Næstved

Kristeligt Dagblad Fredag 10. januar 2014
18 | Mennesker
DAGENS NAVN: PAUL
Paul Eremit, død 341, var en rigmandssøn, der under kejser
Decius’ kristenforfølgelser flygtede ud i ørkenen og levede
som eneboer i knap 90 år. Han betragtes som den første kristne eneboer. 2846 danske mænd hedder Paul, mens 104 personer hedder Paul til efternavn.
FØDSELSDAG I MORGEN
40
Sognepræst Martin
Alexander Elvstrøm
Vieth, 41.
50
Nationalbankdirektør
Hugo Frey Jensen, 56.
- Fhv. solodanserinde MetteIda Kirk, 59.
60
Teolog, præsteskolelærer Regin Benner,
61. - Sognepræst Jesper Lund
Hougaard, 61. -Funktionschef, dr.med. Else Sissel Vorstrup, 61. - Adm. direktør
Hans Christian Madsen, 63. Retspræsident Henrik Linde,
63. - Tidligere sognepræst Inge-Lise Wagner, 64. - Advokat Carl Christian Duus, 64. Direktør Christian Vinding,
65. - Direktør Michael Fiorini,
66. - Ledende overlæge Gordan Wildschiødtz, 67. - Rektor
Klaus Eusebius Jakobsen, 67.
- Forfatter, mag.art. Arno Victor Nielsen, 68. - Chefpilot Eigil Kragh, 68. - Ambassadør
Hans Klingenberg, 68. - Adm.
direktør Hans Erik Brønserud, 68. - Lektor Bente Bisgaard, 69. - Billedkunstner
Vivian Rose, 69. - Journalist,
fhv. kulturredaktør Ulrik Høy,
69.
70
Komponist, musiker
Karsten Vogel, 71. Direktør, Aase Hoeck, 71. - Arkitekt Karsten Lyngsie, 73. Underdirektør, oberstløjtnant
Jørn Højlund Brandt, 75. Forlægger Erik C. Lindgren,
75. - Arkitekt Bernt Petersen,
77. - Oberstløjtnant Sven Erik
von der Osten, 79. - Skuespillerinde Ghita Nørby, 79.
80
Speciallæge Johannes Hulgaard, 82. Professor Christian Gram, 82.
- Fhv. teaterdirektør Birthe
Rostrup, 82. - Fhv. museumsdirektør, cand.mag. Mette
Müller, 84. - Fhv. rektor Søren
Brogård, 87. - Fhv. slotsforvalter, cand.jur. Flemming Wiinblad, 89.
DØDE
v Solodanser Margrethe
Schanne, er død, 92 år.
Margrethe Marie Sophie
Schanne blev født i 1921 og
gik som otteårig til optagelsesprøve og kom ind på Den
Kongelige Balletskole.
Hun debuterede i 1939 i
August Bournonvilles ”Valkyrien” og fik som 24-årig stor
ros og anerkendelse for titelpartiet i Bournonvilles romantiske ”Sylfiden” – en rolle, der ofte betegnes som
Margrethe Schannes glansrolle.
Derefter tog hun til Paris for
at studere og optrådte efterfølgende både i den franske
hovedstad og i London. I 1951
vendte hun dog tilbage til
den danske balletscene i ”Giselle”.
Margrethe Schanne blev i
1953 udnævnt til ridder af
Dannebrogordenen, og fire år
senere fik alle brevskrivere
også øje på den dygtige danser, da hun – som den første
balletdanser nogensinde –
blev tegnet til et dansk frimærke.
Som 45-årig blev hun pensioneret fra Den Kongelige
Ballet og åbnede derfor sin
egen balletskole i Gladsaxe,
hvor hun i mange år underviste danseglade børn.
Margrethe Schanne fik ingen børn, men boede frem til
sin død i København sammen
med sin mand, Kjeld Noack,
der også har været danser, og
som har fulgt hende rundt i
verden.
v Stenograf Aase Stage,
Odense, er død, 91 år.
I en alder af 14 år fik Aase
Stage, der var født i Kolding,
en læreplads hos Kolding
Korn. Siden rejste hun til
Odense, hvor hun fik plads
på skrivestuen hos D.E.C.
Hun trænede flittigt i stenografi, fik flere medaljer og
blev endda danmarksmester.
Hun blev også medlem af
Dansk Stenografisk Forening,
hvor hun mødte Jørgen Stage,
med hvem hun blev gift i 1950
og fik fire børn sammen med.
Parret bosatte sig i Odense,
og i en tid var Aase Stage
hjemmearbejdende husmor,
mens hun indimellem tog på
opgaver som stenograf. Senere stod hun for salg af stenografisk materiale fra Dansk
Stenografisk Forlag og fik en
halvdagsstilling på kontor
hos Landsarkivet for Fyn.
Aase Stage blev enke i 1977.
I sin ungdom var hun i øvrigt
amatørskuespiller, ligesom
hun siden blandt andet sang
i kor og skrev læserbreve.
v Studieleder Tina
Bruslund, Godthåb, Søby, er
død, 48 år.
Tina Bruslund blev født i
Nykøbing Mors og studerede
efter gymnasiet til cand.
merc. på AUC. Hendes arbejdsmæssige karriere tog
fart med ansættelsen på Aalborg Handelsskole i Saxogade i 1991.
Efter nogle år med undervisning og lederjob sluttede
hun med en stilling som uddannelsesinspektør. Fra 2008
var hun ansat som studieleder for eksport og markedsføringsuddannelserne på UCN
på Lindholm Brygge.
v Købmand Ejler Ehlersen,
Nim, Brædstrup, er død, 80
år.
Ejler Ehlersen kunne i 2012
fejre sit 50-års-jubilæum som
købmand i Nim, og ved sin
80-års fødselsdag tidligere i
år var han stadig aktiv i forretningen.
Denne side er redigeret af Søren Kronholm
Den alsidige skaber af hudløs satire
Som både skuespiller og instruktør har Helle Ryslinge kastet sig ud i hede debatter om kønsroller, ældres
kønsliv og danskernes syn på indvandrere. Nu finder hun ro og balance som yogalærer. I dag fylder hun 70 år
portræt
[email protected]
2 Helle Ryslinge er uddannet lærer,
men har brugt sine talenter andre
steder.
– Foto: Bax Lindhardt/Scanpix.
n specialist i folkelig tabuterapi. En fornyer af den danske folkekomedie. Sådan er
Helle Ryslinge blevet kaldt af sine
beundrere. En havkat i hyttefad og
moster skrap har kritikerne også
kaldt hende. Siden 1960’erne har
Helle Ryslinge som skuespiller,
manuskriptforfatter og instruktør
provokeret og debatteret på filmog teaterscenen. I dag fylder hun
70 år.
Helle Ryslinge indledte ellers
karrieren med en uddannelse som
lærer – for at give sin mor i fred i
sindet, som hun udtrykker det.
Men drømmen var ikke at undervise, og Helle Ryslinge har aldrig
yndet at gå i takt.
I stedet begyndte hun at påvirke
sin samtid fra den politiske venstrefløj og udskiftede klasseværelset med teaterscenen.
Først via Jomfru Ane Teatret i
Aalborg og senere som et fremtrædende medlem af teatergruppen
Solvognen. Hun fik også enkelte
filmroller, specielt i en række film
af Jytte Rex.
Sammen med Anne Marie Helger
skabte Helle Ryslinge i starten af
1980’erne den satiriske kvindekabaret ”Dameattraktioner” med
appelsinhud, deller og kvindegym-
ret bleg for at vise dem frem – råt
for usødet.
En anden af instruktørens store
passioner er Indien. Det kunne ses,
da hun i 2003 lavede dokumentarfilmen ”Larger Than Life” om indiske Bollywood-film. Senere var
Ryslinge tilbage i provinsbyen
Udaipur, hvor hun med sit videokamera havde sat sig for at undersøge det typisk indiske fænomen:
hellige bykøer.
Efter mange års kamp med producenter, der gik konkurs, projekter, der blev lagt ned, og konsulenter, der blandede sig, fik Helle Ryslinge Folkeligt Teaters Håbets Pris i
2002 med blandt andet den begrundelse, at Helle Ryslinge var en
modig og kompromisløs jætte – på
bare 152 centimeter. Alligevel har
Helle Ryslinge nu fået nok.
Hun har forladt den filmbranche,
der gav hende stress og mareridt. I
stedet er hun begyndt at dyrke yoga og har fået overbevist sig selv
om, at hun ikke er for gammel til
en ny karriere. Når hun i dag runder 70, er det derfor som uddannet
yogalærer og sundere i krop og
sjæl, end da hun fyldte 50. Hun bor
fortsat på Christianshavn i København og nyder at bruge tid med sine to børnebørn.
AF LEA HOLTZE
E
nastik. I 1983 blev forestillingen
omsat til en film af Christian Braad
Thomsen med titlen ”Koks i kulissen”, som banede Ryslinges vej ind
i filmbranchen.
I 1986 skrev og instruerede hun
sit folkelige gennembrud, ”Flamberede hjerter”, som sendte mere
end en halv million mennesker i
biograferne og indbragte hende en
Bodil- og en Robert-pris for årets
bedste spillefilm. Filmens udforskning af kønsrollerne og satiren
over tidens sociale og kulturelle
miljøer fortsatte hun i filmen ”Sirup”, mens ”Carlo & Ester” var en
kærlig satire over pensionistkærlighed.
Helle Ryslinge fortsatte sin humoristiske og provokerende stil
som instruktør, medforfatter og
medvirkende i den barske, satiriske kortfilm om alkoholisme ”Ølaben” fra 1996. Men filmen var for
kritisk til, at TV 2 ville føre den videre til en serie, hvilket ellers var
planen.
I 1990’erne tog Helle Ryslinge i stedet fat i indvandrerdebatten med
filmen ”Halalabad Blues”, hvor der
blev både grinet og grædt ad ind-
vandrerne og danskernes billede af
hinanden. Her ville Helle Ryslinge
gøre op med den politiske korrekthed ved at sige, hvad hun mente
om indvandrere. Processen omkring filmen var ”frygtelig”, har
hun tidligere udtalt – blandt andet
fordi det var vanskeligt at skaffe tilstrækkeligt med penge. Og anmelderne gav den da også en lidt hård
medfart.
Uanset kritiske røster har det altid ligget Helle Ryslinge på sinde at
løfte gulvtæppet for samfundets tabuer. Hun har haft blik for samfundets skæve eksistenser og ikke væ-
Farverig ferieformidler fejrer fødselsdag
Det var lidt af et tilfælde, at Gerner Botoft kom ind i rejsebranchen. Her
blev han en af Simon Spies’ betroede medarbejdere og leder af koncernen
portræt
[email protected]
A
t have dna fra en person, man ikke er i familie med, er en sjælden
egenskab. Men den egenskab
har tidligere direktør i Spies
og siden direktør for Simon’s
Charter-Kompagni, Gerner
Botoft, der i dag fylder 70 år.
Selv om det er mere end en
halv snes år siden, at Botoft
forlod branchen, så huskes
han fortsat som en myreflittig
og festglad person, som altid
bakkede op om sit personale
og aldrig var sur. Dertil kom,
at han var kendt for sin skæve humor.
Da han efter godt 25 år forlod Spies Rejser, da bureauet
efter købet af Tjæreborg selv
blev opkøbt af en udenlandsk
rejsegigant, havde Botoft så
meget af Simon Spies i kroppen, at han sammen med to
andre i 1996 etablerede Simon’s Charter-Kompagni.
Han var daglig leder af selskabet i knap fire år, indtil
Larsen Rejser købte både Simon’s Charter-Kompagni og
Herning Charter for at blive
store nok til salg til den
0 Dagens fødselar, Gerner Botoft, er ikke i familie med Simon
Spies. Men det har nogle gange virket sådan. – Foto: Jørgen
Jessen/Scanpix.
schweiziske rejsejætte Kuoni.
Herefter var den ærkedanske
rejsebranche blevet internati-
onal. Gerner Botoft var ingeniørstuderende, da han som
23-årig faldt over en stillings-
Journalistpris og avislæser til Ole Ryborg
Fornemme priser til
videnskabskvinder
Berlingske har været på gaden i 265 år, og det er blevet
fejret blandt andet ved at uddele Den Berlingske Fonds
Hæderpris og Den Berlingske
Fonds Journalistpris.
Ole Ryborg bliver årets
modtager, og
dermed er DR’s
Europakorrespondent blevet 100.000
kroner rigere
og ejer af statuetten ”Avislæseren”.
Den 49-årige Ole Ryborg
har været DR’s Europakorrespondent med base i Bruxelles siden januar 2011, men
har beskæftiget sig med EUstoffet siden journalistuddannelsen i 1991 og som journalistpraktikant på EU-modstandernes ugeavis Notat.
Den Berlingske Fonds Journalistpris er blevet uddelt siden 1989, og den går ”til en
journalist, der har udrettet
noget ekstraordinært gennem
journalistikken”.
Onsdag den 15. januar uddeles ”For Women in Science”priserne hos Det Kongelige
Danske Videnskabernes Selskab. Signe Normand, ph.d.,
assistant professor, Aarhus
Universitet, Bioscience, modtager 110.000
kroner til sin
forskning i,
hvordan den arktiske tundras
vegetation forandrer sig, og
dermed hvordan klimaforandringer specifikt påvirker
Grønlands natur. Hun er gift
og har to børn.
Anne-Marie Lund
Winther, ph.d., erhvervspostdoc, Institut for Molekylær Biologi og
Genetik, Aarhus Universitet, modtager
110.000 kroner
til finansiering af videre studier i, hvordan kalcium transporteres i vores celler og sæt-
ter musklernes sammentrækning i gang. Forskningen kan
potentielt komme hjertepatienter til gode. Hun er gift og
har to børn.
Alicia Lundby, ph.d., postdoc, NNF Center for Protein
Research, Det
Sundhedsvidenskabelige
Fakultet, Københavns Universitet, modtager 110.000
kroner til sin igangværende
forskning i de molekylære
mekanismer, der får et menneskes hjerte til at slå regelmæssigt. Hun og hendes kæreste har to børn.
annonce fra Simon Spies, der
søgte ”et talgeni” til sin statistiske afdeling. Men for Botoft viste det sig, at det var
sjovere at sælge rejser til Mallorca end at jonglere med statistik.
Han lærte rejsebranchen at
kende fra bunden og steg i
graderne hos Spies, hvor han
viste sig at være gjort af det
samme materiale som formanden.
Han knoklede på, når der
skulle arbejdes, og forpassede sjældent en lejlighed til at
feste igennem.
Botofts flid og vindende
væsen gjorde, at han endte
som koncernens administrerende og vellidte direktør. Ikke mindst, når katalogerne
skulle gøres færdige, havde
han sine medarbejdere med
sig, fordi de vidste, at deres
indsats blev belønnet og påskønnet.
Efter tiden i Simon’s Charter har den tidligere direktør
arbejdet i restaurationsbranchen, som har mange lighedspunkter med rejsebranchen. Det handler i høj grad
om at kunne lide at være
sammen med mennesker, og
den evne har Gerner Botoft.
AKTUELLE NAVNE
Hjertelig tak
for venlig deltagelse ved
Inger Nielsens
begravelse fra Strib Kirke
Tak for blomster og kranse
På familiens vegne
Ole, Karen Marie og Signe
I N D L E V E R I N G S F R I ST F O R D Ø D S A N N O N C E R
Der modtages dødsannoncer til morgendagens avis over telefon,
3 telefax og e-mail dagligt mandag til fredag 8.30-15.00.
Indlevering af dødsannoncer lørdag, til indrykning mandag, kan kun
finde sted telefonisk kl. 9-11.30.
Telefon: 3348 0500
Fax: 3348 0501
Mail: [email protected]
LØ S N I N G PÅ DAG E N S M I N I - K RY D S O R D
Vandret: Tvivler. Retræte. Ag. Akut.
Negl. Du. Statuer. Maler. IRA. Ene. T.
Noder. Tittede. Ege. LL. Ro. Dior.
Erlagde.
Lodret: Transmittere. Vegetar. Igor. It.
Galante. Vralte. OT. Da. Læk. Uredelig.
Etude. Nedlod. Returnere. Re.
SUDCL_ 906
814 569 372
932 147 658
576 832 194
367 928 541
491 756 823
258 314 769
743 285 916
685 491 237
129 673 485
Løsning på dagens sudoku
Ny udviklingschef i
Folkekirkens Nødhjælp
En af Danmarks største nødhjælps- og udviklingsorganisationer, Folkekirkens Nødhjælp, har fået ny udviklingschef. Den 40-årige Jonas
Vejsager Nøddekær, har pr.
1. januar overtaget stillingen,
som har været ledig siden
sommeren 2013. Jonas Vejsager Nøddekær har et indgående kendskab
til Folkekirkens Nødhjælps arbejde, idet han
har været ansat i organisationen, siden han blev uddannet cand.scient.pol. fra
Københavns Universitet i
2000.
Den nye udviklingschef har
blandt andet stor direkte erfaring med udviklings- og katastrofearbejdet ude i verden,
da han har været udsendt af
flere omgange til Etiopien,
Cambodia og Myanmar.
Derudover har Jonas Vejsager Nøddekær med base i organisationens hovedkontor i
København haft ansvaret for
koordineringen af arbejdet i
Asien, og senest har han besat stillingen som chef for enheden for programpolitik og
advocacy.
Jonas Vejsager Nøddekær
bor på Frederiksberg med sin
kone, Pernille, og deres to
børn.
RUNDT I DAG
70
Vagn Plenge, Måløv,
er uddannet bibliotekar og var tilknyttet Mellemfolkeligt Samvirkes bibliotek
1969-1995. I en årrække var
han lektør for bibliotekerne
ved Indbindingscentralen
med bøger fra og om Den
Tredje Verden som område.
I 1976 startede han forlaget
Hjulet og har her primært udgivet skønlitteratur og børnebøger fra Afrika, Asien og Latinamerika. I 1992 oprettede
han forlaget ALOA og i 1993
ALOA-prisen, der tildeles forfattere fra Afrika, Asien, Latinamerika og Oceanien.
Vagn Plenge har oversat romaner, noveller, digte og børnebøger fra blandt andet Sydøstasien og Afrika. Han var
præsident for den internationale børnebogskongres IBBY
Congress, der 2008 afholdtes
i København.
Vagn Plenge modtog Nairobi-prisen fra danske u-landsjournalister i 1994, i 1996
modtog han Døssing-prisen
af Bibliotekarforbundet og i
2009 Klods Hans-prisen af
Selskabet for Børnelitteratur
– IBBY Danmark, hvor han er
konstitueret formand.
60
Anders Bjerre blev
som ung stud.polit. i
1976 ansat på Instituttet for
Fremtidsforskning, hvor han
siden 1993 har virket som seniorforsker. Han arbejder stadig på at udvikle fremtidsforskningen, dels teoretisk i
form af nye indfaldsvinkler
og arbejdsmåder, dels praktisk i form af strategiudvikling for både
private virksomheder og
offentlige organisationer i flere lande, interesseorganisationer med videre.
Med mere end 37 år i fremtidsforskningen har Anders
Bjerre arbejdet med en meget
bred vifte af emner og er fortsat aktiv på felter som blandt
andet fremtidens arbejdsliv,
uddannelse, sundhedssystem, familie og forbrug, indkøbsmønstre, finanssektor,
transport, byggeri, by- og regionaludvikling.
Han er en efterspurgt foredragsholder og har skrevet
artikler i forskellige tidsskrifter, indlæg i antologier med
videre.
Anders Bjerre har i flere
omgange været formand for
Euroconstruck, der er et samarbejde mellem organisationer i 19 lande, og har ligeledes flere gange organiseret
internationale konferencer
om europæisk byggeri og
byggeøkonomi.
Siden sidst i 1990’erne har
Anders Bjerre undervist i udvikling af scenarier for mulige fremtider.
Han er en ivrig fortaler for
den holistiske arbejdsform,
hvor analysefeltets traditionelle perspektiver suppleres
med andre vinkler på fremtiden.
MINDEORD
Ved forhenværende chefredaktør Mogens Emil
Pedersens død skriver Bent
Tilsted, Holstebro, følgende
mindeord:
Æret være hans minde.
En af de mest farverige personer i dansk medieverden,
verdens bedste chef – forhenværende chefredaktør Mogens Emil Pedersen, kendt
som Mep – sov stille ind i sit
hjem i Gentofte natten til søndag.
Mep blev chefredaktør for
Se og Hør i 1970, og det lykkedes ham at få gjort bladet til
Danmarks største og mest populære ugeblad. Han var bladets legendariske chef gennem mere end 27 år. I dag er
hans tidligere kontor fra Vigerslev Alle i Valby museum i
Odense.
Jeg sidder her søndag eftermiddag i solen, hvor jeg
ind imellem oprydningen og
rengøringen mindes en fantastisk ven og chef, som jeg fik
lov til at have fra 1972. Han
udviste den største tillid, jeg
nogensinde har oplevet – og
vil opleve – i mit liv. En lille
mand af størrelse, men aldrig
af menneskeligt format, som
gjorde hele livet til en fest.
Han lærte mig, hvordan livet
kunne være en fest, og det
kunne aldrig blive andet sammen med ham…
Mep havde en fantastisk
evne til at tale med de kendte, der heller ikke kunne stå
for hans charme og ukuelige,
gode humør. Han var aldrig
bange for at fortælle sandheden om de kendte, men udviste etik og moral, som var bemærkelsesværdig.
Hans tid som chefredaktør
på bladet i Valby var hårdt arbejde, men også én lang fest.
Han levede livet og elskede
det kulørte liv blandt de
kendte, som han selv blev én
af.
Jeg er taknemmelig over at
have samarbejdet med ham i
ind- og udland i mere end 25
år. Jeg altid vil betegne ham
som verdens bedste chef.
Og en god ven.