1. No category

VEJLEDNING
164A
DK
VIGTIGE
SIKKERHEDSREGLER
Læs, forstå, og følg alle instruktioner
omhyggeligt før du sætter produktet op
og tager det i brug.
Krystal Clear TM
sandfilterpumpe 360 mm og
saltvandssystem
Model CS15220 CS15230
164-*A*-R0-1208
DK
INDHOLD
164A
Advarsler............................................................................ 40
Liste over dele................................................................... 41- 45
Monteringsvejledning......................................................... 46- 53
Produktspecifikationer........................................................ 48
Brugsanvisning.................................................................. 54- 58
Oversigt over koder for lysdioder....................................... 59
Saltskema for Intex Pools.................................................. 60
Driftstidsskema for Intex Pools.......................................... 61
Cyanursyreskema for Intex Pools...................................... 62
Saltskema for Non-Intex Pools.......................................... 63
Drifttidsskema for Non-Intex Pools.................................... 63
Cyanursyreskema for Non-Intex Pools.............................. 63
Vedligeholdelse.................................................................. 64- 68
Langtidsopbevaring............................................................ 68
Problemløsning.................................................................. 69- 71
Almindeligt forekommende poolproblemer........................ 72
Generel sikkerhed i vandet................................................ 73
Intex’ Servicekontorer......................................................... 74
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 39
DK
VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER
Læs, forstå og følg alle instruktioner omhyggeligt før du sætter produktet op og tager det i brug.
LÆS OG FØLG ALLE INSTRUKTIONER I
VEJLEDNINGEN
ADVARSEL
• Lad ikke børn bruge produktet, og mindsk dermed risikoen for tilskadekomster. Hav altid opsyn
med børn og handicappede.
• Børn skal holdes på afstand af produktet og elektriske ledninger.
• Børn bør overvåges for at sikre at de ikke leger med apparatet.
• Dette apparat bør ikke bruges af personer (deriblandt børn) med nedsatte fysiske og mentale
evner, nedsat følelse eller med mangel på erfaring og viden. Tilstedeværelse af en erfaren voksen
med ansvar for deres sikkerhed er altid påkrævet.
• Montering og afmontering skal foretages af voksne.
• Risiko for elektrisk stød. Forbind kun produktet til et elektrisk system beskyttet af et HFI- eller et
HPFI-relæ (fejlstrømsafbryder).
• Afbryd altid produktet på stikkontakten før du fjerner det og renser, efterser eller justerer det.
• Stikket skal være tilgængeligt når produktet er installeret.
• Grav ikke ledningen ned. Læg ledningen sådan at den ikke vil blive beskadiget af
græsslåmaskiner, hækkeklippere eller andre apparater.
• Hvis ledningen bliver beskadiget, skal den repareres af forhandleren, dennes reparatør eller
lignende kvalificerede personer for at undgå fare.
• For at nedsætte risikoen for elektrisk stød bør der ikke bruges forlængerledninger, tænd/sluk-ure,
adaptere eller omformere til at forbinde enheden til det elektriske system. Brug en nærliggende
stikkontakt.
• Undgå at tilslutte eller afbryde produktet mens du står i vand eller når dine hænder er våde.
• Hold dette produkt på en afstand af mere end 2 meter fra poolen.
• Hold stikket på dette produkt på en afstand af mere end 3,5 meter fra poolen.
• Placer produktet væk fra poolen for at undgå at børn kravler op på det for at få adgang til poolen.
• Produktet må ikke benyttes når poolen er i brug.
• Denne pumpe er kun til pools der kan pakkes væk. Den må ikke bruges til pools der er sat
permanent op. En pool der kan pakkes væk, er konstrueret så den nemt kan afmonteres,
opbevares og samles igen i sin rette form.
• For at mindske risikoen for at sidde fast må poolen ikke benyttes når sugefilteret sidder løst, er
knækket, revnet, beskadiget eller bortkommet. Løse, knækkede, revnede, beskadigede eller
bortkomne dele til sugefilteret skal udskiftes straks.
• Leg eller svøm aldrig i nærheden af sugedele. Din krop eller dit hår kan blive fanget hvilket kan
forårsage varig skade eller drukning.
• For at undgå skade på udstyret og tilskadekomst skal pumpen altid slukkes før filterventilstillingen
skiftes
• Produktet må ikke anvendes over det maksimale driftstryk der er angivet på filtertanken.
• Farligt Tryk. Forkert montering af tankventildækslet kan resultere i at ventildækslet blæser af
hvilket kan forårsage alvorlig tilskadekomst, materiel skade eller dødsfald.
• Dette produkt er kun beregnet til brug som beskrevet i vejledningen!
FØLGES DISSE ADVARSLER IKKE, KAN DET RESULTERE I MATERIEL SKADE,
ELEKTRISK STØD, SAMMENFILTRING, ALVORLIG LEGEMLIG SKADE ELLER DØD.
Disse advarsler, sikkerheds- og monteringsvejledninger berører nogle almindelige risici for
produkter til vandleg, men de dækker ikke alle risici og farer. Brug almindelig sund fornuft
og god dømmekraft når du har at gøre med vandaktiviteter.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 40
SIKKERHEDSREGLER
164A
DK
LISTE OVER DELE
164A
LISTE OVER DELE
BEMÆRK: Tegningerne er kun til illustration. De viser ikke det korrekte produkt,
og tegningerne viser ikke det rigtige størrelsesforhold.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 41
DK
LISTE OVER DELE
164A
LISTE OVER DELE
Valgfri
Valgfri
Valgfri
BEMÆRK: Tegningerne er kun til illustration. De viser ikke det korrekte produkt,
og tegningerne viser ikke det rigtige størrelsesforhold.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 42
DK
LISTE OVER DELE
Før produktet samles, bør du bruge et par minutter på at gennemgå indholdet
og gøre dig bekendt med alle delene.
BEMÆRK: Tegningerne er kun til illustration. De viser ikke
det korrekte produkt, og tegningerne viser ikke det rigtige
størrelsesforhold.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 43
LISTE OVER DELE
164A
DK
LISTE OVER DELE
Før produktet samles, bør du bruge et par minutter på at gennemgå indholdet
og gøre dig bekendt med alle delene.
LISTE OVER DELE
164A
BEMÆRK: Tegningerne er kun til illustration. De viser ikke det korrekte produkt, og tegningerne viser ikke det rigtige størrelsesforhold.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 44
DK
LISTE OVER DELE
Før produktet samles, bør du bruge et par minutter på at gennemgå indholdet
og gøre dig bekendt med alle delene.
REF. NR.
BESKRIVELSE
ANTAL
1
TRYKMÅLER
1
RESERVEDELSNR.
11411
2
6-VEJSVENTIL
1
11378
3
DÆKSEL TIL AFLØBSKANAL
1
11131
4
O-RING TIL TANK
1
11379
5
SKRUE
2
11381
6
SPÆNDEBÅND
1
11380
7
SANDSKJOLD
1
11382
8
MIDTERNAVRØR
1
11383
9
AFLØBSVENTILDÆKSEL
1
11456
10
O-RING TIL AFLØBSVENTIL
1
11385
11
SIDELEDNING
10
11384
12
SLANGE MED MØTRIKKER
2
11010
13
SAMMENKOBLINGSSLANGE TIL SANDFILTER
1
11390
14
MØTRIK TIL BLADOPSAMLER
1
11479
15
O-RING TIL BLADOPSAMLER
1
11232
16
KURV
1
11260
17
FILTERKASSEMØTRIK
1
11261
18
L-FORMET O-RING
4
11228
19
DRÆNINGSVENTIL
1
10460
20
O-RING TIL VENTIL
1
10264
10460
21
VANDSRØMNINGSSENSOR
1
22
ELEKTROLYSECELLE
1
11372
23
TITANELEKTRODE
1
11389
24
KOBBERELEKTRODE
1
11234
25
FORFILTERSAMLING
1
11371
26
PUMPEMOTOR OG -STYRING
1
11466/11466BS
27
L-FORMET O-RING
1
11439
28
STEMPELVENTIL
(O-RING OG SPÆNDESKIVE TIL SLANGE MEDFØLGER)
2
10747
29
O-RING TIL SLANGE
2
10262
30
SPÆNDESKIVE
2
10745
31
FILTERMØTRIK
2
10256
32
FLAD FILTERGUMMISKIVE
2
10255
33
GEVINDSKÅRET SAMLELED
2
11235
34
JUSTERBAR POOLINDTAGSDYSE
1
11074
10722
35
MELLEMSTYKKE B
2
36
samleled
2
11070
37
POOLINDTAGSDYSE
1
11071
38
FILTERGITTER
1
11072
39
STRIPS TIL KLORTEST
1
19635
40
STRIPS TIL KOBBERTEST
1
11254
41
DÆKSEL TIL BLADOPSAMLER
1
11480
Hvis du ønsker at bestille en reservedel, skal du huske at oplyse om
modelnummeret og nummeret på delen.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 45
LISTE OVER DELE
164A
DK
POOLUDLØB – OPSÆTNING AF DYSE OG PLUNGERVENTIL
Filtergitteret forhindrer større objekter i at blokere og/eller skade filterpumpen.
Hvis din pool har en oppustelig topring skal sigten, dysen og plungerventilen
installeres inden poolens topring pustes op. De efterfølgende deles numre
refererer til de dele der er afbildet i listen i denne brugervejledning. Sådan
installeres den:
1. Skru plungerventilsamlestykket af det
gevindskårne samleled (33) ved at skrue
mod uret (se tegning 1). Pas på du ikke
taber gummispændeskiven (30). Anbring
plungerventilen et sikkert sted på jorden.
1
2
2. Skru filtermøtrikken (31) af det gevindskårne
samleled (33) mod urets retning. Lad skiven (32)
ligge på samleleddet (33).
1
2
3. Installer sigten og plungerventilen i pooludløbets
nederste position (markeret med “+”). Samleledet
(33) skal sættes ind i et af hullerne inde
fra poolbeklædningen. Skiven skal blive på
samleleddet og skal anbringes mod undersiden af
beklædningen.
4. Gevindene skal smøres med petrolatum inden
samling. Lad den flade side på filtermøtrikken (31)
vende ud mod ydersiden af beklædningen, og
skru filtermøtrikken på plads på det gevindskårne
samleled (33) ved at skrue med uret (se tegning 2).
INDVENDIG
BEKLÆDNING
12
13
3
5. Stram filtermøtrikken (31) på det gevindskårne
samleled (33) med fingrene.
1
6. Tag fat i plungerventilsamlingen. Sørg for at
spændeskiven (30) er på plads.
7. Skru plungerventilsamlestykket tilbage på det
gevindskårne samleled (33) ved at skrue med uret
(se tegning 3).
8. Undersøg plungerventilen for at se om grebet
er skubbet helt ned til “0/1”-positionen. I modsat
fald, tag fat øverst i grebet, og skub ned ved at
dreje grebet med uret indtil plastikindsnittet falder
ind i ”0/1”-positionen. På denne måde undgås det
at vand flyder ind mens poolen fyldes (setegning
4.1 og 4.2).
GEM DENNE VEJLEDNING
14
2
4.1
1
INDVENDIG
BEKLÆDNING
2
4.2
Side 46
MONTERINGSVEJLEDNING
164A
DK
POOLINDTAG – OPSÆTNING AF DYSE OG PLUNGERVENTIL
1. Skru plungerventilsamlestykket af det
gevindskårne samleled (33) ved at skrue
mod uret (se tegning 5). Pas på du ikke
taber gummispændeskiven (30). Anbring
plungerventilen et sikkert sted på jorden.
2. Skru filtermøtrikken (31) af det gevindskårne
samleled (33) ved at skrue mod uret. Lad
skiven (32) ligge på samleleddet (33).
3. Installer dysen og plungerventilen i
poolindtagets øverste position. Samleledet
(33) skal sættes ind i et af hullerne inde
fra poolbeklædningen. Skiven skal blive
på samleledet og skal anbringes mod
undersiden af beklædningen.
1
6
INDVENDIG
BEKLÆDNING
12
6. Tag fat i plungerventilsamlingen. Sørg for at
skiven (30) er på plads.
1
2
8.1
1
INDVENDIG
BEKLÆDNING
2
7. Skru plungerventilsamlestykket tilbage på
det gevindskårne samleled (33) ved at skrue
med uret (se tegning 7).
8.2
8. Undersøg plungerventilen for at se
om grebet er skubbet helt ned til
“0/1”-positionen. I modsat fald, tag fat øverst
i grebet og skub ned ved at dreje grebet
med uret indtil plastikindsnittet falder ind i
”0/1”-positionen. På denne måde undgås
det at vand flyder ind mens poolen fyldes
(setegning 8.1 og 8.2).
9
9. Lad dysehovedet vende bort fra poolens
udløb for at opnå en bedre cirkulation (se
tegning 9).
10.Poolen er nu klar til at blive fyldt op med vand.
Se vejledningen for hvordan poolen skal fyldes.
13 14 15
7
4. Gevindene skal smøres med petrolatum
inden samling. Lad den flade side på
filtermøtrikken (31) vende ud mod ydersiden
af beklædningen, og skru filtermøtrikken på
plads på det gevindskårne samleled (33) ved
at skrue med uret (se tegning 6).
5. Stram den regulerbare poolindtagsdyse (34)
og filtermøtrikken (31) på det gevindskårne
samleled (33) med fingrene.
5
2
VANDFØRING
POOL
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 47
MONTERINGSVEJLEDNING
164A
DK
PRODUKTSPECIFIKATIONER
Sandfilteret fjerner svævestøv og renser poolen.
Poolkemi er et specialeområde, og du bør kontakte din lokale
poolservicespecialist for yderligere information.
Strøm
: 220-240 Volt vekselstrøm
Effekt
: 470 W
Ideelt saltniveau
: 3.000 ppm (milliontedele)
Maks. renseeffekt/time
: 10 gram/time
Udgangsstrøm for kobberionisator
175 mA Maksimalt driftstryk
: 2,4 bar
Filtreringsareal
: 0,1 m2
Maksimal gennemstrømning
: 6.050 liter/time
Anbefalet filtreringsmedie
: No. 20 silikasand eller glassand. Partikelstørrelse (medfølger ikke)
0,45-0,85 mm
Ensartethedskoefficient
: Mindre end 1,75
Anbefalet filtreringsmediekvantitet
: No. 20 silikasand (25 kg) eller
glassand (18 kg)
MONTERINGSVEJLEDNING
PÅKRÆVET VÆRKTØJ: En stjerneskruetrækker
Anbringelse og montering af pumpe:
• Systemet skal anbringes på et plant underlag som ikke vibrerer.
• Anbringes beskyttet mod vejr, fugt, oversvømmelse og frost.
• Sørg for at der er nem adgang samt rigelig plads og lys til
rutinemæssig vedligeholdelse.
• Pumpemotoren kræver fri luftcirkulation til afkøling. Pumpen må ikke
installeres i et fugtigt rum uden ventilation.
Det anbefales at mindst 2 personer sætter produktet op.
Opsætning af pre-filtreringsmotor.
1. Tag forsigtigt sandfilteret og tilbehør ud af
emballagen, og undersøg det for synlig
skade. Kontakt dit lokale servicecenter hvis
der er beskadigede dele. Du finder en liste
over servicecentre bagerst i denne vejledning.
2. Løsn dækslet til bladopsamleren (41) fra
pre-filterkassen ved at skrue mod uret. Tag
kurven (16) og filterkassemøtrikken (17) ud
(se tegning 10).
3. Forbind pre-filterkassen til motoren for
vandindtag. Bemærk: Lad samleledet i prefilterkassen flugte med motorens vandindtag
(se tegning 11).
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 48
PRODUKTSPECIFIKATIONER OG MONTERINGSVEJLEDNING
164A
DK
MONTERINGSVEJLEDNING
4. Skru filterkassemøtrikken (17) på motoren for vandindtag ved at skrue med
uret (se tegning 12.1 og 12.2).
5. Sæt kurven (16) og dækslet til bladopsamleren (41) tilbage på
pre-filterkassen (se tegning 13.1 og 13.2).
Installering af sandtanken:
1. Sæt tankens base på det ønskede sted.
2. Placer tanken på tankens base (se tegning 14.1).
3. Forbind pre-filtermotorsamlingen med tankens base (se tegning 14.2).
BEMÆRK: Sørg for at samlingen til pre-filterkassen og slangen til
vandindtag vender ud mod poolen.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 49
MONTERINGSVEJLEDNING
164A
DK
MONTERINGSVEJLEDNING
Påfyldning af sand:
VIGTIGT: Brug No. 20 silikasand eller glassand med partikelstørrelse
0,45-0,85 mm og en ensartethedskoefficient på mindre
end 1,75.
BEMÆRK: Før der fyldes sand i tanken, skal du sikre dig at
midternavrøret sidder godt fast i bunden af tanken, og at det sidder lodret
i midten af tanken.
1. Placer sandskjoldet (7) oven på midternavrøret. Hæld langsomt sand i
tanken (se tegning 15).
2. Fyld tanken ca. halvt op, og fjern sandskjoldet (7) (se tegning 16).
3. Lad sandet fordele sig inde i tanken. Fyld så lidt vand i tanken for at danne en
affjedringseffekt når resten af sandet fyldes i. Dette forhindrer midternavrøret (8) i
at blive unødigt rystet (se tegning 17).
Sæt sandskjoldet (7) tilbage, og fortsæt med at hælde sand i tanken.
4. Der skal fyldes sand i til midt imellem “MAX” og ”MIN”-markeringen på midterrøret.
Fordel sandet jævnt med hånden (se tegning 17 og 18).
5. Fjern skjoldet (7).
6. Skyl al sand af toppen af tanken.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 50
MONTERINGSVEJLEDNING
164A
DK
MONTERINGSVEJLEDNING
ADVARSEL
Forkert montering af tankventildækslet og af klemmen kan resultere i
at ventildækslet og klemmen blæser af hvilket kan forårsage alvorlig
tilskadekomst, materiel skade eller dødsfald.
Installation af 6-vejsventil.
1. Anbring langsomt 6-vejsventilen over tanken, og sørg for at
aflastningsrøret som stikker ud under låget til 6-vejsventilen passer ind i
midternavrørets (8) åbning (se tegning 19). VIGTIGT: 6-vejsventilen har tre
forbindelsesporte til slangen. Sørg for at udløbsforbindelsen (fra filteret til
poolen) på ventilen vender ud mod poolen og at indløbsforbindelsen (fra
motoren til ventilen) flugter med udløbsmotoren (se tegning 20).
2. Fjern låsebolten, og sæt flangeklemmen fast rundt om tanken og
6-vejsventilflangerne. Sæt derefter låsebolten tilbage, og brug en
stjerneskruetrækker (medfølger ikke) til at skrue den fast med (se tegning 21).
VANDINDTAG
VANDAFLØB
3. Forbind sandfilterets sammenkoblingsslange (13) mellem 6-vejsventilen og
motorens udløb, og sæt elektrolysecellen (22) ind i 6-vejsventilens udløb. Stram
godt med hænderne (se tegning 22 og 23).
4. Skru vandstrømningssensoren (21) på elektrolysecellen (22) og stram til. Sæt
herefter stikket på elektrolysecellen i, og stram møtrikken (se tegning 24 og 25).
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 51
MONTERINGSVEJLEDNING
164A
DK
MONTERING AF SANDFILTERPUMPESLANGE
ADVARSEL
• Hold dette produkt på en afstand af mere end 2 meter fra poolen.
• Hold stikket på dette produkt på en afstand af mere end 3,5 meter fra poolen.
• Placer produktet væk fra poolen for at undgå at børn kravler op på det for at
få adgang til poolen.
T6-vejsventilen har tre tilslutningsporte til slangen.
1. Tilslut den ene ende af slangen (12) til pre-filterindløbet og den anden
ende til den nederste plungerventil med filteret. Sørg for at møtrikkerne er
strammet godt.
2. Slut den anden slange (12) mellem elektrolysecellens udløb og den øvre
plungerventil til indtagsdysen. Sørg for at møtrikkerne er strammet godt.
3. Den tredje tilslutningsport (afløb/affaldsudløb) på 6-vejsventilen skal lede til
en afløbsbeholder ved hjælp af en slange eller et rør (ikke vedlagt). Fjern
afløbshætten før du sætter afløbs-/affaldsslangen eller -røret på.
4. Sandfilterpumpen er nu klar til at filtrere poolen.
VANDSTAND
6-VEJSVENTIL
PLUNGERVENTIL
JUSTERBAR
POOLINDGANGSDYSE
GEVINDSKÅRET
SAMLELED
FOR DRÆNING
YDRE BEKLÆDNING
>2M
>2M
> 3,5
M
>3.5
M
(TEGNINGEN ER IKKE MÅLFAST)
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 52
MONTERINGSVEJLEDNING
164A
DK
SAND FILTER PUMP HOSE CONNECTION SETUP
Til Non-Intex pool
1. Slut slangen (12) til poolens indtag/afløb med en stor slangeklemme.
Stram godt til. Fjern dækslet til afløbsventilen (3) fra 6-vejsventilens udløb,
og slut slangen til udløbet.
12
POOL
STOR SLANGEKLEMME
3
Til Intex-pools str. 16’ og nedefter:
1. Skru plungerventilsamlestykket af det gevindskårne filtersamleled (33)
ved at skrue mod uret. Pas på du ikke taber gummispændeskiven (30).
2. Tag fat i plungerventilsamlingen. Sørg for at skiven (30) er på plads.
Sæt mellemstykke B (35) til plungerventilsamlestykket.
3. Fjern vægpropperne, og sæt filteret (28 og 31) i laveste position
i nederste tilslutning, og dyssen (28 og 34) i øverste tilslutning.
Mellemstykke B (35) passer over samleleddet (36) som er sat ind i
tilslutningerne. Stram godt til.
4. Fjern afløbsventilen (3) fra 6-vejsventilens udløb, og slut slangen til
udløbet.
28 &
& 34
28
29
3
28&
& 30
31
28
POOL
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 53
MONTERINGSVEJLEDNING
164A
DK
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
ADVARSEL
• Anvendelse af produktet uden gennemstrømning af vand i systemet kan
forårsage farligt tryk hvilket igen kan resultere i en eksplosion, alvorlig
tilskadekomst, materiel skade eller dødsfald.
• Pumpen må aldrig afprøves med komprimeret luft. Systemet må aldrig
anvendes med en vandtemperatur på over 35º C.
6-vejsventilens positioner og funktion:
VENTILENS
POSITION:
FUNKTION:
FILTER
(se tegning 27).
Normal filtrering og regelmæssig
støvsugning af pool
Fra pumpen gennem
filtermediet til pool
VANDUDSKYLNING
(se tegning 28).
Vender vandstrømmen for at
rense filtermediet.
Fra pumpen gennem
filtermediet til ventilens
affalds-/drænudløb
SKYLNING
(se tegning 29).
Til at starte rensning af sand
og udjævning af sand efter
udskylning med.
Fra pumpen gennem
filtermediet til ventilens
affalds-/drænudløb
AFFALD
(se tegning 30).
Til støvsugning direkte til affald,
sænkning af vandstand eller til
dræning af pool
Fra pumpen til ventilens
affalds-/drænudløb uden
om filtermediet
Toæ at cirkulere vand tilbage
til poolen med uden at lede
gennem filtermediet
Fra pumpen gennem
ventilen til poolen uden
om filtermediet
RECIRKULATION
(se tegning 31).
LUKKET
(se tegning 32).
VANDSTRØMNINGENS
RETNING:
Lukker af for al tilgang til filter og
pool “Denne indstilling må ikke
anvendes når pumpen er tændt”
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 54
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
164A
DK
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
Igangsætning og drift:
Før systemet sættes i gang skal du sørge for at:
• Alle slangerne er tilsluttet og strammet og at den rette mængde filtersand er
blevet påfyldt.
• Hele systemet er forbundet til et elektrisk system beskyttet af et HFI- eller et
HPFI-relæ (fejlstrømsafbryder).
FORSIGTIG
Filterkontrolventilen har en lukket position. Pumpen bør aldrig være tændt
når ventilen er sat i lukket position. Hvis pumpen kører med ventilen lukket
kan det føre til eksplosion.
1. Tag fat i et greb til plungerventilen. Drej grebet mod uret, og hiv op indtil
den ikke kan komme længere, drej så med uret indtil metalindsnittet
er i “0/1”-position. Gentag med den anden plungerventil. Dette åbner
ventilerne og lader vand komme ind i sandfilterpumpen.
2. Sørg for at 6-vejsventilens afløbs-/affaldsudløb ikke er tildækket og at
den leder til en afløbsbeholder.
3. Sørg for at pumpen er slukket, tryk ned på 6-vejsventilen, og drej den til
“UDSKYLNINGSVAND”-position (se tegning 28 og 33). VIGTIGT: For at
undgå at beskadige 6-vejsventilen skal ventilens greb altid trykkes ned
før det drejes. • Pumpen skal altid slukkes før 6-vejsventilens position
skiftes.
4. Tænd for pumpen (se tegning 34). Vandet cirkulerer tilbage gennem
sandmediet og ud til affalds-/drænudløbet. Lad vandet skylle ud indtil
der kan ses en strøm af klart vand i affalds-/drænudløbet eller gennem
vinduet til dræningsaflejringen.
BEMÆRK: Den første vandudskylning af filter anbefales for at fjerne alle
urenheder eller fine sandpartikler i sandmediet.
TÆND
SLUK
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 55
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
164A
DK
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
5. Sluk for pumpen; skift 6-vejsventilen til “SKYL”-indstilling (se tegning 29).
6. Tænd for pumpen, og lad pumpen køre i ca. et minut for at udjævne
sandet efter vandudskylning i sandmediet.
7. Sluk for pumpen; skift 6-vejsventilen til “FILTER”-indstilling (se tegning 27).
8. Tænd for pumpen. Systemet kører nu i normal filtreringsindstilling. Lad
pumpen køre indtil vandet er klart som ønsket. Lad den ikke køre i
mere end 12 timer om dagen.
9. Noter den første trykmålerstand når filtermediet er rent.
BEMÆRK: Når systemet sættes op første gang, kan vandudskylning
være nødvendigt ofte på grund af usædvanligt meget skidt i vandet og i
sandet.
Når filteret efterfølgende fjerner skidt og urenheder fra vandet, vil det
ophobede skidt i sandmediet få trykket til at stige og strømmen til at
mindskes. Hvis der ikke er en støvsugerenhed knyttet til systemet, og
trykmålerstanden er i den gule zone er det tid til en vandudskylning af
sandmediet, se ”VANDUDSKYLNING” under igangsætning og drift.
En støvsugerenhed (Intex auto pool cleaner) som er knyttet til systemet,
kan også få strømmen til at mindskes og trykket til at stige. Fjern
eventuel støvsugerenhed fra systemet, og se om trykmålerstanden er
faldet fra den gule zone til den grønne zone.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 56
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
164A
DK
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
1. Start enheden:
Sæt stikket i stikkontakten, og test HFI-/HPFIrelæet. Tænd enheden med filterpumpen
TÆNDT og i drift.
Den blinkende kode “00” vises nu på den
elektroniske kontrolenheds LED, og enheden er
klar til at blive programmeret.
2. Sæt antal timer for saltvandssystemet:
Tryk på ‘ ‘ når koden “00” blinker for at indstille
den ønskede tid. Det krævede antal timer for de
forskellige pools fremgår af drifttidsskemaet. Ved
at trykke på ‘ ‘ øges tiden fra 01 til maks. 12
timer. Hvis du har valgt for mange timer, skal du
blot fortsætte med at trykke på ‘ ‘ indtil du når
frem til den ønskede
indstilling. Den inbyggede timer vil nu aktivere
saltvandssystemet på samme tidspunkt hver dag
og det antal timer du har valgt.
BEMÆRK: Saltvandssystemet kører ikke, hvis
filterpumpen ikke også kører (maks. 1-12 timer
pr. cyklus).
3. Lås betjeningsenheden:
Når den ønskede værdi bliver vist, trykkes
på ‘ ‘ indtil du hører et “bip”. Den grønne
“DRIFT”-indikator på kontrolpanelet vil begynde
at lyse i løbet af et par sekunder hvilket
indikerer at saltvandssystemet er begyndt
rensningsprocessen. Lås betjeningsenheden,
og undgå derved at cyklussen ændres af
uautoriserede personer.
BEMÆRK: Hvis du glemmer at låse
betjeningsenheden, vil systemet automatisk låse
det og starte op 1 minut senere.
4. Juster drifttiden hvis nødvendigt:
Antallet af timer kan justeres hvis dette viser sig
nødvendigt. Tryk på ‘ ‘ -knappen til du hører et
“bip” for at låse betjeningsenheden op, og den
allerede programmerede tid vil blinke. Gentag
trin 2-3.
Kobber (ppm)
OK
5. Tjek kobberkoncentrationen i poolvandet:
Saltvandssystemet anbefaler et kobberniveau på
0,1-0,2 ppm (milliontedel). Dette er nemt at teste
med de medfølgende teststrips. Hvis resultatet
er 0,1~0,2 ppm, så gå direkte til trin 7.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 57
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
164A
DK
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
6. Øg cyklus
• Hvis testresultatet er under 0,1 ppm, så tryk på og hold
“BOOST”-knappen nede i 5 sekunder indtil indikatoren lyser,
og LED-displayet viser “80”. Det viser at saltvandssystemet
er påbegyndt produktionen af kobberioner og den øgede
klorrensning. Tryk endnu en gang på “BOOST”-knappen i
5 sekunder indtil indikatoren slukker, hvilket afbryder den
forøgede cyklus.
BEMÆRK: Når først systemet er påbegyndt
kobberproduktionen og den øgede klorrensning, kan BOOSTknappen ikke genindstilles før der slukkes for kontakten.
• Antallet af timer for den øgede rensning er 4 gange den
tid som systemet er programmeret til, det vil sige at hvis
operationstiden for saltvandssystemet er 2 timer, kører
processen 4 x 2 = 8 timer. Når processen er afsluttet, skifter
systemet automatisk over til almindelig driftsform.
• Tryk på “BOOST”-knappen igen efter voldsom regn eller hvis
poolen er beskidt for at chokrense poolen igen.
7. Test poolvandet jævnligt:
Når kopperniveaet ser ud til at have den rette balance igen,
skal vandet testes hver uge
for at bibeholde et korrekt rensningsniveau.
Det er meget vigtigt at den aktive klor ligger på mellem 0,4
og 1,5 ppm, og at koncentrationen af kopperioner er mellem
0,1~0,2 ppm. Når kopperniveauet er under 0,1 ppm, gentages
trin 6.
BEMÆRK: En høj koncentration af kopperioner kan medføre
at blond hår får et grønligt skær efter brug af poolen. Brug
en badehætte for at undgå dette når du svømmer i poolen,
og vask håret med en speciel shampoo efter du har benyttet
poolen (se under “Problemløsning”).
8. Standby-/strømsparetilstand:
• Når cyklussen er færdig, lyser den grønne “SLEEP”-indikator
på kontrolpanelet, og på lysdiodedisplayet blinker tallet “93”.
Systemet er nu i standbytilstand. Efter et stykke tid lukker den
ned og skifter automatisk til strømsparetilstand. Systemet tænder
automatisk igen efter 24 timer og starter samtidig den daglige
klorproduktion.
• “SLEEP”-indikatoren forbliver tændt når systemet er i
strømsparetilstand, hvorimod lysdiodedisplayet bliver tomt efter 1
time. Tryk på en hvilken som helst knap (‘ ‘ eller ‘ ‘ ) for at se
den seneste lysdiodekode.
9. Brug af pumpe uden saltvandssystemet:
Hvis du vil have pumpen til at køre uden
saltvandssystemfunktionen, skal du trykke på og hold‘ ‘ og‘ ‘ -knapperne nede i 5 sekunder indtil du hører et “bip”,
og lysdiodedisplayet viser “FP”. Pumpen kører nu alene. For at
stoppe pumpen, skal du trykke på slukknappen (OFF) manuelt.
BEMÆRK: Pumpen kan ikke kører alene i automtisk
timertilstand.
VIGTIGT: For at bibeholde den oprindelige, automatiske
indstilling af saltvandssystemet, tændes for kontakten,
og lysdiodedisplayet viser “FP”. Lås op og lås derefter
betjeningsenheden igen (se trin 2-3 ovenfor). lysdiodedisplayet
viser det oprindeligt indtastede antal timer, og
saltvandssystemet gentager denne cyklus igen.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 58
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
164A
DK
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
Lysdiodevisning
Definitioner
FP
Filterpumpedriftstilstand
80
Forøget tilstand
00
Standbytilstand (opstart)
01
Minimum driftstid (1 time tilbage)
02
Minimum driftstid (2 timer tilbage)
03
Minimum driftstid (3 timer tilbage)
04
Minimum driftstid (4 timer tilbage)
05
Minimum driftstid (5 timer tilbage)
06
Minimum driftstid (6 timer tilbage)
07
Minimum driftstid (7 timer tilbage)
08
Minimum driftstid (8 timer tilbage)
09
Minimum driftstid (9 timer tilbage)
10
Minimum driftstid (10 timer tilbage)
11
Minimum driftstid (11 timer tilbage)
12
Maksimum driftstid (12 timer tilbage)
90
Alarmkode (lav/ingen vandstrømning)
91
Alarmkode (lavt saltniveau)
92
Alarmkode (højt saltniveau)
93
Standbytilstand (driftsproces afsluttet)
“BLANK”
Ingen strøm eller strømsparetilstand venter på at starte næste
saltvandssystemcyklus.
GEM DENNE VEJLEDNING
SIDE 59
OVERSIGT OVER KODER TIL LYSDIODER
164A
164A
DK
Saltskema for Intex Pools
Dette skema viser den krævede saltdosering for at opnå og bevare et
optimalt saltniveau på 3.000 ppm (milliontedele)
Vandkapacitet (beregnet til 90
% for Frame Pool og 80 % for
Easy Set og Oval Pool)
Saltbehov ved
opstart 3,0 g/l
(3,000 ppm)
Saltbehov ved
lavt saltindhold
(KODE”91”)
(Liter)
(Kg)
(Kg)
15’ x 33” (457 cm x 84 cm)
9792
30
10
15’ x 36” (457 cm x 91 cm)
10681
30
10
15’ x 42” (457 cm x 107 cm)
12430
35
10
15’ x 48” (457 cm x 122 cm)
14141
45
10
16’ x 42” (488 cm x 107 cm)
14209
45
10
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
16173
50
15
18’ x 42” (549 cm x 107 cm)
18115
55
15
18’ x 48” (549 cm x 122 cm)
20647
60
15
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
22309
65
20
15’ x 36” (457 cm x 91 cm)
12422
35
10
15’ x 42” (457 cm x 107 cm)
14614
45
10
15’ x 48” (457 cm x 122 cm)
16805
50
15
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
19156
55
15
18’ x 48” (549 cm x 122 cm)
24311
75
20
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
26423
80
20
20’ x 52” (610 cm x 132 cm)
32695
100
25
24’ x 48” (732 cm x 122 cm)
43462
130
35
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
19156
55
15
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
26423
80
20
16’8” x 49” (508 cm x 124 cm)
19156
55
15
Poolens størrelse
INTEX POOLS DER IKKE ER NEDGRAVEDE (AGPs)
®
EASY SET -POOL
CIRKULÆR
METALRAMMEPOOL
ULTRA
RAMMEPOOL
TM
SEQUOIA SPIRIT
POOSÆT
OVAL RAMMEPOOL
REKTANGULÆR
ULTRA
RAMMEPOOL
18’8” x 53” (569 cm x 135 cm)
26423
80
20
18’ x 10’ x 42” (549 cm x 305 cm x 107 cm)
10920
30
10
20’ x 12’ x 48” (610 cm x 366 cm x 122 cm)
16628
50
15
24’ x 12’ x 48” (732 cm x 366 cm x 122 cm)
20465
60
15
18’ x 9’ x 52” (549 cm x 274 cm x 132 cm)
17203
50
15
24’ x 12’ x 52” (732 cm x 366 cm x 132 cm)
31805
100
25
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 60
DK
164A
DRIFTSTIDSSKEMA FOR INTEX POOLS (MED CYANURSYRE)
Poolens størrelse
Vandkapacitet (beregnet til
90 % for Frame Pool og 80 %
for Easy Set og Oval Pool)
(Liter)
Driftstid (timer) ved forskellige
lufttemperaturer
o
10-19 C
o
20-28 C
o
29-36 C
INTEX POOLS DER IKKE ER NEDGRAVEDE (AGPs)
®
EASY SET -POOL
CIRKULÆR
METALRAMMEPOOL
ULTRA
RAMMEPOOL
TM
SEQUOIA SPIRIT
POOSÆT
OVAL RAMMEPOOL
REKTANGULÆR
ULTRA
RAMMEPOOL
15’ x 33” (457 cm x 84 cm)
9792
1
1
2
15’ x 36” (457 cm x 91 cm)
10681
1
1
2
15’ x 42” (457 cm x 107 cm)
12430
1
2
2
15’ x 48” (457 cm x 122 cm)
14141
2
2
3
16’ x 42” (488 cm x 107 cm)
14209
2
2
3
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
16173
2
3
3
18’ x 42” (549 cm x 107 cm)
18115
2
3
3
18’ x 48” (549 cm x 122 cm)
20647
3
3
4
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
22309
3
3
4
15’ x 36” (457 cm x 91 cm)
12422
1
1
2
15’ x 42” (457 cm x 107 cm)
14614
2
2
3
15’ x 48” (457 cm x 122 cm)
16805
2
3
3
4
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
19156
3
3
18’ x 48” (549 cm x 122 cm)
24311
3
4
5
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
26423
4
4
5
20’ x 52” (610 cm x 132 cm)
32695
4
5
6
24’ x 48” (732 cm x 122 cm)
43462
7
7
8
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
19156
3
3
4
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
26423
4
4
5
16’8” x 49” (508 cm x 124 cm)
19156
3
3
4
18’8” x 53” (569 cm x 135 cm)
26423
4
4
5
18’ x 10’ x 42” (549 cm x 305 cm x 107 cm)
10920
1
1
2
20’ x 12’ x 48” (610 cm x 366 cm x 122 cm)
16628
2
3
3
24’ x 12’ x 48” (732 cm x 366 cm x 122 cm)
20465
3
3
4
18’ x 9’ x 52” (549 cm x 274 cm x 132 cm)
17203
2
3
3
24’ x 12’ x 52” (732 cm x 366 cm x 132 cm)
31805
5
5
6
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 61
164A
DK
Cyanursyreskema for Intex Pools
Cyanursyre er et kemikalie som mindsker svinet af klor i vandet på grund af
ultraviolette stråler. For optimalt udbytte anbefaler vi et cyanursyreniveau på
ca. 1 % af saltindholdet, dvs. 45 kg salt x 1% = 0,45 kg cyanursyre.
Poolens størrelse
Vandkapacitet (beregnet til
90 % for Frame Pool og 80 %
for Easy Set og Oval Pool)
cyanursyrebehov ved
opstart 0,03 g/liter
(30 ppm)
(Liter)
(Kg)
INTEX POOLS DER IKKE ER NEDGRAVEDE (AGPs)
®
EASY SET -POOL
CIRKULÆR
METALRAMMEPOOL
ULTRA
RAMMEPOOL
SEQUOIA SPIRIT
POOSÆT
TM
OVAL RAMMEPOOL
REKTANGULÆR
ULTRA
RAMMEPOOL
15’ x 33” (457 cm x 84 cm)
9792
0,3
15’ x 36” (457 cm x 91 cm)
10681
0,3
15’ x 42” (457 cm x 107 cm)
12430
0,4
15’ x 48” (457 cm x 122 cm)
14141
0,4
16’ x 42” (488 cm x 107 cm)
14209
0,4
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
16173
0,5
18’ x 42” (549 cm x 107 cm)
18115
0,5
18’ x 48” (549 cm x 122 cm)
20647
0,6
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
22309
0,7
15’ x 36” (457 cm x 91 cm)
12422
0,4
15’ x 42” (457 cm x 107 cm)
14614
0,4
15’ x 48” (457 cm x 122 cm)
16805
0,5
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
19156
0,6
18’ x 48” (549 cm x 122 cm)
24311
0,7
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
26423
0,8
20’ x 52” (610 cm x 132 cm)
32695
1,0
24’ x 48” (732 cm x 122 cm)
43462
1,3
16’ x 48” (488 cm x 122 cm)
19156
0,6
18’ x 52” (549 cm x 132 cm)
26423
0,8
16’8” x 49” (508 cm x 124 cm)
19156
0,6
18’8” x 53” (569 cm x 135 cm)
26423
0,8
18’ x 10’ x 42” (549 cm x 305 cm x 107 cm)
10920
0,3
20’ x 12’ x 48” (610 cm x 366 cm x 122 cm)
16628
0,5
24’ x 12’ x 48” (732 cm x 366 cm x 122 cm)
20465
0,6
18’ x 9’ x 52” (549 cm x 274 cm x 132 cm)
17203
0,5
24’ x 12’ x 52” (732 cm x 366 cm x 132 cm)
31805
1,0
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 62
164A
DK
FORMEL TIL UDREGNING AF SALTKONCENTRATION I ALLE POOLS
Saltbehov ved opstart (kg)
Vandkapacitet (liter) x 0,003
Saltbehov ved lavt saltindhold (kg)
Vandkapacitet (liter) x 0,0008
SALTSKEMA FOR POOLS AF ANDRE MÆRKER
Vandkapacitet:
Saltbehov ved opstart
Saltbehov ved lavt saltindhold (KODE ”91”)
(Liter)
(Kg)
(Kg)
7500
20
5
15000
45
10
22500
65
20
30000
90
25
37500
110
30
45500
135
35
53000
160
45
SALTSKEMA FOR NON-INTEX POOLS
Vandkapacitet:
Driftstid (timer) ved forskellige lufttemperaturer
o
o
o
(Liter)
10-19 C
20-28 C
29-36 C
7500
1
1
1
15000
2
2
3
22500
3
3
4
30000
5
5
6
37500
6
6
7
45500
7
8
9
53000
9
9
10
CYANURSYRESKEMA FOR POOLS AF ANDRE MÆRKER
Vandkapacitet:
cyanursyrebehov ved opstart 0,03 g/liter (30 ppm)
(Liter)
(Kg)
7500
0,23
15000
0,45
22500
0,68
30000
0,90
37500
1,13
45500
1,37
53000
1,59
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 63
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE AF MOTOR PRE-PREFILTER
1. Sørg for at filterpumpen er slukket, og træk så stikket
ud af stikkontakten.
2. Tag fat i et greb til plungerventilen. Drej grebet
mod uret, og tryk ned indtil den ikke kan komme
længere, drej så med uret indtil plastikindsnittet er i
“0/1”-position. Gentag med den anden plungerventil.
Dette forhindrer vandet i at løbe ud af poolen.
3. Udløs først trykket ved at åbne dræningsventilen (19)
nederst på pre-filterkassen (se tegning 35).
4. Løsn dækslet til bladopsamleren (14) ved at skrue
mod uret, og fjern så kurven (16) og bladopsamlerens
O-ring (15) fra pre-filterkassen (se tegning 36).
5. Tøm og skyl kurven med vandet fra en haveslange.
Der skal måske bruges en plastikbørste til at fjerne
aflejringer fra kurven med. Der må ikke anvendes
metalbørster.
6. Rengør og skyl indersiden af pre-filterkassen og
bladopsamlerens O-ring med en haveslange.
7. Sæt bladopsamlerens O-ring, kurven og dækslet til
bladopsamleren tilbage på pre-filterkassen.
8. Luk dræningsventilen (19).
35
19
1
14
41
2
36
15
16
RENGØRING AF VANDSTRØMNINGSSENSOR
1. Skru kraven på vandstrømningssensoren (21) af mod urets retning, og tag den af
elektrolysecellens ledning (22) (se “Liste over dele”).
2. Hvis der er aflejringer og skidt på flowsensorens overflade, kan det vaskes af
med vandet fra en vandslange.
Hængsel
Positionshak
Monteringstap
3. Hvis aflejringerne ikke forsvinder, så brug en plastikbørste til at rengøre overladen
og hængslet med hvis nødvendigt. Brug ikke en metalbørste.
4. Når vandstrømningssensoren er blevet efterset og rengjort, sættes
positionshakket på vandstrømningssensoren og monteringstappen på
monteringstappen i ledningen ud for hinanden. Skru nu kraven på igen i urets
retning, stram sensoren så den sidder godt fast. Stram ikke for meget.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 64
VEDLIGEHOLDELSE
DK
164A
DK
RENGØRING AF ELEKTROLYSECELLE
Hvis poolvandet er hårdt (højt indhold af mineraler), kan det være nødvendigt at
rengøre cellen manuelt med jævne mellemrum. For optimalt udbytte anbefales
det at du åbner og visuelt tjekker elektrolysecellen (22) én gang om måneden.
Nedenfor er en vejledning til hvordan du renser cellen.
1. Sluk for enheden, og træk stikket ud af stikkontakten.
2. Træk slangen (12) ud af elektrolysecellen (22), og dæk afløbskanalen med dækslet
(3) fra 6-vejsventilen (se tegning 37 og 38).
3. Tag elektrolysecellen af 6-vejsventilen ved at skrue elektrolysecellens (22) krave af
(se tegning 39).
4. Hæld husholdningseddike i cellen så titaniumpladerne dækkes (se tegning 40).
Lad dem stå i blød i ca. 1 time, og skyld derefter med vandet fra en haveslange
(højtryksspuling).
5. 5. Gentag trin 2 og 4 i omvendt rækkefølge for at påmontere elektrolysecellen igen.
RENGØRING AF KOBBERELEKTRODE
1. Sluk for enheden, og træk stikket ud af stikkontakten.
2. Skru kraven på stikket af kobberelektrodecellen ved at dreje mod uret, og tag
stikket ud af elektrodecellen (se tegning 41 og 42).
3. Skru kraven på kobberelektrodecellen af, fjern elektrodecellen, og placer den i en
spand.
4. Hæld husholdningseddike i spanden indtil kobberelektrodecellen er dækket (se
tegning 44). Lad den stå i blød i ca. 1 time, og skyld derefter med en haveslange
(højtryksspuling).
5. Gentag trin 2 og 4 i omvendt rækkefølge for at påmontere kobberelektrodecellen
igen.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 65
VEDLIGEHOLDELSE
164A
DK
VEDLIGEHOLDELSE
®
INTEX -STRIPS TIL TEST AF KOBBERIONER (FØLGER MED PRODUKTET)
De medfølgende strips kan bruges til at teste kobberionindholdet i vandet.
Vejledning og anvendelse
Vejledning og anvendelse
1. Dyp hele strippen i vandet i 3 sekunder, og træk den så op igen.
2. Hold strippen vandret i 15 sekunder. Ryst ikke overskydende vand af strippen.
3. Sammenlign nu strippen med farvekortet på emballagen.
®
INTEX -STRIPS TIL 3-VEJSTEST (FØLGER MED PRODUKTET)
Med 3-vejsstripsene kan du teste indholdet af aktivt klor, pH-værdien og vandets
hårdhed på samme tid. Vi anbefaler at du tester vandets indhold af kemikalier
en gang om ugen, og at klorkoncentrationen ligger på 0,4-1,5 ppm (milliontedel).
Vejledning og anvendelse
1. Dyp hele strippen i vandet, og tag den op igen med det samme.
2. Hold strippen vandret i 15 sekunder. Ryst ikke overskydende vand af strippen.
3. Sammenlign nu strippen med farvekortet på emballagen. Hvis nødvendigt
justeres vandets indhold af kemikalier. Det at vigtigt, at der benyttes den rigtige
teknik når vandets indhold af kemikalier testes. Læs og følg nøje vejledningen om
brug af strips.
POOLPLEJE OG KEMIKALIER
• Alle pools kræver pleje for at holde vandet klart og hygiejnisk. Med den rette
kemikaliekontrol vil filteret hjælpe med at opnå dette. Rådfør dig med din
poolforhandler angående den rette brug af klor, algemidler og andre kemikalier
der kræves for at holde vandet klart.
• Hold kemikalierne væk fra børn.
• Poolen må ikke påføres kemikalier når den er i brug. Hud- og øjenirritation kan
forekomme.
• En daglig pH-kontrol og behandling med kemikalier er meget vigtigt og kan ikke
understreges nok. Opretholdelse af pH-værdien er påkrævet når poolen fyldes
med vand og i løbet af hele sæsonen. Rådfør dig med din lokale poolforhandler.
• Sæsonens første påfyldning kan være med brakvand. Det kan derfor være
nødvendigt med ekstra tilsætningsstoffer og ekstra filtreringstid. Der må ikke
svømmes i poolen før pH-værdien er balanceret. Rådfør dig med din lokale
poolforhandler.
• Klorholdigt vand kan skade græsplæner, haver og buskads da børn leger i poolen
og sprøjter vand ud over siden. Græsplænen under poolen vil blive ødelagt.
Bemærk at nogle græstyper kan vokse gennem beklædningen.
• Filterpumpens kørsel afhænger af poolens størrelse, vejr og hyppigheden af
brug. Prøv dig frem med forskellige kørsler for at opnå rent, klart vand.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 66
VEDLIGEHOLDELSE
164A
164A
DK
VEDLIGEHOLDELSE
POOLPLEJE OG KEMISKE DEFINITIONER
Foretrukne måleværdier for vandets indhold af kemikalier
Minimum
Minimum
Ideelt
Maksimum
Kobberioner
0
0.1-0.2 ppm
0.2 ppm
Aktivt klor
0
0,4-1,5 ppm
3.0 ppm
Kombineret klorin
0
0 ppm
0.2 ppm
7.2
7.4-7.6
7.8
Vandets hårdhed
100 ppm
100-140 ppm
140 ppm
Kalkindhold
150 ppm
200-400 ppm
500 - 1000 ppm
Stabilisator (cyanursyre)
10 ppm
30-50 ppm
100 ppm
pH
Konsulter din lokale forhandler af pools for vandbehandling.
Aktivt klor – Den mængde klor der er tilbage i vandet.
Kombineret klor – Fremkommer når fri klor og ammoniakrester går i
forbindelse med hinanden.
Ved for højt niveau – Skarp klorlugt, øjenirritation.
pH - En værdi som fortæller hvor surt eller basisk
vandet er.
Ved for lav værdi – Metaller angribes af rust,
øjen- og hudirritation, nedbrydning af vandets
hårdhed.
Ved for højt niveau – Dannelse af kalk i vandet,
uklart vand, kortere filterkørsler, øjen- og
hudirritation, nedsat klorvirkning.
Vandets hårdhed – Viser vandets modstand mod ændringer i
pH-værdien. pH-værdien afgør den
hastighed og hvor let pH-værdien kan
ændres, så det er vigtigt at justere vandets
hårdhed før pH-værdien justeres.
Ved for lav værdi – Metaller angribes af
rust, øjen- og hudirritation. Hvis vandet er for
blødt, bliver pH-værdien ustabil. Alle
kemikalier som tilsættes vandet, vil få
indflydelse på pH-værdien.
Ved for højt niveau – Dannelse af kalk
i vandet, uklart vand, øjen- og hudirritation,
nedsat klorvirkning.
Kalkindhold – Er vandes indhold af kalk og magnesium
Ved for høj værdi – Der opstår kalkaflejringer,
og vandet bliver uklart.
Stabilisator (cyanursyre) – Denne stabilisator forlænger klorets levetid i
poolvandet.
• Tilsæt ikke kemikalier til poolen direkte ned på skimmeren. Det kan ødelægge cellen.
• Hvis salt- og rensningniveauet overstiger ovennævnte værdier, kan det medføre pooludstyret blive
beskadiget.
• Tjek udløbsdatoen på testsættet da testresultaterne kan blive upræcise hvis sættet benyttes efter
udløbsdatoen er overskredet.
• Hvis der er behov for at øge rensningsniveauet på grund af megen brug, så brug kemikalier baseret på
triklore, TCCA (trichlorisocyanursyre) eller dichloro.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 67
DK
LANGTIDSOPBEVARING OG VINTERKLARGØRING
FORSIGTIG
Hvis du lader vandet fryse til, vil det beskadige sandfilteret og garantien dækker
ikke.
Hvis der skal bruges en antifrostopløsning må der kun anvendes propylenglycolestere. Propylenglocylestere er giftfri og vil ikke beskadige plastikdele;
andre antifrostopløsninger er giftholdige og kan skade systemets plasticdele.
1. Før poolen tømmes for vinteren eller for at blive flyttet skal du sikre dig at vandet ledes
mod en passende vandbeholder væk fra huset. Undersøg lokale regler for specifik
vejledning vedrørende bortskaffelse afvand fra poolen.
2. Sluk for enheden, og træk stikket ud af stikkontakten.
3. Når poolen er tom, skal alle slanger kobles pumpen og plungerventiler og filtre/
plungerventiler fra poolen.
4. Skru mod uret for at løsne afløbsventildækslet (9) fra afløbsventilen for grundig dræning af
tanken. Afløbsventilen sidder i bunden af filtertanken.
5. Afmonter pumpemotoren fra tankens base.
6. Efterlad dele fra sandfilterpumpen og slangerne udenfor for at lade dem lufttørre.
7. Smør følgende o-ringe og spændeskiver med petrolatum inden den pakkes væk:
• L-formet O-ring (27).
• O-ring A (18).
• O-ringe til pumpeslange (29).
• Spændeskiver til samling af filterventil (30).
• Flade filtergummiskiver (32).
8. Tryk ned på grebet til 6-vejsventilen, og drej rundt så den står på “N”-positionen på
ventiltoppen. Dette lader vandet løbe ud af ventilen. Lad 6-vejsventilen stå i denne inaktive
position.
9. Det er bedst at opbevare alle tørre dele og pumpemotoren i den originale emballage.
Undlad at pakke pumpemotoren i plastikposer for at undgå kondens og rustangreb.
10. Opbevar pumpemotoren og tilbehør et tørt sted. Skal opbevares ved 0-40ºC.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 68
VEDLIGEHOLDELSE
164A
DK
PROBLEMLØSNING
Problem
ÅRSAG
LØSNING
FILTERMOTOREN STARTER
IKKE
• Strømkablet sidder løst.
• HFI- eller HPFI-relæ er slået fra.
• Motoren er for varm, og for at
beskytte mod overbelastning er
motoren slukket.
• Standby-/strømsparetilstand:
• Filterpumpen skal sluttes til en stikkontakt med
jord beskyttet af et HFI- eller et HPFI-relæ
(fejlstrømsafbryder).
• Skift sikring. Hvis sikringen springer gentagne
gange, kan der skyldes fejl i dit elektriske system.
Slå relæet fra og tilkald en autoriseret elektriker.
• Lad motoren køle af og start den igen.
• Se “Saltvandssystemets drift”.
FILTERET RENSER IKKE
POOLEN
•
•
•
•
•
• Se “Cyanursyreskemaet”.
• Juster klor- og pH-niveauet. Rådfør dig med din
lokale poolforhandler.
• Påfyld filtersand, se afsnittet “Påfyldning af sand”.
• Sæt ventilen i ”FILTER”-position.
Cyanursyrefri.
Forkert klor- eller pH–niveau.
Intet filtermedie i tanken.
Forkert indstilling af 6-vejsventilen.
Poolen er udsædvanligt beskidt.
• Der er skidt eller sand på bunden
af poolen.
• Filtret hindrer vandstrømme.
• Lad pumpen køre i længere tid.
• Brug Intex’ poolstøvsuger til at rengøre bunden af
poolen med.
• Rens kurven.
FILTERPUMPEN PUMPER
IKKE VAND, ELLER
GENNEMSTRØMNINGEN ER
MEGET LANGSOM.
• Indløbet eller afløbet er tilstoppet.
• Der er en luftlækage i
vandforsyningslinjen.
• Poolen er udsædvanligt beskidt.
• Sandmedie tilstoppet med skidt.
• Dysen og filtersamleddet er byttet
om.
• Skorper eller klumper på
filtersandets overflade.
• Poolstøvsugerenhed tilsluttet
systemet.
• Se efter tilstopninger i indgangs- eller
udløbsslangen i poolvæggen.
• Stram spændebåndene, tjek slanger for
beskadigelse, tjek vandstanden i poolen.
• Rens pre-filterkurven oftere.
• Filter til vandudskylning.
• Tilslut dysen øverst og sien nederst på poolen.
• Fjern ca. 3 cm sand hvis det er nødvendigt.
• Fjern alle poolstøvsugerenheder tilsluttet systemet.
PUMPEN FUNGERER IKKE
• Lav vandstand.
• Filtret er tilstoppet.
• Luftlækage i
vandforsyningsslangen.
• Motoren er defekt, eller der sidder
noget i klemme i pumpehjulet
•
•
•
•
UTÆT 6VEJSVENTIL/-LÅG
•
•
•
•
• Fjern låget til 6-vejsventilen, og tjek at O-ringen
sidder hvor den skal.
• Rens sandtankens O-ring med vand fra
haveslangen.
• Stram klemmen med den medfølgende skruenøgle.
• Kontakt Intex’ servicecenter.
SLANGEN ER UTÆT
• Møtrikken ikke tilstrækkelig stram.
• Slangens O-ring/L-formet O-ring
mangler.
• Stram/sæt møtrikken på igen.
• Sørg for at O-ringen/den L-formede O-ring er på
plads.
TRYKMÅLEREN FUNGERER
IKKE
• Tilstoppet tilgang til trykmåleren.
• Beskadigelse af trykmåler.
• Fjern alle tilstopninger i tilgangen ved at skrue
6-vejsventilen af.
• Kontakt Intex’ servicecenter.
SANDET FLYDER TILBAGE I
POOLEN
• Sandet er for finkornet.
• Kalk i sandet.
• Brug No. 20 silikasand eller glassand
med partikelstørrelse 0,45-0,85 mm og en
ensartethedskoefficient på mindre end 1,75.
• Udskift sandet.
Sandtankens O-ring mangler.
Sandtankens O-ring beskidt.
Flangeklemmen er ikke stram.
Beskadigelse af 6-vejsventil.
Fyld vand i poolen til vandstanden er korrekt.
Rens filteret ved indgangen til poolen.
Stram møtrikkerne, tjek slangen for beskadigelse.
Kontakt Intex’ servicecenter.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 69
PROBLEMLØSNING
164A
DK
PROBLEMLØSNING
Problem
ÅRSAG
LØSNING
UTILSTRÆKKEGT
MED KLOR
• Cyanursyrefri.
• Utilstrækkelig antal timer for
saltvandssystemet.
• Poolvandets saltnivau er
under 2.000 ppm. Dette er ikke
tilstrækkeligt.
• Klorsvind på grund af voldsomt
sollys.
• Øget brug af poolen.
• Tilstoppet eller snavset
elektrolysecelle.
• Se “Cyanursyreskemaet”.
• Øg antallet af timer for saltvandssystemet. Se
“Betjeningsvejledningen”.
• Tjek saltniveauet med testsættet. Juster efter behov. Se
“Saltværdi og vandstand”.
• Brug et betræk når poolen ikke benyttes og/eller når enheden
er i drift.
• Øg antallet af timer for saltvandssystemet. Se
“Betjeningsvejledningen”.
• Fjern cellen for at inspektion, rens den hvis nødvendigt. Se
under “Vedligeholdelse”.
UTILSTRÆKKELIGT
KOBBERIONNIVEAU
•
•
•
•
Utilstrækkeligt antal drifttimer.
For høj pH-værdi.
Øget brug af poolen.
Tilstoppet eller snavset
elektrolysecelle.
• Kobberelektrode defekt.
• Øg antallet af driftstimer pr. dag. Se “Betjeningsvejledningen”.
• Brug pH-forøgende kemikalier for at justere værdien. Kontakt din
lokale forhandler af kemikalier til pools for yderligere information.
• Øg antallet af driftstimer pr. dag. Se “Betjeningsvejledningen”.
• Fjern cellen for at inspektion, rens den hvis nødvendigt. Se under
“Vedligeholdelse”.
• Kontakt Intex’ servicecenter.
POOLEN ER
PLETTET
• Høj koncentration af kobberioner.
• Tøm ca. 20% af poolvandet ud, og kom friskt vand i for at
sænke kobberionkoncentrationen til under 0,2 ppm.
• Tilsæt aluminiumssulfat: 2 g pr. 1.000 liter vand, eller
aluminiumkaliumsulfat: 3 g pr. 1.000 liter vand til poolen.
• Brug et citronbaseret rengøringsprodukt (helst indeholdende
citronsyre). Brug ikke aggressive rengøringsprodukter til at
skrubbe med da det kan ætse de underliggende lag.
HVIDE FLAGER I
VANDET
• Meget stort kalkindhold i
poolvandet.
• Tøm ca. 20-25 % af poolvandet ud, og kom friskt vand i
for at sænke indholdet af kalk. Tjek elektrolysecellen for
ophobninger. Rengør elektrolysecellen hvis det er nødvendigt.
LYSDIODEDISPLAYET
VIRKER IKKE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
GRØNT HÅR
• Høj koncentration af kobberioner.
Ingen strøm.
HFI-/HPFI-relæet er ikke nulstillet.
Der er gået en sikring.
Lysdiodefejl.
Forkert omstilling, tryk samtidigt på
de to knapper
og
.
Sæt celleledningen ordentligt i cellehusest stikkontakt.
Nulstil HFI-/HPFI-relæet.
Kontakt Intex’ servicecenter.
Sluk for strømmen, og tænd igen, nulstil tiden. Se
“Betjeningsvejledningen”.
• Tøm ca. 20% af poolvandet ud, og kom friskt vand i for at
sænke kobberionkoncentrationen til under 0,2 ppm.
• Tilsæt aluminiumssulfat: 2 g pr. 1.000 liter vand, eller
aluminiumkaliumsulfat: 3 g pr. 1.000 liter vand til poolen.
• Brug ‘Ultra-Swim’ shampoo eller shampoo som indeholder
chelatiserende stoffer.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 70
PROBLEMLØSNING
164A
DK
PROBLEMLØSNING
LYSPANELKODE
PROBLEM
LØSNING
Lysiodepanelkoden blinker, og alarmen er tændt (BEMÆRK: Sluk altid for strømmen inden du rengør og udfører eftersyn).
1. Cirkulationsledningen er
blokeret.
• Hvis enheden har en plungerventil, så sørg for at den er
åben.
• Tøm kurven og cellen for løse dele og snavs. Se under
“Vedligeholdelse”.
• Tryk på 6-vejsventilen, og luk luften ud af
cirkulationsledningen.
2. Slangens ind- og
udløbsslangeretning er
forkert.
• Tjek slangens ind- og udløbsretning. Vend slangerne om
hvis nødvendigt. Se “Monteringsvejledning”.
3. Kalk på
vandstrømningssensoren.
• Rengør vandstrømningssensoren, og vær især
opmærksom på hængslet. Se under “Vedligeholdelse”.
4. Vandstrømningssensoren
sidder løst.
• Sæt vandstrømningssensoren ordentligt i sensorens
stikkontakt.
5. Vandstrømningssensoren
melder fejl.
• Kontakt Intex’ servicecenter.
1. Snavs eller kalk på
titaniumpladerne.
• Fjern og efterse elektrolysecellen. Rengør hvis nødvendigt.
Se under “Vedligeholdelse”.
2. Lavt saltniveau/ingen salt.
• Tilsæt salt. Se “Saltværdi og vandstand”.
3. Elektrolysecellens ledning
sidder løst.
• Sørg for at celleledningen er sat ordentligt ind i cellehusets
stikkontakt.
4. Mulig elektrolysecellefejl.
• Kontakt Intex’ servicecenter. Udskift cellen hvis
nødvendigt.
1. Højt saltniveau:
• Tøm poolen delvist, og fyld op med frisk vand. Se “Saltværdi
og vandstand”.
2. Mulig elektrolysecellefejl.
• Kontakt Intex’ servicecenter. Udskift cellen hvis
nødvendigt.
1. Display og alt lys er slukket
– systemet er ikke tændt.
• For høj eller lav spænding (+/- 20%). Tjek at spændingen
svarer til det område som er oplyst på enhedens hus.
• Kontakt Intex’ servicecenter.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 71
PROBLEMLØSNING
164A
DK
ALMINDELIGT FOREKOMMENDE POOLPROBLEMER
PROBLEM
BESKRIVELSE
ÅRSAG
LØSNING
ALGER
• Grønligt vand.
• Grønne eller sorte pletter
på beklædningen.
• Beklædningen er glat og/
eller lugter dårligt.
• Klor- og pH-niveauer
skal justeres.
• Kom en stor
mængde klor i for
at chokbehandle.
Korrekt pH bevarer det
anbefalede niveau i
poolen.
• Støvsug poolbunden.
• Oprethold det rette
klorniveau.
MISFARVET VAND
• Vandet bliver blåt, brunt
eller sort når det behandles
med klor første gang.
• Kobber, jern eller
mangan i vandet
oxiderer når der
tilsættes klor. Dette er
normalt.
• Juster pH-værdien til
det anbefalede niveau.
• Lad filterpumpen køre
indtil vandet er klart.
DER ER EN
FREMMED
SUBSTANS I
VANDET
• Vandet er grumset eller
mælkeagtigt.
• Vandet er hårdt pga. at
pH-værdien er for høj.
• Klorindholdet er lavt.
• Der er en fremmed
substans i vandet.
• Juster pH-værdien.
Rådfør dig dig med din
poolforhandler.
• Juster klorniveauet.
KRONISK LAV
VANDSTAND
• Vandstanden er lavere
end i går.
• Flænge eller hul i
beklædning eller
slanger.
• Drænventilerne sidder
løse.
• Reparer med lappegrej.
• Stram alle dæksler med
fingrene.
DRÆNINGSVENTIL
PÅ POOLBUNDEN
• Der er skidt eller sand på
bunden af poolen.
• Poolen bliver brugt
meget (man går tit op
og i poolen igen).
• Brug Intex’
poolstøvsuger til at
rengøre bunden af
poolen med.
URENHEDER I
OVERFLADEN
• Blade, insekter osv.
• Poolen står for tæt på
træerne.
• Brug Intex’
poolskimmer.
VIGTIGT
Kontakt vores forbrugerserviceafdeling for at få hjælp hvis du fortsat
oplever problemer. Se telefonnumre, e-mail-adresser osv. på bagsiden.
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 72
ALMINDELIGT FOREKOMMENDE POOLPROBLEMER
164A
164A DK
110
GB
SIKKERHEDSREGLER
GENERELLE RÅD OM SIKKERHED I VANDET
Leg i vand er både sjovt og terapeutisk. Det indebærer dog
en risiko for tilskadekomst og død. Læs og følg alle advarsler
og vejledninger på produkt, emballage og i vedlagte papirer
for at nedsætte risikoen for tilskadekomst. Husk dog at
produktadvarsler, vejledninger og retningslinjer for sikker leg
berører almindelige risici for vandleg, men de dækker ikke alle
risici og farer.
Se flere sikkerhedsforanstaltninger i det følgende, og
find evt. selv flere retningslinjer fremstillet af nationalt
anerkendte organisationer:
• Der skal være uafbrudt opsyn med børnene. En kompetent
voksen bør udpeges til “livredder” eller “vandvagt”, specielt
når børnene er i vandet eller i nærheden af poolen.
• Lær at svømme.
• Lær førstehjælp og hjertemassage.
• Instruer dem der holder opsyn ved poolen, i potentielle farer
og i brugen af sikkerhedsforanstaltninger, såsom låste døre,
afspærringer osv.
• Instruer alle der bruger poolen, i hvad de skal gøre i en
nødsituation.
• Brug altid sund fornuft og god dømmekraft når du har at gøre
med hvilken som helst vandaktivitet.
• Nøgleordet er “opsyn”!
GEM DENNE VEJLEDNING
Side 73
164A
DK
Har du spørgsmål, eller ønsker du at bestille reservedele, kan du kontakte et af de
nedenstående kontorer eller gå ind på www.intexdevelopment.com og finde svar på de oftest
stillede spørgsmål.
Sted
•
ASIEN
•
EUROPA
•
FRANKRIG
•
TYSKLAND
•
•
Sted
•
ARGENTINA
•
PERU
•
SAUDI-ARABIEN
•
ØSTRIG
•
TJEKKIET
•
BELGIEN
•
DANMARK
•
SVERIGE
•
NORGE
•
FINLAND
•
RUSLAND
•
POLEN
•
UNGARN
•
BRASILIEN
•
ISRAEL
Beliggenhed
ITALIEN
STORBRITANNIEN
•
SCHWEIZ
•
SPANIEN / PORTUGAL
•
AUSTRALIEN
•
Beliggenhed
NEW ZEALAND
•
MELLEMØSTEN
•
SYDAFRIKA
•
CHILE / URUGUAY
GEM DENNE VEJLEDNING
SIde 74