Sidst opdateret 23.05.13 Adgang & Rettigheder Indhold 1. Browsere og platforme 2. Adgang 3. Købers rettigheder 4. Handelsbetingelser 5. Copyrights 1. Browsere og platforme Dette site er optimeret til følgende browsere: Internet Explorer 8+, Safari, Firefox, Chrome. For at udfylde worksheets på iPad skal du downloade en app fra App Store, fx Adobe Reader Lite (gratis). Du kan ikke downloade lyden til din iPad, og du kan heller ikke arbejde med IWBforløbene på iPad. 2. Adgang Har du bog, har du web! Køb af elevbøger i Har du bog, har du web! løsningen giver automatisk skolen adgang til elevens webressourcer til den købte bog. Elever og lærere logger på med deres UNI-login. Køb af én lærervejledning giver én lærer adgang til lærerressourcerne på det pågældende klassetrin. Når skolen køber en lærervejledning i Har du bog, har du web! løsningen, skal skolen selv tildele en af skolens lærere adgang. Dette sker på den enkelte bogs forside: Vælg Tildel lærerlicens, og få overblik over hvor mange licenser skolen har til rådighed. Tildel dig selv eller en kollega licens. Vælg Flyt lærerlicens hvis en lærer bliver syg og en anden skal overtage ressourcerne i en periode. Fjern licensen fra en lærer og giv den til en anden. Når skolen køber et Har du bog, har du web! produkt, køber skolen en pakkeløsning – bog inkl. web. Web-adgangen er betalt en gang for alle. Alinea garanterer at hjemmesiden er funktionsdygtig i minimum 5 år efter køb af bogen. Se i øvrigt 3. Handelsbetingelser. 3. Købers rettigheder Den skole eller institution der har købt dette materiale har ret til at downloade mp3-filer, kopiark/arbejdsark og IWB-tavler i ét eksemplar til brug for den lærer, der har læreradgang til 1 Sidst opdateret 23.05.13 hjemmesiden. Tilsvarende har skolen eller institutionen lov til at give elever, der har elevadgang til hjemmesiden, lov til at downloade mp3-filerne til personligt brug. Det er ikke tilladt at mangfoldiggøre de downloadede materialer i flere eksemplarer og til andre brugere end dem, der har adgang til hjemmesiden. Det er tilladt at ændre på indholdet i de IWB-tavler, som læreren downloader. I det øjeblik der ændres på tavlernes indhold fralægger Alinea sig dog al rettighedsmæssigt og didaktisk ansvar for tavlerne. Det er ikke tilladt at ændre på mp3-filer. Det er ej heller tilladt at ændre på kopiark/arbejdsark på andre steder end i de skrivbare felter. Det er ikke tilladt at downloade, ændre eller genbruge illustrationer og fotos fra de trykte bøger eller fra denne hjemmeside til evt. selvudviklede produkter, fx IWB-tavler. Hvis du er i tvivl om ovenstående retningslinjer, er du velkommen til at kontakte forlaget på [email protected]. 4. Handelsbetingelser Særlige betingelser ved køb af Alineas elektroniske produkter Alinea udgiver en række elektroniske produkter og services til download, til brug via internet eller via andre elektroniske medier og platforme. Købet er underlagt følgende betingelser: Der kan gælde individuelle betingelser for det enkelte produkt, jf. 1. Adgang. Adgang til produktet sker typisk via UNI-Login – medmindre produktet leveres som fil til download eller via anden platform. Elektroniske produkter sælges enten som enkeltstående køb eller som årlige abonnementer. Enkeltstående køb faktureres en gang for alle og Alinea forventer, at websites og andre platforme holdes i drift mindst 3 år fra købsdato. Abonnementer købes som et årligt abonnement og faktureres forud. Ved udløbet af perioden forlænges abonnementet automatisk med en ny periode ud fra den til enhver tid gældende prisliste, hvis ikke abonnementet opsiges. Abonnementet kan kun opsiges skriftligt, med en måneds varsel til udløbet af abonnementsperioden. Brugen og indholdet er underlagt almindelige danske bestemmelser om ophavsret. Materialet må ikke kopieres eller distribueres - bortset fra eventuelle kopiark eller andet materiale, hvor der er gjort tydelig opmærksom på det. Hvis abonnementet opsiges skal abonnementshaveren slette alle downloadede filer, adgangskoder med mere fra brugernes udstyr. Vi henviser endvidere til information, forbehold og retningslinjer i produktbeskrivelsen. Misbrug kan medføre erstatningsansvar i henhold til dansk rets almindelige erstatningsretlige regler. Ved misbrug kan Alinea hæve handlen uden varsel. Alinea kan ikke gøres ansvarlig for eventuelle følgeskader eller direkte eller indirekte tab som følge af brugen af det elektroniske produkt. 2 Sidst opdateret 23.05.13 Alinea yder support bl.a. i form af telefonrådgivning. Kontakt vores supportere på [email protected] eller tlf. +45 36 91 70 00 mellem kl. 07.30 - 16.00 mandag – fredag. Besøg evt. også http://www.alinea.dk/salgssupport/support.aspx. Salgsbetingelser Priser Alle priser er opgivet i danske kroner (DKK) ekskl. moms. Du kan vælge at få priserne vist inkl. moms. Priserne gælder kun ved køb direkte hos Alinea. Ved køb direkte fra www.alinea.dk gives 4 % onlinerabat. Alle ordrer bestilt via sitet pålægges 25 % dansk moms. Kontakt Skoleservice vedr. evt. momsfritagelse på udlandsordrer. Ekspeditionsgebyrer Ved køb af webtjenester er der ingen ekspeditionsgebyrer. Ved køb af fysiske produkter gælder, at: Ordrer til levering i Danmark pålægges intet ekspeditionsgebyr. Ordrer til levering i Grønland og Færøerne pålægges et ekspeditionsgebyr på DKK 300,00 ekskl. moms. Ordrer til levering i EU pålægges et ekspeditionsgebyr på DKK 250,00 ekskl. moms Ordrer til levering i resten af verden pålægges et ekspeditionsgebyr på DKK 500,00 ekskl. moms. Ordrer under 500 kr. ekskl. moms og fragt som bestilles via brev, mail eller telefon, påføres et ekspeditionsgebyr på 50 kr. Det er ikke muligt at udregne den faktiske fragtomkostning mens købet gennemføres på www.alinea.dk. Kontakt Alinea på [email protected], hvis du ønsker at betale den faktiske fragtomkostning. Så påføres den faktiske fragtomkostning ordren. Betaling med godkendte betalingskort Både private og virksomheder kan betale med kort.Vi samarbejder med betalingsudbyderen Quickpay, og kan derfor tilbyde betalingsmulighed med følgende korttyper: Dankort, Mastercard, VISA, JCB. Ved betaling med betalingskort af: Fysiske produkter sendes faktura/følgeseddel sammen med de bestilte varer. Webtjenester sendes faktura separat til ordregiver. Betaling på konto Privatpersoner kan ikke få oprettet konto med kredit. Virksomheder og institutioner med gyldigt EAN nummer og/eller CVR nummer, kan blive registreret som kontokunder kan købe via konto. Kontakt venligst Alinea på [email protected]. Er du allerede oprettet som bruger på sitet, og ønsker at blive knyttet til en virksomhed/institution som allerede er registeret som kontokunde, skal du kontakte Alinea på [email protected]. 3 Sidst opdateret 23.05.13 Institutioner med EAN nummerFølgeseddel vedlægges de bestilte varer, og faktura sendes elektronisk via EAN nummeret. Private institutioner og virksomhedersom har konto med kreditFaktura/følgeseddel vedlægges de bestilte varer. Betalingsbetingelserne fremgår af faktura og oplyses ved henvendelse til Alinea på [email protected]. Kun kontantsalg til udlandet Faktura/følgeseddel vedlægges de bestilte varer. Leveringsbetingelser Adgang til materiale på internettet leveres typisk næste arbejdsdag. Trykt materiale leveres almindeligvis i Danmark indenfor 3-4 hverdage fra dato for ordreafgivelsen, med mindre andet er angivet på ordren. De trykte materialer sendes direkte fra DBK Logistik Service i Køge. Ønskes varer leveret til udlandet vælger vores speditør normalt den billigste pakketransport og der må påregnes en leveringstid på op til 14 dage. Levering til Grønland kan dog være længere end 14 dage, Kontakt Alinea på [email protected] for mere information om leveringstid for en konkret ordre. Returret Der er 14 dages returret på alle varer fra den dag kunden har modtaget varerne. Kontakt Alinea på [email protected] før varer sendes retur. Det er en forudsætning, at de returnerede varer er ubrugte, kurante, ubeskadigede og ustemplede. I modsat fald kan Alinea afvise at tage dem retur. Udgifter i forbindelse med forsendelse af den returnerede vare påhviler kunden, som også har ansvar for varen under forsendelsen. Varerne skal emballeres forsvarligt og returneres direkte til DBK Logistik Service på adressen: DBK Logistik Service Mimersvej 4 4600 Køge Gem eventuelt postkvitteringen som dokumentation for returnering. Hvis ikke de returnerede materialer er ledsaget af kopi af faktura/følgeseddel, kan DBK ikke modtage varerne, hvorfor de ikke kan krediteres kunden. De nævnte returregler gælder også for kunder, som videresælger varer købt på dette site. Kontakt Alinea på [email protected] med spørgsmål og andre henvendelser. Reklamation Svarer det leverede ikke til det bestilte, eller er varen behæftet med graverende fejl eller beskadigelser af anden art, kontakt venligst Alinea på [email protected]. 4 Sidst opdateret 23.05.13 Tvister Parterne skal søge at løse eventuelle tvister i mindelighed. Eventuelle tvister løses efter dansk lov, og kan parterne ikke løse en tvist i mindelighed, skal værneting for en sag være Københavns byret. 5. Copyrights Henvisning til andre rettighedshavere (sidetal referer til klassetrinnets tekstbøger som giver adgang til sitet): Der Sprung!1 Illustrationer: Peter Bay Alexandersen. Fotos: Omslag: Getty Images/Photonica/Anna Peisl Side 9: Getty Images/Photonica/Anna Peisl Side 10: Polfoto/AP/Jan Bayer Side 15: ImagePoint AG/Jo Montana Side 16: Fotolia tv, Ullstein Bild/Peters th Side 17: Ullstein Bild/Müller-Stauffenberg (tv), Scanpix/Corbis/Richard Klune (th) Side 23: Getty Images/The Image Bank Side 24: Scanpix /Masterfile Side 30: Scanpix/Corbis Side 33: Getty Images/Riser (ø), Getty Images/AFP (ntv), Imagepoint/Raphael Nadler (nth) Side 38: Getty Images/C Squared Studios Side 40: Getty Images/White Cross Productions Side 48: Pressens Bild/Prestige/Serge Benhamou (ø),Pressens Bild/Jan Collsjöö (nth), Polfoto/Expressen (ntv) Side 50: Scanpix/Rick Gomez Side 54: Getty Images/Johner Side 59: Getty Images Side 60: Alamy/© vario images GmbH & Co. KG (øtv), Alamy/© Richard Wareham Fotografie (øtv), Alamy/© Bildagentur Hamburg (nth), Scanpix/Plainpicture (ntv) Side 67: f1onlie Side 79: Scanpix/ImageSource Side 84: Getty Images/Francesco Reginato Tekster: Side 62: Badespaß. Musik og tekst: Lukas Hilbert, Copyright © 1999 Ed. Antenna Musik/Universal Publishing GmbH. Trykt med tilladelse af Edition Wilhelm Hansen AS,København. Side 68: Zum Abschied. Musik og tekst: Nena Kerner. Copyright © 1999 PolyGram Songs Musikverlag GmbH/Universal Publishing GmbH.Trykt med tilladelse af Edition Wilhelm Hansen AS, København. 5 Sidst opdateret 23.05.13 Das Sprungbrett Illustrationer: Peter Bay Alexandersen. Fotos: Omslag: Getty Images/Photonica/Anna Peisl Side 3: Getty Images/Photonica/Anna Peisl Side 6: Fotolia tv, Ullstein Bild/Peters th Side 7: Ullstein Bild/Müller-Stauffenberg (tv), Scanpix/Corbis/Richard Klune (th) Side 9: Getty Images/The Image Bank Side 12: Scanpix/Corbis Der Sprung! 2 Illustrationer: Peter Bay Alexandersen. Tekster: Side 12: Freunde af Paul Marr. SMV, Schacht Musikverkag GmbH, Hamburg. Side 27: Paula und Paul af Ulf Stark, oversat af Birgitta Kircherer, Carlsen Verlag GmbH, Hamburg 2000. © Ulf Stark 1984, BonnierCarlsen Bokförlag AB, Stockholm. Originaltitel: Dårfinkar och dönickar. Side 35: Wo ist hier ein Restaurant? © Uwe Kind, all rights reserved. Eine kleine Deutschmusik, Langenscheidt Verlag Berlin – München - New York. Side 63: Wann wollen wir uns treffen? © Uwe Kind, all rights reserved. Eine kleine Deutschmusik, Langenscheidt Verlag Berlin – München - New York. Side 84: Was ich von meinem Tanten zum Geburtstag bekam af Vera Ferra Mikuna fra bogen Das Sprachbastelbuch, 12. Oplag 1996 © 1975 Esslinger Verlag JF Schreiber, Esslingen. Fotos: Omslag: iStockPhoto Side 8: iStockPhoto (ø), Getty Images/Digital Vision (n) Side 12-13: Photos: © www.visitBerlin.de. BTM – the Berlin Tourist Information Berlin Tourismus Marketing GmbH reservation and information +49-30 / 25 00 25 internet: www.visitBerlin.de Side 17:iStockPhoto Side 18:Scanpix/Age/Ronald Wittek Side 19:Ullstein bild/Imagebroker.net (ø), iStockPhoto (mfø, mfn, n) Side 24:Alamy/© vario images GmbH & Co.KG Side 26:Gyldendal Side 31:Ullstein bild/Otto Side 32:Scanpix/Morten Juhl Side 33:iStockPhoto Side 34:Lucky Look/Alamy/McCanner (øtv), Lucky Look/Alamy/blickwinkel (ømf), Scanpix/Bent Midstrup (øth), Scanpix/Christian Ringbæk (n) 6 Sidst opdateret 23.05.13 Side 44: Alamy/© vario images GmbH & Co.KG (ø),Scanpix/Corbis/Karl-Heinz Haenel (ntv), Scanpix/EPA /Karl-Josef Hildenbrand (nth) Side 45: Ullstein bild/Imagebroker.net (øtv), Scanpix/Corbis/Philip Gendreau (øth), BigStockPhoto/Philip Lange (ntv), Scanpix/Masterfile (nth) Side 47: Scanpix/Corbis/Schlegelmilch Side 48: Ullstein bild/Becker & Bredel Side 52: Polfoto/AP/ Martin Meissner Side 53: iStcokPhoto Side 56-57: Getty Images/Digital Vision Side 63: Lucky Look/Alamy/Sigrid Dauth Side 65: iStockPhoto Side 66: iStockPhoto Side 67: Scanpix/Corbis Side 72-73: Scanpix/Masterfile Side 78: 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 16 Snits Bilder, 1, 5, 11, 12, 14, 15 iStockPhoto Side 82: Ullstein bild/Friedel Gierth Side 83: Scanpix/Corbis/Jon Hicks Der Sprung! 3 Illustrationer: Maja Bohn Tekster: Side 10: Ferienerzählungen. Aus: Hans Manz ”Die Welt der Wörter” © 1991 Beltz und Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz, Weinheim & Basel Side 110: Kein schöner Tag. Ingrid Bachér. Aus: “Für dich geschrieben”. Almqvist & Wiksell, Stockholm 1978 Side 112: Mein bester Freund (Sebastian Krumbiegel) © Moderato Musikproduktion GmbH/SMPG Publishing (Germany) GmbH. Trykt med tilladelse af peermusic AB Fotos: A1PIX Ltd./Bernd Ducke: 17 Allianz Arena, München Stadion GmbH: 22 All Over Press: 70øh, 71nm, 96 Steffen Kugler/Bongarts/Getty Images, 96-97 Ralf Jürgens/Getty Images, Bavaria Filmstadt, Bavaria Film GmbH: 21n, 70øv Bildagentur Geduldig: 11n © Bildermichel/Pixelio: 103nh © Hanspeter Bolliger/Pixelio: 103øv Peter Bosbach: 77øh Andreas Buck, Dortmund: 32-33 CinemaxX: 68 Clipper Aviation GmbH: 39n DB AG/Roland Horn: 59 Foci/ Science Photo Library © US Department of Energy: 67 Getty Images: 8v Monica Dalmasso, 16 LOOK/Ingrid Firmhofer, 61Stone/Jim Franco, 62-63 7 Sidst opdateret 23.05.13 Image Bank/Wilfried Krecichwost, 98 Aurora/ PatitucciPhoto, 101, LOOK /Norbert EiseleHein, 104, LOOK /Stefan Schütz, 105 Aurora/ PatitucciPhoto Ali Ghandtschi, (c) Berlinale 2006: 71nh Hamelm Marketing und Tourismus GmbH: 78n INA Agency/Bildagentur Huber/Gräfenhain, 39ø iStockphoto RF: 8h Kuzma, 13 Nicholas Monu, 14-15 phil berry, 64 Eric Isselée,72 Rich Legg, 99, 103nv Hubert I nabinet, 106 Eric Isselée, ©Joujou/Pixelio: 103m Lange, T ove K rebs: 30-31 Collage mauritius images: 49 Bahnmüller, 52nv, Bahnmüller, 82ø imagebroker/Ulrich Niehoff Medienzentrum Hanau: 77øv Megapix/Per-Eric Gullberg 77nv München Tourismusamt/Bernd Römmelt: 20n, 21h Matthias Neubauer, Seligenstadt: 47 Polfoto: 20øv Visum/Jan R ichter, 20øh Mauritius images/Hans-Peter Merten, 21v mauritius images/Bernd Römmelt, 35 Brand X Pictures/SWP roductions, 42 Ullstein Bild/Pressefoto Ulmer, 46 Ullstein Bild/CARO/Oberhäuser, 48, AP, 50 Topfoto, 51 Roger-Viollet, 52ø RogerViollet, 52nh AP, 54v I ndex Stock/Peter Adams, 54m Lonely Planet Images/Martin Moos, 55 Topfoto, 80-81Workbook Stock, 82n ullstein bild/Zentralbild, 83 ullstein bild/Hunger, 88 ullstein bild/Heerde, 100h Free Agents L imited/ Corbis Dallas and John Heaton, 103øh Corbis/ Jim Zuckerman, 103mv Corbis/Barnabas Bosshart, 111ø ullstein bild/Grabowsky, 114 ullstein bild/Joker/Petersen Prinzen Büro Leipzig, foto: ©Jadranka Celik: 112 Rupert Hirner Bungy Jumping GmbH: 11 Scanpix: forside Pixtal RF, 8-9 Corbis/Tom & Dee Ann McCarthy, 12ø Corbis/Gerolf K alt, 36 Corbis/Ed Bock, 37 Reuters/Hannibal, Hanschke, 40 AFP/DDP R onny Hartmann, 54h AGE/Ken Welsh, 60 Corbis/Roy Botterell, 70n, Corbis/Sunset Boulevard, 71øh AFP PHOTO, Paramount Pictures/20th Century Fox, 71nv, AFP/New Line Cinema SCC-RUNNING Events GmbH: 41 ©Uli Stein, Catprint Media GmbH: 45, 111n Swatch: 100v ©Tourismus Salzburg GmbH: 76n Tourismusverband Fischland-Darß-Zingst e.V: 9 Transit/Tom Schulze: 74-75 TVB St. Anton am Arlberg: 76ø TV Turm Alexanderplatz Gastronomiegesellschaft mbH: 79 WAZ/Ingo Otto: 78ø Bild bei Wien © WienTourismus/Harald A. Jahn: 77nh Wikimedia: 71øv Björn Winsnes, Oslo: 91 8 Sidst opdateret 23.05.13 Der Sprung! 4 Illustrationer: Maja Bohn Tekster: Side 22: Schwarz zu blau, Text David Conen/Pierre Baigorry. Musik: Vincent Graf von Schlippenbach/David Conen/pierre Baigorry . Copyright ©Soular Music GmbH &Co KG, Hamburg/Hanseatic Musikverlag GmbH & Hamburg./ Edition Fixx und Foxy Publishing. Trykt med tilladelse fra VG Musikedition og Warner/Chappell Music Scandinavia AB/Notfabriken Music Publishing AB. Side 88: Fairness bringt Punkte, ursprünglich „Straßenfußball in Brandenburg“ von Klaus Martin Höfer. http://fussball.suite101.de/article.cfm/strassenfussball_in_brandenburg Side 90: Von hier aus etwas tun, aus jetzt.de - Autor Felix Bayers. Genehmigung von Süddeutsche Zeitung. Side 92: Wie Eltern zu allem ja sagen, ursprünglich ”Der kleine Erziehungsberater” aus jetzt.de. Genehmigung von Süddeutsche Zeitung. Side 94: Junge: Text: Die Ärzte. Genehmigung von PMS Musikverlag GmbH. Side 103: Anfang von Theo Weinobst, aus: Anspiel – Konkrete Poesie im Unterricht Deutsch als Fremdsprache, hrsg. V. Dietrich Krusche & Rüdiger Krecehl, Internationes 1984. Genehmigung von Andrea Weinobst. Side 109: ottos mops: Gedicht von Ernst Jandl, Poetische Werke, hrsg. V. Klaus Siblewski © 1997 by L uchterhand L iteraturverlag, München in der Verlagsgruppe Random House GmbH. Side 117: Wer soll das bezahlen? von Walther Stein. Musikverlag Jupp Schmitz, Bergisch Gladbach. Genehmigung von VG Musikedition. Side 117: Rucki-Zucki, Volkslied. Fotos: All Over Press: 58 Getty I mages/Keenpress Argum/Thomas E inberger: 54 Brandenburgische Sportjugend im Landessportbund Brandenburg e.V.: 88, 89 Brunetti Management: 23 Christandl, Jürg: 68 Colourbox: 73v Danmarks Nationalbank: 72h dfd bilderdienst/Steffi L oos: 21ø Hauke Dressler/Look-foto: 44 Fnoxx.de/Arnulf Hettrich: 34 (udsnit) Fraport A G: 8, 10, 11 (2) Ganzer Moden GmbH & CO K G: 111.3 Getty Images: 12-13 Bernard Van Berg, 32 Hugh Sitton/Stone, 80 Pascal Broze, 81 Todd Warnock/Stone, 82 Michael Blann/Digital Vision, 84 Ed Bock/Uppercut Images, 87 John Giustina/Iconica, 96 Judith Haeusler/Taxi ©Kay Herschelmann/Fotofinder.com: 91 Hot Action/www.Bademeister.com: 95ø die ärzte assistiert von Jörg Steinmetz, 95n Silke Wernet IBL: 9 E tienne de Malglaive/Gamma, 45 Hanny Paul/Gamma 9 Sidst opdateret 23.05.13 Ina A gency: 16 L isi Gradnitzer/Anzenberger, 20v Rene Mattes/Hemis.fr, 20h Biskup/laif, 111.4 Manfred Danegger/Picture Press iStockphoto R F: 27h Dmitry Naumov, 30 Myron Unrau, 48+78 ronen, © 2010 Jupiterimages Corporation R F: 102 (4) © KaDeWe Berlin: 17m © Kraft Foods: 108m Pegasus Hostel Berlin: 15ø Polfoto: 17n Hans-Peter Merten/Mauritius Images, 18v Hans-Peter Merten/Corbis, 19v Heinz Wohner/LOK -foto, 19h Siewert Falko/dpa, 27v Hein van den Heuvel/Corbis, 28 Hein van den Heuvel/Corbis, 29ø Hein van den Heuvel/Corbis, 31 Tom Schulze/dpa, 35 Karl-Josef Hildenbrand/dpa, 38v Marion Gröning/dpa, 38h Martin Schutt/dpa, 39 Wolfgang K umm/dpa, 40-41 Patrick Pleul/dpa, 52 Paul Freytag/Mauritius I mages, 59n dpa, 60-61 Wolfgang K umm/dpa/Corbis, 62v Peter Leibing/ap, 62-63 Corbis/Bettmann, 63h Alex Waidmann/ullstein, 70 Tom Nebbia/Corbis, 71ø Peter Hove Olesen, 72m Joachim Adrian, 73m Peter Hove Olesen/Polcreative, 73h Ernst van Norde, 74n Thorbjørn Hansen/Rockphoto, 76 Torben Åndahl, 100 E dith Held/Corbis, 101 Bernd Wüstneck/dpa, 108h K enneth James/ Corbis, 109 Leland Bobbé/Corbis, 112-113 W. Geiersperger/Corbis, 114 Federico Gambarini/ dpa, 115mn Achim Scheidemann/dpa, 116ø Rolf Vennenbernd/dpa, 116n Uta R ademacher/ dpa, 117 Federico Gambarini/Corbis/dpa Scanpix: forside Pixtal R F, 17ø Juha R oininen/ Pressens Bild, 59ø, 59m AK G, 71n Lars Wittrock/BAM, 75 Jørgen Schytte/BAM Südtiroler Archäologiemuseum - www.iceman.it: 46 Tivoli: 72v Tourismusverband Mecklenburgische Seenplatte e.V.: 29n Trabi Safari: 24 © Uli Stein, Catprint Media GmbH: 21n ullstein bild: 104 I magebroker.net/Jochen www.visitBerlin.de: 18h K och, Visum/Robert Kluba: 15n Raimund Vornbäumen, Tageszeitung Neue Westfälische, Gütersloh: 115ø+mø+n Østrigs Turistbureau/Österreich Werbung: 106v J. Mallaun, 106h Himsl, 107v J. Mallaun, 107h Carniel, 108v Bartl, 110ø A scher, 110n Gotschim, 111.1 H. Graf, 111.2 Eisenhut & Mayer, 111.5 H. Lehmann 10
© Copyright 2024