24 ... Australien & New Zealand Startpakke i Sydney Fra kr. 9.795 Eventyr i motorhome ! "#$"% &#& REJSER Søndag 16. september 2012 Tyskland Mecklenburg-Vorpommern Bestil rejsen Down Under hos os – netop nu har vi mange gode supergode tilbud. Begynd eventyret med vores startpakke. Inkl. POLITIKEN SPAR op til 5 5% Natur på østkysten Fra kr. $#$' &()%" *+$, %%'!-+$ /012120 234%2 50"&$(( , "$ 24.170 Ring og få en snak med vores dygtige rejsekonsulenter om dine rejseplaner og få et godt tilbud. Tlf. 70 22 66 00 - www.risskov.com HERREMAND Det dansk-tyske ægtepar Christina Ahlefeld-Laurvig og Knut Splett-Henning flyttede fra Frederiksberg til den nordøsttyske delstat Mecklenburg-Vorpommern for at drive et Bed & Breakfast i den gamle herregård Gutshaus Rensow. POUL HUSTED (TEKST OG FOTO), MECKLENBURG-VORPOMMERN klædt baggy bukser, sort forvasket bluse og sutsko ligner Knut SplettHenning ikke just en herremand, men ikke desto mindre driver han sammen med sin lige så uformelle hustru, Christina Ahlefeldt-Laurvig, et Bed & Breakfast på herregården Gutshaus Rensow 40 kilometer sydøst for byen Rostock i delstaten Mecklenburg-Vorpommern i det nordøstlige Tyskland. Parret har selv sat den nedslidte herregård i stand og udlejer i dag fire ferielejligheder – bibliotekssuiten, apoteket, madonnasuiten og skolelejligheden – på 60 til 130 kvadratmeter. Middag kan også arrangeres, siger Splett-Henning, som selv står ved kødgryderne: »Jeg er ikke uddannet kok, men kan godt lide at gå på markeder og har altid interesseret mig for at lave mad. Vi dyrker også selv grøntsager og urter i vores køkkenhave, og gæsterne må gerne hjælpe til med at høste afgrøderne. I princippet driver vi kun et B&B, men hvis gæsterne er søde og rare, laver vi også gerne middag sammen med dem og spiser sammen. Ud over at tjene penge på B&B-driften giver det også noget at være sammen med gæsterne, for de har truffet et bevidst valg ved at bo hos os frem for på hotel«. Svinge med kødgryderne kan SplettHenning, og det uden at brænde fingrene, for grydelapperne er et par gamle pengesække fra Deutsche Bank, som værten dog forsikrer, at han har erhvervet på helt lovlig vis. På menuen står der denne dag kartoffelsuppe med lindetræsspirer efterfulgt af et sandt kødorgie af vildsvin og dådyrryg med en salat af lokal spinat med en dressing lavet på æbler, rødbede i tern og friske rabarber i eddike samt pastinakker og gulerødder. Den solide kost skylles ned med hjemmelavet hyldebær- og æblesaft. I Ruin med 30 værelser Helt uerfaren med madkunst var Splett-Henning dog ikke, da værtsparret begyndte at udleje lejligheder i 2008. Splett-Henning har læst statskundskab og økonomi, og efter at have arbejdet i it-branchen kom han til det danske Aarstiderne, som leverer økologiske grøntsager til kunderne, for at åbne dørene til det tyske marked. Splett-Henning og Ahlefeldt-Laurvig boede nemlig på Frederiksberg i København, inden de blev herregårdsfolk GYS. På en herregård skal der naturligvis være spøgelser, men Fortsættes side 26 de vil ikke rigtig komme frem på Gutshaus Rensow. Derfor har Knut Splett-Henning gemt en hemmelig dør bag en reol. Også åbent på telefon søndag kl. 10-15 Søndag 16. september 2012 REJSER POLITIKEN 25 ... I HÆNGERØVSBUKSER 5 ATTRAKTIONER I MECKLENBURGVORPOMMERN Det dansk-tyske par Christina Ahlefeldt-Laurvig og Knut Splett-Henning, der driver det lille herresæde Gutshaus Rensow som et bed & breakfast, foreslår følgende oplevelser under et besøg i Mecklenburg-Vorpommern.e Dargun Cistercienserkloster grundlagt 1172 af danske munke fra Esrum, efter at Absalon og kong Valdemar havde besejret venderne i byen Dargun. Klostret blev den første kirke i Circipanien, som vendernes rige hed på det tidspunkt. Klostret blev brændt ned af sovjetiske soldater i 1945, efter at vinkælderen var tømt. 1 WWW dargun.de Herregården og parkanlægget i Wesselstorf Et tidligere gods tilhørende slægten von Moltke. I huset findes en gammel barokpejs med et billede af Frederik IV og Louise af Mecklenburg. Parkanlægget går tilbage til baroktiden og er cirka 6 hektar stort. Wesselstorf har gæsteværelser. W W W gutshauswesselstorf.de 2 Godsanlæg og Ruin Vogelsang Enestående tudor-gotisk anlæg ved Lalendorf fra 1840 ombygget 1893. Anlægget er komplet med sidebygninger fra 1800tallet, gamle godsmure og haveanlæg. Besøg muligt efter aftale. W W W herrenhaus-vogelsang.de 3 MecklenburgVorpommern T YSK L AND A ND CN Herregården Rossewitz Stammer fra 1657 og er den første barokke herregård i Nordeuropa. Bygherren var den danske general Johann Heinrich von Vieregge. Huset er bygget i stilen nederlandsk paladsarkitektur. De italienske freskomalerier er enestående nord for alperne. Huset blev forladt i DDR-tiden, og i 1982 styrtede taget sammen. Huset blev til en ruin. I 1992 påbegyndte man den første renovering af huset. 4 Rostock 66 . 123 Ivenacker Eichen Rester af urskoven, som dækkede hele Mellem- og Nordeuropa. Egetræerne i denne skov er op til 1.000 år gamle. Skoven er fredet og meget smuk med stier. I skoven findes mange dådyr. I Ivenack findes også seværdigheder som et slot, en kirke og et parkanlæg . W W W wald-mv.de 5 FAMILIEIDYL. Christina Ahlefeldt-Laurvig og Knut Splett-Henning har brugt år på at renovere det gamle Gutshaus Rensow. I dag driver de et Bed & Breakfast med børnene Vilhelmine på tre et halvt år og Bendix på halvandet. Sidstnævnte nægtede at stille op til fotografering. Foto: Poul Husted 26 ... POLITIKEN REJSER Søndag 16. september 2012 Tyskland Mecklenburg-Vorpommern Fortsat fra side 24 i Mecklenburg-Vorpommern. Gutshaus Rensow købte de allerede i 2002, og i lang tid kørte de ned til herregården hver anden weekend for at genopbygge den 850 kvadratmeter store bygning med 30 værelser, for herregården var nærmest en ruin. »Først var der tale om et sommerhusprojekt, og vi vidste ikke rigtig, hvad vi ville med huset. Så opdagede vi, at der var flere, som var interesseret i at leje sig ind. Det gav os ideen til et Bed & Breakfast. Vi kan ikke leve af det, men det er en fin hobby«, siger værten, og værtinden tilføjer: »Der er aldrig to da- ge, som er ens, og det giver os mulighed for at være meget sammen med børnene, Vilhelmine på tre et halvt og Bendix på halvandet«. Renovering af bygningen fra 1690 er sket med nænsom hånd og med sans for husets alder og detaljer. Lejlighederne er møbleret med antikviteter, og moderne installationer er skjult i bl.a. skabe. Et amerikanerkøleskab har fundet sin plads i en gang bag køkkenet. Spøgelser har ægteparret endnu ikke oplevet på Gutshaus Rensow, men Splett-Henning har indsat en reol, som kan trækkes ud, og så er der en dør bagved. Desuden har han og kammeraten Stefan muret en flaske Eiswein årgang 1990 ind i en af de gamle mure. Vinflasken er pakket ind i avisen Bild fra 3. oktober 1990 – Tysklands genforening. »Måske er der nogen, som finder flasken og avisen om 50-100 år og spørger: ’Hvem pokker mon har muret den flaske ind?’«, griner Splett-Henning. Selv om Knut Splett-Henning ikke er af adelig herkomst og er opvokset i Hamburg-området, har han alligevel tilknytning til området, for hans mor stammer fra Pommern. Efter Anden Verdenskrig flygtede familien mod vest. Også på anden vis er der tale om en tilbagevenden til rødderne og det endda med adelig herkomst. En af Christina Ahlefeldt-Laurvigs forfædre, Bendix KØDORGIE. Under tilberedningen af vildsvin og dådyrryg har Knut Splett-Henning ikke brændt fingrene, for han bruger et par gamle pengesække fra Deutsche Bank som grydelapper. den Ældre von Ahlefeldt, tjente ved det mecklenburgske hof i Bad Doberan lidt vest for Rostock i slutningen af det 13. århundrede. Omkring år 1300 flyttede han til Holsten, som indtil krigen i 1864 med Preussen og Østrig var en del af det danske kongerige, og sådan havnede Christina Ahlefeldt-Laurvig i Danmark. Parrets søn født i København, Bendix den Yngre er opkaldt efter Bendix den Ældre, og således er ringen sluttet. [email protected] W W W gutshaus-rensow.de Politiken var inviteret af Scandlines og Tourismusverband MecklenburgVorpommern. 25 % Skiferie i Idre Fjäll Idre Fjäll – Børnefamiliens bjergtop Tilbuddet slutter d. 30. september 2012. Gå ikke glip af det. ,)hakl]$*0da^l]$Klgj^mfhYjc$9kc]dYf\ Kca^]ja]e]\½kcaaf%kcagml½ Bestil nu Klgjlm\nYd_`gk@qll]kh][aYdakl]f – hvor udvalg er størst ! www.hurtigruten.dk et Familiefjeldpakken uge 7 %Gn]jfYlfaf_k¬f\Y_º^j]\Y_amfYnf_an]fZgda_ %Da^lcgjlafcd&c]q[Yj\ LEDNUVO XGLOW LYGTE XC-1001 Pluspris 279 kr. Alm. pris 329 kr. Køb på politiken.dk/plus eller i Plusbutikken, Vestergade 22, København K. 2.722,- pr&ngck]fam_]/]dd]j0 Hjak^jYcj& © Trym Ivar Bergsmo Oplev Arktis’ opvågning og FORSKELLIGHEDEN I NORGE PÅ EN FORÅRSREJSE MED HURTIGRUTEN Tlf. 33 21 18 64 [email protected] Tag avisen med i sommerhus Se mulighederne på politiken.dk/abonnement RIB-udflugter til Runde fuglefjeld Solen giver nyt liv til naturen Spændende fugleobservationsudflugter Nu kan du opnå besparelser på op til 25 % på udvalgte rejser i 2013, hvis du bestiller din rejse senest d. 30. september 2012. En rejse med Hurtigruten er den bedste måde at opleve Arktis’ opvågning langs Norges kyst. Tag med os tættere på det smukke norske landskab, det myldrende dyreliv, enestående fugleliv og de små samfund langs kysten. Vi besøger 34 havne, hvoraf nogle kun sjældent besøges af turister. Du får også mulighed for at opleve tre årstider på fem dage. Når solen giver nyt liv til Norges kyst, kan alt ske. For mere information se www.hurtigruten.dk eller kontakt dit rejsebureau. Hurtigruten – Livsnerven langs kysten siden 1893 Hvis du booker en halv eller en hel rundrejse i 2013 senest d. 30/9 2012, kan du få op til 25 % rabat på normalprisen. Priser oplyses ved booking. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Spar op til PO L IT I K EN
© Copyright 2024