod influenza torsdag den 2. oktober. Der tilbydes vaccination i sundhedsklinikken på Eskegården mellem kl. 11.30-13.00 og på Malling Plejehjem mellem kl. 14.0015.00. Husk sygesikringsbevis. OBS! Husk BUFFET i caféen kl. 12.00 på Eskegården på vaccinationsdagen! Lokalcenterdag på Eskegården Torsdag den 6. november kl. 9.30 -14.00 Dagens program: Kl. 9.30-10.15: ”Bevæg og bevar dig vel” – et oplæg med sundhedsfaglige personale i Sundhedsenheden. Kl.10.15-12.00: De forskellige informationsstande kan besøges: • Brugerrådet • Hvad laver de frivillige? • Hold kroppen i gang – selvtræning på Eskegården • Hørekonsulent Joan Nykjær på besøg • De forebyggende hjemmebesøg ved Gitte Sand • God mad i hverdagen ved klinisk diætist Berit Bodilsen • Træf en borgerkonsulent • Åbent hus i en ældrebolig • Åbent i Netcaféen – træf ”IT hjemmehjælperen” • Træværkstedet holder åbent i kælderen Kl.12.00-13.30: Buffet i caféen. Pris: 70 kr. Kl.14.15: Sanghold begynder. Alle er velkomne. Nyt fra Selvtrænerforeningen Selvtrænerforeningen på Eskegården i Beder er nu i fuld aktivitet, og hvis man ønsker at blive medlem, skal man opfylde følgende betingelser: • Have bopæl i Beder, Malling, Ajstrup-området. • Være pensionist, førtidspensionist eller efterlønner. • Have fået instruktion af en instruktør fra foreningen. • Have betalt kontingent (120 kr. /år). For at få kontakt til foreningen kan man enten skrive sig på en liste: ”NY SELVTRÆNER”, der hænger på opslagstavlen i træningslokalet på Eskegården, eller man kan henvende sig til foreningens formand: Jørgen Hansen, e-mail: [email protected] eller telefon: 71 75 26 61. Foreningen har tre instruktører, der informerer om træningen, mulige træningstider mv. og instruerer i anvendelsen af træningsmaskinerne. Når man har skrevet sig på listen eller har henvendt sig til formanden, vil man blive kontaktet af en instruktør og få en tid for instruktion. Læs også omtalen af Eskegården på side 25 KALENDEREN DET SKER I BEDER-MALLING-AJSTRUP lidt udover det sædvanlige Hver mandag og tirsdag kl. 9:30-11:30 Netcafe på Eskegården. Alle er velkomne. Søndag 28. sept. Kl. 13:00-17:00 Efterskolernes dag. Efterskolen for Scenekunst, Malling Tirsdag 30. sept. kl. 19:00 Modern western squaredance. Caller: Jan Nielsen. Pris kr. 20,-. Alle er velkomne. Sted: Malling Plejehjem. Onsdag 22. okt. kl. 16:45 Det nye Moesgård Museum. Tilm. 22 99 04 67 senest 1.okt. Lokalhistorisk Forening for Beder og Malling sogne. Torsdag 23. okt. kl. 10:00-11:30 Kursus i brug af mobiltelefon. Biblioteket i Beder. Se side 9. Onsdag 29. okt. kl. 9:00 Mødested: Egelund. Tur til Jagtslottet ved Kalø. Arrangør: Veterantrav. Tirsdag 30. sept. kl. 19:00 Egnsfilmen fra 2000. Beder-Malling Egnsarkiv. Tilmelding: 89409500. Fredag den 31. okt. kl. 18:00 Fællesspisning på Eskegården. Tilmelding på tlf. 86 93 12 87 senest kl. 12:00 fredagen før. Onsdag 1. okt. kl. 9:00 Mødested: Egelund. Tur til Illerup Ådal. Arrangør: Veterantrav. Søndag 2. nov. kl. 14:00 LIONS KÆMPE BINGO. Egelundhallen. Dørene åbnes kl. 12:00 Bingo-avisen omdeles 22.-23. okt. Arrangør: Lions Club Beder-Malling. Onsdag 1. okt. kl. 19:30 Per Chr. Frost & Band. Efterskolen for Scenekunst. [email protected] Torsdag 2. okt. kl. 12:00 Buffet på Eskegården. Pris kr. 70,-. Lørdag 4. okt. kl. 19:00 Dørene åbnes kl. 18:30 Høstfest Ajstrup Forsamlingshus. Tilm. senest mandag 29. sept. til Dorthe på 51 15 20 92. Onsdag 12. nov. kl. 9:00 Mødested: Egelund. Rundtur ved det nye Moesgård. Arrangør: Veterantrav. Lørdag 15. nov. kl. 10:00-16:00 Arkivernes Dag. Beder-Malling Egnsarkiv. Onsdag 19. nov. kl. 19:30 Aarhus Jazz Orchestra feat. Master Fatman. Efterskolen for Scenekunst. [email protected] Onsdag 8. okt. kl. 19:30 Fællesrådets halvårsmøde. Sognegården i Beder. Onsdag 26. nov. kl. 9:00 Mødested: Egelund. Juletur til Den gamle By. Arrangør: Veterantrav. Onsdag 15. okt. kl. 9:00 Mødested: Egelund. Tur til Hørhaven. Arrangør: Veterantrav. Fredag den 28. nov. kl. 18:00 Fællesspisning på Eskegården. Tilmelding på tlf. 86 93 12 87 senest kl. 12:00 fredagen før. Malling Åbningstider mandag - søndag kl. 08:00 - 20:00 Hjemmehjælp til elektronik har du brug for noget nyt? Driller computeren, eller p.dk g elektronik-hjemmehjael besø r Ring på 30 96 51 95, elle tion rma info e for mer elektronik-hjemmehjaelp.dk Har De problemer? Ring til: BEDER VVS JØRGEN LOFT Ballevej 40, 8330 Beder. Tlf.: 86 93 62 55 VAND - VARME - SANITET BLIKKENSLAGERARBEJDE Rådgivning ADHD og andre opmærksomhedsforstyrrelser Praktiske anvisninger til brug i dagligdagen. Kontakt: Vinni Aarkrog på [email protected] eller tlf. 27 14 24 14. Se også www.vinniaarkrog.dk ANLÆGSGARTNER MULVAD Vi tænker kreativt og laver holdbare løsninger til lave priser. Brolægning • Hækklipning • Græsslåning Beskæring • Træfældning • Snerydning Eghovedvej 22, 8340 Malling Tlf.: 2289 7270 - mail: [email protected] Nye datoer til kalenderen modtages af: Lene Gisselmann, Kornbakken 12, 8340 Malling, tlf. 86 93 19 07 e-mail: [email protected] Se også Fællesrådets hjemmeside: www.facebook.com/BederMallingAjstrup Den er tilgængelig for alle, også hvis man ikke er Facebook-bruger. Vi har foder og tilbehør til dine kæledyr, hest og et spændende sortiment til haveejeren. Vi er Mallings lokale telebutik, vi har ALTID et godt tilbud til dig og din familie. Vi glæder os til at se dig på Holmskovtoften, Malling Nummer 5/2014 11 Idrætsdagen der druknede - og blev skabt på ny Af Hanne Gammelgaard Jensen skoleleder ”læseferie”), det er en væsentlig læring i idræt at kunne være instruktør m.v. Eleverne på sidste års 8. årgang havde traditionen tro som en del af idrætsundervisningen i slutningen af skoleåret planlagt en idrætsdag for skolens øvrige elever. Der er flere formål med dagen: Vi vil skabe en dag med glæde og bevægelse for alle, vi vil give 8. årgang mulighed for at præsentere sig som de store ansvarlige rollemodeller (dagen afholdes nemlig, efter at 9. årgang er gået på Det regnede Alt var klar, materialerne var fundet, 8. årgang mødte frem i idrætstøj med planer og klasselister i lommen. De var spændte og glædede sig. Der var bare en ikke uvæsentlig detalje, det øsregnede den 6. juni. Så vi måtte i personalegruppen træffe den svære beslutning: Idrætsdagen måtte aflyses, og planerne gemmes til efter sommerfe- rien, hvor vi håbede på bedre vejr. Det var umiddelbart ikke let at skulle overbringe den besked til de velforberedte elever på 8. årgang. Jeg fik bemærkninger som ”Der findes ikke dårligt vejr, kun forkert tøj!” m.v. 8. årgang købte beslutningen efter en fornuftig samtale, hvor mit primære argument var, at det skulle være en god dag for alle, og at jeg troede, at 8. årgang ville møde uhensigtsmæssig modstand fra de øvrige elever rundt ved aktiviteterne. ”Vi kan godt høre dine argumenter, Hanne.” Men slukørede var de, for de havde glædet sig, og de var klar. Som et plaster på såret bagte en af lærerne chokoladekage, og den blev nydt, samtidig med at eleverne på 8. årgang fik en ekstra dag til forberedelse af den forestående projektopgave. Ansvarlighed I den første uge af det nye skoleår skulle vi vise, at vi holder, hvad vi lover. Vi holdt idrætsdag, og den her gang havde vi vejret med os. Vi oplever hvert år kreativitet fra vore store elever, når de planlægger aktiviteterne, og vi plejer også altid at kunne fremhæve den ansvarlighed, de udviser. I år hørte jeg dog flere lærere sige ”Det kørte som smurt, de havde bare styr på det hele!”. Så glad var jeg, da jeg skulle over og snakke med nu 9. årgang om dagens forløb – de skulle have ros. Skønt med ansvarlige store elever! ”Jeg gør, som jeg har lyst-børnene” Efter at 9. årgang havde fået den respons, jeg kunne give dem, spurgte jeg til deres oplevelse af dagen. Det havde været en god dag, men flere havde mødt ”jeg gør, som jeg har lyst-børn” – og det fandt de underligt (og irriterende). ”Når vi havde planlagt finsk rundbold, så ville de spille almindelig rundbold”…. ”Mærkeligt, da vi var små, var vi næsten bange for de store, vi turde i alt fald ikke sige dem imod.” Er det mon et korrekt billede af en udvikling, eller er det erindringsforskydning? En refleksion jeg vil bære ind i personalegruppen. 12 Nummer 5/2014 Fælles opstart Af Per Bisgaard Viceskoleleder Alle lærere brugte ugen før første skoledag til planlægning, forberedelse og møder. Som afslutning på lærernes første arbejdsuge havde vi en eftermiddag med samarbejdsøvelser, hygge og middag. Arrangementer af denne art er blevet en fast tradition på skolen i forbindelse med skolestart og velkomst af nyansatte kolleger. Ledelsen havde planlagt eftermiddagen og stod for afviklingen. Alle medarbejdere var inddelt i grupper på tværs af jobfunktioner, som hygge-konkurrerede mod hinanden. I år deltog fritidsklubbens personale også i arrangementet. Således var alle de voksne, der samarbejder om børnene, samlet til uformel samvær, snak og sjove samarbejdsøvelser. Vi er overbeviste om, at arrangementet vil gavne det professionelle samarbejde mellem alle faggrupperne i det nye skoleår. Nummer 5/2014 13 Spændende udfordringer og oplevelser i SFO Af Bendt Kjærgaard SFO leder, Malling skole Multibane: Efter at indskolingen og SFO er flyttet til nye lokaler, er udeområdet også flyttet til området omkring store skolegård. Et rigtigt dejligt areal, som dog havde svært ved at leve op til vores mål om at skabe et attraktivt, spændende og udfordrende uderum, således at alle børn får mulighed for fysiske udfordringer og oplevelser, der understøtter glæden ved at bevæge sig. Vi har derfor de sidste par år investeret en del i legepladsen. Det foreløbig sidste tiltag er en lille multibane, med hegn omkring, således at boldspil m.m. er blevet afskærmet fra rulleskøjter, stylter, mooncar og anden form for leg. Banens underlag er gummibelagt, og i midten er der tal fra 1-100, en talrække som bruges til at øve forskellige matematiske udfordringer i såvel undervisningstid som SFO-tid. Bevægelse. Det er et lovkrav, at: ”Undervisningstiden tilrettelægges, så eleverne deltager i motion og bevægelse i gennemsnitlig 45 minutter om dagen”. Alle børn får 2 lektioner idræt sammen med en faglærer og en pædagog og 3 lektioner bevægelse sammen med pædagoger pr. uge. Bevægelse vil foregå årgangsopdelt. Målet med bevægelse er at styrke barnets fysiske, personlige og kognitive udvikling. Samt at alle børn oplever glæden ved at bevæge sig. De 3 lektioner bevægelse planlægges i 10-ugers forløb. I første forløb vil vi indføre børnene i de vaner, der skal være forbundet med at ”have” bevægelse. I denne periode præsenteres børnene for en række forskellige bevægelseslege, gamle lege og spil. Vi må sige, børnene sprudler af humør og glæde over at skulle have en lektion med bevægelse. Hvem er det, der tramper på min bro . . . ? Af Anne-Mette H. Knudsen mor til Mathilde i AI4. ….har trolden spurgt mange gange i løbet af det seneste år. Og svaret er klart: Det er de kommende skolestartere i Malling. Trolden er blevet godt og grundigt forstyrret, idet de ældste børn og personale fra Malling børnehaverne mange gange i løbet af det seneste år har trampet hen over broen og er blevet taget godt imod på den anden side af Malling Skoles elever og personale. Broen har stille, roligt og sikkert gjort den forestående skolestart til lige så spændende som for alle andre skolestartere, men måske knap så fremmed. ”Min Malling Skole” har det ofte heddet her i hjemmet i løbet af det seneste år, mens min datter har nydt at være del af Rævegruppen for de ældste børn i sin børnehave – Børnehuset Østerskov. Mange ture er gået over til skolen både til legepladserne på skolen, hvor børnene har leget og spist frokostmadpakker og også ture, hvor børnene har 14 Nummer 5/2014 deltaget i aktiviteter inde på skolen. Jeg hørte første gang om ”Trappen” i Indskolingsafdelingen i efteråret for knap et år siden, hvorfor det da heller ikke på nogen måde var fremmed for den lille ny skolestarter at sætte sig der på trappen forrige mandag, da hun startede i SFO – en uge inden skolestart. Som forælder til en pige, der nu er startet i en AI klasse på Malling skole, må jeg sige, at mange må have tænkt sig godt og grundigt om – med hjerte og hjerne - i tilrettelæggelsen af dette grundige overgangsarbejde. En solid bro er bygget mellem børnehave- og skolelivet. Det er stort at starte i skole, og mange børn og også vi forældre er med god grund spændte, nervøse og fulde af positive forventninger. Netop derfor er brobygningen mellem børnehave og skole så vigtig. Hvor har det været skønt, at skolen ikke var fremmed, hverken for børnene eller os forældre, som jo også er blevet taget med over broen – fra første møde med skolen i børnehaven på et forældremøde til vinterens og forårets møder på skolen. Senest kort inden ferien, hvor børn og forældre var inviteret til et kort individuelt velkomstmøde med klasselærer og ledelsesrepræsentant. TAK for omsorgen til os skolestartende børn og forældre – vi er givet vis mange, der ser frem til et godt skoleliv på Malling Skole. Forældrerepræsentanter i skolebestyrelsen Per Lysgaard Malene Gade Vibeke Elling June Domar Tagmose Niels Tange Møllmann Susanna Maria Jensen Hanna Timmermann 41 90 09 80 31 65 37 89 22 78 35 35 28 57 62 58 30 62 22 13 29 49 37 28 20 83 16 17 Forældrerådsformand i SFO ”Perronen” June Dolmar Tagmose 28 57 62 58 Skolens ledelse Hanne Gammelgaard Jensen, skoleleder 87 13 86 86 [email protected] • www.malling-skole.dk Lions Clubs traditionsrige Kæmpe Bingo 2. november Søndag den 2. november holder Lions Club Beder-Malling for 31. år i træk Kæmpe Jule Bingo i Egelund hallen. Bingospillet starter kl. 14:00, men dørene åbnes allerede kl. 12:00, således at der er tid til dem, som ønsker at spille med om de flotte præmier på Amerikansk lotteri. Mange af lokalområdets borgere har fast tradition for at komme til det årlige Jule Bingo i Egelundhallen, hvor de hygger sig med spillet og den gode stemning i hallen, og så er der samtidig store chancer for at komme hjem med en flot værdifuld præmie. I skrivende stund er alle medlemmer i Lions Club Beder-Malling travlt beskæftiget med at tegne annoncer til Bingo-avisen og indsamle præmier ved lokalområdets forretningsdrivende, således at præmiebordene, traditionen tro, på Bingo-dagen kan bugne af flotte og værdifulde præmier af alle mulige slags. Bingo-avisen bliver husstandsomdelt d. 22. og 23. oktober. Lions Club håber selvfølgelig på at kunne opnå et pænt overskud på aktiviteten, således at vi kan donere pengene til humanitært og kulturelt hjælpearbejde primært i vores lokalområde. I Lionsklubberne er det sådan, at det overskud, vi får, bliver brugt 100 % til hjælpearbejde, da al administration bliver betalt af Lions-medlemmernes kontingent til klubben. Sidste års overskud fra klubbens aktiviteter blev bl.a. brugt til: * hjertestartere opsat på lægehusene i Beder og Malling, * julehjælpepakker til værdigt trængende i lokalområdet, * tilskud til ny juleudsmykning af Bredgade i Malling, * cirkusforestilling for alle børn, under skolealder, i lokalområdet, * tilskud til Malling kirkes indkøb af lystræ, * og tre ugers international ungdomsudvekling til Tyrkiet for en ung pige fra Beder. Ansøgninger til humanitær og kulturelt hjælpearbejde i vores lokalområde kan altid sendes til klubbens præsident, Jens Brandt, på mail: [email protected]. dk - herefter vil disse blive vurderet på det månedlige møde af klubbens bestyrelse, hvorefter ansøgere vil få besked. Vi ses til Bingo søndag d. 2. november. Uddeling af julepakker Igen i julen 2014 vil Lions Club Beder Malling tilbyde betrængte familier en hjælpende hånd til årets store højtid. Julepakkerne vil blive pakket og leveret op til højtiden. Der vil være tale om dagligvarer, tilpasset til højtiden. Ansøgning bedes sendt til : Tommy Nielsen, C.R. TRADING, Holmskovtoften 3, 8340 Malling, inden 1. december. Diskretion en selvfølge. Lions Club Beder-Malling, Tommy Nielsen KLIPPESTUDIE Kristiansgårdsvej 2 8330 Beder. tlf. 8693 7675 online-booking på www.klippestudie.dk Har du lyst til at blive en del af fællesskabet? Kontakt Tove på tlf. 20 95 79 10 eller på www.teaterspiren.dk BodyMind Klinik for samtale- og kropsterapi NADA øreakupunktur NADA afhjælper: ADHD, Stress, angst, uro m.v. Til Børn anvendes NADA kugler frem for nåle Fysio- og psykoterapeut Pia Truelsen, 2561 3230 www.krop-psykoterapeut.dk Her kan du i fred og ro udvælge dine malervarer og værktøjer til fornuftige priser - incl. professionel råd og vejledning. Tofteledet 4, 8330 Beder Tlf. 8693 8026 Åbningstider: Daglig: kl. 13-17,30 + lør. kl. 9-12 Nummer 5/2014 15 Mobil Terapeuten v/ Jan Birke Lyngbye Få behandling i dit eget hjem eller virksomheden. Har du pladsen, så har jeg briksen. Massage, Akupunktur, Triggerpunkt Terapi www.mobilterapeuten.dk Tlf. 70 22 66 22 Se også www.beder-malling-ajstrup.dk R E S TA U R A N T D E T G A M L E M E J E R I Vilhelmsborg, Bedervej 101, 8320 Mårslet Gourmetpræget landkøkken LOKALHISTORISK FORENING BEDER OG MALLING SOGNE EFTERÅRS-PROGRAM Onsdag d. 22. oktober 2014 kl. 16.45 Besøg på Det nye Moesgård Museum Mødested: Det nye Moesgård Museum, Moesgård Allé 20, 8270 Højbjerg ved hovedindgangen. Det Nye Moesgård Museum åbner for publikum i oktober 2014, og Lokalhistorisk Forening Beder Malling sogne vil være med blandt de første til et besøg og en rundvisning i det helt unikke byggeri, som er skabt af Henning Larsen Architects. Museet føjer sig smukt ind i det velbevarede guldalderlandskab omkring den gamle herregård. Rundvisningen, (som foreningen betaler), starter kl. 17 og varer ca. en time. Derefter er der tid til på egen hånd at se den permanente udstilling og særudstillingen. Museet lukker kl. 21.00 Pris: Kr. 110,00 pr. person. Max. 50 personer efter princippet ”først til mølle ….” Tilmelding til Jørn Andersen tlf. 2299 0467 senest 01.10.14. Betaling bedes venligst overført til vor bankkonto reg. nr. 1944 konto 6277 874 014. Tilmelding er først gældende, når foreningen har modtaget din betaling. Onsdag d. 3. december 2014 kl. 15 Besøg hos Beder-Malling Egnsarkiv Hver onsdag & torsdag 3 retter 300,3 gl. vin 300,- Mødested: Egnsarkivet, Tværgade 18, 8340 Malling. Kirsten Williams vil fortælle om det forløbne år i Beder-Malling Egnsarkiv, og Erik Moes kommer og fortæller om aktuelle ting, som sker i vort nærområde. Foreningen er vært ved en kop kaffe. BEDER-MALLING EGNSARKIV INVITERER Hver søndag Mejeriets store eksklusive brunch inkl. juice, kaffe & te Voksne 285,- / børn 195,- Se mere på detgamlemejeri.dk Tirsdag d. 30. september 2014 kl. 19 Se egnsfilmen fra år 2000 Mødested: Egnsarkivet, Tværgade 18, 8340 Malling I samarbejde med Beder Malling bibliotek vises egnsfilmen fra BederMalling området år 2000. Dette arrangement er gratis. Tilmelding til Beder-Malling bibliotek, tlf. 8940 9500 eller pr. mail: [email protected] Arkivernes dag Lørdag d. 15. november 2014 kl. 10 – 16. Mødested: Egnsarkivet, Tværgade 18, 8340 Malling På denne dag kan man se aktuel udstilling, se film hele dagen og købe Beder-Malling Egnsarkivs kalender 2015. Alfred Jørgensens Mindelegat Af nævnte legat uddeles nogle legatportioner i oktober til værdigt trængende enlige forsørgere og ældre handicappede i Beder og Malling sogns områder. Erik Sørensen Tlf/fax: 86 93 30 41 Mobiltlf.: 20 15 13 61 16 Nummer 5/2014 Legatportionerne er i størrelsen 3-5.000 kr. Ansøgning sendes til Nordea Bank, Beder Butikscenter, 8330 Beder. Mrk. ”Legat” - Inden fredag 10. oktober 2014 En anderledes skoledag Af Pia Nyrup Boudigaard Viceskoleleder Den 11. august åbnede Beder Skole dørene for en ny og anderledes skoledag for alle børn. Det bliver en længere og mere varieret dag for børnene, der byder på mere bevægelse og motion, mulighed for lektiehjælp og faglig fordybelse og understøttende undervisning, der skal sikre, eleverne møder endnu flere måder at lære på, så deres motivation bliver styrket til gavn for deres trivsel og udvikling. Når disse linjer læses, har skoleåret allerede været i gang i en del uger, men her er et par situationer fra den 3. og 4. skoledag i dette skoleår. Engelsk i 1b. Lærer Susanne Kirk har engelsk-hatten på, når hun bærer den, taler og synger alle kun engelsk. Pædagog Ole Dahl Pedersen leder en løbeaktivitet, hvor børnene samtidig skal træne deres sociale kompetencer. Fælles skoledag i 0a og 0b. På denne, deres tredje skoledag, klarer børnehaveklasserne det superflot at være på besøg på Svendgaard sammen med deres lærere og pædagoger. Der er mange hvepse udenfor, så frokosten indtages i køkkenet. Studietid i 7x. Elever kan fordybe sig i deres opgaver eller træne deres læsning. Lærer Ditte Tronborg Rasmussen er parat til at hjælpe dem. Forældrerepræsentanter i skolebestyrelsen Elisabeth Halse Hans Jørgen Hansen Lene Søgaard Andersen Maria Danø Marie Stenild Petersen Oluf Jensen Susanne Storm 6069 1211 2778 2895 5157 6451 2612 3142 2327 4295 2627 8214 8755 3097 Formand for SFO - forældrerådet Poul Erik Holst Karvonen 3070 9190 www.beder-skole.dk Nummer 5/2014 17 EGNSARKIVET FORTÆLLER Maren Jensen: Krokone og kogebogsforfatter Fortalt af Kirsten Williams arkivleder Maren fødes i Malling i 1862 og vokser op på Mallinggård sammen med sin far Jens Sørensen, mor Kirstine Sørensdatter fra Fulden Mølle og søskende Marie og Søren. Mallinggård er tvillingegård til Veilgården og flytter i 1869 ud på Fløjstrupvej. Den er nu nedrevet. Ægteskab med Gotfred Da Maren er 27 år, bliver hun gift med værten på Malling Gæstgiveri, Gotfred Jensen. Han er blevet enkemand året før, hans kone Ane Kirstine Overgård har efterladt ham med seks børn fra 12 til 1 år. Gotfred etablerer kroen eller Gæstgiveriet, som navnet er i 1884 i forbindelse med jernbanens åbning. Det er nok ikke så nemt at få det til at løbe rundt, han kan ikke udbetale børnene deres andel af arven efter moderen, og dokumenter viser, at ejendommen bliver belånt. Marens håndskrevne kogebog Når vi kender Maren i dag, er det, fordi hun har efterladt sig en håndskreven kogebog dateret 1889, som vi må formode, er blevet anvendt i køkkenet. Opskrifterne ser meget appetitvækkende ud, fra hummer med majonæse, ribbens- og lammesteg, sprængt kalv, rostbøf, små postejer, sprængt and, stegte rødspætter, vaniljeis, chokolade med creme og meget mere. Den er let læselig og ligger i kopi på arkivet, så kom selv og bliv inspireret. Gl. Estrup Herregårdsmuseum kopierede den for nogle år siden. Portræt af Gotfred Jensen i 1880erne. heden rammer dem hårdt. Mellem 1894 og 96 dør fire børn, Børnene begraves alle i Malling. Gotfred jun. og Holger overlever. I 1897 befinder parret sig i Nykøbing Falster, og senere drager de til København. Vi ved, at de i denne periode bliver skilt. I 1911 finder vi Maren som indehaver af Ismejeriet Vesterbro i Sølystgade i Aarhus. Kvinder kan kun få næringsbrev som handlende, hvis de er enker eller skilt. Hun bor selv på 3.sal i ejendommen. Her taber vi sporet, Maren har ikke Ismejeriet ved folketællingen i 1916, og vi ved ikke (endnu), hvornår eller hvor hun dør. Gotfred jun. rejser til USA og får et landbrug, men omkommer, da hans traktor eksploderer. Holger Overgård Jensen bliver operasanger, gifter sig med Else fra Norge og får datteren Elsa ca. 1934. Mail til [email protected] hvis du har kommentarer eller oplysninger til denne artikel. Børnene Maren selv har rigeligt travlt, også i privaten. I 1890 fødes Gotfred, 1891 Meta Kirstine, 1892 Emmy Charlotte, 1893 Holger. Alle børnene får mellemnavnet Overgård efter Gotfreds første hustru. En del af børnene fra første ægteskab kommer i pleje, men dør unge, og kun to piger, Gerda og Astrid, bliver voksne og stifter familie. I 1894 sælger parret gæstgiveriet og flytter til Aarhus.1896 nævnes Gotfreds erhverv som papirhandler. Der kommer endnu to børn til - Malta Edmund i 1895 og Mette Kirstine i 1896. Børnedødelig- 18 Nummer 5/2014 Maren Jensens opskrift på hummersuppe. Portræt af Maren Jensen i 1880erne. Ismejeriet Vesterbro, Sølystgade, Aarhus ca. 1910. Kirke & Sogn • Nr. 111 • September - November 2014 • Årgang 26 Det er ikke kun til jul, at jorden er dejlig! Jeg må dele det med jer. En oplevelse, som jeg havde i sommers. Faktisk så havde jeg ikke prøvet det før. Jeg har hørt om det, læst om det og været til foredrag om det. Det er som om, at alle gør det. Selv folk, der selv siger, at de ikke er religiøse, gør det og nogle gange får de endda religiøse oplevelser ud af det; PILGRIMSVANDRINGER! Sammen med menighedsrådsmedlem Dorthe Nørmark indbød jeg onsdag den 23. juli til PILGRIMSTUR fra hestefolden ved Beder landevej. Herfra vandrede vi igennem smukt og vekslende landskab til Stavkirken ved Moesgaard. Små 30 mennesker vandrede med os, og det var en fin og stærk oplevelse, der indeholdt stilhed, refleksioner, sang og en andagt i Stavkirken. Hele vejen igennem var B.S Ingemanns salme DEJLIG ER JORDEN gennemgående tema, og jeg var spændt på, hvordan deltagerne ville tage imod at synge denne salme i 27 graders varme under vuggende bøgekroner og i den lidt mørke Stavkirke. Det gik rigtig fint, og Ingemanns ord fik andre billeder på sig og vækkede andre tanker, da salmen blev sunget under sommerens stærke sol. Jorden er dejlig og himlen prægtig, og det ses og mærkes tydeligt på en sommerdag i godt selskab, at dette ikke kun gælder ved juletid. Men hvad er sjælens pilgrimsgang? Måske er det nogle gange at give sig selv en pause eller tvinge sig selv ned i et tempo, hvor man har tid til at høre fuglene pippe og det høje græs i suse vinden. Det lyder let og ligetil, men det er faktisk svært for mange mennesker, at få skabt dette rum til ro og refleksion. Måske netop derfor er pilgrimsruterne blevet så populære rejsemål. Menighedsmøde Søndag den 26. oktober kl. 12.00 i Malling Sognegård Årets menighedsmøde afholdes i forlængelse af søndagens gudtjeneste, der begynder i Malling Kirke kl. 11, hvorefter vi samles om et let traktement i sognegården Dagsorden: 1. Fremlæggelse af årsberetning – herunder orientering om om- og tilbygning af Malling Sognegård v. menighedsrådsformand Gorm Nørmark-Larsen 2. Orientering om regnskabet for 2013 v. kasserer Kurt Kjærulff 3. Orientering om budget for 2015 v. kasserer Kurt Kjærulff 4. Dialogpunkt – med mulighed for at fremkomme med ris, ros samt ideer og forslag til arbejdspunkter, der ønskes varetaget af menighedsrådet. Kom og vær med – i Malling laver vi kirke sammen! Det begyndte derude på Betlehems marker, hvor englene sang for hyrderne. Sangen fortsætter med at lyde midt iblandt os; En evig frelser er os født. Dette skal prædikes hver dag og ikke kun til jul, at Jesus Kristus blev født til menneskers frelse. Det betyder, at LYSET vandt over mørket da Guds ord fik krop og historie sammen med os. Man kan sige, at Guds ord flyttede ind – eller at Guds ord tog bolig iblandt os. Det betyder, at man måske nok kan låse døren for det, men Guds Ord spurgte ikke om asyl, det gik i kødet på os, og det kan ikke afvises eller udvises eller udviskes igen. Det gjorde os alle til Guds børn, fordi ordet selv i Jesus Kristus blev vores bror. Derfor kan vi bede den bøn, hvor vi kalder Gud for Far. Denne bøn er med hver eneste gang vi holder gudstjeneste i Malling Kirke. Gudstjenesten om søndagen er en ugentlig tilbagevendende begivenhed, som kan være en lille pilgrimsvandring i sig selv; et pusterum i en hektisk hverdag med ro til refleksion. Gode hilsner fra sognepræst Christine N. Bugge Julehjælp Malling Kirke uddeler igen i år julehjælp til økonomisk vanskeligt stillede familier. Julehjælpen i år udgøres af et gavekort. For at komme i betragtning til at modtage julehjælp, bedes man indsende en skriftlig ansøgning, der kort begrunder behovet for julehjælp. Kopi af årsopgørelse skal vedlægges ansøgningen. Ansøgningen sendes til Malling Kirke, Malling Kirkevej 3, 8340 Malling – att. Sognepræsterne. Ansøgningsfristen er den 19. november 2014. Julehjælp uddeles af midler, der er hvert år indsamles i advents- og juleperioden i Malling Kirke. Herudover er der altid mulighed for at yde et bidrag – dette kan ske ved at indbetale et beløb direkte på kirkens julehjælpskonto reg.1551 konto 3661 473 460. Nummer 5/2014 19 Torsdagstræf Torsdagstræf byder på en inspirerende eftermiddagsoplevelse, fællessang fra Højskolesangbogen samt hyggeligt samvær omkring kaffebordet. Kaffe med brød koster 20 kr. Torsdag den 23. oktober kl. 14.30-16.30 Kate Runge, speciallæge i samfundsmedicin og siden januar 2014 formand for Ældrerådet i Aarhus Kommune: ”Livets vilkår for andre mennesker” Kate Runge har igennem livet lagt et stort engagement i livets vilkår for andre mennesker, ikke mindst mennesker, som har haft det svært. I Ældrerådet arbejder Kate Runge bl.a. for, at ældre mennesker skal have ordentlige vilkår, hvor de behandles med respekt og værdighed, og har medindflydelse på egen dagligdag. Livet er spændende – kom og hør Kate Runge fortælle om egne og andres livsvilkår. Torsdag den 20. november kl. 14.30-16.30 Karen Greve Tidl. sognepræst: ”Dostojevskij – et stormfuldt liv og et utroligt værk” En fortælling om den russiske forfatter Fjodor Dostojevskij (1821-1881), som er en af verdenslitteraturens helt store skikkelser, og om det udødelige værk, han skabte på trods af alverdens vanskeligheder. Alle forfattere har noget stof, de bærer med sig, og de omformer i den fiktion, de skriver. Således også Dostojevskij, og da han var en flittig brevskriver, har vi mulighed for at følge med i hans omtumlede liv og i det aftryk, det satte i forfatterskabet. Dostojevskij havde helt personlige erfaringer i menneskers veje og ikke mindst vildveje – han kendte det hele indefra. Derfor er både hans liv og hans forfatterskab så fascinerende. Spil Dansk Dagen 2014 - så syng da Malling... Torsdag den 30. oktober 2014 Gratis adgang til alle dagens arrangementer ”De små synger” Malling Kirke kl. 10.00 Børneinstitutioner, forældre og bedsteforældre med småbørn og alle andre med sanglyst og sangglæde inviteres i kirken til en halv time med danske salmer og sange i børnehøjde. ”Konfirmandkoncert” Malling Kirke kl. 14.00 Efterskolen for Scenekunst i Malling spiller og synger for sammen med årets konfirmander og inviterer alle andre interesserede indenfor til en time med sang og musik. ”Sangene synger i os” Malling Kirke kl. 19.30 Alle indbydes til en aftenstund med fællessang i kirken, hvor nye salmer af nulevende salmedigtere og komponister vil lyde ud i kirkerummet. Der synges fra salmebogen, men især fra de mange nye salmeudgivelser, der er udkommet i de seneste par år. Andagt og andesteg Tirsdag den 11. november kl. 17.30 i Malling Kirke og Sognegård Malling Kirke indbyder til Mortens And. Der indledes med en kort stemningsfyldt andagt, hvorefter vi sammen går i sognegården, hvor der vil blive serveret stegt andesteg med godt tilbehør. Kom og vær med til en hyggelig aften – og tag familien og naboen med. Tilmelding pr. telefon til 40 48 81 10 eller pr. mail til [email protected] senest den 3. november. Pris: Voksne kr. 75, børn fra 7 år kr. 25, børn under 7 år spiser gratis. 20 Nummer 5/2014 Højskoledag Højskoledag for Malling og Beder Sogne lørdag den 1. november kl. 9.3013.30 i Malling Sognegård med forfatter og debattør Pia Fris Laneth: ”Lillys Danmarkshistorie - om kvindeliv i fire generationer” Pia Fris Laneth fortæller 150 års Danmarkshistorie som en sprudlende familiekrønike, hvor personerne på gulbrune billeder får mund og mæle. Oldemødre med store børneflokke knokler hele livet for at holde sulten fra døren, først som tyende, siden som gifte koner uden stemmeret og forældremyndighed over deres børn. Mormoren fra en fattig, jysk landsby er på nippet til at dø i barselsseng, farmoren vokser op i et selvbevidst arbejdermiljø i et Københavns brokvarter og forsørger sine uægte børn med symaskinen, indtil hun finder sit livs kærlighed. Forfatterens mor, Lilly, en drømmer fra et indremissionsk hedesogn, bliver født i 1930 og kommer i ulykke som syttenårig. Hun foretager den lange rejse fra roemarkerne til Velfærdsdanmarks køkkenmaskiner og charterrejser. Kort sagt maser af stolt kvindelig livskraft i en nærværende Danmarksfortælling om kjolernes længde, lønnens størrelse, prævention, enlige mødre og kvindekamp for retten til at være statsborger, for frihed — og sjov. Pia modtog i 2007 LO’s store kulturpris og KRAKA-prisen for sin levende fortælling om arbejder - og bondekvinders livsvilkår. Program for højskoledagen: Kl. 09.30 Velkomst og højskolesang. Kaffe og vand serveres ved bordene Kl. 09.40 Foredrag ved Pia Fris Laneth. Pause indlægges undervejs Kl. 11.30 Frokostbuffet Kl. 12.30 Opsamling og afslutning ved Pia Fris Laneth Kl. 13.30 Afrunding af Højskoledagen Pris for deltagelse inkl. frokost og kaffe: kr. 70 Tilmelding til Ruth Brohus på tlf. 86 93 70 03 eller pr. email til [email protected] Fyld Kirken Malling Kirke tager i år del i ’Fyld Danmarks Kirker’ den sidste søndag i september. Alle inviteres til stemningsfyldt gudstjeneste – og tag familie, venner, naboer med i kirken Kom og vær del af fællesskabet i Malling Kirke den 28. september kl. 11.00 Efter gudstjenesten serveres kaffe og te i våbenhuset. Læs mere på www.fyldkirken.dk Efterårets spaghettigudstjenester Fredag den 26. september kl. 17 Fredag den 31. oktober kl. 17 Fredag den 28. november kl. 17 Spaghettigudstjeneste er en kort gudstjeneste i børnehøjde, hvor der efter gudstjenesten serveres aftensmad i sognegården. Efter maden er der mulighed for leg - FDF Beder/Malling laver udendørsaktiviteter for de større børn. Voksne betaler kr. 20 for spisning. Børn spiser gratis. Tilmelding via mail til [email protected] eller via sms til 21 67 19 48. Kend din kirke Søndag den 26. oktober kl. 17.00 Kend din kirke er en gudstjeneste for hele familien. Efterårets minikonfirmander medvirker aktivt ved denne gudstjeneste og fortæller bl.a. om kirken og dens smukke inventar. Sammen med kirkens børnekor synges nye og gamle salmer. Alle er velkomne, så kom og lær Malling Kirke at kende. Allehelgensdag i Malling Kirke Gudstjenesteliste * - våbenhuskaffe Søndag den 28. september kl. 11.00* 15. søndag efter trinitatis – Luk, 10,38-42 Fyld Kirken - konfirmandværter Emmy Haahr Jensen Søndag den 5. oktober kl. 09.30* 16. søndag efter trinitatis – Joh 11,19-45 Konfirmanværter Christine Bugge Søndag den 12. oktober kl. 11.00 17. søndag efter trinitatis – Mark 2,14-22 Christine Bugge Søndag den 19. oktober kl. 09.30* 18. søndag efter trinitatis – Joh 15,1-11 Emmy Haahr Jensen Søndag den 26. oktober kl. 11.00 19. søndag efter trinitatis – Joh 1,35-51 Menighedsmøde efter gudstjenesten Christine Bugge Søndag den 2. november kl. 09.30* Allehelgensdag – Matt 5,13-16 / Matt 5,1-12 Christine Bugge og Emmy Haahr Jensen Søndag den 9. november kl. 11.00 21. søndag efter trinitatis – Luk 13,1-9 Emmy Haahr Jensen Søndag den 16. november kl. 09.30* 22. søndag efter trinitatis – Matt 18,1-14 Konfirmanværter Christine Bugge Søndag den 23. november kl. 11.00 Sidste søndag i kirkeåret – Matt 11,25-30 Emmy Haahr Jensen Konfirmandværter Kirke laver vi sammen i Malling, og i efteråret vil årets konfirmander blive inddraget i afviklingen af udvalgtegudstjenester. Gudstjenesterne afvikles som vanligt, men konfirmanderne vil optræde som gudstjenesteværter. Søndag den 28. september kl. 11 Søndag den 5. oktober kl. 9.30 Søndag den 16. november kl. 9.30 Søndag den 2. november kl. 9.30 Ved gudstjenesten på Allehelgensdag mindes vi vore afdøde kære. Søndagens særlige karakter fastholdes i en vekselvirkning mellem tekstlæsninger fra Bibelen, salmer, bøn og stihed. Navnene på alle, der er bisat eller begravet fra Malling Kirke, vil blive læst op som en del af gudstjenestens forløb, og efter gudstjenesten serveres der kaffe i våbenhuset. Der er ingen dåb ved denne gudstjeneste. Gudstjenester på Malling Plejehjem Tirsdag den 23. sept. kl. 16.00 v. sognepræst Emmy Haahr Jensen Tirsdag den 28. oktober kl. 16.00 v. sognepræst Christine Bugge Tirsdag den 25. nov. kl. 16.00 v. sognepræst Christine Bugge Gudstjenesterne er åbne for alle. Nummer 5/2014 21 Koncert Kirke & Sogn Koncert med Mira-kvartetten Søndag den 5. oktober kl. 20.00 Malling Kirkes hjemmeside: www.mallingkirke.dk [email protected] Strygekvartetten Mira er et af de mest efterspurgte ensembler i landet og spiller forrygende med deres storeerfaring og glødende engagement - gå ikke glip af denne særlige oplevelse. Aftenens program byder på musik af Schumann, Haydn og Bach. Dørene åbnes kl. 19.30: Læs mere på: www.mirakvartetten.dk Kirke & Sogn Redaktionsudvalg: Anne-Katrine Ladefoged (formand), Christine Bugge, Emmy Haahr Jensen Sognepræster: Gå med kirken i Bio Bio 13 Tirsdag den 4. november kl. 19.00 i Malling Bio og Malling Sognegård Bio 13 er et samarbejde mellem Malling Bio og sognene i Malling og Beder. At barndommens relativt trygge verden på et eller andet tidspunkt splintres – går i stumper og stykker – er en universel historie. Uskyldstabet er uomgængeligt på vejen fra barndom til en kompleks og problemfyldt voksenverden. I Rufus Norris’ film Stumper og stykker får vi fortalt historien set med et barns øjne. Efter filmen er der kaffe og fælles filmdrøftelser i Malling sognegård. Indledende oplæg ved tidl. sognepræst Karn Greve. Grundet tekniske udfordringer blev filmen ikke som lovet vist i foråret – nu gøres et nyt forsøg. Pris for film og kaffe: Kr. 40, der betales ved billetlugen. Korsang Børnekoret (2.-4. klasse): Onsdag kl. 15.15 - 16.00 Ungdomskoret (fra 5. klasse): Onsdag kl. 16.00 - 17.00 I Malling Bio vises en film den 2. mandag i måneden kl. 13.00 – efter filmen er der hygge og filmsnak i Malling Sognegård. Bemærk dog, at der kan være ændringer i programmet i forbindelse med skolernes ferieuger. Film og kaffe koster kr. 65. Kalender September - November 2014 23. september kl. 16.00 Plejehjemsgudstjeneste 26. september kl. 17.00 Spaghettigudstjeneste 28. september kl. 11.00 Fyld kirken 05. oktober kl. 20.00 Koncert 20. oktober kl. 13.00 Bio 13 23. oktober kl. 14.30 Torsdagstræf 26. oktober kl. 17.00 Kend Din Kirke 26. oktober kl. 12.00 Menighedsmøde 28. oktober kl. 16.00 Plejehjemsgudstjeneste 30. oktober kl. 10.00 Spil Dansk – de små synger 30. oktober kl. 14.00 Spil Dansk – konfirmandkoncert 30. oktober kl. 19.30 Spil Dansk – sangene synger i os 31. oktober kl. 17.00 Spaghettigudstjeneste 01. november kl. 09.30 Højskoledag For yderligere oplysninger kontakt organist og korleder Winni Kilsgaard 02. november kl. 09.30 Allehelgengudstjeneste Tlf. 61 71 91 40 04. november kl. 19.00 Gå med kirken i Bio 10. november kl. 13.00 Bio 13 11. november kl. 17.30 Andagt og andesteg 22 Nummer 5/2014 Christine Nickelsen Bugge Majsvænget 24, 8340 Malling Mobil: 24 23 01 44 e-mail: [email protected] Mandag er fridag Emmy Haahr Jensen Ny Moesgårdvej 23, 8270 Højbjerg Telefon 86 27 03 25/Mobil 21 67 19 48 e-mail: [email protected] Fredag er fridag. Kordegn: Henvendelser vedr. dåb, vielse, bisættelse eller begravelse Lone Kristensen Tlf. 86 29 57 33 Træffes ma-fr kl. 10-13, to kl. 10-15 Sognekoordinator: Tlf: 40 48 81 10 Organister: Winni Kilsgaard Telefon 86 93 08 09 eller 61 71 91 40 e-mail: [email protected] Lisbeth Gråkjær Telefon 30 82 88 50 e-mail: [email protected] Kirkesanger: Jeppe Aastrup Telefon 86 16 04 61 Kirketjener: Anna Kragh Tlf. 21 30 60 66 Kirkegårdsleder Folmer Krarup Kirkegårdskontoret, Lundshøjgårdsvej 12, Malling. Telefon 86 93 13 61. e-mail: [email protected]. Træffes bedst: man.-tors. kl. 12-13.00 Formand: Gorm Nørmark-Larsen Telefon 86 93 20 00 E-mail: [email protected] Næstformand: Anne-Katrine Ladefoged Telefon: 86 99 86 93 e-mail: [email protected] Opsætning: Odder Produktionsskole Grafisk værksted Tlf: 3022 7867 Ny takeaway-forretning i Beder Tekst og foto: Dan Zachariassen, redaktionen I maj åbnede Omar Lamri sin nye takeaway på adressen Højvænget 1 i Beder. Omar Lamri har drevet cateringfirmaet ”Spicylime Catering” gennem mange år, og den del af virksomheden med levering af mad til såvel private fester som til større firmaarrangementer kører videre som altid. Det var først med flytningen til Beder, Omar udvidede forretningen til også at omfatte takeaway, og det betyder, at han hver dag tilbyder en takeaway-ret til 60 kroner. Hans menuer er i høj grad inspireret af det traditionelle danske køkken, men også med en klar international profil, hvilket nogle få eksempler taget fra det varierede spisekort viser: ”Stegt laksefilet med blå birkes. Hertil cremet dildsauce og karryris” – ”Stegt kyllingebryst med skinke og ost. Hertil bagt kartoffel med fyld og broccolisalat” og endelig ”Amerikansk Blackended stegt svinekotelet. Hertil bagt kartoffel med fyld og broccolisalat”. Den musikglade Omar Lamri fortæller, at han er meget taknemmelig over den modtagelse, han har fået efter flytningen til Beder. Såvel virksomhederne i området som mange private kunder benytter sig af hans forretning, og han har da heller ikke ligget på den lade side i sine bestræbelser på at gøre virksomheden kundevenlig. Udenfor forretningen har han fået anlagt en petanquebane, som kunderne frit kan benytte, og i den hyggelige reception, der blandt meget andet prydes af en af vennen Poul Krebs` guitarer, kan kunderne forsyne sig med en kop kaffe. Omar Lamri har yderligere planer med sin forretning, men de nye tiltag vil komme i det tempo, som er muligt. Det daglige arbejde i køkkenet skal først og fremmest passes. Man kan orientere sig yderligere om Spicylime på firmaets hjemmeside: www.spicylime.dk Her finder man det daglige spisekort til takeaway-foretningen, og man kan naturligvis også orientere sig om alle firmaets øvrige aktiviteter. Se også Fællesrådets hjemmeside: www.facebook.com/ BederMallingAjstrup Aarhus Glarmesteri BUTIKSRUDER - AUTORUDER Døgn- og weekendvagt Døre og vinduer i træ og alu. DS mærket TERMORUDER - BLYRUDER Ved glasskade ring 70 22 48 49 Omar færdiggør en tapasret til to. TELF. 86 93 68 95 v/ Knud Richardy Sørensen Fløjstrupvej 157 - 8330 Beder Tlf. 86 93 68 95 · Biltlf. 28 10 68 95 Brian Mikkelsen Malermester ”Spicylime” på Højvænget 1 i Beder. Mobil 20 29 19 00 Mail [email protected] www.stamaleren.dk Kontor: J.H.Wesselsvej 6 - 8230 Åbyhøj Lager: Tofteledet 4B - 8330 Beder HUMOR PÅ ARBEJDSPLADSEN Foredrag Humor-teambuilding Humor skaber arbejdsglæde! Her bydes kunderne velkommen. Kontakt: Leif Bjerre • www.leifshow.dk • 21 48 66 91 Nummer 5/2014 23 Vognmand H. J. Thomsen ApS 8330 Beder Tlf.: 86 93 63 72 Mobil 4018 6372 - 4030 6372 Saxerne fejrer de første 10 år Af Jan Donkær Rasmussen DanBolig BEDER BUTIKSTORV 8330 BEDER RING: 86 93 65 66 [email protected] FORSTAND PÅ BOLIGMARKEDET Dan Bolig SAMARBEJDER MED NORDEA Åbningstider Mandag - fredag 9:00 - 20:00 Lørdag - søndag 9:00 - 18:00 BEDER STIL KRAV - DET GØR VI Sundhed og Trivsel Kirkebakken 5, 8330 Beder 86 93 72 11 MALLING TURISTBUSSER Sofielystvej 15, 8340 Malling Tlf.: 86 93 11 66 - Giro 3 29 91 04 ANNE OLSEN Vognmand 24 Nummer 5/2014 På DDS’s landslejr, Blå Sommer Stevninghus 2004, havde nogle spejderforældre fra Erik den Røde (EdR) fået den vanvittige ide at lave bålstegt gris til 15.000 spejdere. Det lykkedes i øvrigt over al forventning. Bagefter sad nogle af forældrene og slappede af og talte om, at man skulle lave en forældregruppe, der kunne komme og hjælpe, når EdR havde behov. Man skulle samtidig lave noget socialt sammen og være et samlingspunkt for spejdere over 25 år, der ikke var ledere og ikke længere kunne være seniorer. Således opstod Saxerne. Saxerne var et folkefærd, der levede i Sønderjylland og Nordtyskland, senere emigrerede de til England. Det er også navnet på deres korte sværd. Det blev besluttet. at Saxerne skulle mødes ca. hver 3. uge og lave nogle af de ting, spejderne også gik og lavede, og selvfølgelig på ture. Det har resulteret i, at vi har lært at bruge kort og kompas, lave knob og besnøring, mad på bål eller trangia og hjemmelavede knive, der kan nye dog stadig være med. Desuden har vi været på kanoture, ”overlevelses-ture”, hvor vi skulle samle den mad, vi skulle spise undervejs, sejltur med Klitta, flugtskydning og klatring. Vi har også hjulpet spejderne på det årlige Flagermuslygteløb, Gedemarked og Loppemarked, vi har stegt gris på deres ture,lavet mad til møder. Og vendt tilbage til de store sommerlejre som hjælpere til at uddele mad, med stor succes. Nå, men det skal altså fejres, så Saxerne inviterer alle, der har noget med Saxerne at gøre, til lidt godt at spise, lørdag d. 11/10 kl.18.00 i Egehytten. Tilmelding kan ske på EdR’s hjemmeside, til Saxerne, Jan Rasmussen, senest d. 5/10. Hvis tilmeldingen bliver stor nok, vil vi overveje at bålstege en gris! INVITATION Alle, der har noget med Saxerne at gøre, inviteres til lidt godt at spise lørdag d. 11/10 kl.18.00 i Egehytten Tilmelding kan ske på EdR’s hjemmeside, Saxerne, til Jan Rasmussen, senest d. 5/10. ESKEGÅRDEN – et lokalcenter – dit lokalcenter – dit ”forsamlingshus” Af Brugerrådsformand Carsten Schou og Frivilligkoordinator Pia Koller Eskegården er ikke kun et sted hvor ”de gamle” mødes. Det er det også, men der er mange andre muligheder for dem der har lyst til at mødes med andre og gerne på tværs af generationer. Eskegården er åben for alle. Her på siden er der nogle billeder af tomme lokaler. Denne artikel må meget gerne medvirke til, at der er mange flere fra lokalsamfundet, der bruger Eskegården og faciliteterne. Uanset om du er med på den digitale bølge eller du står undrende og måske lidt nysgerrig, så har vi her på Eskegården et godt tilbud til dig. Hver mandag og tirsdag fra klokken 09.30 til 11.30 har vores Netcafé åben. Her er der frivillige der kan hjælpe dig med at bruge din computer, iPad eller tablet. Hvis du har en bærbar computer, en tablet eller iPad så tag den med. Vi kan hjælpe dig med – (næsten) – alt, og vejlede dig i forhold til at komme på digital post. Caféen ved Eskegården – med plads til alle! Eskegården giver dig mange tilbud og muligheder Her finder du et dejligt lyst lokale med god plads til hyggeligt samvær! Alle er velkomne her – uanset alder. Maden er god og cafémedarbejderen, Hanne Jensen ,og de caféfrivillige gør deres bedste for at skabe den gode caféstemning for alle gæsterne. Kom og hent en gratis menuplan i caféen. Den første torsdag i måneden er der buffet kl. 12.00 med mange lækre retter med kaffe og kage. Pris 70 kroner. Caféen har åbent alle ugens dage (mandag-fredag fra kl. 10-14, lørdag/søndag/ helligdage fra kl. 12-13). Kom forbi og oplev selv caféens mange tilbud. Tag gerne naboen eller familien med. Der foregår mange aktiviteter på Eskegården som er med til at understøtte fælleskabet i lokalområdet. Som eksempel spilles der banko hver onsdag eftermiddag og der er sang hver torsdag eftermiddag, hvor alle er velkomne. Hvis du selv har en idé til at starte en aktivitet, lave et arrangement eller har lyst til at være frivillig, er du velkommen til at kontakte Brugerrådet eller frivilligkoordinator Pia Koller på tlf. 51 57 60 54. Der findes en Sundhedsklinik på Eskegården der har åbent mandag – tirsdag – onsdag og fredag mellem 08.00 og 13.00. Her kan der hentes råd, vejledning og behandling. Ring på telefon 87 13 43 00 mellem kl 08.00 og 15.00 for at bestille tid. I Sundhedsklinikken kan du træffe en sygeplejerske, ergoterapeut, fysioterapeut og en borgerkonsulent – alt afhængig af dit behov. Der er tilbud om selvtræning til efterlønnere, førtids- og folkepensonister hvis du er medlem af Eskegårdens selvtrænerforening. Se mere information om dette tilbud på side 10 i Fællesbladet. Lokalerne på Eskegården lånes også ud til grundejerforeninger, klubber og andre foreninger til deres møder og generalforsamlinger. Ring til Eskegårdens frivillige husværter på tlf. 87 13 44 76 mandag til torsdag imellem 10.00 og 12.00 i forhold til lokalereservationer. Velkommen i mangfoldighedens hus hvor der er plads til mange flere! Netcaféen Fra 1. november 2014 skal alle have en digital postkasse på borger.dk til post fra det offentlige. Mange har tilmeldt sig og en del af de ældre borgere har meldt, at de ikke ønsker at modtage digital post. Nummer 5/2014 25 Til salg Nyløkkevej 7 Malling gl. ungdomsklubs område. Klubareal 394 m2. Værkstedsareal 116 m2. Grundareal ca. 1200 m2. Kan bruges til bolig og erhverv. F.eks. let industri, storfamilie, bør nehave, bofællesskab, mødelokaler, pensionat, vandrerhjem, værelses udlejning, salon m.m.m. Pris 2.000.000 kr. N.A. Sørensen, Nøddevænget 1, telefon 86 93 10 42. De gamle vejsten renoveres Natur og Vej-Service i Aarhus Kommune renoverer i øjeblikket kommunens gamle vejsten: kilometersten, milesten, skelsten og vejvisersten. De fleste kilometersten står stadig med præcise intervaller langs hovedvejene og er nemme at finde. Enkelte er dog forsvundet og i visse tilfælde havnet helt andre steder, især som følge af vejomlægninger. Vejvisersten har fra begyndelsen været mere spredt i landskabet, ofte placeret i vejudfletninger omkring de gamle landsbyer, og kan i dag være vanskelige at opspore, idet de ofte er flyttet eller stærkt tilgroede. Hvis du har kendskab til en eller flere af de gamle vejsten, som endnu ikke er renoveret, modtager Natur og VejService gerne en mail herom, idet vi så vidt muligt tilstræber at føre stenene tilbage til deres oprindelige placering og udseende. Oplysninger om vejsten kan sendes til: [email protected] Vejvisersten i Fløjstrup, kun malet med rød farve. Ikke opmalet vejvisersten i Malling. Kilometersten på Oddervej. Nymalet vejvisersten ved Moesgård. Nybyggeri & renovering Efterisolering af tagrum Genvex boligventilation Tag/Gulve/Vinduer Totalentrepriser Skoleparken 87 | 8330 Beder Tlf. 20 46 29 52 | [email protected] Beder El & Automatik V/ Aut. Elinstallatør Carsten Stjernfelt Tlf: 23 44 69 19 www.bederel.dk Selskabslokale i Malling Moderniseret, 40-personers selskabslokale udlejes på Tværgade 79 Tlf.: 87 80 23 10 Malling Private Dagpleje Pasning i kærlige omgivelser med ro, til at gro.. Helle Gregersen Lundshøjgårdsvej 7 4040 7144 www.MallingDagpleje.dk [email protected] Vær med, hvor der også sker noget! Kontakt Helle Aagaard, tlf. 22 92 17 87 www.revy-kompasset.dk 26 Nummer 5/2014 LEGEPLADSEN SVENDGÅRD I BEDER PÆDAGOGISK LEDET LEGEPLADS Legepladsen bidrager til skolereformen Af Alan Copp konstruktion på legepladsen. Det er et nyt hønsehus, hvor der vil være plads til flere høns og samtidig give besøgende mulighed for at komme ind til dem. Det kan vi ikke lige nu, hvor hønsene går sammen med vores undulater og parakitter. Undgå smadrede flasker I løbet af sommerferien har der været besøg om aftenen. Vi har ikke noget imod, at der er unge, der bruger lege- pladsen til at sidde og drikke en øl. Heldigvis har vi ikke oplevet store problemer. Der har dog været en enkelt formiddag, hvor vi mødte på arbejde til rigtig mange smadrede flasker og affald overalt. Det er super ærgerligt for alle, at der er en gruppe, der ødelægger og smider rundt med flasker. Udover det er det utrolig farligt for især vores små gæster, der kravler rundt på jorden eller andre, der ikke har sko på. Tænk jer om, og brug affaldsstativer. Sommerferien er forbi, og den nye skolereform er påbegyndt. Vi er meget glade for, at politikkerne har set, at legepladserne kan bidrage til skolereformen og stadig være en del af børn og unges fritidstilbud. Vi mener selv, at den kultur og særlig ”legeplads-stemning” er til stor gavn for jeres børn og unge. I juni måned deltog Svendgård og Beder Fritidsklub i Camp. Det er en fælles lejr for børn og unge i område Oddervej. Hyggelig weekend på Sletten Igen i år var vi en tur toil Det ny Sletten ved Ry. Det er et fantastisk område med mange muligheder for at dyrke motion eller nyde naturen. Der var flere aktiviteter som mountainbikes, kanoer, klatring, bål, diskotek og swimmingpool. Det var en hyggelig weekend, og jeg tror, børnene fik nogle gode oplevelser med hjem og nye bekendtskaber. Masser af energi De nye 5. klasse børn er startet, de kommer med masse energi og vil prøve alt, hvad klubben og Svendgård har at tilbyde i løbet af de første 14 dage. Vi glæder os til at lære dem at kende og vise, hvilke muligheder der er på Svendgård. Nyt hønsehus Siden sidst er der nok nogen, der har lagt mærke til en ny bygning under Nummer 5/2014 27 BEDER FRITIDSKLUB Super sommerlejr 2014 I uge 32 har Beder fritidsklub og Ungehuset været på fælles lejr på Bjørneborgen på Mors. Rikke og Simon fortæller: Vi i Ungehuset syntes, det var vildt fedt. Vi hyggede os. Vi var på natløb, og vi holdt en afslutningsfest for 7. klasserne. I løbet af ugen var der også et par stykker, der kom på skadestuen, heldigvis kun småskader. Selve området var helt fantastisk. Vi nød at gå ture ved stranden og klatreture i klitterne, det var et unikt sted. Natløbet var ifølge William Bugge mega uhyggeligt. William fortæller: "Jeg gik bagerst i min gruppe og var altid paranoid, det var et rigtigt fedt natløb". Daniel syntes bare, at alt var fedt. Personalet fortæller: Mandag i uge 32 drog 11 ansatte og 125 medlemmer afsted på lejr. Busserne summede af glade forventningsfulde unge og voksne. Ungehuset, som er et tilbud for unge med behov for støtte, var med som hjælpere, og én var i praktik. Disse unge fik hver deres funktion, de skulle stå for: køkken, slikbod, DJ. zumba, oprydning, natløb, fodboldturnering mv. Dette klarede de super godt. Vores fritidsklubmedlemmer har og får en rigtig god accept samt forståelse for forskelligheder. De får en respekt for, at vi alle kan yde med hver vores ressourcer i forhold til, hvad vi hver især kan. Når man kiggede ud over lejren, kunne man se, at alle de unge samt voksne hyggede sig med hinanden. De legede, snakkede, grinede, spillede frisbee, fodbold, diablo, tegnede, lavede økser, bål mv. Den første dag kom to drenge og sagde, de kedede sig. De kendte ikke nogen. Torsdag aften kom de to samme drenge og sagde, at de havde haft en fantastisk lejr og havde fået rigtig mange nye venner. Det er det, der er fedt ved lejr. Vi kan se, medlemmerne lærer hinanden at kende på tværs af interesser, køn og alder. De 28 Nummer 5/2014 får nye venner, sammenhold og gode oplevelser. Vi måtte desværre sige farvel til vores fantastiske 8. klasser, da de nu skal videre i deres liv. Tak for sangen... Vi kommer til at savne jeres gode humør, hjælp, fantasi og forskelligheder. Endnu en gang tak for tre super gode år og al mulig held og lykke til jer i fremtiden. I er altid velkommen til at komme forbi klubben. Vi har haft en helt igennem fantastisk lejr som voksne. Det har væ- ret fedt at få lov til at være sammen med medlemmerne en hel uge og lære dem bedre at kende. Vi er kommet hjem med nogle rigtige gode og sjove oplevelser. Af Julie Rosenberg Jensen og Tina Ida Højgaard Henriksen, 8. klasse neglelak, og torsdag lavede de gamle syvende klasser (nu ottende klasser), det fedeste afslutningsshow i klubbens historie. Det var ret swag ;) Vi fik givet de to andre årgange nomineringer, og sang en hjemmelavet sang til de voksne (som var overdrevet smuk). Bagefter var der tårevædet afsked for ottende klasserne (selvom det kun var torsdag). Fredag gik turen hjem til lille Beder, hvor forældrene tog imod os. Tusind tak for den mest konge sommerlejr, fra alle os ottende klasser. Vi kommer til at savne klubben og alle de voksne så meget. Det var en stor dag, vi skulle på den aller sidste sommerlejr med klubben. Vi havde set utrolig meget frem til det, for klubbens sommerlejre er altid vildt hyggelige. Vi mødtes med alle de andre i klubben kl 9:45, mandag d. 4. august. Efter ca. 2 timers bustur kom vi til Bjørneborg på Nykøbing Mors, hvor vi skulle være de næste fem dage:) I løbet af dagene fik vi badet, spillet fodbold, skubbet hinanden i badebassinet, lavet kreative ting, lagt Kære forældre i Beder fritidsklub: Det er super gode medlemmer, vi har i Beder fritidsklub, det giver så meget energi til personalet at få lov til at være en del af jeres unges hverdag. Vi er mega klar til en ny sæson klubarbejde. BEDER UNGDOMSKLUB Indkaldelse til ekstraordinær generalforsamling i Beder Ungdomsklub Af Anne Kristine Aslak Yde Så er det tid til at afholde en ekstraordinær generalforsamling i Beder Ungdomsklub, eftersom vi ikke fik afholdt den årlige generalforsamling i foråret (grundet leder på barsel mm.) Vi opfordrer ALLE interesserede (både forældre med og uden børn i BUK) til at komme og deltage i denne generalforsamling. Beder Ungdomsklub er den eneste ungdomsklub i lokalsamfundet, og vi værner derfor i høj grad om dette unikke ungdomstilbud for de unge. Vi er afhængige af forældrenes opbakning, hvorfor vi håber, at der vil møde en masse op denne aften. Vi startede op for fuld skrue d. 18. august efter en lang sommerferie, og vi har et personale, der er top veludhvilede og glæder sig til at skulle lave en masse sjove og spændende aktiviteter med de unge i løbet af efteråret. Der er bl.a. planer om en crazy actionweekend, som Generalforsamlingen finder sted torsdag den 2. oktober 2014 kl. 19.30 i Beder Ungdomsklub (i køkkenet) Dagsorden for aftenen er som følger: 1. Formandens/lederens beretning 2. Orientering om klubbens arbejde 3. Fremlæggelse af foreningens regnskab.. 4. Indkomne forslag.. 5. Valg af bestyrelsesmedlemmer samt suppleant til foreningens bestyrelse. 6. Valg af revisor og revisorsuppleant. 7. Eventuelt Indkomne forslag er velkomne på mail indtil den 1. oktober 2014. Mail: [email protected] der vil komme nærmere info om – bl.a. på vores facebookside. Derudover har vi en masse andre sjove aktiviteter i ærmet, men vi vil i høj grad også lade de unge være medbestemmende, hvorfor vi jævnligt afholder aftener, hvor vi sammen med de unge planlægger, hvad der skal ske. Alt det og meget mere håber vi, at I forældre vil komme og høre lidt om på generalforsamlingen. Beder Ungdomsklubs eksistensgrundlag er afhængigt af jer!! Vel mødt! MALLING UNGDOMSKLUB Efteråret i Malling Ungdomsklub Af Henrik Mogensen Så er efterårssæsonen startet. Vi har et godt fremmøde og mange medlemmer, som er med til vores aktiviteter og almindelig klubhygge. For efteråret og vinter, frem til og med december, har vi lavet en spændende aktivitetskalender, som hænger i klubben, i klasserne på Malling Skole, men som også ligger på vores facebookgruppe "Malling Ungdomsklub", hvor alle kan se den. Der er mange forskellige aktiviteter i kalenderen som f.eks.: bowling, fællesspisning, overnatning, kon"Ditte" aften (med Ditte), diverse turnering og ture til Djurs Sommerland og Racehall. Det er dog ikke alle aftener, der er planlagt aktiviteter, så der er stadig almindelig klubhygge og spontane indslag. Blandt de spontane indslag er "vinkegemme" stadig en klassiker, som trækker mange af medlemmerne med udenfor. I sommer var vi i Seawest feriecenter, hvor vi havde 3 overnatninger. Vi var 45 medlemmer og 3 voksne afsted, så bussen var fyldt godt op. Sådan en tur bliver bestemt ikke ringere af et super solskinsvejr! Selvom turen gik lige efter planen, og alle medlemmerne var rigtig eksemplariske, kan man som voksen godt være meget træt, når man kommer hjem efter sådan en tur. Det var de medlemmer, der havde lavet "en døgner" vist også! J "Seawest var en super hyggelig tur. Vi boede i nogle yderst komfortable hytter sammen med vores venner. Vi var bl.a. i det store vandland, sjove legeland og bowlinghallen. Det var super sjovt. Ud over det hyggede vi os bare sammen med vores venner i hytterne." Skrevet at Anne og Anna lin, 9.b Nummer 5/2014 29 MALLING FRITIDSsklub Velkommen til nye børn i Malling Fritidsklub Af Tine Christiansen Så er der kommet gang i huset igen efter en varm og stille sommerferie. Mandag d. 11. august modtog vi 50 nye 5. klasses børn, der fra dag 1 har spredt glæde og fart over feltet. Vores planlagte introuger blev taget imod med stort engagement, og huset har summet af høj aktivitet, samvær og sjov og spas. Generelt er klubben vel besøgt, og det glæder os, at trods den nye skolereform, så er klubben stadig prioriteret højt hos børn og forældre. Vi har fået nye åbningstider, som blandt andet indeholder 2 aftenåbninger, og her har vi også haft fuldt hus. Første aftenåbning havde vi 53 5.-6. klasser til spisning, og det må siges at være mere end tilfredsstillende. Nogen nåede lige aftensmaden efter en gang fodboldboldtræning, mens andre var med fra start, hvor vi lavede mad og hyggede. 30 Nummer 5/2014 Jeg synes, det har været spændende at starte i klubben, og det er noget helt andet end SFO'en. Jeg er blevet taget godt imod og har lært de voksne godt at kende. Fedt sted. Skrevet af Laura 5.C Jeg synes i hvert fald, at det har været sjovt at starte i klub. Det er både hyggeligt og sjovt. Både fordi der er søde voksne og sjove ting at lave. Jeg er også næsten lige startet. Skrevet af Ane 5. A Badminton • Basketball • Fitness • Fodbold • Gymnastik • Håndbold Motion • Petanque • Skydning • Svømning • Tennis • Volleyball Håndbold Så ruller håndbolden igen i BMI Af Jesper Birkegaard Wolgast formand SOMMEREN er forbi, og det betyder, at vi i BMI Håndbold endnu engang byder velkommen til en spændende sæson. Vi glæder os derfor til at se alle gamle som nye spillere, når bolden igen ruller ude i hallen. Træningstiderne frem til efterårsferien ser således ud: Herresenior: Tirsdag kl. 20.30 – 22.00 i Egelundhallen Torsdag kl. 21.00 – 22.30 i Egelundhallen Damesenior: Tirsdag kl. 20.15 – 22.00 i BMI-hallen Torsdagkl. 19.00 – 20.00 i BMI-hallen U18 piger: .. Team Aarhus Syd Tirsdag kl. 20.15 – 22.00 i BMI-hallen Torsdag kl. 19.00 – 20.00 i BMI-hallen U14 piger: Team Aarhus Syd Tirsdag kl. 19.00 – 20-15 i BMI-hallen Torsdag kl. 20.00 – 21.00 i TMG-hallen U14 drenge: Team Aarhus Syd Tirsdag kl. 19.15 – 20.30 i Egelund-hallen Torsdagkl. 18.00 – 19.00 i BMI-hallen U12 drenge: Tirsdag kl. 18.00 – 19.00 i Egelundhallen Torsdagkl. 18.00 – 19.00 i Egelundhallen U10 drenge: Tirsdag kl. 16.45 – 18.00 i Egelundhallen Torsdagkl. 17.00 – 18.00 i Egelundhallen U10/12 piger: Tirsdag kl. 15.30 – 16.45 i Egelund-hallen Torsdagkl. 17.00 – 18.00 i BMI-hallen U8 mix:Lørdag kl. 9.00 – 10.00 i Egelundhallen Yderligere informationer – VIGTIGT! kan holde vores spillere i lokalområdet, i årene hvor holdene desværre bliver minIgen i år har vi lavet et samarbejde med dre og mindre, og flere tager på efterskole TMG, hvor vi har valgt at sætte holdene eller helt vælger håndbolden fra. sammen. Dette er blandt andet gjort, så vi kan Som tidligere skrevet, så er det denne tilbyde begge klubbers medlemmer en bestyrelses ambition, at alle som vil og fornuftig og konstruktiv træning. har lyst til at spille håndbold i BMI regi, Det er samtidig også en strategi der er også skal have muligheden for det. Dette blevet valgt, så vi på bedst mulig måde, betyder derfor, at hvis du netop er rykket op og nu er U16 pige- eller drengespiller, så behøver du ikke skifte klub, eller helt stoppe med at spille håndbold, bare fordi vi ikke har holdet i klubben. Det er besluttet, at spillere der måtte stå i denne situation, er mere end velkomne på U14 holdene. Da mange af disse spillere forrige år spillede sammen, skal det ikke være fødselsdatoen der afgør om folk er velkomne eller ej. Visionen om at der skal være plads til alle, er en holdning som TMG gladelig deler med os. Er du i tvivl om hvilket hold du hører til, så er du altid mere end velkommen til at kontakte bestyrelsen, eller en af vores mange trænere. Slutteligt håber vi i BMI at I alle har nydt den dejlige sommer, og endnu engang er klar på en omgang håndbold i vores klub. Vi ser frem til at se både nye, såvel som gamle spillere, lige fra U8 mix til seniorspillerne. BKOPBEVARING.dk -vi har plads når du mangler Lej et depotrum hos BK opbevaring.dk, når du har brug for ekstra plads lige nu og her – og du ikke ønsker at binde dig for en lang periode. Det er nemt og bekvemt. Vi har rum fra 4 m2 - 12 m2 - flere og større rum er på vej så lad os endelig høre hvis det har interesse. BKOPBEVARING.dk -vi har plads når du mangler Depot - Lager og Opbevaringfor Privat og Erhverv Oddervej 500 - 8340 Malling - Tlf. 27 73 12 21 [email protected] Nummer 5/2014 31 BMI telefonliste Egelund SportsCafé Åbningstider: Mandag-fredag Lørdag Søndag tlf. 86 93 23 61 kl. 16.30-22.30 kl. 09.30-16.00 kl. 09.30-ef.be. Ledergruppen i Hovedafdelingen formand Bent Vogensen [email protected] kasserer/økonomiansvarlig Joan Hingeberg aktivitetsudvikler Jørgen Bjerg [email protected] tlf. 40 56 11 11 tlf. 40 61 65 12 sponsorudvalg Kristian Torp Krolf formand Finn Sørensen [email protected] Badminton formand Lotte Bøckman Basse [email protected] skribent Christine Winding-Lauritzen [email protected] Gymnastik formand og skribent: Lise Dunn Grann [email protected] tlf. 51 52 65 98 Håndbold formand Jesper Birkegaard Wolgast [email protected] skribent Lene Aamand [email protected] Motion formand Ernst Jæger Frederiksen [email protected] skribent Kirsten Underlien [email protected] tlf. 40 16 21 20 tlf. 61 78 76 64 tlf. 28 30 52 81 tlf. 86 93 79 13 Skydning formand Christian Clausen [email protected] tlf. 86 72 22 34 Bordtennis formand Kenneth Sørensen [email protected] tlf. 28 26 50 00 Bueskydning formand Agnete Deibjerg [email protected] tlf. 86 93 17 17 Fitness formand Per Nygaard [email protected] tlf. 30 70 03 30 Tennis formand Jens Viltoft-Hansen [email protected] skribent Lars Winther [email protected] Volleyball formand Tyge Folke Nielsen [email protected] skribent Tyge Folke Nielsen [email protected] tlf. 86 93 76 96 tlf. 86 93 85 10 Sct. Clemensstræde 18, tlf. 8617 5300 tlf. 29 93 78 45 tlf. 29 93 78 45 Totalleverandør af sportspræmier og merchandise. PokalForum, Tofteledet 12, 8330 Beder. Tlf.: 86 93 87 88 BMI-bladet redaktør John Thordrup [email protected] Deadline næste gang er den 13. oktober udkommer den 22. november. Kontakt Statsaut. revisor Jørgen Bertelsen Dusager 16 8200 Aarhus N Tlf. 87 32 57 00 32 Bredgade 54, tlf.: 8693 1961 Rundhøj-Centret, tlf.: 8611 4244 Svømning formand Anne Tolboe [email protected] skribent Marie Basse Henriksen [email protected] tlf. 86 93 80 05 tlf. 86 93 22 34 SALON tlf. 26 74 85 04 tlf. 51 25 20 99 tlf. 60 13 15 25 Dame- og herrefrisør tlf. 28 30 72 56 Petanque formand Søren A. Nielsen [email protected] Basketball formand Jeppe Kortegård [email protected] Fodbold formand Henrik Kørner [email protected] støtteforening Peter Rugaard [email protected] www.bmi-egelund.dk www.beierholm.dk ADVOKAT KIRSTEN TOLSTRUP 86 29 54 00 Tandervej 6a, 8320 Mårslet. www.advokatkirstentolstrup.dk mesterslagteren - lev sundt med kød Slagtermester René Zacho Kridthøjvej 6 - Kridthøj Torv 8270 Højbjerg Telefon 86 27 68 22 Nummer 5/2014 - et verdensomspændende netværk af uafhængige revisionsfirmaer og virksomhedsrådgivere Badminton Stævne i Horn-Fårvang Af Lotte Bøckman Basse formand ”SÅ er badmintonsæsonen i gang igen, og vi har allerede haft et par spillere (Julie og Oliver) afsted til Stævne i Horn-Fårvang.” Det var et godt og udfordrende stævne da spillerne i år er rykket op som U15 spillere, så det var med spæn-ding spillerne gik ind til kamp. Begge spillere havde blandede resultater i singlerækken, men nåede sammen frem til finalen i mixdouble, hvor de spillede rigtigt godt og vandt 1. sæt. Desværre rakte det ikke til en sejr men en flot andenplads ved spillernes første U15 Stævne Gymnastik Så er vi i gang – og ømme! Af Lise Dunn Grann formand PÅ NUVÆRENDE tidspunkt er gymnastiksæsonen 2014/15 godt i gang. På skolerne og i hallerne summer det af aktivitet, og mange af os går rundt med ømme muskler! Heldigvis kan ømheden arbejdes væk, og vi håber alle, nye som ”gamle” medlemmer, har fundet sig godt til rette. Uden vores mange frivillige kunne det ikke lade sig gøre at tilbyde gymnastik til områdets børn, unge og voksne, og vi vil gerne sige dem alle en STOR TAK fordi de er frivillige. Vi har mange instruktører, som har været i BMI i mange år, og det er skønt at de har lyst til fortsat at inspirere os og motivere os til fysisk aktivitet. I år har vi også glæden af at kunne byde velkommen til mange nye ansigter, både instruktører og hjælpeinstruktører. Det betyder meget at der kommer nye kræfter til, og vi glæder os til samarbejdet med jer. Det er også dejligt at så mange vælger at melde sig ind i BMI Gymnastik, og derved er med til at holde gang i den lokale forening. Vi forsøger hele tiden at udvikle os, og hører derfor gerne fra alle, der har input til hvordan BMI Gymnastikafdeling bliver mere attraktiv. Hvis man nu fortryder at man ikke er blevet meldt på et hold, er det ikke sikkert det er for sent. På nogle af vores hold er der fortsat plads, og måske er der lige noget for dig. Læs beskrivelse af holdene i holdplanen på vores hjemmeside www. bmi-egelund.dk/gymnastik. Veludstyret smådyrsklinik med 4 smådyrsdyrlæger og 2 vet.sygeplejersker tilknyttet. Her tilbydes konsultationer, røntgen, operationer, tandrensning m.m. Åbningstider man-fre: 8.00-17.00 Konsultation efter tidsbestilling Tilsluttet vagtordning. Telefon 8693 0092 Læs mere på www.bederdyrlægehus.dk eller besøg os på Kirkebakken 5c i Beder Revisionsfirmaet JOHN SCHANTZ A/S Registrerede revisorer Solbjerg Hovedgade 24 8355 Solbjerg Tlf. 86 92 75 66 Nummer 5/2014 33 Svømning BMI Svømning får 5.000 kr. til nye redskaber Af Marie Basse bestyrelsesmedlem NÅR næste sæson begynder vil det både være med et nyrenoveret bassin og nye redskaber til de mange medlemmer. Det kan vi blandt andet takke jer svømmere for! Igennem et helt kvartal, har BMI Svømning været med i konkurrencen om en donation fra SuperBrugsen Malling. Takket være jeres kontinuerlige støtte lykkedes det os også at vinde. Det er vi rigtig glade for, og nu her vi pludselig 5.000 kr. at købe spændende redskaber for. Med store smil og godt humør, var vores bestyrelsesformand, Michael Kaas Christensen, og Kristine Hejgaard fra bestyrelsen, nede at modtage beløbet. Vi glæder os derfor meget til at tage imod jer til en helt ny sæson, med nye redskaber og ny svømmehal. Halloween- og åbningsfest til oktober Af Marie Basse bestyrelsesmedlem IGEN i år afholder vi i BMI Svømning vores årlige Halloween arrangement. I år har arrangementet dog fået et lille twist. Da vi har fået helt ny svømmehal hen over sommeren, er Halloween slået sammen med en indvielsesfest. Det bliver med blandt andet rød snor, kaffe og kage, og selvfølgelig den sædvanlige sjove uhygge i svømmehallen. Hele herligheden finder sted den 24. oktober. Selve Halloween arrangementet finder sted fra klokken 19.00 til 20.30, mens der vil være mulighed for køb af kaffe og kage til 21.30. Vi glæder os rigtig meget til at byde jer alle velkommen i vores helt nye bassin. Arrangementet er gratis for alle. Kaffe og kage kan tilkøbes til fornuftige priser. 34 Nummer 5/2014 Fodbold Vildbjerg Cup 2014 med U11 drenge Af Henrik Jespersen Træner for U11 drenge. VI HAR denne sommer været afsted med U11 drenge til Vildbjerg cup i Vildbjerg. Og det var en helt fantastisk oplevelse for både drengene der var afsted, de forældre der var med og ikke mindst for mig som træner. Der var ikke mindre end 732 deltagende hold og i alt ca. 10.000 fodboldspillere fra både Danmark og mange andre land. Vi drog afsted torsdag i uge 31, ti drenge, en træner og to assistenter og vi blev indkvarteret i den lille telt by, som vi havde booket. Efter frokost stod den på fælles indmarch med alle de andre hold, hele vejen gennem Vildbjerg by. Allerede her kunne vi mærke den fede stemning, hvor hele byen stod og klappede os igennem byen ud til stadion, hvor vores lille delegation blev præsenteret. Efter den fine indmarch Holdbillede af U11 drenge skulle vi spille den første kamp mod et hold fra Nürnberg i Tyskland. Det var en vild fed kamp som vi desværre tabte 3-1, men var godt med. Efter kampen fik vi mad i den lokale hal og fik købt guf i Fakta. Om fredagen skulle vi møde Greve, hvor vi tabte 4-1 efter en skidt indsats. Efter kampen gav vi hinanden hånd på at nu skulle vi gøre det bedre mod Løgstør. Dem slog vi så 1-0 efter en meget tæt kamp og en super fight af drengene. Lørdag stod den så på knock out kampe, i det der hedder Dominos cup, som nummer 3 og 4 i de indledende puljer går videre til, og i første kamp skulle vi møde Thisted. Og da jeg som træner er fra Mors var det en meget speciel kamp for mig. Det forstod Råhygge om en iPad drengene og vi vandt en flot sejr på 3-1. Så var der tanket med selvtillid og i 1/8 finalen slog vi Varde med 3-1. Igen efter en kanon indsats og nu var vi pludselig i ¼ finalen. Den skulle vi spille mod Juelsminde lørdag aften klokken 20.20. Juelsminde havde et kæmpe heppekor med og vi kom ret hurtigt bagud 1-0. Men drengene holdt hovedet koldt og vi vandt 2-1 og stod nu i semifinalen, søndag morgen. Så diskoteksturen blev ikke sen lørdag, da der jo var en vigtig kamp søndag morgen. Her var modstanderen Sydthy og den ordinære kamp endte 0-0. Så vi gik videre med 3-2 i hjørnespark og var nu i finalen. Finalen blev spillet søndag 11.30 i silende regnvejr mod Sjørring fra Thy. Her var der ganske enkelt ikke mere at køre med for drengene og vi tabte 2-0. Efter lidt tårer og præmieoverrækkelse drog vi hjemad til en fed modtagelse af forældre og søskende, der stod i Egelund med flag og bannere og tog imod de trætte og tapre drenge. Det var på alle måder en helt fantastisk tur og der skal herfra lyde en kæmpe tak for lån af nogle skønne drenge, som på alle måder gjorde det godt, både på og udenfor banen. De har fået nogle kæmpe oplevelser de ikke glemmer lige forløbelig. Lige fra hygge i teltet, diskoteket med de seje brasilianere, som både kunne twerke og spille fodbold og skumbad og kæmpe fyrværkeri. Fodboldmæssigt fandt de også ud af at når man kæmper og spiller godt sammen, er alt muligt. Tak til Oluf Jensen og Henrik Andresen, som havde arrangeret turen, for Præmie uddeles efter finalen hjælpen derude og tak til de forældre der tog turen derud for at heppe på os. Jeg håber at vi næste år kan få nogle flere hold med derud, så man kan heppe og hygge med hinanden på tværs af årgange og af køn. Min gamle klub Nykøbing Mors IF, havde ikke mindre end 14 hold med derud og de boede alle sammen på samme campingområde og det var rigtig hyggeligt og se hvordan der blev hygget på tværs af holdene og i campingvogne og telte. Så sæt allerede nu kryds i kalenderen i uge 31 i 2015, så vi kan komme en masse hold afsted. Jeg hjælper gerne til når vi nærmer os tilmeldingstiden, så vi kan få det koordineret. Hilse på inden kampen Nummer 5/2014 35 Fodbold To byer - én klub! Af Pia Kristensen FREDAG den 15. august var 100 fodboldglade drenge og piger i alderen 6-9 år samt deres forældre og søskende samlet i Lunden ved Egelund. Det nye var at pigerne i år var inviteret, og der var lagt op til en eftermiddag med leg, hygge, fodbold og Freestyle show. Vejret var med os og det blev en rigtig god eftermiddag hvor drenge og piger spillede kampe på blandede hold og legede på kryds og tværs. Michael Toft – den professionelle Freestyle Football & Street Soccer – imponerede os alle med sit show, og mon ikke de fleste piger og drenge efterfølgende har øvet sig derhjemme for at kunne bare lidt af det han kunne! Til sidst fik alle pokaler, der blev taget holdfoto og der blev spist boller og drukket juice. Tak til arrangørerne, sponsorene samt alle I forældre, der sammen med jeres børn bakker op om sådan en fodboldeftermiddag. Advokater med lokalkendskab En del af et større advokatfirma Susanne Buskov Møller Advokat (H) [email protected] Tandlæge Søren Calmar Aps Kirkebakken 5A, 8330 Beder Tlf. 86 93 63 66 Fax 86 96 64 54 36 Nummer 5/2014 Bjarne Strikert Advokat (H) [email protected] Strandvejen 94 · 8000 Århus C 87 34 34 34 · www.interlex.dk Fodbold Forældreintroduktion – BMI Fodbold Af bestyrelsen VELKOMMEN Denne skrivelse har til formål at give en kort introduktion, af det BMI Fodbold har at tilbyde og samtidigt beskrive, hvad der forventes af spillere og forældre. Det skal være det sociale og lysten til spillet der driver børnene. Det er et samspil mellem foreningen og forældrene, der skal medvirke til at ovenstående lykkes. Sportslig/Social BMI Fodbold vil være en breddeklub, hvor der også skal være plads til eliten. Specielt blandt børnene er der til og med U10, som udgangspunkt ikke niveauinddeling. Det vigtigste er den gode oplevelse for alle. Igennem klubben og omgivelserne bestræber vi os på at skabe de bedst mulige rammer for etableringen af et godt socialt netværk, således der gives basis for kvalitetstid med venner/ veninder. Formålet med klubbens aktiviteter er, at den enkelte kan udvikle sig frit, sportsligt såvel som socialt – tryghed og tillid. Træningen er ligeså vigtig som kamp og alle involverede skal medvirke til den positive stemning. Forældre/Etik I er som forældre naturligvis dem, der kender børnene bedst. Vi forventer Jeres støtte til at give børnene de bedste oplevelser. fortsættes næste side..... Nummer 5/2014 37 Fodbold ......fortsat fra forrige side Da BMI Fodbold er en afdeling der, næsten udelukkende, administreres af frivillige kræfter, så er der nogle opgaver, hvor vi forventer Jeres hjælp. Det beskrives nærmere i faktaboksen. Vi har ligeledes en grundtanke om, at det er vigtigt for børnene at vide, hvem der træffer beslutninger i hvilke tilfælde, og at vi arbejder ud fra de samme værdier og regelsæt. Det er træneren der sætter holdet. Opbakning er en dyd – det er indblanden ikke. Det forventes af både ledere, spillere og forældre at man udøver fair play overfor ALLE. Det medfører at man opfører sig ordentligt, man respekterer sine medmennesker og yder hvad man kan til vores fælles fodboldklub. FAKTABOKS Her forsøges at give et overblik over ofte stillede spørgsmål, med nogle af de overvejelser der kan være, inden opstart af fodbold i klubben. Finder I ikke svar på Jeres spørgsmål eller har I andet, skal I være velkomne til at rette henvendelse til fodboldbestyrelsen, hvor medlemmerne kan ses på BMI Fodbolds hjemmeside : http://www.bmi-egelund.dk/?fodbold 38 Nummer 5/2014 TELEFONLISTE Apoteksudsalg Beder Skole Skoleparken 6, 8330 Beder. Tlf. 87 13 60 10 Beder, Butikstorvet. Tlf. 86 93 81 00 Mandag-fredag kl. 9:30-17:30 Beder SFO Tlf. 87 13 60 42 Malling, Stationspladsen. Tlf. 86 93 22 71 Mandag-torsdag kl. 11:00-17:30, fredag kl. 11:00-18:00 og lørdag kl. 9:30-12:00 Beder-Malling Bibliotek Kirkebakken 41, 8330 Beder. Tlf. 89 40 95 00 Åbent med betjening: mandage kl. 14:00-18:00 og torsdage kl. 10:00-16:00 Selvbetjening alle dage 7:00-22:00 (Over 15 år, m. låner- eller sundhedskort) [email protected] www.aakb.dk/beder-malling Lægerne i Beder Beder-Malling Egnsarkiv Tværgade 18, 8340 Malling. Tlf. 86 93 10 55 [email protected] www.lokalhistorieiaarhus.dk/bemaegn Torsdag kl. 19:00-21:00 Første torsdag i måneden fra kl. 10:00-12:00 samt efter aftale Lokalcenter Eskegården Byagervej 115, 8330 Beder. Tlf. 87 13 30 00 Kristiansgården Kristiansgårdsvej 12, 8330 Beder Malling Plejehjem Starupvej 9, 8340 Malling Byvej 30, 8330 Beder. Tlf. 86 93 69 00 Telefonkonsultation: kl. 8:00-9:00 Tidsbestilling: kl. 9:00-12:00 Konsultation kun efter aftale Postbutik Det Danske Gartnerimuseum Damgårds Allé 5, 8330 Beder. Tlf. 23 36 37 41 Åben onsdage kl. 14:00-17:00 SuperBrugsen, Søndermarksvej 10, 8340 Malling. Tlf. 86 93 11 12. Pakker kan hentes i Pakkeboksen i brugsens åbningstid • El-installation • Industri og landbrug • Belysning • Hvidevarer Lægerne i Malling Sofienlystvej 1, 8340 Malling. Tlf. 86 93 14 00 Telefonkonsultation: kl. 8:00-9:00 Tidsbestilling: kl. 9:00-11:30 Konsultation kun efter aftale Malling Skole Lundshøjgårdsvej 19, 8340 Malling Tlf. 87 13 86 86 SFO: Perronen. Tlf. 87 13 86 94 Flagallé Beder: Tlf. 86 93 74 42 Malling: Tlf. 86 93 24 05 Østjysk Politi Tlf. 87 31 14 48 eller 114 Nærgenbrugsstationen Holmskovvej 66, 8340 Malling. Tlf. 86 93 35 97 Åbent hele året: Mandag-fredag kl. 07:00-18:00 Lørdag, søndag, helligdage kl. 10:00-17:00 24., 25., 26. og 31. dec. samt 1. jan.: Lukket. Al affald, undtagen husholdningsaffald, kan afleveres – dit mobile cykelværksted! 22 24 73 93 Malling El-Service v/Steen Hougaard - Aut. el-installatør Bredgade 79 - 8340 Malling www.malling-el.dk Tlf. 86 93 11 30 TH-GRUPPEN Fører dig sikkert gennem byggeprocessen Rådgivning: • Skitsering og projektering • Budgetopstilling • Myndighedsbehandling • Byggeledelse • Fagtilsyn • Afleveringsforretning • 1- og 5 års eftersyn Udførelse: Tømrer - og Snedkerfirma Steen Hasse Laursen Tlf. 20 11 32 26 Fløjstrupvej 48, 8340 Malling • Enfamiliehuse • Renovering / ombygning • Tilbygning • Tagarbejde • Vinduer og Døre • Reparationer Bygningskonstruktør og Tømrermester Troels Højlund Smedegårds Alle 1d, 8340 Malling Tlf.: 87 34 00 77 / www.th-gruppen.dk Nummer 5/2014 39 Fællesbladet udgives af Fællesrådet, der består af: Agerly Grundejerf. • Ajstrup Forsamlingshus • Ajstrup Landsbylaug • Ajstrup Strand og Norsminde Grundejerf. • Amalieparkens Grundejerf. • Askelunden Grundejerf. • Bakkehusene Ejerlaug • Beder Butikscenter Handelsforening • Beder Fritidsklub • Beder NV Grundejerf. • Beder Skole, Fritidsordningen • Beder Skole, skolebest. • Beder Øst Ejerlav • Beder-Malling Bibliotek • Beder-Malling Boligforening • Beder-Malling Idrætsforening • Beder-Malling Lokalhistorisk Forening • Beder-Malling Pensionistforening • Bofællesskabet Annehuse • Brugerrådet • Byager Andelsforening • Byagerparken, Afd.-bestyrelse • Byagervænget Grundejerf. • Børnehaven Ajstrup Gl. Skole • Børnehaven Stenhøjgård • Børnehuset Himmelblå • Cantabile-koret • Chrysilliskoret • Dagtilbud Beder, Børnehuset Himmelblå • Det kreative Værksted • Digevænget Grundejerf. • Efterskolen for scenekunst • Egelund BorgerCenter • Egelundparken Afd. bestyrelse • Egnsarkivet Beder-Malling • Engdalgårdsvej Grundejerf. • Erik den Røde • Eskegården Lokalcenter • Eskehaven Grundejerf. • FDF Beder-Malling • Fulden Bakker Grundejerf. • Fulden Beboerforening • Fulden Mølle Andelsf. • Fælles Fritid • Fælleshaven i Beder • Gartnergården Andelsf. • Hyttefonden Egehytten • Jordbrugets Uddannelsescenter • Kirkeager Grundejerf. • Kirkebakken 80 Bofælleden, Andelsf. • Krydsfelt Norsminde • Kvindekoret Englevild • Lions Club • Lysningen Andelsf. • Majsvænget Andelsf. • Majsvænget Grundejerf. • Malling Bios Venner • Malling Dagtilbud • Malling Fritids- og Ungdomsklub • Malling Menighedsråd • Malling Skole, skolebest. • Malling Vandværk • Malling Varmeværk • Malling Østerskov Grundejerf. • Mallinghuse Andelsf. • Menighedsrådet Beder • Midgården Grundejerf. • Morænen Grundejerf. • Moselunden Grundejerf. • Musik i Malling • Nordea, Beder • Nyløkkevej Andelsboligf. • Præstelodden Grundejerf. • Regnbuen Grundejerf. • Revy-kompasset • Seldrup Bakker Ejerlaug • Skovly Grundejerf. • Skovlyst Grundejerf. • Socialdemokratiet • Sol og Vind, Bofællesskab • SOS cykelsti • Spiren Amatørteater • Stenhøj Beboerf. • Stenhøjgård Børnehave • Svendgård, Pædagogisk legeplads • Ung i Aarhus Oddervej • Vejlgården Grundejerf. • Venstre Kreds Syd • Vildrosen, bofællesskab • Vilhelmsborg Grundejerf. • Vilhelmsborgvænget Vest Grundejerf. MALLING PØLSEVOGN HELE EGNENS NÆRBIOGRAF -OGSÅ DIN ! www.mallingpolsevogn.dk SuperBrugsens P-plads, Malling Bestilling 30 28 76 00 NU OGSÅ 3D Billetbestilling døgnet rundt på Ad v o k a t f i r m a e t www.mallingbio.com Inger Bjerrum Hansen Billethullet åbner hver dag kl 18 Har du brug for en advokat? Til forestillinger før kl 18 er der billetsalg ½ time før filmstart. Billettlf. 86 93 11 11 Jeg har speciale i ejendomshandler, men rådgiver tillige om familieret, inkasso, lejeret, dødsboer og retssager. Se min hjemmeside for yderligere oplysninger. Din Systue i Beder Fast lav pris for rådgivning og ekspedition af handlen fra A - Z Reparationer, omforandringer, mindre syarbejde i stof, skind og sejldug. Kører ud til gangbesværede. Laura Lernevall, dameskrædder Husk et advokatforbehold i din købsaftale – så er du sikker? Oddervej 67, 1 - 8270 Højbjerg - Tlf. 8627 3000 www.advokat-bjerrum-hansen.dk Inkassopartner tlf. 60 60 82 11 • Badeværelser • Flisearbejde • Reparationsarbejde • Omfugning • Tilbygning 2 2 2 2 2 2 2 6 2 6 6 7 6 7 6 7 7 6 7 6 7 6 7 7 WEBDESIGN, WEBDESIGN, WEBHOSTING WEBHOSTINGOG OG INTEGRATION INTEGRATION 1 1 1 1 1 1 1 1 GRAFISK DESIGN, GRAFISK DESIGN, KOMMUNIKATION KOMMUNIKATION OG ART DIRECTION OG ART DIRECTION GRAFISK DESIGN, KOMMUNIKATION OG ART DIRECTION GRAFISK DESIGN, KOMMUNIKATION OG ART DIRECTION GRAFISK DESIGN, KOMMUNIKATION OG ART DIRECTION GRAFISK DESIGN, KOMMUNIKATION OG ART DIRECTION GRAFISK DESIGN, KOMMUNIKATION OG ART DIRECTION GRAFISK DESIGN, KOMMUNIKATION OG ART DIRECTION WEBDESIGN, WEBHOSTING OG INTEGRATION WEBDESIGN, WEBHOSTING OG INTEGRATION WEBDESIGN, WEBHOSTING OG INTEGRATION WEBDESIGN, WEBHOSTING OG INTEGRATION WEBDESIGN, WEBHOSTING OG INTEGRATION WEBDESIGN, WEBHOSTING OG ALTINTEGRATION I DISPLAY ALT I DISPLAY OG UDSTILLINGSOG UDSTILLINGSSYSTEMER SYSTEMER WEBDESIGN, WEBHOSTING OG INTEGRATION ALT I DISPLAY OG UDSTILLINGSSYSTEMER ALT I DISPLAY OG UDSTILLINGSGRAFISK DESIGN, SYSTEMER KOMMUNIKATION PRISER OG ART DIRECTIONSKARPE SKARPE PRISER ALT I DISPLAY BEDSTE SERVICE BEDSTE SERVICEOG UDSTILLINGSTOPKVALITET SYSTEMER TOPKVALITET SKARPE PRISERALT I DISPLAY OG UDSTILLINGSBEDSTE SERVICE SYSTEMER TOPKVALITET SKARPE PRISER BEDSTE SERVICE TOPKVALITET ALT I DISPLAY SKARPE PRISEROG UDSTILLINGSBEDSTE SERVICE SYSTEMER TOPKVALITET SKARPE PRISERALT I DISPLAY OG UDSTILLINGSBEDSTE SERVICE TOPKVALITET SYSTEMER ALT I DISPLAY SKARPE PRISEROG UDSTILLINGSBEDSTE SERVICE SYSTEMER TOPKVALITET 3 3 3 3 3 4 4 3 4 3 4 5 3 4 5 5 4 5 4 5 4 5 5 5 ALT I ALT PRINT I PRINT DIGITALTRYK DIGITALTRYK OFFSETTRYK OFFSETTRYK ALT I PRINT DIGITALTRYK OFFSETTRYK ALT I PRINT DIGITALTRYK OFFSETTRYK ALT I PRINT DIGITALTRYK OFFSETTRYK ALT PÅ I PRINT PRINT ALT … PRINT PÅ ALT… DIGITALTRYK OG JA VIJAMENER OG VI MENER OFFSETTRYK VIRKELIG VIRKELIG ALTALT PRINT PÅ ALT… ALT I PRINT OG JA VI MENER DIGITALTRYK VIRKELIG ALT PRINT PÅ ALT… OFFSETTRYK OG JA VI MENER VIRKELIG ALT ALT I PRINT PRINT PÅ ALT… DIGITALTRYK OG JA VI MENER OFFSETTRYK VIRKELIG ALT Beder murerforretning ApS Jesper Bruun Tlf 4062 7412 Mikkel Bruun Tlf 4062 7612 OFFSETTRYK ALT I INDBINDING FÆRDIGGØRELSE PRINT PÅ ALT… OG DISTRIBUTION ALT I INDBINDING OG JA VI MENER FÆRDIGGØRELSE VIRKELIG ALT OG DISTRIBUTION ADVOKATFIRMAET KIM PEDERSEN ALT I INDBINDING PRINT PÅ ALT… FÆRDIGGØRELSE OG JA VI MENER OG DISTRIBUTION VIRKELIG ALT ALT I INDBINDING FÆRDIGGØRELSE PRINT PÅ ALT… OG DISTRIBUTION OG JA VI MENER VIRKELIG ALT ALT I INDBINDING FÆRDIGGØRELSE OG DISTRIBUTION Engdalgårdsvej 78 • 8330 Beder • www.kplaw.dk • [email protected] • 8676 1176 ALT I INDBINDING FÆRDIGGØRELSE OG DISTRIBUTION ALT I INDBINDING FÆRDIGGØRELSE OG DISTRIBUTION SKARPE PRISER BEDSTE SERVICE TOPKVALITET Grydhøjparken 5 · 8381 Tilst · tlf. 86 93 66 33 www.akaprint.dk · www.ejgraphic.dk Nummer 5/2014 • Totalentreprise ALT I INDBINDING ALT I INDBINDING PRINT PÅ ALT… FÆRDIGGØRELSE FÆRDIGGØRELSE ALT I PRINT OG JA VI MENER OG DISTRIBUTION OG DISTRIBUTION DIGITALTRYK VIRKELIG ALT SKARPE PRISER BEDSTE SERVICE TOPKVALITET 40 • Nybyg J.C. JENSEN & SØN VOGNMANDSFORRETNING v/ LEO JENSEN TLF.: 86 93 10 81 NYLØKKEVEJ 62 - 8340 MALLING TRÆFÆLDNING / RODFRÆSNING Topkapning, beskæring, TG-Træfældning Starupvej 64, Malling Telefon 60 20 20 58
© Copyright 2024