Beredskab t Fagmagasin2 fra Beredskabsforbunde Nummer 04 / juli 201 Landsrådsmøde 2012 Se mere på side 4-12 Behandlingspladstelt i Fredericia Se mere på side 22 Succesfuld kampagne Se mere på side 26 Samaritter gør en forskel Højt førstehjælpsberedskab ved halvmaraton i Aarhus og Lillebælt sparer ressourcer og indlæggelser – det er læren efter to halvmaraton, hvor samaritter var med på sidelinjen. Se mere på side 36 Se mere på side xx TEMA Ulykker og redning Indhold 3 leder Nu skal redningsberedskabet stå sammen og sikre de rette ressourcer ”Redningsberedskabet i Danmark er robust.” Sådan lyder det ofte, når beredskabet bliver rost. Og vi har virkelig et dygtigt beredskab i Danmark, og vi får meget tryghed for de penge, der bruges på beredskabet. Det viser internationale sammenligninger også. Men spørgsmålet om robustheden er, som vi før har nævnt her i lederen, et spørgsmål om definition. Når man går de operationelle chefer på klingen i spørgsmålet om robusthed, får man den klare opfattelse, at beredskabet kan løse sine daglige opgaver, men der er ikke nødvendigvis meget ekstra at give af. Her kommer de frivillige ind som et uvurderligt element til støtte og supplement, der kan være med til at sikre, at beredskabet er robust og kan klare de store opgaver, hvor der er behov for store mandsskabsstyrker og langvarige indsatser. Og frivillige kan spille en central rolle i at sikre, at befolkningen forstår forebyggelse, og dermed bidrager vi til at lære folk hjælp til selvhjælp. Det øger også robustheden. Vi vil i de kommende forligsdrøftelser tale for en øget brug af frivillige – både i operative sammenhænge – og i arbejdet med forebyggelse, hvor vi vil søge at få genindført en befolkningsuddannelse, der udover hjemmets beredskabsplan også omfatter livreddende førstehjælp og elementær brandbekæmpelse. Helt centrale brikker i samfundets robusthed. Men vores opgave er også under pres – vi oplever, at flere kommunale beredskaber har planer om at anvende frivillige, hvor man før ville anvende deltidsbrandmænd. Ikke fordi man var utilfredse med de deltidsansatte, men fordi de frivillige er billigere. Deltidsansatte brandmænd er imidlertid i forvejen en meget billig og effektiv ressource, og er det her, man leder efter penge i budgettet, kan det meget vel være et tegn på, at det overordnet er så som så med robustheden. Det frivillige arbejde har stor samfundsværdi og skal tages alvorligt. Vi er frivillige, fordi vi gerne vil være med til at sikre medborgere og samfundets værdier, når det ekstraordinære eller uforudsete sker. Og fordi vi gerne vil give en hånd med til at støtte til daglig, når der er brug for ekstra hænder til en opgave, eller befolkningen skal uddannes i forebyggelse. Vi indgår som en nøgleressource i begrebet “robusthed” og støtter og supplerer med såvel vores beredskabskompetencer som vores civile kompetencer. Den opgave kan vi løse, og den skal og vil vi løse. Men vi er ikke frivillige blot for at være den billigste løsning, hvis det samtidig svækker bemandingen og ressourcerne i det øvrige beredskab. Det skaber ikke robusthed. Nu må vi stå sammen i hele det samlede redningsberedskab og sikre de rette ressourcer til et robust beredskab. Vi har en god sag, og et fælles mål, nemlig at sikre et effektivt og robust redningsberedskab i Danmark. Og et minimumsberedskab er og bliver ikke det samme som et robust beredskab. 08 20 36 32 Indhold 04 06 08 Landsrådsmøde 2012 Mine helte er de frivillige Temadag med fokus på rekruttering og udnyttelse af ressourcer 14 Kort Nyt 16 Hæderstegn 2012 18 Strort fald i drukneulykker i 2010 20 De bekæmper vand med vand 22 Frivillige i Fredericia har fået behandlingspladstelt 04 juli 2012 32. årgang Udgivet af: Beredskabsforbundet Hedelykken 10 2640 Hedehusene Tlf.: 3524 0000 www.beredskab.dk [email protected] Protektor: Hendes Majestæt Dronningen 25 26 Frivillige til haveselskab hos Droningen Succesfuld kampagne til gavn for beredskaberne 28 Vordingborg Brandvæsen har fået nye folk i dragten 30 Ny kreds i Brønderslev 32 Kort Nyt 33 Ny selvstændig kreds i Albertslund 34 Det norske Storting oplevede danske frivilliges engagement Ansvarshavende redaktør: Direktør Per Kjærholt Oplag: 13.193 Medlem af Dansk Oplagskontrol Kontrolperiode 1/7-2010 – 30/6-2011 Redaktion: Kommunikationschef Mads Jakobsen Kommunikationsmedarbejder Line Nielsen Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere i de indsendte indlæg. 36 Beredskab sparer penge og indlæggelser på sygehus 37 Bornholms figuranter deltog i international øvelse 38Redningshundekursus 38 De frivillige sikrer Nordfyn til søs 40 Landschefens Væg 42 Nyt fra regioner og kredse Abonnement: Udkommer 6 gange i 2012, pris kr. 200,Tidsskriftet udkommer den 29. i alle ulige måneder og tilsendes gratis til frivillige i redningsberedskabet, statslige og kommunale myndigheder, politi, bedriftsværnspligtige virksomheder samt politikere inden for stat, regioner og kommuner. Deadline for næste nummer er mandag den 27. august 2012 Produktion og annoncer: Mediegruppen as Tlf.: 7584 1200 www.mediegruppen.net BeredskaB Fagmagasin Fra nummer 04 / juli 2012 BeredskaBsForBu ndet landsråds møde 2012 Se mere på Behandling i Fredericiaspladstelt Se mere på side 4-12 side 22 succesfuld kampagne Se mere på side 26 samaritter gør en Fo rske Højt førstehjæ lpsberedskab Lillebælt sparer ved halvmara ton i Aarhus ressourcer og og indlægge efter to halvmara lser – det ton, hvor samaritte er læren Se mere på r var med side 36 på sidelinje n. Se mere på side xx l TeMa Ulykke redni r og ng Forsidefoto: Søren Benthin 04 Juli 2012 Beredskab 4 Landsrådsmøde 2012 Af mads jakobsen Landsrådsmøde 2012 Beredskabsforbundets Landsrådsmøde blev traditionen tro afholdt i gode rammer på Hotel Nyborg Strand. Lørdag blev afholdt som temadag og søndag selve landsrådsmødet. Præsident Bjarne Laustsen indledte landsrådsmødet med sin beretning for året, der er gået. Indledningen blev et tilbageblik på 2011. – Kigger vi tilbage på året, der er gået, så kan vi være stolte af de resultater, som vi har opnået. Det er blandt andet inden for befolkningskurser i forebyggelse, hvervning af deltidsansatte og frivillige brandfolk, hvervning til den internationale personelpulje og kampagne for redningsveste i samarbejde med TrygFonden og Søsportens Sikkerhedsråd, sagde Bjarne Laustsen fra talerstolen. Præsidenten kom vidt omkring i sin tale. Der blev blandt andet nævnt oplægget til det næste beredskabsforlig, som sker i samarbejde med Sønderjysk Frivillige Brandværnsforbund og Landsklubben For Deltidsansatte Brandfolk. En vigtig alliance, der har fælles områder, og som tegner sig for størstedelen af personellet i det danske redningsberedskab. Samtidig blev forebyggelse fremhævet som et nyt stort område for forbundet og frivillige. Beredskabsforbundet nåede sine mål i 2011 med afholdelse og udvikling af kurser. Derfor er konceptet også bredt ud landsdækkende i år. Det er en rigtig god måde at komme i kontakt med borgerne på, og præsidenten opfordrede til at komme ud af busken. Ungdomsbrandkorpsene er et andet område, som er under forrygende udvikling. Her ligger et stort potentiale for fremti- Beredskab 04 Juli 2012 dens beredskab. I forbundet vil der blive arbejdet for at understøtte og styrke denne udvikling. Fremtiden byder på udfordringer for Beredskabsforbundet og de frivillige. Det handler om synlighed og pressens bevågenhed. – Et tema for Beredskabsforbundet er synlighed, hvor vi har et klart behov for styrkelse. Et stort skridt i denne proces er vores nye BF Reporter App. Brug den! Det giver jer mulighed for i endnu højere grad at synliggøre det arbejde, som udføres rundt omkring i landet. Men vi er alle nødt til at løfte i flok og få budskabet ud, når det drejer sig om synliggørelse af de frivillige. Vores magasin BEREDSKAB og månedlige nyhedsbrev FRIVILLIG er to vigtige kommunikationskanaler, der er i stigende vækst. Sørg derfor for at gøre opmærksom på jeres opgaver og indsatser, sagde Bjarne Laustsen. Vedtægtsændringer Forud for landsrådsmødet var der ikke indkommet forslag fra medlemmerne til vedtægtsændringer. Landsledelsen havde tre punkter til afstemning, som alle blev vedtaget. Det drejer sig blandt andet om følgende ændringer: • R egion Nordjylland kan i lighed med Region Midtjylland og Region Sjælland udpege to viceregionsledere, hvoraf den ene er medlem af landsledelsen, og den anden er stedfortræder • Beredskabsforbundets præsidium får to ligestillede vicelandschefer Landsrådsmøde 2012 5 Landschef Per Junker Thiesgaard og den ene af de nye vicelandschefer Else Højsager (th.) takkede Hanne Buchholdt for hendes tid som vicelandschef. Nye vicelandschefer Som det fremgår af vedtægtsændringerne, har Beredskabsforbundet fået to vicelandschefer. Hanne Buchholdt havde forud for landsrådsmødet annonceret, at hun ville stoppe som vicelandschef. Der blev fra landsrådets side taget stående afsked med Hanne Buchholdt, der har fungeret på posten siden 2010. Grundet en stigende arbejdsmængde havde landsledelsen som skrevet indstillet, at der fremover bør være to vicelandschefer. Den ene af vicelandscheferne blev Else Højsager, som tidligere både har været fungerende landschef og vicelandschef. Som den anden vicelandschef faldt præsidentens valg på Lennart Stauersbøl Laustsen Olsson. – Jeg er utrolig glad for udnævnelsen som vicelandschef for Beredskabsforbundet. Frivilligtanken har altid haft min store respekt, og jeg håber at kunne være med til fortsat at styrke området. Det skal være attraktivt at være frivillig, og ikke mindst skal vi forsøge at gøre det ekstra krydret med nye tanker og opgaver. Jeg ser frem til at kunne fokusere på en af de mange arbejdsopgaver som fx forebyggelsesarbejdet, som er en meget væsentlig udfordring for Beredskabsforbundet og de frivillige i redningsberedskabet. Målet fremadrettet er at skabe nye tiltag for vores frivillige og ikke mindst tiltag, der kan være med til at øge trygheden i samfundet samt at synliggøre Beredskabsforbundet i det danske samfund, siger Lennart Stauersbøl Laustsen Olsson. Han har tidligere været beredskabschef i Nibe Kommune. 04 Juli 2012 Beredskab 6 Landsrådsmøde 2012 Af mads jakobsen Mine helte er de frivillige Forsvarsminister Nick Hækkerup (S) gav i sin tale på landsrådsmødet udtryk for stor respekt for redningsberedskabets frivillige. Forsvarsministeren lagde ikke skjul på, at frivillige er en vigtig ressource for det danske redningsberedskab: – Når vi i Danmark har et robust beredskab, skyldes det jeres indsats som frivillig. Per Junker Thiesgaard, jeres landschef, skrev i jeres blad: ”Et robust beredskab skaber tryghed i samfundet.” Det er rigtigt. Og I er med til at sikre denne tryghed i samfundet. En tryghed som gør, at vi kan leve det liv, som vi ønsker, sagde Nick Hækkerup fra talerstolen på Hotel Nyborg Strand. Forebyggelse som fokuspunkt Et af de aktuelle fokuspunkter for frivillige og Beredskabsforbundet er forebyggelse. Herunder også uddannelse af befolkningen med det nye gratis kursustilbud, som udløber af forrige beredskabsforlig. Beredskab 04 Juli 2012 – Vores hverdag som danskere bliver stadig mere kompleks og sårbar – både på arbejde, derhjemme og i fritiden. Samfundet forsøger konstant at forebygge og begrænse konsekvenserne af ulykker. Men det kan ikke undgås, at vi selv pludselig står i en kritisk situation. Derfor er det nødvendigt, at vi som borgere hver især kan forebygge og forberede os på at hjælpe til. Også her spiller beredskabet en værdifuld rolle. I skal være med til at hjælpe danskerne, så vi i fremtiden bliver bedre rustet til at kunne håndtere kritiske situationer. I skal være med til at uddanne den danske befolkning, så samfundet også på den måde bliver mere robust, sagde forsvarsministeren til de knap 270 fremmødte. Generelt er frivillige en nødvendig del af redningsberedskabet. Det skyldes ikke mindst det engagement, som de udviser. Viljen til at gøre en forskel for andre, der har behov for det. Det er forsvarsministerens definition af en ægte helt. – Jeg har sagt det før, og siger det gerne igen: Mine helte i det danske samfund er ikke dem, der er bedst til at tænke på sig selv og rage mest til sig selv. Mine helte er dem, der har overskud til at stille op for os andre, som gør en indsats uden at forvente andet end tak til gengæld. Mine helte er de frivillige, der er rygraden i det fællesskab, der gør vores land til noget særligt. Derfor vil jeg også meget gerne bidrage til at sikre de frivillige den anerkendelse, som de har fortjent. Igen i år var der mange eksempler på frivillige ud over det sædvanlige, da vi uddelte Årets Frivilligpriser. Eksemplerne spænder lige fra operative indsættelser over ø-beredskab – her tænker jeg selvfølgelig på Fanø – over værnepligtige, som stiller deres kompetencer til rådighed for det frivillige arbejde, til arbejdet med at nyttiggøre frivillige i de lokale redningsberedskaber. At være frivillig handler ikke om, hvorvidt man er gammel eller ung, stor eller lille, mand eller kvinde, men om entusiasme. Om at være en ildsjæl. Og om at ville tage ansvar. Viljen til at hjælpe. Det er dét, der samler jer frivillige, uanset hvor i verden I er, og i hvilken sammenhæng I indgår. Landsrådsmøde 2012 7 Ny rammeaftale på plads Ifølge forsvarsministeren skal de frivillige og Beredskabsforbundet have de rette vilkår. Det vil skabe det bedste resultat til gavn for samfundet. – Jeg mener, det er vigtigt, at vi hele tiden kigger på, om vi kan optimere opgaveløsningen og samarbejdet i beredskabet. Så derfor har Forsvarsministeriet i samarbejde med Beredskabsforbundet og Beredskabsstyrelsen udarbejdet en ny rammeaftale. En rammeaftale, som jeg forventer mig meget af. En rammeaftale, hvor der er sammenhæng mellem de opgaver, som Beredskabsforbundet skal løse, og de midler, der stilles til rådighed af staten. En rammeaftale, som slår fast, at Beredskabsforbundets fokusområder blandt andet skal være hvervning af frivillige til det kommunale redningsberedskab, muligheden for at indgå i arbejdet med ungdomsbrandkorps og ikke mindst varetage en lokalforankret befolkningsuddannelse i forebyggelse. Jeg håber, at den nye aftale kan være med til at videreudvikle samarbejdet inden for beredskabet, uanset om det er på det kommunale eller statslige niveau, så beredskabet samlet set i fremtiden vil fremstå endnu mere robust. Forlig forude Efter planen er det meningen, at der skal indgås et nyt beredskabsforlig i løbet af efteråret. Det kan betyde større ændringer mellem det statslige og kommunale beredskab. Men udgangspunktet bliver den igangværende analyse, som gennemføres af Deloitte, og som skal ligge klar til politikerne i september. – Som bekendt udløber den nuværende politiske aftale om redningsberedskabet med udgangen af 2012. Det betyder, at der skal indgås en ny politisk aftale om redningsberedskabet i løbet af i år. Det er først og fremmest en aftale, der sætter rammerne for Beredskabsstyrelsen og dermed for den statslige del af redningsberedskabet. Som led i forberedelsen af en ny politisk aftale, er der imidlertid igangsat en analyse, som kigger på det samlede redningsberedskab i Danmark. Altså både det statslige og det kommunale redningsberedskab. En analyse, som jeg har store forventninger til. En analyse, som gennemføres i samarbejde mellem Kommunernes Landsforening, Beredskabsstyrelsen, Finansministeriet og Forsvarsministeriet. Analysen skal i første omgang kortlægge det samlede redningsberedskabs organisering og dimensionering samt opgavefordelingen mellem stat og kommuner. Men jeg har også en forventning om, at analysen vil give et bud på, hvor vi kan gøre det samlede beredskab smartere og mere effektivt, uden at det går udover robustheden. Men hvilke udfordringer står vi så overfor i forbindelse med indgåelsen af en ny politisk aftale om beredskabet? En af de helt store udfordringer bliver at få økonomien i redningsberedskabet til at hænge sammen med vores ønsker om og idéer til, hvad redningsberedskabet skal kunne i fremtiden. Der skal tænkes anderledes – både ude i de kommunale redningsberedskaber og inden for det statslige redningsberedskab. I den forbindelse vil det kunne overvejes, om det vil være smartere at flytte dele af de kommunale opgaver til staten eller omvendt? Og på den måde organiseres det samlede redningsberedskab på en ny måde. Hvor skal vi sætte ind, så vi sikrer os, at vi fortsat har et robust beredskab? Og samtidig skal vi også se på, hvordan vi kan få råd til at iværksætte nye initiativer. Det bliver ligeledes en udfordring at sikre, at vi får en aftale, hvor de ressourcer, som bliver afsat, går til de højest prioriterede opgaver – og dermed til de opgaver, der giver mest beredskab for pengene. I den forbindelse kan jeg med glæde konstatere, at Beredskabsforbundet og en række andre aktører inden for redningsberedskabet har afleveret deres oplæg og forslag til en kommende aftale om beredskabet. Disse oplæg indgår naturligvis i Forsvarsministeriets overvejelser om fremtidens redningsberedskab. Efter sommerferien skal jeg i gang med de politiske drøftelser om redningsberedskabet med de øvrige partier i Folketinget. Der var stor opbakning blandt partierne til den nuværende aftale om redningsberedskabet, hvilket i min optik viser, at der er et stærkt politisk ønske om et effektivt og robust redningsberedskab til gavn for danskerne, fortalte forsvarsminister Nick Hækkerup om overvejelserne for det kommende beredskabsforlig, som hele redningsberedskabet formentlig venter på i spænding. BF-Stævne 2012. Se film med konkurrenceændringer. Se mere på www.beredskab.dk 04 Juli 2012 Beredskab 8 Landsrådsmøde 2012 Temadag med fokus på rekruttering og udnyttelse af ressourcer Af line nielsen Efter forsvarsministerens indlæg var der paneldiskussion med fire folketingspolitikere omkring, hvordan man kan anvende de frivillige bedre i redningsberedskabet. Herefter var der fokus på det nye samariterkorps, som kredsene i Aarhus og Horsens står for, og slutteligt fortalte Henrik Sohl om udfordringerne for de sønderjyske frivillige brandværn. Beredskab 04 Juli 2012 Politikere talte om bedre udnyttelse af ressourcer Panelet bestod af Holger K. Nielsen (SF), Tom Behnke (K), Hans Christian Thoning (V) og Nikolaj Villumsen (EL). Holger K. Nielsen gav en kort introduktion til debatten. Han fortalte blandt andet, at der i dag ikke eksisterer en militær trussel mod Danmark, men at der stadig er trusler af en anden karakter, som beredskabet skal tage sig af: Landsrådsmøde 2012 9 for når der sker store ulykker og katastrofer af den ene og anden karakter, så er det i sidste ende kun de enkelte menneskers vilje og årvågenhed, der er i stand til at håndtere den form for trusler. Det kan man ikke få nogen professionelle soldater til at gøre. Det forudsætter, at vi alle sammen er klar over, hvad der skal gøres, og at vi alle sammen føler et ansvar i forhold til det. Dels jer der er organiseret, men sådan set også de almindelige borgere, som har et alment kendskab til førstehjælp, så de har de instrumenter omkring sig, som man kan bruge, hvis der sker ulykker, og at de har et nogenlunde kendskab til, hvordan man skal løse forskellige opgaver. Det, I laver i jeres arbejde som frivillige i beredskabet, hænger også sammen med, hvordan de unge bliver uddannet, og hvordan man får uddannet befolkningen til selv at kunne gøre nogle ting, når der sker noget. – Og det er jo der, at I kommer ind i billedet. Fordi i det omfang, der er trusler, så handler det om naturkatastrofer, det handler om terror, giftudslip, store ulykker osv. Det er trusler, der ikke findes militære løsninger på, og det er derfor, at det civile beredskab i virkeligheden udgør kernen i moderne dansk forsvarspolitik. Forsvarspolitik i dag i forhold til det, der sker i Danmark, det er det, I beskæftiger jer med i det arbejde, I går og laver. Og det er derfor, vi er nødt til at have langt mere fokus på hele beredskabsområdet, når vi diskuterer forsvaret af det danske samfund. Og i den forbindelse tror jeg, at det er vigtigt at have fokus på frivillighedselementet. Det giver dyb mening i forhold til det civile beredskabsområde, at vi har frivilligheden forankret i hele det arbejde, Holger K. Nielsen fortalte desuden, at de folk, der arbejder med beredskabsområdet, er bange for, at kommunerne nedprioriterer beredskabet i kampen om at få budgetterne til at hænge sammen. I kommunen håber man, at ulykken ikke sker inden for kommunens område, men det er en farlig vej at gå. Han syntes desuden, at der er stort behov for at få analyseret og få brugt de ressourcer, der er hos de frivillige. – Det er vigtigt, at I begynder at tænke på jer selv som moderne soldater, der skal sikre det danske samfund mod trusler. Det er soldater uden våben i hånd, men det er alligevel mennesker, der har en fantastisk betydning for, at vi har et robust, sammenhængende samfund her i Danmark, sluttede Holger K. Nielsen. Tom Behnke var næste taler, og han mente, at man skal tænke som en frivillig, altså huske på hvorfor man er frivillig og så sørge for at bruge de frivillige. Han mente, at det er vigtigt at lade de frivillige komme til orde. – Jeg tror også, at det er vigtigt, at vi sammen lægger stort pres på arbejdsgiverne, som skal slippe frivillige, når det brænder på. Det er vigtigt, at de frivillige har et arbejde, som de kan få fri fra, når de skal være frivillige. Vi fra Konservative har lagt os i selen for at gå hele vores lovgivning igennem med en tættekam for at finde ud af, hvor der er lovgivningsmæssige begrænsninger og hindringer for de frivillige. Selvom man er aktivt jobsøgende, så har vi lovgivningsmæssigt sat begrænsninger for, hvor meget man har lov at være frivillig, men det mener jeg er en forkert måde at anskue det på. Man skal have lov at være frivillig al det, man kan overkomme, for det er til gavn for os alle, og det er også til gavn for den enkelte, der holder sig i gang, frem til der igen er et arbejde at kunne påtage sig, mente Tom Behnke. Hans Christian Thoning syntes, at udfordringen lige nu er økonomien. Det handler om at få det bedste ud af de ressourcer, der er til rådighed. – Jeg ser meget gerne, at det statslige og det kommunale beredskab skal have et optimalt samarbejde. Det er begge parter, der skal finde ud af at få det bedste ud af de ressourcer, der er. Jeg har tidligere været borgmester, og jeg vil sige, at beredskabet er nok ikke det, der ligger øverst på dagsordenen i den kommunale verden. Derfor er det vigtigt, at man får fortalt kommunerne, at sker der en katastrofe, så er det dem, der har ansvaret i deres nærområde. Og der tror jeg, at vi har en stor opgave. Han mente desuden, at rekruttering skal prioriteres endnu mere: – Hvis ikke man har konceptet og midlerne til at kunne rekruttere, så ved vi jo alle sammen godt, hvilken vej det går, for så står vi jo pludselig og mangler frivillige. Rekruttering og samarbejde mellem det statslige og kommunale beredskab er nogle af nøgleordene for, at vi kan få et stabilt beredskab i fremtiden, mente Hans Christian Thoning. Nikolaj Villumsen er ny på posten som forsvarsordfører og beredskabsordfører, og han sagde, at han meget gerne vil høre fra de frivillige, hvad der er brug for. – Det at kunne anvende de frivillige bedre, det kræver jo, at der er frivillige, derfor er rekruttering en helt central ting. En anden ting, der er vigtig, er, at vi får udbredt de gode erfaringer, der er rundt 04 Juli 2012 Beredskab 10 Landsrådsmøde 2012 Kredsleder i Aarhus, Finn Månsson, fortalte om det nye samariterkorps, som Aarhus har startet sammen med Horsens-kredsen. Læge Kristian Groth fra Aarhus fortalte, at han mente, at der er huller i robustheden i det danske beredskab, og at samaritter vil kunne hjælpe ved større ulykker, ikke med behandling, men med at få prioriteret tilskadekomne i den rigtige rækkefølge. omkring. Det lød til, at erfaringerne fra Greve i forhold til ungdomsbrandkorps var gode, og det er da noget, jeg tænker, kunne bruges andre steder. Generelt tænker jeg, at det her med at sikre styrkelsen af en øget rekruttering og give mulighed for, at I og nye, der kommer til, kan gøre en forskel – som der jo er brug for – er det helt afgørende, når vi taler om Beredskabsforbundet, sagde Nikolaj Villumsen. Jakob V. Andersen fra Københavns Brandvæsen var ordstyrer, og han henvendte sig nu til salen med spørgsmålet: ’Kan vi med ét ord sige, hvad vi har brug for i dag?’ Overalt fra salen lød det: ’Penge!’ Holger K. Nielsen responderede ved at sige, at han er meget betænkelig ved prioriteringer, som går ud på, at det bliver det civile beredskab, der skal holde for, og specielt at det bliver Beredskabsforbundet og de frivillige. – Jeg tror, at der er mange uudnyttede ressourcer, så i forbindelse med at det er en god forretning for kommunerne og samfundet som helhed at satse mere på frivillighedselementet, så vil det være helt hul i hovedet at skære ned på det område. Så er der dyb fornuft i, at man tager konsekvensen og siger, at der er nogle potentialer og muligheder, vi her skal udnytte, og hvor vi gør det målbevidst. Vores udgangspunkt er, at det civile beredskab skal kunne fungere fuldstændig intakt og forhåbentlig bedre, og at frivillighedselementet på ingen måde svækkes. Hans Christian Thoning sagde, at han forventede sig meget af det analysearbejde, der bliver lavet i øjeblikket. Han tror på, at samarbejde mellem det statslige og det kommunale beredskab kan skabe synergier. – Mit håb er, at vi kan få strømlinet det så meget, at vi kan få pengene til at slå til. Tom Behnke mente, at det hele handler om holdningen. Han mente, at man i Danmark er blevet forvænt med, at den offentlige sektor løser alle opgaver. – Krybben er tom, og det er nødvendigt at indtænke frivillige. Det er bare ærgerligt, at vi er nået så langt, før vi sætter pris på de frivillige. Nu taler alle partier pænt om de frivillige, fordi nu er det nødvendigt – det burde man have gjort alle årene. Frivillighedstanken handler ikke om, om vi har råd eller ikke råd, det handler om, at man har den holdning, og at vi bliver ved med at holde den holdning ved lige hos os alle sammen til at gøre en frivillig indsats. Nikolaj Villumsen mente, at det ville være en dårlig idé at skære ned på det frivillige beredskab: – Det virker som om, at det ville være dumt af os at skære ned, fordi den mængde nytteværdi, vi får ved at putte penge ind, er så meget større, end det – Hvis ikke man har konceptet og midlerne til at kunne rekruttere, så ved vi jo alle sammen godt, hvilken vej det går, for så står vi jo pludselig og mangler frivillige. Beredskab 04 Juli 2012 vi giver ud. En hjælpende hånd kan gøre et større indtryk end et våben, og derfor synes jeg, at det er vigtigt at få prioriteret beredskabet. Beredskabscheferne Carsten Iversen og Jørgen Pedersen fra henholdsvis Roskilde og Aalborg ville vide, hvad man kan gøre for at skabe mere opmærksomhed omkring beredskabet, og hvordan man får beredskabet på den kommunale dagsorden. Hertil svarede politikerne, at det var vigtigt at få en dialog i gang i kommunerne, hvor man forklarer om vigtigheden af et robust beredskab. Der blev foreslået, at man tager kontakt til Kommunernes Landsforening for at få sat fokus på området. Overordnet var budskabet fra politikerne: Hold jer ikke tilbage, fortæl om beredskabets muligheder. Samariterkorps – samarbejde mellem Aarhus og Horsens-kredsene Finn Månsson, kredsleder i Aarhus, fortalte om det nye samariterkorps, som Kreds Aarhus og Kreds Horsens har startet. – Horsens havde de store events, men ingen større ressourcer at trække på. Aarhus havde de mange ressourcer at trække på, men ingen store events. Hvad var så mere nærlæggende end at slå os sammen? Vi skulle kunne mere end almindelig førstehjælp, hvis vi skulle have en chance. Det første kursus var et sportsskadekursus. Og det var faktisk ret relevant, da sportsbegivenheder fylder en del i vores kalender, når vi taler samariteropgaver. I og med at der var et personsammenfald mellem samaritterne og de, der ville videreuddanne sig til behandlingspladsen, blev grundstenen til en supplerende behandlingspladsuddannelse skabt. – Det betyder også, at vi principielt kan sige ja til alle opgaver uden den store betænkning, velvidende at vi har både mandskab, uddannelse og materiel til det. Den første store opgave var Aarhus City Halvmaraton den 3. juni, her deltog 95 personer. Landsrådsmøde 2012 11 Uddannelsen, som er funderet i den såkaldte ABCDE-vurdering, varer 120 timer over tre år, tre lektioner om foråret og tre om efteråret på lørdage. – Vi er i øvrigt slet ikke færdige med at finde emner, men indtil videre er emnerne blandt andet kardiologi, neurologi, stofmisbrug, KOL, medicinkendskab, sygepleje, hygiejne, blodtryk, iltmætning, luftveje – alt sammen bundet i, at vi står i en akut situation. Vi har også fået en anmodning fra andre kredse om at være med, blandt andet Varde og Frederikshavn, så vi har mange hold i gang på samme tid. Vi forventer at starte et hold 3 til efteråret. Holdstørrelsen varierer, men der er et snit på 20 personer. Modulerne indeholder stopprøver, og består man ikke, må man gå op igen. Vi fører log over alle kursister, så vi ved, hvor langt alle er. Der betales en pris, der svarer til enhedstimebetalingen. De læger, der deltager, har afstået for honorar, og vi har kanaliseret de penge, som vi får ind fra assistancer, over i udstyr. Vi har valgt at prioritere indkøb her i starten, og pengene kommer igen med assistancerne, og dermed også ved betalingen, vi får. Der er stadig en del tungt udstyr, der skal indkøbes. Vi har en idé om en fælles pulje på landsplan eller regionalt, det kan være lagermæssigt eller logistikmæssigt, fordi mange kredse ville ikke kunne bære de her investeringer selv, og udnyttelsesgraden vil også blive for lille og for dyr, fordi man principielt kan leje sig frem, når man har et arrangement, sluttede Finn Månsson. Samaritergruppen Aarhus/Horsens er stadig en arbejdsgruppe, men på sigt bliver det en rigtig gruppe med rigtig ledelse og rigtige medlemmer. Der er en håndbog på vej med værdigrundlag, retningslinjer mv. Det er vigtigt for gruppen at fremstå som professionelle og troværdige behandlere, som der vil stå respekt om i samfundet. Læge Kristian Groth fra Aarhus fortalte herefter, hvordan han ser samaritergruppens potentiale. – I debatten blev der talt om et robust beredskab, og jeg vil vove at påstå, at der er huller i den robusthed. Og det tror jeg, at Beredskabsforbundet kan være med til at fylde ud med lige præcis det, vi går og laver i Aarhus, hvis vi får det dækket alle andre steder også. Og det er jeg måske ikke den eneste, der har opfattet, for Beredskabsstyrelsen har for nylig udtalt i Information, at Øresundsregionen er uforberedt, hvis katastrofen rammer. – Der er ikke nogen, der taler om behandling, men vi vil i hvert fald kunne indikere, at den her patient skal have en hurtig behandling i forhold til de andre. Som eksempel på huller i robustheden påpegede Kristian Groth, at der jo kun kan være én tilskadekommen i hver helikopter: – Og når vi så taler robusthed i beredskabet, er det så én, vi kan transportere hurtigt i Danmark fra den ene del af landet til den anden. Eller er det, at vi kan behandle eller håndtere rigtig mange, hvis vi bliver udsat for en katastrofe?, spurgte Kristian Groth og fortsatte: – Vi kan ikke håndtere ret mange, og vi kan ikke håndtere det på et ret højt niveau. Vores krav er jo reelt set, at man BF-Stævne 2012. Sidste frist for betaling er 1. august. Læs mere på www.beredskab.dk Mø do s på Sta nd 45 Letvægtsløsningen til de tunge nødsituationer. Engangsbeskyttelsesdragter til ethvert tænkeligt beredskab. Få mere info hos: STENNEVAD A/S Lillebæltsvej 1-3 · 6715 Esbjerg N Telefon 75 14 40 00 · Fax 75 14 44 73 E-mail: [email protected] www.stennevad.dk 04 Juli 2012 Beredskab 12 Landsrådsmøde 2012 Ny formand fortæller om udfordringerne for Sønderjysk Frivillige Brandværnsforbund Formand for Sønderjysk Frivillige Brandværnsforbund, Henrik Sohl, fortalte om udfordringerne i det sønderjyske. har et 12 timers førstehjælpskursus, hvis man er brandmand i Danmark, så vi kan risikere, at det er det, vi møder med. Så hvis katastrofen rammer os, hvem skal så tage sig af de tilskadekomne; hvem skal tage sig af, at der kommer 300 mennesker af en færge, der brænder? Tænk på Seest, busulykken med børnehavebørn i Nordsjælland, det kunne være Distortion, og så har jeg ikke engang nævnt terror. Hvad kan vi gøre? Mens Kristian Groth talte, ’faldt’ en person om i salen. Ind kom samaritterne med en båre og begyndte at undersøge personen. Heldigvis var det blot skuespil for at vise, hvordan man kan bruge samaritterne ved fx en større togulykke. For som Kristian Groth sagde, så kunne han putte fem lægehold ind, og han ville stadig ikke kunne være ved alle patienterne. – Noget af det første, man mister i en ulykkessituation, er overblik. Den første den bedste, man finder, der er tilskadekommen, det er den, man fokuserer på. Men det bedste, vi kan gøre i sådan en situation her, er at få de mest tilskadekomne af sted med det samme, så vi kan prioritere dem i den rigtige rækkefølge. Det er det, vi vil kunne hjælpe med. Der er ikke nogen, der taler om behandling, men vi vil i hvert fald kunne indikere, at den her patient skal have en hurtig behandling i forhold til de andre, og så vil lægeholdet kunne prioritere at gå frem til den patient og få behandlet. Det er lidt nytænkning, men det er et forsøg på at opgradere os til moderne udstyr med moderne uddannelse og en moderne tilgang til tingene. Vi skal stabilisere patienten på stedet, og så kan det godt være, at de skal behandles på sygehuset, men man behandler i dag i ambulancen på vej til sygehuset. Det her er ikke kun en samariterfunktion, det er også tiltænkt som en del af beredskabet for at hæve beredskabet, sluttede Kristian Groth. Beredskab 04 Juli 2012 Henrik Sohl fortalte om de 56 frivillige brandværn i Sønderjylland. – Mindst tre af værnene har ungdomsbrandværn, og så har vi seks frivillige brandværnsorkestre og vores brandværnsmuseum i Gram. Vi er ca. 1.700 frivillige medlemmer. Det ser ud til, at der er ved at komme skred i at få oprettet ungdomsbrandværn. Der er i hvert fald flere, der er interesseret i at komme i gang med ungdomsbrandværn. De frivillige brandværn er selvstændige foreninger med egne vedtægter. De udfører alt inden for redning, miljø, slukningsopgaver samt at beskytte, bevare og redde liv og værdier i henhold til de kontakter, der er indgået med kommunen. Det er frivilligt at melde sig ind, men så holder frivilligheden også op, for så er man bundet af fællesskabet og pligten til at møde op. Henrik Sohl er selv aktiv brandmand i Broager Frivillige Brandværn og har beklædt mange tillidsposter både i og uden for brandværnet. Hans motto er: En gang frivillig, altid frivillig: – Når først det er kommet ind under huden, så er det ikke så nemt at slippe igen. Alle frivillige kan dog ikke være lige aktive i hele perioden, men vi skal være gode til at tilpasse opgaver og udfordringer netop til de enkelte frivillige og så støtte op, når de har overskud til at kaste sig ud i noget nyt. Vi skal lade være med at fortælle de nye, at ’sådan har vi gjort før, det virkede ikke’. Måske virker det for den nye generation. Hvis vi ikke formår at ændre os, så taber vi de engagerede, og det er jo dem, der skal løfte arven efter os, når vi ikke er der mere. Så stil krav, det gør vi, og det vil give pote på den lange bane. Henrik Sohl mente, at det er vigtigt at tilrettelægge øvelser, så det passer til medlemmerne, og dermed deres arbejdstid og familieliv. Han anbefalede at koncentrere aktiviteterne på nogle få dage, evt. fridage eller helligdage og gerne på tværs af kommuner. Han talte også om, at det ville være noget dyrere, hvis de frivillige skulle erstattes af entreprise-brandværn: – Hvis vi i Danmark ville sætte fuldt ind på at køre beredskaberne som en mere frivillig ordning – det er de samme udfordringer, som der er for deltidsberedskaberne i dag. Skal vi have frivillige brandværn i hele Danmark, udfordringen er ens, mente Henrik Sohl. Sønderjysk Frivillige Brandværnsforbund har været igennem en hvervekampagne og har opnået en del: – Vi er blevet meget mere synlige i Sønderjylland, og vi har fået en del nye medlemmer, og flere har fået øjnene op for den service, vi leverer. Økonomien er under pres også i vores forbund. Vi er stærkt afhængige af tilskud fra private firmaer, og da virksomhederne også er under pres, så er der ingenting til os. Vi må yde, før vi kan nyde. Men ingen kan alt, og sammen kan vi det hele, sagde Henrik Sohl og sluttede af med at takke tidligere formand Arne Christensen for sin enorme indsats for de frivillige brandværn. En person faldt pludselig om i salen, men heldigvis var det bare skuespil, for at samaritterne kunne vise, hvad de dur til. Emne 13 MøD O S På BrAnD PUn S TA n D k T 22 BrAnDPUnkT kAMPAgnE ZOLL AEd PrO HjErtEstArtEr + s-cut tiL særPris Mød os på Brandpunkt stand 22 og se ZOLL AED Pro hjertestarter og S-CUT kniv demonstreret. På standen vil det være muligt at bestille kampagnen til særpris. Kampagnen indeholder: 1 stk. ZOLL AED Pro hjertestarter inkl. elektrode og taske 1 stk. S-CUT kniv Medidyne ApS I Tel +45 35 25 12 48 I www.medidyne.dk I www.hjertevagt.dk 04 Juli 2012 Beredskab 14 Kort Nyt Kort Nyt BEREDSKABSFORBUNDETS APP ER KLAR - BRUG DEN FLITTIGT! Beredskabsforbundets Smartphone App, som hedder “BF Reporter” og virker på både Android og iPhone er klar. Integrationen til www.beredskab.dk og Facebook er på plads, så alle kredse og regioner kan nu indberette skarpe indsatser, vagter og uddannelse. Hver gang I indberetter, bliver jeres melding bestående af foto og tekst synlig på det digitale kort på www.beredskab.dk og på Beredskabsforbundets Facebook (www.facebook.com/BFReporter) væg for Indberetninger. Alle kan derfor følge med i, hvad der sker rundt om i landet – og med et klik på kortet på www.beredskab.dk bliver informationerne om indberetningen synlig i et pop-up vindue. Hjælp os med at gøre det frivillige arbejde synligt ved at bruge indberetningerne flittigt! Og husk at tage gode fotos af den frivillige indsats. Frivillige brandfolk rykker ud som nødbehandlere Særlige førstehjælpere står på spring, når borgerne på Sydals fremover kommer til skade. En ny ordning, der alarmerer førstehjælperne, skal sikre et bedre beredskab i yderområderne. På Sydals har brandfolkene i Kegnæs Frivillige Brandværn fået en ekstra opgave. En nødbehandlerbil er stillet til rådighed, så de nu kan rykke ud til akutte og alvorlige skader eller ulykker for dermed at sikre hurtig indgriben. Beboerne på Sydals behøver således ikke at kigge ret langt efter hjælp, når de kommer til skade. Fredag den 1. juni 2012 indviede Region Syddanmarks formand for Akutog ø-udvalget, Thyge Nielsen (V), nemlig den nye førstehjælperordning. Fremover vil førstehjælperne bliver alarmeret og rykke ud, når en borger falder om i nærheden af dem. Førstehjælperne har fået uddannelse i førstehjælp som alle brandmænd, men derudover har de været på et såkaldt nødbehandlerkursus, hvor de blandt andet har lært at håndtere nakke- og rygskader. Falcks Uddannelsescenter Den professionelle samarbejdspartner indenfor branduddannelse, beredskab, indsatsledelse og personaleudvikling. Vi tilbyder blandt andet kurser i førstehjælp, grunduddannelse indsats, funktionsuddannelse indsats, holdleder som teknisk leder, frigørelseskursus, brandforløb og overtænding, gaskursus, div. personaleudviklingsforløb, m.v. Er der specielle ønsker kan dette også løses. Se mere på www.langvang.dk Falcks Uddannelsescenter Langvang Langvangen 1, 8930 Randers NØ Tlf: 86 42 95 33, [email protected] Beredskab 04 Juli 2012 Vi brænder for at vise dig... .. alle vores spændende produkter og nyheder, som vi har med på Årsmødet i år. Vi vil bl.a. vise den helt nye smartCHECK testbænk fra MSA. SmartCHECK byder på masser af funktioner og udstyr til en yderst konkurrencedygtig pris. Men det er ikke den eneste opdatering af vores produktsortiment. 15 Vi har nyheder indenfor lygter, dragter, faldsikring, gasdetektering og så har vi ekstra fokus på vores hjelme i år. Hvad enten du skal bruge en redningshjelm, klatrehjelm, industrihjelm eller brandhjelm, så kan vi helt sikkert finde en løsning, der passer dit behov. Så kom og besøg os på stand 34 + 35. Vi glæder os til at se dig. 2-24/8 mødet d. 2 s r Å å p s o Mød 35 stand 34 + ICM ArSiMa Safety Equipment 04 Juli 2012 Beredskab 16 Hæderstegn Beredskabsforbundets Hæderstegn 2012 På Beredskabsforbundets Landsrådsmøde har præsident Bjarne Laustsen uddelt 14 hæderstegn. Det uddeles til personer, der har ydet en indsats for Beredskabsforbundet, frivilligtanken og redningsberedskabet. På billedet ses modtagerne, efter at de har fået hæderstegnet overrakt af forbundets præsident. Fra venstre: • P er Junker Thiesgaard, landschef, Beredskabsforbundet (ikke prismodtager) • Kim Lintrup, beredskabschef, Frederikssund • Allan Hald, formand, Beredskabs forbundets Musikkorps • Nanna Aggerholm, 1. viceregionsleder, Beredskabsforbundet Region Midtjylland • Per Kjærholt, direktør, Beredskabsforbundet • Ulla Roos, frivillig, Beredskabsforbundet Horsens • Peter Bech, frivillig, Beredskabs forbundet Aalborg • Jan Justesen, kredsleder, Beredskabs forbundet Nordfyn • Hans Henning Thiesen, direktør, Beredskabsstyrelsen • Hanne Fabricius Nielsen, sektionschef, Beredskabsstyrelsen • Søren Simonsen, kredsleder, Beredskabsforbundet Nordsjælland • Lars Michael Mortensen, sektionschef, Beredskabsstyrelsen • Jan Funk Nielsen, beredskabschef, Greve • Tom Behnke, MF, Konservative • Bjarne Laustsen, præsident, Beredskabsforbundet (ikke prismodtager) Ikke til stede: • Kurt Koch, oberst, hjemmeværnet Beredskabsforbundet ønsker alle prismodtagerne et stort tillykke. Deltag i overrækkelsen af Den Danske Redningsberedskabspris og Mindehøjtideligheden for omkomne brand- og redningsfolk Fredag den 5. oktober 2012 kl. 11.00 i Holmens Kirke Begrænset antal pladser - tilmelding derfor nødvendig Tilmeldingsfrist: Fredag den14. september 2012 Tilmelding skal ske til Beredskabsforbundet v/Line Nielsen på e-mail: [email protected] Beredskab 04 Juli 2012 17 VI FORSYNER ET MODERNE BEREDSKAB MED PROFESSIONELT UDSTYR AED BEKLÆDNING FRIGØRELSE STABILISERING TASKER KØRETØJER m.m. Rescue Trading Aps www.rescuetrading.dk Tel. 2635 1109 [email protected] 04 Juli 2012 Beredskab 18 Ulykker og redning Af mads jakobsen | Foto: Colourbox.com TEMerAog Ulykk ng redni Stort fald i drukneulykker i 2010 TrygFonden har netop offentliggjort ny druknestatistik. Der er sket et stort fald i antallet af ulykkesrelaterede hændelser forrige år. TrygFondens Nationale Druknestatistik blev offentliggjort i juni. Rapporten viser, at antallet af fatale drukneulykker (ulykkesrelateret) i 2010 er faldet med 30 procent fra et gennemsnit på 69 fatale drukneulykker i perioden 2001-2009. Faldet i drukneulykkerne i 2010 fordeler sig på tværs af alle aldersgrupper, steder og aktiviteter på et år, hvor sommeren i øvrigt viste sig fra sin bedste side. Det skaber en vis optimisme hos landets største kystlivredningstjeneste. – I de sidste 14 år har vi i TrygFonden Kystlivredning arbejdet målrettet på at mindske antallet af drukneulykker. Andre aktører – offentlige og private – har ligeledes arbejdet efter samme mål, og derfor er vi rigtig glade for, at vi nu kan se et markant fald i antallet af fatale drukneulykker. Det er dog for tidligt at konkludere, at der er tale om en varig tendens. Men måske bliver vi klogere på det om et års tid. I mellemtiden vil vi fortsætte vores indsats for at højne bade- og vandsikkerheden i Danmark, siger René Højer, som er områdechef for sikkerhed i TrygFonden. Ifølge kystlivredningschef i TrygFonden Kystlivredning Erik Bech, så har andre lande, vi normalt sammenligner os med, også oplevet et fald i antallet af fatale drukneulykker. Men man ved fra et land som Australien, at udviklingen lige så hurtigt kan gå den anden vej. – I Australien har de i flere år oplevet et fald i antallet af fatale drukneulykker, men i de sidste to år har man oplevet en stigning, der gør, at antallet af fatale drukneulykker er tilbage på niveauet fra 2003. Så der er stadig brug for en fokuseret indsats her i Danmark, og vi må derfor ikke hvile på laurbærrene, siger Erik Bech. Beredskab 04 Juli 2012 Mænd over 45 år drukner oftere TrygFondens Nationale Druknestatistik viser, at den ældre del af befolkningen har markant større risiko for at lide druknedøden, og det gælder især mændene. Cirka to ud af tre fatale drukneulykker i perioden 2001-2010 skete for personer over 45 år, og 86 procent af alle drukneulykker skete for mænd. Ifølge René Højer er det typisk for en del af denne gruppe, at de ikke tager budskabet om eksempelvis at bruge redningsvest og at lade alkoholen stå, før de sejler, alvorligt nok. – Modsat af, hvad størstedelen tror, så sker de fleste drukneulykker ikke i strandkanten, men derimod på havne og i forbindelse med fritidssejlads. Her er det kendetegnende, at mange af de druknede havde alkohol i blodet og ikke bar redningsvest. Derfor er vi netop nu med til at køre en kampagne under navnet ”Brug Vesten”, som er rettet mod alle, der færdes på havet, siger René Højer. Brug Vesten er et samarbejde mellem TrygFonden, Søsportens Sikkerhedsråd og Beredskabsforbundet. I alt døde 1.195 personer som følge af drukning i Danmark i perioden 2001-2010. Af disse var 670 ude for en drukneulykke, 404 begik selvmord, fire blev dræbt, mens dødsmåden bag de resterende 117 tilfælde var ubestemt. Fokus på fritidsulykkerne til havs I alt skete der 143 drukneulykker i forbindelse med fritidsaktiviteter i båd i perioden 2001- 2010. Af disse skete 127 på åbent hav eller fjord, ni i havneområde og seks i sø eller å. Alle druknede var over 18 år, hovedparten var mellem 35-69 år (79 %), og langt størstedelen var mænd (95 %). Knap en tredjedel var beskrevet Ulykker og redning 19 som lystfiskeri/jagt (30 %) – heraf skete fire fra skydepram, men langt de fleste var sejlet ud i små joller for at fiske eller røgte garn/ ruser. De fleste ulykker skete dog i forbindelse med almindelig fritidssejlads (71, svarende til 50 %). Endvidere var ni personer sejlet ud i kajak og tre i kano. I 13 ud af de 143 drukneulykker (9 %) var det oplyst, at afdøde bar en redningsvest. I 43 tilfælde (30 %) blev genoplivning forsøgt. Der var oplysninger om, at den druknede kan have været alkoholpåvirket i 24 (17 %) af disse drukneulykker. Mange ulykker skete ved, at sejlerne faldt overbord, bl.a. som følge af hård sø, kastevinde, ved start af motor eller ved, at båden kæntrede eller tog vand og sank. De udløsende årsager til disse hændelser var dog ofte ukendte. Ikke kun drukneulykker til havs I alt druknede 112 personer i forbindelse med færdsel på havne i Danmark i perioden 2001-2010, en var 16 år, to var 17 år, og resten var voksne personer over 18 år. Langt hovedparten var mænd (104, svarende til 93 %), og oftest var den druknede mellem 50 og 64 år (54, svarende til 48 %). Kun 16 % af ulykkerne blev overværet af andre, mens de fleste ulykker ofte først blev opdaget ved, at afdøde var savnet dagen efter af pårørende/arbejdspladsen eller blev fundet liggende livløs i havnebassinet. Som følge heraf blev genoplivning kun forsøgt i 19 % af tilfældene. Af dødsattester og redningsrapporter fremgår det, at 10 personer var faldet i havnen under på- eller afstigning af båd, ni personer faldt i havnebassinet fra bådebro/havnemole, kaj eller lignende, mens fire faldt over bord fra deres båd. Karakteristisk for denne gruppe af ulykker er den hyppige tilstedeværelse af alkohol. I 60 % af drukneulykkerne vides afdøde at have været påvirket på ulykkestidspunktet. Derudover blev yderligere 11 personer beskrevet som alkoholmisbrugere, men det vides ikke, om de på ulykkestidspunktet var berusede. – Modsat af, hvad størstedelen tror, så sker de fleste drukneulykker ikke i strandkanten, men derimod på havne og i forbindelse med fritidssejlads. ULYKKESRELATERET DRUKNING 2001-2010 Der er følgende karakteristika for personer druknet som følge af ulykke i Danmark: • 6 70 personer døde som følge af en drukneulykke i Danmark i perioden 2001-2010. • Der var langt flere mænd (86 %) end kvinder (14 %) blandt de druknede. • Drukneulykkerne skete især for voksne i alderen 45-65 år (44 %), mens kun 8 % var under 18 år. • Der døde i gennemsnit fire børn under 15 år om året. • Omstændighederne bag børns drukneulykker afhang af barnets alder. Spædbørn druknede i badekar, småbørn ofte i havebassiner og større børn især ved badning. • Alkohol var en faktor i hver fjerde drukneulykke (25 %), særligt udtalt ved ulykker relateret til færdsel på havn (60 %). • De hyppigste steder for drukneulykker var: Åbent hav eller fjorde (26 %), i havne (24 %), langs kysten (18 %), i vandløb (9 %) og i søer (8 %). • De tre hyppigste aktiviteter forbundet med drukneulykker var: Fritidsaktiviteter i båd (21 %), badeulykker (18 %) og drukneulykker, der skete som følge af færdsel på havn (17 %). • De fleste fatale drukneulykker i 2007-2010 skete i følgende kommuner: Bornholm (15), København (11), Norddjurs (10), Ringkøbing-Skjern (10), Aarhus (9), Guldborgsund (7) og Aabenraa (7). • Udlændinge udgjorde 43 % af alle dødsfald, som følge af badeulykker i perioden. • Ved hver femte drukneulykke mangler oplysninger om den forudgående aktivitet før ulykken. • Antallet af druknedødsfald blandt danskere i Danmark faldt markant i perioden, fra 213 i 1970 til 68 i 2010. NYHED Vi er nu nordisk leverandør af Polybilt. www.polybilteurope.com s på Mød o 2 01 FKB 2 WWW.BSSUPPORT.DK TLF. 26114141 . ANELYSTPARKEN 50 . 8381 TILST 04 Juli 2012 Beredskab 20 Ulykker og redning TEMA Environment Solutions har også tiltrukket interesse fra det franske civilforsvar, Securité Civile. I Danmark har Frederiksberg Kommune som det første beredskab købt de mobile dæmninger for at hindre gentagne ødelæggelser af bl.a. Frederiksberg Hallen. Ulykker og redning Af mads jakobsen De bekæmper vand med vand Ny, dansk teknologi vil kunne være med til at hindre enorme ødelæggelser ved oversvømmelser. ’Monsterregn’, ’oversvømmede kældre’, ’ødelæggelser for milliarder’. Det er nogle af de overskrifter, der de seneste år har præget medierne, og som før sommeren udløste en miljøaftale mellem regeringen og Kommunernes Landsforening. Aftalen skal bidrage til, at kommunerne fremover bedre kan hindre de enorme ødelæggelser, der følger med voldsomme regnskyl. Et af de mest effektive værktøjer til at yde beskyttelse mod oversvømmelser kommer fra danske Environment Solutions. Populært sagt bekæmper virksomheden vand med vand. Hvor der førhen skulle titusinder af sandsække til for at beskytte beboede områder mod indtrængende Beredskab 04 Juli 2012 vand, kan Environment Solutions i dag tilbyde beredskaberne en mobil løsning, hvor store slanger bliver fyldt op med vand og danner en bræmme mellem vandmasserne og de værdier, der skal beskyttes. 1,2 km til Frederiksberg Frederiksberg Kommune har allerede købt 1.200 meter af de mobile dæmninger. Brandinspektør Brian Eriksson henviser til, at der helt konkret er områder, som kommunen ønsker at beskytte mod vand: – Vi har nogle boligblokke med indgangspartier under niveau, hvor det kan være relevant at dæmme op for indtrængende vand. Det samme gælder Frederiksberg Hallen, hvor vi to gange på to år har set vandmasserne trænge ind og ødelægge gulvet med kostbare reparationer til følge. Effektiv løsning Slangerne eksisterer i flere forskellige diametre, er op til 200 m lange og kan via særlige koblinger forbindes i de længder, der er nødvendige for at kontrollere vandmasserne. – Løsningen er fleksibel og mobil. Slangerne overflødiggør det enorme arbejde, som udlægning af sandsække kræver. Mens sækkene skal fyldes, stables og siden igen tømmes, er vores løsning etableret og afviklet på ganske kort tid, siger Anders Philipsen, som er direktør for Environment Solutions. Ulykker og redning 21 Stor interesse Greve Kommunes beredskab og det franske civilforsvar Securité Civile er blandt de offentlige myndigheder, der har vist interesse for Environment Solutions. Franskmændene fik en demonstration af dæmningerne i maj, og i april blev løsningen demonstreret for Greve Solrød Forsyning. Beredskabschef Jan Funk Nielsen siger, at der i Greve og Solrød er identificeret otte steder, hvor en løsning fra Environment Solutions kan blive aktuel: – I forhold til sandsække er der en stor logistisk gevinst. Hvor det vil tage seksotte mand 20 timer at lægge sandsække ud, vil en tilsvarende opgave kunne løses af to-fire mand på 2 timer. Som afgørende faktorer peger han på, at det er vigtigt for beredskabet, at løsningen er simpel, fleksibel og hurtig, og at den som en stor sidegevinst kan frigøre mandskab til andre opgaver. Slangerne overflødiggør det enorme arbejde, som udlægning af sandsække kræver. Her tester Greves beredskab de mobile dæmninger. Greve og nabokommunen Solrød har identificeret otte steder, hvor dæmningerne vil kunne anvendes. Mobile reservoirer Udover at udlægge barrierer i lange stræk kan slangerne fra Environment Solutions anvendes til at opbygge store mobile reservoirer til opsamling af overfladevand og spildevand. Ved udlægning af 400 meter slanger kan der fx dannes et reservoir med en kapacitet på 10.000 kubikmeter. Globalt marked I 2010 og 2011 udbetalte de danske forsikringsselskaber i alt seks mia. kr. i erstatning efter de store sommerskybrud i Danmark. Hertil kom en række udgifter som følge af bl.a. driftstab og andre konsekvenser af det voldsomme vejr. Flere steder i udlandet gik det også hårdt for sig. I 2010 kostede oversvømmelser således polakkerne 19 mia. kr. og kineserne 240 mia. Læs mere på www.environmentsolutions.dk Brandjalousier Brandjalousier er velegnet som aflukke af åbninger i bygninger, hvor der er krav om brandsikring. Safe 4000 brandjalousi er udført i stållameller 23x100 mm. Testet efter NEN 6069- tilsvarende klassifikation E 60. Safe 5000 brandjalousi er udført i stållameller 40x150 mm eller 60x150 mm. Testet efter EN 1634-1 - tilsvarende klassifikation EI 30 og EI 60. Mulighed for tilslutning til ABA- eller ABDL anlæg samt UPS nødstrømsanlæg m.v. Brandjalousierne er også velegnet til tyverisikring og er blandt de sikreste på markedet for lettere brandsikring. Kontakt os på 70 26 21 40 eller oplev mere www.alux.dk Vi sikrer tryghed og velvære 04 Juli 2012 Beredskab 22 Ulykker og redning TEMerAog Ulykk ng redni Af Line Nielsen | Foto: Lars Dixon og Tina Eckeroth Frivillige i Fredericia har fået behandlingspladstelt De frivillige ved Fredericia Brandvæsen har fået et behandlingspladstelt af TrygFonden. Teltet skal bruges som akut præhospital behandlingssted ved store ulykker eller arrangementer, hvor der er risiko for mange tilskadekomne. Beredskab 04 Juli 2012 Teltet har bred anvendelse inden for førstehjælp og præhospital indsats. Det er beregnet til både planlagt og akut indsats ved følgende opgaver: Præhospital behandlingsplads ved store idrætsarrangementer som Lillebælt Halvmarathon. Førstehjælpsenhed ved mindre idrætsarrangementer og kulturelle begivenheder med mange mennesker til stede. Akut behandlingsplads i tilfælde af store ulykker med mange tilskadekomne i Fredericia Kommune og omegn. – Teltet er givet til vores Beredskabsforening, men i praksis arbejder vi 100 procent sammen med Fredericia Brandvæsen. Det betyder, at vi selv har skaffet en del udstyr via forbrugsbetaling for vores ydelser ved de planlagte indsatser med førstehjælp og behandlingsplads og via fondsdonationer. Fredericia Brandvæsen har også finansieret noget af udstyret, og de stiller ligeledes en udrykningsmonteret behandlingspladsvogn til rådighed for os, fortæller Bo Laursen, der er frivillig holdleder og tovholder for behandlingsplads og førstehjælp ved Fredericia Brandvæsen. Ulykker og redning 23 Her ses halvdelen af mandskabet ved den officielle overdragelse af behandlingspladsteltet fra Rofi og TrygFonden. HAT-uddannelser suppleret med nødbehandleruddannelse og behandlingspladsuddannelse. De planlagte indsatser ved store idræts- eller kulturbegivenheder giver mandskabet en rigtig god og realistisk træning i forhold til at kunne rykke ud med behandlingspladsen ved større ulykker. Behandlede 101 personer ved Lillebælt Halvmarathon Telt med det mest nødvendige Teltet er et Rofi Rapid Rescue på 46 m2, som kan opsættes på ca. 5 minutter ved hjælp af komprimeret luft fra et røgdykkerflaskesæt. Teltet har fast bund og kan sammenkobles med flere telte. Der er belysning i teltet samt tilslutning og fordeling af varme og ventilation fra en varme/ventilationsenhed. Der er plads til ca. 20 liggende patienter. I alt er der i dag 20 frivillige, der er uddannet til at kunne håndtere opgaver vedrørende behandlingspladsteltet. Deres uddannelse bygger på beredskabets førstehjælps- og Den 5. maj deltog de frivillige ved Lillebælt Halvmarathon, hvor der var omkring 11.000 deltagere og lige så mange tilskuere. Her deltog læger, sygeplejersker, ambulancebehandlere og beredskabsfolk fra mange andre byer. Der var ligeledes tilknyttet tre ambulancer, fire sygetransportbusser, Hurtig Respons Enheder på MC, førstehjælpere på mountainbike og førstehjælpere på faste poster. – Indsatsen forløb fint. Det var ikke så varmt, ca. 15 grader og frisk vind, hvilket betød, at vi i år ikke havde så travlt som tidligere år. Vi behandlede i år 101 patienter mod 215 sidste år, hvor det var meget varmt, og mange løbere kollapsede pga. dehydrering og defekt saltbalance. Skadebilledet i år var mindre hektisk. Der var et par enkelte, som kollapsede, og ca. 30 som fik dropbehandling pga. dehydrering. Kun en enkelt måtte indlægges til videre behandling. Fordelen ved at kunne yde avanceret behandling på vores behandlingspladser er, at der stort set ikke er behov for at belaste det daglige beredskab og sygehusene, hvilket sparer samfundet for penge og løberne for at blive indlagt. Vi samarbejder med Region Syddanmark, som stiller med koordinerende læge, udrykningslæge, AMK-repræsentant (Akut Medicinsk Koordinationscenter), ligesom man nu stiller med paramedicinere som behandlingspladsledere for at få træning i arbejdet på behandlingspladser. Vi har i flere år også haft et rigtig godt samarbejde med de frivillige i Aarhus, som stiller med mange frivillige hvert år, ligesom der er frivillige fra en lang række andre byer. Vi har i år ydet know-how til Aarhus, som for første gang har stået for et tilsvarende setup i Aahus, hvor frivillige fra Fredericia også deltog ved Aarhus Halvmarathon den 3. juni, slutter Bo Laursen. Fakta: De frivillige i Fredericia De frivillige i Fredericia er organiseret som en klub i Beredskabsforeningen ved Fredericia Brandvæsen og er ligeledes tilknyttet Beredskabsforbundet som klub. Klubben betjener støttepunktet i Fredericia i samarbejde med faste og deltidsansatte brandfolk, og derudover har de gennem mange år opbygget en omfattende behandlingsplads og førstehjælpsenhed. I det daglige er de en integreret del af Fredericia Brandvæsen. BF-Stævne 2012. Læs spørgsmål/svar på stævnesiden. Du finder den på www.beredskab.dk 04 Juli 2012 Beredskab 24 Stillingsopslag Frivillige til Beredskabsforbundets landskontor Beredskabsforbundets landskontor i Hedehusene søger frivillige, der kunne tænke sig at give en hånd med i vores daglige arbejde. Vi søger frivillige med to forskellige profiler. Du er selvfølgelig selv med til at bestemme dit arbejdsområde, men vi forestiller os, at jobbene kunne bestå af en eller flere af nedenstående opgaver. Profil A – Praktisk medhjælper a ssistere med pakning af kursusmaterialer til førstehjælpskurser at stå for vask og rengøring af vores to tjenestebiler varetage diverse indkøb forestå transportopgaver fungere som kontorets handyman Profil B – Administrativ medarbejder v aretage kopiering og forsendelse af diverse materiale diverse forefaldende opgaver i receptionen, herunder telefonpasning arkivering af økonomibilag mv. være tovholder på udvalgte projekter efter interesse og evne foretage mødekoordinering og -booking Vi tilbyder a t du bliver en del af et godt team stor indflydelse på opgaverne glæden ved at gøre noget for andre et nyt netværk ulønnet arbejde; men betalt transport til og fra landskontoret et sjovt og aktivt miljø frugtordning frokostordning adgang til motionsrum med fitnessudstyr Arbejdstid arbejdstid efter aftale Beredskab 04 Juli 2012 Din profil å bent og venligt menneske punktlig og stabil gerne med erfaring inden for praktisk/ administrativt arbejde kvalitetsbevidst serviceminded Om Beredskabsforbundet Beredskabsforbundets mission er at repræsentere de frivillige i det danske redningsberedskab. Vi er en frivillig organisation, der arbejder uegennyttigt til samfundets fordel. Vi skaber tryghed gennem hjælp, forebyggelse, information og uddannelse. Vi organiserer de frivillige og fremmer den frivillige tanke i samfundet. Beredskabsforbundets vision er at skabe øget tryghed i samfundet. Henvendelse til: Vicedirektør Solveig Andersen, Beredskabsforbundet, Hedelykken 10, 2640 Hedehusene. Tlf.: 3524 0013 eller e-mail: [email protected]. Ansøgningsfrist: 15. september 2012 Anerkendelse af frivillige 25 Til venstre ses tre frivillige fra Beredskabsforbundet. Af Line Nielsen | Foto: Christian Meyer, Kongehuset Frivillige til haveselskab hos dronningen Den 19. juni var 11 frivillige fra Beredskabsforbundet inviteret til haveselskab hos Dronning Margrethe og den kongelige familie på Fredensborg Slot. Regentparret ønskede at anerkende, at så mange danskere yder en frivillig indsats til gavn for det danske samfund, derfor var over 800 frivillige fra blandt andet idrætsforeninger, kulturlivet, bolig- og lokalsamfundet, spejderbevægelsen, humanitære og kirkelige organisationer såvel som social- og sundhedsområdet inviteret til haveselskab på Fredensborg Slot. De 11 frivillige fra Beredskabsforbundet var udvalgt som repræsentanter for forbundet og var inviteret til haveselskab, fordi kongehuset ønskede at takke dem og anerkende det store arbejde, der hver dag bliver udført af frivillige over hele landet. Ifølge iagttagere, der følger kongehuset, er det et nyt skridt for regenten, at hun møder befolkningen på denne måde. Dronning Margrethe anerkender med havefesten for frivillige, at de har fået langt større betydning for samfundet, siger en ekspert i kongehuset, ifølge Kristeligt Dagblad. Ved haveselskabet deltog fra den kongelige familie: Regentparret, H.K.H. Kronprinsessen, D.K.H. Prins Joachim og Prinsesse Marie samt H.K.H. Prinsesse Benedikte. De 11 repræsentanter for Beredskabsforbundet var Præsident Bjarne Laustsen, Landschef Per Junker Thiesgaard, Regionsleder Lene Krüger Schade, Regionleder Poul Erik Lassen, Regionsleder Marianne Kjær, Regionsleder Britta Mortensen, Vicekredsleder Morten Hansen, Frivillig Laurids Pedersen, Frivilligkonsulent Bent Schade, Formand for fonden bag Barak H1 H.A.J. Larsen og ambassadør Grevinde Cath Alexandrine Danneskiold-Samsøe. Regionsleder i Region Syddanmark, Marianne Kjær, kan skimtes i baggrunden til venstre. 04 Juli 2012 Beredskab 26 Bliv Brandmand Nu Succesfuld kampagne til gavn for beredskaberne For halvandet år siden overtog Beredskabsforbundet kampagnen Bliv Brandmand Nu. En rapport viser, at det foreløbigt har været en succes. I alle kampagner, som er afsluttet, er det lykkedes at skaffe en række relevante kandidater til stationernes ledige stillinger, og efter samtaler er disse stillinger stort set alle steder blevet besat. Der har desuden været yderligere gode kandidater, der kunne sættes i jobbanken. Kun ganske få steder, er det ikke lykkedes at få alle ledige stillinger besat, og her forsøger stationerne sig med andre kampagneinitiativer. Det viser tilbagemeldingerne efter halvandet år med Beredskabsforbundet ved roret for kampagnen Bliv Brandmand Nu. Stor tilfredshed i beredskaberne Beredskabsforbundet har for finansårene 2011 og 2012 fået tildelt en ekstraordinær bevilling på 3 millioner kr. pr. år med det formål, at der sættes øget fokus på hvervning og rekruttering af deltidsbrandfolk og frivillige brandfolk til de sønderjyske frivillige brandværn. For at dokumentere effekten af puljemidlerne og Beredskabsforbundets arbejde har forbundet gennemført en spørgeundersøgelse blandt de 90 kommuner, som bruger deltidsansatte brandfolk eller frivillige Beredskab 04 Juli 2012 brandfolk fra de sønderjyske brandværn. Hovedkonklusionen på den beredskabsfaglige undersøgelse er følgende: • 76 ud 90 kommuner, der anvender deltidsbrandfolk, har responderet på den beredskabsfaglige undersøgelse, hvilket svarer til 84 %, hvilket anses som tilfredsstillende. • 55 % af kommunerne har gjort brug af puljen og konsulenternes bistand. • 90 % af de adspurgte, der har gjort brug af muligheden for at ansøge om puljemidler, har angivet, at Beredskabsforbundets støtte til hvervning har betydet, at kommunen/Falck/SFB har/ kan få det antal deltidsansatte/frivillige, som de har brug for. Beredskabsstyrelsen udarbejdede i 2010 kvartalsvise statistiske vakancerapporteringer og en afsluttende rapport pr. 01.01.11. Dette arbejde var udgangspunktet for påbegyndelsen af Beredskabsforbundets arbejde med rekruttering af deltidsansatte og sønderjyske frivillige brandfolk, hvor mangelsituationen var på 118 deltidsbrandfolk, og hvor tallet for mangel på sønderjyske frivillige brandfolk ikke var medtaget. En landsdækkende opgørelse viser, at der i 2011 (november 2011) var nyansat 165 deltidsansatte brandfolk, og yderligere 319 egnede kandidater var registreret i beredskabernes jobbanker med henblik på senere anvendelse (resultater der kan henføres direkte til projektaktiviteterne). Dette tal er pr. 06.06.2012 øget til 354 nye deltidsansatte og sønderjyske frivillige brandfolk samt 679 egnede kandidater i beredskabernes jobbanker. – Udover at tallene viser, at vi har haft succes med kampagnerne, og at der er blevet fundet mange egnede kandidater, så viser tallene også, at der er en stor personaleomsætning inden for det daglige beredskab. Derfor kræver det mange kræfter og en god økonomi hele tiden at have fokus på dette. Mange steder er vi blevet mødt med et lettelsens suk, fordi vi netop kan løse denne problematik. Der har simpelthen ikke været overskud til at gennemføre hvervekampagner, fortæller konsulent Jesper Koch, der har hjulet brandvæsnerne øst for Lillebælt. Bliv Brandmand Nu 27 Populær kampagneside Kampagnesiden www.blivbrandmandnu.dk er borgernes indgang til deltids- og frivilligberedskaberne. Det er muligt at få mange nyttige oplysninger om jobbet som brandmand, og siden er dermed blevet et samlingspunkt for det daglige redningsberedskab. Siden har i det sidste halvandet år haft over 70.000 besøgende. Med hjemmesiden blivbrandmandnu.dk har Beredskabsforbundet skabt en direkte portal fra hver enkelt borger til det lokale beredskab. Med få klik kan borgeren indsende sine grundoplysninger til hjemmesiden, hvorefter Beredskabsforbundet distribuerer ansøgningsskemaerne ud til de relevante beredskabschefer eller centrale enheder hos beredskabets entreprenører. Mere end 2.400 borgere har på nuværende tidspunkt indsendt ansøgning som deltidsbrandmand/frivillig brandmand via hjemmesiden. Skabe bredere rekrutteringsgrundlag Et af konsulenternes mål er at få stationerne til at se bredere på det lokale rekrutteringsgrundlag og få flere kvinder, borgere med anden etnisk oprindelse samt personer med anden erhvervsbaggrund, end den som en traditionel brandmand har som håndværker eller ufaglært i produktionsvirksomhed, ind i brandvæsnerne. – Jeg ved ikke, om vi decideret har fået nedbrudt fordomme, men vi har fået brandvæsnerne til at tænke bredere. Det er klart min vurdering, at det har været en af de afgørende årsager til, at det er lykkedes at besætte mange ledige stillinger. Flere kvinder bliver nu ansat, og der bliver ligeledes ansat langt flere brandfolk med en anden erhvervsbaggrund end den traditionelle. Desværre er der fortsat kun ganske få med anden etnisk oprindelse, som viser interesse for stillingen som deltidsbrandmand/frivillig, men det er et område, som der bestemt også er potentiale i, fortæller konsulent Henrik Stage, der beskæftiger sig med området vest for Lillebælt. Økonomisk krise og ledighed spiller ind Det er utvivlsomt, at den økonomiske krise i samfundet med deraf følgende ledighed også smitter af på deltidsbrandmandsområdet på forskellige måder. Flere beredskaber er på trods af vakancer tilbageholdende med at ansætte nye deltidsbrandfolk, idet de ikke kan afholde udgifterne til løn og ikke mindst uddannelsen på 100.000 kroner inden for de afsatte budgetter. Den stigende ledighed mærkes også på flere måder. Flere brandmænd bliver ledige og derved ramt af modregninger i deres dagpenge. Ikke mindst varighedsbegrænsningen på 30 uger med supplerende dagpenge giver problemer, da den ledige risikerer at komme på kontanthjælp og derfor i langt de fleste tilfælde må ophøre med at fungere som deltidsbrandmand, da man ikke kan leve af den løn, man kan opnå som deltidsbrandmand – i gennemsnit ca. 45.000 kroner pr. år. Ledighedssituationen giver en del afgang af brandfolk og ikke mindst usikkerhed omkring fremtiden for den enkelte. Men også for stationerne, som ikke ved, hvor længe de har den pågældende, eller om han/hun pludselig ikke kan møde grundet nyt arbejde uden for byen. Derfor er det også vanskeligt for ledige at blive ansat som deltidsbrandmænd, da stationerne er meget tilbageholdende med at ansætte kandidater, som på ansættelsestidspunktet er uden arbejde. Stationerne tør ikke ansætte ledige og investere i ovennævnte uddannelse, hvis pågældende efterfølgende får job og fx pludselig ikke kan møde i dagtimerne. – Virksomhedsflytninger eller -lukninger kan også give alvorlige problemer med afgang af flere deltidsbrandmænd eller store ændringer i fremmødemønstret på den enkelte station. Rudkøbing er et eksempel herpå. Stationen har på meget kort tid mistet syv mand, idet en lokal virksomhed i byen flyttede. Man måtte derfor hurtigt iværksætte en kampagne for at kunne rekruttere nye brandfolk fra andre virksomheder i byen, fortæller Jesper Koch. Der er ingen tvivl om, at ledighedsproblematikken giver store problemer for den enkelte og stationerne, og personaleomsætningen blandt deltidsbrandmænd er i stigning grundet dette. Det er konsulenternes opfattelse, at beredskaberne også i tiden fremover vil stå over for udfordringer med rekruttering af nye brandfolk primært af nedenstående årsager: • En stigende personaleomsætning/kortere ”levetid” for deltidsansatte • Øgede omstruktureringer i lokale virksomheder/ændret demografi • Centralisering af arbejdspladser i byområderne • Øgede frivilligtilbud til befolkningen • Arbejdsløshedsudviklingen Ny bevilling tilrådes Fra en række af medlemmer af kampagnens styregruppe (Foreningen af Kommunale Beredskabschefer, Falck, Landsklubben For Deltidsansatte Brandfolk og Beredskabsforbundet) lyder rådet til politikerne på Christiansborg: Giv en ny bevilling til Bliv Brandmand Nu. – Der er behov for den hjælpende håndsrækning til det danske redningsberedskab, som bevillingen har givet. Samtidig har vi konsulenter også opnået en erfaring og kontakt med brandvæsnerne, som det efter to års arbejde vil være synd at tabe på gulvet, fordi man ikke vælger at forlænge bevillingen, siger Henrik Stage. Kongelig hofleverendør Danske og udenlandske Ordensbaand Miniatureordner medaljer sløjfer . rosetter Konsulenterne Jesper Koch og Henrik Stage (th.) mener, at der bør gives en ny bevilling, idet der stadig er behov for rekruttering af deltidsansatte brandfolk. Peder Skrams gade 3 . 1054 København K Tel. & fax: 33 12 82 53 e-mail: [email protected] www.ordensbaand.dk 04 Juli 2012 Beredskab 28 Bliv Brandmand Nu Mark Jensen, Anders Jørgensen (nyansat deltidsbrandmand) og Tonni Agger. af mads jakobsen Vordingborg Brandvæsen har fået nye folk i dragten Intens og fokuseret indsats i juni har resulteret i fem nye deltidsbrandfolk i Vordingborg, der fik hjælp fra Bliv Brandmand Nu. På en måned er det lykkes Vordingborg Brandvæsen at få nye folk i branddragten. Grunden til den planlagte hvervekampagne skyldes, at man efter sommerferien ville blive udsat for mandskabsmangel: – Efter sommerferien kan vi se, at vi vil stå og mangle fem mand. To unge rejser væk for at studere, og oveni mangler vi i forvejen tre mand. Beslutningen har derfor været, at vi vil ansætte seks mand samt få nye kandidater til vores jobbank, fortæller viceberedskabschef Flemming Hansen. Fokuseret og idérig kampagne I midten af april blev det derfor med hjælp fra Beredskabsforbundets konsulent Jesper Koch besluttet at iværksætte en hvervekampagne, der skulle forløbe over fire uger. Kulminationen blev en informationsaften den 20. juni. – Forud for informationsaftenen har vores arbejdsgruppe på syv mand haft en masse idéer på bordet for at skabe en synlig hvervekampagne. Det hele blev skudt i gang den 1. juni ved Kulturaften i Vordingborg. Her var vi talstærkt repræsenteret i gågaden med stigevognen, bannere, plakater, roll up og foldere. Et par uger senere afholdt vi en stor øvelse på en nærliggende virksomhed, hvor både politi og ambulanceberedskab også deltog. Her fik vi god pressedækning, og det har været vigtigt for os at være i medierne, fortæller Mark Jensen, der er beredskabsmester og har været tovholder på hvervekampagnen. Beredskab 04 Juli 2012 Deltidsbrandmand Tonni Agger har også været en del af arbejdsgruppen. Han tilføjer: – En lørdag stod vi også med sprøjten, bannere og foldere foran Kvickly og fik en god snak med de handlende. Et andet tiltag var at tage stigevognen med til de nærmeste boligblokke og via liften banke på folks vinduer. Det var en positiv oplevelse, hvor vi mødte mange overraskede, men også grinende ansigter. Samtidig har vi også hængt plakater op i alle butikker i området omkring stationen. Alle har gerne villet bakke op om kampagnen. Og der skal også lyde en stor ros til hele brandvæsnet for at have bakket kampagnen op. Positiv overrasket over effekt Til informationsaftenen havde brandvæsnet en forventning om, at 5-10 personer ville dukke op. Det blev til en glædelig overraskelse. – Hele 27 personer mødte op, og af dem fik vi 17 ansøgere. Heraf skal syv gennem samtale, hvoraf tre af dem foreløbigt er ansat pr. 1. juli. Det må siges at være en positiv overraskelse. Tidspunktet for kampagnen var måske ikke det mest velvalgte lige før sommerferien, men det afspejler blot mere, at når vi kigger på antallet af fremmødte, så har mandskabet gennemført en effektfuld hvervekampagne, fortæller Flemming Hansen. Men de resterende, som foreløbigt ikke er blevet deltidsbrandfolk, er ikke gået forgæves: – Flere af de fremmødte vil også gerne være frivillige, og det er en positiv sideeffekt ved kampagnen. Det er godt med tilgang her, for vi står nemlig og kan bruge nye kræfter til vores frivilligenhed, fortæller Tonni Agger, der udover at være deltidsbrandmand netop også er frivillig. Lærerig proces Samlet set er man meget tilfredse med udfaldet i Vordingborg og med samarbejdet med Beredskabsforbundet. – Det har været en lærerig proces for os, for vi er startet fra erfaring nul. Mødet med Jesper Koch gav os inspiration til at komme i gang, og samarbejdet med Beredskabsforbundet har fungeret rigtig fint. Budgettet er i forvejen sparsomt, så det er godt, at Bliv Brandmand Nu har kunnet støtte os. Alt i alt er det en kampagne, som har givet os rigtig gode erfaringer, og nu gælder det for os om at holde gryden i kog, fortæller Mark Jensen. Kort Nyt 29 10405 · VISION MARKETING · 4036 0322 Practice makes perfect – and saves lives Højderedning og faldsikring Skræddersyede kurser tilpasset DINE behov! Har du de nødvendige kompetencer til at redde liv og værdier? Falck Nutec har i mere end 40 år tilbudt sikkerhedstræning til offshore industrien, offshore vind industrien, den kemiske industri, den maritime industri, brand- og redningsenheder, forsvaret, offentlige institutioner og service industrien. Falck Nutec er en global virksomhed, der tilbyder samme kvalitet i basis og skræddersyede løsninger overalt i verden. Udover at være globalt førende i avanceret sikkerhedstræning tilbyder Falck Nutec også moderne kursus- og konferencefaciliteter sammen med hotelfaciliteter. Yderligere information Læs mere på www.falcknutec.dk eller kontakt Falck Nutec Esbjerg på tlf. +45 7612 1314. Velkommen til en livslang sikkerhedslæringsproces. Uglviggårdsvej 3 DK-6705 Esbjerg Ø Tel: (+45) 76 12 13 14 Fax: (+45) 76 12 13 13 [email protected] www.falcknutec.dk 04 Juli 2012 Beredskab 30 Ny Emne kreds Her ses Klaus Andersen, Jørgen Overbeck, Kasper Andersen, Beredskabschef Jens Anker Gere og Per Holm fra Brønderslev samt Lene Schade og Benthe Petersen fra Beredskabsforbundet til møde om den nye kreds. Af Line Nielsen | Foto: Henrik Louis Simonsen og Hardy Wounlund Ny kreds i Brønderslev Den 6. juni fik Beredskabsforbundet en ny kreds i Nordjylland. Kredsens primære fokus er at få ungdomsbrandkorpset op at stå igen, hvilket på sigt kan resultere i flere frivillige og fastansatte brandfolk. I skrivende stund er der kun kredsledelsen, som består af kredsleder, vicekredsleder, kasserer, to revisorer og tre kredsledelsesmedlemmer samt et enkelt medlem ud over kredsledelsen, men der arbejdes på at få flere medlemmer. De fleste af kredsens medlemmer har været involveret i beredskabet i længere tid. For eksempel startede kredsleder Jørgen Overbeck i Brønderslev-Pandrup-LøkkenVrå Civilforsvar i 1983, også vicekredsleder Klaus Vangsted Andersen har en fortid i civilforsvaret. Andre medlemmer har aftjent deres værnepligt ved Beredskabsstyrelsen eller civilforsvaret, og andre er til daglig reddere eller deltidsbrandfolk. Fokus på ungdomsbrandkorps Jørgen Overbeck fortæller, at kredsens primære opgave er at få ungdomsbrandkorpset op at stå: – Vi har forsøgt før, men det kørte i ungdomsskoleregi, og det var ikke den optimale løsning. Det har derefter ligget dødt i et par år. Nu vil vi så prøve igen, Beredskab 04 Juli 2012 denne gang under Beredskabsforbundet. Det er et samarbejde mellem Brønderslev Kommune, Falck og Beredskabsforbundet. Vi er i gang med at hverve de unge. Der kommer plakater op på skolerne, og vi har tænkt os at lave en eller anden form for event i forbindelse med Open By Night både i Brønderslev og Dronninglund/Hjallerup. til og fra uddannelse. Materielmæssigt er vi også lidt bagud, idet vi kun har et par folkevognspumper af ældre dato og stand og lidt andre effekter, og vi har endnu ingen køretøjer. Så der har vi også en lille udfordring i at finde ud af, hvilket materiel vi præcis har brug for og derefter se, om vi kan skaffe det, fortæller Jørgen Overbeck. Søger flere medlemmer og mere materiel Beredskabschef i Brønderslev, Jens Anker Gere, håber, at frivilligberedskabets arbejde med ungdomsbrandkorpset kan blive en slags fødekæde for rekruttering i beredskabet: – Det er vores håb, at medlemstallet på sigt vil vokse. Det skulle gerne på lidt længere sigt resultere i, at de frivillige kan påtage sig yderligere opgaver, uden at disse opgaver på nuværende tidspunkt er nærmere defineret. Herudover ser vi det som en mulighed for, at det kommunale redningsberedskab på sigt vil kunne rekruttere nye brandfolk blandt de frivillige. Kredsen har dog også brug for ’voksne’ medlemmer, som kan være behjælpelige med diverse praktiske ting og selve uddannelsen af de unge. I første omgang vil de forsøge at gøre brug af holdledere fra brandvæsnet som instruktører, men på sigt kan det blive aktuelt at få nogen sendt på kurser. – Vi har til huse på Falck-stationen i Brønderslev, men det optimale vil være, hvis vi får så mange medlemmer, at vi kan køre uddannelse i både Brønderslev og Dronninglund. Det vil mindske transporten Rekrutteringsfødekæde 31 D E H NY FRx hjertestarter ... hjertestarteren, der er designet til at blive brugt - der hvor behovet er. Kan lidt mere end andre hjertestartere på markedet. • Tåler vandstråler. • Tåler belastning på op til 250 kg. • Må anvendes, hvis personen ligger på metal, vådt underlag eller anti-shocktæppe. • Er støvtæt. • Passer ind alle steder, eksempelvis i industrien, våde områder, håndværker biler, byggepladser, boligforeninger, ect. • Tåler 1 meter fald til betongulv. Kontakt os for uforpligtende tilbud. Helpan & HelpanSafety Skeevej 107 4370 St. Merløse tlf.: 57 60 01 11 www.helpan.dk www.helpansafety.dk Modtag vores nyhedsbrev og vær blandt de første til at se tilbud og nyheder Scan og kom direkte til tilmeldingssiden 04 Juli 2012 Beredskab 32 Kort Nyt Kort Nyt Årets Beredskabsbillede 2012 Deltag i Beredskabsforbundets fotokonkurrence om Årets Beredskabsbillede 2012. Hvordan vil du beskrive dit beredskab, hvis det skal gøres visuelt? Skal det være med fokus på indsatsen? Eller er det kammeratskabet? Er det en øvelse, der viser, hvad I er gjort af? Et stemningsbillede? Mulighederne er mange. Vi præmierer de billeder, som fortæller noget om det danske redningsberedskab. Præmier 1. præmie: Apple iPad 2. præmie: Kroophold (Værdi kr. 1.500,-) 3. præmie: Gavekort til Fona (Værdi kr. 500,-) Gaverne kan ikke ombyttes til kontanter Seneste frist for indsendelse af billeder er onsdag den 31. oktober. Vinderen får direkte besked og offentliggøres i BEREDSKAB 06, November, 2012. Hjertestartere kan nu ses på smartphone Med få klik på din smartphone kan du nu se, hvor den nærmeste hjertestarter er placeret. Den nye gratis applikation ”TrygFonden Hjertestart” er udviklet af TrygFonden på baggrund af anbefalinger fra Sundhedsstyrelsen om en mobilløsning med oplysninger om hjertestarternes placering i Danmark. I første omgang fås applikationen til iPhone og kommer senere til Android. I november 2011 offentliggjorde Sundhedsstyrelsen nye nationale anbefalinger til placering af hjertestartere uden for hospital. En af anbefalingerne lød på en mobileller internetbaseret applikation, så der er nem adgang til oplysninger om, hvor hjertestarterne hænger. På den baggrund har TrygFonden udviklet applikationen ”TrygFonden Hjertestart”, som er en mobil udgave af www.hjertestarter.dk. På hjertestarter.dk, som TrygFonden har drevet siden 2006, kan man bl.a. lære, hvordan man yder Hjerte-Lunge-Redning, og man kan registrere sin hjertestarter, så alle kan se, hvor den nærmeste er placeret. Nu kan alle oplysningerne tages med i lommen, og hos TrygFonden håber man, at det med tiden bliver en vane for danskerne at orientere sig om hjertestarternes placering. Regler • A lle med tilknytning til redningsberedskabet kan deltage • Billederne skal være i JPEG/JPG format (høj opløsning/ikke komprimeret) og skal kunne bruges til tryk • Ved indsendelse af billede giver du Beredskabsforbundet lov til vederlagsfrit at bringe dit billede i BEREDSKAB og på www.beredskab.dk • Beskriv kort hvad billedet illustrerer • Husk at angive navn, adresse og telefonnummer • Billedet skal være taget i 2012 Mød Beredskabsforbundet på Facebook Få nyheder og andre informationer på Facebook. Her har du mulighed for at møde folk fra hele landet med interesse for redningsberedskabet. Klik ind på www.facebook.com/ Beredskabsforbundet BF-Stævne 2012. Har du bestilt madras? Læs mere på www.beredskab.dk Beredskab 04 Juli 2012 MØD BERE WWW.FAC Ny kreds 33 Af Line Nielsen | Foto: Flemming Jørgensen Af Line Nielsen | Foto: Flemming Jørgensen Ny selvstændig kreds i Albertslund Den 19. juni blev en ny kreds en realitet i Region Hovedstaden. Albertslund, der sidste år blev oprettet som en del af Kreds København Vestegnen, er blevet en selvstændig kreds. Kredsleder blev Susanne Seloy, som før var vicekredsleder i Vestegnen, og vicekredsleder blev John Kristensen. Indtil videre er der 20 frivillige i kredsen, men man vil gerne have flere. Kredsledelsen er bevidst opbygget, så de unge får del i beslutningerne: – Vi ville gerne have tre frivilligrepræsentanter, hvoraf den yngste er 16 år, fordi vi vil have de unge involveret så meget som muligt. Fra starten af har jeg lagt vægt på, at kredsen er en fælles opgave, og jeg har sagt til medlemmerne, at det ikke er min kreds – det er en opgave, vi må løse sammen. Vi skal løfte i flok, siger Susanne Seloy. Tættere på borgerne Årsagen til, at man ønskede at oprette sin egen kreds, er, at man gerne vil være tættere på kommunens borgere: – Vi har kontrakt med kommunen, og vi er en del af beredskabsplanen. Derfor ønskede vi en tættere kontakt til kommunen og ikke mindst borgerne. Vi vil gerne være en del af vores egen by, og vi vil gerne have, at borgerne ved, hvem vi er. Vi ønsker simpelthen ejerskab i egen kommune, fortæller Susanne Seloy, der også kan berette, at Albertslund har et tæt samarbejde med Glostrup, og at de frivillige på sigt kan blive involveret mere i det samarbejde. Indkvartering og forebyggelseskurser er et depot fyldt med udstyr, mad og andre nødvendigheder. En anden opgave, som kredsen har kastet sig over, er forebyggelseskurser. De har blandt andet sendt informationsmateriale ud til boligselskaber i kommunen, og det ser ud til at blive en succes: – Vi er indtil videre tre i kredsen, som er uddannet forebyggelsesinstruktører, og i oktober afholder vi et kursus på biblioteket. Jeg tror, at det er vigtigt, at vi er synlige i kommunen og deltager i lokale arrangementer og aktiviteter. Det betyder også, at nogen ser noget og hører noget, og så kommer der gang i det, mener Susanne Seloy. Opgaverne ligger også i kommunen, og de frivillige står blandt andet for indkvartering og forplejning. Og så er de en del af krisestyringsstaben. Det betyder, at de til enhver tid kan indkvartere 100 personer, idet der I næste nummer bringes et interview med beredskabschef Peter Seloy fra Albertslund. BLIV NØDBEHANDLER SKADESERVICE Døgnvagt tlf. 70 100 888 STORSKADEBEREDSKAB SKADESERVICE FUGTTEKNIK INDUSTRISERVICE LØSØRESERVICE PCB-, ASBEST- & SKIMMELSANERING GLOSTRUP – HILLERØD – HOLBÆK – VORDINGBORG ODENSE – VEJLE – ESJBERG RØDEKRO – AALBORG – ÅRHUS – FREDERIKSHAVN – MORS – AULUM – RANDERS - BORNHOLM WWW.FRONTMED.DK 04 Juli 2012 Beredskab 34 Norsk Storting på besøg Af Per Junker Thiesgaard | Foto: Beredskabsstyrelsen Det norske Storting oplevede danske frivilliges engagement Det norske Storting besøgte beredskabet i Hedehusene og København og oplevede på tæt hold de danske frivilliges specialiserede kompetencer og store engagement. Internationale kontakter virker. Det erfarede jeg, da jeg var på ’Nordisk Kurs i samhällsskydd och beredskap for höga chefer’ i Stockholm sammen med direktøren for Beredskabsstyrelsen, Henning Thiesen, i april 2012. Her kom drøftelserne også ind på frivillige, og jeg foreslog de norske deltagere, herunder medlem af Stortinget (det norske Folketing), Åse Michaelsen, at komme til Danmark og se, hvordan vi bruger frivillige i redningsberedskabet – og hvordan flere brandvæsner har ungdomsbrandkorps. Den ’danske model’ er ganske forskellig fra den norske. Et par uger efter kom en forespørgsel om besøg, og en gruppe på fem medlemmer af Stortingets Justitskomité, under ledelse af formanden for komitéen, Per Sandberg, meldte deres ankomst den 15. juni 2012. Frivillige viste deres færdigheder Det blev til et besøg på Beredskabsforbundets landskontor, hvor nordmændene fik en briefing om frivillige i det danske redningsberedskab, og dermed lagt grunden for en briefing ved chefen for Beredskabsstyrelsen Hedehusene, Brigadechef Tine Overby, og hendes medarbejdere. Herefter demonstrerede Den Frivillige Indsatsstyrke sine mange kapaciteter – lige fra Hazmat til redningshunde, USAR, nødhospitalet, brandslukning og lænsekapaciteter. Vi fik en flot demonstration af alle færdighederne af de frivillige, der indgår i styrkerne. Vores norske gæster var synligt imponerede over, at frivillige deltager i redningsberedskabet med så store og specialiserede kompetencer – og med så højt engagement. Positive resultater med brandkadetter Derefter kørte vi til Københavns Brandvæsen, hvor brandkadetterne stod klar til at møde de norske gæster og demonstrere deres færdigheder. Brandchef Jakob Vedsted Andersen fra Københavns Brandvæsen briefede delegationen om projektet, som har haft utroligt positive resultater – både for de unge, der deltager, og for brandvæsnet, som har oplevet at komme i dialog i stedet for konflikt ved udrykning til byområder med store sociale problemer. Også blandt brandvæsnets fastansatte er der stort engagement og lyst til frivilligt arbejde. Således ledes brandkadetterne BF-Stævne 2012. Sidste Stævneavis kommer i august. Du finder den på www.beredskab.dk Beredskab 04 Juli 2012 af brandmænd og paramedicinere, der bruger fritiden på projektet. Og det med et brændende engagement. Det er en frivillig ressource, vi ikke så tit hører om – men for de fleste ansatte i redningsberedskabet betyder jobbet meget mere end lønsedlen. Nordmændene fik inspiration med hjem Som det hed sig i en uformel tilbagemelding dagen efter: “Vi var alle veldig fornøyde med dagen, den gav oss innblikk i det engasjementet frivilligheten har i Danmark. Vi fikk også med oss verdifull informasjon om strukturer og organiseringer som vi kan overføre til norske forhold.” Vi fik vist, hvordan vi gør, og hvad vi kan i det frivillige beredskab i Danmark. Vi ville gerne have været forbi et frivilligt kommunalt beredskab også, men det tillod tiden ikke ved dette besøg. Det frivillige element i det danske redningsberedskab kan vi være stolte af. Det var en fornøjelse at vise frem, og en stor tak til alle, der brugte tid og kræfter på besøget – vi kommer til at høre mere til Norge! Annoncer 35 NÅR TRYGHED TællER Brandrådgivning Frederikke Ekstrand Schmidt fve@niras 2019 8775 Industrirådgivning Peter Bek [email protected] 3078 7561 Sikringsrådgivning Henrik Sichlau Nielsen [email protected] 2920 7440 I NIRAS rådgiver vi årligt hundredvis af private og offentlige, danske og internationale kunder om håndtering af specifikke sikkerhedsmæssige udfordringer. NIRAS SAFETY & SECURITY Som Danmarks største brandrådgiver arbejder NIRAS Safety dagligt med brand- og eksplosionssikring. Vi sikrer, at vore kunder opnår det ønskede sikkerhedsniveau kombineret med maksimal fleksibilitet, hvad gælder arkitektur, funktionalitet og økonomi. NIRAS Security leverer sikringsløsninger og sikkerhedsydelser og har unikke kompetencer, der omfatter sikringstekniske anlæg, sårbarhedsanalyser, undervisning, personbeskyttelse og meget mere. Vores rådgivere er erfarne specialister, der arbejder tæt sammen på tværs af fag og kompetencer, og vi leverer den løsning, der passer netop til din virksomheds specifikke behov. NIRAS A/S www.niras.dk 04 Juli 2012 Beredskab 36 Aarhus City Halvmarathon af søren benthin Beredskab sparer penge og indlæggelser på sygehus Højt førstehjælpsberedskab ved halvmaraton i Aarhus sparer ressourcer og indlæggelser – det er læren efter afholdelse af halvmaraton med 8.700 deltagere. 45 mennesker blev behandlet mod skader som fibersprængninger, forstuvninger og ledskred. Fire blev behandlet med væskedrop mod dehydrering. En enkelt blev overført til hospitalet for insulinchok, efter hun var blevet stabiliseret. Det er resultatet efter Aarhus City Halvmarathon søndag den 3. juni. – Vi sparer simpelthen ambulancetransport og udgifter til sygehusindlæggelser ved, at vi behandler folk på stedet, fortæller koordinerende læge Kristian Groth. – Med det udstyr og den uddannelse, som førstehjælperne har, og det faktum, at vi kan give væskedrop, undgår en del løbere at skulle på sygehuset for at få behandlingen. Tænk på, hvad det sparer samfundet for ressourcer og penge, fortsætter han. 12 timers førstehjælpskursus er minimumskravet for en samarit ved halvmaratonen i Aarhus. Men de fleste har en større uddannelse som nødbehandler eller paramediciner, ligesom der deltog både frivillige læger og sygeplejersker. – Kompetente førstehjælpere og en sommerdag med sol og temperaturer på 16 grader er en væsentlig faktor til, at blot 45 ud af de 8.700 løbere måtte behandles, og det er jo meget glædeligt, slutter Kristian Groth. Fakta • 85 førstehjælpere/læger/ sygeplejersker • 10 kommunikationsfolk og logistikere • 1 behandlingsplads • 6 samariterposter på ruten • 3 motorcykler, Hurtig Respons Enhed • 4 busser indrettet til liggende patienttransport • 1 el-golfvogn til liggende patienttransport i opløbsområde Der stod otte samaritter klar til at modtage løberne straks ved målstregen samt fem samaritter i området, hvor løberne strakte ud efter strabadserne. De i alt 95 beredskabsfolk var kommet til Aarhus fra hele landet – fra Roskilde i øst til Varde i vest, og fra Rødekro i syd til Skive i nord. Beredskab 04 Juli 2012 Bornholms figurantkorps Emne 37 Af Line Nielsen | Foto: Jette Haarbæk Bornholms figuranter deltog i international øvelse Frivillige fra Bornholm deltog som figuranter i stor international øvelse til vands og til lands. Fra 7. til 12. maj deltog i alt 31 skibe, 12 fly og helikoptere fra de ni Østersølande og Frankrig i The Baltic Search and Rescue Exercise 2012 (BALTIC SAREX) ud for Bornholm med base i Rønne. Under øvelsen skulle de deltagende lande samarbejde om redningsoperationer til søs. Der var blandt andet brandøvelser, dykkescenarier, førstehjælpstræning, kemikalieudslip, helikopter hoist osv. Den ene dag blev færgen Povl Anker brugt under en større evakueringsøvelse. I dagene inden havde deltagerne øvet blandt andet eftersøgning af forulykkede til søs. BALTIC SAREX blev afviklet første gang i 1996 med deltagelse af Estland, Letland, Litauen og Danmark. Viceregionsleder i Region Hovedstaden, Kirsten Larsen, fortæller, at figuranterne har brugt i alt 337 timer inklusiv forarbejde og to dage på vandet. Mange af figuranterne oplevede at blive ’reddet’ (hoist) op i en helikopter. Figurantkorps får ros I efteråret 2011 begyndte Kirsten Larsen at sammensætte en figurantenhed, som i øjeblikket tæller 22 figuranter. Og enheden nyder allerede stor anerkendelse: – Allerede nu kan jeg mærke og høre på vores samarbejdspartnere, at de er glade for, at vi findes. Som de siger, så er det sjovere at få fat i en levende og sminket krop, der kan spille en rolle i en given situation, end at de løber rundt med en stendukke, der skal ydes førstehjælp på. For ikke så længe siden deltog vi også som figuranter til Røde Kors Internatio- nale Sikkerhedskursus, der blev afviklet på Bornholm, og her fik vi en takkehilsen fra Geneve. Vi har desuden et rigtig godt samarbejde med Bornholms Brandvæsen og Beredskabsstyrelsen Bornholm. Jeg er stolt over mine figuranter og går meget op i, hvordan rollerne skal spilles, og derfor er der krav til at være en del af gruppen for såvel nye som gamle. Der bliver blandt andet lavet en kontrakt, og figuranterne skal sørge for at vedligeholde deres førstehjælpskunnen, slutter Kirsten Larsen. Lys til dine varevogne og lastbiler… VORES STORE PROGRAM OMFATTER bl.a.: • Lysbroer med LED, strobe eller roterende lys • Supplerende lygter med LED • Bag-, slingre- og markeringslygter med LED • Interiørlys og arbejdslygter med LED … Vi kan også klare monteringen – kontakt os for et godt tilbud www.ketner.dk Tlf.: 7080 7345 Service i fokus 32071_™_lys_til_dine_varevogne_185x128mm.indd 1 10/07/12 11.42 04 Juli 2012 Beredskab 38 Redningshund / Dansk SøRedningsSelskab Af Marianne Jensen Redningshundekursus 13.-14. maj 2012 Igen i år havde Redningshunden Danmark kursus i maj. Her er lidt oplevelser fra kurset som Diana, Vivian og Mads fra Beredskabscenter Aalborg oplevede det. Instruktørerne, der underviste i løbet af weekenden, var Katja Skjul fra Slovenien, og hun havde en ekstra instruktør med, da tilmeldingen var så stor. Han hed Frans Jansen og kom fra Holland. Lørdagen startede med morgenmad og briefing af dagens forløb, og vi drog derefter til Hvorup. Her blev vi testet enkeltvis i et enkelt søg i den lille ruin. Vi skulle så selv fremlægge på engelsk, hvordan vi selv synes, at det var gået. Herefter kom instruktørerne med deres mening om hver hund. Lørdag eftermiddag blev vi instrueret i, hvordan man leger med sin hund, da leg kan være en god belønning for hunden. Bagefter blev vi sat sammen to og to (med nogen man ikke lige træner med til hverdag) til et søg med leg som belønning i den store ruin. Til sidst trænede vi alert box, hvor hundene skulle bryde igennem flamingo og finde glæden ved at komme ind til figuranten. Søndagen startede vi igen i Hvorup, hvor mange af os blev gemt som figuranter. På den måde kunne et par hundeteams få mulighed for at lave nogle rigtig svære ruinsøg. Derefter trænede vi dybe søg, hvor der også gik folk rundt i ruinen og larmede for at vænne hundene til at arbejde, selvom der foregår en masse omkring dem. Eftermiddagen blev brugt på høje søg i Rørdal, da hundene også skal kunne finde personer i højden. Vi fik bestemt alle nogle gode ting med hjem at arbejde videre på. Af Mathias Rassov De frivillige sikrer Nordfyn til søs kerheden til søs. Den lille havn udgør nu en vigtig del af det netværk af redningsstationer bemandet af frivillige, der i øjeblikket skyder frem på danmarkskortet. De frivillige har gjort det igen, helt ude på en lille tange i Odense Fjord, i en lille havn, som ikke er større end en stor gymnastiksal, ligger det nyeste og mest kraftfulde skud på stammen – en nyoprettet redningsstation under DSRS – i Bregnør Havn. – Med den 7,5 meter lange gummibåd med 150 HK kan vi trække de uheldige lystsejlere af de mange grunde i fjorden og assistere sejlere i farvandet nord for Fyn, der har brug for det, siger stationsleder Poul Sørensen, og fortsætter: – Vi manglede en spydspids i Odense Fjord. Vi ønskede at øge trygheden og sik- Beredskab 04 Juli 2012 De danske stationer under DSRS udgør – sammen med de øvrige lignende redningsstationer i Sverige og Norge – et stadig tættere sikkerhedsnet for de sejlere, der nyder fritidslivet i bådene i de nordiske farvande. Det var da også en stolt borgmester, Sonja Rasmussen fra Kerteminde, der døbte båden og hilste båd og redningsteam velkommen. Operationsområdet bliver Odense Fjord samt farvandet nord for Fyn. Et farvand, som er fyldt med lumske grunde, og som følge heraf også kan udvise krap sø. Det hele er kommet i stand via en flot donation fra A.P. Møller Støttefond, der har betalt båden og Claus Sørensens Fond (Viking), der har doneret redderudstyr. Bregnør er en del af Kerteminde-stationen, og sammen kan de to enheder dække et område med en radius på 35 sømil nord og øst for Fyn. Det betyder, at mange lystsejlere nu kan få hjælp i et farvand, som i sæsonen er flittigt besøgt af lystsejlerne. Fakta Dansk SøRedningsSelskab har godt 1.000 medlemmer. Alle medlemmer får tilsendt direkte telefonnumre til de otte døgnbemandende redningsstationer. Meld dig ind og støt den forebyggende søredning. Så hjælper du os med at blive landsdækkende, så vi kan øge tryghed og sikkerhed til søs for din skyld. Læs mere og meld dig ind på www.dsrs.dk 39 BÅDE – DEn GloBAlE mARkEDSlEDER DRAGTER BEREDSKABSFORBUNDETS LANDSSTÆVNE 2012 Kreds Frederikssund byder velkommen til Landsstævne 2012 – vi hAR DRAGTER Til AllE foRmAl ryds k e t t at sæ ren k s u H 2 nde i kale ember 201 sept . 9 en 7. REDninGSvESTE UniSafe A/S dækker alle aspekter indenfor sikkerhed til søs. Mangeårigt professionelt sømandsskab - men også købmandsskab. d Kontakt os for yderligere information eller bliv inspireret på vor hjemmeside: www.unisafe.dk – TySk TopkvAliTET Uni-Safe A/S Telefon 3258 1615 [email protected] www.unisafe.dk Du kan læse mere om stævnet på www.beredskab.dk og www.bf-frsund.dk mød os på Stand 32 den 22.-24. august i fredericia til foreningen af kommunale berebskabchefens årsmøde 04 Juli 2012 Beredskab 40 Landschefens Væg Af Per Junker Thiesgaard, Landschef Det frivillige beredskab – er den supplerende styrke, der øger beredskabets robusthed Sommeren er over os – desværre ikke med varme og sol, men de årligt tilbagevendende skybrud, der i år indtil videre har ramt flere steder, herunder Sydjylland, Fyn og Bornholm – alene i juni måned faldt der 40% mere regn end et “normalår” ifølge DMI. I Svendborg stod man pludselig i vand til knæene. Og udsigterne for juli viser i skrivende stund ikke de store forandringer i vejrliget i forhold til juni. Sidste år fik vi 113 mm nedbør i juli – mod 66 mm i gennemsnit for juli for perioden 1961-1990. Der er stor opmærksomhed om ekstremt vejr Sidste års store skybrud over bl.a. København har betydet en øget opmærksomhed på det farlige vejr – og danskerne ønsker at være godt informerede, når uvejret indtræffer – over 120.000 borgere søgte pr. time information om vejret under skybrudet i slutningen af juni i år. Og under den store snestorm den 2. februar 2010 besøgte knap 1 million danskere DMI’s webside. Pumpekapaciteten er øget med 50.000 liter/minut Beredskabsstyrelsen meddeler, at skybrudsberedskabet er øget i år – der er anskaffet flere slanger og pumper, og den samlede pumpekapacitet er øget fra 230.000 liter/minut til 280.000 liter/minut. Den største forøgelse af kapacitet er sket ved Den Frivillige Indsatsstyrke Øst ved Beredskabsstyrelsen Hedehusene, der har fået tilført kapacitet på 26.000 liter/ minut, så der nu rådes over 35.100 liter/ minut. Det frivillige beredskab øger beredskabets robusthed Der er med andre ord stor interesse for at tage forholdsregler, når skybrud eller andre ekstreme vejrsituationer indfinder sig. Og med det øgede materiel og den øgede opmærksomhed, er der god grund Beredskab 04 Juli 2012 til at mene, at vi som frivillige vil kunne være endnu mere effektive, hvis de store skybrud melder sig. Skybrud kræver store ressourcer – og her er det frivillige beredskab netop den supplerende styrke, der gør beredskabet robust. Kom til Beredskabsforbundets stævne i Frederikssund og se, hvordan Allerede sidste år besluttede vi, at vi i år vil mødes og dyste i indsatser, der er efterspørgsel efter, når vejret er ekstremt. Den 7. - 9. september 2012 er temaet for landsstævnet derfor “Vi hjælper beredskabet og Danmark i ekstreme vejrsituationer” – tilmeld jer som gæst, eller kom og se, hvor effektivt det frivillige beredskab er! Forebyggelse gør en stor forskel Men forebyggelse er fortsat den bedste garanti for at klare sig godt igennem. Forebyggelse er en naturlig opgave for Beredskabsforbundet, hvor vores baggrund i redningsberedskabet og lokale forankring i hver kommune landet over er helt unik. Kredsenes rolle er helt central i forebyggelsesarbejdet Derfor skal vi sætte ekstra ind med forebyggelse – og forebyggelse vil fortsat være et af Beredskabsforbundets fokusområder i år og de kommende år. Og her spiller Beredskabsforbundets kredse en helt central rolle – grib opgaven, og kombinér det frivillige arbejde med at afhjælpe, når skaden er sket, med en synlig indsats på forebyggelsesområdet. Materialerne findes, og der uddannes mange nye instruktører i den 3-timers befolkningsuddannelse. Lad os sætte forebyggelse højt på opgavelisten i det frivillige arbejde i beredskabet. Vi har også sikret, at de mange gode og praktiske råd om selv-hjælp og forebyg- gelse fra den nedlukkede Kriseinfo-portal, fortsat kan findes – de ligger nu på www.beredskab.dk under Forebyggelse. Og den nye “Husets Vejralarm” App fra Forsikringsoplysningen er også et rigtigt godt tiltag, der dels kan advare om forestående problemer, dels indeholder råd om forebyggelse. Landsråd 2012 Vi holdt Landsrådsmøde, som omtalt andetsteds i denne udgave af BEREDSKAB, og jeg vil blot takke alle deltagerne for at gøre mødet til en succes. Hver gang vi mødes styrkes fællesskabet. Og endnu engang tillykke til den genvalgte præsident, Bjarne Laustsen og de nyudpegede vicelandschefer, Else Højsager og Lennart Stauersbøl Laustsen Olsson – og tak fordi I vil lægge den store indsats i ledelsen af Beredskabsforbundet. Og igen tak for indsatsen til afgående vicelandschef Hanne Buchholdt. Med ønsket om en god sommer! – Vi ses til BF-Stævne i Frederikssund. 41 The VIKING advantage Mød os på FKBs årsmøde. Brandpunkt 38 En effektiv indsats - også fra VIKING Når ilden buldrer og alt går hurtigt, er det vigtigt, at en brandmand kan stole på sit udstyr - for der er ikke tid til andet! Med en unik viden om tekstiler og lokale indsatsforhold, har VIKING udviklet en række innovative og fleksible branddragter, der øger sikkerheden og beskytter, når brandmændene er allermest sårbare. VIKING er det sikre valg, når det handler om kvalitet, leveringsevne samt hurtig og effektiv service af branddragter. Og med et stærkt lokalt netværk er vi aldrig langt væk. VIKING LIFE-SAVING EQUIPMENT A/S Saedding Ringvej 13 . DK-6710 Esbjerg V . Denmark Tel +45 76 11 81 00 . Fax +45 76 11 81 01 . www.VIKING-life.com 04 Juli 2012 Beredskab 42 Regioner og kredse NYT FRA REGIONER OG KREDSE Region Syddanmark Lige lidt nyt her fra Region Syddanmark. Der har været flere kredse fra regionen, der har hjulpet til både ved Lillebælt Halvmarathon og til Aarhus City Halvmarathon. Super, at vi kan hjælpe hinanden. Vi var ca. 50 deltagere til Landsrådsmødet i Nyborg og ca. 65 til vores reception, hvor vi kunne fejre, at Jan Justesen havde fået overrakt hæderstegn, og at Fanø-kredsen tidligere på året var blevet hædret med Frivilligprisen. Jeg vil også gerne lige have lov at sige hjertelig velkommen til vores nye vicelandschef Lennart Olsson. Jeg har været til havefest ved Dronningen sammen med ni andre fra Beredskabsforbundet. En rigtig god dag. Men alt det og meget mere, kan I læse om på vores hjemmeside: www.bf-syddanmark.dk. Og I er selvfølgelig også velkomne til at trykke ”synes godt om” på vores Facebook-side: Beredskabsforbundet Region Syddanmark, så kan I også følge med der. Så vil jeg slutte af med at ønske jer alle en rigtig god sommer. Husk nu at få slappet rigtig godt af, så vi er klar til at mødes igen, om ikke andet så til stævne den 7. - 9. september i Frederiksund. Pas rigtig godt på hinanden og RIGTIG GOD SOMMER. Marianne Kjær Regionsleder Region Hovedstaden Beredskabsforbundets Hæderstegn På Beredskabsforbundets Landsrådsmøde blev Beredskabsforbundets hæderstegn tildelt 14 modtagere. Tre af disse kommer fra vores region, og derfor skal der lyde et særligt tillykke til: • Kredsleder Søren Simonsen, Kreds Nordsjælland • Beredskabschef Kim Lintrup, Frederikssund-Halsnæs Brand- og Redningsberedskab • Direktør Per Kjærholt, Landskontoret BF-Stævne 2012 På nuværende tidspunkt er der forhåbentlig ikke nogen, der ikke ved, at dette Beredskab 04 Juli 2012 års landsstævne afholdes i Slangerup. Værterne er kredsen i Frederikssund. Sidste frist for endelig tilmelding udløb den 2. juli, men det kan nås i dag, hvis du er meget hurtig. Totalforsvarets Dag 2012 på Kastellet Hjemmeværnsregion Sjælland er vært for Totalforsvarets Dag på Kastellet den 29. september. Beredskabsforbundet Region Hovedstaden har et godt samarbejde med hjemmeværnsregionen, da vi har været sammen om en fællesbegivenhed i forbindelse med Kulturnatten i København. Vores øvrige gode venner fra kulturnatssamarbejdet har også sagt ja til at deltage. Det drejer sig om: • Københavns Politi • Københavns Brandvæsen • Beredskabsstyrelsen • Region Hovedstaden • Dansk Institut for Medicinsk Simulation • Falck • Hjemmeværnet Derudover deltager InterForce og De Blå Baretter også i arrangementet. Selve udstillingen vil foregå på hele Kastellet, og der vil være sejlads med Marinehjemmeværnet ved Toldboden. Der vil endvidere blive afholdt briefinger i Bageriet og i Parolesalen om beredskabet og hjemmeværnet. Totalforsvarets Dag åbnes med kanonsalut (dansk løsen) samt tale af chefen for Totalforsvarsregion Sjælland, Oberst Frank Lissner. Beredskabsforbundet, Region Hovedstadens kredse har sagt ja til at deltage, og vi håber at kunne møde op med: • Brand- og redningskøretøjer • Forplejning/indkvarteringsmateriel • Kommunikation- og ledelseskøretøjer • Førstehjælp/samaritter/behandlingsplads • Beredskabsforbundets Musikkorps • Politiets Beredskabs Ordenskorps (Nordsjællands Politi) • Juniorbrandkorps deltager og laver forebyggelsesaktiviteter i børnehøjde • Sminkning af børn sammen med hjemmeværnet • Demonstration med redningshunde Dette er en unik chance for at vise de supplerende frivillige beredskaber frem på en ligeværdig måde side om side med Beredskabsstyrelsen, Københavns Brandvæsen, hjemmeværnet, politiet og sundhedsvæsenet. Jeg håber, at mange kredse vil deltage i denne oplevelse, og jeg håber, at endnu flere frivillige vil komme ind og sige hej. Jesper Marcussen Informationsassistent FREDERIKSBERG Undervisning Kredsen har nu afsluttet undervisning for foråret. 30 frivillige har gennemgået den lokale introduktionsuddannelse, og de er klar til at begynde på grunduddannelsen i efteråret. Sankt Hans-fest Igen i år deltog vi i Sankt Hans-festen i Frederiksberg Have. Ca. 30.000 tilskuere havde fundet vej til haven. Der var forskellig underholdning i løbet af aftenen. Båltalen blev afholdt af fhv. minister Bertel Haarder. Vores opgave var uddeling af aftenens program samt to førstehjælpsposter. Vi havde to skader. 13 frivillige deltog i opgaven. Fire frivillige fra enheden i Hedehusene var inde for at tænde og senere slukke bålet. Ib Otte Kredsleder BF-Barakkens Venner Generalforsamling 2012 2011 blev et helt særligt år. Lige efter generalforsamlingen kunne vi markere støtteforeningens 20 års jubilæum. Det skete i strålende sol, med deltagelse af vores Musikkorps, som var rigtig godt tilfreds med den skygge, det store træ foran barakken kunne give, og ca. 40 gæster der kom fra nær og fjern. Selvom det var Gundlovsdag, havde Aabenraas borgmester Tove Larsen prioriteret et besøg hos Barakkens Venner så højt, at det var blevet presset ind mellem flere grundlovstaler. Det var vi meget glade for. Vi fik også gaver. Bl.a. en Cocoon vase fra Aabenraa Kommune, 1.000 kr. fra Region Syddanmark, 200 kr. af Gunver og Bent Lind, Odense, og en flaske vin af Søren Yde, Kolding. Dertil kom, at flere af gæsterne benyttede lejligheden til at lægge et beløb i mælkejungen ved barakkens indgang. Og endelig fik vi fire nye medlemmer. Regioner og kredse 43 Ved landsrådsmødet kom der 2.472 kr. i mælkejungen. Præsidenten anbefalede igen de fremmødte at lægge penge i mælkejungen, og Falck doblede igen beløbet op, så der kom 5.000 kr. i kassen. Det skal ikke få os til at glemme betydningen af medlemskontingenter. De er stadig meget vigtige, dels som hjælp til barakkens drift, dels som et signal til omverdenen om, at forbundet selv værdsætter Barak H1. Så derfor: Klø bare på med at hverve nye medlemmer. Jeg kan i den forbindelse oplyse, at foreningen p.t. har 184 medlemmer. Takket være kontingentindtægter, gaver og frivillige bidrag – udover de ovennævnte – kunne ”Vennerne” i efteråret overrække Fondsbestyrelsens formand H.A.J. Larsen et beløb på 30.000 kr. Så mange penge har vi aldrig før kunnet bidrage med. Så glæden var stor hos både giver og modtager. Og hvad er pengene så brugt til? Dels som bidrag til de løbende driftsudgifter, hvis størrelse ikke skal undervurderes, dels har de været med til at finansiere indkøb af nyt TV i caféen, lys i biblioteket, LED-lys i en del af udstillingen, lydisolering af døren mellem udstillingen og undervisningslokalet og – til glæde for særlig madglade kustoder – en indbygningsovn i kustodekøkkenet. Til slut vil jeg sige hjertelig tak til både ”vennebestyrelsen” og fondsbestyrelsen for et rigtig godt samarbejde. Sidst men ikke mindst tak til alle, der ved medlemskab, frivillige bidrag i øvrigt eller på anden vis har medvirket til, at Barak H1 stadig er attraktiv for såvel gæster, kursister og andre. Efter generalforsamlingen, som 24 havde fundet vej til, konstituerede bestyrelsen sig som følger: Formand: Nina Lindhardt, Esbjerg Næstformand: Carsten Lind Olsen, Helsingør Kasserer: Ludvig Hollænder, Augustenborg Medlem: Lone Merete Handberg, Augustenborg Indsuppleret af landsledelsen: Anne Frederiksen, Næstved Indsuppleret: Karin Bjerke, Frederiksberg Indsuppleret: Else Højsager, Kolding Under det netop afholdte landsrådsmøde opfordrede præsidenten igen i år de fremmødte til at give et bidrag til Støtteforeningen BF-Barakkens Venner. Igen i år må man sige, at forsamlingen efterkom præsidentens opfordring. Der kom i alt 9.637 kr. i mælkejungen. Og Falck doblede igen i år beløbet op med 10.000 kr. Som formand for støtteforeningen vil jeg hermed gerne sige tusind tak for bidragene til drift og vedligeholdelse af Barak H1. Jeg vil slutte af med at opfordre alle, der har mulighed for det, til at besøge / genbesøge barakken, der er åben fra 1. april til 31. oktober fra kl. 9.00-17.00. Der er gratis adgang. Nina Lindhardt Formand Lej en seng i FrøsLev I Beredskabsforbundets Informationsbarak H1 i Frøslevlejren er der mulighed for god og billig overnatning. Foruden en museums- og informationsafdeling rummer Barak H1 også en kursusafdeling med 24 gode senge, fine køkken- og badefaciliteter og et møde-/selskabslokale med plads til 40 personer. Her kan man leje sig ind – en eller flere ad gangen – for kortere eller længere tid. Pris: 75 kr. pr. seng pr. nat / 350 kr. pr. døgn for mødelokalet Henvendelse: Ludvig Hollænder, tlf. 74 47 40 79 e-mail: [email protected] landsplan Facebook Tilmeld dig Beredskabsforbundets officielle side på Facebook (www.facebook.com/Beredskabsforbundet) – og mød andre frivillige. Aftale med Fitness World Beredskabsforbundet har indgået en aftale med Fitness World, der betyder, at alle medlemmer og deres familier kan oprette medlemskab med 24 % rabat. Læs mere på den medlemsvendte side på www.beredskab.dk Adresseændring Husk at melde din adresseændring til både din kredsleder OG til landskontoret. Landskontoret modtager ikke automatisk meddelelser om ændringer. Nyhedsbrev Tilmeld dig Beredskabsforbundets Nyhedsbrev på forsiden af www.beredskab.dk og få nyhederne direkte i din indbakke. Musikkorps Grundpris for booking af musikkorpset: Tambur: kr. 2.500,Samlet korps: kr. 3.500,Transportudgifter aftales ved booking Kontaktperson: Allan Hald mobil 21 62 58 62 www.bf-musikkorps.net 04 Juli 2012 Beredskab Magasinpost SMP ID-nr. 42102 Vi glemmer aldrig, at det er dig, der redder et liv. er aldrig, at det er dig, der RE S C UE dder et liv. redder et liv. Powerheart G5 giver stød hurtigt, giver HLR-feedback i realtid og har de mest tilpasningsvenlige protokoller, så du får præcis det du skal bruge for at redde liv. Afsender: Beredskabsforbundet, Hedelykken 10, 2640 Hedehusene Den nye Powerheart G5 hjertestarter er designet med dig i tankerne. Den nye Powerheart hjertestarter Du kan læse mereG5 om de hjertestartere, der foretrækkes af fagfolk, på PowerheartG5.dk. RE Y D A lemmer aldrig, er dig, der er designet medat digdet i tankerne. Cardiac Science, det afskærmede hjerte-logo (Shielded Heart) og Powerheart er varemærker tilhørende Cardiac Science Corporation. Copyright © 2012 Hannover, Tyskland Powerheart G5 giver stød hurtigt, giver HLR-feedback i realtid og har de mest tilpasningsvenlige protokoller, så du får præcis det du skal bruge for at redde liv. kan læse mere om de der med foretrækkes eart G5Duhjertestarter erhjertestartere, designet dig i af fagfolk, på PowerheartG5.dk. ye Powerheart G5 hjertestarter er designet med dig i ne. rt G5 giver stød hurtigt, giver HLR-feedback i realtid og har de mest tilpasningsvenlige er, så duPowerheart får præcis det du skal bruge for at redde liv. SCG5Ugiver stød hurtigt, giver HLR-feedback i realtid og har de mest tilpasningsvenlige RE så Edu får præcis det du skal bruge for at redde liv. protokoller, se mere om de hjertestartere, der foretrækkes af fagfolk, på PowerheartG5.dk. E Powerheart® G5 Powerheart® G5 Du kan læse mere om de hjertestartere, der foretrækkes af fagfolk, på PowerheartG5.dk. Y det afskærmede hjerte-logo (Shielded Heart) og Powerheart er varemærker tilhørende Cardiac Science Corporation. Copyright © 2012 ce, Cardiac Science, det afskærmede hjerte-logo (Shielded Heart) og Powerheart er varemærker tilhørende Cardiac Science kland Cardiac Science, det afskærmede hjerte-logo (Shielded og Powerheart er varemærker tilhørende Science Corporation. Copyright © 2012 Corporation. CopyrightHeart) © 2012. Cardiac Science Corporation. Alle Cardiac rettigheder forbeholdes. MKT-25002-14rA RE AD Hannover, Tyskland Y Autoriseret repræsentant i EU • MDSS GmbH, Schiffgraben 41, D-30175 Hannover, Tyskland Powerheart® G5
© Copyright 2024