FØROYSKUR BÓKALISTI 1981/1985 Færøsk bogfortegnelse 1981/1985 The Faroese book list 1981/1985 Lagt til rættis hevur Føroya Landsbókasavn Udarbejdet afDet Færøske Landsbibliotek Compiled by National Library, the Faroe Islands Føroyskt Kirkjumál J. Paturssonargøtu 20. Tlf 11995. Gestur Forlagið Gestur, Stoffalág 18, Tórsh. Tlf 12601. Grønalíð Bókaforlagið Grønalíð, Grønulíð 10, Tórsh. Tlf 13473 og 13433. Heilbrigdi v/Nonnu Skála, v. Dalavegin, Tórsh. Tlf 12644. Heimamissiónsforlagið Avgr. Johs. Mortensen, Vestmanna. Tlf 24151. HMF —» Heimamissiónsforlagið. H.N. Jacobsen H.N. Jacobsens Bókahandil, Postbox 55, Tórsh. Tlf 11036. Postgiro 51055. Hjalta-forlaget v/Kaare Hjaltason, Postbox 1135, Tórsh. Hvessingur Forlagið Hvessingur, v/Niels Juel Arge, Hoydalsvegi 14, Tórsh. Tlf 11540. ítriv v/Paula Nielsen, Vclbsastaðvegi 46, Tórsh. Tlf 13371. Jacobsens Bókahandil —* H.N. Jacobsen. Javni Javni, Landsfelagið evnaveikum at bata, Niels Finsensgøtu 32, Tórsh. Tlf 14827. Postgiro 50539. Jógvansstova Forlagið Jógvansstova, v/Jákup í Jógvansstovu, Leirvík. Tlf 43075. KFUM Postbox 86, Hoydalsvegi 6, Tórsh. Tlf 11824. Postgiro 51276. Kirkjuliga Missiónsfelagið Forlag Kirkjuliga Missiónsfelagsins, Missiónshúsið v. Landavegin, Tórsh. Tlf 14562. Klovin Forlagið Klovin, v/Ólav Clementsen, Marknagilsvegi, Tórsh. Tlf 13898. Kunningarstovan Á Vaglinum, Tórsh. Tlf 15788. Landsskrivstovan Postbox 64, Tinganesi, Tórsh. Tlf 11080. LandsSkúlafyrisitingin Postbox 379, Falkavegi 6, Tórsh. Tlf 15555. Leirkerið Forlagið Leirkerið, Gøtu. Tlf 41093. Postgiro 55093. Livandi Orð Postbox 1064, Fugloyarvegi 12, Tórsh. Tlf 16372. MBF —* Meginfelag teirra brekaðu í Føroyum. Meginfelag Føroyskra Studenta Rosenborggade 5A, 4. sal, 1130 Kbh. K. Meginfelag teirra brekaðu í Føroyum Bryggjubakka 8, Tórsh. Tlf 17373. Mentunargrunnur Føroya Løgtings Avgr. Bókamiðsølan, Postbox 202, Tinghúsvegi 18. Tlf 13756. Postgiro ,53015. Mentunargrunnur Hins Føroyska Studentafelagsins í Keypmannahavn Rosenborggade 5A, 4. sal, 1130 Kbh. K. Avgr. Bókamiðsølan, Postbox 202, Tinghúsvegi 18, Tórsh. Tlf 13756. Postgiro 53015. Mentunargrunnur Studentafelagsins —>Mentunargrunnur Hins Føroyska Studentafelagsins í Keypmannahavn. MFS —» Meginfelag Føroyskra Studenta. Mótmæli v/Høgna av Heiði, Dalagøtu 14, Tórsh. Tlf 12893. Nótabókagrunnurin Avgr. Leirkerið, Gøtu. Tlf 41093. Postgiro 55093. Nýggi Bókhandil Postbox 171, Sverrisgøtu 7, Tórsh. Tlf 12888. Postgiro 54208. Nýggja Forlagið —> Leirkerið. Nýlendi Forlagið Nýlendi, v/Jákup í Skemmuni, Sandi. Tlf 61028. Avgr. Bókamiðsølan, Postbox 202, Tinghúsvegi 18, Tórsh. Tlf 13756. Postgiro 53015. Nýtt Lív Postbox 1064, Fugloyarvegi 12, Tórsh. Tlf 16372. Óðin Bókaforlagið Óðin, v/Sverra Djurhuus, Torfinsgøtu 4, Tórsh. Tlf 12485. Orð og Løg v/Halgir Winther Poulsen, Postbox 6, Fr. Petersensgøtu 9, Tórsh. Tlf 11145. Oyggjaframi Forlagið Oyggjaframi, v/Jóanes Nielsen, Landavegi 5, Tórsh. Tlf 12322. Oyggjaframi Utgáva Oyggjaframa, v/Hermann Oskarsson, Blonkugøtu 23, Tórsh. Tlf 13098. Ráðið fyri ferðslutrygd Kopargøtu 3, Tórsh. Tlf 15381. Rhema Forlagið Rhema, v/Ólav í Beiti, Sørvági. Røddin Avgr. Leirkerið, Gøtu. Tlf 41093. Postgiro 55093. Sálmabókagrunnurin »Songbók Guds Fólks« v/Ingolf Gunnarsson, Mattalág 12, Tórsh. Tlf 12988. Samd Forlagið Samd, v/Svenning Tausen, Noregsvegi 5, Tórsh. Tlf 12565. Søguútgávan v/Erlend Patursson, Kirkjubø. Tlf 28093. Thomsen, Emil —» Bókagarður. Tornurósukossar v/Aleks B. Niclassen, Grønulíð 7, Tórsh. Tlf 13182. Tyril Forlagið Tyril, v/Karsten Hoydal, Hornavegi 12, Hoyvík. Tlf 11537. Ungu Føroyar v/Sjúrð Joensen, Landavegi 111, Tórsh. Tlf 15255. Varðin Felagið Varðin. Avgr. Bókagarður, Postbox 369, Bókbindaragøtu 8, Tórsh. Tlf 11110. Postgiro 50881. Telex 81247. Vitin Fetagið Vitin. Avgr. Tummas Lenvig, Oyravegi, Klaksvík. T lf55303. í STAVRAÐ Alfabetisk del A lphabetical section 1. tørvurhinstrúgvandi—>Osteen, John: Fyrsti tørvur hins trúgvandi. 2 kvæði eftir Jens Hendrik Djurhuus, yngra sjóvarbóndan, í frumriti —» Djurhuus, Jens Hendrik: Tvey kvæði eftir Jens Hendrik Djurhuus, yngra sjóvarbóndan, í frumriti. 3 bygder pá Færøerne, Casares - en by i Andalusien —» Kunstakademiet. Arkitektskolen. Institut 3A. By-Landgruppen: Casares og Færøerne. 3 leikrit —» Jacobsen, Steinbjørn B .: Trý leikrit. 3 nordiske klaverstykker —» Kayser, Leif. 3. Real A við skúlan á Ziskatrøð —» Várbros. Teir 4 berskøllutu menninir og sjey onnur ævintýr —» Teir fýra berskøllutu menninir og sjey onnur ævintýr. 4 paper-cuttings depicting Arthur MiIIer’s play, »The crucible« —» Johansen, Hjørdis: Fýra pappírsklipp við evni úr sjónleikinum »Haturfuglar« eftir Arthur Miller (*1915). 4 pappírsklipp við evni úr sjónleikinum »Haturfuglar« eftir Arthur Miller (*1915) —» Johansen, Hjørdis: Fýra pappírsklipp við evni úr sjónleikinum »Haturfuglar« eftir A rthur Miller (*1915). 4 sjónleikir —» Heinesen, Jens Pauli: Fýra sjónleikir. 4 tekningar úr Føroyum —» Hjaltason, Ib: Fýra tekningar úr Føroyum. 5-timers introduktionskursus i micro-PROLOG —» Bøgh, K. 11 ævintýr—» Andersen, H. C. 12 y rk in g a r^ Blaga, Lucian: Tólv yrkingar. 12 ævintýr—» Andersen, H. C. 14. september bólkurin: Fólkaatkvøðan 14. sept. 1946 / 14. september bólkurin. [Tórsh.] : [14. september bólkurin], 1981. 2 4 s. : 20 c m .- (95.48,32.74). Ob. : kr 25.00. 14. September Fylkingin: Hernaður í Føroyum / [útg.: 14. September Fylkingin] ; [ábyrgd: Kjartan Hoydal]. -T órsh. (Mannbrekku 7): 14. September Fylkingin, [1984] (prentað í Danmark). - [8] s. : myndir ; 22 cm. - (15.7, 91.94). Ób. : borin í hvørt hús. 17 íslen [d] skir málarar í Tórshavn : Listaskálin 3.11 .—18.11.1984 / Felag íslenskra myndlistarmanna ; [týðing: Ingibjørg Johannesen]. - Reykjavík : Felag íslenskra myndlistarmanna ; [Tórsh.] : [avgr. Listafelag Føroya] [Listaskálin, Gundadali], [1984]. - [36] s. : myndir ; 30 cm. - (74.55). Skrá. Ób. : kr 5.00. 25 ára rit : 1956 - 10. mars - 1981 / [útg.: Ungmannafelagið Kyndil] ; [savnað saman tilfarið .. : Jákup Lindenskov. . . et al.]. - Tórsh. : Ungmannafelagið Kyndil, 1981. - 82 s. : myndir ; 25 cm & rættingarlepi. - (79.75). Ób. : kr 55.00. 30 minuttir—>Kristiansen, Alexandur: Tretivu minuttir. 30 y rk in g a r^ Johannesen, David. 33 ævintýr—» Andersen, H. C. 44 færøske ordsprog —» Malmstróm, Hedvig. 215 sjalmynstur—>Joensen, Olivia. 1212 —»■Overskov, Carsten. 5000 verða mettað —» Fimm túsund verða mettað. Á alfaravegi —» Pálsson, Sigurður. Á ferð inn í eina óendaliga søgu —» Heinesen, Jens Pauli. Aalisagapiluunersuaq —» Otto, Svend. A. B. Berdal A /S -» Berdal (A. B.) A/S. Abildtrup, Ninna (d) : Det filmede forfatterportræt / Ninna Ábildtrup, Ulla Brink-Kjær, Inger Christensen. - [Kbh.] : [Danmarks Biblioteksskole], 1980.-[4], 109bl.,bilag 12 (5, [3] bl.) : myndir ; 30 cm. - (77.69). Ovast á tittulblaðnum: Hovedopgave 1980 : liniefag: Litteratur og medier. Próvritgerð við Danmarks Biblioteksskole. Viðgerð av filmum um m. a. William Heinesen, s. 60-80. Ób : fæst ikki. Academia Færoensis —» Fróðskaparsetur Føroya. Academia Færoensis—>Det Nordiske Seminar for Universitetsadministratorer, 9, 1984, Tórshavn. Acta naturalia islandica vol. 1, no. 7 —» Einarsson, Hermann: The post-larval stages of sand-eels (Ammodytidae) in Faroe, Iceland and W-Greenland waters. Advanced telecommunication and opto-electronics in Japan —» Danielsen, Magnus. Adventistasamkoman —» Lestrarbrøv yvir Opinbering Jóhannesar. A f den heinesenske slægts saga —» Heilskov, Chr. A f a s i^ Djurhuus, Astrid. Ageing of the residual surface resistance of superconducting lead cavities—» Danielsen, Magnus. Áin —> Sørensen, Turid M. Akkar - biologi og fangst —> Mohr, Leivur. Akvarium í Kaldbak / Landsfelagsskapur Føroysku Fiskivinnunar ; [lagt til rættis: P/F Arkitektvirkið v/Árna Winther]. - [Tórsh.] : [Landsfelagsskapur Føroysku Fiskivinnunar] : [avgr. P/F Arkitektvirkið, v/Árna Winther] [N. Winthersgøtu 4], [1985]. -[12] s. : myndir ; 26x26 cm. - (64.45). Ób. : ókeypis. Aladdins børnebøger —> Smiril, Eva: Sanne og sørøverne. Albert —> Kirkegaard, Ole Lund. Aliráðið —> Dálking í sambandi við aling. Alisfrøði —» Niclasen, Bjarni. Álit —» Endurbúgvingarnevndin. Álit nr. 11 —» Landsskúlaráðið. Lesiætlanarnevndin: Álit 1981 viðv. lærugreina- og tíma- býti í fólkaskúlanum. nr. 12—>Landsskúlaráðið. Lesiætlanarnevndin: Leiðbeinandi lesiætlanir fyri 10. flokk. nr. 13 —>Landsskúlaráðið. Lesiætlanarnevndin: Álit um útbúgvingar- og vinnulívskunning í 10. flokki. Álit 1981 viðv. lærugreina- og tímabýti í fólkaskúlanum —» Landsskúlaráðið. Lesiætlanarnevndin. Álit frá arbeiðsbólkinum at kanna dýraverndarlógina. - [Tórsh.] : [Landsskrivstovan], 1984. - [1], 46 bl. ; 30 cm. - (15.9). Arbeiðsbólkurin valdur av Føroya Landsstýri 22. februar 1982. Ób. : ikki í bókabúðum. Álit frá Læknaráðnum á Landssjúkrahúsinum oktober 1982 til Stýrið fyri Landssjúkrahúsið og Ráðleggingarnevndina fyri Sjúkrahúsverk Føroya —» Læknaráðið á Landssjúkrahúsinum. Álit frá nevndini til kannan av biografviðurskiftunum. - [Tórsh.] : [Landsskrivstovan], 1983.-[19] bl. ; 30 cm. - (77.6). Nevnđin sett av Føroya Landsstýri í november 1981. Ób. : ikki í bókabúðum. Álit um føroysk ferðamannaviðurskifti / [lagt fram av tí í mai 1982 av Føroya Landsstýri settu nevnd]. - [Tórsh.] : [Føroya Landsstýri], september 1983. -1 3 6 , [20] bi. ; 30 cm. (40.8). Ób. : fæst ikki. Álit um føroysk ferðamannaviðurskifti / [lagt fram av tí í mai 1982 av Føroya Landsstýri settu nevnd]. - [Tórsh.] : [Ferðamannastovan], [1984]. -1 3 6 , [20] s. ; 22 cm. - (40.8). Lagt fram 22. september 1983. Ób. : fæst ikki. Alit um námsliga útbúgving. - [Tórsh.] : [Landsskúlafyrisitingin], [1985].-66,26b l.; 30 c m , - (37.17). Lagt fram av nevnd, ið landsskúlastjórin setti 23. november 1983. Ób. : ikki íbókabúðum. Álit um útbúgvingar- og vinnulívskunning í 10. flokki -» Landsskúlaráðið. Lesiætlanarnevndin. Álit um útbygging fyri andveik í smærri vistar-, uppvenjingar- og umlættingarheimum kring landið —» Føroya Landsstýri. Álit viðv. ljósmøðraskipanini í Føroyum Føroya Landsstýri. Álit viðvíkjandi fiskivinnuútbúgving —>Landsskúlafyrisitingin. Álit viðvíkjandi lóg um matvørur v.m. í Føroyum. - [Tórsh.] : [Landsskrivstovan], [1981].-14,45 bl. ; 30 cm. - (61.45). Gjørt hevur ein arbeiðsbólkur settur av Føroya Landsstýri í 1977. Ób. : ikki íbókabúðum . Álit viðvíkjandi navigatørútbúgving : fiskiskiparaútbúgvingin, stýrimanna- og skipsfø- FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 raraútbúgvingin. -[Tórsh.] : [Landsskúlafyrisitingin], mars 1985. - [1], 3, [26] bl. ; 30 c m , - (65.907). Lagt fram av tí í desember 1984 av lanđsskúlastjóranum settu nevnd. Ób. : ókeypis. Álit viðvíkjandi uppskoti til løgtingslóg um kommunalar musikkskúlar / greitt úr hondum hevur nevndin, ið Landsskúlafyrisitingin setti 17. november 1982 at gera uppskot til lóg um musikkundirvísing. - Tórsh. : [Landsskrivstovan], 1984. - 29 bl. ; 30 cm. (78.07). Ób. : ikki í bókabúðum. Álit viðvíkjandi uppskoti til nýggja lóg um sjómansskúlaútbúgving. - [Tórsh.] : [Landsskúlafyrisitingin], [1984]. - [8] bl. ; 30 cm. (65.907). Lagt fram av tí 30. desember 1982 av landsskúlastjóranum settu nevnd. Ób. : ókeypis. Alkohol-biologi ogsamfund—»Breum, Poul. 4 lm a n a k k i.-[l. árg.] (1929)-.-T órsh.: H. N. Jacobsen, 1928-. - (05.9). 1982 (54. árg.) / ritstj.: John Davidsen. [1981]. - iv, 280 s. : myndir ; 22 cm. Ób. :k r 28.00. 1983 (55. árg.) / ritstj.: John Davidsen. [1982]. - iv, 284 s. : myndir ; 22 cm. Ób. : kr 30.00. 1984 (56. árg.) / ritstj.: John Davidsen. [1983]. - iv, 284 s. : myndir ; 22 cm. Ób. : kr 35.00. 1985 (57. árg.) / ritstj.: John Davidsen. [1984]. - iv, 280 s. : myndir ; 22 cm. Ób. : kr 40.00. 1986 (58. árg.) / ritstj.: John Davidsen. [1985]. - iv, 292 s. : myndir ; 22 cm. Ó b.-.kr 50.00. Vlmanakki / [útg.:] Føroya Forngripafelag. [Árg.] 1983-.-[T órsh.]: [Føroya Forngripafelag], [1982]-. - Myndir. - (05.9). Samsagdur tekstur á føroyskum, donskum og enskum. Kalendari við myndum úr myndasavni Fornminnissavnsins. [Árg.] 1983. - [1982] (prentað f Islandi). [28] s. ; 21x30 cm. Ób. : kr 30.00. [Árg.] 1984. - [1983]. - [28] s. ; 21x30 cm. Ob. : kr 40.00. [Árg.] 1985 / [lagt til rættis. . .: Randi Jacobse n ].-[1 9 8 4 ].-[2 8 ]s. ; 21x30 cm. Ób. :k r 45.00. [Árg.] 1986 / [lagt til rættis. . .: Randi Jacobsen].-[1985].-[28] s. ;21x30cm . Ób. :k r 45.00. Umanakkin við litmyndum og skriftstøðum. [Árg.] 1984-. - [Tórsh.] : Agatha Forlagið, [1983]-. Myndir. - (05.9). Kalendari. Framhald av: Álmanakkin við myndum og gleðiboðskapinum. [Árg.] 1984. - [1983]. - [13] bl. ; 30 cm. Tikið myndirnar hava: Eli Andresen. . . et al. Ó b .: kr 34.00. [Árg.] 1986. - [1985]. - [13] bl. ; 30 cm. Ikki útkomin fyri árið 1985. Ó b .:k r 40.00. Umanakkin við myndum og gleðiboðskapinum. -[Á rg.] 1983.-[Tórsh.]: Agatha-Forlagið, [1982]. - Myndir. - (05.9). Kalendari. Heldur fram sum: Álmanakkin við litmyn- dum og skriftstøðum. [Árg.] 1983. - [1982]. - [13] bl. ; 30 cm. Tikið myndirnar hava: Gordon Cocking, EIi Andresen, Sam Jacobsen. Ób. : kr 32.00. Almenn byggisamtykt fyri Klaksvíkar Kommunu —> Klaksvíkar Kommuna. Teknisk Umsiting. Alt av náði —> Spurgeon, C. H. Altar- og ritualbók. - [2. uppl.] - [Tórsh.] : [Føroyskt Kirkjumál], [1982]. - 541 s. ; 13 cm. - (26.4). 1. útg. 1960. Innihald: Kollektir, epistlar og evangelii til sunnu- og heiligdagarnar; Pínslusøga Jesu Krists ; Ritual til dóp, skriftamál og avloysing, altargang, brúðarmessu, konfirmatión og lík at kasta jørð á ; Koílektir ; Bønabók ; Luthers lftla katekismus. Ib. : kr 65.00, ib. (saman við Sálmabók Føroya fó lk s): kr 85.00. Amnesty International : 1961 - 20 ár - 1981 / [Føroya Landsbókasavn, Býarbókasavnið]. - Tórsh. [Postbox 61] : Føroya Landsbókasavn : Býarbókasavnið [Postbox 358], 1981. - [1], 5 bl. ; 30 cm. - (01.6323, 32.3). Bókalisti. Ób. : ókeypis. Amnesty International. Føroya Deild —> Heimsyvirlýsing Sameindu Tjóða um mannarættindi. Amundsen, Sigurd (fr) : Les diphtongues du feroien / Sigurd Amundsen. - La Frette (Val d’O ise ): [Sigurd Amundsen], [1966]. - [8] s. ; 26 c m . - (89.542). Serprent: Orbis, tome 15, no 1, 1966, s. 60-67. Ób. : fæst ikki. Amundsen, Sigurd (fr) : Petit glossaire angloferoxen de 1797 / Sigurd Amundsen. - La Frette (Val d ’Oise) : [Sigurd Amundsen], [1966]. - [6] s. ; 26 cm. - (89.542). Serprent: Orbis, tome 15, no 1, 1966, s. 81-86. Ób. : fæst ikki. En analyse af de kulturelle kategorier mand og kvinde pá Færøerne med særlig henblik pá en diskussion af oppositionerne natur - kultu r-» Vestergaard, Elisabeth. En analyse og vurdering af Færøerne som turistland, samt af mulighederne for at udvikle og markedsføre Færøerne som et turiststed —* Christiansen, Ólavur. Eine Analyse seismischer Registrierungen von den Fárðer Inseln —> Casten, Uwe. Analyser af færøsk børnelitteratur—>Johannesen, Malan. Analysis of seismic measurements from the Faeroe Islands —> Casten, Uwe: Eine Analyse seismischer Registrierungen von den Fároer Inseln. Analysis of the power loss in the coupling mechanism of a cavity resonator —> Danielsen, Magnus. Andersen, H. C. (d): 11 ævintýr/H . C. Andersen ; Marius Johannesen týddi ; [myndir: Guðrið Poulsen, klipp]. -T ó r s h .: Grønalíð, 1981. - 139 s. : myndir ; 20 cm. - (86.3). Umsett úr donskum. Barnabók. Ób. : kr 56.00, ib. : kr 120.00 (bundið saman við: 10 ævintýr og: 12 ævintýr, við permutitlinum: 33 ævintýr). Andersen, H. C. (d): 12ævintýr/H. C. Andersen ; Marius Johannesen týddi ; [myndir: Guðrið Poulsen, klipp]. -T órsh. : Grønalíð, 1982. - 131 s. : myndir ; 20 cm. - (86.3). Umsett úr donskum. Barnabók. Ób. : kr 60.00, ib. : kr 120.00 (bundið saman við: 10 ævintýr og: 11 ævintýr, við permutitlinum: 33 ævintýr). Andersen, Harry (d): Tre afhandlinger om William Heinesen / Harry Andersen. - Rødovre (Postboks 47,2610): Rolv forlag, 1983. - 46 s. : mynd ; 21 cm. - (81.65,99.4). Greinir áður prentaðar í Ord och Bild, 1946 og 1952 og Fróðskaparriti, 18. bók, 1970. ISBN 87-88142-14-0 ób. : kr 65.00. Andersen, Øivind (no): Gerandis kristín : Rómverjabrævið kap. 6,1-8,39 / Øivind Andersen ; [týtt hevur Esmar A. Jacobsen]. Tórsh. : Kirkjuliga Missiónsfelagið, 1983. 136 s. ; 21 cm. - (22.7). Upprunatittul: Grunnsannheter til frelse. Umsett úr norskum. Framhald av: Rættvísgjørd av trúgv. Ób. : kr 50.00. Andreasen, Andreas / 1906: Heiðaljóð : 125 sangir / [yrkt, týtt og umyrkt hevur] Andreas Andreasen ; [permu og tekningar hevur Astrid Andreasen gjørt]. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1981 (prentað í Danmark). - [6], 148 s. : myndir, nótar ; 21 cm. (78.69,85.46). Barnasangir við nótum. Ib. :k r 65.00. Andreasen, Astrid /1 9 4 8 -> Dahl, Marianna Debes: Sturli súkklar. Andreasen, Astrid / 1948: Rakul [og Rasmus] / [teknað hevur Ástrid Andreasen eftir uppskoti frá Gull-Britt Hansen]. - [Tórsh.] : Blaðstarv, [1984]. - [16] s. : myndir ; 30 cm. -(76.8,39.7). Pappírsdukkur við føroyskum klæðum. Barnabók. Ób. : kr 40.00. Andreasen, Poul/1947: Garðahandilin 125 ár/ [skrivað og lagt til rættis hevur Poul Andreasen]. - [Vági]: [A/S J. Dahl], 1985.-232 s. : myndir ; 23 cm. - (65.08, 45.47, 63.9". 65.0954). Ib. : kr 180.00. Andreassen, E y ð u n /1945: Fjernsyn pá Færøerne : datarapport: indledning, tabeller : rapport til Statens Samfundsvidenskabelige Forskningsrád / Eyðun Andreassen ; med datateknisk bistand ved Petur Zachariassen. , -T ó rsh . : [Eyðun Andreassen], 1981. -2 3 2 bl -30 c m , - (37.84, 30.12). Ób. : fæst ikki. Andreassen, Eyðun f 1945: »Ófrættatíðindi« : om varsel i færøysk folketradisjon : magistergradsoppgave ved Institutt for folkeminncvitskap, Universitetet i Oslo / Eyðun Andre assen. - [O slo]: [Eyðun Andreassen], 1976. -[2 ], 156 bl. ; 30 cm. - (39.3). Magistararitgerð við Universitetet i Oslo. Ób. : fæst ikki. Andreassen, Hanus f 1942: Med Edgar Allan Poe i Solhavn / Hanus Andreassen ; oversat [fra færøsk] af Ebba Hentze ; [omslag: Tove Askham]. - Árhus : Husets Forlag, cop. 1984. -154 s . ; 21 cm. -(S . O. L.). -(85.43). Ur søgusøvnunum: D óttirav Proteus; Við tendraðum lyktum. Stuttsøgur. ISBN 87-7483-085-6 ób. : kr 72.00. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Andreassen, Hanus f 1942: Tíðartinnur : greinir og yrkingar 1967-85 / Hanus Andreassen ; [perma: Ingvør Nolsøe]. - Tórsh. : O rðogLøg, 1985.- 2 9 9 s .;2 3 c m ,- (04.54). Ób. : kr 180.00. Andreassen, Hanus /1942: Við tendraðum lyktum : søgur / Hanus Andreassen ; [perma: Valdemar Dalsgaard]. - [Keypmh.] : Hitt Føroyska Studentafelagið í Keypmannahavn, 1982. - 153 s. ; 21 cm. - (85.44). Aymee og Keisarin og eg hava fyrr staðið í Sosialinum, Vib Edgar Allan Poe í Sólhavti hevur verið lisin í danska útvarpinum. Stuttsøgur. Ó b .: kr 80.00. Andreassen, Paulivar / 1945 -» Skrivligt føroyskt. Andresen, Heinz (d) -» Færøerne. Angelo, H. S. (d): Elselskabet S.E.V. Færøerne : et teknisk, økonomisk og organisatorisk studie / udarbejdet af H. S. Angelo. [A llerød]: [H. S. Angelo], 1968. - 3 bd. ; 30 cm. - (62.31). Ób. : fæst ikki. Tekst. -7 1 bl. Bilag. - [1] bl., bilag 1-22 ([23] b l.): myndir. Tillæg til tekst og bilag. - 8 bl., bilag 17a-17c ([4] bl.). Annales societatis scientiarum Færoensis supplementum 7 —» Joensen, Robert: Forn føroysk boðsending. supplementum 8 -» Joensen, Jóan Pauli: Fiskafólk. supplementum 9 —>The deep drilling project 1980-1981 in the Faeroe Islands. supplementum 10 -» Hansen, Gerhard: Vækkelsesbevægelsernes møde med færingernes enhedskultur. supplementum 11 —> Jóhansen, Jóhannes: Studies in the vegetational history of the Faroe and Shetland Islands. Antonia midt i det hele —» Hentze, Ebba. Antonia midt i verden -» Hentze, Ebba. Antonia mitt í verðini —» Hentze, Ebba. Antonia och Morgonstjarnan —» Hentze, Ebba. Antonia og Morgenstjernen —» Hentze, Ebba. Antonia og Morgunstjornan -» Hentze, Ebba. Apartheid / [Býarbókasavnið]. - Tórsh. (Box 358, Niels Finsensgøtu 7 ): Býarbókasavnið, 1985. - 16 s. : myndir ; 18 cm. - (01.698487, 98.487). Permutittul: Suðurafrika. Bókalisti, gjørdur í sambandi við tiltakið Norrønt Dagsverk 17.-22. mars 1985. Ób. : ókeypis. Apartheid / [lagt til rættis hava Pauli, Birgir og Aref] : [permumyndina hevur Anker Eli Petersen gjørt]. -T órsh. : Føroya Lærarafelag, 1985.-67 s . : m yndir; 21 cm. -(Skúlablaðið. Serblað ; mars 1985). - (98.487). Givið út í sambandi við Norrønt Dagsverk. Ób. :k r 20.00. Apparent naturalness in Faroese phonology -» Hellberg, Staffan. Ár og árin -» Berg, Jákup. Ár og orð —» Berg, Jákup. Ár teirra brekaðu -» Arbeiðsbólkurin fyri Ár teirra brekaðu. Arbeidernes Opplysningsforbund. Sogndal —> Bláskjell. Arbeiðsbólkurin at kanna dýraverndarlógina —» Álit frá Arbeiðsbólkinum at kanna dýraverndarlógina. Arbeiðsbólkurín fyri Ár teirra brekaðu: Á r teirabrekaðu. -[T ó rs h .]: Arbeiðsbólkurin 1981, [1983]. - 334 s., [11] s. fmillum s. 186 og 187 : myndir ; 22 cm. - (38.7). Ób. :k r 50.00. Arbeiðseftirlitið: Ársfrágreiðing / Arbeiðseftirlitið. -1984-. -T ó rsh . [Vestaru Bryggju] : [Arbeiðseftirlitið], 1985-. -(61.44). [Árg.] 1984 / [lagt til rættis: Eli Davidsen]. 1985. - 28 s.,: myndir ; 20x21 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Arbeiðseftirlitið: Kunngerð um goymslur til spreingievni / [Arbeiðseftirlitið]. - Tórsh. (Tinganesi): [Arbeiðseftirlitið], 1983. -1 1 s. ; 22 cm. - (Trygd, heilsa, trivni). - (61.44). Ób. : ókeypis. Arbeiðseftirlitið: Reglugerð nr. A001 : viðvíkjandi bygging og innrættan av virkjum í Føroyum / Arbeiðseftirlitið. - [2. uppl.]. Tórsh. (Vestaru Bryggju) : [Árbeiðseftirlitið], 1984. - 31 s. ; 22 cm. - (Trygd, heilsa, trivni). - (61.44). 1. útg. 1979. Ób. : ókeypis. Arbeiðseftirlitið: Reglugerð nr. A008 : tryggleiksarbeiði á virkjum í Føroyum / Arbeiðseftirlitið. - [2. prent]. -T ó rsh . (Tinganesi) : [Arbeiðseftirlitið], 1983. - 16 s. ; 22 cm. - (Trygd, heilsa, trivni). - (61.44). 1. útg. 1979. Ób. : ókeypis. Arbeiðseftirlitið: Reglugerð nr. A008 : tryggleiksarbeiði á virkjum í Føroyum / Arbeiðseftirlitið. -[3 . uppl.]. -T órsh. (Vestaru Bryggju) : [Arbeiðseftirlitið], 1984. - 1 6 s. ; 23 cm. - (Trygd, heilsa, trivni). - (61.44). 1. útg. 1979. Ób. : ókeypis. Arbeiðseftirlitið: Reglugerð nr. C003/2 : elektrisk drivin upphálingarspøl fyri bátar / Arbeiðseftirlitið. -[2 . uppl.]. -T órsh. (Vestaru Bryggju): [Arbeiðseftirlitið], 1984. - 7 s . ; 22 cm. - (Trygd, heilsa, trivni). - (61.44). 1. útg. 1979. Ób. : ókeypis. Arbeiðshefti til Skogby - ein bygd í Finnlandi —» Joensen, Johan. Arbeiðsstøðan hjá ungfólki {Føroyum heystið 81 og várið 82 -» Poulsen, Sigurd. Arge, Jákup A n d ria s //952 —» Føroya myndakalendari. Arge, Jákup Andnas f 1932 —>Myndakalendarin Føroyar. Arge, Jákup Andrias f 1932 —» Myndalist úr Føroyum. Arge, Jógvan / 1947: Bankabókin —» Arge, Niels Juel. Arge, Niels Juel / 1920: Bankabókin : Sjóvinnubankin 50 ár / N. J. Arge, Jógvan Arge ; [myndir: Kalmar Lindenskov, Ásmundur Poulsen o. fl.]. - Tórsh. : Sjóvinnubankin, 1983. - 199 s., xxiv tlv. : myndir ; 23 cm. (33.221). Ób. : borið í hvørt hús, ib. : ókeypis. Arge, Niels Juel / 1920: Drekin : ein róðrarsøga : Havnar Róðrarfelag 50 ár / [lagt til rættis hevur] Niels Juel Arge ; [ritstj.: Niels Juel Arge, Heðin Mortensen, Jógvan Arge]. Tórsh. : Havnar Róðrarfelag, 1982. - viii, 209 s. : myndir ; 23 cm. - (79.85). Ib. : kr 165.00. Arge, Niels Juel / 1920: Rockall : søgan um Rokkin / Niels Juel Arge ; [Anker Eli Petersen hevur teknað]. - Tórsh. : Hvessingur, 1982. - x, 156 s. : myndir ; 23 cm. - (43.97, ÁRSF 65.909). Ib. : kr 120.00. Arge, Niels Juel f 1920: Rockall : søgan um Rokkin / Niels Juel Arge ; [Anker EIi Petersen hevur teknað]. - [2. uppl.]. - Tórsh. : Hvessingur, 1982 [tvs. 1983]. - x, 156 s. : myndir ; 23 cm. - (43.97, 65.909). 1. útg. 1982. Ib. : kr 120.00. Arge, Niels Juel / 1920: Stríðsárini 1940-45 / Niels Juel Arge. -T ó r s h .: Hvessingur, 1985.- - b d . ; 25 cm. - (95.48). 1. bók : Hersettar oyggjar / [tekningar: Óli Petersen] ; [kort: Lis Dam Guttesen]. 1985. -2 4 9 s. : myndir. Ib. : kr 248.00. Arge, Niels Ju el//9 2 0 -» Tórshavnar Sløkkilið 50 ár. Arge Jacobsen, Anni —»Jacobsen, Anni Arge. Ari Torgilsson -» Ari Porgilsson hin fróði. Ari Porgilsson hin fróði (ís) : íslendingabók / Ari Torgilsson ; Jákup Berg týddi. -T ó rsh . : [Jákup Berg], 1982. - 22 s. : kort ; 21 cm. (85.2). Upprunatittul: Islendingabók. Umsett úr fornnorrønum. Ób. :k r 28.00. Árið hjá fiskimonnum -» Føroya Fiskimannafelag: Ársfrágreiðing Føroya Fiskimannafelagsfyri. . . Arkitektskolen -» Kunstakademiet. Arkitektskolen. Arnold, Franz (t): Fríggjarafløkjan : skemtileikur í 3 pørtum / eftir Arnold og Bach ; umsett úr donskum hevur Poulina Slættanes. [Klaksvík] : Klaksvíkar Sjónleikarfelag, 1982. - [1], 96 bl. ; 30 cm. - (84.3). Danskur tittul: Den svævende jomfru. Leikrit. Ób. : fæst ikki. Ársfrágreiðing / Føroya Landsstýri, Ríkisumboðsmaðurin í Føroyum. - [Árg.] 1975[Árg.] 1982. - [Tórsh.] : Føroya Landsstýri: Ríkisumboðsmaðurin í Føroyum, [19761983].-24 c r a . - (31.354). Á permuni: Ársfrágreiðing fyri Føroyar. Er eisini í danskari útgávu: Arbog for Færøerne. Framhald av: Rigsombudsmanden pá Færøerne: Ársberetning. Heldur fram sum: Ársfrágreiðing fyri Føroyar. [Árg.] 1980. - [1981] (prentað í Danmark). 317 s. ISBN 87-503-3765-3 ób. : kr 40.00. [Árg.] 1981. -[1982] (prentað íD anm ark). 313 s. ISBN 87-503-4094-8 ób. : kr 45.00. [Árg.] 1982. -[1983] (prentað í Danmark). 304 s. ISBN 87-503-4593-1 ób. : kr 50.00. Ársfrágreiðing fyri Føroyar / Føroya Landsstýri, Ríkisumboðsmaðurin í Føroyum. [Árg.] 1983-. - [Tórsh.] : Føroya Landsstýri : Ríkisumboðsmaðurin í Føroyum, [1984]-. - 2 4 cm .-(31.354). Er eisini í danskari útgávu: Árbog for Færøerne. Framhald av: Ársfrágreiðing. [Árg.] 1983. - [1984] (prentað í Danmark). 324 s. ISBN 87-503-4946-5 ób. : kr 60.00. [Árg.] 1984. - [1985] (prentað í Danmark). 355 s. ISBN 87-503-5524-4 ó b . : kr 65.00. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Ársfrágreiðing um undirvísingarverkið / [staðið fyri arbeiðinum og útgávuni hevur Landsskúlafyrisitingin]. - 1. ár (1.8.1979/ 31.8.1980)-. - [Tórsh.] : [Landsskúlafyrisitingin] : [avgr. Bókamiðsølan] [Tinghúsvegi 18], [1982]-. - 24 cm. - (37.35). Partvíst framhald av: Føroya skúli: Frágreiðing. 1.8.1979/31.7.1980 (1. ár). - [1982] (prentað í Danmark). - 114s. ISBN 87-503-3972-9 ób. : kr 20.00. 1.8.1980/31.7.1981 (2. ár). -[1982] (prentað í Danmark). -1 1 7 s. ISBN 87-503-4366-1 ó b .: kr 25.00. 1.8.1981/31.7.1982 (3. ár). -[1983] (prentað í Danmark). - [2], 120 s. ISBN 87-503-4746-2 ób. : kr 25.00. 1.8.1982/31.7.1983 (4. ár). -[1984] (prentað í Danmark). - [2], 129 s. ISBN 87-503-5226-1 ób. : kr 25.00. 1.8.1983/31.7.1984 (5. ár). - [1985] (prentað í Danmark). - [2], 136 s. ISBN 87-503-5595-3 ó b .: kr 25.00. Ársins Ludvík Lundi —» Philbrow, Roy. L’art feroien —» Heinesen, Willíam. A rt from the Faroes—» Føroysk list. The art of the Faroe Islands —» Heinesen, William. Ása fer í skúla—> Dahl, Marianna Debes. Aspiration und stimmlose Nasale/Liquide im phonologischen System des Fáringischen —» Werner, Otmar. Ástarglæman —» Hansen, Sámal. A t blive forældre til et barn med Downs syndrom —» Hentze, Anna Debes. At leggja av at roykja : ein bóklingur um tubbak / [útg.: Nanna Skála] ; [umseting: Steen B. Christensen]. -T ó r s h .: Heilbrigdi, [1984]. -1 6 s . ; 16 cm. - (61.385). Upprunatittul: A tt sluta roka. Umsett úr svenskum. Ób : borin í hvørt hús. At loysa úr lagdi —» Djurhuus, Oluf. Attempts to use the 274 years’ Faroese time series of catches of pilot whales, (Globicephala melaena, Traill) to assess the stab of the stock —» Hoydal, Kjartan. Auden, Bengt (sv) —» Svenskar stuttsøgur. Audhumla Nr. 1,1983 —»Færøsk kultur. Augustinussen, Jóna f 1955 —» Skulu vit enda her Auto Service 20 ár. - [T órsh.]: Pf. Auto Service, [1984]. - [24] s. : myndir ; 40 cm. (62.722,62.72209). Ób. : borið í hvørt hús. »A vGrønlandsísi gráum. . ,« -T ó rsh . (Landavegi 96) : Kristniboðssambandið, [1983]. 8 s. : myndir ; 22 cm. - (25.8,28.62). Ób. : ikki í bókabúðum. Av longum leiðum -» Hoydal, Gunnar. Av vatni og anda —» Danielsen, Victor. Bach, Ernst (t): Fríggjarafløkjan —» Amold, Franz. Bahá’í trúgvin —> Faizi, Gloria. Ballads and their cultural setting in the Faroe Isiands - » Nolsøe, Mortan. Ballónferðin —» Vaijárvi, Kari. Band Taylor, Christopher E ric-» Taylor, Christopher Eric Band. Bandle, Oskar (sveits): Moderne faróische Literatur : Versuch einer Standortbestimmung / Oskar Bandle. - [Zúrich] : [Oskar Bandle], [1982]. - [31] s. ; 23 cm. - (81.54). Serprent: Skandinavistik, Jahrgang 12, Heft 2/1982, s. 81-111. Ób. : fæst ikki. Bankabókin —» Arge, Níels Juel. Bankaránið í Sævík -» Faurby, Bent. B arbara—» Jacobsen, Jørgen-Frantz. Barbi —» Jacobsen, Jákup á Fløtti. Bárðar søga / Sjúrður Joensen um setti; [teknarar: Astrid Ándreassen [tvs. Andreasen] og Olna Joensen (kápumynd)]. - [Tórsh.] : Ungu Føroyar, 1984. - 80 s . : m yndir; 15 cm. -(85.2). Upprunatittul: Bárðar saga Snæfellsáss. Umsett úr nýnorskum eftir: Soga um Baard Snøfjellsaas / umsett . . . ved Ola Røkke, Vestnes 1915. Ó b .: kr 34.00. Barnabros —» Kristiansen, Aiexandur. Barnabøkur / Býarbókasavnið. - [Tórsh.] (Nieis Finsensgøtu 7) : [Býarbókasavnið], februar 1983. - 37 s. : myndir ; 21 cm. (01.554). Fagrar- og yrkisbókmentir á føroyskum komnar út eftir 1970. Ó b .: ókeypis. Barnabøkur í Norðurlondum —» Børnebøger i Norden. Barnagarðurin / [Ráðið fyri ferðslutrygd] Tórsh. : Ráðið fyri ferðslutrygd, [1981]-. -blokkar: myndir ; 30x 30 cm. - (65.82). Upprunatittul: Barnehagen. Umsett úr norskum hevur Oskar Hermannsson. Fyrsta arkið í hvøijum blokki er ætlað iæraranum. Mappan »Gongubókin« fæst til arbeiðsørkini. Lærubók. Ób. : ókeypis. Arbeiðsark (X)i : Vit fara eftír vegi við gongubreyt. - [1982]. - Uml. [25] bl. í einum blokki Arbeiðsark 002: Vit fara eftir vegi við ongari gongubreyt. - [1982]. - Uml. [25] bl. í einum blokki. Arbeiðsark 003 : Vit fara yvir um akbreytina. - [1982]. - Uml. [25] bl. í einum biokki. Arbeiðsark 004 : Vit fara eftir gonguteigi. [1982]. - Uml. [25] bl. í einum biokki. Arbeiðsark 005 : Vit brúka endurskin. [1981]. - Uml. [25] bl. í einum blokki. Arbeiðsark 006 : Ferðsluljósið. - [1981]. Uml. [25] bi. í einum biokki. Arbeiðsark 007 : Ferðslupolitiið. - [1981]. Uml. [25] bi. í einum blokki. Arbeiðsark 009 : Hvar skulu vit skreiða? [1983]. -U m l. [25] bl. í einum blokki. Arbeiðsark 010 : Til gongu á vegnum um veturin. - [1981]. - Uml. [25] bl. í einum blokki. Arbeiðsark 011 : Vit ferðast við bussi. [1981].-U m l. [25] bl. í einum biokki. Arbeiðsark 012 : Hvar skulu vit spæla? [1981]. -U m i. [25] bl. í einum biokki. B am asøgur—* Høj, Chr. Bambócker i Norden —»Børnebøger i Norden. Barnebøker i Norden -» Børnebøger i Norden. Barnen i Nordatianten —» Otto, Svend. Barnhoidt Lund, Yvonne —» Lund, Yvonne Barnholdt. Basnja na kraju sveta : sovremennaja datskaja povest’ / [sostavitel’i avtor predislovija I. Kuprijanova] ; [redaktory S. S. Belokrinitskaja, M. T. Semcenkova]; [chudoznik A. V. Sapoznikov]. - Moskva : Raduga, 1983. - 509 s . : m yndir; 21 cm. - (86.3). Upprunatitlar: Tárnet ved verdens ende ; Sádan er der s& meget ; En fridag til fru Larsen. Innihald: Baánja na kraju sveta / William Heinesen ; perevod T. Veliíko. I tak byvaet sploá da rjadom / Finn Søeborg; perevod V. Vozgrína. Otpusk po semejnym obstojatel’stvam / Martha Christensen ; perevod V. Mamonovoj i K. Fedorovoj. 3 skaldsøgur, Ib. : 2r. 90k. Bátar og fólk—»Joensen, Fridtjof. Báturin —» Jákupsson, Bárður. Behrendt, Anita (d): Páskirnar / [tekstur og myndir:] Anita B ehrendt; [Johs. Andr. Næs hevur umsett og tíllagað úr donskum]. - 1. útg., 1. uppl. - Kbh. : D et danske Bibelselskab, 1984 (prentað í Danmark). - [48] s. : m yndir; 26 cm. - (22.6). Upprunatittul: Páskebogen. Bamebók. ISBN 87-7523-183-2 ib. : kr 40.85. Beint áðrenn veking —» Hermannsson, Oskar. Beinta og Peder Arrheboe —» West, John F. Belokrinítskaja, S. S. (sov) —►BaSnja na kraju sveta. Bemærkninger til og forslag om det færøske sygehusva^en -» Knudsen, Leif. Bendtsen, Børge (d): Soieiðis nýtir tú skúlabókasavnið / [av Børge Bendtsen og Jytte Dalsgárd] ; [umsett og umarbeitt av Bjørg Matras og Ingrid Sondum]. - [T órsh.]: Skúlabókasavnsfelagíð : [avgr. Bjørg Matras] [Djóna í Geilsgøtu 21], 1982 [tvs. 1983]. [27]leys bl. (av hesum 11 glærur) í mappu ; 31 c m , - (02.1). Upprunatittul: Sádan bruger du skolebibiioteket. Umsett úr donskum. Mappa: kr 100.00. Bengtson, Sven-Axel (sv): Island land bird popuiation densities in relation to island size and habitat quality on the Faroe Islands / Sven-Axel Bengtson and Dorete Bioch. [Tórsh.] : [Dorete Bloch], 1983. - [16] s. : myndir ; 27 cm. - (58.854). Samandráttur á russiskum. Serprent: Oikos, vol. 41, no. 3, 1983, s. 507-522. Ó b .: fæst ikki. Berdal (A. B.) A/S -» Vandkraft Eysturoy. Berg, Jákup f 1905: Á r og árin : yrkingar / J. B e rg .-T ó rs h .: Egiðforlag, 1985.-[2],45s. ; 21 c m . - (85.47). Yrkingar, upprunaligar og týddar. Ób. :k r 40.00. Berg, Jákup f 1905: Á r og orð : yrkingar / J. Berg. -T ó rsh . : Egið forlag, 1982. -1 2 9 s. ; 23 c m , - (85.47). Yrkingar. Ób. :k r 76.00. Berg, Jákup / 1905 —» Egil Skallagrímsson: Ørindi úr søgu Egils Skallagrímssonar. Berg, Jákup f 1905: Hovs søga / Jákup Berg ; [tekningarnar av Leivi, Tróndi og Leivsgarði eru eftir N. E. R em m er]; [kortuppdráttur av Hovi 1801 og nógvar persónmyndir eru eftir høvundin]. - Tórsh. : Egið forlag, 1984. - 2 bd. : myndir ; 22 cm. - (45.47). [1. bd.]. -4 3 2 s. Ib. : kr 280.00. [2. bd.]. - [8] s., s. 433-751, [113] s. Ib. : kr 320.00. Berg, Já k u p //9 0 5 —> íspegil. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Berg, J á k u p /1905: Ritreglur / Jákup Berg. [Vági] : Egið forlag, 1982. - 31 s. ; 22 cm. (89.542). Skúlabók. Ób. :k r 36.00. Berghamar, Sigurđ / 1910: Bíbliuorðabókin / [Sigurd Berghamar]. - Tórsh. : Føroyski Bíbliugrunnurin, 1985. -[10], 499 s . ; 23 cm. -(22.03). Gjørd eftir bíbliuútgávuni frá 1975. Ib. : 180.00. Bergstróm, Ejnar Fors —> Hedman, Claes: Fárolitteratur. Berner, Jens (d): Tetanus pá Færøerne / af Jens Berner. - [Tórsh.] [Medicinsk deild, Landssjúkrahúsið] : [Jens Berner], 1985. - [2] s. ; 30 cm. - (61.612). Serprent: Ugeskrift for læger, 147. árg., nr. 33, s. 2608-2609. Ób. : ikki í bókabúðum. Berthelsen, Ole (d) —> The deep drilling project 1980-1981 in the Faeroe Islands. Beskow, Elsa (sv): Raska Annika : myndabók / eftir Elsu Beskow; Jákup í Skemmuni týddi úr svenskum. - [Sandi] : Nýlendi, 1984 (prentað í Danmark). - [25] s. : myndir ; 22x27 cm. - (87.3). Upprunatittul: Duktiga Annika. Barnabók. Ób. : kr 52.00. Betænkning om en ny grunduddannelse inden for handels- og kontoromrádet kaldet FHS —> Landsskúlafyrisitingin. Bíbilsøga—> Poulsen, Joen. Biblia : tað er Halgabók : gamla testamenti og nýggja / týdd úr frummálunum. - Keypmh. : Det Danske Bibelselskab : umboðssøla: P. Haase & Søns Forlag, 1965 (prentað í Danmark). - [1273] s. (ymsar síðumerkingar) ; 21 cm. - (22). Umsett hava J. Dahl og K. O. Viderø. Ib. (blátt linson) : útseld. Bíblia : tað er Halgabók : gamia testamenti og nýggja / týdd úr frummálunum. - 1. udg., 3. opl. [tvs. 2. opl.]. - Keypmh. : Det Danske Bibelselskab : umboðssøla: P. Haase & Søns Forlag, 1970 (prentað í Danmark). - [1273] s. (ymsar síðumerkingar) ; 21 cm. - (22). 1. útg. 1965. Umsett hava J. Dahl og K. O. Viderø. ISBN 87-7523-017-8 (Nr. 121 F vanl. pappír, ib. blátt linson): kr 69.60. Bíblia : tað er Halgabók : gamla testamenti og nýggja / týdd úr frummálunum. - 1 . udg., 3. opl. - Keypmh. : Det Danske Bibelselskab : umboðssøla: P. Haase & Søns Forlag, 1983 (prentað f Danmark). - [1273] s. (ymsar síðum erkingar); 21 cm. - (22). 1. útg. 1965, 3. uppl. tvs. 2. uppl. 1970. Umsett hava J. Dahl og K. O. Viderø. ISBN 87-7523-017-8 (Nr. 121 F vanl. pappír, ib. blátt linson): kr 91.30. Bíblia : tað er Halgabók : gamla testamenti og nýggja / týdd úr frummálunum. - 1. udg., 4. opl. - Keypmh. : Det Danske Bibelselskab : umboðssøla: P. Haase & Søns Forlag, 1982 (prentað í Danmark). - [1273] s. (ymsar síðum erkingar); 22 cm. - (22). 1. útg. 1961. Umsett hava J. Dahl og K. O. Viderø. ISBN 87-7523-035-6 (Nr. 135 F indiapappír, ib. dimmblátt fablea): kr 236.50. ISBN 87-7523-036-4 (Nr. 137 F indiapappír, ib. svart geitaskinn): kr 275.00. ISBN 87-7523-037-2 (Nr. 139 F indiapap43 D ansk B o gfortegnđse (IV ) pír, ib. svart geitaskinn, yvirfall, yvirlitsm erk i): kr 462.00. Bíblian. N. T. -> Nýggja testamenti. Bíblian. N. T. Jóhannes —> Evangeliið eftir Jóhannes í stórari skrift. Bíblian. N. T. Matteus —>Evangeliið eftirM atteus í stórari skrift. Bíblian í søgum og myndum —> Taylor, Kenneth N. A bibliography of works in English about the Faroe Islands, 1965-1980 ^ Dodd, T. C. Bibliotekscentralen —> Børnebøger i Norden. Biblioteksvæsenet i Slesvig-Holsten —> Joensen, Poulina. Bíbliubrævskúlin —> Lestrarbrøv yvir Opinbering Jóhannesar. Bíbliuhondbók —> Skýlindal, Jógvan. Biblíukenningar : tólf lettir námskaflar / teknir saman af kennurum við Emmaus Biblíuskólann . . . Oak Park, Illinois, U.S.A. ; Jjýtt hefur Sæmundur G. Jóhannesson. - 5. útg., endurprentun. - Reykjavík : Sofnuðurinn Elím ; A kureyri: Sófnuðurinn á Sjónarhæð, 1981 (prentað í Føroyum, S kála: Røddin). 84 s. ; 20 cm. - (24). 1. útg. Skála : Røddin, 1971. Brævskeið. Ób. : prísur ókendur. Biblíukenningar : tólf lettir námskaflar / teknir saman af kennurum við Emmaus Biblíuskólann . . . Oak Park, Illinois, U.S.A. ; Jíýtt hefur Sæmundur G. Jóhannesson. - 5. útg. [tvs. 6. útg.], endurprentun. - Reykjavík : Sofnuðurinn Elím ; Akureyri : Sofnuðurinn á Sjónarhæð, 1981 [tvs. 1982] (prentað í Føroyum, Skála : Røddin). - 84 s. ; 19 cm. (24). 1. útg. Skála : Røddin, 1971. Brævskeið. Ób. : prísur ókendur. Biblíukenningar : tólf lettir námskaflar / teknir saman af kennurum við Emmaus Biblíuskólann . . . Oak Park, Illinois, U.S.A. ; Jjýtt hefur Sæmundur G. Jóhannesson. -7 . útg., endurprentun. - Reykjavík : Sofnuðurinn Elím ; A kureyri: Sofnuðurinn á Sjónarhæð, 1983 (prentað í Føroyum, Gøtu : Effzett). 84 s. ; 19 cm. - (24). 1. útg. Skála : Røddin, 1971. Brævskeið. Ób. : prísur ókendur. Biblíukenningar : tólflettir námskaflar / teknir saman af kennurum við Emmaus Biblíuskólann . . . Oak Park, Illinois, U.S.A. ; joýtt hefur Sæmundur G. Jóhannesson. - 8. útg., endurprentun. - Reykjavík : Sofnuðurinn Elím ; A kureyri: Sofnuðurinn á Sjónarhæð, 1984 (prentað í Føroyum, Gøtu : Effzett/ Estra). - 84 s. ; 19 cm. - (24). 1. útg. Skála : Røddin, 1971. Brævskeið. Ób. : prfsur ókendur. Bíbliuorðabókin —> Berghamar, Sigurd. Biegel, Paul (ne) : Lyklablomstrið / Paul Biegel ; tekningar: Babs van Wely ; Marius Johannesen hevur umsett ; [perma: Guðrið Poulsen]. - [Tórsh.] : Grønalíð, 1984. - 199 s. : myndir ; 22 cm. - (84.73). Upprunatittul: H et sleutelkruid. Umsett úr donskum eftir: Nøgleblomsten. Barnabók. Ób. : kr 100.00. Bilder aus Tórshavn —> Myndir úr Tórshavn. Billeder fra Tórshavn —> Myndir úr Tórshavn. Bilsnir synir —> Le Feuvre, Amy. En bioøkonomisk simuleringsmodell av linefisket ved Færøyene—► Kristiansen, Andras. Bird, Mrs. (br) : Við Gudi er smátt stórt / Mrs. Bird ; [leysliga umsett úr enskum . . .avVictor Danielsen] ; [kápumyndin teknað av Hans Joensen]. - Endurprent. - [Gøtu] : Leirkerið ; [Fuglafirði] : Nýggja Forlagið, 1983. - 63 s. ; 22 cm. - ([Bókarøðin hjá Victor Danielsen] ; [11]). - (24, 83.3). Upprunatittul: Little is much when God is in it. Á tittulblaðnum: 1957. 1. útg. Fuglafirði: Nýggja Forlagið, 1957. Ib. : kr 68.00, til haldarar av Bókarøðini hjá Victor Danielsen ib. : kr 58.00. Biskopstø, Jóngerð / 1964 —» Rasmussen, Steintór: Ungdómur á sól og summarlegu. Biskopstø, Olga f 1957 —> Rasmussen, Steintór: Ungdómur á sól og summarlegu. Bjálving/ [lagt til rættis: LBF]. -T ó rs h .: Orkuráðið, 1984. - Faldari ([6] s.) : myndir ; 21 cm .-(60.21). L B F : Landsbyggifelagið. F aldari: borin í hvørt hús. Bjálvingarleiðbeining / [lagt til rættis: LBF]. [Tórsh.] [J. C. Svabosgøtu 35] : Orkuráðið, 1984 [tvs. 1985]. - 42 s. : myndir ; 30 cm. (60.21). LBF: Landsbyggifelagið. Ób. : ikki f bókabúðum. Bjarta og snigilin —> Dahl, Marianna Debes. Bjerkreim, Adolf (no): Frelstur - hvat er tað? og hvussu verður tú tað? / eftir A. Bjerkreim ; [týdd úr norskum av Jákup[i] Zachariasse n ].-G ø tu : Leirkerið, 1984.- 2 6 s . ; 18cm. - ([Bókaringurin Leirkerið]). - (24). Upprunatittul: Frelst - hva det er - hvordan en blir det. Kápumyndina hevur Árni Jacobsen teknað. Ób. : kr 23.00 : til limir kr 20.00. Bjørk, E. A. (d): Færøsk bygderet / [redaktionskomite: Dorete Bloch, Ólavur Clementsen, Olávus Danielsen]. - Fotografisk genoptryk. - Tórsh. : Matrikulstovan, 1984 [tvs. 1985] (prentað í Danmark). - 3 bd. ; 26 c m , - (33.14,34.538,34.55). 1. útg. fjølritað 1956-63. Ljósprent av 1. útg. 1956-63. Ib. : kr 400.00. lste del : Husdyrbruget m.v. : fyrilestrar hildnir fyri innbodnum veturin 1956/57 av E. A. Bjørk, og frásøgn um orðaskifti aftaná fyrilestrarnar. - [16], xx, 608 s., [17] tlv. : kort. 1. útg. fjølritað 1956-57. Á tittulblaðnum: 1956/57. Fororð um E. A. Bjørk / av Joen H. Andreassen. 2den d e l: Ejendomsforhold og udskiftning: fyrilestrar hildnir fyri innbodnum veturin 1957/58 av E. A. Bjørk, og frásøgn um orðaskifti aftaná fyrilestrarnar. - [4], xi, 538 s., [19] tlv. : myndir. 1. útg. fjølritað 1957/58. Á tittulblaðnum: 1957/58. 3die del : Strandretten : fyrilestrar hildnir fyri innbodnum veturin 1958/59 av E. A. Bjørk. - [8], 365 s., [12] tlv. : myndir. 1. útg. fjølritað 1963. Á tittulblaðnum: 1963. Bjørnholm, Mogens (d): Skæbneringen : roman fra de nordiske blodfejders tid / af Mogens Bjømholm. - Kbh. : Á rk’s Forlag, BJØR 1943. - 28 s. : myndir ; 28 cm. - (Saga ; nr. 5 3 ) .- ( 86). Byggir á Føroyingasøgu. Barnabók. Ób. : útseld. Bjørns søn —> Hentze, Ebba. Bláberg, Sigm ar//955 —> Føroyar. Bládýpið og aðrar stuttsøgur —>Hestoy, Ingrid. Blaga, Lucian (rum): Tólv yrkingar / Lucian Blaga ; týtt [úr donskum] hevur Christian Matras ; permumyndina hevur William Heinesen klipt. - Tórsh. : Egið forlag, 1982. [14] bl. ; 22 c m , - (82.683). Einstøk bløð prentað á báðum síðum. Yrkingar. Ób. : kr 40.00. Bláhamar, Frederik 1902-1981: En vádligfard/ Frídrikur Bláhamar ; [omslagsbild: Ingálvur av Reyni] ; [oversáttning: Sten Nordenskóld]. - Sth. : Samfundet Sverige-Faróarna, 1982. - 58 s. : myndir ; 20 cm. - (95.48). Upprunatittul: Ein vandaferð. S. 55-58: Birgitta Hylin: N&gra fakta om fórhállandena i Fáróarna kring andra várldskriget. ISBN 91-970141-1-7 ób. : kr 38.50. . Blak, Kristian (d): »Ravnating« / tónleikur: Kristian Blak, ljósmyndir: Philippe Carrá. [Tórsh.] : [Plátufelagið Tutl], [1982]. - 22 s. : myndir, nótar ; 30x30 cm. - (78.41, 78.793). Tekstur á føroyskum, enskum og fronskum. Hoyrir tilstereoplátu, H JF 13: Ravnating / photographs by Philippe Carre, music composed and arranged by Kristian Blak. Innihald: Ravnagjógv, Hugin, Munin, Ravnating, Pas de Deux, Raffnen hand flyffver om Afftenen, Hvítravnur, Skýríkið. Ób. : kr 50.00, saman við plátuni : kr 99.00. Blay, Peter (br): Færøske indtryk / [tekst og tegninger af] Peter Blay. - [Kbh.] : Teknisk forlag, 1981. - 32 bl. : myndir ; 21x30 cm. (72, 45.4). Bløðini prentað báðumegin. 500 talmerkt eintøk, signerað av høvundinum. Ób. : kr 180.00 (bert seld í Føroyum). Bloch, Dorete (d): Faroese flowers / Dorete Bloch ; illustrated by Bárður Jákupsson ; translated by Sheila Arnskov. -T ó rs h .: Føroya Fróðskaparfelag, 1980 [tvs. 1981] (prentað í Danmark). - 153 s. : myndir ; 13x18 cm. - (57.254). Upprunatittul: Færøflora. Samstundis útkomin á føroyskum og donskum. Ób. : kr 65.00. Bloch, Dorete (d): Fugletælling pá Færøerne sommeren 1981 - foreløbig rapport / Dorete Bloch. - [Tórsh.]: [Dorete Bloch], [1981]. [6] s. : myndir ; 24 cm. - (58.854). Samandráttur á enskum. Serprent: Dansk Ornithologisk Forenings tidsskrift, árg. 75, nr. 1/2 1981, s. 1-6. Ób. : fæst ikki. Bloch, Dorete (d): Færøflora / Dorete Bloch ; tegninger af Bárður Jákupsson. - Tórsh. : Føroya Fróðskaparfelag, 1980 [tvs. 1981] (prentað í Danmark). - 155 s. : myndir ; 13x18 c m , - (57.254). Samstundis útkomin á føroyskum og enskum. 670 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Ób. : kr 65.00. Bloch, Dorete (d): Island land bird population densities in relation to island size and habitat quality on the Faroe Islands —> Bengtson, Sven-Axel. Bloch, Dorete (d): Litflora / Dorete Bloch ; tekningar: Bárður Jákupsson ; umseting: Eyðun W inther & Svenning Tausen. Tórsh. : Føroya Fróðskaparfelag, 1980 [tvs. 1981] (prentað í Danmark). -1 5 7 s . : myndir ; 13x18 c m , - (57.254). Upprunatittul: Færøflora. Samstundis útkomin á donskum og enskum. Ó b .:k r 65.00. Bloch, Dorete (d): Yvirlit yvir Føroya fuglar = Checklist of Faroese birds / Dorete Bloch og Søren Sørensen ; [Eyðun Winther týddi] ; [translated to English by Sheila Arnskov]. Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur : í samstarvi við Føroya Fróðskaparfelag, 1984. 84 s. : myndir ; 24 cm. - (58.854). Samsagdur tekstur á føroyskum og enskum. Umsett eftir donskum handriti. Áður prentað á føroyskum í Fróðskaparriti, 31. bók, Tórsh. 1983, s. 36-66. Ób. : kr 64.00. Blomberg, Hákan (sv): Forfattare frán Fárðarna : [en lásarlots] / [gjord av Hákan Blomberg, Lars Johansson, Tove Skarstedt]; [bilderna har Sune Nordgren gjort]. - Borás : Bibliotekshogskolan, 1981. - 1 2 s . : m yndir; 21 c m , - (81.54,01.6854). Ób. : ikki í bókabúðum. Bláskjell : dyrking, produksjon og salg : rapport fra en konferanse i Horten 7.-9. november 1980 / arrangert av Arbeidernes Opplysningsforbund, Sogndal og Sogn og Fjordane Distriktshøgskule ; redigert av: Peter Hovgaard og Per Joranger. - Sogndal (Boks 39, 5801) : Sogn og Fjordane Distriktshøgskule, 1981. -[2 ] bl., 78s . : m yndir; 21 cm .-(Skrifter / Sogn og Fjordane Distriktshøgskule ; 1981:2).-(63.927). ISBN 82-7282-018-8 ób. : nokr 30.00. Boats and people —> Joensen, Fridtjof: Bátar og fólk. En bok fór alla —> Heinesen, William: De forlorade musikanterna. Bókalisti : føroyskar bøkur, upprunaligar og umsettar : bøkur, umsettar úr føroyskum : útlendskar bøkur um Føroyar og føroysk viðurskifti/H . J. Bókasølan. -[A p ríl 1984]-. - Tórsh. (Box 1008) : H. J. Bókasølan, [1984]-. - (00.5). Óregluligt. [Apríl 1984]. - [1984]. - [4] bl., 18,16 s. ; 29 cm. Ób. : ókeypis. [Juni 1984]. - [1984]. - [2] bl., 20, 17 s. ; 29 cm. Ób. : ókeypis. [Februar 1985] / [lagt til rættis: Kári Árting]. -1 9 8 5 .-[2 ], 24,22 s. ; 29 cm. Ób. : ókeypis. Bókaringurin Leirkerið —> Bjerkreim, Adolf: Frelstur - hvat er tað? og hvussu verður tú tað? Bradford, Kermit: Deyðans durur. Burton, W.: Heimleysur í London. Gibbs, Alfred P.: Lærarin á skúlabonki. Ironside, H. A.: Ævigi tryggleiki Guds barna. MacKinnon, A.: Órannsakiligi ríkdómur Kristusar. Mullan, William: Brotsmaður endurføddur. Soltau, Henry W.: Brøðurnir - hvørjir eru teir? Tozer, A. W.: Tilbiðjan. Bókarøðin hjá Victor Danielsen 8 —> Le Feuvre, Amy: Bilsnir synir. 9 —> Spurgeon, C. H.: Alt av náði. 10 —> Spurgeon, C. H.: Við hitt tronga portrið. 11 —> Bird, Mrs.: Við Gudi er smátt stórt. 12—> Danielsen, Victor: Frelsari mín. 13—>Bunyan, John: Pílagrímsferðin. J4 —>Bunyan, John: Ómetalig náði. Bókasølan, H. J. -> H. J. Bókasølan. Bókatíðindi. - 10. árg., Nr. 1 (August 1981). [Tórsh.]: Bókagarður, 1981.-48 s. : myndir ; 22 c m , - (81.54, 99.4). Vígd Heðini Brú, rithøvundi, á áttati ára degi hansara, tann 17. august 1981. Høvundar: Reidar Djupedal, Carin Sandqvist, Vesteinn Ólason, Bjarne Nielsen Brovst, Hanus A. Samuelsen, William Heinesen og Emil Thomsen. Ób. : ókeypis. Bókayvirlit 1980-1982 / lagt til rættis: Lars P. Jespersen. -T ó rs h .: NýggiBókhandil, 1983. - 3 6 s. ; 21 cm. - (00.5). Ób. : ókeypis. Bókin um D agtór—> Ørjasæter, Tordis. Bókmentagreinir / [Árni Dahl legði til rættis] ; [forsíða: Bárður Jákupsson]. - [Tórsh.] : Fannir, 1981-.--b d . ; 21 c m , - (81.54). Skúlabók. 1. [bd.] : Føroyskur skaldskapur í 19. øld : Páll Nólsoy, Jóannes Patursson, Jens Djurhuus / Chr. Holm Isaksen. -1981. -2 9 s. : myndir. Áðurprentað íTingakrossi, 13. árg. 1913, nr. 13-16. Ób. :k r 25.00. 2. [bd.] : Rasmus Effersøe, Jóannes Patursson / Maria R. Mikkelsen. - 1 9 8 1 .- 2 4 s. : myndir. Rasmus Effersøe áður prentað í Jólum uttanlendis 1944, Jóannes Patursson áður prentað í Utiseta 1946/47. Ób. : kr 25.00. 3. [bd.] : Nútíðar yrking í Føroyum / M. A. Jacobsen. -1982. - 1 9 s. : myndir. Upprunatittul: Neuzeitliche Dichtung auf den Fároem , prentað í Ostsee Rundschau, 2. Jahrgang 1925. í føroyskari týðing prentað sum framhaldsgrein íTingakrossi, 26. árg. 1926, nr. 20,22, 24, 26,27. Ób. : kr 25.00. 4. [bd.] : Súsanna Helena Patursson, Maria R. Mikkelsen / Sigrið av Skarði Joensen. 1982. - 1 6 s . : myndir. Áður prentað í Kvinnutíðindum 1953 og 1956. Ób. :k r 25.00. 5. [bd.] : Jógvan Dánialsson / [Jógvan Dánjalsson]. J. P. Gregoriussen/M. A. Jacobsen. -1 9 8 2 .-2 4 s. : myndir. Áður prentað í: Jógvan Dánialsson (Kvívíkar-Jógvan): Yrkingar, Tórsh. : Varðin, 1926 og í: J. P. Gregoriussen (Jóan Petur uppi í Trøð): Yrkingar, Tórsh. : Varðin, 1928. Ób. :k r 25.00. 6. [bd.] : Minni um J. H. O. Djurhuus/ Maria R. Mikkelsen. -1982. - 1 6 s. : myndir. Áður prentað í Útiseta 1948. Ób. : kr 25.00. Bókmentasøga —> Dahl, Árni. Bóknientir um evnaveik og brekað / [Føroya Landsbókasavn, Býarbókasavnið] ; [myndirnar eru úr bókini Legetøj og legeting eftir Johan og Elizabeth Newson]. - 3. økta útg. Tórsh. [Postbox 61] : [Føroya Landsbókasavn] : [Býarbókasavnið] ]Postbox 358], 1981. - 48 s. : myndir ; 22 cm. - (01.6387, 38.7). 2. útg. /Føroya Landsbókasavn, 1976. Ób. : ókeypis. Bonniers illustrerade barnbócker —> Hentze, Ebba: Antonia och Morgonstjarnan. Borðtennissamband Føroya: Landskappingar BTSF’s : borðtennis / [Borðtennissamband Føroya]. - Skipan 1981/82-. -T ó rsh . (Gundadali, Postbox 223) : Borðtennissamband Føroya, [1981]-. - (79.72). Skipan 1981/82. - [1981]. - 2 4 s. ; 15 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Borg, Inga (sv): Brúsi / Inga Borg ; Jákup í Skemmuni týddi úr svenskum. - [Sandi] : Nýlendi, 1981 (prentað í Danmark). - 96 s. : myndir ; 23 cm. - (87.3). Upprunatittul: Plupp. Tekningar: høvundurin. Barnabók. Ib. : kr 44.00. Borg, Inga (sv): Plupp och fágelberget / Inga Borg. - [Ny uppl.]. -S th . : P. A. Norstedt & Soners Forlag, 1974. - [32] s. : myndir ; 26 cm. - (87). 1. útg. 1969. Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. ISBN 91-1-735222-3 ib. : svkr 59.00. Botnfall —» Poulsen, Tóroddur. Boyd Long, David -» Long, David Boyd. Brá úr USÁ —> Jacobsen, Steinbjørn B. Bradford, Kermit (am): Deyðans durur / Kermit Bradford ; [føroysk týðing: Flóvin Tyril] ; [kápumynd: Árni Jacobsen]. - Gøtu : Leirkerið, 1985. -131 s. ; 18 cm. - ([Bókaringurin Leirkerið]). - (83.83). Upprunatittul: Miracle on the death row. Umsett úr norskum eftir: Dødskorridoren. Ób. : kr 70.00 : til limir kr 60.00. Brandt, Jesper (d): Changes of the rural landscape on the Faroe Islands in the Middle Ages / Jesper Brandt, Rolf Guttesen. - Roskilde : [Jesper Brandt] ; Copenh. : [Rolf Guttesen], [1981]. - [ 8] s. : myndir ; 30 cm. (63.0854). Serprent: »Collected Papers« Permanent European Conference for the Study of the Rural Landscape. Denmark Session 1979. Ed. Viggo Hansen. Copenh. 1981, s. 1724. Ób. : fæst ikki. Brandt, Jesper (d) —> Færøerne. Brandt, Jesper (d): Det færøske marketal som landbrugsmæssigt produktionsmál - en kulturøkologisk studie over det færøske marketals oprindelse : speciale / Jesper Brandt. [S. 1.] : [Jesper Brandt], 1973. -[2 ], 72, [14] bl. ; 30 c m ,- (63.012,33.84). Próvritgerð við Københavns Universitet, Geografisk Institut. Ób. : fæst ikki. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 BUNY Brandt, Jesper (d): Historisk-geografiske studier i færøsk fáreavl / Jesper Brandt. - [Roskilde] : [Jesper Brandt], august 1980. - [5], 147 s., [1] tlv. : myndir ; 30 cm & 1 kort (Geographical distribution of sheep flocks). (63.63). U rdráttur á enskum. Próvritgerð við Roskilde Universitetscenter, Institut for Geografi, Samfundsanalyse og Datologi. Ób. : fæst ikki. Breckmann, Óli / 1948: Stavnurin / skrivað hevur Óli Breckmann ; [teknað hava: Óli Petersen, Hannis Egholm, Andrias Andreasen 0.a.] ; [fotomyndir: Dagblaðið o.o.]. Tórsh. : Dagblaðið, 1984. -1 6 0 s. : myndir ; 30 c m , - (04.54). Á permuni: Óli Breckmann, stavnamaður í 10 ár. Greinir áður prentaðar í Dagblaðnum 1978-82. Ób. : kr 135.00. Brekkubókin : Brekkulegan - 28. juni-3. juli 1983 / KFUM-skótarnir í Føroyum ; [bókina hava Jón, Snorri, Kjartan og Einars Offsett lagt til rættis]. - [Tórsh.] [Boks 1080, Hoydalsvegi 6] : [KFUM-skótarnir í Føroyum], [1983]. - 64 s. : myndir ; 15 cm. - (37.08). Ób. : ikki í bókabúðum. Brekkunum, Helgi í / 1950: Skriving / arbeiðsbólkur settur av Móðurmálslærararfelagi Føroya legði til rættis: Helgi í Brekkunum, Hervør Jákupsson og Ingrið Sondum ; [teknað hevur Bárður Jákupsson]. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1982-. — bd. (89.545). Skúlabók. 1. [bd.]. - 1982. - 5 9 s. : myndir ; 30 cm. Til 1. skúlaár. Ób. : kr 28.00. 2. [bd.]. -1983. - 65 s. : myndir ; 30 cm. Til 2. skúlaár. Ób. : kr 30.00. 3. [bd.] : Formskrift / [skrivað stavirnar hevur Óle Wich]. - 1985. -2 8 s. ; 21 cm. Til seinnu helvt av 2. skúlaári. Ób. : kr 20.00. 3. [bd.] : Skákskrift / [skrivað stavirnar hevur Óle Wick]. -1985. - 2 8 s. ; 21 cm. Til seinnu helvt av 2. skúiaári. Ób. : kr 20.00. Breum, Poul (d): Alkohol - biologi og samfund / Poul Breum, Dorte Hammelev, Jógvan Petersen ; [tegninger . . : Alek Kryíow]; [opgaver og øvelser: forfatterne] ; [EDBforsøg: Peter Michael Wulff]. - 1. udg., 1. opl. - Árhus : Nucleus, 1984. -1 7 7 s. : myndir ; 24 cm. - (Nucleus kernehefte, ISSN 0106-2026 ; 10). -(66.83, 61.385). ISBN 87-87661-54-3 ób. : kr 97.55. Brimnes, Ole f 1934: Den socialistiske børneog ungdomsbog som socialisationsfaktor : speciale i dansk / Ole Brimnes. - [Odense] : [Ole Brimnes], 1978. - [154] bl. (ymsar síðum erkingar); 30 cm. -(81.67). Próvritgerð við Odense Universitet. Ób. : fæst ikki. Brink-Kjær, Ulla (d): Det filmede forfatterportræ t—> Abildtrup, Ninna. Bronte, Emily (br): Harðforar hæddir : skaldsóga / Emily Bronte ; Heðin Brú týddi ; [kápumynd: William Heinesen]. -T ó rsh . : Bókagarður, Emil Thomsen, 1984 (prentað í Islandi). -3 7 6 s. : mynd ; 22 cm. -(83.3). Upprunatittul: Wuthering heights. Umsett mest úr donskum eftir: Stormfulde højder. S. 5-7: Emily Bronte og Harðforar hæddir /PerThom sen. Skaldsøga. Ib. : kr 180.00. Brooks, C. Kent (suðurafr): East Greenland and Faeroe Islands, a fission track study —> Koul, Sohan L. Brot úr heimamissiónssøguni —> Høj, Chr. Brotsmaður endurføddur —> Mullan, William. Brú, Heðin (= Hans Jacob Jacobsen) f 1901: Fjállskuggan och andra noveller fr&n Fároarna / Heðin Brú ; i urval och óversáttning av Birgitta Hylin ; [omslagsbild av Bárður Jákupsson]. -S th . : P. A. Norstedt & Sðners Fórlag, 1981. - 169 s. ; 21 cm. - (Panter). (85.43). Ur stuttsøgusøvnunum: Fjallaskuggin ; Flókatrøll ; Purkhús ; Búravnurin. Stuttsøgur. ISBN 91-1-811201-3 ób. : svkr 65.50. Brúðgóm til Marcelu —> Klfma, Ivan. Brúsi —> Borg, Inga. Brøðurnir - hvørjir eru teir? -> Soltau, Henry W. Búnaðarvikan 1979 : 26.-29. juni. - [Tórsh.] : [Matrikulstovan], [1979]. -3 0 bd. : myndir ; 30 cm. - (63.0854). Ób. : fæst ikki. Inngangur / Atli Dam. - 3 bl. Fyrilestur nr. 1 ongantíð útkomin. Fyrilestur nr. 2 / D. P. Danielsen. - 8 bl. Fyrilestur nr. 3 / Ólavur Clementsen. - 8 bl. Fyrilestur nr. 4 / Olávus Danielsen. - 5 bl. Fyrilestur nr. 5 / Fritleif Joensen. - 8 bl. Fyrilestur nr. 6 ongantíð útkomin. Fyrilestur nr. 7 / Hanus Johannesen. - [6] bl. Fyrilestur nr. 8 / Hanus Wardum. - 5 bl. Fyrilestur nr. 9/T hom as Joensen á Kjalnesi. - 5 bl. Fyrilestur nr. 10 / Karl Andreassen. - 5 bl., 7 tlv. Fyrilestur nr. 11 / Øssur Midjord. - [1], 8 bl. Fyrilestur nr. 12 / Jóannes Dalsgarð. - 9 bl. Fyrilestur nr. 13 / Jóannes Dalsgarð. - 6 bl. Fyrilestur nr. 14 / Thomas Joensen á Kjalnesi. - 5 bl. Fyrilestur nr. 15 / Hanus Wardum. - 4 bl. Fyrilestur nr. 16 / Ottar Geirsson. - 5 bl. Fyrilestur nr. 17 / Sveinn Hallgrímsson. - 11 bl. Fyrilestur nr. 18 / Poul M. Dalberg. - 9 bl. Fyrilestur nr. 19 / Andrias Reinert. - 15 bl. Fyrilestur nr. 20 / Tormóður Dahl. -1 2 bl. Fyrilestur nr. 21 / Poul M. Dalberg. - 1 0 bl. Fyrilestur nr. 22 / Jógvan Joensen. - 5 bl. Fyrilestur nr. 23 / Nicolina Jensen. - [5] bl. Fyrilestur nr. 24 / Oddmar Klein Olsen. - 7 bl. Fyrilestur nr. 25 / Olivur Áarberg. - 2 bl. Fyrilestur nr. 26 / Eiríkur Thorvaldsson. - 5 bl. Fyrilestur nr. 27 / Sveinn Hallgrímsson. - 3 bl. Fyrilestur nr. 28 / Poul M. Dalberg. - 1 2 bl. Fyrilestur nr. 29 / O ttar Geirsson. - 4 bl. Fyrilestur nr. 30 / Sveinn Hallgrímsson. - 5 bl. Fyrilestur nr. 31 / Jústines Olsen. - 9 bl. Bunyan, John (br): Ómetalig náði : sýnd størsta syndara av øllum / John Bunyan ; [umsett úr enskum av Victor Danielsen]. - Endurprent. - [Gøtu] : Leirkerið ; [Fuglafirði] : Nýggja Forlagið, 1985. - 164 s. ; 22 cm. - BUNY ([Bókarøðin hjá Victor Danielsen] ; [14]). (24). Upprunatittul: Grace abounding to the chief of sinners. Á tittulblaðnum: 1949. 1. útg. Fuglafirði: Nýggja Forlagið, 1949. Ib. : kr 140.00, til halđarar av Bókarøðini hjá Victor Danielsen i b .: kr 125.00. Bunyan, John (br): Pílagrímsferðin / John Bunyan ; umsett úr eingilskum av Victor Danielsen. - Endurprent. - [G øtu]: Leirkerið ; [Fuglafirði] : Nýggja Forlagið, 1984. - 255 s. ; 22 cm. - ([Bókarøðin hjá Victor Danielsen] ; [13]).-(83.3). Upprunatittul: The pilgrim’s progress. Á tittulblaðnum: 1946. 1. útg. Fuglafirði: VictorDanielsen, 1946. Skaldsøga. Ób. : kr 100.00, ib. : kr 145.00, ib. til haldarar av Bókarøðini hjá Victor Danielsen : kr 130.00. Burton, W. (br): Heimleysur í London / eftir \V. Burton ; [týðari: Flóvin Tyril] ; [kápumynd: Árni Jacobsen]. - Gøtu : Leirkerið, 1984. -1 8 2 s. : myndir ; 18 cm. - ([Bókaringurin Leirkerið]). - (83.3). Upprunatittul: Jim Jarvis. Umsett úr donskum eftir: Jim Jarvis. Tekningar: Kai Thorning Madsen. Bamabók. Ób. : kr 65.00 : til limir kr 60.00. Búskaparráðið: Tjóðarroknskapur / Búskaparráðið. - [1. árg.] (1962)- [18. árg.] (1981). - [Tórsh.]: [Búskaparráðið]: [avgr. Hagdeildin] [Postbox 355, Tinganesi 1], [19641981]. - 3 0 cm .-(33.78). Heidur fram sum: Hagdeildin: Tjóðarroknskapur Føroya. Ób. : ikki í bókabúðum. 1979 ([18. árg.]). —[1981]. —27 bl. By-Landgruppen, Kunstakademiets Arkitektskole, Institut 3A —> Kunstakademiet. Arkitektskolen. Institut 3A. By-Landgruppen. Býarbókasavnið —» Amnesty International. Býarbókasavnið —> Apartheid. Býarbókasavnið —» Barnabøkur. Býarbókasavnið —» Bókmentir um evnaveik og brekað. Býarbókasavnið -» Bøkur um børn. Býarbókasavnið —»Fiskivinna. Ein bygd í Israel fyri 2000 árum slðani -» Thaysen, Per. Bygdamyndir —» Hansen, Magnus. Bygdaskúlin—» Ravnsfjall, Jóhannes. Býr nakar inni har, mamma? —>Joensen, Dagny: Gerandislagnur. Byrging um Sundið - hví ikki? -» Poulsen, Dánjal. Ein byrjan —>Jacobsen, Steinbjørn B.: Trý leikrit. Byskov, Tudlik (d): Sigmunds hævn : en historie fra Færøeme / iilustreret af Orla Klausen ; oversat og bearbejdet af Tudlik Byskov. 1. opl. -O d e n s e : Stavnsager, cop. 1984.-38 s. : myndir ; 21 cm. - (86, 85.2). Byggir á Føroyingasøgu. Barnabók. ISBN 87-88455-29-7 ób. : kr 70.35. Býta seyð og fletta —» Joensen, Robert. Bærentsen, HanusT./1953: J ó l: kom, sig mær eina søgu, og syng tú fyri mær / [savnað og týtt hevur] Hanus T. Bærentsen ; permumynd og tekningar hevur Jógvan Eliassen gjørt. - [Klaksvík]: Egiðforlag, 1981.-3 0 s . : myndir ; 15x21 cm. - (88,79.3). FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Søgur, sangir, spøl v. m. Barnabók. Ób. :k r 25.00. Bærentsen, Hanus T. /1953 -* Várbros. Bøgh, K. (d): 5-timers introduktionskursus i micro-PRÓLOG / Bøgh, Sestoft, Skardhamar. - 1 . udg., 1. opl. - Vestbjerg (Myntevej 3,9380): Prolog-Data-DK, 1984. - 4 0 s. ; 22 cm. -(19.65). Til bókina fæst tóllesandi tilfar. ISBN 87-88770-00-1 ób. : kr 30.00. Bøkur um børn / [Býarbókasavnið]. - Tórsh. (Niels Finsensgøtu 7, Box 358) : Býarbókasavnið, 1985. - 14 s. : myndir ; 21 cm. (01.6372,37.2). Bókalisti, gjørdur í sambandi við dagstovnavikuna í Havn 27. mai til 1. juni 1985. Ób. : ókeypis. Bønarmenninir —» Kirk, Hans. Bør Børson jr. —» Tusberg, Harald. Børn før TV —» Forchhammer, Jette. Børn i Norden fortæller, Færøerne —» Børn í Norðurlondum greiða frá, Føroyar. Bøm í Norðurlondum greiða frá, Føroyar = Børn i Norden fortæller, Færøerne / [redaktion: Marie Louise Hoydal og Jette Forchham m er]; [billedredaktion: Karsten Lægdsmand og Jette Forchhammer ; kort: Arne G aarn Bak]. - [K b h .]: Nord, 1982. - 80 s. : myndir ; 18 cm. - (Børn og kultur i Norden). -(37.2,30.254). Samsagdur tekstur á føroyskum og donskum. Bókarøðin útgivin av Sekretariatet for Nordisk Kulturelt Samarbejde. ISBN 87-7303-005-8 ób. : kr 27.00. Børn míni —» Mayo, Margaret. Børn og kultur i Norden —» Bøm í Norðurlondum greiða frá, Føroyar. Børnebøger i Norden = Pohjoismaisia lastenkirjoja = Barnebøker i Norden = Mánaidgirjjit davvin = Barnbócker i Norden = Nunani avannarlerni atuakkat meeqqanut = Norrænar barnabækur = Barnabøkur í Norðurlondum / [redaktion: Dansk IBBY og Bibliotekscentralen]. - [Ballerup] : Bibliotekscentralen, 1984. - 40 s. : myndir ; 25 cm. - ( 01.688). IBBY: International Board on Books for Young People. Dansk IBBY: Selskabet for Børnelitteratur. Føroyskar barnabøkur s. 36-40. ISBN 87-552-1038-4 ób. : ókeypis. Børnene i Nordatlanten —» Otto, Svend. Børsen. Specialtillæg mandag den 13. juni 1983 —» Færøerne. Báde og mennesker -» Joensen, Fridtjof: Bátar og fólk. C. T. Studd —» Grubb, Norman P. Carlbrand, Jean (sv): Náttin á oynni / [tekstur og tekningar] Jean Carlbrand ; týtt úr svenskum hevur Jákup í Skemmuni. - [Sandi] : Nýlendi, 1985 (prentað í Danmark). - [26] s. : myndir ; 22x 27 cm. - (87.3). Upprunatittul: Natten pá on. Barnabók. Ib. : kr 68.00. Carre, Philippe (fr): Ravnating —» Blak, Kristian. Casares og Færøeme —» Kunstakademiet. Arkitektskolen. Institut 3A. By-Landgruppen. Casten, Uwe (t): Eine Analyse seismischer Registrierungen von den Faroer Inseln = Analysis of seismic measurements from the Faeroe Islands / von Uwe Casten. - Hamburg [Rothenbaumchaussee 63-65,200013]: G. M. L. Wittenborn Sohne, 1974. - [6], 109 s. : mynđir ; 21 cm. - (Hamburger geophysikalische Einzelschriften ; Heft 21). - (55.3). Doktararitgerð við Universitat Hamburg. Ób. : DM 15.00. Cederborg, Else (d): Estrid : en biografi over Estrid Bannister Good / Else Cederborg. [Kbh.] : Lindhardt og Ringhof, 1983. - 266 s., [24] tlv. ; 24 cm. - (99.4). Ævisøguligt verk um fyrimyndina til »Barbu« eftir Jørgen-Frantz Jacobsen. ISBN 87-7560-556-2 ób. : kr 160.50. Celtic elements in some Faroese placenames —» Matras, Chr.: Faroese placenames. Cerný kotel -» Heinesen, William. Chadderton, Lewis T. (au): East Greenland and Faeroe Islands, a fission track study -» Koul, Sohan L. Changes of Faroese villages and hamlets -» Kampp, Aage H. Checklist of Faroese birds -» Bloch, Dorete: Yvirlit yvir Føroya fuglar. Children of nature —» Olsen, Jørgen M.: Náttúm nnar børn. Christensen, Inger (d): Det filmede forfatterportræ t-» Abildtrup, Ninna. Christensen, Martha (d): Otpusk po semejnym obstojatel’stvam —» Basnja na kraju sveta. Christian Ludwig Ulrich (von) Born —» Langenheim, Kurt. Christiansen, Hans (sv): Føroyar / photographs by Hans Christiansen and Bjorn Sorensen ; foreword by William Heinesen. S th .: Informationsgruppen AB, cop. 1985. 80 s. : myndir ; 26 cm. - (45.4). Samsagdur tekstur á føroyskum, donskum, týskum og enskum. Ib. : kr 195.00. Christiansen, Ólavur/7950: En analyse og vurdering af Færøerne som turistland, samt af mulighederne for at udvikle og markedsføre Færøeme som et turiststed / Ólavur Christiansen. - [Kbh.] : [Ólavur Christiansen], [1983]. - [7], 138 bl. ; 22x31 cm. - (40.8, 33.1954). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Clark, Brian (br): Lfvið er mítt / Brian Clark ; Ásmundur Johannesen týddi. - Tórsh. : Havnar Sjónleikarfelag, [1980]. - 2 bd. ([3], 76 b l.) ; 30 cm. - (83.3). Upprunatittul: Whose life is it anyway? Umsett úr enskum. Sjónleikur. Ó b .: fæst ikki. Clark, Maijorie A . (am): Fangar á Ho Chi Minh gøtuni / Marjorie A. Clark ; [týðing: Rúna Berghamar og Flóvin Tyril]. - Skála : Røddin, 1981 [tvs. 1982]. - 191 s. : myndir ; 21 cm. - ([Føroyski Bókaringurin] ; [17]). (98.244,25.5). Upprunatittul: Captive on the Ho Chi Minh trail. Umsett úr enskum. S. 7-67 áður prentað í Rødđini, 7.-9. ár 1976-78. Ib. : kr 95.00, til limir ib. : kr 85.00. Clemensen, Johannes —» Króki, Jóannes í. Clementsen, A r n i/i9 J 0 —» Royndarheftið. Ciementsen, EHa Smith f!9 5 2 : Jólavættrarnar og eg : frásøgubók til tykkum smáu : litið myndirnar sjálv, so tykkara egni dámur ke- FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 mur á bókina / Ella Sraith Clementsen ; Anni Arge Jacobsen teknaði. -T ó rsh . : Egið forlag, 1985. - [16] s. : myndir ; 20x25 cm. (85.44). Barnabók. Ób. :k r 32.00. Clementsen, Ólavur f 1935: Kortframsýning í Norðurlandahúsinum 1,—10. november 1985. - [Tórsh.] [J. Broncksgøtu 27]: Matrikulstovan, [1985]. - 1 6 s. : myndir ; 23 cm. (40.2,99.4). Lagt til rættis og skrivað hevur Ólavur Clementsen. S. 9-14: Eitt sindur um kapteyn Born. Skrá. Ób. : ikki í bókabúðum. Ciementsen, Ólavur f 1935: Skopun 150 ár / Ó lavurC lem entsen.-T órsh.: Klovin, 1983. -3 1 s. : myndir ; 25 cm. -(45.47). Áður prentað f Sosialinum, 26. mars, 30. mars, 7. apríl 1983. Ób. : kr 25.00. Clementsen, Ólavur f 1935: Søga og skemt av Sandi / Ólavur Clementsen. -T ó rsh . : Klovin, 1981. -2 8 4 s. : myndir ; 23 cm. -(45.47, 85.42). Ib. : kr 140.00. Clewer, Cynthia R. (br): Føroysk-ensk orðabók-»Y oung, G. V. C. Clifford, David L. (br): Tit hava salving : Heilagi Andin og virki Hansara / David L. Clifford ; [týtt til føroyskt: Sigurd Berghamar] ; [kápumyndin teknað av: Árna Jacobsen]. Skála : Røddin, 1981.-77 s . ; 21 cm. -([F øroyski Bókaringurin]; [14]). - (24). Upprunatittul: You have an unction. Umsett úr enskum. I b . : kr 95.00, til limir i b .: kr 62.00. Cold, Steen (d) —» Nordens Hus pá Færøerne. Cold, Steen Á. (d) —* Norðurlandahúsið í Føroyum. A comprehensive psychiatric service—> Wang, August G. The connection between Shetland and Faroe —> Manson, T. M. Y. Conroy, Patricia (am): Creativity in oral transmission : an example from Faroese baliad tradition / Patricia L. Conroy. - [Seattle, W ashington]: [Patricia Conroy], 1982.-[24] s. ; 24 c m , - (81.54). Serprent: ARV : Scandinavian yearbook of folklore 1979, vol. 35, Uppsala 1982, s. 25^8. Ób. : fæstikki. Conroy, Patricia (am): Faroese ballads and oral-formulaic composition / by Patricia Lee Conroy. - Berkeley, Calif. : University of California, 1974. - vii, 239 bl. ; 29 cm. (81.54). Doktararitgerð við University of California, Berkeley. Ób. : fæst ikki. Conroy, Patricia (am): Oral composition in Faroese ballads / by Patricia Conroy. - [Seattie, W ashington]: [Patricia Conroy], 1980. - [17] s. ; 25 c m ,- (81.54). Serprent: J'ahrbuch fúr Volksliedforschung, 25. Jahrgang, 1980, Berlin 1980, s. 34-50. Ób. : fæst ikki. Conseil International pour PExploration de la Mer —> International Councii for the Expioration of the Sea. De Consulsvrouw -♦ Rønne, Jørgen Falk. Contri, Gianfranco (it): Frasario italianofaroese / a cura di Gianfranco Contri ; con trascrizione e istruzioni per la pronuncia di Andreas Sanesi ; [impaginazione di Ole Wich]. - [Tórsh.] : [Gianfranco Contri], 1984,-40 s. ; 21 c m ,- (89.26). Ób. :k r 33.50. Cortzen, Jan (d) —» Færøerne. Creativity in oral transmission —> Conroy, Patricia. Currey, Dave (br): Pilot whaling in the Faroe Islands -* Gibson, Jennifer. Dagligstuen, der ikke blev brugt —» Joensen, Jóan Pauli. Dahl, Árni / i 9 ¥ 6 —> Bókmentagreinir. Dalil, Ám i fl9 4 6 : Bókmentasøga/ Árni Dahi. - [T órsh.]: Fannir, 1980-83. - 3 b d .: myndir ; 24 c m ,- (81.54). Skúiabók. 2. [bd.] : 1876-1939 / [mynd á forsíðu: Wiiliam Heinesen] ; [mynd á baksíðu: Petur A lb e rg ].-1981.-167 s. Ib. : kr 125.00. 3. [bd.] : 1940-1979 / [kápumynd: Bárður Jákupsson (foto: Kaimar Lindenskov)]. 1983 (prentað í Danmark). -1 5 7 s. Ib. : kr 125.00. Dahl, Á m i f 1946—» Ung orð. Dahl, Jógvan f 1948: Exergi / Jógvan Dahl. [O dense]: [Jógvan Dahl], 1984.-[5], 149 bl. : myndir ; 30 cm. - (62.01). Próvritgerð við Ódense Universitet, Fysisk Institut. Niðast á permuni: Fysisk Institut, Odense Universitet. Ób. : fæstikki. Dahl, Marianna Debes/ 1947: Ása fer í skúla : lesibók / Marianna Debes D a h l; Bárður Jákupsson teknaði. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1983. -3 1 s. : myndir ; 21 cm. -(89.549). Til 1. og 2. skúlaár. Ljóðband fæst. Skúlabók. Ób. : kr 24.00. - - Arbeiðshefti I [Hervør Jákupsson] ; [tekningar; Bárður Jákupsson]. - T ó r s h .: Føroya Skúlabókagrunnur, 1983. -1 2 s . : m yndir; 21 c m , - (89.549). Ób. : kr 10.00. Dahl, Marianna Debes f 1947: Bjarta og snigilin / Marianna Debes Dahl ; Ástrid Andreasen teknaði. - [Tórsh.]: Fannir, 1983 (prentað í Danmark). - [16] s. : myndir ; 21 cm. (85.44). Barnabók. Ób. : kr 36.00. Dahl, Marianna Debes f 1947: Døgg er dottin / Marianna Debes Dahl ; Astrid Andreasen teknaði. - [Tórsh.] : Fannir, 1984 (prentað í Danmark). - [16] s. : myndir ; 21 cm. (85.44). Barnabók. Ób. :k r 36.00. Dahl, Marianna D e b e s/1947: Hanna og Hóri / Marianna Debes Dahl ; Astrid Andreasen teknaði. - [Tórsh.] : Fannir, 1984 (prentað í Danmark). - [16] s. : myndir ; 21 cm. (85.44). Barnabók. Ób. :k r 40.00. Dahl, Marianna Debes f 1947: Latið altíð sólina skína : friðargongan 1982 : StockholmMoskva-Minsk / Marianna Debes Dahí ; [forsfða: Astrid Andreasen] ; [baksíða: før- DAHL oyski friðardregilin]. - [Tórsh.] : Fannir, 1982.-71 s. ; 19 cm. - (15.7). Ób. : kr 56.00. Dahl, Marianna Debes / 1947: Lokkalogi : skaldsøga / Marianna Debes Dahl ; [kápumynd: Ólivur viðNeyst]. -[T ó rsh .]: Fannir, 1984 (prentað í Danmark). - 160 s. ; 22 cm. -(85.45). Skaldsøga. Ób. :k r 90.00. Dahl, Marianna Debes / 1947: Skilnaður / Marianna Debes D a h l; [kápumynd: Jógvan Páil Háberg]. -T ó rsh . : Fannir, 1981 (prentað í Danmark). -6 8 s. ; 21 cm. -(85.45). Barnabók. Ób. :k r 40.00. Dahl, Marianna Debes f 1947: Sturli súkkiar/ Marianna Debes Dahi ; Astrid Andreasen teknaði. - [Tórsh.] : Fannir, 1985 (prentað f Danmark). - [16] s. : myndir ; 21 cm. (85.44). Barnabók. Ób. : kr 40.00. Dahl, Marianna Debes fl9 4 7 : »TjaIdur« sejler / Marianna Debes D ah l; pá dansk ved Marie Louise H oydai; [omslaget er af Jørn Mathiassen]. - Kbh.': Høst & Søn, 1982. - 84 s . ; 20 c m ,- (85.43). Upprunatittul: Fløkjan. Umsett úr føroyskum. Skaldsøga. Ungdómsbók. ISBN 87-14-18262-9 (rættað) ób. : kr 52.30. Dahl, Óli f 1915: Jólamaðurin sigur børnunum frá / Óli Dahl ; [myndir: Hans Jacob Glerfoss, Erik Hansen]. - 2 . økta útg. - Klaksvík : [Óli Dahl], 1982. -4 7 s. : myndir ; 22 cm. (85.44). 1. útg. 1970. Barnabók. Ób. :k r 25.00. Dahl, ÓIi / 1915: Til látra / Óli Dahl ; [Erik Hansen hevur gjørt tekningarnar]. - [Klaksvík] : Egið forlag, 1983. - 19 s. : myndir ; 22 c m , - (85.44, 63.934). Barnabók. Ób. : kr 25.00. Dahl, Regin /1918: E ftirtorv: yrkingar / Regin Dahl ; [myndirnar gjørdi Sven HavsteenMikkelsen]. - Tórsh. : Orð og Løg, 1981. 120 s. : myndir ; 21 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. :k r 80.00. Dahl, Regin / 1918: Rekagrót : yrkingar / Regin Dahl ; [mynd: Anna Maria Dahl]. [Tórsh.] : [Orð og Løg], [1985]. - 96 s. ; 23 c m .- (85.47). Yrkingar. Ó b .: kr 100.00. Dahi, Sverri—»Fróðskaparrit, 28. Og29. bók. Dahl, Tor Edvin (no): Loyndir fíggindar / eftir Lawrence Meyer ; gjørt til útvarpsleik hevur Tor Edvin D a h i; umsett hevur Jógvan Arge. - [Tórsh.] : [Útvarp Føroya], 1981. - 5 bd. ; 30 cm. - (83.3). Gjørt eftir skaldsøgu Lawrence Meyer: False front, Umsett úr norskum eftir: Skjulte fiender. Utvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. 1. partur : Kontaktin. - [2], 20 bl. 2. partur : Njósnarin. - [2], 25 bl. 3. partur : Avdúkingin. - [2], 20 bl. 4. partur : Spælið. - [2], 23 bl. DAHL FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 5. partur : Sannleikin. - [3], 22 bl. Dahl, Tormóður / 1929 —> Føroya ídnaðarfelag. Dahl, Torm óður//929: Japan / [skrivað og lagt til rættis hevur Tormóður Dahl]. - Tórsh. (Skansavegi 1): Føroya Idnaðarstova, 1983. - 2 bd. : myndir ; 30 cm. - (63.94, 63.92). Vitjan á fiskavirkjum og alistøðum í Japan 1981 og 1983. Ób. : ikki í bókabúðum. 1. partur. - [41] bl. (av hesum 3 faldibløð) (ymsar síðumerkingar). 2. partur. - [53] bl. (ymsar síðumerkingar). Dahl Niclasen, Sanna —> Niclasen, Sanna Dahl. Dahlgaard, H. (d )—>Environmental radioactivity in the Faroes. Dahlstedt, Bengt (sv): Fároarna —» Imnander, Maj-Britt. Dali, Jens í f l 9 1 4 —>Landinspektøren. Dali, Tummas í / 1952: Stat og sm&borgerligt fiskeri i den færøske samfundsformation : fælles speciale i historie (Tummas), Historisk Institut, og samfundsfag (Jógvan), Institut for Samfundsfag, juli 1983, Københavns Universitet / Tummas í Dali og Jógvan M ørkøre; vejledere: Niels Finn Christiansen og Roger Leys. - [Kbh.] : [Tummas í Dali, Jógvan Mørkøre], [1983]. - [3] b l., 239 s. : myndir ; 30 cm. - (63.9, 33.1954). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Dálking í sambandi við aling : álit / gjørt til Aliráðið av umboðum fyri Heilsufrøðiligu Starvsstovuna, Fiskirannsóknarstovuna, Náttúrugripasavnið. - [Tórsh.] [Hoyvíksvegi 51] : [Aliráðið], sept. 1985. - [1], 30 bl. : myndir ; 30 cm. - (63.91,69.87). Ób. : ikki í bókabúðum. Dalsgarð, John/7957—» Fólkatónleikastevnan ’84 í Havn 13.-16. juni. Dalsgarð, J o h n /i9 5 7 —> Tórshavn, jazz, fólka og blues festival. Dalsgaard, Jóan nes/1940: De færøske partier og deres stilling til forholdet mellem Færøerne og det danske rige 1906-1916 / Jóannes Dalsgaard. - [Kbh.] : [Jóannes Dalsgaard], [1971].- 2 b d . ([l],ix,um l. 168bl., 1 tlv .); 30 cm. - (32.74, 32.254,95.47). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Dalsg&rd, Jytte (d): Soleiðis nýtir tú skúlabókasavnið —> Bendtsen, Børge. Dam Jacobsen, Magnus —> Jacobsen, Magnus Dam. Damholt, Hjordis / 7 935: Samtale med et spædbarn - rytmisk sam spil: der ønskes en redegørelse for nogle kommunikative aspekter ved børns interaktion med forældre i barnets første leve&r, herunder synkroni- og turntakingsbegreberne : i besvarelsen kan inddrages egne empiriske data / Hjørdis Damholt, Conni Løwe Nielsen. - K b h .: [HjørdisDamholt, Conni Løwe Nielsen], 1982. - [1], 136 bl. : myndir ; 30 cm. - (13.43). Á permuni: Speciale i psykologi. Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Dánialsson, Jógvan —» Dánjalsson, Jógvan. Danielsen, D. P. / 1913: Hvat fæst frá tí almenna / D. P. Danielsen ; [pappírsklipp: Rolf G uttesen].-[2. ú tg .].-T ó rsh .: Meginfelag teirra brekaðu í Føroyum (MBF), 1983. - 7 6 s. : myndir ; 21 cm. - (38.4). 1. útg. K eypm h.: Hitt Føroyska Studenta- felagið í Keypmannahavn, 1971. Uppískoyti: Stovnar og feløg at heita á, s. 65-76, áður prentað Tórsh. : Arbeiðsbólkurin fyri Á r teirra brekaðu, 1981. Ób. : kr 30.00. Danielsen, Helgi / 1941: Royndir til Alisfrøði II / Helgi Danielsen og Asbjørn Lóm aklett; [permumyndina hevur Erik Hansen . . . teknað]. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1982.-70 s. : myndir ; 29 cm. - (53). Royndir til: Bjarni Niclasen: Álisfrøði, bd. 2. Gjørd eftir: Elevforsøg for 8. og 9. skole&r : arbejdsbog i fysik og kemi / af S. A. Bo, Poul Hanghøj og Karl Larsen. Skúlabók. Ób. : kr 60.00. Danielsen, Jóhanna //9 5 7 —»Projekt um: Luftdálking á flakavirkjum í samb. við innandura-truckkoyring. Danielsen, Magnus/7942: Advanced telecommunication and opto-electronics in Japan : visits to research laboratories : March 1-20, 1981 / Magnus Danielsen. - Lyngby [Lundtoftevej 100, Bygn. 348 A, 2800]: [Technical University Denmark, Electromagnetics Institute], Óctober 1981. - [2], viii, 87 bl. : myndir ; 30 cm. - (Electromagnetics Institute, Technical University Denmark ; AR 115). - (53.8). Ób. : ikki í bókabúðum. Danielsen, Magnus / 1942: Ageing of the residual surface resistance of superconducting lead cavities / M. Danielsen. - [Copenh.] : [Magnus Danielsen], [1972]. - [3] s. : mynd ; 28 cm. - (53.8). Serprent: Applied physics letters, vol, 21, no. 8,15 October 1972, s. 377-379. Ób. : fæst ikki. Danielsen, Magnus / 1942: Analysis of the power loss in the coupling mechanism of a cavity resonator / by M. Danielsen. - [Cop en h .]: [MagnusDanielsen],cop. 1972.-[4] s. : myndir ; 28 em. - (53.8). Serprent IE E E transactions on microwave theory and techniques, volume MTT-20, number 11, November, 1972, s. 758-769. IEEE: The Institute of Electrical and Eleetronics Engineers, Inc. Ób. : fæst ikki. Danielsen, Magnus / 1942: Superconducting lead cavities at 35 GHz / Magnus Danielsen. - [Copenh.] : [Magnus Danielsen], cop. 1973. - [6] s. : myndir ; 28 cm. - (53.8). Serprent: Proeeedings of the IEEE, vol. 61, no. 1, January, 1973, s. 71-76. IEEE: The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Ób. : fæst ikki. Danielsen, Victor 1894-1961: Av vatni og anda / Victor Danielsen. - [2. útg.]. - Fuglafirði: Samkoman í Siloa, 1984. - 16 s. ; 15 cm. (24). 1. útg. Tórsh. : Egið forlag, 1928. Ób. : borin í hvørt hús. Danielsen, Victor 1894-1961: Frelsari min : seinasti boðskapur Victor Danielsens. - Endurprent. -[G øtu] : Leirkerið ; [Fuglafirði]: Nýggja Forlagið, 1984. -109 s. ;22cm & 1 bl. (tekning av høvundinum). - ([Bókarøðin hjá Victor Danielsen] ; [12]). - (24). Teknað permu hevur Árni Jacobsen. Á tittulblaðnum: 1964. 1. útg. Tórsh. : Halgirit, 1964. 674 Upprunaliga prentað í 14. september 1960-61. Ib. : kr 80.00, til haldarar av Bókarøðini hjá Victor Danielsen ib. : kr 70.00. Danielson, Eva (sv) —>The types of the Scandinavian Medieval ballad. Dánjalsson, Dánjal/1 9 2 7 —>Ráðgevari mín. Dánjalsson, Eyðna fl954: Ergonomisk analyse af nordatlantisk sm&b&dsfiskeri : en specialopgave / udarbejdet af Eyðna Dánjalsson og {)óra {jóroddsdóttir. - [Kbh.] : [Eyðna Dánjalsson, Póra Póroddsdóttir], 1977.-[3], 64 bl. : myndir ; 30 cm. - (61.31, 39.45, 61.44). Próvritgerð við Skolen for Fysioterapeuter i København. Ób. : fæst ikki. Dánjalsson, Jógvan 1843-1926: Jógvan Dánialsson —>Bókmentagreinir. 5. bd. Dánjalsson, Jógvan 1843-1926: Yrkingar/Jógvan Dánialsson (Kvívíkar-Jógvan). - Ljósmyndað offset-endurprent. -T ó rsh . : Bókagarður, Emil Thomsen, 1984 (prentað í fslandi). -7 5 s. : mynd ; 23 cm. - (85.47). M. A. Jacobsen legði til rættis. Á tittulblaðnum: 1926. 1. útg. Tórsh. : Varðin, 1926. Ib. : kr 110.00. Dánjalsson, M ik k ja l/1951: Færøske arbejdsmarkedsforhold —> Harryson, Leivur. Danmarks natur/ [redaktionskomite: Tyge W. Bocher, Christian Overgaard Nielsen, Henning Sørensen] ; [redaktion: Arne Nørrevang, Jørgen Lundø]. - 3 . reviderede og delvis omarbejdede udgave. - [Kbh.] : Politikens Forlag, 1979-82. - 12 bd. : myndir ; 24 cm. ISBN 87-567-3258-9 (bd. 1-12). [Bd.] 12 : Færøerne ; Register. -1982. - 395 s., [2] tlv. - (50.254,56.1554). S. 6-143 eisini sum serútgáva við titlinum: Færøernes natur. 1.-2. útg., ávikavist 1971 og 1975, sum 10. bd. av Danmarks natur, við bindtitlinum: Grønland og Færøerne. ISBN 87-567-3637-1 ib. : kr 141.00. Danmarks natur / [redaktionskomite: Tyge W. Bócher, Christian Overgaard Nielsen, Henning Sørensen] ; [redaktion: Arne Nørrevang, Jørgen Lundø]. - 3 . revideredeog delvis omarbejdede udgave, 2. oplag. - [K bh.]: Gads natur forum, [1984]. - 1 2 bd. : myndir ; 24 cm. ISBN 87-12-98024-2 (bd. 1-12) ib. : kr 1176.00 (bert til limir). [Bd.] 12 : Færøerne ; Register. - 395 s., [2] tlv .-(50.254, 56.1554). S. 6-143 eisini sum serútgáva við titlinum: Færøernes natur. 1.-2. útg. Kbh. : Politikens Forlag, ávikavist 1971 og 1975 sum 10. bd. avDanmarks natur, við bindtitlinum: Grønland og Færøerne, 3. útg. Kbh. : Politikens Forlag, 1982. ISBN 87-12-98012-9 ib. Danmarks Tekniske Højskole. Institut for Matematisk Statistik og Operationsanalyse —> Eksamensprojekt / IMSÓR. Dansk botanisk arkiv Bind 24, nr. 3 —> Hansen, Kjeld: Vascular plants in the Faeroes. Dansk-Færøsk Samfund —> Fra Færøerne. Dansk IBBY —» Selskabet for Børnelitteratur. D anskarin—> Poulsen, Sigmund. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Danske landskaber og andre motiver —>Nordjyllands Kunstmuseum. Davidsen, John /7 9 0 7 —>Føroya Sparikassi. Davidsen, John / 1907 —> Jakobsen, Jakob: Sagnir og ævintýr. Davidsen, John / 1907 —» Songbók Føroya fólks. D D R —» Guttesen, Rolf. Debes, Hans Jacob fl9 4 0 : Den færøske nationalbevægelse indtil 1906 : specialopgave i historie / Hans Jacob Debes. - [K bh.]: [Hans Jacob Debes], [1968]. - 2 bd. ([1], 151, 18 b l.) ; 30 c m .- (95.46, 32.74). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Debes, Hans Jacob f 1940: Nú er tann stundin . . . : tjóðskaparrørslaogsjálvstýrispolitikkur til 1906-v ið søguligum baksýni / Hans Jacob Debes ; [kápa: Thomas Arge]. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1982. - 391 s. : myndir ; 24 cm. - (95.46, 32.74). Byggir á próvritgerð hansara við Københavns Universitet 1968 við titlinum: Den færøske nationalbevægelse indtil 1906. Doktararitgerð við Háskóla Islands. Ib. :k r 224.00. Debes Dahl, Marianna —> Dahl, Marianna Debes. Debes Hentze, A nna—>Hentze, Anna Debes. Debes Joensen, Høgni —> Joensen, Høgni Debes. Deep drilling on the Faeroe Islands / Regin Waagstein . . . [et al.]. - Copenh. : DGF [Dansk Geologisk Forening], 1984. - [6] s. : myndir ; 25 cm. - (55.654). Samandráttur á donskum. Serprent: Bulletin of the Geological Society of Denmark, vol. 32, s. 133-138, Copenh., September 4th, 1984. Ób. : fæst ikki. The deep drilling project 1980-1981 in the Faeroe Islands : danske sammendrag : føroyskt samantak / [editors: Ole Berthelsen, Arne Noe-Nygaard, Jóannes Rasmussen]. Tórsh. : Føroya Fróðskaparfelag, 1984 [tvs. 1985] (prentað í Danmark). -1 5 9 s . : myndir ; 25 cm. - (Annales societatis scientiarum Færoensis ; supplementum 9). - (55.654, 69.93). Ób. :k r 260.00. Degering, Etta B. (am): Trúfastir vinir / [eftir Etta B. Degering] ; [prýtt við myndum hava William Dolwick, Robert L. Berran og Fred Collins] ; [føroyskað hevur Hallgerð Kallsoy Sivertsen]. - Ódense : Dansk Bogforlag ; [Tórsh.] : [avgr. Adventistasamkoman, Box 345], 1985 (prentað í Finnlandi). - 5 bd. : myndir ; 25 cm. - (22.09). Upprunatittul: My Bible friends. Umsett úr amerikonskum. Barnabók. ISBN 87-7532-178-5 (1.-5. bd.). [1. bd.]. - [111] s. Árygginum: 1. ISBN 87-7532-179-3 ib. : kr 119.00. [2. bd.]. —[111] s. Á rygginum: 2. ISBN 87-7532-180-7 ib. : kr 119.00. [3. bd.]. - [114] s. Á rygginum: 3. ISBN 87-7532-181-5 ib. : kr 119.00. [4. bd.]. - [111] s. Á rygginum: 4. ISBN 87-7532-182-3 ib. : kr 119.00. [5. bd.]. - [111] s. Á rygginum: 5. ISBN 87-7532-183-1 ib. : kr 119.00. Deivert, Bert (sv) —> Sðderback, Bjðrn: Havssulan ar god. de Kort, Kees —> Kort, Kees de. D er ønskes en redegørelse for og analyse af forholdet mellem lagting og landsstyre under Iov om Færøernes hjemmestyre, med særligt henblik pá de politiske partiers funktion indenfor dette —>Wang, Zakarias. Dette er FN —Hetta er ST. - K b h .: ST tíðindaskrivstovan fyri norðurlond. - [Tórsh.] : [avgr. Eiden Múller] [v/ Landavegin], 1982 (prentað í Danmark). - 20 s. : myndir ; 21 c m ,- (32.763). Umsett úr donskum hevur Eiden Múller eftir: Dette er FN. Á føroyskum. Ób. : ókeypis. Deyðans d urur—>Bradford, Kermit. Deyður ella dripin —>Jacobsen, Steinbjørn B .: Trý leikrit. Dingo-bøgerne —> Gade, Kirsten: Sagn og eventyr - fra Færøerne. Hentze, Ebba: Bjørns søn. Jacobsen, Peter A.: Grønland - er det mit land? Les diphtongues du feroien —> Amundsen, Sigurd. Diplomatarium Færoense —>Jakobsen, Jakob. Djóragóði—> Lofting, Hugh. Djupedal, Reidar (no) —> Niclasen, Bjarni: Hendingar á leiðini. Djurhuus, Astrid / 1949: Afasi : stutt leiðbeining / Astrid Djurhuus. - [Tórsh.] [Postbox 2036, Frælsið 32] : Føroya Spesialskúli Skúlin á Trøðni, 1983. - 8 s. ; 22 cm. (61.641). Ó b .,: kr 5.00. Djurhuus, Astrid / 1949: Uppskot til spøl og venjingar sum kunnu fremja taluna hjá børnum / tekstur: Astrid Djurhuus ; tekningar: Osvald Jacobsen. - [Tórsh.] [Postbox 2036, Á Frælsinum 32] : Føroya Spesialskúli Skúlin á Trøðni, 1984 [tvs. 1985]. - 8 s. : myndir ; 22 cm. - (37.76). Ób. : kr 10.00. Djurhuus, Hans A. 1883-1951: Søgur / H. A. Djurhuus ; Alexandur Kristiansen savnaði; [Heðin Kambsdal teknaði]. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1983. - 162 s. : myndir ; 21 cm & 1 tlv. (mynd av høvundi). - (85.44). Stuttsøgur. Ób. : kr 78.00, ib. : kr 90.00. Djurhuus, Jens Hendrík 1799-1892: Tvey kvæði eftir Jens Hendrik Djurhuus, yngra sjóvarbóndan, í frumriti / [givið út og viðgjørt hevur] Jeffrei Henriksen. -T ó rsh . : [Jeffrei Henriksen], 1982. - [2], 75 bl. ; 30 c m , - (85.42, 89.542). Av innihaldinum: Eirikur og Rollar. Ób. : fæst ikki. Djurhuus, Oluf f 1928: A t loysa úr lagdi : 100 ára minningarrit / Oluf Djurhuus. - Innan Glyvur : Egið forlag, 1984. - 128 s. : myndir ; 26 cm. - (45.47). Ib. : kr 190.00. Djurhuus, Sverri / 1920: Lívið er eittans : níggju stuttsøgur / Sverri Djurhuus ; [permuna hevur Ameriel [tvs. Amariel] Norðoy teknað]. -T ó rsh . : Óðin, 1985. -1 1 5 s. ; 22 cm. - (85.44). Stuttsøgur. Ób. : kr 80.00. DRUM Djurhuus, T. N. 1928-1971: Torgrímur illi —> Patursson, Tróndur. Djurhuus, Tróndur / 1958: Kapitalismebrud som hovedbrud: forsøg pá en venstre-marxistisk tematisering af ideologi- og bevidsthedsproblematikken med empirisk reference til radikaliseringer pá Færøerne 1950-1981 / Tróndur Djurhuus, Eydgunn Samuelsen, Ólavur Waag Høgnesen. - [Roskilde] : [Tróndur Djurhuus, Eyðgunn Samuelsen] ; [Kbh.] : [Ólavur Waag Høgnesen], 1982. 188 s. ; 30 cm. - (30.254, 32.12, 33.115, 95.49). Ársritgerð við Roskilde Universitetscenter, Sam-bas 2. ár og Københavns Universitet, Sociologisk Institut. Ób. : fæst ikki. Documentation danoise 2/1983 —>Johansen,Tryggvi: Les iles Feroe. Dodd, T. C. (br): A bibliography of works in English about the Faroe Islands, 1965-1980/ T. C. Dodd. - [Rugby, Warwickshire] : [T. C. Dodd], [1981]. - [3], 28 bl. ; 30 cm. (01.754,45.4). Námsarbeiði við the College of Librarianship Wales. Ób. : fæst ikki. Dohn, Else (d): Rim og remser pá Færøerne : specialeopgave i hovedfag musik for stud. mag. : specialeomráde: den færøske folkesang / Else Dohn. - [Árhus] : [Else Dohn], 1968. -[3 ], 53 bl., [3] faldað kort í Iumma; 31 cm & 3 bjálvar við ávikavist 4, 14, 31 nótabl. -(78.6754,39.27). Próvritgerð við Árhus Universitet. Ób. : fæst ikki. Doktersvrouw op de Færoer —> Gravesen, Grete. Donsk-føroysk handorðabók —* Evensen, Tórarin. Donsk-føroysk orðabók —> Skarði, Jóhannes av. Donsk landsløg og onnur myndaevni —> Nordjyllands Kunstmuseum. Dópurin —> Lofti, Svenning av. Dragasund, J. J.fl9 5 7 : In absentia : (songbók fyri tey grønu) / J. J. Dragasund. -Á alborg : [J. J. Dragasund], heystið 1981. -[14] bl. ;21 c m , - (85.46,78.457,78.6). Sangir við guitartøkum. Ób. : fæst ikki. Dramaet i folkevisen : nordisk ungdomskursus for 16-20 árige i Norðurlandahúsinum pá Færøerne 1.-8. august 1983 : en kulturrapport / Nordisk Amatørteaterrád, Meginfelag áhugaleikara Føroya. - [Grásten] [Ladegárdskov, Postboks 70, 6300] : [Nordisk Amatørteaterrád] ; [Tórsh.] : [Meginfelag áhugaleikaraFøroya], [1983]. -[61] s . : myndir ; 30 cm. - (77.58, 39,17, 79.2954). Ób. : ikki íbókabúðum. Drekabók 3 —» Prince, Alison: Ókunnufólkini. 4 —> Faurby, Bent: Krambúðartjóvurin. 5 —♦ Faurby, Bent: Bankaránið í Sævík. 6 —>Morpurgo, Michael: Vinurellafíggindi. Drekin —» Árge, Niels Juel. Dreymabiðilin —> Nielsen, Bjørgfinnur. Drummond, Henry (br): Tað størsta, ið til er / Henry Drummond ; umsett hevur Marguerita O lsen.-Tórsh. : Grønalíð, 1984,-56s. ; 17 cm. - (24). Upprunatittul: The greatest thing in the world. Umsett úr donskum eftir: Det største i ver675 DUEH FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 den. Ób. :k r 56.00. Dneholm Jessen, Edith (d): Tingene omkring os / Edith og Robert Dueholm Jessen. Vejle (Flegborg 16, 7100) : Vejle Kunstmuseum, 1982.-5 8 s. :m yndir;25cm .-(04.6). Savn av greinum og myndum, fleiri teirra úr Føroyum. ISBN 87-981143-6-0 ób. : kr 50.00. Dueholm Jessen, Robert (d): Tingene omkring o s—» Duehoim Jessen, Edith. Eitt dukkuheim —>Ibsen, Henrik. Duld eru døpur mein—> Samuelsen, Helena. Diiun, Olav (no): Menniskjan og maktirnar : skaldsðga / Olav Duun ; Bjarni Niclasen týddi ; [kápumynd: William Heinesen]. Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1985 (prentað í íslandi). - xix, 247 s. : mynd ; 22 cm. -(85.53). Upprunatittul: Menneske og maktene. Umsett úr norskum. S. vii-xix: Olav Duun : ein iýsing / Reidar Djupedal. Skaldsøga. Ib. : kr 180.00. Dyck, Jan (d): Environmental pollulants and shell thinning in eggs of the Guillemot Uria aalge from the Baltic Sea and the Faeroes, and a possible relation between shell thickness and sea water salinity / Jan Dyck and Inge Kraul. - [Kbh.] : [Jan Dyck], [1984]. 14 s . : myndir ; 24 cm. - (58,884, 69.87). Samandráttur á donskum. Serprent: Dansk Ornithologisk Forenings tidsskrift, árg. 78,1984, s. 1-14. Ób. : fæst ikki. Eitt dýpi av dýrari tíð —»Heinesen, Jens Pauli. Det dyrebare liv —»Jacobsen, Jørgen-Frantz. Dyrking av bláskjell i Norge med orientering om et forprosjekt —» Hovgaard, Peter. Dánische Themen 2/1983 —> Johansen, Tryggvi: Die Fároer. Døgg er dottin—> Dahl, Marianna Debes. Døllner, Tom (d) -» Rasmussen, Svend-Ove: Grøníand og Færøerne. Døveskolemes Materialelaboratorium -» Vi bor i Norden. East Greenland and Faeroe Islands, a fission track study —> Koul, Sohan L. Eckardt, Hildur (sv): Polla, Palli og Krunki : [myndasøga] / [eftirH ildurEckardt]: [umsetari G. L. Samuelsen]. - T ó r s h .: FøroyaLærarafelag, 1980-. - -bd. : myndir ; 25 cm. (87.3). Umsett úr donskum eftir: Pylle og Polle. Áður prentað í Dimmalætting 1954-59. Plastmappa fæst. Bamabók. 4. njd.]. -19 80 [tvs. 1981]. - S. 49-64. ð b . : kr 4.90. 5. [bd.]. -1981. - S . 65-80. Ób. : kr 4.90. 6. [bd.]. - 1981. - S . 81-96. Ó b .: kr 4.90. 7. r b d .j . - 1 9 8 1 .- S . 97-112. Ó b .: kr 4.90. 8. [bd.].-1 9 8 1 .- S . 113-128. Ó b .: kr4.90. 9. [bd.]. -1981. - S . 129-144. Ó b .: kr 6.00. 10. [bd.]. -1981. - S . 145-160. Ó b .: kr 6.00. 11. [bd.]. -1982. - S . 161-176. Ó b .: kr 6.00. 12. [bd.]. -1982. - S . 177-192. Ób. : kr 6.00. 13. [bd.j. - 1982. - S . 193-208. Ób. : kr 6.00. 14. [bd.]. -1982. - S. 209-224. Ób. : kr 6.00. 15. [bd.]. -1982. - S. 225-240. Ób. : kr 6.00. 16. [bd.]. - 1982.- S . 241-256. Ób. : kr 6.00. 17. [bd.]. - 1983. - S . 257-272. Ó b .: kr 6.00. 18. [bd.]. -1983. - S . 273-288. Ób. : kr 6.00. 19. [bd.]. - 1983. - S . 289-304. Ób. : kró.OO. Economic data : Faroe Islands / [Hagdeildin, Statistical Office of Faroe Islands]. - [Árg. 1979]-. - [Tórsh.] [Postbox 355, Tinganesi]: Hagdeildin, Statistical Office of Faroe Isiands, [1980]-. - 21 cm. - (33.195405, 31.35405). F ald ari: ókeypis. [Árg. 1979]. - [1980]. - Faldari ([6] s.). [Árg. 1980]. - [1981]. - Faldari ([6] s.). Eddies and meanders in the Iceland-Faroe ridge area —» Hansen, Bogi. Eftirtorv—> Dahl, Regin. Eg síggi teg ikki —» Petersen, Palle. Eg skrivi — » Mortensen, Elin. Egholm, Jóan Magnus fl9 5 7 : T a ri: 2. árs uppg áva/JóanM agnusE gholm .-T órsh.: [Jóan Magnus Egholm], 1983. -[1 ], 43b l.: myndir ; 30 c m , - (66.89, 57.4). Ársritgerð Føroya Studentaskúla, HFskeið, Hoydølum. Ób. : fæst ikki. Egholm, Sverri / 1930: Frá færeyskri menningu : [ræða flutt við opnun færeyskrar bókasýningar í Statsbiblioteket í Árósum 8. september 1980] / Sverri Egholm ; [Magnús Snædal Jíýddi]. - Reykjavík : [Landsbókasafnlslands], 1981.- l O s . ;2 4 c m .- (81.54). Upprunatittul: Den færøske kultur - forfattere og forudsætninger, prentað í Statsbiblioteket: Interne meddelelser, 18. árg., nr. 14,15. sept. 1980. Serprent: Landsbókasafn Islands: Árbók 1979, Reykjavík 1980, s. 28-35. Egholm, Sverri / 1930 —» Føroyskar bamabøkur. Egil Skallagrímsson (ís); Ørindi úr søgu Egils SkaUagrímssonar I Jákup Berg týddi. Tórsh. : Egið forlag, 1982. - 52 s. : myndir ; 20 cm. - (85.2). Umsett úr fornnorrønum. Yrkingar. Ób. : kr 40.00. Eide Petersen, M aria/ 1894 —> Lívsins kelduvað. Eide Petersen, Maria / 1894: Snøklar / Maria Eide Petersen ; [permumyndin er eftir málningi, sum Paulina Weisshaupt f. Hansen hevur gjørt] ; [tekningarnar av knútunum hevur Martin Tórgarð yngri gjørt]. - Tórsh. : H. N. Jacobsen, 1982. - 120 s. : myndir ; 20 cm .-(04.54). Ó b .:k r 48.00. Einar drottur av Dímun —» Krenn, Ernst. Einarsdóttir, Ólafía (ís): Sverrir - præst og konge / af Ólafía Einarsdóttir. - [K bh.]: Museum Tusculanums Forlag, [1981]. - [27] s. ; 20 c m , - (99.4,95.31). Serprent: Middelalder, metode og medier : festskrift til Niels Skyum-Nielsen pá 60- 676 ársdagen den 17. oktober 1981, Kbh. 1981, s. 67-93. Ób. : fæst ikki. Einarsson, Hermann (ís): The post-larval stages of sand-eels (Ammoditidae) in Faroe, Iceland and W-Greenland waters / by Hermann Einarsson; with 2 plates and 54 figures in the text. -R eykjavík : Náttúrugripasafnið í Reykjavík, 1951. - 7 4 s ., 2 tlv .: myndir ; 25 cm. - (Acta naturalia islandica ; vol. 1, no. 7 ).-(5 8 .6 , 56.13). Ó b .: prísur ókendur. Einsamøll í Svarthólmi —» Hestoy, Heine. Eirikur og R ollar^- Djurhuus, Jens Hendrik: Tvey kvæði eftir Jens Hendrik Djurhuus, yngra sjóvarbóndan, í frumriti. Eksamensprojekt / IMSOR Nr. 17/84 -♦ Kjølbro, Jóannes: Kollaps af preforme til optiske kable[r]. Electromagnetics Institute, Technieal University Denmark AR 115 —» Danielsen, Magnus: Advanced communication and opto-electronics in Japan. Ellendersen, Jón / 1952: Nadja : stuttsøgur, yrkingar og hugleiðingar / eftir Jón Eilendersen. - [T órsh.]: Egið forlag, 1982. -1 1 9 s. : myndir ; 18 cm. - (24, 85.44). Ób. :k r 65.00. Ellingsgaard, H ensarf l 9 3 4 —>Roknibók. Etlingsve, EIi Johanne (no): Islandsk navnebibliografi, Færøysk navnebibliografi / Eli Johanne Ellingsve. - Oslo [Postboks 1011, Blindern, 0315 3] : Universitetet i Oslo, Institutt for namnegransking, 1984. - 47 s. ; 21 c m , - (01.689548,01.68953). ISBN 82-991158-0-9 ób. : nokr 30.00. Ellivuævintýr-» Andersen, H. C.: 11 ævintýr. ELSAM —> Vandkraft Eysturoy. Elselskabet S.E.V. Færøerne—»Angelo, H . S. Elsøe Jensen, Jørgen (d): Omrids af klassestratifikationens social-økonomi i et isoleret samfund: Færøerne ca. 1700 til 1870 : specialeafhandling / afleveret af Jørgen Elsøe Jensen ; vejleder: H. C. Johansen. - Odense : [Jørgen Elsøe Jensen], [1979]. - [124] bl. (ymsar síðumerkingar) : myndir ; 30 cm. (33.1954,30.254). Próvritgerð við Odense Universitet. Ób. : fæst ikki. Eitt Emmaus Bfbliubrævskeið —» Flint, V. Paul: Hugsa um skapara tín. Flint, V. Paul: Jesus segði og gjørdi. En de Noordzee bruist . . . —» Rønne, Jørgen Falk. Enckell, Pehr H. (sv): Island life : agency of man upon dispersal, distribution, and genetic variation in Faroese populations of terrestrial invertebrates / Pehr H . Enckell. - Lund [Department of Animal Ecology, Ecology Building, S-223 62] : [Pehr H. Enckell], 1985. -1 1 2 s . : myndir ; 21 cm. - (58.4). Doktararitgerð við Lunds universitet. Ó b .: prísur ókendur. Endurbúgvingamevndin: Álit / frá Endurbúgvingarnevndini. - [Tórsh.] : [Landsskrivstovan], 1978. - [1], 15 bl. ; 30 cm. - (38.7). Nevndin sett av Føroya Landsstýri í februar 1977. Ób. : ikki í bókabúðum. Enehandelen pá Færøerne 1777-1807 - » Joensen, Hans Ándreas. Engstrom, Albert (sv): Søgur og tekningar / Albert Engstrom ; Marius Johannesen hevur umsett. - T ó rs h .: Grønalíð, 1978-81. -2 b d . FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 : myndir ; 22 cm. -(7 2 , 87.3). 2. [bđ.]. - 1981.-63 s. Ób. : kr 32.00, ib. (1.-2. b d .): kr 72.00. Enni, Jó h a n n e s //927: Jakteventyret / Jóhannes Enni ; omsett av Asbjørn Hildremyr ; [teiknar: Bárður Jacobsen]. - [Larvik] : Norsk Barneblads Forlag, 1981. - 39 s. : myndir ; 19 cm, - (85.43). Upprunatittul: Piltarnir. Umsett úr føroyskum. Barnabók. ISBN 82-7095-020-3 ób. : nokr 27,00. Enni, Jóhannes//927: Les og svara / Jóhannes E n n i; myndir: Janus Kamban. - - Arbeiðshefíi. - 3 . útg. [tvs. 2. útg.]. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1983. - [4] s. ; 21x23 c m ,- (89.549). 1. útg. 1968,2. uppl. 1974. Ób. : kr 5.00. Enni, Jóhannes//927-n> Lesibók til 2. skúlaár. Enni, Jó h an n es//927—>Lesibók til 3. skúlaár, Ensilering af bláhvilling —» Heilsufrøðilig Starvsstova. Ensk-føroysk orðabók—>Skarði, Jóhannes av. Entry barriers, fixed costs and limit-pricing -> Waagstein, Thorbjørn. Environment and human Sife in the Faroes Kampp, Aage H. Environmental Investigation Agency —> Gibson, Jennifer: Pilot vvhaling in the Faroe Islands. Environmental pollulants and shell thinning in eggs of the Guillemot Uria aalge from the Baltic Sea and the Faeroes, and a possible relation between shell thickness and sea water salinity—> Dyck, Jan. Environmental radioactivity in the Faroes. [Árg.] 1962-1982. -Roskiide-. RisøNationa! Laboratory ; C openh.: sales distributors: G. E. C. Gad (Strøget, Vimmelskaftet 32,1161 K), 1963-1983. - 30 cm. - (Risø-R, ISSN 0106-2840).-(53.22). Ritraðartittul árg. 1962-1977 (19631978): Risø report. Heldur fram í: Environmental radioactivity in the North Atlantic Region, the Faroe Islands and Greenland included. [Árg.] 1980 / A. Aarkrog, J. Lippert, and H. Dahlgaard. - 1981. - 39 s. : myndir. (R isø-R ; 448). ISBN 87-550-0778-3 ób. : kr 20.00. [Árg.] 1981 / A. Aarkrog . . . [et al.]. -1982. - 54 s . : myndir. - (Risø-R ; 470). ISBN 87-550-0856-9 ób. : kr 30.00. [Árg.] 1982 / A. Aarkrog . . . [et al.]. -1983. - 59 s . : myndir & 1 rættingarblað. - (RisøR *488) ISBN 87-550-0951-4 ób. : kr 36.60. Environmental radioactivity in the North Atlantic Region, the Faroe Islands and Greenland included. - 1983-. - Roskilde : Risø National Laboratory ; Copenh. : sales distributors: G. E. C. Gad (Strøget, Vimmelskaftet 32, 1161 K), 1984-. - 30 cm. (Risø-R, ISSN 0106-2840). - (53.22). Partvíst framhald av: Environmental radioactivity in the Faroes. [Árg.] 1983 / A. Aarkrog . . . [et al.J. -1984. - 91 s . : myndir & 1 rættingarblað. - (RisøR ; 510). ISBN 87-550-1036-9 ób. : kr 40.00. Er tú nøgd, Bina? —> Joensen, Dagny: Gerandislagnur. Die Erforschung der fáringischen Sprache —> Werner, Otmar. Ergonomisk analyse af nordatlantisk smábádsfis k e ri^ Dánjalsson, Eyðna. Erhverv og samfund 15 -» Waagstein, Eigil: Offentlige finanser og skatter. Establishment of a local psychiatric service —» Wang, August G. estra : føroysk mentan - útlendsk prentan / [blaðstj.: Árni Gregersen, Stig G. Rasmussen (ábyrgd)] ; [foto: Per á Hædd]. - [Gøtu] : [Estra], [1982]. - [8] s. ^myndir ; 27 cm. (00.109). Givið út í sambandi við framsýning á Handilsstevnuni 1982 um føroyska prentsøgu í 130 ár. Ób. : ókeypis. E strid—» Cederborg, Else. An etymological dictionary of the Norn language in Shetland —» Jakobsen, Jakob. Evander, Per Gunnar (sv): Og sannleikin skal fría tykkum : útvarpsleikur / eftir Per Gunnar Evander ; Oskar Hermannsson týddi. [Tórsh.l : Utvarp Foroya, 1981. - [11, 55 bl. ; 30 cm. - (87.3). Upprunatittul: Och sanningen skal gðra er fria. Umsett úr svenskum. Utvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Evangeliið eftir Jóhannes í stórari skrift. - 1. útg., 1. uppl. -K b h . : D et Danske Bibelselskab, 1985 (p ren ta ð íD an m a rk ).-1 3 9 s.; 23 cm. - (22.6). Ljóðband fæst. ISBN 87-7523-240-5 ób. : kr 41.00. Evangeliið eftir Matteus í stórari skrift. - 1. útg., 1. uppl. - Kbh. : D et Danske Bibelselskab : avgi. P. Haase & Søns Forlag, 1983 (prentað í Danmark). - 174 s. ; 23 cm. - (22 .6). ISBN 87-7523-177-8 ób. : kr 41.45. Evangelisk songbók / Sálmabókagrunnurin »Songbók Guds fólks«. - Tórsh. : Sálmabókagrunnurin »Songbók Guds fólks«, 1980 (prentað í Danmark). - 199 s. ; 15 cm. (24.43,28.62). Permutittul: Evangeliskir sangir. Sangirnir eru úr deild I í teirri »Songbók Guds fólks«, sum út kom í 1976. Ób. : ikki í bókabúðum. Evangeliskir sangir. -T ó r s h .: Evangeliska forlagið, 1982. -4 3 2 s. ; 14 cm. - (24.43). Ób. : kr 60.00. Evangeliskir sangir^> Evangelisk songbók. Evensen, Tórarin / 1907: [Donsk-føroysk handorðabók, 1. ark]. - [Tórsh.] : [Føroya Málfelag], [1940]. -1 6 s . ; 22 cm. - (89.543). Alt sum komið er. Ób. : fæst ikki. Exergi —> Dahl, Jógvan. Eydna —> Hvussu verður tú eydnusamur? Eydnutalið —> Hermannsson, Oskar. Factsheet Denmark 2/1983 —» Johansen, Tryggvi: The Faroe Islands. Faizi, Gloria (ísr): Bahá’í trúgvin : ein stutt lýsing / Gloria Faizi. -T ó rsh . : Andliga Lokala Ráð Bahá’íar, 1982. - 119 s. ; 16 cm. (29.7). Upprunatittul: The Bahá’í faith. Umsett úr enskum hevur Ejvind Gærdbo. Ób. :k r 35.00. Falk Rønne, Jørgen —>Rønne, Jørgen Falk. Falkberget, Johan (no): Bør Børson jr. —»Tusberg, Harald: Bør Børson jr. FAUR Fangar á Ho Chi Minh gøtuni —» Clark, Marjorie A. Fangst af skrápens unger pá Færøerne —> Nørrevang, Arne. Faroe and cosmos-H> Jones, W. Glyn. Faroe Islands —» Føroyar. The Faroe Islands —>Johansen, Tryggvi. Faroe Islands-^ Wowern, Eric: Føroyar. The Faroe Islands fieldwork in 1975 with background information / [compiled by] P. T. Wheeler and members of the Geographical Field Group. - Nottingham (Publications Secretary, c/o Department of Geography, University of Nottingham, University Park, NG7 2RD) : Geographical Field Group, 1978. —xiii, 277s . : m yndir; 30cm & 2 rættingarbl. ([4] s.). - (Regional studies / Geographical Field Group, ISSN 0078-2084 ; no. 21).-(4 5 .4 ). Ób. : £3.00. Faroe Sea Food —» Føroya Fiskasøla. Faroes in pictures —> Føroyar í myndum. Faroese art —» Heinesen, William: The art of the Faroe Islands. The Faroese ballad and Britain —» Nolsøe, Mortan. Faroese ballads and oral-formulaic compositi o n ^ Conroy, Patricia. The Faroese book list —» Føroyskur bókalisti. The Faroese book list —» Føroyskur bókalisti fyri á rin i. . . Faroese-English dictionary -» Young, G. V. C.: Føroysk-ensk orðabók. Faroese flo w e rs^ Bloch, Dorete. Faroese house constructions from the Viking Period untill the 19th century —» Thorsteinsson, Arne: Færøske huskonstruktioner fra vikingetid til 1800-árene. The Faroese language situation -* Poulsen, Jóhan Hendrik W. Faroese place-names —» Matras, Chr. Farvandsdirektoratet: Den færøske lods : afsluttet 30. september 1983 med »Efterretninger for søfarende« nr. 53 / udgivet af Farvandsdirektoratet. - 7. udg. - [Kbh.] : [Farvandsdirektoratet], 1983. - 159 s. : myndir ; 25 c m , - (65.94). Uppfskoyti verða útgivin. 6. udg. / udgivet af D et kongelige SøkortArkiv, Kbh. : Schultz, 1957. ISBN 87-87615-08-8 ib. : kr 130.25. Farvandsđirektoratet: Havneoplysninger for Færøerne : afsluttet 2. september 1983 med »Efterretninger for søfarende« nr. 36 / udgivet af Farvandsdirektoratet. - 1. udg. [K bh.]: [Farvandsdirektoratet], 1983. -9 6 s . : k o r t; 25 cm. - (65.94). ISBN 87-87615-09-6 ib. : kr 89.30. Farvandsdirektoratet —>Tidevandstabeller. Farvandsdirektoratet. Nautisk afdeling —» Tidevandstabeller for Færøerne. Faurby, Bent (d): Bankaránið í Sævík / Bent Faurby ; Petur Andreassen týddi ; [myndir: Kirsten Hoffmann]. -T ó rsh . : FøroyaLærarafelag, 1984. - 8 0 s . : myndir ;23cm. -(D rekabók ; 5). - (86.3). Upprunatittui: Bankrøveriet i Søby. Umsett úr donskum. Barnabók. Ób. : kr 65.00, ib. : kr 84.00. Faurby, Bent (d): Krambúðartjóvurin / Bent Faurby ; Petur Andreassen umsetti ; [myndir: Helle Hvass Ingwersen] ; [búmerki: Bárður Jákupsson]. -T ó rsh . : FøroyaLæra677 FEDE rafelag, 1982.- 7 4 s .: myndir ;23 cm .-(D rekabók ; 4). - (86.3). Upprunatittul: Butikstyven. Umsett úr donskum. Barnabók. Ób. : kr 58.00, ib. : kr 78.00. Federation of Faroese Industries. The Industrial Office of the Faroe Islands —>Føroyar. Feðgarnir Miðgerða Poul og Poul Johannes —» Vestergaard, Elsebeth. Felag íslenskra myndlistarmanna —> 17 íslendskir málarar í Tórshavn. Felagið V arðin—> Varðin. Felagið Vitin —> Hugnalig jól. Fer hvirla yvir Funningsfjørð —> Johannesen, Marius. Ferð Føroya Maskinskúla til Skotlands —> Johansen, Finnur. Ferð mín til Jorsala —> Viderø, K. O. Ferðafólk —> Poulsen, Sigmund. Ferðakort: summarið 1985. -T órsh. (R. C. Effersøesgøtu 1) : Samferðsluskrivstovan, [1985]. - 1 k o rt; 59x42 cm. - (65.8). Sum grundarlag er nýtt Føroyakort 1:200 000. Kort: uppi. Ferðsla uttanlands / [Ráðið fyri ferðslutrygd]. [Tórsh.]: [Ráðiðfyri ferðslutrygd], [1982]. s. : myndir ; 22 cm. - (65.82). b. : ókeypis. Ferðslan / Landsverkfrøðingurin, Ferðsludeildin. - [Árg.] 1983-. - [Tórsh.j [Tinghúsvegi 5]: [Landsverkfrøðingurin, Ferðsludeildin], [1984]-.-(65.82, 69.87). [Árg.] 1983. - [1984]. - [1], 22 bl. : myndir ; 30 cm. Ób. : ókeypis. [Árg.] 1984. - [1985]. - [2], 23 bl. : myndir ; 30 cm. Ób. : ókeypis. Ferðsluringur barnanna —> Við mammu síni í ferðsluni. Ævintýrið um ferðslureglurnar. Feuvre, Amy Le —> Le Feuvre, Amy. FHS —>Føroya Handilsskúli. D et filmede forfatterportræt —> Abildtrup, Ninna. Fimm túsund verða mettað : [frásagnir úr M att., M ark., Luk. og Jóhannesar evangeliunum] / [tekningar: Greta Jones] ; [týdd úr enskum av Steinvør Olsen]. - Skála : Røddin, 1982. - [16] s. : myndir ; 30 cm. - (Søguog málibók ; nr. 3). - (22.6). Barnabók. Ób. : kr 14.00. Fire tegninger fra Færøerne —> Hjaltason, Ib: Fýra tekningar úr Føroyum. Fireogfyrre færøske ordsprog -> Malmstrðm, Hedvig: 44 færøske ordsprog. First admissions for psychiatric disorders —» Joensen, Sofus. Firvaldsfikka 2 —> Fylkislæknin. 3 —» Minnisvarðin. 4 —> Fríggjararnir. Fiskaaling / [Hallur Hjelm . . . et al]. - [Hoydølum ]: [Hallur Hjelm, Rúna Hjelm, JanPoulsen, Dánjal Niclassen], [1984]. -6 0 bl. : myndir • 30 cm. - (63.91). Ársritgerð á Føroya Studentaskúla. Ób. : fæst ikki. Fiskafólk —» Joensen, Jóan Pauli. Fiskavirkir : [høvuðsdenturin er lagdur á Handils og Frystivirkið, sum er eitt modernisera[ð] virki, og Bakkafrost, sum er eitt ekspe678 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 rimenterandi virki . . . - [Tórsh.] : [s.n.], [1982]. - 62 bl. : myndir ; 30 cm. - (63.942). Ársritgerð á Føroya Studentaskúla. Ib. : fæst ikki. Fiskeoppdrett ’81, 1981, Trondheim: Fiskeoppdrett ’81 : utstilling og konferanse i Trondheim 25.-27. august 1981: konferanse / arrangører: Norske Fiskeoppdretteres Forening, Fiskeoppdretternes Salgslag A/L. Trondheim : Norske Fiskeoppdretteres Forening : Fiskeoppdretternes Salgslag (Postboks 127, 7001), [1981]. - 2 bd. [Bd.] 1 : Skjelldyrking i Norge : produksjon og m arkeder: 25. august 1981: (referat fra foredrag). - [2] bl., 41 s. : myndir ; 30 cm. -(63.927). S. 1-26: Peter Hovgaard: Ulike dyrkingsmetoder for skjell : hva passer best i Norge? Ób. : ikki í bókabúðum. Fiskeoppdretternes Salgslag —» Fiskeoppdrett ’81, 1981, Trondheim. Fisker, Robert (d): Tann gløggi biddarin / Robert Fisker ; umseting: Bjarni Skaalum ; tekningar: Karl Tornby. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1982. - 32 s . : m yndir; 22 cm. (86.3). Upprunatittul: Den kloge tigger. Umsett úr donskum. Barnabók. Ób. :k r 26.00. Fisker, Robert (d): Sjðrovarna kommer / Robert Fisker ; illustrerad av Per Sloth Carlsen ; [oversáttning: Anna Jensen]. - [Ny uppl.]. - [Bromma] : Opal, 1983. - 59 s. : myndir ; 21 cm. - (86.3). Upprunatittul: Sørøverne kommer. 1. útg. 1978. Søga úr Føroyum. Barnabók. ISBN 91-7270-136-6 ib. : svkr 24.00. Fiskeri ved Grønland —» Nolsøe, Karl. Fiskirannsóknarstovan -» Dálking í sambandi við aling. Fiskivinna : bøkur, Ijósmyndir og tíðarrit / [Býarbókasavnið]. - [2. útg. økt]. - Tórsh. (Niels Finsensgøtu 7, Box 358) : Býarbókasavnið, 1981. - 65 s. : myndir ; 21 cm. (01.6639, 63.9). 1. útg. 1979 við undirtitlinum: bøkur og tíðarrit. Ób. : ókeypis. Fiskivinna : bøkur, ljósmyndir og tíðarrit / [Býarbókasavnið]. - 2. útg. [tvs. 3. útg.]. Tórsh. (Niels Finsensgøtu 7, Box358): Býarbókasavnið, 1985. - [2], 83 s. : myndir ; 21 c m , - (01.6639, 63.9). 1. útg. 1979 við undirtitlinum: Bøkur og tíðarrit, 2. útg. 1981. Ób. : ókeypis. Fiskivinna og fiskivinnumál 1940-1970 —» Patursson, Erlendur. Fiskivinnuárbókin —> Føroyar. Fjernsyn pá Færøerne —> Andreassen, Eyðun. Fjúrtandi september bólkurin—►14. september bólkurin. Fjállskuggan och andra noveller frán Fárðarna —> Brú, Heðin. Fjøran og 16 aðrir barnasangir—>Larsen, Kurt. FK - okkara handil —> Føroya Keypssamtøka. Flint, V. Paul (am): Hugsa um skapara tín / V. Paul Flint ; evnað til brævskeið av Emmaus Brævskúla ; [týtt til føroyskt hava: Rúna Berghamar og Páll Poulsen]. -T ó rsh . (Postbox 168): Emmaus Bíbliuskúli, 1982. - 64 s. : myndir ; 22 cm. - (Eitt Emmaus Bíbliubrævskeið). - (24). Upprunatittul: Remember thy creator. Barnabók. Ób. : ókeypis. Flint, V. Paul (am): Jesus segði og gjørdi / V. Paul Flint ; evnað til brævskeið av Emmaus Brævskúla ; [týtt til føroyskt hava: Osvald Kjærbo og Páll Poulsen]. -T ó rsh . (Postbox 168) : Emmaus Bíbliuskúli, 1984. - 52 s. : myndir ; 21 cm. - (Eitt Emmaus Bíbliubrævskeið). - (24). Upprunatittul: Things Jesus said and did. Umsett úr amerikonskum. Barnabók. Ób. : ókeypis. Floyalskaninin —> Williams, Margery. Flugten op i fjeldene —> Pedersen, Henrieth. Flundran —> Ótto, Svend. Flyvholm, Flemming (d) —> Færøsk kultur. Fl&ten, Ola (no) —> Rapport fra ekskursjon til Færøyene, 23.-29. mars 1980. Fo, Dario (it): Marcolfa: komedia í klassiskum stíli / Dario Fo ; umsett úr donskum hevur Sverri Egholm. - [Tórsh.] : Meginfelag áhugaleikara F øroya: [avgr. Føroya Landsbókasavn] [Box 61], 1981. - 43 bl. ; 27 cm. (82.63). Italsk frumútgáva. Danskur tittul: Marcolfa. Sjónleikur. Ob. : kr 20.00 (bert til limir). Fock, Eva (d): Rytmisk dansemusik pá Færøerne / Eva Fock. - [Aalborg] : [Eva Fock], 1984. - [3], 95, xi bl. : myndir ; 30 cm. (78.954). Prðvritgerð við Aalborg Universitetscenter. Ób. : fæst ikki. Folk og fisk —> Joensen, Jóan Pauli. Fólkaatkvøðan 14 sept 1946 —» 14. september bólkurin. Fólkalandskapping ’84 : Danmark, Fin[n]land, Føroyar, ísland, Noregi, Svøríki / [Svimjisamband Føroya] ; [blaðstj. (ábyrgd): Poul Nolsøe & Jon Hestoy]. - [Tórsh.] : Svimjisamband Føroya, [1984]. -1 6 s . : m yndir; 40 cm & startkort. - (79.64). Ób. : borin í hvørt hús. Fólkatónleikastevnan ’84 í Havn 13.-16. juni / [lagt til rættis: John Dalsgarð]. - [Tórsh.] : Føroya Fólkatónleikarafelag: Norðurlandahúsið, [1984]. - 12 s. : myndir ; 30 cm. (78.06). Skrá. Ób. : ókeypis. Forchhammer, Jette (d): Børn før TV : en kultursociologisk rapport om færøske børns fritidsaktiviteter omkring tidspunktet for inđførelse af TV / af Jette Forchhammer ; [billedredaktion: Jette Forchhammer og Erik Hansen] ; [diagrammer: Arne Gaarn Bak]. [Kbh.] : Nord, 1983. - 180 s. : myndir ; 22 c m , - (37.2, 30.12,37.84). ISBN 87-7303-056-2 ób. : kr 135.00. Forchhammer, Jette (d) —> Børn í Norðurlondum greiða frá, Føroyar. Forholdet mellem positive og negative værdier i William Heinesens livsanskuelse belyst via hans prosaforfatterskab —> Nørager Pedersen, Ruth. Forn føroysk boðsending—>Joensen, Robert. Forræder ombord —>Mortansson, Eilif. Fors Bergstrom, Ejnar —> Bergstrðm, Ejnar Fors. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Forslag til ændring af færdselsloven —>Redegørelse fra det af landsstyret nedsatte udvalg til revision af færdselsloven for et forslag til ændring af færdselsloven. De fortabte spiiiemænd —>Heinesen, William. Fossing, Henrík (d): Viðareiði church, Faroe Isiands / [translated into English by Sheila Arnskov]. - V iðareiði: The parish council of Viðareiði, 1983. - [8] s. : myndir ; 22 cm. (71.854). Upprunatittul: Viðareiðis kirke, Færøerne. Ób. : kr 15.00. Fossing, Henrik (d): Viðareiðis kirke, Færøerne. - Viðareiði : Menighedsrádet pá Viðareiði, 1983. - [8] s. : myndir ; 22 cm. (71.854). Ób. : kr 15.00. Fótbóltssamband Føroya: Landskappingar FSF’s : fótbóltur / [Fótbóltssamband Føroya]. -Skipan 1979-. -T ó rs h .: Fótbóltssamband Føroya, [1979]-. -1 5 cm. - (79.71). Framhald av: ítróttasamband Føroya: Landskappingar ÍSF’s : fótbóltur. Skipan 1981. - [1981]. -111 s. Ób. : kr 15.00. Skipan 1982. - [1982]. -1 1 2 s. : myndir. Ób. :k r 20.00. Skipan 1983. - [1983]. -1 1 2 s. : myndir. Ób. : kr 20.00. Skipan 1984. - [1984]. - 112 s. : myndir. Ób. : kr 20.00. Skipan 1985. - [1985]. -1 1 2 s. : myndir. Ób. :k r 20.00. The founder of the Bronx —» Young, G. V. C. Four drawings from the Faroe Isiands —> Hjaltason, Ib: Fýra tekningar úr Føroyum. Four paper-cuttings depicting Arthur Miiler’s play, »The crucible« —> Johansen, Hjørdis: Fýra pappírsklipp við evni úr sjónleikinum »Haturfuglar« eftir Arthur Miller (*1915). Frá færeyskri menningu —»Egholm, Sverri. Fra Færøerne = Ú r Føroyum / udgivet af Dansk-Færøsk Samfund. - [Bd.] 1-. - K b h .: Dansk-Færøsk Samfund : i kommission hos Erik Paludans Boghandei, 1964-. - 2 9 cm. (45.405). [Bd.] 9-10 / [redigeret af Ole Jacobsen og Johanne Brandt-Nieisen]. -1983. - 165 s. : myndir. Ób. : kr 190.00. Fra Færøernes næringsveie i tekst og billeder —»Patursson, Sverre. Fra industrifisk til konsum —> NORDFORSK. NORDFISK. Fráfaringarroyndir fólkaskúlans . . . —» Próvtalsbýti við fráfaringarroynd og víðkaðu fráfaringarroynd fólkaskúlans í regluliga royndarskeiðinum í . . . Frágreiðing formansins til aðaifundin . . . —* Itróttasamband Føroya. Frágreiðing frá landsdjóralæknanum fyri tíðarskeiðið . . . —»Landsdjóralæknin. Frágreiðing um virki nevndarinnar og uppskot til útbygging av alivinnuni í Føroyum —> Nevndin viðv. Fiskaaling. France, Anatole (fr): Steikarahúsið við Drotning Gásafót / Anatole France ; Christian Matras týddi [úr fronskum] ; [kápumyndina teknaði Janus Kamban] ; [eftirmælið skrivaði Jógvan Isaksen]. - [Tórsh.] : Orð og Løg, cop. 1983.-294 s. ; 22 cm. - (82.3). Upprunatittul: La rðtisserie de la reine Pedauque. Skaldsøga. FYRI Ób. : kr 140.00. Ó b .: ikki í bókabúðum. Fráagnir úr Bíbliuni 1979/80. -[1981]. -2 0 , [11] bl. ; 30 cm. 7 —» Hin miskunnsami sámáriubúgvin. 1980/81. -[1981]. -3 5 bl., 3 tlv. : m yndir; 30 8 —» Tá ið Gud skapaði Jørðina. cm. Frasario italiano-faroese —» Contri, Gian1981/82. - [1983]. - 40 b l., 3 tlv. ; 30 cm. franco. 1982/83. - [1984]. - 3 8 s., 4 tlv. ; 30 cm. Frásøgan um Hirtshalstúrin á sumri 1982 —» 1983/84. - [1985]. - [1], 34 s. ; 30 cm. Joensen, Levi. Fróðskaparsetur Føroya —» Det Nordiske Frederiksen, Thomas (grø): Grønlendsk dagSeminar for Universitetsadministratorer, 9, bókabløð : gerandisiívið hjá einum grøn1984, Tórshavn. lendskum veiðimanni í teksti og tekningum / Fróðskaparsetur Føroya = Academia Færo[tekstur og tekningar] Thomas Frederiksen ; ensis / [myndir: Ingi Joensen, Per á Hædd og umsett úr donskum hevur Andreas AndreAlan Brockie]. - [Tórsh.] [Postsmoga 209] asen. - [Tórsh.] : Tórshavnar Býráð, 1982 [Debesartrøð] : Fróðskaparsetur Føroya, (prentað í Portugal). - 151 s. : myndir ; 26 [1985]. - [12] s. : myndir ; 21 cm. - (37.6). cm. - (46.74). Givið út í sambandi við 20 ára dag seturUpprunatittul: Oqualuttuat misigisallu. sins. Danskur tittul: Grønlandske dagbogsÓb. : ókeypis. biade. From Kingo to M atras—» Jones, W. Glyn. Ljósprent av tí handskrivaða grønlendska Frøðiheiti í binding og hekling—» Terminologi i tekstinum við samsøgdum teksti á føroystickning og virkning. skum. FSF —» Fótbóltssamband Føroya. Ib. : kr 120.00. Fuchs, Sune (d): Turismens økonomiske beFrelsari mín —» Danielsen, Victor. tydning for Færøerne i dag og pá baggrund Freistur - hvat er tað? - og hvussu verður tú heraf, forslag til en fremtidsbaseret udviktað? —» Bjerkreim, Adolf. iingsplan for øerne / hovedopgaveforfatter: Fríggjarafløkjan —» Arnold, Franz. Sune Fuchs ; ansvarlig vejleder: Erik HolmFríggjararnir / Hans Thomsen týðir ; [permuna Petersen. - [Kbh.] : [Sune Fuchs], septemhevur Ingi Joensen gjørt]. - Tórsh. : Bókaber 1983. - 2 bd. ; 32 cm. -(4 0 .8 , 33.1954). deild Føroya Lærarafelags, 1983. - 87 s. : Próvritgerð við Handelshøjskolen i Kømyndir ; 21 cm. - (Firvaldsfikka ; 4). - (88). benhavn, Institut for trafik-, turist- og beS. 79-87: Stutt um høvundarnar og myndir liggenhedsforskning. av teimum. Ób. : fæst ikki. Stuttsøgur. Tekstbind. - [8], 205 bl. : myndir. Ób. :k r 58.00. Bilagsbind. - [105] bl. : (ymsar síðumerkinFrit Norden —» Færinger præsenterer Færg a r): myndir. øerne. Fuglafjarðar Arbeiðsmannafelag —» Jóansson, Tórður: Virki og menning. Fróðskaparrit : annales societatis scientiarum Fuglarnir —» Vesaas, Tarjei. Færoensis / [útg.: Føroya Fróðskaparfelag]. - 1. bók (1952)-. -T ó rsh . : Mentunargrun- Fugletælling pá Færøerne sommeren 1981 foreløbig rapport —» Bloch, Dorete. nur Føroya Løgtings : [avgr. FróðskaparseFuglø, Esmar f 1910: Okkurt á leið míni / Estur Føroya] [Postsmoga 209, Debesartrøð], mar Fuglø ; greitt til prentingar hevur Marius 1952-.-(04.54). Johannesen. -T órsh. : [EsmarFuglø], 1985. Tekstur á fleiri málum. - 72 s. : myndir ; 29 cm. - (99.4, 33.1954, 28. og29. bók / ritstj.: Høgni DebesJoensen 63.9). . . . [et a l.].-1 9 8 1 .- 3 8 5 s., 1 tlv.,3faldað Ób. : ikki í bókabúðum. bl. : myndir ; 23 cm. Káputittul: Heiðursrit til Sverra Dahl, 70 Fuglø —» Hansen, P. O. ár, 31. mars 1980. Fylkislæknin / Hans Thomsen týðir alheimsÓb. : kr 165.00, haldarar : kr 150.00, halstuttsøgur ; [permuna hevur Ingi Joensen gjørt]. - Tórsh. : Bókadeild Føroya Læraradarar uttanlands : kr 165.00. 30. bók / ritstj.: Høgni Debes Joensen . . . [et felags, 1981. -1 1 2 s . : myndir ; 21 cm. -(F irvaldsfikka ; 2). - (88). al.]. - 1982 [tvs. 1983]. -1 2 1 s. : myndir ; 23 cm. S. 98-112: Stutt um høvundarnar og myndir av teimum. Ób. : kr 98.00, haldarar : kr 80.00, haldaStuttsøgur. rar uttanlands : kr 98.00. Ób. : kr 48.00. 1983 (31. bók) / [ritstj.: Høgni Debes Joensen, Jóan Pauli Joensen og Jóhan Hendrik Teir fýra berskøllutu menninir og sjey onnur ævintýr / umsett hevur Niels Nattestad. W. Poulsen]. -1984. -121 s. : myndir ; 24 cm. T ó rsh .: Føroya Lærarafelag, 1981 (prentað í Tittulblaðið uttan undirtittul. Danmark). -6 1 s. : myndir ; 25 cm. -(Æ vinÓb. : kr 98.00, haldarar : kr 80.00, haldatýr úr Asiu ; 1. bók). - (39.12). rar uttanlands : kr 98.00. Bókaraðstittul á enskum: Folk tales from 1985 (32. bók) / [ritstj.: Høgni Debes JoenAsia : for children everywhere. sen, Jóan Pauli Joensen og Jóhan Hendrik Umsett úr enskum. W. Poulsen]. - 1985. - 120s. : myndir ; 24 Barnabók. cm. Ib. : kr 45.00. Fýra pappírsklipp við evni úr sjónleikinum Tittulblaðið uttan undirtittul. Ób. : kr 120.00, haldarar : kr 100.00, hal»HaturfugIar« eftir Arthur Miller (*1915) —» Johansen, Hjørdis. darar uttanlands : kr 145.00. Fýra sjónleikir —> Heinesen, Jens Pauli. Fróðskaparsetur Føroya: Ársfrágreiðing / Fýra tekningar úr Føroyum —» Hjaltason, Ib. Fróðskaparsetur Føroya. - 1979/80-. Fyre, flippe - fungere? —» Petersen, Jógvan. [Tórsh.] [Postsmoga 209, Debesartrøð] : Fyritøkur í Føroyum / Idnaðarstovan —» Før[Fróðskaparsetur Føroya], [1981]-. oyar : 1.500.000 / [kortið er gjørt av Plancen(37.605). 679 FYRS FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 ter Fyn . . . og byggir á kort frá Geodætisk Institut]. Fyritøkur í Føroyum [pr. 1.1. 1978] / [(ídnaðarstovan)]. Fyrsti tørvur llins trúgvandi -» Osteen, John. Færeysk list —» Heinesen, William. Færinge-saga —» Grønlænder og Færinge sagaer. Færinge saga / med tegninger af Sven Havsteen-Mikkelsen ; i oversættelse ved Ole Jacobsen og med en efterskrift af Jørgen Haugan. -K b h . : Forum, 1981. -1 4 3 s. : myndir ; 33 cm. - (85.2). ISBN 87-553-0994-1 ib. : kr 563.50 (í hylki). Færinger præsenterer Færøerne : rapport fra Frit Nordens seminar pfi Færøernes højskole juli 1980. - [Sønderborg] [Rylen 8, 6400] : [Frit Norden], [1980]. -109, xv bl. ; 30 cm. (45.4). Ób. : prísur ókendur. Færinger præsenterer Færøerne : rapport fra Frit Nordens seminar pá Færøernes højskole juli 1980. - [Nýggj útg.]. - [Odense] : [Odense Universitet], Nordisk Institut; Sønderborg (Rylen 8, 6400): Frit Norden, 1981. -1 0 9 , xv s. ; 30 cm. - (45.4). 1. útg. Sønderborg : Frit Norden, 1980. »Kompendium til brug ved undervisningen i færøsk sprog, Iitteratur og kultur ved Odense Universitet«. Ób. : kr 31.25. Færingetiđenđe : 13. mai til 27. juli 1852. Ljósmyndað offset-endurprent. - Nr. 1 (thorsdagen den 13. maj 1852-nr. 9 (tirsdagen den 27. juli 1852). - T ó rs h .: Bókagarður, Emil Thomsen, 1985 (prentað í íslandi). [6] s., 72 teigar : mynd ; 27 cm. - (07). 1. útg. Tórsh. : Niels Winther, 1852. Ritstj.: Niels Winther. Ib. : kr 100.00. "æroensia. Textus & investigationes / auspiciis Societatis Litterarum Færoensium Hafníensis vol 13 —» West, John F.: The history of the Faroe Islands, 1709-1816. ''ársaaret kiikarissa —> Koivu, Sirkku. ?arsaarten, Gronlannin, Islannin ja Saamen kirjallisuus / toim. Outi Pitkanen ; [kansi ja kuvitus: Katri Suonio]. - H elsinki; Kirjastopalvelu Oy, 1985. -144 s . : m yndir; 21 cm. (Kirjastopalvelun seminaarisarja, ISSN 0358-3899; 11).-(81.5). S. 9-38: Birgitta Hylin: Farsaarten kirjallisuus. ISBN 951-692-127-2 ób. : FIM 85.00. •arsaarten taidetta —> Føroysk list. raroarna —> Imnander, Maj-Britt. ’ároarna —» Ákesson, Ester. 'ároarnas, Grðnlands och Álands representation i Nordiska rádet —> Kommitten fðr Utredning av FrSgan om Fárðarnas, Grðnlands och Álands Representation i Nordiska Rádet. aroer / [Herausgeber: U weM arschel]; [Fotografie: Uwe Marschel, Bernhard Limberger]. - Essen (Alfredsstr. 53, D-4300, 1) : NORDIS, cop. 1984. - 9 0 s . : myndir ;29cm. - (Scandica, ISSN 0721-2089 ; Nr 11). (45.4). Serblað. Ób. :k r 75.00. )ie Fárðer —> Johansen, Tryggvi. )ie Fárøer -> Kampp, Aage H. árð er-^ Kreuzenbeck, Ulrich. )ie F árðer—> Schmeissner, Rainer H. Die Farðer in Bildern -♦ Føroyar í myndum. Færøerne : bygden, kapitalen, fiskeriet, sommerekskursion, lejrskolemuligheder / [redaktion og tilrettelæggelse Jesper Brandt og Rolf GutteSen]. - Branderup : Geografforlaget, 1983. - 40 s. : myndir ; 24 cm. (Geografisk orientering ; nr 1, 1983). (45 4). Á tittulblaðnum: Tema. Ób. : kr 29.00. Færøeme / skrevet og redigeret af Heinz Andresen og Jan Cortzen. - Kbh. : Børsen, 1983. - 1 6 s . : m yndir;4 0 cm. - (Børsen. Specialtillæg ; mandag den 13. juni 1983). (33.1954). Ób. : uppi. Færøerne —> Føroyar. Færøerne -» Udenrigsministeriet. Handelsafdelingen. Færøerne —>Young, G. V. C. Færøerne & EF —> Neystabø, Kristjan á. Færøerne, en del af Norden —» Múller, Eiden. Færøerne i billeder —» Føroyar í myndum. Færøerne rundt - en guide / Kaare Hjaltason (re d .); udarbejdetafK aareH jaltason. . . [et al.] ; [tegninger: Ib Hjaltason]. - 1. udg., 1. opl. - Holte : Skarv, 1984. -1 4 4 s . : m yndir; 21 cm. - (Skarv’s friluftsserie). - (45.4). Partvíst gjørd eftir: Kreuzenbeck, Ulrich: Fárðer, 2. útg., Dússeldorf 1983. ISBN 87-7545-138-7 ób. : kr 67.25. Færøerne rundt - en guide / Kaare Hjaltason (re d .); udarbejdet af Kaare H jaltason. . . [et al.] ; [tegninger: Ib Hjaltason]. - 2 . udg., 1. opl. - Holte : Skarv, 1985. -1 4 4 s. : m yndir; 21 cm. - (Skarv’s frilufts-serie). - (45.4). Partvíst gjørd eftir: Kreuzenbeck, Ulrich: Fároer, 2. útg., Dusseldorf 1983. 1. útg. 1984. ISBN 87-7545-182-4 (rættað) ób. : kr 71.25. Færøerne sparer 30%-40% brændstof ved partrawling—> Hansen, Bogi. Færøerne - øerne i det store hav -» Jacobsen, Peter A. Færøernes erhvervspolitik —> Krogstrup, Hanne. Færøernes forfatningsmæssige stilling i forhold til Danmark 1834-1852 —» Thorsteinsson, Jákup J. Færøernes kartografi, udskiftning m.v. -♦ Landinspektøren. Færøernes Kommando —>Orientering om Færøerne og Færøernes Kommando. Færøernes Landsstyre —> Føroya Landsstýri. Færøernes natur / [redaktionskomite: Tyge W. Bðcher, Christian Overgaard Nielsen, Henning Sørensen] ; [redaktion: Arne Nørrevang, Jørgen Lundø]. - 3 . reviderede og delvis omarbejdede udgave. - [Kbh.] : Politikens Forlag, 1982. -1 4 3 s., [2] tlv .: m yndir; 24 c m ,- (50.254, 56.1554). Serútgáva av Danmarks natur, 12. bd., s. 6-143. 1.-2. útg., ávikavist 1971 og 1975, sum 10. bd. av Danmarks natur, við bindtitlinum: Grønland og Færøerne. ISBN 87-567-3600-2 ib. : kr 151.50. Færøernes oldtidshistorie —> Winther, Niels. Færøernes stilling i det dansk-norske rige indtil 1855, med særiigt henbiik pá de institutionelle ændringer omkring 1800 —-> Høgnesen, Róland. Færøflora —> Bloch, Dorete. Farðische Kunst —> Heinesen, William. 80 Die fárðischen Sigurdlieder nach der Sandoyarbók —> Lockwood, W. B. Faróisk konst -» Føroysk Iist. Fárðisk konst —> Heinesen, William. Fároiskt litteraturspr&k —» Rooth, Gúnila. Fárólitteratur-» Hedman, Claes. Fáróord —> Lindberg, Ebba. Færøsk bogfortegnelse —»Føroyskur bókalisti. Færøsk bogfortegnelse —» Føroyskur bókalisti fyri árini .. . Færøsk bygderet —» Bjørk, E. A. Færøsk-dansk ordbog —> Jacobsen, M. A.: Føroysk-donsk orðabók. Færøsk fiskeri- og markedspolitik i 70’erne —» Johannesen, Kurt. Færøsk i den færøske skole —> Thomassen, Arnfinnur. Færøsk kultur/redaktør: Flemming Flyvholm. - Kbh. : Nordisk Ministerrád, Sekretariatet for nordisk kulturelt samarbejde, 1983. - 28 s. : myndir ; 30 cm. - (Audhumla ; nr. 1, 1983).-(45.4). Samandráttur á finskum. Givið út í sambandi við upplating av Norðurlandahúsinum. Ób. :k r 25.00. Færøsk kunst —» Heinesen, William. Færøsk litteratur —» Næs, Martin. Færøsk lovregister / udgivet af Færøernes Landsstyre og Rigsombudsmanden pá Færøerne. -[1 . udg.] (1965)-.-T órsh.: [Færøernes Landsstyre] : [Rigsombudsmanden pá Færøerne], 1966-. -(34.61). --Tillæg til Færøsk lovregister 1980. - Januar 1982.-[1], 12 bl. ; 30 cm. Ób. (saman við høvuðsbók): kr 32.00. 1983 ([6. udg.]) / [ájourføring foretaget af Arne Juul Arnskov og Oluf Kroer]. -1983 (prentað í Danmark). -1 7 2 s. ; 24 cm. ISBN 87-503-4668-7 (rættað) ób. : kr 50.00. 1983 ([6. udg]) / ájourført indtil 1. januar 1984 af Oluf Kroer. -1984. -173 s . ; 31 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Færøsk uld og strikketraditioner —» Øskov, Birgit. Det færøske arbejdsmarked —» Purkhús, Jóngerð. Færøske arbejdsmarkedsforhold - » Harryson, Leivur. Færøske børns lege : T.V.-pávirkning : Færøspeeiale / [udarbejdet af Eyðvør Nielsen . . . et al.] ; [lærer: Ástrid Sødring Jensen]. [Esbjerg] : [Eyðvør Nielsen] ; [Vanløse] : [Kristvør Hentze] ; [Albertslund] : [Karin Gregersen . . . et al.], [1982]. - [2], 99 bl. : myndir ; 30 cm. - (37.84, 79.3). Próvritgerð við Esbjerg Børnehave- og Fritidspædagogseminarium, Seminariet for Fritidspædagoger, Vanløse og Albertslund Børnehaveseminarium. Ób. : fæst ikki. Færøske frimærker^* Hopballe, Kristian. Færøske huskonstruktioner fra vikingetid til 1800-Srene-» Thorsteinsson, Arne. Færøske indtryk —» Blay, Peter. Det færøske kapitalmarked - » Olafsson, Á rni. Den færøske litteratur set pá baggrund af en sproglig-national kamp -» Reistrup, Claus. Den færøske lods —» Farvandsdirektoratet. Det færøske marketal som landbrugsmæssigt produktionsmál - en kulturøkologisk studie over det færøske marketals oprindelse -» Brandt, Jesper. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Den færøske nationalbevægelse indtil 1906 —» Debes, Hans Jacob. De færøske partier og deres stilling til forholdet mellem Færøerne og det danske rige 19061916 —» Dalsgaard, Jóannes. De færøske partiers stilling til spørgsmálet om Færøernes fremtidige styrelsesordning fra krigsafslutningen frem til lagtingsvalget i november 1946 ^ Skaale, Annfinnur. Færøske poststempler efter 30. januar 1975 —» Hopbalie, Kristian. Færøske spejl-billeder —» Mølbjerg, Hans. Det færøske sprogs stilling og rolle i nordisk samarbejde —» Poulsen, Jóhan Hendrik W. Færøske tegninger —» Sørensen, Lasse. Færøskt fiskeri i 70’erne og 80’erne —» Neystabø, Kristian á. Færøyene - frendeland i v est: festskrift NorskFærøysk Lag 50 ár / redigert av Stein Stove ; [illustrert av: Grete Bjerke]. -O slo : NorskFærøysk L ag : er pá lager hos: Karin Mortensen, (Eltonveien 4, Oslo 5), 1981. - 160 s. : myndir ; 21 cm. - (45.4, 32.77). ISBN 82-990840-0-8 ób. : nokr 75.00. Færøysk kunst —» Heinesen, William. Færøysk navnebibliografi —» Ellingsve, Eli Johanne: Islandsk navnebibliografi, Færøysk navnebibliografi. Forfattarefrán Fároarna—»Blomberg, Hákan. De forlorade musikanterna —» Heinesen, William. Føroya B an k i: 1906-1981 / [ritstj.: Eiden Muller] ; [tekningar: Ingálvur av Reyni, Zacharias Heinesen, Lasse Sørensen, Fridtjof Joensen]. - Tórsh. [N. Finsensgøtu 15] : [Føroya Banki], 1981. - 138 s. : myndir ; 29 c m ,- (33.221, 95.4). 75 ára minnisrit. Ób. : borið í hvørt hús. Føroya Fiskasøla: Ársfrágreiðing = Annual report / Føroya Fiskasøla. - [Árg.] 1951-. Tórsh. [Yviri við Strond] : [Føroya Fiskasøla], [1952]-. -(63.973). Á permuni: Faroe Sea Food. Samandráttur á enskum. [Árg.] 1980. - [1981]. -3 2 s . : m yndir; 23 cm. ÓÍd. : ikki í bókabúðum. [Áre.] 1981. - [1982]. -3 2 s . : m yndir; 23 cm. Ob. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1982. - [1983]. - 32 s . : m yndir; 23 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1983. - [1983]. -3 5 s . : myndir; 23 cm. Ob. : ikki í Isókabúðum. [Árg.] 1984. - [1985] (prentað í D anmark). 46 s. : myndir ; 30 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Føroya Fiskasøla: Symposium : støðan hjá fiskivinnuni: 29. apríl og 30. apríl 1981 / Føroya Fiskasøla, Faroe Sea Food. - Tórsh. [Yviri við Strond]: [Føroya Fiskasøla], 1981 [tvs. 1982]. -1 1 4 s. ; 21 cm. - (63.9). Ó b .: ikki í bókabúðum. Føroya Fiskimannafelag: Ársfrágreiðing Føroya Fiskimannafelags fyri . . . / [Føroya Fiskimannafelag]. - [Árg.] 1976-. - [Tórsh.] [Bryggjubakka] : [Føroya Fiskimannafelag], 1976-.-(63.976). Framhald av: Føroya Fiskimannafelag: Ársfrágreiðing. [Árg.] 1981 / løgd fram á landsfundi 28. og 29. november 1981 av Óia Jacobsen. [1981]. - [2], 38 s. ; 30 cm. Á tittulblaðnum: Ársfrágreiðing Føroya Fiskimannafelags. Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1982 / løgd fram á landsfundi 28. og 29. desember 1982 av Óia Jacobsen. [1982]. - 64 s. : myndir ; 22 cm. Ovast á tittulblaðnum: Viðurskifti fiskimanna í Føroyum. Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1983 / løgd fram á landsfundi 28. og 29. desember 1983 av . . . Óla Jacobsen. [1983]. - 5 6 s. : myndir ; 22cm. Ovast á tittulblaðnum: Árið hjá fiskimonnum. Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1984 / løgd fram á landsfundi 29. og 30. desember 1984 av Óla Jacobsen. [1984]. - 6 8 s. : myndir ; 22 cm. Ovast á tittulblaðnum: Árið hjá fiskimonnum. Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1985 / løgd fram á landsfundi 29. og 30. desember 1985 av Óla Jacobsen. [1985]. - 8 8 s. : myndir \21 cm. Ovast á tittulblaðnum: Árið hjá fiskimonnum. Ób. : ikki í bókabúðum. Føroya Fólkaháskúlafelag: Árbók fyri . . . / Føroya Fólkaháskúlafelag. - [1. árg.] (1916)-. - Tórsh. : Føroya Fólkaháskúlafelag, 1917-.-(37.41). 1980/81 (41. árg.). - 1981. - 27 s. : myndir ; 21 cm. Ób. : ókeypis til limir. 1981/82 (42. árg.). - 1982.-41 s. : myndir ; 22 cm. Ób. : ókeypis til limir. 1982/83 (43. árg.). -1983. - 48 s. : myndir ; 22 cm. Ób. : kr 20.00 : ókeypis til limir. 1983/84 (44. [árg.]). -1 9 8 4 .-4 0 s . : myndir ; 22 cm. Ób. : kr 25.00 : ókeypis til limir. 1984/85 (45. [árg.]). -1 9 8 5 .-4 7 s. : myndir ; 22 cm. Ób. : ókeypis til limir. Føroya Fólkatónleikarafelag —»Fólkatónieikastevnan ’84 í Havn 13.-16. juni. Føroya Forngripafelag—>Álmanakki. FøroyaFornminnissavn—» Jákupsson, Bárður. Føroya Fróðskaparfelag -♦ Fróðskaparrit. Føroya Handilsskúli: Ársfrágreiðing / Føroya Handilsskúli. - 1972/73-. - Tórsh. [Postsmoga 177, Marknagilsvegi 77] : [Føroya Handilsskúli], [1973]-. - (65.07). Fyri árini 1980 og 1981. - [1982]. - 90 bl. : m yndir; 29 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Fyri skúlaárið 1983/84. - [1985]. - 51 s. : m yndir; 30 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Føroya Handilsskúlí: FHS : grundútbúgving í fyrisiting, handli og skrivstovu stytt til: FHS. - [2. útg.]. -T ó rsh . [Postsmoga 177, Marknagilsvegi 77]: Føroya Handilsskúli, [1985]. - 2 8 s. : myndir ; 21 cm. - (65.07). 1. útg. 1983 við undirtitlinum: Nýggj grundútbúgving í fyrisiting, handli og skrivstovu stytt til: FHS. Ób. : ókeypis. Føroya Handilsskúli: FHS : nýggj grundútbúgving í fyrisiting, handli og skrivstovu stytt til: FHS. - [Tórsh.] [Postsmoga 177, Marknagilsvegi 77] : Føroya Handilsskúli, apríl 1983. - 2 8 s. : myndir ; 21 cm. - (65.07). Ób. : ókeypis. Føroya Handiisskúli: Hægri handilsundirvísing / Føroya Handilsskúli. - 1982/83-1983/84. - FØRO Tórsh. (Postsmoga 177, Marknagilsvegi 77): Føroya Handilsskúli, [1982-1983]. - (65.07). Ób. : ókeypis. 1982/83. - [1982]. - [3], 13 bl. ; 30 cm. 1983/84. - [1983]. - 20 s. ; 21 cm. Føroya Handilsskúli: Hægri handilsútbúgving / Føroya Handilsskúli. - [3. útg.]. - Tórsh. (Postsmoga 177, Marknagilsvegi 77) : Føroya Handilsskúli, [1985]. - 20 s. ; 21 cm. (65.07). Útkomið sum ársrit 1982 og 1983 við titlunum: Hægri handilsundirvísing 1982/83 og Hægri handilsundirvísing 1983/84. Ób. : ókeypis. Føroya Handilsskúli —»Landsskúlafyrisitingin: Betænkning om en ny grunduddannelse inden for handels- og kontoromr&det kaldet FHS. Føroya Haiidilsskúli. Hægri Handilsundirvísing: Kanningarferð til fslands 10.01.-17.01. 1981 / Hægri Handilsundirvísing. - [Tórsh.] [Yviri við Strond 2] : Føroya Handilsskúli, mai 1981. - [1], 108 bl. : myndir ; 30 cm. (60.1,33.1855,45.5). Ób. : ókeypis. Føroya Handilsskúli. Hægri Handilsundirvísing: Lestrarferð til Norðurjútland hjá hægri handilsskúla 19.02.-28.02. 1983. - [Tórsh.] [Postsmoga 177, Marknagilsvegi77]: Føroya Handilsskúli, mars 1983. - [2], 169 s. : myndir ; 30 cm. - (60.1, 33.194,46.4). Ób. : ikki í bókabúðum. Føroya ídnaðarfelag : 25 ár : varðar og vánir. [Tórsh.] [Skansavegi 1] : [Føroya Idnaðarfelag, fdnaðarstovan], [1981]. - [4], 37 bl. ; 30 c m , - (60.954). Lagt til rættis hevur Tormóður Dahl. Søga Føroya ídnaðarfelags fram til 1973 er tikin úr røðu, ið Ólavur Gregersen helt í sambandi við 20-ára hátíðarhald felagsins. Ób. : ikki f bókabúðum. Føroya ídnaðarfelag —» Vit megna - bert vit vilja. Føroya ídnaðarfelag. ídnaðarstovan —» Føroyar. Føroya Keypssamtøka: FK - okkara handil / Føroya Keypssamtøka. - [Tórsh.] : Føroya Keypssamtøka, [1984] (prentaðíD anm ark). - 1 0 s. : myndir ; 30 cm. - (33.43). Ób. : borin í hvørt hús. Føroya Kunngerðasavn fy ri. . . / [útgávan fyriskipað av Landsstýrinum]. - Árið 1948-. Tórsh. : [Landsskrivstovan], 1949-. (34.69). Framhald av: Færøernes Kundgørelsessamling. Árið 1948-1975 (1949-1978) er útgávan fyriskípað av Iandsskrivstovuni. [Árið] 1963. - [2. óbroytt útg.]. - 1983. [16], 280 s. ; 25 cm. 1. útg. 1964. Ób. :k r 50.00. Árið 1964. - [2. óbroytt útg.]. - 1982 [tvs. 1983].-[8], 138 s. ; 25 cm. 1. útg. 1965. Ób. : kr 50.00. Árið 1965. - 2. óbroytt útg. - 1982 [tvs. 1983].-[8], 112 s. ; 25 cm. 1. útg. 1966. Ób. : kr 50.00. Árið 1968. - 2. óbroytt útg. - 1982 [tvs. 1983].-[16], 149 s. ; 25 cm. 1. útg. 1969. Ób. :k r 50.00. Árið 1969. - [2. óbroytt útg.]. -1982. - [12], 156 s. ; 25 cm. 681 FØRO 1. útg. 1970. Ób. : kr 50.00. Árið 1970. - 2. óbroytt útg. -1982. - [8], 175 s. ; 25 cm. 1. útg. 1971. Ób. : kr 50.00. Árið 1971.-2. óbroytt útg. -1982. - [8], 171 s. ; 25 cm. 1. útg. 1973. Ób. :k r 50.00. Árið 1972. - 2. óbroytt útg. -1982. - [8], 155 s. ; 25 cm. 1. útg. 1974. Ób. : kr 50.00. [Árið] 1974. - [2. óbroytt útg.]. - 1982 [tvs. 1983].-[16], 175 s. ; 25 cm. 1. útg. 1977. Ób. : kr 50.00. Árið 1980. -1981. - 261 s. ; 24 cm. Ób. :k r 70.00. Árið 1981. -1982. -1 5 7 s. ; 24 cm. Ób. :k r 70.00. Árið 1982. -1983. - 262 s. ; 25 cm. Ób. :k r 70.00. Árið 1983. -1984. - 357 s. ; 25 cm. Ób. :k r 70.00. Føroya Landsbókasavn -» Amnesty International. Føroya Landsbókasavn —» Bókmentir um evnaveik og brekað. Føroya Landsbókasavn Føroyskur bókalisti. Føroya Landsbókasavn —» Føroyskur bókalisti fyri á rin i. . . Føroya Landsbókasavn —» Grindatjakið í føroysku bløðunum summarið og heystið 1985. Føroya Landsstýri —» Álit frá arbeiðsbólkinum at kanna dýraverndarlógina. Føroya Landsstýri -» Álit frá nevndini til kannan av biografviðurskiftunum. Føroya Landsstýri -» Álit um føroysk ferðamannaviðurskifti. Føroya Landsstýri: Álit um útbygging fyri andveik í smærri vistar-, uppvenjingar- og umlættingarheimum kring landið / við skrivi Landsstýrisins frá 3.10.1978 [setta] nevnd, sum skuldi kanna tørvin á útbygging av forsorgini fyri andveik í Føroyum. - [Tórsh.] : [Landsskrivstovan], [1982]. - 24 bl. ; 30 cm. -(38.7). Ób. : ikki í bókabúðum. Føroya Landsstýri: Álit viðv. ljósmøðraskipanini í Føroyum / greitt úr hondum hevur arbeiðsbólkurin, sum landsstýrið setti hin 20. oktober 1978. - T ó rs h .: [Landsskrivstovan], 1981. - [73] bl. ; 30 cm. - (61.68). Ób. : ikki í bókabúðum. Føroya Landsstýri —» Álit viðvíkjandi lóg um matvørur v.m. í Føroyum. Føroya Landsstýri —» Ársfrágreiðing. Føroya Landsstýri —» Ársfrágreiðing fyri Føroyar. Føroya Landsstýri -» Endurbúgvingarnevndin: Álit. Føroya Landsstýri —» Færøsk lovregister. Føroya Landsstýri —» Føroya Kunngerðasavn fy ri. . . Føroya Landsstýri -» Løgtingstíðindi. Føroya Landsstýri -» Nevndin viðv. Fiskaaling: Frágreiðing um virki nevndarinnar og uppskot til útbygging av alivinnuni í Føroyum. Føroya Landsstýri -» Poulsen, Sigurd: Arbeiðsstøðan hjá ungfólki í Føroyum heystið 81 og várið 82. 682 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Føroya Landsstýri —» Redegørelse fra det af landsstyret nedsatte udvalg til revision af færdselsloven for et forslag til ændring af færdselsloven. Føroya Landsstýri -» Árbog for Færøerne. Føroya Lærarafeiag —» Mfn jólabók. Føroya Lærarskúli —» Skjaldur, kvæði og dansispol. Føroya Málfelag—» Evensen, Tórarin: Donskføroysk handorðabók. Føroya myndakalendari. - [Árg.] 1984-. Tórsh. : Føroya Myndasavn v/Jákup A. Arge, [1983]-. - Myndir. - (05.9). Framhald av: Myndakaiendarin Føroyar. [Árg.] 1984. - [1983] (prentað í íslandi). [13] bl. ; 37x28 cm. Ób. : kr 36.00 (í bjálva). [Árg.] 1985. - [1984] (prentað í íslandi). [13] bl. ; 38x29 cm. Ób. : kr 40.00 (í bjálva) [Árg.] 1986. - [1985] (prentað í íslandi). [13] bl. ; 38x29 cm. Ób. : kr 45.00 (í bjálva). Føroya Myndir —» Myndakalendarin Føroyar. Føroya Náttúru- og Umhvørvisverndarfelag—» Unnið lívinum grið. Føroya Reiðarafelag -» Um viðgerð av fiski. Føroya siglingarsøga —» Nolsøe, Páll J. Føroya Skúiastjórn —> Føroya skúli: Frágreiðing. Føroya skúlasøga 1 —» Jacobsen, Elgerda: Skúiaskapur í Froðbiar sókn. Føroya Sparikassi : 1832 - 24. august - 1982 / [skrivað og lagt til rættis hevur John Davidsen]. -[2 . útg., økt]. -T ó rsh . [Sverrisgøtu3] : [Føroya Sparikassi], 1982. - 99 s. : m yndir; 25 c m ,- (33.221). 1. útg. 1957 við titlinum: Færø Amts Sparekasse 1832 - 24. august -1957. Ób. : ókeypis. Føroya Spesiaiskúli : Skúlin á Trøðni. [Tórsh.] (Frælsið 32) : Føroya Spesialskúli Skúlin á Trøðni, [1983]. - 1 6 s. : myndir ; 27 c m ,- (37.7,38.7). Ób. : ókeypis. Føroya Studentaskúli og H.F.-skeið: [Ársfrágreiðing] / Føroya Studentaskúli og H.F.skeið. -1974/75 og 1937/74-. -T ó rsh . [Hoydølum, Hoyvik] : [Føroya Studentaskúli og H.F.-skeið], 1975-. - (37.366). Framhald av: Føroya Studentaskúli: Ársfrágreiðing. 1980/81 / lagt til rættis: lærarar á skúlanum. 1981. -5 6 s. : myndir ; 23 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. 1981/82 / lagt til rættis: lærarar á skúlanum. 1982. - 6 4 s. : myndir ; 23 cm. Á tittulblaðnum misprentað: 1980-82. Ób. : ikki f bókabúðum. Føroyakort—»F øroyar: 1:200 000 / Geodætisk Institut. Føroyar : 1:100 000 : 1 cm kort / Geodætisk Institut ; mált 1899 ; rættað 1971 ; rættingar 1978 ; 25 m millum farstrikur ; landafrøðiiig longd og breidd hava støð á europeisk datum. - [K eypmh.]: Geodætisk Institut, 1978 (prentað í Danmark). - 2 kort. - (Danmark : 1:100 000)-(40.154). Seinast útkomið 1975. Fæst við og uttan UTM net. Teknfrágreiðing á føroyskum, donskum og enskum. Norðari partur. - 62x80 cm. K o rt:k r 24.75. Sunnari partur. - 62x80 cm. K o rt:k r 24.75. Føroyar : 1:100 000 / Geodætisk In stitu t; gjørt 1982 ; geodætiskt datum: europeiskt datum 1950 ; 25 m millum hæddarstrikur. Keypmh. : Geodætisk Institut, 1983 (prentað í Danmark). - 2 kort. - (40.154). Á permuni: Topografisk kort. Seinast útkomið 1978. Fæst við og uttan UTM net. Teknfrágreiðing á føruyskum, enskum og donskum. Norðari partur. - 61 x80 cm, faldað 23 cm. K o rt: kr 30.75. Syðri partur. -61X 80 cm, faldað 23 cm. K o rt:k r 30.75. Føroyar : 1:200 000 / Geodætisk In stitu t; máit 1895-99 ; rættað 1938 ; einkultar rættingar 1966. - Keypmh. : Geodætisk Institut, 1968. - 1 kort ; 41x62 cm. - (Danmark : 1:200 000).-(40.154). Seinast útkomið 1967 (einkuitar rættingar 1966). K o rt: útselt. Føroyar : 1:200 000/ Geodætisk In stitu t; mált 1895-99 ; rættað 1938 ; einkultar rættingar 1971. -K eypm h. : Geodætisk Institut, 1972. - 1 kort ; 41x62 cm. - (Danmark : 1:200 000).-(40.154). Seinast útkomið 1968 (einkultar rættingar 1966). K o rt: útselt. Føroyar : 1:200 000 / Geodætisk In stitu t; mált 1895-99 ; rættað 1938 ; einkultar rættingar 1978. -K eypm h. : Geodætisk Institut, 1978. - 1 kort ; 41x62 cm. - (Danmark : 1:200 000).-(40.154). Seinast útkomið 1976 (einkultar rættingar 1971). K o rt: kr21.00. Føroyar : 1:200 000 / Geodætisk In stitu t; máit 1895-99 ; rættað 1938 ; einkultar rættingar 1978. - [Nýtt uppl.]. - K eypm h.: Geodætisk Institut, 1981. - 41x62 cm, faldað 21 cm. (Danmark : 1:200 000). - (40.154). Seinast útkomið 1978. Á permuni: Føroyakort. Ób. : kr 22.75. Føroyar : 1:200 000 / Geodætisk In stitu t; mált 1895-99 ; rættað 1938 ; rættingar 1983. [Keypmh.] : Geodætisk Institut, 1983. - 1 kort ; 41x62 cm, faldað 21 cm. - (Danmark : 1:200 000). - (40.154). Seinast útkomið 1981 (einkultar rættingar 1978). Á permuni: Føroyakort. Ób. : kr 30.75. Føroyar : 1:200.000 / gjørt av Plancenter Fyn . . . og byggir á kort frá Geodætisk Institut í støddini 1:500.000. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, cop. 1979 (prentað í Danmark). - 1 k o r t; 39x60.5 cm. - (40.154). Veggkort til skúlabrúks. K o rt: kr 80.00 (í hylki). Føroyar : 1:500 000 / [kortið er gjørt av Plancenter Fyn . . . og byggir á kort frá Geodætisk Institut]. Fyritøkur í Føroyum [pr. 1.1.1978] / [(ídnaðarstovan)]. -T ó rs h .: Føroya Skúlabókagrunnur, cop. 1979 (prentað í Danmark). - Faldari ([4] s.) ; 28 cm. - (40.154, 31.354). Loftmyndina á permu hevur Geodætisk Institut tikið 1970. F aldari: kr 12.00. Føroyar : fiskivinnuárbókin = fiskeriárbogen = fisheries yearbook. - [’86]-. - Tórsh. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 (R. C. Effersøesgøtu 25, Postbox 1378) : Sigmar Bláberg, Sam Jacobsen, [1985]-. (63.905). Samsagdur tekstur á føroyskum, donskum og enskum. [Árg. ’86] / [lagt til rættis og skrivað hava: Sigmar Bláberg, Sam Jacobsen]; [umsetarar: Gunnar Poulsen, Annfinnur Skaale, Claus Reistrup o.a,]. - [1985]. - 102 s. : myndir ; 24 cm. Ób. : kr 150.00. Føroyar : føroyskar vørur : eitt yvirlit yvir nakrar av teimum týdningarmestu framleiðarunum og teirra vørur = Færøerne : færøske p rodukter: en liste over nogle af de vigtigste producenter og deres produkter = Faroe Islands: Faroese products: a list of some of the main manufacturers and their products / [published by the Federation of Faroese Industries, the Industrial Office of the Faroe Islanđs]. - [Árg.] 82-. -T órsh, (Skansavegi 1) : Føroya ídnaðarfelag, [ídnaðarstovan], [1982]-,-(65.0154). Samsagdur tekstur á føroyskum, donskum _og enskum. [Árg.] 82 / [catalogue edited by P/F Nomatek] ; [photo: Per á Hædd, Essafoto, Benny Drewsen]. - [1982]. - 25, [13] s. : myndir ; 30 cm. Ób. : ókeypis. Føroyar—> Christiansen, Hans. Føroyar—>Wowern, Eric. Føroyar í myndum = Faroes in pictures = Die Faroer in Bildern = Færøerne i billeder / publíshed by Ásmundur Poulsen ; [introduction and picture-texts by Hans Thomsen]. [6. útg.]. -T ó r s h .: ÁsmundurPoulsen, 1981 (prentað í Noregi). - 60 s. : myndir ; 21x22 cm .-(45.4). 5. útg. 1978. Eisini útkomin við titlunum: Pictures from the Faroes og Faroes in pictures. Samsagdur tekstur á føroyskum, donskum, enskum og týskum. Ib. : kr 82.00. Føroyar og Bahá’í trúgvin. - Tórsh. [Bahá’í Miðstøðin, Djóna í Geilsgøtu 19] : Ándliga Ráð Bahá’íar í Tórshavn : [kann keypast í Nýggja Bókhandli] [Sverrisgøtu 7], 1981. 16 s. : myndir ; 22 cm. - (29.7). Ób. : kr 10.00. Føroyatíðindi : Sambandsflokkurin 75 ár / [útg,: Landsfelag Sambandsfloksins]. -N o vember 1981. - [Tórsh.] : Landsfelag Sambandsfloksins : [avgr. Dimmalætting], [E. Jalsgøtu 6], [1981]. - 20 s. : myndir ; 40 cm. -(32.2542). Ób. : borið í hvørt hús. Føroyinga søga / Sven Havsteen-Mikkelsen tek n að i; Bjarni Niclasen týdd i; Jørgen Haugan skrivaði eftirmæli. - Keypmh. : Forum, 1981. - 151 s. : myndir ; 33 cm. - (85,2). ISBN 87-553-1062-1 ib. : kr 563.50 (í hylki). Føroyingasøga -» Bjørnholm, Mogens: Skæbneringen. Føroyingasøga —» Byskov, Tudlik: Sigmunds hævn. Føroyingasøga —» Færinge saga. Føroyingasøga —» Føroyinga søga. Føroyingasøga -» Grønlænder og Færinge sagaer. Føroyingasøga -» La saga des Fero'ins. Føroysk bindingarmynstur / [ ... teknað: Ingvør Nolsøe] ; [myndir: Per á Hædd]. - Tórsh. : Føroyskt Heimavirki, 1983.-85 s. : myndir ; 25 cm. - (64.64). Ib. : kr 98.00. Føroysk-donsk orðabók—> Jacobsen, M. A. Føroysk-ensk orðabók —> Young, G. V. C. Føroysk list = Fárðisk konst = Farsaarten taidetta = A rt from the Faroes : 1983-1985 / [translations Kai Nieminen: »To Ruth« and »Girl«, articles: The English Centre, Helsinki-Helsingfors] ; [kaannðkset: Mauritz Nylund: »Ruthille«, »Tyttð«, »Sinistá« ja »Uudenaikainen kuva«, artikkelit: Maaretta Jaukkuri, Lars Hamberg]. - H elsinki: Nordiskt Konstcentrum ; [Tórsh.] : [avgr. Listafelag Føroya] [Listaskálin, Gundadali], 1983. - 7 3 s. : myndir ; 26 cm. - (70.954). Lagt til rættis hevur Erik Kruskopf. Samsagdur tekstur á svenskum/donskum, enskum og finskum. Skrá til ferðaframsýning í Norðurlondum 1983-1985/myndaúrval: Mats Arvidsson. ISBN 951-95755-5-3 ib, : kr 90.00. Fðroysk list -» Heinesen, William. Føroyskar barnabøkur : upprunaligar og tý d d ar: frá upphavi til 1980 / lagt til rættis hevur Sverri Egholm. - 2 . útg. - [Tórsh.] [Postb o x 61]: FøroyaLandsbókasavn, 1982.-[1], 23 bl. ; 30 c m .- (01.554). 1. útg. 1974. Upprunaliga gjørd til 6. ting norrønu barna- og unglingabókahøvunda í Hoydølum í 1974. Ób. : ókeypis. Føroyskar bókmentir í úrvali. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1964-. - -bd. (85.41,89.549). 3. [bd.] / Iagt til rættis hava Sofus Joensen, Martin Næs og Hanus A. Samuelsen ; [kápumynd: Zacharias Heinesen]. -1983. - 375 s. : myndir ; 23 cm. Ryeatittul: Føroyskar bókmentir. Ib. : kr 160.00. Føroyskar plantur í litum -» Jacobsen, Elgerda. Føroyskar spegl-myndir —» Mølbjerg, Hans: Færøske spejl-bilíeder. Føroyski Bókaringurin 14^» Clifford, David L.: Tit hava salving. 15 —> Taylor, Kenneth N.: Bíblian í søgum og myndum. 16—» Grubb, N orm anP.: C. T. Studđ. 17 —» Clark, Marjorie A.: Fangar á Ho Chi Minh gøtuni. 18 —» Oertzen, M. v.: Hin veiki vísir kærleika. Føroyski mentunarpallurin—>Isaksen, Jógvan. Føroyskur bókalisti / lagt til rættis hevur Føroya Landsbókasavn = Færøsk bogfortegnelse / udarbejdet af Føroya Landsbókasavn = The Faroese book list / compiled by Føroya Landsbókasavn. - [Árg.] 1965-. [Tórsh.] [Postbox 61] : [Føroya Landsbókasavn], 1966-.-(01.554). [Árg.] 1980. - 1981 (prentað í Danmark). 17 s. ; 28 cm. Serprent: Dansk bogfortegnelse 1981, Ballerup 1982, s. 805-823. Ób. : ókeypis. [Árg.] 1981. - [1982] (prentað í Danmark). 21 s. ; 27 cm. Serprent: Dansk bogfortegnelse 1982, Ballerup 1983, s. 1014-1035. Ób. : ókeypis. [Árg.] 1982. - [1983] (prentað í Danmark). 20 s. ; 27 cm. GERA Serprent: Dansk bogfortegnelse 1983, Ballerup 1984, s. 935-954. Ób. : ókeypis. [Árg.] 1983. -[1984] (prentað í D anm ark).23 s. ; 27 cm. Serprent: Dansk bogfortegnelse 1984, Ballerup 1985, s. 1053-1075. Ób. : ókeypis. Føroyskur bókalisti fyri árini . . . = Færøsk bogfortegnelse = The Faroese book list / Føroya Landsbókasavn. - 1940/1944-. Tórsh. [Postbox 61] : Føroya Landsbókasavn, [1948]-.-(01.554). 1976/1980 / lagt til rættis hevur Føroya Landsbókasavn = udarbejdet af Føroya Landsbókasavn = compiled by Føroya Landsbókasavn. - [1981] (prentað í Danmark). -5 9 s. ; 27 cm. Serprent: Dansk bogfortegnelse 19761980, Ballerup 1981, bd. 3, s. 561-621. Ó b .: ókeypis. Føroyskur skaldskapur í 19. øld / Isaksen, Chr. H o lm ^ Bókamentagreinir. 1. bd. Gade, Kirsten (d )—» Jacobsen, Peter A.: Færøerne - øerne i det store hav. Gade, Kirsten (d) —» Jacobsen, Peter A.: Imaannarsuup qeqertaani - savalimmiut ilinniartigik. Gade, Kirsten (d) -» Matras, Chr.: Upp í lógvan av ørindum. Gade, Kirsten (d): Sagn og eventyr - fra Færøerne / Kirsten Gade ; illustreret af William Heinesen. - [Kbh.] : Gyldendal, 1982. - 129 s. : myndir ; 20 cm. - (Dingo-bøgerne). (391). Á tittulblaðnum: Sagn og eventyr - fra Fær-øerne. Barnabók. ISBN 87-00-43901-0 ób. : kr 69.00. Gandakellingin Flumbra —» Helgadóttir, Guðrún. Garðahandilin 125 á r —> Andreasen, Poul. Garði, Bergur í f 1956: En historisk demografisk undersøgelse af udviklingen pá Færøerne 1720-1831 med særlig[t] henblik pá at beskrive de relevante kilder samt at beregne de summariske fertilitets- og dødsrater : stor opgave ved polit-studiet / forfatter: Bergur í Garði. - [Kbh.] : [Bergur í Garði], 1984. [2], vii, 136 bl. : myndir ; 30 cm. - (31.2). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Gardinurnar fyri, og hvat so -» Jacobsen, Steinbjørn B.: Trý leikrit. Gávubók Norrøna Felagsins 1983 —> Nordságner. Geitin Zlateh —> Singer, Isaac Bashevis. Het Geluksland —> Rønne, Jørgen Falk. A generative phonology of Faroese utilizing unordered rules —» Taylor, John Ellis. Geodætisk Institut—> Føroyar : 1:100 000. Geodætisk Institut —>Føroyar : 1:200 000. Geografisk orientering nr. 1,1983 —> Færøerne. Geographical Field Group —» The Faroe Islands fieldwork in 1975 with background information. GeoRapporter / Laboratoriet for Fysisk Geografi, Geologisk Institut, Aarhus Universitet no. 8 -» Rasmussen, T.: Magnetotelluric measurements on the Faeroe Islands, 1978. Gerandis kristin —» Andersen, Øivind. Gerandislagnur —» Joensen, Dagny. 683 GER FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Gerði, Jóan Jákup í/1929: Heitur kossur/ J. J. í Gerði. - [Tórsh.]: Egið forlag, 1 981.-32s. ; 22 c m ,- (85.47). Yrkingar. Ób. : kr 30.00. GF —» Wowern, Eric. The giant fish —» Otto, Svend. Gibbs, Alfred P. (am): Lærarin á skúlabonki / eftir: Alfred P. Gibbs ; týtt til føroyskt hava August Gabriel Wang og Zacharias Zachariassen. - Gøtu : Leirkerið, 1985. - 31 s. ; 15 cm. - ([Bókaringurin Leirkerið]). - (24). Upprunatittul: The teacher as a student. Umsett úr amerikonskum. Áður prentað í Lív og læru, 1966-67. Ób. :k r 25.00. Gibson, Jennifer (br): Pilot whaling in the Faroe Islands : a report / by Jennifer Gibson and Dave Currey ; for the Environmental Investigation Agency ; cover photo: Dave Currey ; drawing: »Piíot Whales« by Gary Hodges. - [London] [23b Highbury Crescent, N5 ÍRX] : The Environmental Investigation Agency, cop. 1985. - [3], 30 bl., 15 tlv. ; 30 c m ,- (63.932). Ób. : £ 8.00. Gjellerups geografisystem —» Rasmussen, Svend-Ove: Grønland og Færøerne. Gjestland, Haavard (no): Struktur i varmformet materiale : ikke-homogenisert pressbolt som utgangsmateriale for smidde aluminiumprodukt / Gjestland, Haavard og Jacobsen, Dávur. -T rondheim [Norges Tekniske Høgskole, 7034] : SINTEF, 1980. - [1], i, 34 bl. : myndir ; 30 cm. - (SINTEF, [Avd.] 34. R ap p o rt; A 79:077). - (66.37). ISBN 82-595-1793-0 ób. : nokr 50.00. Gjøgnum eldsovnin —> Tilsley, Colin B. C. Glataðir snillingar-» Heinesen, William. Gleðilig jól : jólasálmar og -sangir / savnað hevur Magnus Dam Jacobsen ; [kápan og baksíðan: Astrid Andreasen] ; [nótar: Gunnar Mikkelsen teknað]. - Sørvági : Rhema, 1982. - 39 s. : nótar ; 22 cm & rættingarseðil, -(78.799,24.43). Sálmar og sangir við nótum. Ób. :k r 40.00. Global Chemical Tankers —> Trygd umborð á kemikal-tangabátum. Tann gløggi biddarin —» Fisker, Robert. GO Geografforlagets Østeuropa-serie —» Guttesen, Rolf: DDR. Det gode háb —» Heinesen, William. Godtfred, Bogi f 1954^- LíkningarráðFøroya: Samtíðarskatturin. Gomul føroysk sálmalðg-» Waagstein, J. Gran, Sverre (no): Tey hjá stjóranum : skemtileikur / av Sverre Gran. - [Sandi]: [Ungmannafelagið »Virkið«], [1979]. - 54 bl. ; 30 cm. -(85.53). Upprunatittul: Skal det være et barn. Umsett hevur Andras Mikkelsen. Sjónleikur. Ob. : fæst ikki. Grannsprák 2 —» Ringmar, Cecilia: Grannspr&kfáróiska. Grannsprák fároiska -♦ Ringmar, Cecilia. Gravesen, Grete (d): Doktersvrouw op de Færoer / Grete Gravesen ; vertaald door Annie Posthumus. - Den Haag : Ad. M. C. Stok, [1948].-167s „ 33tlv .;2 4 cm .-(45.4). Upprunatittul: Lægekone pá Færøerne i fem Aar. Ib. : útseld. Gregersen, Árni f 1951 —» estra. Gregersen, Ólavur 1926-1980 —» Føroya ídnaðarfelag. Gregoriussen, J. P. 1845-1901: Y rkingar/J. P. Gregoriussen (Jóan Petur uppi í Trøð). Ljósmyndað offset-endurprent. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1984 (prentað í íslandi). - [4], xi, 80 s. : mynd ; 23 cm. (85.47). M. Á. Jacobsen legði til rættis. Á tittulblaðnum: 1928. 1. útg. Tórsh. : Varðin, 1928. S. i-xi: J. P. Gregoriussen / M. A. Jacobsen. Ib. : kr 120.00. Grimm, J. L. K. (t): [Tann stóraævintýrbókin] / Grimm ; tekningar: Svend Otto S. ; umseting: Heðin Brú. -T ó rsh . : Føroya Lærarafelag, 1981 (prentað í Danmark). - [125] s. : myndir ; 26 cm. - (39.12). Eftir J. L. K. og W. K. Grimm. Týsk frumútgáva. Umsett úr donskum eftir: Den store eventyrbog. Barnabók. Ib. : kr 75.00. Grimm, W. K. (t): Tann stóra ævintýrbókin —> Grimm, J. L. K. Grindatjakið í føroysku bløðunum summarið og heystið 1985. - [Tórsh.] : Føroya Landsbókasavn, 1985. - 2 bd. : myndir ; 30 cm. (63.932). Ób. : fæst ikki. [1. bd.]. - [87] bl. Summi bløð prentað báðumegin. [2. bd.]. - [57] bl. Summi bløð prentað báðumegin. Grót og grund —> Rasmussen, Jóannes. Grubb, Norman P. (am): C. T. Studd: ítróttarmaður - og slóðbrótari í nýggjari kristniboðssøgu / Norman P. Grubb ; [týðing: H. Petersen]. - Skála : Røddin, 1981. - 93 s. : myndir ; 21 cm. - ([Føroyski Bókaringurin]; [16]).-(99.4,25). Upprunatittul: C. T. Studd, cricketer and pioneer. Umsett úr donskum eftir: C. T. Studd, kricketspiller og missionshelt. Ib. : kr 70.00, til limir ib. : kr 63.00. Grubb, Reba (am) —» Vakri heimur Guds. Grás, Ulrik (d) —» Det Ny Notat. Grønland - en ø og et folk —»Sørensen, Lasse. Grønland - er det mit land? —» Jacobsen, Peter A. Grønland og Færøerne —» Rasmussen, SvendOve. Grønlendsk dagbókabløð —> Frederiksen, Thomas. Grønlænder og Færinge sagaer / i uddrag og bearbejdelse ved Asger M øller; [forsidemotiv: »Trond i Gøte« af Janus Kamban]. - 2. ændrede udg., 2. opl. -[ Á rh u s ]: Forlaget Aros, 1982. -1 4 3 s. ; 22 cm. - (85.21). Samlað útg. av: Grønlændersagaer, 1955 og: Færingesaga og fire færøske sagn, 1956. 2. útg. 1971. ISBN 87-7003-203-3 ób. : kr 49.25. De grønne øer —» Johansen, Poul. Grønneberg, Roy (br): Jakobsen and Shetland / Roy Grønneberg. - Lerwick : Shetland Publishing Co. Ltd., 1981. - [6], 96 s. : myndir ; 21 cm. - (99.4). ISBN 0-906736-03-X ób. : kr 60.00. 684 Gud kallar teg : barnsins bók : 1. skúlaár/ [umsett og umskrivað:] Elin Mortensen, Ole Jakob Nielsen, Guttorm Zachariasen ; [Louisa Smets hevur teknað myndirnar á bls. 45, 65 og 66]. - T ó r s h .: FøroyaSkúlabókagrunnur, 1983 [tvs. 1984]. - 122 s. : myndir ; 22 cm. (Komið til faðirin ; 1). - (20). Upprunatittul: Viens vers le pere. Umsett og umskrivað úr donskum eftir: Gud kalder dig. Foreldravegleiðing s. 75-122. Skúlabók. Ób. : kr 100.00. - - Læraravegleiðitig til Gud kallar teg / eftir Elin Mortensen, Ole Jakob Nielsen, Guttorm Zachariasen. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1983 [tvs. 1984]. - [4], 220 s. ; 22 cm. - (20). Skúlabók. Ób. : kr 120.00. Guds vegur til frelsu —> Marshall, Alexander. Gullaksur —» Mohr, Leivur. Gummi-Tarzan —» Kirkegaard, Ole Lund. Guttesen, Jens fl9 1 6 : Suita til Tórshavn / eftir Jens Guttesen ; l[agt] t[il] r[ættis] Robert Oughton. - [Tórsh.] : [Jens Guttesen], [1983]. - [17] bl. nótar (ymsar síðumerking a r); 25x36 cm. - (78.411). Innihald: Skrúðganga ; Á Vaglinum ; Barnaminni. Ób. : fæst ikki. Guttesen, Rolf f 1943: Changes of the rural landscape on the Faroe Islands in the Middle Ages—» Brandt, Jesper. Guttesen, R olf/Í 943: DDR / Rolf Guttesen og Rasmus Ole Rasmussen ; [tegninger: Ingrid Hastrup Jensen . . . et al.]. - [Brenderup] : Geografforlaget, cop. 1985. -5 6 s. : myndir ; 24 cm. - (GO Geografforlagets ØsteuropaISBN 87-87601-74-5 ób. : kr 64.00. Guttesen, Rolf fl9 4 3 ^> Færøerne. Guttesen, Rolffl943: A geographical explanation of certain place-name combinations / Rolf Guttesen. - C openh.: [Rolf Guttesen], [1981]. - [5] s. : myndir ; 30 cm. - (95.4, 89.548). Serprent: »Collected Papers« Permanent European Conference for the Study of the Rural Landscape. Denmark Session 1979. Ed. Viggo Hansen. Copenh. 1981, s. 113117. Ób. : fæst ikki. Guttesen, Rolffl9 4 3 : Migration trends on the Faroe Islands / Rolf Guttesen. - Copenh. : [Rolf Guttesen], 1984. - [6] s. : myndir ; 28 cm. - (31.2). Samandráttur á donskum. Serprent: Geografisk tidsskrift, bd. 84, Copenh., January 1984. Ób. : fæst ikki, Gyldendals paperbacks —» Jacobsen, Jørgen-Frantz: Det dyrebare liv. Gyldendals tranebøger —» Heinesen, William: De fortabte spillemænd. Jacobsen, Jørgen-Frantz: Barbara. Gaard, Guðrun / 1947: Snøkil og Snáka / Guðrun Gaard ; [tekningar: Guðrun Gaard]. -T vøroyri [tvs. T ó rsh .]: Bókadeild Føroya Lærarafelags, 1982.-20 s . : myndir ; 23 c m , - (85.44). Barnabók. Ób. :k r 36.00. Gaard, Guðrun / 1947: Snøkil og Snáka í haganum / Guðrun Gaard ; [tekningar: FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Guðrun Gaarđ]. - Tórsh. : Bókadeild Føroya Lærarafelags, 1983.-23 s. : mynđir ; 22 c m ,- (85.44). Framhald av: Snøkil og Snáka. Barnabók. Ób. :k r 36.00. Gárd og kirke —» Krogh, Knud J. Háberg, Petur W. 1914-1984: Hugbirtingar / Petur Háberg ; [myndin á umsiagnum og tittulblaðnum er Stakkurin í Hesti]. - Tórsh. : Dagbiaðið, 1981. -1 5 2 s . : myndir ; 31 cm. (04.54,45.4). Greinarøð prentað í Dagblaðnum 197677. Ib. : kr 138.00. Hagdeildin —» Economic data. Hagdeildin: Rakstrartøi / Hagdeildin. - [Árg.] 1975-. - [Tórsh.] [Tinganesi 1] : [Hagdeildin], [1976]-.-(63.966). Framhald av: Búskaparráðið: Rakstrartøi hjá línubátum og trolarum. [Áre.] 1980.-[1981].-22 s. ;30cm . Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1981. - [1983]. -2 8 s. ; 31 cm. Ób. : ikki f bókabúðum. [Árg.j 1982. - [1984]. - 34 s. ; 30 cm. Ob. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1983. - [1985]. -2 5 s. ; 30 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Hagdeildin: Tjóðarroknskapur Føroya / Hagdeildin. - [19. árg] (1980)-. - [Tórsh.] [Postbox355,Tinganesi 1]: [Hagdeiidin], [1984]-. -(33.78). Framhald av: Búskaparráðið: Tjóðarroknskapur. 1980 ([19. árg.]). - [1984]. - [1], 31 bl. ; 30 cm. Ób. : ikki íbókabúðum. Haggard, H. Rider (br): Nám Saiomon kongs / H. Rider Haggard ; Jóannes Skaaie hevur um sett; [perma: Guðrið Poulsen]. -T ó rs h .: Grønalíð, 1985. - 245 s. : myndir ; 22 cm. (83.3). Upprunatittul: King Soiomon’s mines. Umsett úr donskum eftir: Kong Salomons miner / pá dansk ved Erling Stensgárd. Tekningar: Carl H. F. Schmidt. Barnabók. Ib. : kr 136.00. Hagland, Jan Ragnar (no): Til spørsmáiet om sprákforma i sira Teits handskrift av Sauebrevet frá 1298 / Jan Ragnar Hagland. [Trondheim] : [Jan Ragnar Hagland], [1983]. - [18] s. ; 25 cm. - (89.54, 00.08). Serprent: Arkiv fór nordisk filologi, 98. bandet, 1983, s. 176-193. Ób. : fæst ikki. Hagstróm, Bjóm (sv): Language contact in the Faroes / Bjorn Hagstrom. - [Copenh.] : [Bjorn Hagstrom], [1984]. -[19] s. ; 22 cm. (89.54). Serprent: Scandinavian language contacts / P. Sture Ureland and Iain Clarkson (eds.), Cambridge 1984, s. 171-189. Ób. : fæst ikki. Hagstróm, Bjóm (sv): Mykines - ett fároiskt ortnam n/B jórnH agstrom .-[K bh.]: [Bjorn Hagstrom], 1984.-[6]s. ;23cm .-(89.548). Samandráttur á enskum. Serprent: Florilegium nordicum : en bukett nordiska sprák- och namnstudier tillagnade Sigurd Fries den 22 april 1984, Umeá 1984, (Umeá studies in the humanities, ISSN 0345-0155 ; 61), s. 117-122. Ób. : fæstikki. 44 D ansk Bogfortegnelse (IV ) Hagstrom, Bjórn (sv): Sprachprobleme und Sprachplanung auf den Fároern / von Bjorn Hagstrom und Jóhan Hendrik W. Poulsen. [Tórsh.] : [Jóhan Hendrik W. Poulsen], [1978]. - 1 6 s. ; 23 cm. - (89.54). Samandráttur á esperanto. Serprent: Language problems and language planning, vol. 2 (= La monda lingvoproblemo, vol. 8), 1978, s. 1-16. Ób. : fæst ikki. Hagstrom, Bjorn (sv) —» West, John F.: The history of the Faroe Islands, 1709-1816. Hall —» Jacobsen, Steinbjørn B. Hamburger geophysikaiische Einzelschriften Heft 21 —» Casten, Uwe: Eine Anaiyse seismischer Registrierungen von den Fároer Inseln. Hammelev, Dorte (d): Alkohoi - biologi og samfund —» Breum, Poul. Handan skýggini er luftin blá —» Joensen, Dagny: Tilvildin. Handilsstevnan, Pf. -» HS. Hanna og Hóri —» Dahl, Marianna Debes. Hansen, Annette Scháfer —» Scháfer Hansen, Annette. Hansen, Bogi f 1945: Eddies and meanders in the Iceland-Faroe ridge area / B . Hansen and J. Meincke. - [Tórsh.] : [Bogi Hansen], 1979. [16] s., [1] tlv. : myndir ; 25 cm. - (55.9). Serprent: Deep-sea research, vol. 26, part A , 1979, s. 1067-1082. Ób. : fæst ikki. Hansen, Bogi f 1945: Færøerne sparer 30% 40% brændstof ved partrawling / af Bogi Hansen. - Kbh. (H. C. Andersens Boulevard 18, 1553 V) : NORDFORSK, 1984. [4] s. : myndir ; 30 cm. - (Nyt om Oliefiskprojektet ; nr. 15, juni 1984). - (63.9, 62.01154). Ób. : ókeypis. Hansen, Bogi f 1945: Long-term coastal sea surface temperature observation at the Faroe Islands / B. Hansen, J. Meincke. [Tórsh.] : [Bogi Hansen], [1984]. - [8] s. : myndir ; 27 cm. - (55.9). Serprent: Hydrobiological variability in the North Atlantic and adjacent seas / edited by J. Meincke . . . et al., (Rapports et proces-verbaux des reunions / Conseil International pour l’Exploration de la Mer ; volume 185), Copenh. 1984, s. 162-169. Ób. : fæst ikki. Hansen, R o g if /945: On the water renewal of Faroese fjords and sounds / by Bogi Hansen. - [T órsh.]: [Bogi Hansen], [1980]. - [14] s . : myndir ; 30 cm. - (55.9). Serprent: Studies in physical oceanography : papers dedicated to professor Nils G. Jerlov in commemoration of his seventieth birhtday (Report / Københavns Universitet, Institut for Fysisk Oceanografi, no. 42), Copenh. 1980, s. 91-104. Ob. : fæst ikki. Hansen, Gerhard f 1944: Vækkelsesbevægelsernes møde med færingernes enhedskultur: en analyse : ca. 1850-1918 : mit einer deutschen Zusammenfassung : við føroyskum samandrátti / Gerhard Hansen. - Tórsh. : Føroya Fróðskaparfelag, 1984 (prentað í Svøríki). - vi, 269 s. ; 23 cm. - (Annales societatis scientiarum Færoensis ; supplementum 10).-(27.54,28.62). Doktararitgerð við Lunds universitet. Ób. : kr 150.00. HANS Hansen, Gull-Britt / 1942 —» Andreasen, Astrid: Rakul [og Rasmus]. Hansen, H allgerð/1939: Vit práta og tekna / Hallgerð Hansen. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur. 1982-83 [tvs. 84]. - 3 bd. (89.545). Skúlabók. Til 1. skúlaár. 1. [bd.]. -1982. - 3 4 s. : myndir ; 28 cm. Ób. :k r 28.00. 2. [bd.]. -1983 [tvs. 1984]. - 5 3 s. : myndir ; 28 cm. Ó b .:k r 40.00. 3. [bd.]. -1983 [tvs. 1984]. - 7 5 s. : myndir ; 28 cm. Ób. : k r 56.00. --Arbeiðsbók til Vit práta og tekna 1-2-3. 1983 [tvs. 1984]. - 7 9 s. : myndir ; 28 cm. Ób. :k r 56.00. Hansen, Hilmar J. fl9 6 5 —» KFUM í fokus. Hansen, J. Símun 1912-1986: P/f J. F. Kjølbro 1913-1983 / [skrivað og lagt til rættis hevur J. S. Hansen]. -[K laksvík]: [P/f J. F. Kjølbro], [1983]. - 68 s. : myndir ; 29 cm. - (65.08, 45.47,63.97, 65.0954). Ób. : kr 100.00. Hansen, J. Símnn 1912-1986: Tey byggja land / J. Símun Hansen. -K la k sv ík : Egið forlag. 7 bd. ; 26 cm. - (45.4). 3. partur : Viðareiðis sókn : bygdimar: Viðareiði, Hvannasund, Toftir, Depli, Norðdepli, Fossá, Múla. - 2 . útg. -1984. [6], 367 s., [40] tlv. : myndir. Á tittulblaðnum: 1975. 1. útg. 1975. Ib. :k r 200.00. 7. p a rtu r: Klaksvíks sókn, seinna h elv t: býlingamir: Gerðar, Uppsalar og Vág. 1981. - [ 6], 381 s., 32 tlv .: myndir & 3 faldað kort í lumma. Ib. : kr 250.00. Hansen, Jákup Reinert f 1955: Mikkjal Dánjalsson á Ryggi og hans betydning som færøsk salmedigter : lille emnekreds i Praktisk Teologi, indplaceret under Kirkehistorie / Jákup Reinert Hansen ; vejleder: Chr. Thodberg. - Árhus : [Jákup Reinert Hansen], april 1982. - [72] s. (ymsar síðum erkingar); 21 cm. -(99 .4 ,2 4 .4 , 81.54). Próvritgerð við Aarhus Universitet. Ób. : ikki í bókabúðum. Hansen, Kjeld (d): Vascular plants in the Faeroes : horizontal and vertical distribution / by Kjeld Hansen. - K b h .: [Dansk Botanisk Forening], 1966. -1 4 1 s. : myndir ; 24 cm. (Dansk botanisk arkiv ; bind 24, nr. 3). (57.254). Ób. :k r 50.65. Hansen, Leivur fl9 5 1 —»ítrótturin. Hansen, Magnus f 1952: Porkeri - ein bygd í vøkstri / tikið fotomyndirnar og lagt til rættis hevur Magnus Hansen. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur : [avgr. Bókamiðsølan] [Box 202, Tinghúsvegi 18], 1982. -[4 ] bl., 14 ljósmyndir (á 1 arki við lummum) ; 31 cm. (Bygdamyndir). - (45.47). Skúlabók. Mappa : kr 100.00. Hansen, Magnus / 1952: Vágur - ein býur f menning / tikið fotomyndimar og lagt til rættis hevur Magnus Hansen. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur : [avgr. Bókamíðsølan] [Box 202, Tinghúsvegí 18], 1982. -[4 ] bl., 15 ljósmyndir (á 1 arki við lum m um ); 31 cm. 685 HANS FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 (Bygdamyndir). - (45.47). Skúlabók. Mappa : kr 100.00. Hansen, P. O, (d): Fuglø / [tekst og tegninger] P. O. Hansen. - Odense : [P. O. Hansen], 1983. - [78] s. : myndir ; 22x30 cm. - (72). I b . : kr 350.00. Hansen, Sámal/7928: Ástarglæman : yrkingar / Sámal Hansen ; [mynd: Frimod Joensen], Tórsh. : Egið forlag, 1982. - 2 0 s. ; 22 cm. (85.47). Yrkingar. Ob. : kr 30.00. Hansen, Sjúrður f 1951: í smildri Beethovens printleiðir / Sjúrður Hansen ; [cover by Amariel Norðoy].-Keypmh. : Mentunargrunnur Studentafelagsins, [1982] (prentað í Danm ark). - [2], 41 s.: m yndir; 21 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. : kr 38.00. Hansen, T heodor/ 1935: Lívfrøði / Theodor Hansen. - Tórsh, : Føroya Skúlabókagrunnur, 1984. -2 3 5 s., 8 tlv. : myndir ; 23 cm. (56,61.3). Skúlabók. Ib. : kr 140.00. Hansen, Theodor / 1935: Náttúrusøga : 8. skúlaár/Theodor Hansen. - T ó rs h .: Føroya Skúlabókagrunnur, 1981. - 160 s., 8 tlv. : myndir ; 23 cm. - (58, 55.9). Byggir á: Poul Holm Joensen: Biologi for realklasserne, bd. 1: Havet, stranden, de ferske vande, Kbh. 1964. Skúlabók. Ib. : kr 80.00. Hansen, Theodor f l 935: Ættin unga / Theodor Hansen og SvenningTausen. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1981.-69s. :myndir ; 21 c m ,- (61.26, 61.37). Ætlað 8. og 9. skúlaári. Skúlabók. Ib. :k r 48.00. Hansson, Áke (sv): Phonemic history of Faroese / by Áke Hansson. - Umeá : [Áke Hansson], 1983.-[32]bl. ;30cm .-(89.542). Serprent: From sounds to w ords: essays in honor of Claes-Christian Elert 23 December 1983, Umeá 1983, (Umeá studies in the humanities, ISSN 0345-0155 ; 60), s. 127-158. Ób. : fæstikki. Hanusardóttir, Marjun -» Jensen, Marjun Hanusardóttir. Haraldsen, Heini 1892-1968: Hugrák ; slektsøga 1700-1900/H eini Haraldsen. -T ó rs h .: [s. n.] : [avgr. Anna Trónd Hansen, Hoydalsvegi 13], 1985. - 139 s. : myndir ; 22 cm. -(45.47,39). Tekningar: Petur Jákup Haraldsen. Ib. : kr 140.00. Haraldsen á Ryggi, Olivar—> Ryggi, Olivar á. Harðfórar hæddir —> Bronte, Emily. Harryson, Leivur / 1954: Færøske arbejdsmarkedsforhold : gruppeopgave i samfundsbeskrivelse: 1. ársprøve,2. semester/Leivur Harryson, Mikkjal Dánjalsson. - [Kbh.] : [Leivur Harryson, Mikkjal Dánjalsson], april 1976. - 34 s. : myndir ; 21 cm. (33.1954). Ársritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Hartelius, Ole (d); William Heinesens fortælleteknik med særligt henblik pá undersøgelse af fortællerens rolle i romaner og noveller : speciale / Ole Hartelius. - [Kbh.] : [Ole Hartelius], [1969]. -[1 ], 143 b l .; 30cm. -(81.65,99.4). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Haslund, Ebba (no): Spyrjifía : barnaleikur ; týtt til føroyskt úr norskum hava: Súsan í Jákupsstovu og Símun av Skarði (y). -[O yrarbakka] : [Ungmannafelagið Eydnan], [1982]. - [2], 52 bl. ; 30 cm. - (85.53). Upprunatittul: Áfferdea? eller Jenta som var sá fæl til á spørre. Sjónleikur. Leys bløð : fæst ikki. H atta leikar í -----> Holberg, Ludvig: Tann vøsuti. Hatting, Tove (d): Tann svarti seyðurin av Lítlu Dímun : Føroya elsta seyðaslag = De sorte f&r fra Lille Dimon : Færøernes ældste fárerace / Tove Hatting ; [færøsk oversættelse: Hans Thomsen] ; [omslag og titelbladsvignet: Robert Nielsen] ; [foto: Geert Brovad . . . et al.]. - Kbh. [Universitetsparken 15, 2100 0 ] : Zoologisk Museum, [1983]. 36 s. : myndir ; 21 cm. - (58.97, 63.63). Samsagdur tekstur á føroyskum og donskum. ISBN 87-87519-15-1 ób. : ókeypis. Hátún, Ólavur f 1931 —» Larsen, Kurt: Fjøran og 16 aðrir barnasangir. Haugen, Tormod (no): Náttfuglarnir/Tormod Haugen ; Elin Súsanna Jacobsen týddi [úr norskum] ; [kápumynd: Kjersti Scheen]. Velbastað : Dropin, 1985. -1 3 8 s. ; 20 cm. (85.53). Upprunatittul: Nattfuglene. Barnabók. Ib. :k r 95.00. Havforskning og fiskeri i Nordatianten : rapport om Nordisk Møde i Nordens Hus pá Færøerne, Thorshavn den 23.-28. maj 1983 / red. G. Kullenberg. - [Kbh.] [Haraldsgade 6, st., 2200 N ]: Københavns Universitet, Institut for Fysisk Oceanografi, 1983. - 72 s. : myndir ; 29 cm. - (55.9, 63.9). Ób. : ikki í bókabúðum. Havnar Handverksmeistarafelag 50 ár / [lagt til rættis: Sámal Johansen] ; [permumynd: Bárður Jákupsson]. - Tórsh. : [Havnar Handverksmeistarafelag], 1982. - 158 s. : myndir ; 23 cm. - (68.06). Ib. : kr 100.00. Havnar Róðrarfelag -» Arge, Niels Juel: Drekin. Havnarkort: miðbýurin, Debesartrøð, á Hálsi / [útg.: Kunningarstovan]. -[T ó rs h .]: [Kunningarstovan], [1985]. - Faldari ([16] s.) : myndir ; 25 cm. - (40.1547). Faldari : kr 15.00. H a v n a rliv ^ Kristiansen, Alexandur. Havneoplysninger for Færøerne —> Farvandsdirektoratet. Havnin um 1865 -» Johansen, VeTland. Havsbrún. - [Fuglafirði] : [lF Havsbrún], [1985]-. - 1 bd. (ymsar síðumerkingar) : myndir ; 32 cm. - (63.941). Leys bløð (verða dagførd). Ringaperma : ikki í bókabúðum. Havssulan ár god -* Sðderbáck, Bjðrn. Havsteen-Mikkelsen, Sven (d) -♦ Færinge saga. Havsteen-Mikkelsen, Sven (d) —> Føroyinga søga. Hedebol Nielsen, P. (d); Magnetotelluric measurements on the Faeroe Islands, 1978 —> Rasmussen, T. 686 Hedin, Marjun og tje ld e n ^ Hoydal, Karsten. Hedman, Claes (sv): Fárðlitteratur : Ejnar Fors Bergstroms samling / Claes Hedman. Linkðping : Linkðpings Universitetsbibliotek, 1983. - [6], 28 bl. ; 29 cm. - (Publikation / Linkðpings Universitetsbibliotek, ISSN 0346-6043 ; nr 40). - (01.754, 01.554). Próvritgerð við Bibliotekshðgskolan i Borás, 1981. Ób. : ikki f bókabúðum. Heen, Hanne (no): Hestur : betingelser for vedlikehold av et færøysk bygdesamfunn / Hanne Heen. - [O slo]: Universitetet i Oslo, Institutt for sosialantropologi, [1979]. - [2], 238 s. : myndir ; 30 cm. - (30.254, 45.47). Magistararitgerð við Universitetet i Óslo, Institutt for sosialantropologi. Ób. : fæstikki. H eiðaljóð-^ Andreasen, Andreas. Heiði, Høgni av f 1962: Kristiligur ágangur : ein ákæra ímóti stríðsmonnum kristindómsins her á landi - og ein uppgerð við kristnu siðalæruna / Høgni av Heiði. - [Tórsh.] : Mótmæli, 1985. - [12] s. : myndir ; 22 cm. (23.9). Ovast á permuni: Greinin, sum tey føroysku bløðini sensureraðu. Tekningar: høvundurin et al. Ób. : kr 5.00. Heiðursrit til Sverra Dahl, 70 ár, 31. mars 1980 -* Fróðskaparrit, 28. og 29. bók. Heilskov, Chr. (d): A f den heinesenske slægts saga : med en indledning om færøsk personalhistorie / af Chr. Heilskov. - Fotografisk gengivet. - [Kbh.] : [Petur A. Petersen], [1984]. - 44 s. ; 22 cm. - (99.9). Á tittulblaðnum: 1916. Ljósprent av 1. útg. 1916. Viðbót eftir Edvard Haraldsen. Serprent: Personalhistorisk tidsskrift, 6. række, 6. bd„ Kbh. 1915, s. 248-282. Ób. :k r 25.00. Heilsufrøðilig Starvsstova: Ársfrágreiðing = Annual report / Heilsufrøðilig Starvsstova. 1.7.1975/31.3.1976-. - [Tórsh.] [Debesartrøð] : [Heilsufrøðilig Starvsstova], [1976]-. -(61.4505). Partvíst framhald av: Fiskiídnaðarstovan: Frágreiðing frá Fiskíídnaðarstovuni. Ób. : ikki f bókabúðum. 1982/83. - [1983]. - 54 s. : myndir ; 21 cm. Ikki útkomin fyri árini 1978/79-1981/82. í hesi frágreiðing er eitt sindur greitt frá árunum, ið liggja ímillum. 1983/84. - [1984]. - 56 s. : myndir ; 22 cm. Heilsufrøðilig Starvsstova —> Dálking í sambandi við aling. Heilsufrøðilig Starvsstova: Ensilering af bláhvilling : delrapport : afsluttende bl&hvillingsforsøg p& Færøerne 1981 : (Bakkafrost, jan./mars) / Heilsufrøðilig Starvsstova. Tórsh. [D ebesartrøð]: HeilsufrøðiligStarvsstova, juni 1981. -[4 ], 38 b l.: myndir ;30cm. -(63.941). Ób. : ikki í bókabúðum. Heilsufrøðilig Starvsstova: Konsumproduktion af bláhvilling : rapport over forsøg pá Færøerne : januar-marts 1981 / Heilsufrøðilig Starvsstova. -T ó rsh . [Debesartrøð] : Heilsufrøðilig Starvsstova, juni 1981. - [1], 13 bl. : myndir ; 30 cm. - (63.941). Ób. : ikki í bókabúðum. Heimahjálparaskipanin —> [Lívsvirði]. Heimestyreordninga og sosialpolitikk pá Færøyane —>Jákupsstovu, Beinta í. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Heimlandstónar. - Klaksvík ; Tórsh. : Nótabókagrunnurin, 1978-. — bd. ; 30 cm. (78.68). Við ávísingum til Songbók Guds fólks, Tórsh. : 1976. 3. [b d .]: 129-192. -1984. - [100] s. nótar. Ib. : kr 125.00. Heimleysur í London -» Burton, W. Heimsyvirlýsing Sameindu Tjóða um mannarættindi / [givið út hevur Amnesty International, Føroya Deild]. - [Tórsh.] [Fr. Petersensgøtu 9, Postboks 1075]: Amnesty International, Føroya Deild, [1981]. - [7] s. ; 21 cm. - (32.3). Umsett. Ób. : ókeypis. Heinesen, Fischer f 1901: Streymkort fyri Føroyar = Tidal current around The Faroe Islands / av Fischer Heinesen ; teknað hevur Fridtjof Joensen ; fastur hjálparmaður Petur Martin Glerfoss. - [2. prent]. - Klaksvík : Egið forlag, 1980 [tvs, 1982]. —11 s ., 12 tlv. (kort) ; 32 cm. - (55.9). 1. útg. 1980. Samandráttur á enskum. Ób. :k r 40.00. Heinesen, Fischer f 1901: Streymkort fyri Føroyar = Tidal current around The Faroe Islands / Fischer Heinesen ; [teknað hevur: Fridtjof Joensen] ; [fastur hjálparmaður: P. M. Glerfoss]. - [2. eitt sindur broytt útg.]. Klaksvík : Egið forlag, [1985]. —24 s. : k o rt; 30 c m ,- (55.9). 1. útg. 1980. Partvíst tekstur á enskum. Ób. :k r 80.00. Heinesen, Fischer f 1901: Veðrið : orðatøk og frásagnir / Fischer Heinesen ; [permumynd Fridtjof Joensen]. - Klaksvík : Egið forlag, 1985. - 60 s. ; 23 cm. - (55.8, 89.543). Ób. : kr 180.00. Heinesen, Jens Pauli fl9 3 2 : Eitt dýpi av dýrari tíð : skaldsøga / Jens Pauli Heinesen ; [perma: Ingi Joensen] ; [mynd: Kalmarj. Tórsh. : Gestur, 1984. -131 s. ; 22 cm. - (Á ferð inn í eina óendaliga søgu; 5). - (85.45). Framhald av: Markleys breiðist nú fyri tær fold. Skaldsøga. Ób. : kr 80.00. Heinesen, Jens Pauli f 1932: Fýra sjónleikir / JensPauliHeinesen. -T ó rs h .: Gestur, 1985. - [227] s. (ymsar síðumerkingar) ; 22 cm. (85.48). Sjónleikir. Innihald: Hvønn stakkin skal eg fara í, pápi : um Anniku í Dímun í 3 pørtum ; Vælkomnir, føringar, her í v ási: ur Krabburð í 13 sýningum ; Skuggarnir : í 3 pørtum ; Uppi í eini eikilund : í 5 pørtum, Ób. : kr 100.00. Heinesen, Jens Pauli / 1932: íkast til 1984 : greinarøðin: Tann totaliteri staturin / Jens Pauli Heinesen. - [Tórsh.] : Gestur, 1984. 64 s. : myndir ; 21 cm. - (32.17). Greinarøðin áður prentað í Sosialinum, desember 1983. Ób. : kr 48.00. Heinesen, Jens Pauli fl9 3 2 : Leikur tín er sum hin ljósi dagur: skaldsøga / Jens Pauli Heinesen ; [perma: Ingi Joensen]. -T ó rsh . : Gestur, 1982. - 169 s. ; 22 cm. - (Á ferð inn í eina óendaliga søgu ; 3). - (85.45). Framhald av: Lýsir nú fyri tær heimurin. Skaldsøga. Ób. : kr 84.00, ib. : kr 100.00. Heinesen, Jens Pauli f 1932: Lýsir nú fyri tær heimurin : skaldsøga / Jens Pauli Heinesen ; [perma: Ingi Joensen], - Tórsh. : Gestur, 1981. - 128 s. ; 22 cm. - (Á ferð inn í eina óendaliga søgu ; 2). - (85.45). Framhald av: Nú ert tú mansbarn á foldum. Skaldsøga. Ób. : kr 80.00. Heinesen, Jens Pauli f 1932: Markleys breiðist nú fyri tær fold : skaldsøga / Jens Pauli Heinesen ; [perma: Ingi Jo e n sen ].-T ó rsh .: Gestur, 1983. - 192 s. ; 22 cm. - (Á ferð inn í eina óendaliga søgu ; 4). - (85.45). Framhald av: Leikur tín er sum hin ljósi dagur. Skaldsøga. Ób. : kr 100.00. Heinesen, Jens Pauli f 1932: sigssaK KártarussárpoK OKalugtuárKatdlo avđlat / Jens Pauli Heinesen ; kalátdlisut: Hans Lynge. - 1. ud g., 1. opl. - [Godtháb] : Kalaallit Nunaanni Naqiterisitsarfik, 1984. - 160 s. ; 20 cm .-(85.43). Umsett úr føroyskum. Úrstuttsøgusøvnunum: G estu r; Aldurnar spæla á san d i; í aldingarðinum ; Dropar í lívsins havi. Stuttsøgur. ISBN 87-558-0433-0 ób. : kr 145.00. Heinesen, Jens Pauli / 1932: Vágorna rullar mot stranden: noveller och beráttelser / Jens Pauli Heinesen ; i urval och ðversáttning av Inge Knutsson. - [Ny uppl. med stor stil]. [S. 1.] : Storstilsbiblioteket, [1981]. -201 s. ; 23 cm. - (Storstilsbiblioteket; 31). - (85.43). Umsett úr føroyskum. 1. útg. Staffanstorp: Bo Cavefors Bokfórlag, 1975,1. útg. í stórari skrift 1980. U r stuttsøgusøvnunum: G estu r; Aldurnar spæla á sandi ; 1 aldingarðinum ; Dropar í lívsins havi. Stuttsøgur. Ib. : ikki í bókabúðum. Heinesen, Jens Pauli fl9 3 2 : Yrkjarin úr Selvík og vinir hansara / Jens Pauli Heinesen ; [perma: Ingi Joensen]. - 2. útg. - T ó rsh .: Føroya Lærarafelag, 1981.-207s. ;22cm .-(85.45). 1. útg. Tórsh. : Egið forlag, 1958. Skaldsøga. Ób. : kr 78.00. Heinesen, William fl9 0 0 : 44færøske ordsprog —» Malmstrðm, Hedvig. Heinesen, W illiam /iS W —» Abildtrup, Ninna: Det filmede forfatterportræt. Heinesen, 'William fl9 0 0 : L’art feroien / texte de William Heinesen ; [photographies: ímynd, Reykjavík, no 42, Ásmundur Poulsen . . . toutes les autres photographies en couieur, feuilles de garde: Juleif Jakobsson tvs. Jacobsen] ; [traduction du danois: Einar Már Jónsson]. -T ó rsh . : Bókagarður, Emil Thomsen, 1983 (prentað í íslandi). -1 6 7 s. : myndir ; 25 cm. - (70.954). Upprunatittul: Færøsk kunst. Ib. : kr 300.00. Heinesen, William/7900: The art of the Faroe Islands / text by William Heinesen ; [photographs: ímynd, Reykiavík, no. 42, all other colour photographs: ÁsmundurPoulsen . . . , dust cover: Juleif Jacobsen] ; [English translation: W. Glyn Jones]. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1983 (prentað í fs- HEIN landi). -1 6 7 s. : myndir ; 25 cm. - (70.954). Upprunatittul: Færøsk kunst. Permutittul: Faroáse art. Ib. : kr 300.00. Heinesen, W illia m /1900: —» Basnja na kraju sveta. Heinesen, William / 1900: Cerný kotel / William Heinesen ; [z dánstiny prelozil Frantisek Fróhlich]. - Praha : Nakladatelství Svoboda, 1980. - 301 s. ; 21 cm. - (86.3). Upprunatittul: Den sorte gryde. Skaldsøga. Ib. : kðs 29,-. Heinesen, William f 1900: De fortabte spillemænd/William H einesen; [omslagstegning: Zacharias Heinesen]. - 6. tranebogsopl. [Kbh.] : [Gyldendal], 1981.-278 s. ; 19 cm. - (Gyldendals tranebøger). - (86). 1. útg. 1950. 3. uppl., tvs. 1. tranebogsuppl. 1963. Skaldsøga. ISBN 87-00-38971-4 ób. : kr 28.85. Heinesen, William f 1900: De fortabte spillemænd / William Heinesen ; [omslagstegning: Zacharias Heinesenj. - 7. tranebogsopl. [Kbh.] : [Gyldendal], 1984. - 278 s. ; 19 cm. - (Gyldendals tranebøger). - (86). 1. útg. 1950, 3. uppl., tvs. 1. tranebogsuppl. 1963. Skaldsøga. ISBN 87-00-38971-4 ób. : kr 37.85. Heinesen, William / 1900: De fortapte spillemenn / William Heinesen ; oversatt av Inger Hagerup, - [Ny utg.], 1. oppl. - [Stabekk] : Den norske Bokklubben, 1981. -2 6 8 s. ; 22 cm. - (86.3). Upprunatittul: De fortabte spillemænd. 1. útg. Oslo : Fonna Forlag, 1957. Skaldsøga. ISBN 82-525-0634-8 ib. : nokr 49.25. Heinesen, William f 1900: Færeysk list / textar eftir William Heinesen ; [íslensk jDýðing: Ólavur Halldórsson] ; [ljósmyndir: ímynd, Reykjavík, nr. 42, Ásmundur Poulsen . . . allar aðrar litmyndir, saurblað: Juleif Jacobsen]. - T ó r s h .: Bókagarður, EmilThomsen, 1982 [tvs. 1983] (prentað í íslandi). -1 67 s. : myndir ; 25 cm. - (70.954). Upprunatittul: Færøsk kunst. Ib. : kr 300.00. Heinesen, William / 1900: Fárðische Kunst / Text von William Heinesen ; [deutseher Text: Ulf Tim merm ann]; [Fotos: Nr. 42 von Imynd, Reykjavík, alle anderen Farbfotos von Ásmundur Poulsen . . . , Vorsatzbild: Juleif Jacobsen]. -T ó rsh . : Bókagarður, Emil Thomsen, 1983 (prentað x fslandi). -1 6 8 s. : myndir ; 25 cm. -(70.954). Upprunatittul: Færøsk kunst. Ib. : kr 300.00. Heinesen, W illiam /1900: Fárðisk konst / text av William Heinesen ; [foto: ímynd, Reykjavík, no. 42, ðvriga fárgfotos: Ásmundur Poulsen . . . , smutsblad: Juleif Jacobsen] ; [svensk oversáttning: Bothild Hagstrðm]. Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1983 (prentað í íslandi). -1 6 7 s. : myndir ; 25 cm. -(70.954). Upprunatittul: Færøsk kunst. Ib. :k r 300.00. Heinesen, W illiam /1900: Færøsk kunst / med tekst af William Heinesen ; [fotografering: fmynd, Reykjavík, nr. 42, Ásmundur Poulsen . . . alle øvrige farvefotos, smudsblad: Juleif Jacobsen]. -T ó rsh . : Bókagarður, Emil 44 * 687 HEIN Thomsen, 1982 (prentað í fslandi). - 167 s. : myndir ; 25 cm. - (70.954). Ib. : kr 300.00. tatø erk t ib. : kr 1000.00. . Heinesen, William f 1900: Færøysk kunst / ord av William Heinesen ; [til norsk av Reidar Djupedal] ; [fotografering: Imynd, Reykjavík, nr. 42, Ásmundur Poulsen . . . tok alle dei andre fargebileta, omsiag: Juleif Jacobsen]. -T ó r s h .: Bókagarður, EmilThomsen, 1983 (prentað í Islandi). - 1 6 8 s . : m yndir;25 c m ,- (70.954). Upprunatittui: Færøsk kunst. Ib. :k r 300.00. Heinesen, William f 1900: De foriorade musikanterna / Wiliiam Heinesen ; oversattning av Jan Gehlin. - [Sth.] : Litteraturfrámjandet, 1984. - 317 s. ; 18 cm. - (En bok fðr alla). - (86.3). Upprunatittui: De fortabte spiliemænd. Umsett úr donskum. 1. útg. Sth. : Forum, 1966. Skaidsøga. ISBN 91-7448-278-5 ób. : svkr 10.00. Heinesen, W illiani/1900: Foroysk list / textur eftir Wiiliam Heinesen ; [myndatðka: ímynd, Reykjavík, mynd 42, Ásmundur Pouisen . . . tók allar hinar myndirnar, skarnsblað: Juleif Jacobsen]. -T ó rsh . : Bókagarður, Emil Thomsen, 1982 (prentað í íslandi). -1 6 7 s. : myndir ; 25 cm. - (70.954). 250 talmerkt eintøk. Ib. : kr 330.00. talmerkt ib. : kr 1000.00. Heinesen, William fl9 0 0 : Glataðir snillingar / William Heinesen ; Porgeir Porgeirsson Jjýddi ; [kápumynd og myndskreytingar: Zacharias Heinesen]. - Reykjavík : Mál og menning, 1984. - 386 s. : myndir ; 21 cm. (86.3). Upprunatittul: De fortabte spillemænd. Umsett úr donskum. Áður útkomin við titlinum: Slagur vindhðrpunnar / Guðfinna Porsteinsdóttir ísienzkaði, 1956. Ib. : ískr 988.00, til limir ib. : ískr 840.00. Heinesen, William f 1900: Det gode háb / William Heinesen ; [omslag: Bigita Faber med tegning af forfatteren]. - 2. udg. - [Kbh.] : [Gyldendal], 1985. - 346 s. ; 19 cm. - (Gyldendals tranebøger). - (86). 1. útg., 1.-3. uppl. 1964, 4. uppl. 1965. Á permuni: historisk roman fra 1600-tallets Færøerne om dansk kolonialisme og magtmisbrug. Skaldsøga. ISBN 87-00-85032-2 ób. : kr 27.00. Heinesen, William / 1900: H er skal danses : seks fortællinger / af William Heinesen ; [omslag: Wiliiam Heinesen]. - 3. opl. [Kbh.] : Gyldendal, 1981. - 185 s. ; 22 cm. (86). 1. útg. 1980. Stuttsøgur. ISBN 87-01-97841-1 ób. : kr 88.65. ISBN 87-01-97843-8 ib. : kr 111.90. Heinesen, William / 1900: H er skal danses : seks fortællinger / af William Heinesen ; [omslag: William Heinesen/Johnny Williksen]. - 2 . bogklubopl. -[ K b h .] : Gyldendals Bogklub, 1981. -1 8 5 s. ; 21 cm. - (86). 1. útg. Kbh. : Gyldendal, 1980. Stuttsøgur. ISBN 87-01-08261-2 ib. : kr 55.00 (bert til limir). Heinesen, William / 1900: Her skal danses / William Heinesen ; [omslag: William Heine688 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 sen]. - 3 . udg. -[K b h .] : [Gyldendal], 1982. - 185 s. ; 21 cm. - (Gyldendals paperbacks). - ( 86). 1. útg. 1980. 2. bogklubopl. tvs. 2. útg., K b h .: GyldendalsBogklub, 1981. Stuttsøgur. ISBN 87-00-00042-6 ób. : kr 50.50. Heinesen, W iIliam //900: —>Holmboe, Vagn: Sange mod várdybet. Heinesen, William f 1900: í Svortukðtlum : skáldsaga / William Heinesen ; Porgeir Porgeirsson Jaýddi ; [kápumynd og myndskreytingar: Zacharias Heinesen]. - Reykjavík : Mái og menning, 1982. - 431 s. : myndir ; 21 cm. - (86.3). Upprunatittul: Den sorte gryde. Umsett úr donskum. Skaldsøga. Ib. : ískr 360.00, til limir ib. : ískr 306.00. Heinesen, William / 1900: —> Jacobsen, Jørgen-Frantz: Det dyrebare liv. Heinesen, William / 1900: Kvennagullið í grútarbræðslunni / William Heinesen ; Porgeir Porgeirsson Jjýddi ; [kápumynd og myndskreytingar: Zacharias Heinesen]. Reykjavík : Mál og menning, 1981. - 256 s . : myndir ; 21 cm. - (86.3). Upprunatittul: Don Juan fra Tranhuset. Umsett úr donskum. Stuttsøgur. Ib. : ískr 200.00, til limir ib. : ískr 170.00. Heinesen, William / 1900: Laterna magica : nye erindringsnoveller / William Heinesen ; [friser af William Heinesen] ; [omslagsklip: William Heinesen]. - [Kbh.] : Vindrosen, 1985.-134 s. ; 22 cm. - (86). Stuttsøgur. ISBN 87-7456-220-7 ób. : kr 151.50. ISBN 87-7456-226-6 ib. : kr 178.50. Heinesen, William / 1900: Laterna magica : nye erindringsnoveller / William Heinesen ; [friser af William Heinesen] ; [omslagsklip: William Heinesen]. - 2 . opi. -[ K b h .]: Vindrosen, 1985. -1 3 4 s. ; 22 cm. - (86). 1. útg. 1985. Stuttsøgur. ISBN 87-7456-220-7 ób. : kr 151.50. ISBN 87-7456-226-6 ib. : kr 178.50. Heinesen, WiIIiam / 1900: Laterna magica : nye erindringsnoveller / William Heinesen ; [friser af William Heinesen] ; [omslagsklip: WiiliamHeinesen]. - 3 . opl. -[ K b h .]: Vinđrosen, 1985. -1 3 4 s. ; 22 cm. - (86). 1. útg. 1985. Stuttsøgur. ISBN 87-7456-220-7 ób. : kr 151.50. ISBN 87-7456-226-6 ib. : kr 178.50, Heinesen, William / 1900: Ráð við illum ondum / William Heinesen ; Porgeir t>orgeirsson fiýddi ; [kápumynd og myndskreytingar: Zacharias Heinesen]. - Reykjavík : Mál og menning, 1983. -2 3 3 s. : myndir ; 21 cm. - (86.3). Upprunatittul: Kur mod onde ánder. Umsett úr donskum. Stuttsøgur. Ib. : ískr 525.00, til limir ib. : ískr 446.00. Heinesen, William f 1900: Samlede digte / William Heinesen ; Rói Patursson: ti silhouetter til William Heinesen’s lyrik ; [forside og illustrationer: William Heinesen]. - Rødovre : Rolv forlag, 1984. -4 1 3 s. : myndir ; 25 cm. - ( 86). 30 talmerkt og ískrivað eintøk við 4 talvum. Yrkingar. ISBN 87-88142-22-1 ób. : kr 420.00. ISBN 87-88142-24-8 talmerkt ískrivað ób. : kr 1800.00. Heinesen, William / 1900: The tower at the edge of the world : a poetic mosaic novel about my earliest youth / William Heinesen ; translated from the Danish by Maja Jackson. - Findhorn, Moray : The Thule Press, 1981. - 183 s. ; 20 cm. - (UNESCO collection of representative works, European series). (86.3). Upprunatittul: TSrnet ved verdens ende. Skaldsøga. ISBN 0-906191-56-4 ób. : kr 40.00. Heinesen, William f 1900: Vinter-drøm : digte i udvalg 1920-30 / William Heinesen ; med en efterskrift af Erik Sønderholm ; træsnit Søren Hjorth Nielsen. - [Kbh.]. : Brøndum, [1983]. - 108 s. : myndir ; 20 cm. - ( 86). Yrkingar. Ób. : kr 133.45. Heinesen, William / 1900: The winged darkness and other stories / by William Heinesen ; translated from the Danish with introduction and notes by Hedin Brønner. - New York : Irvington Publishers ; Paisley, Scotland : Wilfion Books, Publishers, cop. 1983. - xii, 220 s. ; 24 cm. - (UNESCÓ collection of representative works, European series). (86.3). U r stuttsøgusøvnunum: Det fortryllede Lys ; Kur mod onde Ánder ; Don Juan fra Tranhuset. Stuttsøgur, ISBN 0-8290-0990-6 (am). ISBN 0-905075-13-7 (br) ib. : kr 155.00. Heinesen, Zacharias / 1936: Maria og hesten—» Jacobsen, Steinbjørn B. Heinesen, Zacharias/ /936: Si og Sú -» Jacobsen, Steinbjørn B. Heitur kossur —> Gerði, Jóan Jákup í. Heldige Molly —» Pedersen, Henrieth. Helgadóttir, Guðrún (ís): Gandakellingin Flumbra / søga: Guðrún Helgadóttir, myndir: Brian Pilkington ; Jákup í Skemmuni týddi úr íslendskum. - [Sandi] : Nýlendi. 1982 (prentað í Danmark). - [26] s. : myndir ; 27 cm .~ (85.33). Upprunatittul: Ástarsaga úr fjðllunum. Barnabók. Ib. :k r 40.00. Helgis stora dag —> Otto, Svend: Barnen i Nordatlanten. Helgis store dag —» Otto, Svend: Børnene i Nordatlanten. Hellberg, Staffan (sv): Apparent naturalness in Faroese phonoiogy / Staffan Hellberg. [Goteborg]: [StaffanHellberg], 1980.-24s. ; 22 cm. - (89.542). Serprent: Nordic Journal of Linguistics. vol. 3, no 1,1980, s. 1-24. Ób. : fæst ikki. Hendingar á leiðini -» Niclasen, Bjarni. Henriksen, Jeffrei / 1930 —» Djurhuus, Jens Hendrik: Tvey kvæði eftir Jens Hendrik Djurhuus, yngra sjóvarbóndan, í frumriti. Henriksen, Jeffrei / 1930: Kursus i færøsk / Jeffrei Henriksen. - [2. broytta og økta útg]. -T ó rsh . : Brævskúlin í føroyskum, 1983. - 2 bd. ; 24 cm. - (89.542). l.ú tg . 1977,158 b l . í l b d . Ljóðband fæst. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Lærubók. Heinesen ; [Elin Súsanna Jacobsen týddi]. 1. [bd.] rTekster, bemærkningerogopgaver. [Tórsh.] : Orð og Løg, cop. 1982 (prentað í -1 0 4 s. Danmark). - 127 s. : myndir ; 20 cm. Ób. : kr 100.00. (86.3). 2. [b d .]: Grammatik og ordliste. -1 1 7 s. Upprunatittul: Antonia midt i det hele. Ób. : kr 100.00. Umsett úr donskum. Henriksen, Jeffrei / 1930: Mállæra til fólkaFramhalđ av: Antonia og Morgunstjorskúlan / Jeffrei Henriksen. - 2 . broytta útg. nan. Tórsh. : Egið forlag, 1985. -2 3 s. ; 22 cm. Barnabók. (89.542). Ib. : kr 70.00. 1. útg. 1963. Hentze, Ebba / 1929: Antonia och MorgonÓb. :k r 20.00. stjárnan / Ebba Hentze ; teckningar av ElisaHenriksen, Jeffrei f 1930: Ódysseus : Homerbeth Nyman ; [oversáttning av Sonja Carlisku kvæðini/Jeffrei Henriksen endursegði; berg]. - Sth. : Bonniers juniorforlag AB, Zacharias Heinesen teknaði. -T ó rsh . : Før1981. -1 0 4 s . : myndir ;21 cm. -(Bonniersiloya Lærarafelag, 1982. - 95 s. : myndir ; 23 lustrerade barnbocker). - (86.3). c m . - (85.45, 88.2). Upprunatittul: Antonia og MorgenstjerFremstu fyridømi til hesa endursøgu hava nen. verið: Jane Werner Watson: Iliaden og Umsett úr donskum. Odysseen, og Morten Pontoppidan: Barnabók. Odyssev’s rejser og eventyr. ISBN 91-48-50512-9 ib. : kr 39.60. Barnabók. Hentze, Ebba f l 929: Antonia og MorgenstjerÓb. : kr 62.00, ib. : kr 80.00. nen / Ebba Hentze ; illustreret af Thormod Hentze, Anna Debes fl9 5 5 : At blive forældre Kidde, - [K bh.]: Branner og Korch, 1981. til et barn med Downs syndrom : afløsnings105 s. : myndir ; 20 cm. - (86). opgave i klinisk og pædagogisk psykologi : Barnabók. sommereksamen 1983 / Anna Debes HenISBN 87-411-5002-3 ób. : kr 46.85. tze, Sigrun Lindenskov Samuelsen. - [Kbh.] Hentze, Ebba fl9 2 9 : Antonia og Morgenstjer: [Anna Debes Hentze, Sigrun Lindenskov nen / Ebba Hentze ; illustrert av William Samuelsen], [1983]. -[4 ], 113, ix b l .; 30 cm. Heinesen ; oversatt av Per Knutsen. - O slo : -(13.7,61.647). Gyldendal Norsk Forlag, 1984. - 103 s. : Próvritgerð við Københavns Universitet. myndir ; 21 cm. - (Les mer-bøkene). Ób. : fæst ikki. (86.3). Hentze, Anna Debes fl9 5 5 : Socialarbejderens Upprunatittul: Antonia og Morgenstjerarbejdsbetingelser pá Færøernes socialfornen. valtning Almannastovan : afløsningsopgave Umsett úr donskum. Barnabók. i arbejdspsykologi: vintereksamen 1981/82 / Anna Ðebes Hentze, Sigran Lindenskov . ISBN 82-05-14911-9 ib. : kr 132.00. Samuelsen. - [K bh.]: [Anna Debes Hentze, Hentze, Ebba fl9 2 9 : Antonia og MorgunstjðrSigrun Lindenskov Samuelsen], [1982]. nan / Ebba Hentze ; [Petur Andreassen týd[3], 72 bl. ; 30 cm. - (38.4). di] ; [Elisabeth Nyman teknaði]. - Tórsh. : Próvritgerð við Københavns Universitet. Føroya Lærarafeiag, 1981. - 109 s. : myndir Ób. : fæst ikki, ; 21 cm. - (86.3). Hentze, B ergljót/1953: Kristelig skønlitteraUpprunatittul: Antonia og Morgenstjertur i folkebiblioteket: med særligt henblik pá nen. danske forfattere : fagomráde: litteraturUmsett úr donskum. kundskab - skønlitteratur og litteraturvidenBarnabók. skab : liniefagstitel: triviallitteratur - masseIb. :k r 58.00. læsning / Bergljót Hentze, Marianne Jensen. Hentze, Ebba f l 929: Bjørns søn / Ebba Hentze - [Kbh.] : [Bergljót Hentze, Marianne Jen; illustreret afW illiam H einesen.-l. udg., 1. sen], 1978.-[2],63,[9]b l.;3 0 cm .-(81.09). opl. - [Kbh.] : Gyldendal, 1983. - 92 s. : Próvritgerð við Danmarks Biblioteksmyndir ; 20 cm. - (Dingo-bøgerne). - (86, skole. 39.13). Ób. : fæst ikki. Byggir á søgnina um Snæbjørn. Hentze, Ebba fl9 2 9 : Antonia miđt i det hele / Barnabók. Ebba Hentze ; íllustreret af Thormod Kidde. ISBN 87-00-11321-2 ób. : kr 52.75. - [K bh.]: Branner og Korch, 1982. -1 2 7 s. : Hentze, Ebba / 1929: Mamman eigur meg / myndir ; 20 cm. - ( 86). Ebba Hentze ; perma og myndir: William Framhald av: Antonia og MorgenstjerHeinesen ; [Elin Súsanna Jacobsen týddi]. nen. [Tórsh.] : Orð og Løg, cop. 1983 (prentað i Barnabók. Danmark). - 57 s. : myndir ; 23 cm. - (86.3, ISBN 87-411-5053-8 ób. : kr 53.85. 39.13). Hentze, Ebba f 1929: Antonia midt i verden / Upprunatittul: Bjørns søn. Ebba Hentze ; oversatt av Per K nutsen; illuUmsett úr donskum. strert av William Heinesen. - Oslo : GyldenByggir á søgnina um Snæbjørn. đal Norsk Forlag, 1985. -1 3 4 s . : myndir ; 21 Barnabók. cm. - (Les mer-bøkene). - (86.3). Ib. :k r 50.00. ’ H er skal danses —> Heinesen, William. Upprunatittul: Antonia midt i det hele. Umsett úr đonskum. Hermann, Klaus (d): Sociallovgivning —> Framhald av: Antonia og MorgenstjerJensen, Orla. nen. Hermannsson, Oskar fl9 2 0 : Beint áðrenn veking / eftir Óskar Hermannsson. - [Tórsh.]: Barnabók. [Oskar Hermannsson], [1985]. - [1], 16 bl. ; ISBN 82-05-16253-0 i b . : kr 122.75. Hentze, Ebba f 1929: Antonia mitt í verðini / 30 c m ,- (85.48). Útvarpsleikur. Ebba Hentze ; perma og myndir William HIST Ób. : fæst ikki. Hermannsson, O sk ar/1920: Eydnutalið / eftir Oskar Hermannsson. - [Tórsh.] : [Oskar Hermannsson], [1985]. —[1], 24 b l.; 30 cm. (85.48). Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Hermansen, Knud (d): Palo í Grønlandi : ein søga úr gamla Grønlandi / Knud Hermansen ; myndir: Ernst H ansen; týtt hevur Jóhannes Enni. - 2. útg. - [Tórsh.]: Føroya Lærarafelag, 1981.-[32] s . : myndir ;25cm .-(86.3). Upprunatittul: Palo fra Grønland. 1. útg. 1955. Barnabók. Ób. :k r 36.00. Hermansson, Nanna (sv): Nólsoy, ett Sterseende / Nanna Hermansson. - [Reykjavík]: [Nanna Hermansson], [1985]. - [9] s. : myndir ; 25 cm. - (45.47). Serprent: Bønder og fiskere : festskrift til Holger Rasmussen, Kbh. 1985, s. 92-100. Ób. : fæst ikki. Hernaður í Føroyum -♦ 14. September Fylkingin. Hestoy, H e in e /Í 950: Bládýpið og aðrar stuttsøgur—> Hestoy, Ingrid. Hestoy, Heine fl9 5 0 : Einsamøll í Svarthólmi / Heine Hestoy ; tekningar: Ole Binger. [M arstal]: Dagdvølja, 1985. -4 5 s. : myndir ; 21 cm .-(85.45). Barnabók. Ó b .:k r 45.00. Hestoy, H ein e/i9 5 0 : Piprandi hjarta og aðrar stuttsøgur—> Hestoy, Ingrid. Hestoy, H e in e /1950: Rím á rað -> Hestoy, Ingrid. Hestoy, Ingrid fl9 4 9 : Bláđýpið og aðrar stuttsøgur / Ingrid & Heine Hestoy ; [kápumynd: Heine Hestoy og Albert Meier]. - [Marstal] : Dagdvølja, 1985 (prentað í Danmark). 161 s. ; 21 c m .- (85.44). Stuttsøgur. Ób. : kr 100.00. Hestoy, Ingrid fl9 4 9 : Piprandi hjarta og aðrar stuttsøgur / Ingrid & Heini [tvs. Heine] Hestoy ; [kápumynd: Heine Hestoy]. - [Marstal]: Dagdvølja, 1984 (prentað f Danmark). -1 0 0 s. ; 21 c m .- (85.44). Stuttsøgur. Ób. :k r 80.00. Hestoy, Ingrid f 1949: Rím á rað / [savnað og yrkt hava Ingrid og Heine Hestoy]. - [Marsta l]: Dagdvølja, 1985-. --b d . -(39.25). 1. [bd.] / [tekningar: Leivur og Bjarni Nygaard], -1985, - [16] s. : myndir ; 21 cm. Ób. :k r 20.00. H estur—> Heen, Hanne. H etta er ST —> Dette er FN. Hevur tú skorstein? —> Pettersson, Allan Rune. Heystmyrkrið yvir m æ r—> Hjartarson, Snorri. HFS —» Hondbóltsamband Føroya. Hill, Alice (am): Hyggjuráð! / savnað hevur Alice Hill ; [føroyskað: Óiavur í Beiti]. Sørvági: Rhema, 1982. -6 2 s . ; 21 cm. -(24). Upprunatittul: Help! Umsett úr enskum. Ó b .:k r 35.00. En historisk demografisk undersøgelse af udviklingen pá Færøerne 1720-1831 med særIig[t] henblik pá at beskrive de relevante kilder samt at beregne de summariske fertilitets- og dødsrater-* Garði, Bergur i. 689 HIST Historisk-geografiske studier i færøsk fáreavl —» Brandt, Jesper. The history of the Faroe Islands, 1709-1816 -» West, John F. H. J. Bókasølan —» Bókalisti. Hjalt, Edward 1878-1950: Sands søga / Edward Hjalt. - [2. útg.]. - [Sandi] : [Marianna Hjalt], [1984] (prentað íD an m ark ).-iv , [2], 204 s., [3] tlv. : myndir ; 21 cm. - (45.47). Á tittulblaðnum: 1953. 1. útg. Tórsh. : Varðin, 1953. Ib. : kr 100.00. Hjaltason, Ib (d): Fýra tekningar úr Føroyum / eftir Ib Hjaltason = Fire tegninger fra Færøerne / af Ib Hjaltason = Four drawings from the Faroe Islands / by Ib Hjaltason. -T órsh. : Hjalta-forlaget, [1981]-. - -bd. : myndir ; 31X41 cm. - (72). Mappa 1 : [Tórshavn]. - [1981] (prentað í Danmark). - [4] leys bl. í mappu. Mappa : kr 69.00. Mappa 2 : Bygdir = Bygder = Villages. [1982] (prentað í Danmark). - [4] leys bl. í mappu. Mappa : kr 89.00. Mappa 3 : Ú r oyggjunum = Fra øerne = From the islands. - [1982] (prentað í Danmark). - [4] leys bl. í mappu. Mappa : kr 89.00. Hjaltason, K aare/7959^- Fæ røernerundt-en guide. Hjartað bankar —>Poulsen, Sigmund. Hjartarson, Snorri (ís): Heystmyrkrið yvir mær / Snorri Hjartarson ; Martin Næs týddi úr íslendskum ; [Tróndur Patursson gjørdi permuna]. -T órsh. : Orð og Løg, 1983.-74 s. ; 23 cm .~ (85.33). Upprunatittui: Haustrókkrið yfir mer. Yrkingar. Ób. : kr 60.00. Hjelm, H allur/i9ó5 —» Fiskaaling. Hjelmer, Ole (d) —» Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: Óverfredningsnævnet pá Færøerne vedrørende vurdering af de miljømæssige konsekvenser af forskellige former for energifremstilling. Hobolth, Nina (d) —» Nordjyllands Kunstmuseum: Danske landskaber og andre motiver. Hodja úr Pjort —» Kirkegaard, Ole Lund. Hofgaard, B jørg/7959^> Skjaldur, kvæði og dansispol. Holberg, Ludvig (d): Tann vøsuti: sjónleikur í trimum pørtum / Ludvig Holberg. - Kollafirði : [Kollafjarðar bygdar- og ungdómshús], 1984. - 78 bl. ; 30 cm. - (86.3). Upprunatittul: Den stundesløse. Handritstittul: Hatta leikar í -. Umsett hevur Janus Mohr. Sjónleikur. Ób. : fæst ikki. Holm, Monrad / 1940: Israel - frá Ábraham til Begin / [Monrad Holm, Helgi Jacobsen] ; [myndir: Werner Braun, Helgi Jacobsen og søguligar myndir]. -T órsh. : Nýtt Lív, 1981. - 160 s. : myndir ; 21 cm. - (98.22, 29.6). Ób. : kr 70.00. Holm Isaksen, Chr. —» Isaksen, Chr. Holm. Holmboe, Vagn (d): Sange mod várdybet = Sól og kavi : [opus 85] / Vagn Holmboe ; tekst: William Heinesen ; oversættelse: T. N. Djurhuus ; omslagsbillede efter træsnit af Zakaris Heinesen. - [Nyt opl.]. - Copenh. [Gothersgade 9-11, 1123 K] : Edition Wil690 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 helm Hansen, [1984]. - [2], 30 s. nótar ; 27 c m , - (78.652). l.ú tg . 1972. Samsagdur tekstur á donskum og føroyskum. Ób. : kr 31.00. Holmqvist, Ivo (sv) —» Svenskar stuttsøgur. Homeros: Odysseus —» Henriksen, Jeffrei: Odysseus. Hon kysti hann : savn av ástaryrkingum / savnað, lagt til rættis og skrivað inngang hevur Steinbjørn B. Jacobsen ; [kápumynd og tekningar: Zacharias Heinesen]. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1985. -1 4 6 s. : myndir ; 20 cm. - (85.41). Yrkingar. Ib. : kr 100.00. Hondbóltsamband Føroya: Landskappingar HSF’s : hondbóltur / [Hondbóltsamband Føroya]. -S kipan 1980/81-. -T ó r s h .: Honđbóltsamband Føroya, [1980]-. - (79.75). Framhald av: ítróttasamband Føroya: Landskappingar ÍSF’s : hondbóltur. Skipan 1981/82. - [1981]. - [52] s. ; 22 cm. Ób. : kr 10.00. Skipan 1982/83. - [1982]. - [39] s. ; 22 cm. Ób. : kr 10.00. Skipan 1983/84. - [1983]. - [45] s. ; 21 cm. Ób. : kr 10.00. Skipan 1984/85. - [1984]. - 9 6 s. ; 15 cm. Ób. :k r 20.00. Skipan 1985/86. - [1985]. - 118 s. ; 15 cm. Ób. : kr 20.00. Hopballe, Kristian (d): Færøske frimærker : beskrivelse og katalogisering / Kristian Hopballe, Kai Dagfinn Nielsen ; [oversættelse: Birgitte Steensen].—[Ny udg.]. -O d en se (v/ Kristian Hopbalie, Sandknøsen 51,5250 SV) : 5F Frimærker, [1984]. - 144 s. : myndir ; 24 cm. - (65.891). Vegleiðing á donskum, týskum og enskum. 1. útg. 1982 við titlinum: Om at samle færøske frimærker. ISBN 87-981294-3-0 ób. : kr 82.15. Hopballe, Kristian (d): Færøske poststempler efter 30. januar 1975 : beskrivelse og katalogisering / Kristian Hopballe, Kai Dagfinn Nielsen ; [titelsidetegning . . . Ingálvur av Reyni]. - Odense (v/ Kristian Hopballe, Sandknøsen 51, 5250 SV) : 5F Frimærker, [1985]. - 64 s. : myndir ; 24 cm. - (65.891). Ób. : kr 67.00. Hopballe, Kristian (d): Om at samle færøske frimærker / Kristian Hopballe, Kai Dagfinn Nielsen - Odense : 5F Frimærker, [1982]. 107 s. : myndir ; 21 cm. - (65.891). ISBN 87-981294-0-6 ób. : kr 60.30. Horvnar havnarmyndir —» Viðstein, M. S. Hovgaard, Peter fl9 4 3 —> Bláskjell. Hovgaard, Peter f 1943: Dyrking av bláskjell i Norge med orientering om et forprosjekt : foredrag holdt for fiskerirettledere og fiskerikonsulenter i Kristiansand 30. mai 1979 / Peter Hovgaard. - Sogndal (Postboks 39, 5801) : Sogn og Fjordane Distriktshøgskule, 1979. - [2], 10 bl. ; 29 cm. - (Skrifter / Sogn og Fjordane Distriktshøgskule ; 1979:6). (63.927). ISBN 82-7282-007-2 ób. : nokr 10.00. Hovgaard, Peter f 1943 -» Fiskeoppdrett ’81, 1981, Trondheim. Hovs søga —» Berg, Jákup. Hoydal, Gunnar / 1941: Av longum leiðum / Gunnar Hoydal ; [perma: Gunnar Hoydal]. -T ó rsh . : Orð og Løg, 1982 (prentað í íslandi). - 156 s. ; 23 cm. - (85.44). Stuttsøgur. Ób. : kr 85.00, ib. : kr 115.00. Hoydal, Gunnar / 1941: Yrkjarar í fimti- og seksti-árunum / Gunnar Hoydal ; [myndir: Kalmar og Allan]. - T ó r s h .: FøroyaLærarafelag, 1984. - 16 s. : myndir ; 22 cm. - (Skúlablaðið. Serblað ; mars 1984). - (81.54). Fyrilestur hildin í útvarpinum í januar 1982. Ób. :k r 20.00. Hoydal, Gunnvør /1941 —» Landsskúlafyrisitingin: Álit viðvíkjandi fiskivinnuútbúgving. Hoydal, Karsten f 1912: Hedin, Marjun og tjelden / Karsten Hoydal ; omsett av Asbjørn H ildrem yr; [teikningar av Hans J. Glerfoss]. - [Larvik] : Norsk Barneblads Forlag, 1981. -3 8 s. : myndir ; 22 cm. - (85.43). Upprunatittul: Heðin, Marjun og tjøldrini. Umsett úr føroyskum. Á tittulblaðnum misprentað: Heidin. Barnabók. ISBN 82-7095-028-9 ib. : nokr 31.00. Hoydal, Karsten / 1912 -n>Mølbjerg, Hans: Færøske spejl-billeder. Hoydal, Karsten / 1912: Sólarkringur : enduryrkingar / Karsten Hoydal ; [permumyndin er brot úr málningi frá 1942 eftir S. J. Mykines].-H oyvík : Tyril, 1982.-205 s. ;23cm . -(88). Áður prentaðar og óprentaðar yrkingar, týddar úr upprunatekstum (grønlendskum undantiknum). Ób. :k r 100.00, ib .: k r 115.00. Hoydal, Kjartan f 1941 —» 14. September Fylkingin: Hernaður í Føroyum. Hoydal, Kjartan / 1941: Áttempts to use the 274 years’ Faroese time series of catches of pilot whales, (Globicephala melaena, Traill) to assess the stab of the stock / by Kjartan Hoydal. - [Tórsh.] : [Kjartan Hoydal], [1985]. - [2], 25 s. : mynđir ; 30 cm. (63.932). Fyrilestur hildin á tí árliga fundinum hjá International Council for the Exploration of the Sea, 1985. Ób. : ikki í bókabúðum. Hoydal, Marie Louise (d) —> Børn í Norðurlondum greiða frá, Føroyar. HS : handilsstevnublaðið / ábyrgdarblaðstj.: Kristmundur Kunoy. -1979-. - [Tórsh.]: Pf. Handilsstevnan, HS, [1979]-. - Myndir ; 40 cm. - (65.0605). Útg. og ábyrgd árg. 1979-1983: Kristmundur Kunoy. Ób. : borið í hvørt hús. [Árg.] 1979 : 20.-23. sept. - [1979]. - 24 s. [Árg.j 1980 : 11.-14. september - [1980]. [28] s. [Árg.] 1981 : 10.-13. september - [1981]. [24] s. [Árg.] 1982 : 9.-12. september - [1982], 24 s. [Árg.] 1983 : 8.-11. september - [1983]. 28 s. [Árg.] 1984 : 27.-30. sep tem b er- [1984]. 28 s. [Árg.] 1985 : 26.-29. september - [1985]. 24 s. HSF —» Hondbóltsamband Føroya. Hugbirtingar —» Háberg, Petur W. Hugnalig jól / [útg.: Felagið Vitin]. - 1. árg. (1959)-. - Klaksvík : Vitin, 1959-. - Myndir. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 - (05.9). [1981] (23. árg.). -1 9 8 1 .-6 0 s. ; 29 cm. Ób. :k r 30.00. [1982] (24. árg.). - [1982]. - 60 s. ; 29 cm. Ób. : kr 30.00. [1983] (25. árg.). - [1983]. - 60 s. ; 29 cm. Ób. : kr 35.00. 1984 (26. árg.). - [1984]. - 60 s. ; 29 cm. Ób. :k r 35.00. H ugrák—> Haraldsen, Heini. Hugsa um skapara tín —» Flint, V. Paul. Hundalív í Grindavági —»Johansen, Oddvør. Hvat er kærleiki? -» Joensen, Dagny. Hvat fæst frá tí aimenna —»Danieisen, D. P. Hvussu Føroyar eru teknaðar á kort frá 1200 talinum og fram móti okkara døgum —» Kejlbo, Ib Rønne. Hvussu verður tú eydnusamur? - New York : Watchtower Bibie and Tract Society of New York, Inc., International Bibie Students Association ; [Saitangará]: [avgr. Kaj Nygaard] [Leitisvegi], 1984 (prentað í Týsklandi). 192 s. : myndir ; 17 cm. - (28.94). Upprunatittul: Happiness-how to find it. Ryggtittul: Eydna. Umsett úr donskum eftir: Hvordan finder man lykken? Ib. : kr 10.00. Hvønn stakkin skal eg fara í, pápi —» Heinesen, Jens Pauli: Fýra sjónieikir. Hvør er leiðin -» Mortensen, Hans. Hyggjuráð! —» Hiil, Aiice. Hylin, Birgitta (sv): Fárðord —» Lindberg, Ebtsa ííylin, Birgitta (sv): Trumm trumm tralalei : skjaldur / Birgitta Hylin hevur savnað. Tórsh. : Bókadeild Føipya Lærarafelags, 1984. - 47 s . : myndir, n ó ta r; 20 cm. - (39.25, 78.69). Tekningar: Zacharias Heinesen et al. Partvíst við nótum. Barnabók. Ób. :k r 55.00. En hyrdedreng —» Johansen, Adrian. Hægri Handilsskúli —» Føroya Handilsskúli. Hægri Handilsundirvísing. Hægri handilsundirvísing -» Føroya Handilsskúli. Hægri Handilsundirvísing —» Føroya Handilsskúli. Hægri Handiisundirvísing. Hægri handilsútbúgving -» Føroya Handilsskúli. Høgguslokkurin. - [Árg.] ’82-, - [Tórsh.]: [s. n.], [1982]-.-(05.9). Ólavsøkan. ’82/blaðstj.: Einar O J Petersen . . . [et a l.]; teknað hava: Hannis . . . [et al.]. - [1982]. - [48] s. : myndir ; 15x21 cm. Ób. : kr 20.00. 1983 (2. árið) / blaðstj.: Hannis Egholm . . . [et al.]. - 1983.-30 s. : myndir ; 31 cm. , Ób. :k r 30.00. 1984 (3. árið) / blaðstj.: Hannis Egholm . . . [et al.]. —[1984]. -[28] s .: m yndir;2 9 cm. Ó b .:k r 25.00. 1985 (4. árið) / ritstj.: Hannis Egholm . . . [et al.]. - [1985]. - [28] s. : myndir ; 29 cm. Ób. :k r 25.00. Høgnesen, Ólavur Waag f 1956: Kapitalismebrud som hovedbrud -» Djurhuus, Tróndur. Høgnesen, Rólaná f 1927: Færøernes stilling i det dansk-norske rige indtil 1855, med særligt henblik pá de institutionelle ændringer omkring 1800 : speciale: Danmarks historie 1784-1864 / Róland Høgnesen. - [Kbh.] : [Róland Høgnesen], [1968]. - [141] bl, (ymsar síðumerkingar) ; 30 cm. - (95.4,32.74). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Høj, Chr. / 1904: Barnasøgur / Chr. Høj. Tórsh. : KFUM, 1964-. --b d . -(85.44). Barnabók. 4. [bd.] / [tekningar: Finnieif Mortensen]. 1984.-109 s. : myndir ; 20 cm. Flestu søgurnar endursagdar úr donskum. Áður prentað í Kristiligum Ungmannablaði. Givið út í sambandi við 80 ára føðingardag høvundans. Ib. : kr 75.00. Høj, C h r./1904: Brot úr heimamissiónssøguni / Chr. Høj. - [Vestmanna] : HMF, Heimamissiónsforiagið, 1984 [tvs. 1985]. - 103 s. : myndir ; 20 cm. - (25.1). Ób. :k r 70.00, ib .: k r 100.00. Højgaard, A n d ria sf1 9 2 4 Vígslan av minnisvarðanum fyri sjólætnar og tey, sum doyðu av vaniukku úr Æðuvík, av Nesi, av Toftum og úr Saltnesi, Højgaard, Dánjal Petur / 1953: Parasitter hos bláhvilling, micromesistius poutassou (Risso, 1810): (parasites of blue whiting): specialeopgave i biologi under cand. scient.-studiet / af Dánjal Petur Højgaard. - [Bergen] : [Dánjal Petur Højgaard], november 1980. [109] bl. : myndir ; 30 cm. - (56.13). Próvritgerð við Odense Universitet, Biologisk institut og Universitetet i Bergen, Zoologisk laboratorium. Ú rdráttur á enskum. Ib. : fæst ikki. Højgaard, Kaja f 1952: Kommunal - kapital isme —» Ihlen, Christian. Højsted, Á sa/795ó —» Projekt um arbeiðsumstøður og heilsuviðurskiftir hjá biimekanikarum í Føroyum. En hándfuld v e r s ^ Matras, Chr.: Upp í iógvan av ørindum. í fáum orðum -» Tjóðveldisfiokkurin: Politikkur Tjóðveldisfloksins sambært stevnu og stevnumiðum. { Harrans hondum —> Nielsen, Jóhan Chr. í hjørtum okkara býr fræisið -» Patursson, Erlendur. í smildri Beethovens printleiðir —» Hansen, Sjúrður. í Svðrtukðtlum —» Heinesen, William. í útlegd —» Jespersen, Jógvan. Ibsen, Henrik (no): Eitt dukkuheim : sjónleikur í trimum pørtum / Henrik Ibsen ; Jens Pauli Heinesen føroyskaði. - [Tórsh.]: [Jens Pauli Heinesen], 1984. - [2], 83 bl. ; 30 cm. (85.53). Upprunatittul: Et dukkehjem. Áður útgivin: Eitt dukkuheim / týtt hevur Zakarias Wang, Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1978. Sjónleikur. Ób. : fæst ikki. íbúðabyggingin vestan fyri Sundsvegin —» Tórshavnar Býráð. Byggi- og Býarskipanar- ■ deildin. íbúða[r]- og bústaða[r] viðurskifti hjá eldri borgarum í Tórshavnar kommunu —» Tórshavnar Býráð. Iceland-Faroe ridge international (ICES) »Overflow« Expedition. - Copenh. [ICES Sekretariat, Palægade 2-4,1261 K ]: Conseii International pour l’Exploration de la Mer, 1967.-2 bd. ; 30 cm. - (55.9). INST lst and2ndsurvey. -x iii, 295 s. -(IC E S oceanographic data lists; 1960, no. 6). Ób. : kr 60.00. 3rd survey and Diamond stations. - xii, 270 s. - (ICES oceanographic data lists ; 1960, no. 7). Ób. :k r 60.00. The Iceland-Faroe ridge international (ICES) »Overflow« Expedition, May-June, 1960 : an investigation of cold, deep water overspill into the North-Eastern Atlantic Ocean / edited by J. B. Tait. -C openh. [ICES Sekretariat, Palægade 2-4, 1261 K] : Conseil International pour l’Exploration de la Mer, 1967. - 274 s. : myndir ; 27 cm & [2] glærur í lumma. - (Rapports et proces-verbaux des reunions / Conseii International pour l’Exploration de la Mer ; vol. 157). - (55.9). Ób. : kr 140.00. ICES —>International Council for the Exploration of the Sea. ICES oceanographic data lists 1960, no. 6 —» Iceland-Faroe ridge international (ICES) »Overflow« Expedition : lst and 2nd survey. 1960, no. 7 —» Iceland-Faroe ridge international (ICES) »Overflow« Expedition : 3rd survey and Diamond stations. ídnaðardepilin á Sundi —» Mortensen, Hans: Hvør er leiðín. ídnaðarstovan: Fyritøkur í Føroyum —» Føroyar : 1.500.000/[kortiðergjørt avPlancenter Fyn . . . og byggir á kort frá Geodætisk Institut]. Fyritøkur í Føroyum [pr. 1.1. 1978] / [(ídnaðarstovan)]. Ililen, Christian / 1951: Kommunal - kapital isme : samspillet mellem produktion, stat/ kommune og arbejdskraft i to færoske bygder: Fuglefjord og Tveraa / [udarbejdet af: Christian Ihlen (Samf. modui 2), Kaja Højgaard (Geo/Samf. modul 3), Jákup Pauli Joensen (Tek/Sam modul 1)] ; [vejledere: Flemming Bahner, Jesper Brandt, John Logue]. - [Roskildej : [Christian Ihlen, Kaja Højgaard, Jákup Pauli Joensen], 1983. - [1] bl., [4], 236 teigar : myndir ; 21x30 cm. (33.1954,45.47,45.47,63.9). Próvritgerð við Roskiide Universitetscenter. Ób. : fæst ikki. íkast til 1984—» Heinesen, Jens Pauli. Les iles Feroe -» Johansen, Tryggvi. Imaannarsuup qeqertaani - savalimmiut ilinniartigik —» Jacobsen, Peter A. Imnander, Maj-Britt (sv): Fárðarna / Maj-Britt Imnander, Bengt Dahlstedt, Jan Olby ; [samtliga fotografier har tagets av Bengt Dahlstedt och Jan Olby, utom sid 26 av Sixten Jonsson]. - [Vagnharad] : Bokfðrlaget Seminarium, 1985.-64 s . : myndir ; 21 cm. (45.4). Barnabók. ISBN 91-86328-23-9 ób. : kr 48.75. IMSOR —» Danmarks Tekniske Højskole. Institut for Matematisk Statistik og Óperationsanalyse. In absentia —» Dragasund, J. J. Innanlív —» Jensen, Carl Jóhan. En input-output tabel for Færøerne 1979 - og en diskussion omkring nogle af dens anvend e ls e r^ Olsen, Bjarni. Instituttet for sammenlignende kulturforskning. Serie B: Skrifter 59 —» The types of the Scandinavian Medieval ballad. 691 INTE International Bible Students Association -» Hvussu verður tú eydnusamur? Intemational Bible Students Association -» Sannleikin ið førir til ævigt lív, Intemational classifled telephone directory for Faroe Islands -» Telefonfakbók fyri Føroyar. Intemationai Council for the Exploration of the Sea —» Iceland-Faroe ridge international (ICES) »Overflo,w« Expedition. Intemational Council for the Exploration of the Sea —» Iceland-Faroe ridge international (ICES) »Overflow« Expedition, May-June, 1960. Ironside, H. A. (am): Ævigi tryggleiki Guds bam a / eftir: H, Ironside; týtt til føroyskt hevur Jákup Zachariassen. - G ø tu : Leirkerið, 1985. - 24 s. ; 15 cm. - ([Bókaringurin Leirkerið]). - (24). Upprunatittul: The eternal security of the believer. Danskur tittul: Den troendes sikkerhed. Umsett ú r donskum og amerikonskum. Ób. : kr 25.00. Isaksen, Chr. Holm 1877-1935: Føroyskur skaldskapur í 19. øld —» Bókmentagreinir. 1. bd, Isaksen, Finnbogif/943: Tilburðir í okkara øld / [savnað hevurj Finnbogi Isaksen. - Klaksvík : Føri, 1983-. - -bd. : myndir ; 20 cm. (95.4). Brot úr føroyskum bløðum, lisin í Utvarpi Føroya. 1. [b d .]: 1901-1905.-238 s. I b .: kr 140.00. Isaksen, 3ógvaafl950: Føroyski meotunarpallurin ; greinir og ummæli / Jógvan Isaksen ; fperma: Amariel Norðoy]. - JKeypmh.] : M entunargmnnur Studentafelagsins, 1983 (prentað í Danmark). - 366 s. ; 22 cm. («1.54). Ó b .: kr 98.00. Islandlandbird population densitiesin relation to island size and habitat quality on the Faroe Islands —» Bengtson, Sven-Axel. Island life —» Enckell, Pehr H. Islandsk navnebibliografi, Færøysk navnebibliografi -» Effingsve, Eli M ianne. The Isleof Man and the Faroe Islands -tw o similar countries —»Young, G. V. C. íslenđingabók —» Ari I>orgxlsson hin fróði. Ispegil / Jákup Berg týddi. - Tóreh. : i[Jákup Berg], 1985. - 5 3 s. ;22cm . -{84.83). Lágtysk frumútgáva. Á íittulMaðnum: Eúlenspiegel. Umsett úr donskum. Á ður preotað í Bamatíðindum. Barnabók. Ób. : kr 68.00. ísrael - frá Ábraham til Begin —» Holm, Monrad. ítróttasamband Føroya: Frágreiðing formansins til aðalfundin---- / ítróttasambanđ Føroya. - 25. november 1967-. - [Tórsh.] JBox 223, Gundadali] : íttóttasamband Føroya, [1967]-. - 30 c m , - (79.606). 14. mars 1981. -1981. -1214]bl. : mynđir. Ób. : ikki íbókabúðum . 6. ma-rs 1982. - 1982. - [309] bl. (ymsar síðum erkingar): myndir. Ób. : ikki í bókabúðum. 7. mai 1983. - 1983. - J144] s. (ymsar síðumerkingar), [18] tlv. : myndir. Ó b .: ikki í bókabúðum. 592 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 5. mai 1984. - 1984. - [168] s. (ymsar síðum erkingar): myndir. Ób. : ikki t bókabúðum. 18. mai 1985. - 1985. - Uml. 223 s„ 24 tlv. : myndir. Ób. : ikki í bókabúðum. ftróttasamband Føroya: Navnabók / [ítróttasamband Føroya]. - [Árg.] 1981-. -T ó rsh . : ftróttasamband Føroya, [1981]-. -(79.606). [Árg.] 1981.-[1981]. - 4 3 s . : m yndir; 15cm. Ób. : kr5.00. [Áre.] 1982.-[1982].-56s. :m yndir; 15cm. Ob. : kr 10.00. 1983/84. - Tórsh. (Box 223, Gundadali), [1983]. - 64 s . : m yndir; 15 cm. Ób. : ókeypis. 1984/85. - Tórsh. (Box 223, Gundadali), [1984]. - 6 8 s . : myndir ; 16 cm. Ó b .: ókeypis. 1985/86. - Tórsh. (Box 223, Gundadali), [1985]. - 6 8 s . : myndir ; 16 cm. Ó b .: ókeypis. |tróttavedding (partafelag) —» Nú skal veddast! ítrótturin : í orðum og myndum. - 1. árg. (1985)-. -{ T ó rsh .]: Leivur Hansen, Vagnur Michelsen, [1985]-. - (79.605). 1985 (1. árg.) / [ritstj.: Leivur Hansen, Vagnur Micheísen]. - [1985]. - [82] s . : myndir ;24cm . Ó b .: kr 70,00. Iversen, Egil Monn (no): Bør Børson jr. Tusberg, Harald. Jacobsen, Anni Arge /1 9 6 4 —» Clementsen, Ella Smith: Jólavættrarnar og eg. Jacobsen, Árni f 1951 —» Millum børn millum fjøll. Jacobsen, Dávur f 1954: Struktur i varmformet m ateria!e-» Gjestland, Haavard. Jacobsen, Elgerda/1905: Føroyskar plantur í lita m : sfcúlaflora / Elgerda Jaoobsen ; [plantumyndir: Bjørn Ursing og Dagny li d , lan<6 lagsmyndir: Essa Foto og Chr. Holm Isaksen, permumyndir . . . foto: Aase Sterup]. —Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1981 Jtvs. 1982]. - 132 s. : myndir ; 21 cm. (57.254). Skúlabók. I b .: kr 88.00. Jacobsen, Elgerda fl9 0 5 : Skúlaskapur í Froðbiar sókn : 1512-1975 / Elger4a Jacobsen ; Jpermumynd: Janus Kamban] ; [myodrendurnar hevur William Heinesen gjørt]. Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1983. 103 s. : myndir ; 22 cm. - {Føroya skúlasøga ; 1).-{37.9,45.47). J b .: k r 80.00. Jacobsen, Helgi fl9 5 4 : ísrael-fráÁ braham til Begin Holm, Monrad. Jacobsen, H elgi f 1954: Spælimaskinan : sanghefti / ;[orð og lagt til rættis: Helgi Jacobsen] ; {kápumynd: Helgi Jacobsen]. - [Tórsh.] : Livandi Órð, [1985]. - [16] s. : myndir ; 21 cm. - (Livandi orð fyri b ø m ; >ni. 2). —{78.69, 85.46). Sangheftitil bandið: Spælimaskinan. Ó b .: {saman við bandinum) kr 110.00. Jacobsen, Helgi / 1954: Teknibók til Rúmdarfarið / [tekningar: Sofus Poulsen]. - [Tórsh.] : Nýtt Lív, [1983]. - [16] s. : myndir ; 22 cm. - ([Livandi orð fyri bøm] ; [nr. 1]). -{78.69, 85.46). O rð og lagt til rættis: Helgi Jacobsen. Teknibók og sanghefti til bandið: Rúmd arfarið. Ó b .: (saman við bandinum) kr 80.00. Jacobsen, Helgi f 1954: Ein tómur stólur / eftir Helga Jacobsen. - [Tórsh.] : [Helgi Jacobsenj, 1983. - [2], 24 bl. ; 30 cm. - (85.48). Utvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Jacobsen, H erm ann/i942 —» Jólatátan. Jacobsen, Jákup á Fløtti / 1945: Barbi / JaF. Jacobsen. - Klaksvík : Egið forlag, 1981. 20 s„ nótar ; 29 cm. - (78.457,85.46). Sangir við guitatøkum. Ób. :k r 28.00. Jacobsen, Jørgen-Frantz 1900-1938: B arbara: roman / Jørgen-Frantz Jacobsen. -1 0 . tranebogsopl. - [Kbh.] : [Gyldendal], 1982.-222 s. ; 19 cm. - (Gyldendals tranebøger). (86.). 1. útg. 1939,1. tranebogsudg. 1960. Skaldsøga. ISBN 87-00-38461-5 ó b .: kr 25.25. Jacobsen, Jørgen-Frantz 1900-1938: B arb ara: roman / Jørgen-Frantz Jacobsen. -1 1 . tranebogsopl. -[K b h .] : [Gyldendal], 1984. -2 2 2 s . ; 19 cm. - (Gyldendals tranebøger). - (86). 1. útg. 1939,1. tranebogsudg. 1960. Skaldsøga. ISBN 87-00-38461-5 ó b .: kr 28.00. Jacobsen, Jørgen-Frantz 1900-1938: D et dyrebare liv : Jørgen-Frantz Jacobsen i strejflys af hans breve I ved William Heinesen. - 3. udg. -[K b h .]: [Gyldendal], 1985.-1 1 5 s. ;20cm. - (Gyldendals paperbacks). - (99.4). 1. útg. 1958. ISBN 87-00-89872-4 ób. : kr 88.35. Jacobsen, M. A. 1891-1944 -» Dánjalsson, Jógvan: Yrkingar. Jacobsen, M. A . 1891-1944: Føroysk-donsk orðabók = Færøsk-dansk ordbog/ M. A. Jacobsen og Chr. Matras. - 2 . útg„ nógv broytt og økt / latið úr hondum hevur Chr. Matras, [3. uppl.]. -T ó rsh . : Føroya Fróðskaparfelag, 1984 [tvs. 1985] (prentað í Nederlandi). -xxxvi, 521 s. ; 22 cm. - (89.543,89.63). Á tittulblaðnum: 1961. 1. útg. 1927-1928,2. útg. 1961,2. útg. ljósmyndað offset-endurprent 1977 [tvs. 1978] / latið ú r hondum hevur Chr. Matras, [2. uppl.]. Ib. :k r 155.00. Jacobsen, M. A. 1891-1944: —» Gregoriussen, J. P.: Yrkingar. Jacobsen, M. A . 1891-1944: J. P. Gregoriussen -» Bókmentagreinir. 5. bd. Jacobsen, M. A. 1891-1944: N útíðar yrking í Føroyum —» Bókmentagreinir. 3. bd. Jacobsen, Magnus Dam 1935-1978—» Gleðilig jól. Jacobsen, Magnns Dam 1935-1978: Seinasta útróðrarferðin og onnur brot / Magnus Dam Jacobsen ; [formæli: Gunnar H oydal]; [permumynd: Amariel Norðoy] ; [fotomynd: Kalmar Lindenskov]. - JTórsh.) : Orð og Løg, 1985.-98 s. ; 21 cm. -{85.44, 99.4). S. 7-15: Magnus Dam Jacobsen / Gunnar Hoydal. Stuttsøgur. Ób. : kr 130.00. Jacobsen, Maria f 1926 -» Vígslan av minnisvarðanum fyri sjólætnar úr bygdunum Lamba, Lambareiði, Skipanesi og Søldarfirði. Jacobsen, Peter Á. fl9 3 6 : Færøerne - øem e i det store hav. - [Godtháb] : Pilersuiffik, 1980-83.- 4 b d .- (4 5 .4 ). Skúlabók. Baggrundsorientering / Peter A . Jacobsen ; [illustrationerne er udført af Mette & Erik Mourier efter forlæg fra Peter A. J acobsen og Erik Langer]. - 1. udg., 1. opl. - 1983. -3 6 , [12] s. : myndir ; 21 cm. ISBN 87-585-0585-7 ób. : fæst ikki. Lærervejleđning / Peter A. Jacobsen ; [illustrationerne er udført af Mette & Erik Mourier efter forlæg fra Peter A. Jacobsen og Erik Langer]. - 1. udg., 1. opl. -1983. - 67 s. : myndir ; 21 cm. ISBN 87-585-0584-9 ób. : fæst ikki. Orienterings- og opgavebog / Peter A. Jacobsen. - Dansksproget 1. udg., 1. opl. Cop, Í980. -6 2 s. : myndir ; 30 cm. ISBN 87-585-0514-8 ób. : fæst ikki. Tekstbog / Peter A. Jacobsen, Kirsten Gade ; [illustrationer: Alex Secher]. Dansksproget 1. udg., 1. opl. -1980. -6 4 s. : myndir ; 24 cm. ISBN 87-585-0511-3 ób. : fæst ikki. Jacobsen, Peter A . f 1936: Grønland - er det mit land? / Peter A, Jacobsen ; illustreret af Jens Rosing. - [Kbh.] : Gyldendal, 1982. 152 s . : m yndir; 20 cm. - (Dingo-bøgerne). - (86). Ljóðband fæst. Barnabók. ISBN 87-00-44792-7 ób. : kr 66.00. Jacobsen, Peter A. / 1936: Imaannarsuup qeqertaani - savalimmiut ilinniartigik. [Godtháb] : Pilersuiffik, 1980-85. - 4 bd. (45.4). Upprunatittul: Færøerne - øerne i det store hav. Skúlabók. Atuagassaq / Peter A. Jacobsen, Kirsten G ad e; [assiliartai: A lexSecher]; [kalaallisut suliarinera: Gaba Thorning, Hans Egede Heskiassen]. - Kalaallisoortaata suillermik saqqummersup siullermeerluni naqinnera. -1980. -6 4 s . : myndir; 24 cm. ISBN 87-585-0510-5 ó b .: fæst ikki. Ilinniartitsisup atuagaa / Peter A. Jacobsen ; kalaallisuunngortinneraniksuliarinnittoq: Gaba Thorning ; [assiliartai suliarineqarput Mette aamma Eric Mourierimit, Peter A. Jacobsenip Erik Langerillu siunnersuutaat najoqqutaralugit]. - Siullermeerluni saqqummersup siullermeerluni naqinnera. -1 9 8 5 .-7 3 s. : myndir ; 21 cm. Á tittulblaðnum: 1983. ISBN 87-585-0641-1 ó b .: fæst ikki.' Orienteringimut atugassaq sulíassartalik / Peter A . Jacobsen ; [kalallisut suliarineqarpoq Gaba Thorningimit, Hans Egede Heskiassenimiilu]. - Kalaallisoortaata suillermik saqqummersup siullermeerluni naqinnera. - Cop. 1980. - 62 s. : myndir ; 30 cm. ISBN 87-585-0512-1 ó b .: fæst ikki. Tunulequtassat / Peter A. Jacobsen ; kalaallisuunngortinneranik suliarinnittoq: Gaba Thorning ; [assiliartai suliarineqarput Mette aamma Eric Mourierimit, Peter A. Jacobsenip Erik Langerillu siunnersuutaat najoqqutaralugit]. - Siullermeerluni saqqummersup siullermeerluni naqinnera. -1985. - 53 s . : myndir ; 21 cm. Á tittulblaðnum: 1983. ISBN 87-585-0601-2 ób. : fæst ikki. Jacobsen, Richard/7908: Mín lívssøga til sjós / Richard Jacobsen ; [perma: Olaf Berg Nielsen]. -K laksvík : Egið forlag, 1984. -241 s. : m yndir; 23 cm. - (99.4,65.909). I b . : kr 200.00. Jacobsen, Sam fl9 5 1 -» Føroyar. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 JAKO Jacobsen, Sólbjørn fl9 3 6 : Registrering af telenet og abonnentinstallationer pá Færøerne / S. Jacobsen. - [Tórsh.] : [Sólbjørn Jacobsen], 1978. - [12] s. : myndir ; 30 cm. (65.87). Serprent: Teleteknik, nr. 4, 1978, s. 145156. Ób. : fæst ikki. Jacobsen, Steinbjørn B . f 1937: Brá úr USA / Steinbjørn B. Jacobsen ; [forsíða: Bárður Jákupsson]. -[T ó rsh .]: Fannir, 1982.-128s. ; 20 c m .- (48.63). Ób. : kr 68.00. Jacobsen, Steinbjørn B. f 1937: Hall : skaldsøga / Steinbjørn B. Jacobsen ; [kápumynd: Bárður Jákupsson], 1984 (prentað í Danmark). -1 3 4 s. ; 22 cm. - (85.45). Skaldsøga. Ó b.-.kr 80.00. Jacobsen, Steinbjørn B. f 1937: Hall : skaldsøga / Steinbjørn B. Jacobsen ; [kápumynd: Bárður Jákupsson]. - 2. útg. - [Tórsh.] : [Steinbjørn B. Jacobsen]. - [Tórsh.]: [Steinbjørn B. Jacobsen], 1985 (prentað í Danmark). -1 3 4 s. ; 21 cm. - (85.45). 1. útg. 1984. Á tittulblaðnum: 1984. Skaldsøga. Ób. : kr 80.00. Jacobsen, Steinbjørn B. f 1937: —» Hon kysti hann. Jacobsen, Steinbjøm B. / 1937: Lív / [Steinbjørn B. Jacobsen]. -T ó rs h . [Undir Heygnum 4] : [Steinbjørn B. Jacobsen], 1981 (prentað í Danmark). - [32] s. ; 21 cm. (85.47). Yrking. Ó b .: ikki í bókabúðum. Jacobsen, Steinbjørn B.fl9 3 7 : Lív og dýrini / Steinbjørn B. Jacobsen ; tekning . . . Zacharias Heinesen. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1981.-[26] s . : myndir ;26cm .-(85.45). Barnabók. Ib. :k r 49.00. Jacobsen, Steinbjørn B .fl9 3 7 : Læraramyndir / Steinbjøm B. Jacobsen. - [Tórsh.] : [Føroya Lærarafelag], [1984]. - 26 s. ; 22 cm. (Skúlablaðið. Serblað ; desember 1984). (85.47,37.39). Yrkingar. Ób. :k r 20.00. Jacobsen, Steinbjøm B. / 1937: Maria og hesten / [tekst Steinbjørn B. Jacobsen, [illustrasjoner] Zacharias Heinesen ; omsett [fra færøysk] av Asbjørn Hildremyr. - [Larvik] : Norsk Barneblads Forlag, 1982. - 47 s. : myndir ; 21 cm. - (85.43). Upprunatittul: Maria og rossið. Bókaraðið er: Den raude hoppa ; Maria og hesten ; Raude er var. Barnabók. ISBN 82-7095-032-7 ib. : nokr 45.00. Jacobsen, Steinbjøm B . f 1937: Mia og Dia : lesibók / Steinbjørn B. Jacobsen ; Bárður Jákupsson teknaði ; [lagt til rættis: Hervør Jákupsson]. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1982. - 77 s. : myndir ; 21 cm. (89.549), T ill.flo k k . Ljóðband fæst. Skúlabók. Ób. :k r 40.00. Jacobsen, Steinbjøm B . f 1937: Mia og Eyð / Steinbjørn B. Jacobsen ; tekningar Zacharias Heinesen. - T ó r s h .: Føroya Skúlabóka- grunnur, 1981. - 79 s. : myndir ; 22 cm. (85.45). Barnabók. Ób. :k r 32.00, ib. : 40.00. Jacobsen, Steinbjørn B. f 1937: —> Patursson, Erlendur: Sjón og seiggj. Jacobsen, Steinbjørn B .fl9 3 7 : Rauda er vár!/ Steinbjørn B. Jacobsen ; tekningar: Zacharias Heinesen ; [omsett frá færysk av Svein Arne Korshamn] ; [omslagsteikning: Aashild Hav&g Bergseth]. - [Larvik] : Norsk Barneblad, 1985. - 61 s. ; myndir ; 21 cm. (85.43). Upprunatittul: Reyða. Bókaraðið er: Den raude hoppa ; Maria og hesten ; Rauda er v&r! Barnabók. ISBN 82-7095-085-8 ib. : nokr 69.00. Jacobsen, Steinbjøm B ,fl9 3 7 : Reyða / Steinbjørn B. Jacobsen ; tekningar: Zacharias Heinesen. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1983. - 64 s. : myndir ; 21 cm. - (85.45). Bókaraðið er: Hin reyða ryssan ; Maria og rossið ; Reyða. Barnabók. Ób. :k r 52.00. Jacobsen, Steinbjøm B .fl9 3 7 : Si og Sú / Steinbjørn B. Jacobsen, Zacharias Heinesen teknaði. -T ó rsh . : Føroya Lærarafelag, 1984. 27 s. : myndir ; 27 cm. - (85.44). Barnabók. Ib. : kr 58.00. Jacobsen, Steinbjørn B. / 1937: Skipið / eftir Steinbjørn B. Jacobsen ; [løg: Finnbogi Johannessen] ; [kápumynd: Bárður Jákupsson]. - [Nýggj útg.]. - Tórsh. : Fannir, 1982 (prentað í Danmark). - 59 s. : nótar ; 21 cm. -(85.48). 1. útg. Tórsh. : Varðin, 1975. Sjónleikur. Ób. :k r 48.00. Jacobsen, Steinbjøm B. / 1937: Tey bæði í húsinum / Steinbjørn B. Jacobsen ; [permumynd: Bárður Jákupsson]. - [Tórsh.] : [Steinbjørn B. Jacobsen], [1982] (prentað í Danmark). - 42 s., [7] s. nótar ; 21 cm. (85.48). Sjónleikur. Ób. : kr 40.00. Jacobsen, Steinbjøm B. / 1937: Trý leikrit / Steinbjørn B. Jacobsen ; [kápumynd: Bárður Ják u p sso n ].-T ó rsh .: [SteinbjørnB. Jacobsen], 1985 (prentað í Danmark). -7 2 s. ; 21 c m ,- (85.48). Innihald: Ein byrjan (1972); Gardinurnar fyri, og hvat so (1978); Deyður ella dripin (1979). Sjónleikir. Ób. :k r 60.00. Jacobsen, Steinbjørn B. fl9 3 7 : —> Ung orð. Jagtdage —> Sørensen, Lasse. Jakobsen, Jakob 1864-1918: Diplomatarium Færoense : føroyskt fodnbrævasavn, 1 : miðaldarbrøv upp til trúbótarskeiðið : við søguligun rannsóknun / av Jakob Jakobsen : Við fira plátun. - Ljósmyndað offset-endurprent. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1985 (prentað í íslandi). - [4], xlviii, 59 s., 5 tlv. : mynd ; 25 cm. - (95.43). 1. útg. Tórsh. : H. N. Jacobsen, 1907. Á tittulblaðnum: 1907. Ib. : kr 180.00. Jakobsen, Jakob 1864-1918: An etymological dictionary of the Norn language in Shetland / by Jakob Jakobsen. - [2nd edition], facsi693 JAKO mile reproduction on a slightly reduced format. - Lerwick : Shetiand Folk Society, 1 9 8 5.-2 bd. ; 24 c m ,- (89.52). Upprunatittul: Etymologisk ordbog over det norrøne sprog pá Shetiand. Umsett úr donskum hevur Anna Horsbðl. 1. útg. London : David Nutt (A. G. Berry), 1928-32. Ib. (bd. 1-2) :k r 290.00. Part 1. - [3], cxviii, 489 s. ISBN 0-948276-00-2. Part 2. - [7] s., s. 490-1076. ISBN 0-948276-01-0. Jakobsen, Jakob 1864-1918: Sagnir og ævintýr / Jakob Jakobsen. - T ó rs h .: H. N. Jacobsen, 1984-. - -bd. ; 21 cm .-(39.1). Sæð um útgávuna hevur John Davidsen. Teknað permu hevur Bárður Jákupsson. 1. [bd.] / fororð eftir Mariu R. Mikkelsen. [Nýggj útg.]. -1 9 8 4 .-2 3 7 s. l.ú tg . 1925. Ib. : kr 120.00. 2. [bd.].-1 9 8 5 ,-1 9 9 s. Ib. : kr 120.00. Jakobsen and Shetland -» Grønneberg, Roy. Jakteventyret—> Enni, Jóhannes. Jákupsson, Bárður / 1943: Báturin / [iagt tii rættis: Bárður Jákupsson].-T órsh .: Føroya Fornminnissavn, 1981. - 16 s. ; 22 cm. (62.83). Sýningarskrá í sambandi við framsýningina Báturin í Listaskálanum 27. august27. september 1981. Ób. : fæst ikki. Jákupsson, B á rð u r//9 4 3 Bioch, Dorete: Faroese flowers. Jákupsson, Bárður f 1943 —» Bloch, Dorete: Færøflora. Jákupsson, Bárður / 1943 —» Bloch, Dorete: Litflora. Jákupsson, Bárður/ 1943: Føroya Fornminnissavn : guide to the exhibitions / [text and drawings by Bárður Jákupsson] ; [Engiish version by John F. W est].-[Tórsh.] [Landavegi 29] : Føroya Fornminnissavn, [1981]. - [2j, 29 s. : myndir ; 21 cm. - (06.54). Upprunatittul: Føroya Fornminnissavn : vegieiðari til framsýningarnar. Umsett úr føroyskum. Ób. : kr 10.00. Jákupsson, Bárður/ 1943: Føroya Fornminnissavn : museumsguide / [tekst og tegninger: Bárður Jákupsson] ; [dansk oversættelse: Torben Dikiev]. - [Tórsh.] [Landavegi 29] : Føroya Fornminnissavn, [1981]. - [2], 29 s. : myndir ; 21 cm. - (06.54). Upprunatittul: Føroya Fornminnissavn : vegieiðari tii framsýningarnar. Umsett úr føroyskum. Ób. : kr 10.00. Jákupsson, Bárður fI943: Føroya Fornminnissavn : vegieiðari til framsýningarnar / [tekstur og tekningar: Bárður Jákupsson]. [Tórsh.] [Landavegi 29] : Føroya Fornminnissavn, [1981]. - [2], 29 s. : myndir ; 21 cm. -(06.54). Ób. : kr 10.00. Jákupsson, Bárður / / ‘Wj; Steffan Danielsen : iistamaðurin úr Nólsoy 1922-1976/ [Bárður Jákupsson] ; [foto: Jørgen Lútzen (litmyndir), Ole Wich (svart-hvítar)]. - [Tórsh.] : Listafelag Føroya : [avgr. Bárður Jákupsson] [N. Mohrsgøtu 3, Hoyvík], 1981. - [12] s. : myndir ; 20x 21 cm & myndaskrá ([1] bl.). (99.4, 72). 694 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Skrá til framsýning í Listaskálanum 20. november tii 6. desember 1981. Ób. : kr 10.00. Jákupsson, B árður/7945—>Thomas Arge. Jákupsson, Hervør f 1944: Ása fer í skúla —» Dahl, Marianna Debes. Jákupsson, Hervør fl9 4 4 : S k riv in g ^ Brekkunum, Helgi í. Jákupsson, Hervør fl9 4 4 : Summardáin : skrivibók / Hervør Jákupsson ; Bárður Jákupsson tek n að i; [Ingrið Daisgarð hevur stuðíað og hjáipt við at leggja bókina til rættis]. - 2 . útg. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1982 (prentað í Danmark). - [2], 89 s. : myndir ; 30 cm. - (89.545). l.ú tg . 1975. Til 2. skúiaár. Skúlabók. Ób. : kr 24.00. Jákupsstovu, Beinta í / 1951: Heimestyreordninga og sosialpolitikk pá Færøyane: hovudfagsoppgáve i offentleg administrasjon og organisasjonskunnskap, Universitetet iBergen, váren 1982 / Beinta í Jákupsstovu. [Bergen] : [Beinta í Jákupsstovu], 1982. [2], 197 bl. ; 29 cm. - (38.4, 32.74). Próvritgerð við Universitetet i Bergen. Ób. : fæst ikki. Japan —» Dahl, Tormóður. Jensen, Carl Jóhan f 1957: Innanlív : ein roynd at viðgera nøkur høvuðsevni í skaldskapinum hjá Regini Dahl undan útgávuni av Orðakumlum / Carl Jóhan Jensen. -T ó r s h .: [Carl Jóhan Jensen], 1981. - [1], 40 bi. ; 30 c m , - (81.54, 99.4). Próvritgerð við Fróðskaparsetur Føroya, Føroy amálsdeildina. Ób. : fæst ikki. Jensen, Carl Jóhan / 1957: Messa á kvøldi og fram undir morgun / Carl J. Jensen. [Keypmh.] : Mentunargrunnur Studentafelagsins, [1985] cop. 1984 (prentað í Danmark). - 4 7 s. ; 15x21 c m , - (85.47). Yrkingar. Ób. : kr 45.00. Jensen, Carl Jóhan / 1957: Skríggj / Carl J. Jensen. - [Keypmh.] : Mentunargrunnur Studentafeiagsins, [1982] (prentað í Danmark). - [2], 78 s. ; 21 cm. - (85.47). Permumynd: Edvard Munch. Bert síðumerkt á vinstru síðu. Yrkingar. Ób. :k r 38.00. Jensen, Essa —» Jensen, S. A. Jensen, Inge Lind -» Lind Jensen, Inge. Jensen, Jens Áge (d): Skibsadministration for navigationsskoierne / udarbejdet af Jens Áge Jensen, Gunnar Nolsøe, Nieís Eskiid Pedersen. - Kbh. : Direktoratet for Søfartsuddannelsen, 1984. - [10], 283 s. ; 24 cm. - (65.9). ISBN 87-7454-126-9 ib. : kr 265.00. Jensen, Jørgen Elsøe—>Elsøe Jensen, Jørgen. Jensen, Jørgen Krogsgaard —» Krogsgaard Jensen,Jørgen. Jensen, Marianne (d): Kristelig skøniitteratur i folkebiblioteket —» Hentze, Bergljót. Jensen, Marjun H an u sard ó ttir/1954: Guiiaksur —» Mohr, Leivur. Jensen, Orla (d): Sociallovgivning : iærebog for sygeplejeeiever / af Oria Jensen. - 5. udg. --Ændringer og tilføjelser vedrørende Færøerne / udarbejdet af Klaus Hermann. Tórsh. : [Klaus Hermann], 1967. - [2], 17 bl. ;30cm .-_(38). Ób. : ikki í bókabúðum. Jensen, S. A. / 1937 —» Myndakaiendarin Føroyar. Jepsen, G. Thoriund —» Thoriund Jepsen, G. Jespersen, Jógvan/7955.' í útlegd: Regin Dahl 65 / [Jógvan Jespersen, Heðin M. Klein]. Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1983. - 24 s. : myndir ; 22 cm. - (Skúlablaðið. Serbiað ; november 1983). - (81.54,99.4). Innihald: Jógvan Jespersen: f útlegd ; Heðin M. Klein: Regin Dahl, skaidið. Ób. :k r 20.00. Jespersen, Jógvan//955.-—» Líkningarráð Føroya: Samtíðarskatturin. Jespersen, Jóg v an /i9 5 5 :—»Líkningarráð Føroya: Skatturin 1984. Jespersen, Jógvan f 1955: —» Líkningarráð Føroya: Soieiðis verður skatturin roknaður 1984. Jespersen, Jógran f 1955: Skúlafyrisitingin savnað á einum stað : merkisdagurin 1. august 1979/ [tekstur: Jógvan Jespersen] ; [myndir: Jógvan Jespersen og Høgni Djurhuus]. Tórsh. : Føroya Lærarafeiag, 1982. - [2], 18 s. : myndir ; 22 cm. - (Skúlablaðið. Serbiað ; mai 1982).-(37.35). Ób. : kr 10.00. Jespersen, Lars P . /2 9 5 0 —> Bókayvirlit 19801982. Jessen, Edith Dueholm —» Dueholm Jessen, Edith. Jessen, Robert Dueholm -» Dueholm Jessen, Robert. Jesus heibreder i dag^> Osborn, T. L. Jesus segði og gjørdi -» Fiint, V. Paui. Jesus sonur Guds úr Nasaret —» Thaysen, Per. Jim og ætt hansara -» Koustrup, Søren. Jóansson, Tórður f 1941: Virki og menning : Fuglafjarðar Arbeiðsmannafeiag 1933-1983 / Tórður Jóansson [skrivaði og legði til rættis]. -F u g iafirð i: Fugiafjarðar Arbeiðsmannafelag, 1983. - 264 s. : myndir ; 21 cm. (33.129,45.47). Samandráttur á enskum. Ib. : kr 160.00. Joensen, Dagny fl9 4 4 : Gerandislagnur : tríggir útvarpsieikir / [Dagny Joensen]; [permumynd: Ingvør Noisøe]. - [Tórsh.] : Egið forlag, 1981.-108 s. ; 21 c m ,- (85.48). Útvarpsieikir. Innihald: Er tú nøgd, Bina? ; Selma og P á ll; Býr nakar inni har, mamma? Ób. :k r 55.00. Joensen, Dagny / 1944: Hvat er kærleiki? : myndir frá lagnum í gerandisdegnum : útvarpsleikur / eftir Dagny Joensen. - Tórsh. : [Dagny Joensen], 1978. - [2], 38 bl. ; 30 cm. -(85.48). Útvarpsleikur. Ób. : fæstikki. Joensen, Dagny f 1944: Jóiamaðurin og nissukonan / eftir Dagny Joensen. - [Tórsh.] : [Dagny Joensen], 1983. - 119 bl. ; 30 cm. (85.48). Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Joensen, Dagny / 1944: Tiiviidin : handan skýggini er luftin biá : sjónleikur / eftir Dagny Joensen. - [Tórsh.] : [Dagny Joensen], [1982]. - 104 bl. ; 30 cm. - (85.48). Sjónleikur. Ob. : fæst ikki. Joensen, Fridtjof/1920: Bátar og fólk: føroysk veiðifør / tekningar eftir Fridtjof Joensen = Boats and peopie : Faroese fishing vessels / drawings by Fridtjof Joensen = BSde og FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 mennesker : færøske fartøjer / tegnet af Fridtjof Joensen ; [føroyska tekstin hevur Hans Thomsen skrivað] ; [Susanne Barding hevur gjørt ensku og donsku umsetingarnar]. - [2. u p p l.j.-G ø tu : E stra; K b h .: Gyldendal, [1983]. -7 5 , [26] s. : myndir ; 27x37 cm. - (72, 62.83, 63.952,65.909). 1. útg. 1978. Á tittulblaðnum: 1978. Samsagdur tekstur á føroyskum, enskum og donskum. ISBN 87-980431-1-0 ib. : kr 200.00. Joensen, Hans Andreas / /95.5: Enehandelen pá Færøerne 1777-1807 / Hans Andreas Joensen ; lærer: O leF eld b æ k .-K b h .: [Hans Andreas Joensen], januar 1981. - 9 2 bl. ; 30 c m .- (65.0954). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Joensen, Hans Pauli / 1955: Shelfbølger omkring Færøerne : speciale / for Hans Pauli Joensen ; specialvejledere: Peter Touborg, Bogi Hansen. - [Odense]: [Hans Pauli Joensen], august 1980. - [159] bl. (ymsar síðum erkingar): myndir ; 30 cm. - (55.9). Próvritgerð við Ódense Universitet, Fysisk Institut. Ib. : fæst ikki. Joensen, Hóraldur f 1955: Syntese af pseudonucleosider - potentielle carcinostatiea og naturstofkemisk unđersøgelse af laminaria Faeroensis : speciale-rapport / af Hóraldur Joensen. - [Odense] : [Hóraldur Joensen], april 1981.-[292] bl. (ymsarsíðumerkingar) : myndir ; 30 cm. - (61.606, 57.4, 61.607). Próvritgerð við Ódense Universitet, Kemisk Institut. Ib. : fæst ikki, Joensen, H øgni/Í947: Optimalt fiskeri: et forsøg pá at udvikle en fiskeriøkonomimođel for det færøske fiskeriterritorium : afhandling/ Høgni Joensen. - [K bh.]: [Høgni Joensen], 1981. - [3], 124 bl. : myndir ; 30 cm. (63.9). Próvritgerð við Københavns Universitet, Økonomisk Institut. Ób. : fæst ikki. Joensen, Høgni Debes f 1944: Kubaferð : frásøgn og hugleiðingar / Høgni Debes Joensen ; [kápumynd: Olivur við Neyst]. - [T órsh.]: Fannir, 1985 (prentað í Danmark)! - 104 s. ; 21 cm .-(48.681). Ób. : kr 80.00. Joensen, Jákup Pauli / 1957: Kommunal kapital - isme —»Ihlen, Christian. Joensen, Jóan Pauli f 1945: Dagligstuen, der ikke blev b ru g t: forandringer i den færøske bolig i nyere tid / Jóan Pauli Joensen. [Tórsh.]: [Jóan Pauli Joensen], [1985].-[14] s. : myndir ; 25 cm. - (64.5,39.4,71.54). Serprent: Bønder & fiskere : festskrift til Holgef Rasmussen, Kbh. 1985, s. 49-62. Ób. : fæst ikki. Joensen, Jóan Pauli / 1945: Fiskafólk : ein lýsing av føroyska húshaldinum í slupptíðini / Jóan Pauli Joensen ; [permumynd: Tvøroyri um 1900, foto F. Børgesen] ; [permuna hevur Bárður Jákupsson lagt til rættis]. Tórsh. : Føroya Sparikassi, 1982. - 528 s. : myndir ; 25 cm. - (39.4). Ób. : kr 255.00, ib. : kr 285.00. Joensen, Jóan Pauli / 1945: Folk og fisk : en studie over produktion og miljø i klipfiskeberedningen pá Færøerne / af Jóan Pauli Joensen ; [omslag: Bárður Jákupsson]. - Aalborg Universitetsforlag ; Sørvági : Eli Joensen, 1985 (prentað {Danmark). -2 1 9 s. : myndir ; 25 cm. - (Serie om nordatiantiske forhold ; nr. 9). - (39.4, 33.1954,63.99). Byggir á hansara: Fiskafólk, Tórsh. : Føroya Sparikassi, 1982. Ób. : kr 160.00. Joensen, Jóan Pauli / 1945: —* Joensen, Robert: Forn føroysk boðsending. Joensen, Jóan Pauli / 1945: Rapport om projektet: Færøerne i slupptiden : etnologisk undersøgelse af den sociokulturelle udvikling pá Færøerne ved overgangen fra bondesamfund til fiskersamfund : materialeindsamling/ Jóan Pauli Joensen. -T ó rsh . : Føroya Fornminnissavn, 1983. - [56] bl. (ymsar síðumerkingar) : myndir ; 30 cm. - (39.4, 30.254,63.99). Ób. : fæst ikki. Joensen, Jóan Pauli f 1945: Tradition och miljo i fárðiskt fiske / Jóan Pauli Joensen. [Tórsh.]: [Jóan Pauli Joensen], [1981].-[40] s. : myndir ; 21 cm. - (39.45, 63.99). Serprent: Tradition och miljo / utg. av Lauri Honko och Orvar Lðfgren, Lund 1981, s. 95-134. Ób. : fæst ikki. Joensen, Johan/7950: Arbeiðshefti til Skogby - ein bygd í Finnlandi / skrivað og lagt til rættis hevur Johan Joensen. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1985.-1 6 s . :myndir;31 c m ,- (45.97, 67.4). Arbeiðshefti til: Packalen, Bengt: Skogby : ein bygd í Finnlandi. Ób. :k r 32.00. Joensen, Levi f 1933: Frásøgn um Hirtshalstúrin á , sumri 1982 : umborð á Vesturvón 15.9.1982, staddir á Skoltenbank. - [Klaksvík] [Karlsvegi]: [Levi Joensen], [1982]. -1 2 s. : myndir ; 22 cm. - (28.62). Ób. : ókeypis. Joensen, Olivia f 1915:215 sjalmynstur = Sjalmønstre = Shawl designs / Olivia Joensen ; [danskur og enskur tekstur: Sheila Arnskov] ; [perma, foto: Ingí Joensen]. - 2 . útg., [við einstøkum rættingum]. - Leirvík : Forlagið úti áB ø , 1981.-24, [111] s., 8 tlv. : myndir ; 25cm. - (64.64). Samsagdur tekstur á føroyskum, donskum og enskum. 1. útg. 1980. Ib. :k r 90.00. Joensen, Poul / 1941: Stroke in an isolated population : incidence on the Faroes during 1962-1975 / Poul Joensen. - [Aalborg] : [Poul Joensen], [1982]. - [3] s. ; 25 cm. (61.641). Serprent: Acta mediea Scandinavica, 212, 1982, s. 309-311. Ób. : fæst ikki. Joensen, Poul / 1941: Subarachnoid hemorrhage in an isolated population : incidence on the Faroes during the period 1962-1975 / Poul Joensen. - [Aalborg] : [Poul Joensen], [1984]. - [3] s. ; 28 cm. - (61.641). Serprent: Stroke, vol. 15, no 3, 1984, s. 438-440. Ób. : fæst ikki. Joensen, Poulina f 1959: Biblioteksvæsenet i Slesvig-Holsten : hovedopgave : bibliotekshistorie / af Poulina Joensen. - Kbh. : [Poulina Joensen], 1982. - [3], 64 b l .: myndir ; 30 c m , - (02.269). Próvritgerð við Danmarks Biblioteksskole. JOHA Ób. : fæst ikki. Joensen, Robert / 1912: Býta seyð og fletta : med đansk resume / Robert Joensen. [Nýggj útg.]. - Klaksvík : Egið forlag, 1984. -1 1 2 s. : m yndir; 22 cm. - (63.63). l.ú tg . 1968. Ób. : kr 120.00, ib. : kr 150.00. Joensen, Robert f 1912: Forn føroysk boðsending : serstakliga í sambandi við grindaboð / Robert Joensen ; [staðið fyri útg. hava Jóan Pauli Joensen og Jóhan Hendrik W. Poulsen] ; [perma og kort: Bárður Jákupsson]. Tórsh. : MentunargrunnurFøroyaLøgtings, 1981. -1 4 6 s . : kort ;24cm. -(Annalessocietatis scientiarum Færoensis ; supplementum 7 ).-(3 9 .4 , 63.932). Samandráttur á enskum. Ób. : kr 100.00, ib. : kr 125.00. Joensen, Robert / 1912: Ymist um seyð og av seyði / Robert Joensen. - Klaksvík : Egið forlag, 1983. - 293 s. : myndir ; 22 cm. (63.63). Permumynd: F. Wahlberg. S. 235-279 : orðalistar til bøkurnar: Royvið ; Greivabitin ; Býta seyð og fletta ; Vambarkonan. Ib. : kr 200.00. Joensen, Sigrið av Skarði 1908-1975: Súsanna Helena Patursson, Maria R. Mikkelsen Bókmentagreinir. 4. bd. Joensen, Sofus 1916-1982: —> Føroyskar bókmentir í úrvali. Joensen, Sofus fl9 4 1 : First admissions for psychiatric disorders : a comparison between the Faroe Islands and Denmark / S. Joensen and A. G. Wang. - [Tórsh.] : [August G. Wang], [1983]. - [6] s. ; 25 cm. - (61.642). Serprent: Ácta psychiatrica Scandinavica, vol. 68, no. 1, July 1983, s. 66-71. Ób. : fæst ikki. Joensen, Sune f 1931: Lærubók í stenografi : Worms háttur / lagt til rættis til nýtslu á føroyskum hevur Sune Joensen ; [autografi: Sune Joensen]. - [Nýggj bøtt útg.]. - Tórsh. : Tórshavnar Kvøíd- og Ungdómsskúli, 1982,-46 s. ; 22 c m ,- (65.31). 1. útg. prentað sum handrit 1977. Ób. : kr 25.00. Jógvan Dánialsson / Dánjalsson, Jógvan Bókmentagreinir. 5. bd. Jógvansstovu, Jákup í f l 913: So stór ein frelsa / Jákup í Jógvansstovu. - Leirvtk : Jógvansstova, 1984. - 96 s. : myndir ; 19 cm. - (24, 99.4). Ób. :k r 60.00. Johannesen, David f 1949: 30 yrkingar / David Johannesen ; [myndirnar hevur Lasse S. Sørensen teknað]. - Miðvági : Egið forlag, 1982.- 45 s. : myndir ; 22 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. : kr 40.00. Johannesen, Kurt (d): Færøsk fiskeri- og markedspolitik i 70’erne : specialeopgave, Institut for Statskundskab / Kurt Johannesen. - [Kbh.] : [Kurt Johannesen], 1980. [4], 172 s. ; 24 cm. - (32.254, 63.9). Próvritgerð við Institut for Statskundskab, Árhus Universitet. Ób. : kr 81.00. Johannesen, Malan / 1949: Analyser af færøsk børnelitteratur : specialeopgave / af Malan Johannesen ; [fotos: Malan Johannesen]. Kbh. : [Malan Johannesen], [1981].-90bl. : myndir ; 30 cm & [2] leys bl. - (81.54). 695 IOHA Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Johannesen, Marius 1905-1986: Fer hvirla yvir Funningsfjørð / Marius Johannesen ; [kápumynd: málningur eftir Sigmund Petersen]. Tórsh. : Grønalíð, 1985. - 117 s., 1 faldað k o rt: myndir ; 21x25 cm. - (45.47). Ób. : kr 125.00. Johannesen, Marius 1905-1986 —* Fuglø, Esmar: Okkurt á leið míni. Johannesen, Marius 1905-1986: Lesibók um fuglar / Marius Johannesen ; [myndir: Sj. Skaale, foto]. - Tórsh. : Grønalíð, 1983. 175 s. : myndir ; 22 cm. - (58.854, 89.549). Skúlabók. Ib. : kr 96.00. Johannesen, Marius 1905-1986 —►Maskinmeistarafelagið 40 ár. Johannesen, Marius 1905-1986: Matur og matgerð —»Skaale, Óluva. Johannesen, Marius 1905-1986: Skrivligt føroyskt : 5. skúlaár / Marius Johannesen. - 3. broytta útg. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1982. - 43 s. ; 21 cm. - (89.545). 1. og 2. útg. ávikavist 1952 og 1964 við undirtitlinum: 4.-5. skúlaár. Skúlabók. Ib. :k r 36.00. Johansen, Adrian 1913-1980: En hyrdedreng : fortælling / af Adrian Johansen ; tegninger af J. Thunbo. - Roskilde : Børnegudstjenestens Forlag, 1957-22 s. : myndir ; 15 cm. ( 86 ). Barnabók. Ób. : útseld. lohansen, Adrian 1913-1980: Magnus og Jórun leita eftir gullinum / Adrian Johansen ; umseting [úr donskum]-. Christian Høj ; myndir: Frits Johannesen. -T órsh . : Føroya Lærarafelag, 1982 (prentað f Danmark). 168 s. : myndir ; 20 cm. - (86.3). Upprunatittul: Jagten pá guldet. Barnabók. Ób. : kr 68.00. Fohansen, Adrian 1913-1980: Viðførið / Adrian Johansen ; [lagt til rættis: Ó. J. Rólantsson]. - [T órsh.]: Dagblaðið, 1983 [tvs. 1984]. - 130 s. : myndir ; 21 cm. - (24). Umsett úr donskum hava Ó. J. Rólantsson og Svenning av Lofti. Áður prentað í Dagblaðnum. Um høvundin s. 7-11. Ib. : kr 80.00 (útseld). lohansen, T rnm t f 1932: Ferð Føroya Maskinskúla tií Skótlands : 7.-16. september 1980 / [sagt frá og lagt til rættis: Finnur Johansen]. -[T órsh.] [Sigmundargøtu 11]: [FøroyaMaskinskúli], [1981]. -4 5 b l.: m yndir; 30 cm. (43 9). Ób. : ikki f bókabúðum. ohansen, Hjørdis / 1949: Fýra pappírsklipp við evni úr sjónleikinum »Haturfuglar« eftir ArthurMiller(*1915) = Four paper-cuttings depicting Arthur Miller’s play, »The crucible« / Hjørdis Johansen. - [Gøtu] : [Estra], 1985. - [4] leys bl. í mappu ; 29 cm. - (72). M appa: kr 150.00. óhansen, Jóhannes / 1937 —> Rasmussen, Jóannes: Grót og grund. óhansen, Jóhannes / 1937: Soleiðis komu planturnar til Føroya / Jóhannes Jóhansen ; [myndir: Ole Wich . . . et al.] ; [perma: Ingi Joensen] ; [lagt til rættis: Pauli Nielsen]. Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1985. - 34 s. : 96 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 m yndir; 21 cm. - (Skúlablaðið. Serblað; mai 1985).-(57.254). Ób. :k r 30.00. Jólumsen, Jóhannes / 1937: Studies in the vegetational history of the Faroe and Shetland Islands : dansk sammendrag : føroyskt úrtak : English summary / Jóhannes Jóhansen ; [photo: Ole Wich]. -T ó rsh . : Føroya Fróðskaparfelag, 1985 (prentað í Danmark). - 117 s. : myndir ; 22 cm & 10 faldað bl. í lumma. - (Annales societatis scientiarum Færoensis ; supplementum 11). (57.254,57.3397). Doktararitgerð við Københavns Universitet. Ób. : kr 150.00. Jóhansen, Jóhannes / 1937: Vegetational development in the Faroes from 10.000 BP to the present / Jóhannes Jóhansen. [Tórsh.] : [Jóhannes Jóhansen], [1982]. [26] s. : myndir ; 24 cm & 3 faldibløð. (57.254). Samandráttur á donskum. Serprent: Danmarks Geologiske Undersøgelse, Árbog 1981, Kbh. 1982, s. 111136. Ób. : fæst ikki. Johansen, Oddvør f 1941: Hundalív í Grindavági / Oddvør Johansen ; myndir [pappírklipp] Hjørdis Johansen. - T ó r s h .: Egið forlag, 1983.-55s . : myndir ;21 cm .-(85.44). Barnabók. Ób. :k r 60.00. Johansen, Oddvør / 1941: Livets sommar / Oddvør Johansen ; oversáttning Sonja Carlberg ; [omslag: Christer Jonson]. - S t h . : Atlantis, 1985. -1 3 7 s. ; 22 cm. - (85.43). Uppnmatittul'. Lívsins summar. Umsett úr føroyskum. Skaldsøga. ISBN 91-7486-395-9 ib. : kr 133.75. Johansen, Oddvør / 1941: Livets sommer / Oddvør Johansen ; pá dansk ved Ebba Hentze ; [omslag af Hjørdis Johansen]. [Kbh.] : Vindrose, 1985. - 166 s. ; 22 cm. (85.43). Upprunatittul: Lívsins summar. Umsett úr føroyskum. Skaldsøga. ISBN 87-7456-220-7 ób. : kr 133.45. Johansen, Oddvør / 1941: Lívsins summar / Oddvør Johansen ; [permumynd: Poul Restorff Johansen] ; [perma: Ingi Joensen]. [Tórsh.] : Orð og Løg, [1982] (prentað í Danmark). -1 7 6 s. ; 22 cm. - (85.45). Á permuni: Skaldsøga. Ób. : kr 100.00. Johansen, Poui (d): De grønne øer : 14 farvetegninger fra Færøerne / af Poul Johansen. [Ikast] [Galleri Nitten, Nygárds Alle 19, 7430]: [Poul Johansen], [1983]. —[12] leys bl. í mappu ; 30 cm. - (72). Mappa : kr 120.00. Johansen, S ám al/2599-» Havnar Handverksmeistarafelag 50 ár. Johansen, Sámal/AS'99; Til lan d s: útróður í Islandi / Sámal Johansen ; [permuna hevur Bárður Jákupsson teknað]. - 2 . útg. -T órsh. : [Sámal Johansen], 1982. -2 5 6 s. : myndir ; 22 c m .-(63.913,39.45). 1. útg. 1980. Partvís áður prentað í Varðanum, bd. 4143,1973-75. Ib. : kr 120.00. Johansen, Tryggvi f 1937: The Faroe Islands / [Tryggvi Johansen] ; [translation: Anne Born]. - Copenh. (Ásiatisk Plads 2,1448 K) : The Royal Danish Ministry of Foreign Affairs, 1983. - 8 s. : myndir ; 30 cm. - (Factsheet Denmark, ISSN 0107-6183 ; 2/1983). (45.4). Umsett úr donskum. Eisini í franskari og týskari útgávu. Ób. : ókeypis. Johansen, Tryggvi/1937: Die Farðer/ [Tryggvi Johansen] ; [Ubersetzung: Doris Hansen]. Kopenh. (Asiatisk Plads 2,1448 K) : Koniglich Danischen Ministerium des Áusseren, 1983. - 8 s. : myndir ; 30 cm. - (Dánische Themen,ISSN 0107-6191; 2/1983).-(45.4). Umsett úr donskum. Eisini í enskari og franskari útgavu. Ób. : ókeypis. Johansen, Tryggvi / 1937: Les iles Feroá / [Tryggvi Johansen] ; [traduction: Monique Mortensen]. - Copenh. (Asiatisk Plads 2, 1448 K) : le Ministere des Affaires Etrangeres, 1983. - 8 s. : myndir ; 30 cm. - (Documentation danoise, ISSN 0107-6205 ; 2/ 1983).-(45.4). Umsett úr donskum. Eisini í enskari og týskari útgávu. Ób. : ókeypis. Johansen, Verland f 1911: Havnin um 1865 / eftir korti teknað av Johan Carl Poulsen . . . ; nýteknað av Verland Johansen eftir kopi av upprunaliga kortinum. - Gøtu : Estra, 1982. - 1 faldað kort ([4] s.) í mappu ; 42 cm. (40.1547). Johan Carl er misskrivað fyri Johan. Meginparturin av nøvnunum á listanum eru uppskrivað eftir Marin Jacobsen (hjá Clæmint á Reyni), meðan nøkur eru eftir Wilhelm Tórsheim og Andr. Ziska. 200 talmerkt eintøk. 50 eintøk til Tórshavnar Býráð merkt við innsigli tess. K o rt: talmerkt kr 200.00. Johansson, Lars (sv): Fórfattare frán Fároarna —» Blomberg, Hákan. Johnston, George (kan): Rocky shores; an anthology of Faroese poetry: with biographical notes and a selected bibliography / compiled and translated from the Faroese and the Danish (William Heinesen), and wíth an introduction and notes on the poems by George Johnston ; edited by Konrad Hopkins and Ronald van Roekel. - Paisley, Scotland : Wilfion Books, publishers, 1981. - [14], viii, 124 s. ; 21 cm. - (A RonKon Paperback). (85.431). Yrkingar. Ób. : kr 48.00. Jói — Ragnarsson, Kjartan. Jól —» Bærentsen, Hanus T. Jólaboð / útg.: KFUM. - [1. árg.] (1940)-. T ó rsh .: KFUM, [1940]-. -M yndir. -(05.9). 1981 (41. árg.) / [Guttorm Zachariasen hevur lagt til rættis]. - 1981. - 52 s. ; 24 cm. Ób. : kr 30.00. 1982 (42. árg.) / [Guttorm Zachariasen hevur lagt til rættis]. - [ 1982]. - 60 s. ; 24 cm. Ób. :k r 35.00. 1983 (43. árg.) / [Guttorm Zachariasen hevur lagt til rættis]. - [1983]. -6 0 s . ; 24 cm. Ób. :k r 35.00. 1984 (44. árg.) / [Guttorm Zachariasen hevur lagt til rættis]. - [1984]. -6 8 s . ; 24 cm. Ób. :k r 45.00. 1985 (45. árg.) / [Guttorm Zachariasen hevur iagt tii rættis]. - [1985]. - 68 s.; 24 cm. Ób. : kr 45.00. Jóiamaðurin og nissukonan -♦ Joensen, Dagny. Jólamaðurin sigur børnunum frá —» Dahl, Óii. Jólatátan / ábyrgd: Hermann Jacobsen. [Árg.] 1983-. - [Tórsh.] : Tátan, [1983]-. (05.9). [Árg.] 1983 / gjørt hava: Hermann Jacobsen . . . [et a l.]; tekningar: Óii Petersen . . . [et al.]. - [1983]. - [48] s. : myndir ; 27 cm. Ób. :k r 25.00. Jólavættrarnar og eg —» Ciementsen, Eila Smith. Jomfruøsters (Chiamys opercuiaris) i færøsk farvand, popuiationsdynamik og fiskeri —» Nicolajsen, Árni. Jones, W. Glyn (br): Faroe and cosmos : an inaugural iecture deiivered before the University of Newcastie upon Tyne on Tuesday 5 February 1974/by W. Giyn Jones. - [Newcastie]: University ofNewcastle uponTyne, 1974. -1 8 s. ; 21 cm. - (81.54). ISBN 0-900565-96-9 ób. : 60p. Jones, W. Glyn (br): From Kingo to Matras / by W. Glyn Jones. - [Newcastie]: [W. Glyn Jones], [1978]. - [14] s. ; 22 cm. - (81.54, 81.62,99.4,99.4). Serprent: Nordisk litteraturhistorie - en bog til Brøndsted, Odense 1978, s. 314327. Ób. : fæst ikki. Jones, W. Glyn (br): Livets iys og mørke Karsten Hoydais forfatterskab / W. Glyn Jones. -[N ew castie]: [W. Glyn Jones], [1982]. -[15] s. ; 24 c m ,- (81.54,99.4). Serprent: Nordisk tidskrift for vetenskap, konst och industri, árg. 58, 1982, s. 207221 . Ób. : fæst ikki. Jones, W. Glyn (br): Nature and man in Christian Matras’s poetry / W. Glyn Jones. [London] : [s. n.], [1980]. - [17] s. ; 21 cm. (81.54,99.4). Serprent: Scandinavica : an international journal of Scandinavian studies, voi. 19, no. 2, Nov. 1980, s. 181-197. Ób. : fæst ikki. Jonsson, Bengt R. (sv) —> The types of the Scandinavian Medieval baiiad. , Joranger, Per (no) —> BiSskjeil. Jovina mostir —» Reimann, Max. J. P. Gregoriussen / Jacobsen, M. A. —» Bókmentagreinir. 5. bd. Det Jysk-Fynske Elsamarbejde —» ELSAM. [Kalendarij / givið út hevur Kirkjuiiga Missiónsfeiagið. - [Árg.] 1942-. - [Tórsh.] : [Kirkjuiiga Missiónsfelagið], [1941]-. (05.9). [Árg.] 1982 / lagt tii rættis: S. A. Rasmussen. - [1981]. - [63] bl. ; 26 cm. Ób. :k r 20.00. [Árg.] 1983 / iagt til rættis: S. A. Rasmussen. - [1982]. - [63] bi. ; 26 cm. Ób. :k r 22.00. [Árg.] 1984/iagt tii rættis: S. A. Rasmussen. -[1983].-[62] bi. ; 26 cm. Ób. :k r 25.00. [Árg.] 1985 / iagt til rættis: S. A. Rasmussen. -[1984].-[62] bl. ; 26 cm. Ób. :k r 25.00. [Árg.] 1986/ iagt tilrættis: S. A. Rasmussen. - [1985]. - [63] bi. ; 26 cm. Ób. :k r 30.00. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 KLAK Kampp, Aage H. (d): Changes of Faroese viiiages and hamlets / Aage H. Kampp. - [Valb y ]: [AageH. Kampp], [1983]. - [ 6] s . : myndir ; 25 cm. - (45.4). Serprent: Nordia, 17:1,1983, s. 41-46. Ób. : fæst ikki. Kampp, Aage H. (d): Environment and human Iife in the Faroes / Aage H. Kampp. - [Valby] : [Aage H. Kampp], [1985]. - [6] s. : myndir ; 24 cm. - (45.4). Serprent: Innsbrucker geographische Studien, 13,1985, s. 87-92. Ób. : fæst ikki. Kampp, Aage H. (d): Die Farøer. - [Vaiby] : [Aage H. Kampp], [1981]. - [4] s. : myndir ; 34 cm. - (45.4). Serprent: Luftbildatlas Nordischer Lander, Neumúnster 1981, s. 56-59. Ób. : fæst ikki. Kampp, Aage H. (đ): Newfoundland sammeniignet med Færøerne / af Aa. H. Kampp. [Valby] : [Aage H. Kampp], [1976]. - [7] s. : myndir ; 27 cm. - (45.4, 48.62). Serprent: Naturens verden, nr. 11/1976. Ób. : fæst ikki. Kampp, Aage H. (d): The sources of energy and manufacturing industries of the Faroes / by Aa. H. Kampp. - [Valby] : [Aage H. Kampp], [1970]. - [11] s. : myndir ; 27 cm. (60.954, 62.011). Serprent: InterN ord, December 1970, no 11, s. 44-54. Ób. : fæst ikki. Kanning av ellis- og røktarheimstørvinum í Tórshavnar kommunu í 1979. -T órsh. [Svaibardsvegi 14] : Dansk SygepiejerSd, Føroya Deild, [1980]. - [1], 10 bl. ; 30 cm. - (38.6). Gjørd av arbeiðsbóiki settum av Sjúkrasystraráð Føroya. Ób. : ikki í bókabúðum. Kanningarferð tii fsiands 10.01-17.01.1981 —» Føroya Handilsskúii. Hægri Handiisundirvísing. Kanska ein framtíð —» Pouisen, Sigmund. Kapitaigevinsterne pa privat fast ejendom i Danmark efter 1960 og deres betydning for samfundsøkonomien —» Thomsen, Thomas. Kapitaiismebrud som hovedbrud-» Djurhuus, Tróndur. K appróður—» Róðrarsamband Føroya. Karikatururin / [útg.: Oyggjatíðindi]. -T ó rsh . : Oyggjatíðindi, 1981. - 56 s. : myndir ; 22 cm. - (05.9). Áður prentað í Oyggjatíðindum 1979-80. Ób. : kr 40.00. Kattahúsið —» Spang Oisen, Ib. Kavarok av iandnyrðingi —» Sund, Torvald. Kayser, Leif (d): 3 nordiske kiaverstykker = 3 pezzi boreali per pianoforte / Leif Kayser. Copenh. [Hoimestien 16, 2720 Vanløse] : [Leif Kayser], cop. 1981. - 27 s. nótar ; 34 c m ,- (78.53). Innihald: Isiandsk sang ; Dansk drøm ; Sandø-dans. Ób. : kr 78.00. Kejlbo, Ib Rønne (d): Hvussu Føroyar eru teknaðar á kort frá 1200 taiinum og fram móti okkara døgum / Ib Rønne Kejlbo. - [Tórsh.] [J. Broncksgøtu 27] : Matrikulstovan, 1985. - [16] s. : myndir ; 22 cm. - (40.2). Upprunatittui: Den kartografiske opfatteise af Færøerne fra 1200-taliet tii vore dage. Umsett úr đonskum hevur Óiavur Clementsen eftir grein í: Landinspektøren, 30. binds 10. hæfte, december 1981, s. 618-636. Ó b .: ikki í bókabúðum. KFUM - » Jóiaboð. KFUM í fokus: november 1985 / [iagt til rættis: Hilmar J. Hansen, (ábyrgd),TórðurMikkelsen og Uni Næs]. -T ó rsh . [Hoydalsvegi 6] : KFUM, [1985]. - 12 s. : myndir ; 40 cm. (26.6). Ób. : borið í hvørt hús. KFUM-skótarnir í Føroyum —» Brekkubókin. KFUM-skótamir í Føroyum: Landsfundur / KFUM-skótarnir í Føroyum, - 2/84-. [Tórsh.] [Postboks 1080]: [KFUM-skótarnir í Føroyum], [1984]-. - (37.08). Annaðhvørt ár. 2/84. - [1984]. -7 1 s. : myndir ; 21 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. KFUM-skótarnir í Føroyum —» Royndarheftið. Kirjastopaiveiun seminaarisarja 11 —» Farsaarten, Grónlannin, Islannin ja Saamen kirjaiiisuus. Kirk, Hans (d): Bønarmenninir / Hans Kirk ; Petur Andreassen týddi ; [eftirmæli: Jógvan Isaksen] ; [kápumynd: Tove Askham]. [Tórsh.] : Orð og Løg, 1984 (prentað í Danmark). - 308 s. ; 22 cm. - (86.3). Upprunatittul: Daglejerne. Umsett úr donskum. Skaldsøga. Ób. : kr 135.00. Kirkegaard, Ole Lund (d): Aibert / tekstur og tekningar: Oie Lund Kirkegaard ; [umsett hevur Pauli Nieisen]. - Tórsh. : Føroya Lærarafeiag : í samstarvi við ítriv, 1985. -1 0 8 s. : myndir ; 21 cm. - (86.3). Upprunatittui: Aibert. Umsett úr donskum. Barnabók. Ób. : kr 80.00. Kirkegaard, Ole Lund (d): Gummi-Tarzan / [tekstur og tekningar:] Oie Lund Kirkegaard ; [umsetari: Pauii Nielsen]. - [T órsh.]: ftriv, 1982. -1 2 3 s. : myndir ; 21 cm. - (86.3). Upprunatittul: Gummi-Tarzan. Umsett úr donskum. Barnabók. Ób. :k r 45.00, ib. :k r 65.00. Kirkegaard, Ole Lund (d): Hodja úr Pjort / tekstur og tekningar Ole Lund Kirkegaard ; umsett hevur Pauli Nieisen]. - [Tórsh.] : triv, [1984]. - 110 s. : myndir ; 22 cm. (86.3). Upprunatittul: Hodja fra Pjort. Umsett úr donskum. Barnabók. Ób. :k r 60.00. Hin Kirkjuliga Heimamissiónin —» Løg til Heimamissiónssangbókina. Kirkjuiiga Missiónsfeiagið —» Kaiendari. Kjallarin —» Poulsen, Sigmund. Kjempefisken —» Otto, Svend. Kjølbro, Jóannes f 1958: Koiiaps af preforme tii optiske kabie[r] / Jóannes Kjøibro. Lyngby : IMSOR, 1984. -[2 ], v, 140s . : myndir ; 21 cm. - (Eksamensprojekt / IMSOR, ISSN 0105-8568 ; nr. 13/84). - (60.15,51.4). Próvritgerð við Danmarks Tekniske Højskole. Ób. : kr 40.17. Kjølbro, P/f J. F. —»Hansen, J. Símun: P/f J. F. Kjølbro 1913-1983. Klaksvíkar Kommuna. Teknisk Umsiting: Aimenn byggisamtykt fyri Kiaksvíkar Kom697 SXAK munu. -[Klaksvík] [Postbox2]: [Klaksvíkar Kommuna], [1982]. - [8], 82 bl. ; 32 cm & 1 faldað kort. - (34.265). Ób. :k r 90.00. íílaksvíkar Kommuna 75 ár —» Millum børn millum fjøll. Klaksvíkar Ungdómsfelag: Skrá og limablað / Klaksvíkar Ungdómsfelag. - [Klaksvík] : [Klaksvíkar Ungdómsfelag], [1982]. - [16] s. : myndir ; 31 cm. - (37.086). Ób. : ókeypis. Klein, Heðin M. f 1950: í útlegd —>Jespersen, Jógvan. Klein, Heðin M .f l 950: Ljóðsins ljóð: yrkingar / Heðin M. Klein ; [perma: Bárður Jákupsson]. - [Tórsh.] : Egið forlag, 1985. - 3 0 s. ; 22 c m , - (85.47). Permutittul: Ljóðsins ljós. Yrkingar. Ób. : kr 50.00. Klein, Heðin M. f 1950 —» Patursson, Erlendur: Sjón og seiggj. Klein, Heðin M.fl9 5 0 : Strandvarp : yrkingar 1970 - 1983 / Heðin M. Klein ; [perma: Bárður Jákupsson]. - [Tórsh.] : Egið forlag, 1983. - [1], 27 s. ; 23 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. :k r 40.00. Clemensen, Johannes —» Króki, Jóannes í. vlíma, Ivan (tj): Brúðgóm tiI Marcelu / eftir Ivan Klíma. - [Tórsh.] : Útvarp Føroya, 1981. - [1], 30 bl. ; 30 cm. - (88.643). Upprunatittul: Zenich pro Marcelu. Umsett úr norskum hevur Jógvan Arge eftir: Brudgom for Marcela. Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. ílintberg, Bengt af (sv) -» Nordságner. Clúche, Hans (t) —» Kreuzenbeck, Ulrich: Faróer. vnudsen, Leif (d): Bemærkninger til og forslag om det færøske sygehusvæsen : synspunkter specielt vedrørende de smaa lokalsygehuses funktioner / udarbejdet af overlæger ved Klaksvíkar Sjúkrahús, Suðuroyar Sjúkrahús [Leif Knudsen, G. Rajani, Knud Steinø]. [Klaksvík] : [Leif Knudsen, G. Rajani] ; [Tvøroyri]: [KnudSteinø], januar 1983.-20 s. ; 28 c m , - (61.72). Ób. : ikki í bókabúðum. Cnudsen, Leif (d): Svampeforgiftning pá Færø ern e-* Olsen, Elieser. vnutsson, Gósta (sv): Palli Halaleysi í Amerika / Gosta Knutsson ; Bergtóra Justinussen týddi. - [Tórsh.] [Bergtóra Justinussen, Marknagilsvegi] : Egið forlag, 1985. -1 4 2 s. : myndir ; 16 cm. - (87.3). Úpprunatittul: Pelle Svanslos i Amerika. Umsett úr donskum eftir: Pelle Haleløs i Amerika. Tekningar: Lucie Lindberg. Barnabók. Ib. : kr 70.00. íoivu, Sirkku (fi): Farsaaret kiikarissa / Sirkku Koivu ; [paállys Eka Lainio]. - [Helsingfors] : Omakustannus, 1982. -1 4 4 s. : myndir ; 25 cm .-(45.4). ISBN 951-99397-3-3 ób. : finmark 67.00. Collaps af preforme til optiske kable[r] —» Kjølbro, Jóannes. Comið til faðirin 1 —» Gud kallar teg. vominitten for Utredning av Frágan om Fáróarnas, Grónlands och Álands Representation i Nordiska Radet: Farðarnas, Gron598 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 lands och Álands representation i Nordiska rádet : betankande / avgivet av kommittán fðr utredning av frágan om Farðarnas, Grónlands och Álands representation i Nordiska r á d e t.- S th .: Nordiskarftdetspresidiesekreta r ia t; Oslo : Nordisk Ministerráds sekretariat, 1982. - 77 s. ; 25 cm. - (NU-serien ; 1982:6).-(95.06). Á donskum og svenskum. Á permuni: Fáársaarten, Grðónlannin ja Ahvenanmaan edustus Pohjoismaiden neuvostossa. ISBN 91-38-07208-4 (sv) ób. : kr 23.10. ISBN 87-503-4397-1 (d). K om m unal-kapital-ism e—>Ihlen, Christian. Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab —» Matematisk-fysiske meddelelser / Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab. Den kongelige enehandel pá Færøerne 17091776 —» Korsgaard Nielsen, Peter. Konsumproduktion af bláhvilling —» Heilsufrøðilig Starvsstova. Kópakonan —» Nielsen, Michel. Korsgaard Nielsen, Peter (d): Den kongelige enehandel pá Færøerne 1709-1776 / af Peter Korsgaard. - [Herlev] : [Peter Korsgaard], [1983]. - [45] s . : m ýndir; 25 cm. - (65.0954). Byggir á próvritgerð hansara við Københavns Universitet 1976 við sama heiti. Serprent: Erhvervshistorisk árbog 1981, Árhus 1982, s. 7-51. Ób. : kr 30.00. Kort, Kees de (ne) —» Hin miskunnsami sámáriubúgvin. Kort, Kees de (ne) —» Tá ið Gud skapaði jørðina. Den korte som m er^- Mortansson, Eilif. Kortframsýning í Norðurlandahúsinum 1.-10. november 1985 —» Clementsen, Ólavur. Koul, Sohan L. (au): East Greenland and Faeroe Islands, a fission track study / by Sohan L. Koul, Lewis T. Chadderton, and C. Kent Brooks. - Kbh. : [Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab], 1983. - 34 s. : myndir ; 25 cm & References (s. 35-37). (Matematisk-fysiske meddelelser / Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, ISSN 0023-3323 ; 40:13). - (55.654, 55.67, 53). ISBN 87-7304-139-4 ób. : kr 50.00. Koustrup, Søren (d): Jim og ætt hansara / Søren Koustrup ; umsett hevur Jákup Mortensen [úr donskum] ; [tekningar: Jesper Frederiksen . . . et al.]. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1983 (prentað í Danmark). - 47 s. : myndir ; 22 cm. - (48.86, 59.55). Upprunatittul: Jim og hans folk. Barnabók. Ób. :k r 28.00. Krambúðartjóvurin —» Faurby, Bent. Kraul, Inge (d): Environmental pollulants and shell thinning in eggs of the Guillemot Uria aalge from the Baltic Sea and the Faeroes, and a possible relation between shell thickness and sea water salinity —» Dyck, Jan. Krenn, Emst (eyst): Einar drottur av Dímun / E. Krenn ; J. Berg týddi. - Vági : [Jákup Berg], 1950 [tvs. 1981]. - 50 s. ; 19 cm. (84.3). Serprent: Barnatíðindi 1950-51. Barnabók, Ób. :k r 20.00. Kreuzenbeck, Ulrich (t): Farðer / von Ulrich Kreuzenbeck. - Dusseldorf : NORDIS, 1982. -9 5 s . : m yndir; 21 cm. - (Nordeuropa Reisehandbuch ; 5). - (45.4). ISBN 3-88839-000-1 ób. : DM 16.80. Kreuzenbeck, Ulrich (t): Fárðer / Ulrich Kreuzenbeck ; in Zusammenarbeit mit Hans Kluche. - 2. Auflage / iiberarbeitet von Hans Kluche. - Dússeldorf: NORDIS, 1983. -104 s. : myndir ; 21 cm. - (Nordeuropa Reisehandbuch ; 5). - (45.4). 1. Auflage 1982. ISBN 3-88839-011-0 ób. : kr 62.75. Kristelig skønlitteratur i folkebiblioteket —» Hentze, Bergljót. Kristiansen, Alexandur / 1949: Barnabros / Alexandur Kristiansen. - Fuglafirði : Egið forlag, 1983. - 32 s. : myndir ; 22 cm. (78.69, 85.46). Barnasangir við nótum. Ób. : kr 40.00. Kristiansen, Alexandur / 1949 —» Djurhuus, Hans A.: Søgur. Kristiahsen, Alexandur / 1949: Havnarlív : yrkingar / Alexandur Kristiansen. - Fuglafirði : Egið forlag, 1984. - 31 s. ; 22 cm. (85.47). Yrkingar. Ób. : 40.00. Kristiansen, Alexandur f 1949: Kærleiki mín : fosturvatnsyrkingar og aðrar / Alexandur Kristiansen. - Fuglafirði : Egið forlag, [19]84. - [40] s. ; 21 cm. - (85.47). Permumynd: høvundurin. Yrkingar. Ób. : kr 25.00. Kristiansen, Alexandur f 1949: Tretivu minuttir : útvarpsleikur. - [Fuglafirði] : [Alexandur Kristiansen], 1982. - [1], xi bl. ; 30 cm. (85.48). Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Kristiansen, Alexandur / 1949: Útskot / Alexandur- Kristiansen ; [perma: Olivur við Neysí]. - [Keypmh.] : Mentunargrunnur Stude'ntafelagsins, cop. 1983 (prentað í Danm a rk ).-7 2 s. ; 21 c m : - (85.47). Yrkingar. Ób. :k r 48.00. Kristiansen, Andras/1957,- En bioøkonomisk simuleringsmodell av linefisket ved Færøyene : kandidatoppgave i fiskerifag/ av Andras Kristiansen. -T rom sø : [Andras Kristiansen], 1982. - [2], iv, 109 s . : myndir ; 30 cm & rættingarblað. - (63.9). Próvritgerð við Universitetet i Tromsø, Institutt for fiskerifag. Ó b .: fæstikki. Kristiligur ágangur-» Heiði, Høgni av. Kristniboðssambandið —» »Av Grønlands ísi gráum ...« Krogh, Knud J. (d): Gárd og kirke : samhørighed mellem gárd og kirke belyst gennem arkæologiske undersøgelser pá Færøerne og i Grønland / af Knud J. Krogh. - [Kbh.] : [Knud J. Krogh], 1983. - [14] s. : myndir ; 20x21 c m .- (71.854,71.867). Serprent: Hikuin 9, Højbjerg 1983, s. 231244. Ób. : fæst ikki. Krogsgaard Jensen, Jørgen (d) —» Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: Overfredningsnævnet pá Færøerne. Krogstrup, Hanne (d): Færøernes erhvervspolitik / Hanne Krogstrup, Yvonne Barn- FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 holdt Lund. - Aalborg : Aalborg Universitetsforlag, 1983. - [ 8], 171 s ., [8] tlv .: myndir ; 21 cm. - (Serie om nordatlantiske forhold ; nr. 8. Studenterrapport). - (33.1954). ISBN 87-7307-204-4 ób. : kr 66.00. Króki, Jóannes í 1794-1869: Sandoyarbók / Jóannes í K róki; samskipað útgávuna hevur Rikard Long. - Tórsh. : Mentunargrunnur Føroya Løgtings, 1968-82. - 2 bd. ; 22 cm. (85.42). 2. [bd.].-1 9 7 0 -8 2 .-[8 ], 320 s. Ó b .:k r 90.00, ib. : kr 125.00. Króki, Jóannes í 1794-1869: Sandoyarbók —» Lockwood, W. B.: Die farðischen Sigurdlieder nach der Sandoyarbók. Kruse, Birgir/7957^> Apartheid. Kubaferð —» Joensen, Høgni Debes. Kullenberg, G. (sv) —» Havforskning og fiskeri i Nordatlanten. Kunngerð um goymslur til spreingievni -» Arbeiðseftirlitið. Kunning um H F : 2-ára skeið, stakgreinaskeið, sjálvlestur. - [Tórsh.] : [Lanđsskúlafyrisitingin], [1985]. - 27 s. ; 21 cm. - (37.366). Ób. : kr 10.00. Kunningarstovan —» Havnarkort. Kunstakademiet. Arkitektskolen. Institut 3A. By-Landgruppen: Casares og Færøerne : studierejser i syd og nord / [By-landgruppen]. - [Kbh.] : Arkitektens Forlag : [avgr. Elevforsamlingernes Boghandel ved Kunstakademiet] [Peder Skrams gade 7, 1054 K], [1980]. - 24 s. : myndir ; 30 cm. - (71.9554, 71.95744,45.47). Permutittul: Tre bygder pá Færøerne, Casares - en by i Andalusien. Serprent: Arkitekten, 1979 nr. 8 og 1980 nr. 20. Ób. :k r 36.07. Kuprijanova, I. (sov) —» BaSnja na kraju sveta. Kursus i færøsk -» Henriksen, Jeffrei. Kvinnurøddir -* Simonsen, Malan Marnersdóttir. Kvívíkar-Jógvan —» Dánjalsson, Jógvan. Kvæði —» Patursson, Jóannes. Kvæði, visur og táttar / [lagt til rættis hava Dávur Magnussen og Jóhannes av Skarði] ; [kápumyndina hevur Janus Kamban teknað og skorið]. - 4. útg. - Tórsh. : H. N. Jacobsen, 1985. -1 8 4 s. ; 15 cm. - (85.42). 1. útg. 1952, 2. útg. 1965, 3. útg. 1974 tvs. 1975. Ób. :k r 58.00. Kyndil, Ungmannafelagið —» Ungmannafelagið Kyndil. Kæmpefisken—>Otto, Svend: Børnene i Nordatlanten. Kærleikans breyð —» Sjógren, Peder. Kærleikans kollvelting —» Verwer, George. Kærleiki min —» Kristiansen, Alexandur. Københavns Universitet. Institut for Fysisk Oceanografi -♦ Havforskning og fiskeri i Nordatlanten. Københavns Universitet. Økonomisk Institut —»Memo / Københavns Universitets Økonomiske Institut. Lagnukvartettin -♦ Poulsen, Sigmund. Landinspektøren : særhæfte: Færøernes kartografi, udskiftning m.v. / udgivet af Den danske Landinspektørforening ; [Jens í Dali har været projektleder for dette árs nordiske hæfte]. -3 0 . binds 10. hæfte, 90. ftrgang, December 1981. - [Kbh.] : Teknisk Forlag ; [Tórsh.] : [avgr. Ólavur Clementsen] [Matrikulstovan, J. Broncksgøtu], 1981. - S . 615- 751: myndir ; 25 cm. - (40.2, 63.012). Givið út í sambandi við norrøna landmálaraumboðsmannafundin i Tórshavn 28. juni til 2. juli 1981. Ób. : kr 70.00, 10 ella fleiri eintøk ísenn : kr 50.00 eintakið. The lands of the Faroe Islands-^ Taylor, Christopher Eric Band. Landsbyggifeiagið —» LBF. Landsdjóralæknin: Frágreiðing frá landsdjóralæknanum fyri tíðarskeiðið . . . / [Landsdjóralæknin]. -1.7.1973/30.6.1974-. -[T ó rsh .]: [Landsdjóralæknin], [1974]-. - 30 cm. (63.6905). Framhald av: Landsdjóralæknin: Frágreiðing um virki landsdjóralæknans í árinum .. . Ób. : ikki í bókabúðum. 1.7.1980/30.6.1981. - [1981]. - [1], 8 bl. 1.7.1981/30.6.1982. - [1982]. - [1], 9 bl. 1.7.1982/30.6.1983. - [1983]. - [lj, 9 bl. 1.7.1983/30.6.1984. - [1984]. - [1], 9 bl. 1.7.1984/30.6.1985. - [1985]. - [lj, 8 bl. Landsfelag Sam bandsfloksins^ Føroyatíðindi : Sambandsflokkurin 75 ár. Landsfelagsskapur Føroysku Fiskivinnunar -» Akvarium í Kaldbak. Landsfundur —> KFUM-skótarnir í Føroyum. Landskappingar BTSF’s —» Borðtennissamband Føroya. Landskappingar FSF’s —> Fótbóltssamband Føroya. Landskappingar HSF’s -» Hondbóltsamband Føroya. Landslægen: Medicinalberetning for Færøerne / [Landslægen]. - Áret 1971-Áret 1980. T ó rsh .: [Landslægen], 1973-[1981].-30cm, -(61.405). Heldur fram sum: Landslægen: Ársberetning. Ób. : ikki í bókabúðum. Á ret 1979 / udarbejdet af . . . Høgni Debes o Joensen. - [1981].-[1], 34 bl. Áret 1980 / udarbejdet af . . . Høgni Debes Joensen. - [1981]. -4 7 bl. Landslægen: Ársberetning / Landslægen pá Færøerne. - [Árg.] 1981-. -T ó rsh . : [Landslægen pá Færøerne], [1982]-. -(61.405). Framhald av: Landslægen: Medicinalberetning for Færøerne. Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1981 / udarbejdet a f . . . Høgni Debes Joensen. -[1982]. -[1 ], 58 b l.: myndir ;30 cm. [Árg.] 1982 / udarbejdet af . . . Høgni Debes Joensen. - [1983]. - [1], 6 0 s. : myndir ; 22 cm. Samandráttur á enskum. [Árg.J 1983 / uđarbejdet a f . . . Høgni Debes Joensen. - [1984]. - [2], 82 s . : myndir ; 21 cm. Samandráttur á enskum. [Árg.] 1984 / udarbejdet a f . . . Høgni Debes Joensen. - [1985]. - [2], 89 s. : myndir ; 22 cm. Samandráttur á enskum. Landslægen pá Færøerne —» Landslægen. Landsskúlafyrisitingin: Álit viðvíkjandi fiskivinnuútbúgving : Føroyar / [lagt fram av ti 24. juni 1982 av Landsskúlafyrisitingini settu nevnd] ; [skrivað og lagt til rættis: Gunvør Hoydal] ; [leiðbeining: Jógvan Hammer]. [Tórsh.j : [Landsskúlafyrisitingin], sept. 1983. - 103 s. : myndir ; 30 cm. - (63.907). Ób. : ókeypis. LANG Landsskúlafyrisitingin —» Álit viðvíkjandi uppskoti til løgtingslóg um kommunalar musikkskúlar. Landsskúlafyrisitingin -» Ársfrágreiðing um undirvísingarverkið. Landsskúlafyrisitingin: Betænkning om en ny grunduddannelse inden for handels- og kontoromrádet kaldet FHS / [det af det færøske undervisningsdirektorat i februar 1981 nedsatte undervisningsudvalg, der fik til opgave at fremkomme med et forslag om en ajourført handels- og kontoruddannelse]. [Tórsh.] : [Landsskúlafyrisitingin] : Føroya Handilsskúli [Postsmoga 177, Marknagilsvegi 77], 25. november 1982. - [2], 31, [16] b l . -30 c m , - (65.07). Ób. : ikki í bókabúðum. Landsskúlafyrisitingin -» Kunning um HF. Landsskúlafyrisitingin —» Leiðbeining um ymisk undirvísingarlig og fyrisitingarlig viðurskifti fyri almenna frítiðarundirvísing. Landsskúlafyrisitingin -» Próvtalsbýti við fráfaringarroynd og víðkaðu fráfaringarroynd fólkaskúlans í regluliga royndarskeiðinum í Landsskúlafyrisitingin —» Roknitalvur til fráfaringarroyndir fólkaskúlans. Landsskúlaráðið. Lesiætlanarnevndin: Álit 1981 viðv. lærugreina- og tímabýti í fólkaskúlanum / lagt fram av lesiætlanarnevndini. -[T órsh.] : [Landsskúlafyrisitingin], [1981]. - [4], 22 b l.; 30 cm. - (Á lit; nr. 11). - (37.35). Ób. : ikki í bókabúðum. Landsskúlaráðið. Lesiætlanarnevndin: Álit um útbúgvingar- og vinnulívskunning i 10. flokki / lagt fram av lesiætlanarnevndini. [Tórsh.] : Landsskúlafyrisitingin, 1984. - 14 bl. : 30 cm. - ([Álit] ; nr. 13). - (37.35). Ób. : ikki í bókabúðum. Landsskúlaráðið. Lesiætlanarnevndin: Leiðbeinandi lesiætlanir fyri 10. flokk / frá lesiætlanarnevndini fyri fólkaskúlan. - Fyribils útgáva. - Tórsh. : [Lanđsskúlafyrisitingin], 1981. - [1], 34 bl. ; 30 cm. - (Á lit; nr. 12). (37 35). Ób. : ikki í bókabúðum. Landsskúlastjórin -» Álit um námsliga útbúgving. Landsskúlastjórin -» Álit viðvíkjandi navigatørútbúgving. Landsskúlastjórin —» Álit viðvíkjandi uppskoti til nýggja lóg um sjómansskúlaútbúgving. Landsskúlastjórin —> Miðnámsútbúgvingar. Landsstýrið —» Føroya Landsstýri. Landsverkfrøðingurin -» Skipa- og vørugjøld fyri havnir og bryggjur i Føroyum. Landsverkfrøðingurin. Ferðsludeildin -» Ferðslan. Langenheim, Kurt (t): Christian Ludwig Ulrich (von) Born : Dániseher Artiilerie-Offizier, Kommandant auf den Fároern und Amtsverwalter in Apenrade 1744-1805 / von Kurt Langenheim. - [Wendelstein, Deutschland] : [Kurt Langenheim], [1984]. - 1 6 s., 4 tlv. ; 21 cm. - (99.4). Serprent: Zeitschrift fúr Niederdeutsche Familienkunde, Sonderheft 6, Mai 1984, s. 1-16. Ób. : fæst ikki. Langgaard, Leo B. (d) —> Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: Óverfredningsnævnet pá Færøerne. Langgaard, Leo B. (d) —» Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: Óverfredningsnævnet pá Færøerne vedrørende vurdering af de miljø699 LANG mæssige konsekvenser af forskellige former for energifremstiiling. Language contact in the Faroes -> Hagstrðm, Bjórn. Larsen, Kurt (d): Fjøran og 16 aðrir rytmiskir barnasangir : fyri barnakór og klaver : ymisk instrument kunnu nýtast / [tónleikur:] Kurt Larsen ; Ólavur Hátún skipaði fyri føroysku útgávuni ; kápumynd og skreytmynd s. 12: Bárður Jákupsson. - Egtved : Edition Egtved, MF 438 ; [Leirvík]: Føroya Sangiærarafeiag, 1984 (prentað í Danmark). - 1 2 s. nótar ; 27 cm. - (78.69). Upprunatittul: Gyngen og 16 andre rytmiske børnesange. Permutittui: Fjøran. Tekstir: Lisbet Torp, Inger Hagerup, Halfdan Rasmussen. Aiexandur Kristiansen týddi. Ób. : kr 20.00 (ikki í bókabúðum). Larsson, Inger (sv) -» Rðster frán Fáróarna. Laterna magica—» Heinesen, Wiiliam. Latið altíð sóiina skína —» Dahl, Marianna Debes. LBF -♦ Bjáiving. LBF —» Bjáivingarieiðbeining. LBF. -T ó rsh . (Postbox 236, Grøniandsvegi 5) : Landsbyggifeiagið, [1984]. - [16] s. : mynd ir; 20x21 cm. - (69.09). Givið út í sambandi við at tann 1. apríl í 1984 fyllir Landsbyggifelagið 20 ár. Ób. : ikki í bókabúðum. Le Feuvre, Amy (br): Bilsnir synir / Amy Le Feuvre ; [týdd úr enskum av Victor Danielsen] ; [kápumynd teknað av Lydiu Laksáfoss]. - Endurprent. - [Skáia] : Røddin ; [Fuglafirði] : Nýggja Forlagið, 1981. -101 s. ; 22 cm. - ([Bókarøðin hjá Victor Danielsen] ; [8]). -(83.3). Upprunatittul: Probabie sons. Á tittulblaðnum: 1951. 1. útg. Fuglafirði: Nýggja Foriagið, 1951. Skaldsøga. Ib. : kr 70.00, til haldarar av Bókarøðini hjá Victor Danielsen ib. : kr 60.00. .eiðbeinandi iesiætlanir fyri 10. flokk —» Landsskúiaráðið. Lesiætianarnevndin. .eiðbeining um ymisk undirvísingariig og fyrisitingarlig viðurskifti fyri aimenna frítíðarundirvísing : aimenn fritíðarundirvísing / [Landsskúlafyrisitingin]. - [Tórsh.] : Landsskúiafyrisitingin, 1984. - 28 s. ; 30 cm. (37.08). Ób. :k r 40.00. .eikur tín er sum hin ljósi dagur —» Heinesen, Jens Pauli. .es mer-bøkene —» Hentze, Ebba: Antonia midt i verden. Hentze, Ebba: Antonia og Morgenstjernen. ,es og granska skriftirnar —» Tiisley, Coiin B. C. .es og svara-» Enni, Jóhannes. .esibók tii 2. skúlaár / Jóhs. Enni . . . [et ai.] iøgdu til rættis ; [kápumyndina hevur Astrid Andreasen teknað]. -T ó rs h .: Føroya Skúlabókagrunnur, 1983. -1 8 6 s. : myndir ; 22 cm. -(89.549). Skúlabók. Ib. :k r 92.00. ,esibók til 3. skúlaár / Jóhs. Enni . . . [et al.] løgdu til rættis. -T ó r s h .: FøroyaSkúlabókagrunnur, 1981-84. - 2 bd. : myndir ; 21 cm. (89.549). Skúlabók. 00 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 1. partur / [tekningarnar hava føroysk listafóik gjørt (aliar uttan 4)]. -1 9 8 1 .-2 1 9 s. Ib. : kr 80.00. 2. partur / [kápumyndina hevur Astrid Andreasen teknað]. -1984. -2 6 7 s. Ib. : kr 132.00. Lesibók um fugiar-^ Johannesen, Marius. Lesiætlanarnevndin, Landsskúiaráðið —» Landsskúiaráðið. Lesiætianarnevndin. Lestrarbrøv yvir Opinbering Jóhannesar. [Tórsh.] [Box 345] : [Bíbliubrævskúiin, Adventistasamkoman], [1982-83]. - 15 brøv ; 30 c m . - (22.7,28.93). Umsett úr donskum hevur Lea Jacobsen. Ób. : ókeypis. 1. [bræv]. - 3 , 6 s. & 1 spurnarbl. 2. [bræv]. - 8 bl. & 1 spurnarbi. 3. [brævj. - 7 bi. & 1 spurnarbl. 4. [bræv]. - 6 s. & 1 spurnarbl. 5. [bræv]. - 7 s. & 1 spurnarbl. 6. [bræv]. - 7 s. & 1 spurnarbi. 7. [bræv]. - 8 s. & 1 spurnarbi. 8. [brævj. -1 1 s. & 1 spurnarbl. 9. [brævj. - 8 s. & 1 spurnarbi. 10. [bræv]. - 9 s. & 1 spurnarbl. 11. [brævj. - 8 s. & 1 spurnarbi. 12. [brævj. - 4, 10 s. & 1 spurnarbl. 13. [brævj. - 8 s. & 1 spurnarbl. 14. [brævj. - 9 s. & 1 spurnarbl. 15. [brævj. - 1 0 s. & 1 spurnarbl. Lestrarferð tii Norðurjútiand hjá hægri handilsskúla 19.02.-28.02 1983 -» Føroya Handiisskúli. Hægri Handilsundirvísing. Líkasum —» Patursson, Rói Reynagarð. Líkningarráð Føroya: Samtíðarskatturin / [útg.: Líkningarráð Føroya] ; [iagt til rættis: Bogi Godtfred og Jógvan Jespersen] ; [tekningar: Óii Petersen].-Tórsh. [Postboks51, Yviri við Strond 17]: [Líkningarráð Føroya], 1984. - 32 s. : myndir ; 21 cm. - (33.83). Ób. : borin í hvørt hús. Líkningarráð Føroya: Skattaavgerðir / [útg. LíkningarráðFøroya].-[2 . dagførdaútg.].Tórsh. [Postboks 51, Yviri við Strond 17] : [Líkningarráð Føroya], 1983. - [2], 209 s. ; 22 c m , - (33.8). 1. útg. 1976. Ib. : kr 175.00. Líkningarráð Føroya: Skatturin 1984 : ieiðbeining um endaiigu skattaútrokningina fyri 1984 / Líkningarráð Føroya ; [lagt tii rættis: Jógvan Jespersen og Petur Zachariassen]. Tórsh. [Postboks 51, Yviri við Strond 17] : Líkningarráð Føroya, 1985. - 2 8 s . ;21 cm. (33.83). Ób. : borin í hvørt hús. Líkningarráð Føroya: Soieiðis verður skatturin roknaður 1984 / [útg.: Líkningarráð Føroya] ; [iagt til rættis: Jógvan Jespersen og Petur Zachariassen] - Tórsh. [Postboks 51, Yviri við Strond 17] : [Líkningarráð Føroya], 1984,-28 s . ; 21 c m ,- (33.83). Ób. : ókeypis. Líkningarráð Føroya: Vegieiðing til ávísingarskyidugar arbeiðsgevarar. - [Tórsh.] [Postboks 51, Yviri við Strond 17]: [Líkningarráð Føroya], [1984]. - [45] s. ; 21 cm. - (33.83). Ób. : ókeypis. Lind Jensen, Inge (d): Menneskeopfattelse i William Heinesens prosa : speciaieopgave ved Københavns Universitet / Inge Lind Jensen. - [Kbh.] : [Inge Lind Jensen], 1969. [3], 89 bl. ; 30 cm. - (81.65, 99.4). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Lindberg, Ebba (sv): Farðord : iiten farðisksvensk ordbok : med kortfattad grammatik jamte upplysningar om sprákets historiska bakgrund / Ebba Lindberg och Birgitta Hylin. - [Sth.] : Samfundet Sverige-Farðarna, 1984. - 268 s. ; 21 cm & rættingarblað. (89.73). Undirtittui á permu: Lítii føroysk-svensk orðabók. ISBN 91-970141-4-1 ób. : kr 215.00. Lindenskov, Jákup/1933 —» 25 ára rit. Lindenskov Samueisen, Sigrun -» Samueisen, Sigrun Lindenskov. Lindgren, Astrid (sv): Mio mín, Mio / Astrid Lindgren ; myndir Ilon Wikland ; Elin Súsanna Jacobsen týddi. - Velbastað : Dropin, 1985. -1 8 6 s. : myndir ; 21 cm. - (87.3). Upprunatittul: Mio, min Mio. Umsett úr svenskum. Barnabók. Ib. : kr 110.00. Lindgren, Astrid (sv): Ronja ránsmansdóttir / Astrid Lindgren ; myndir Ilon W ikland; Elin Súsanna Jacobsen týddi. - Velbastað : Dropin, 1984.-245 s . : myndir ;21 cm .-(87.3). Upprunatittul: Ronja rðvardotter. Umsett úr svenskum. Barnabók. I b . : kr 100.00. Lindgren, Astrid(sv): V ætturin: einsøga/ eftir Astrid Lindgren ; tekningar eftir Harald Wiberg ; týtt hevur Naja Mols Mortensen. T ó rsh .: Føroya Lærarafelag, 1981 (prentaðí Danmark). - [32] s. : myndir ; 21x27 cm. (87.3). Upprunatittul: Tomten. Umsett úr donskum eftir: Nissen. Barnabók. Ib. :k r 35.00. Lindhardt, Torben (d): Rejsebreve fra Færøerne / tekst og foto: Torben Lindhardt ; [omslagstegning: Hans Erik Johnsen]. [Struer] [Stenvej 12, Humlum, 7600]: Foriaget Lindhardt, 1985. - [8] s . : m yndir; 30 cm. -(45.4). ISBN 87-7268-003-2 ób. : kr 20.00. Linkópings Universitetsbibliotek -» Publikation / Linkðpings Universitetsbibiiotek. Lippert, J. (d) -» Environmental radioactivity in the Faroes. LISA : skaidskapur, myndlist, sjónleikur, tónleikur, byggilist : [stevna í Klaksvík 19.-21. nov. 1982] / [lagt til rættis hava Jóhann og Randi úr Føroya Blaðmannafelag]; [skrivað hava Jógvan J . . . . et al. úr Føroya Blaðmannafelag . . . og Føroya Rithøvundafelag] ; [tikið myndir hava Sosialurin og Jørgen og Judith úr Føroyskum Yrkisfotografum] ; [kápumyndina hevur Tróndur úr Føroyskum Myndlistafólkum teknað]. -T ó rsh . : LISA, [1983]. - [16] s. : myndir ; 28 cm. - (70.954, 70.6). LISA: Listafólkasamband Føroya. Ób. : ókeypis. Listafelag Føroya —» Thomas Arge. Listafólkasamband Føroya —» LISA. Litflora -» Bloch, Dorete. Ein lítil gulur fuglur-» Poulsen, Sigmund. Lítla bænabókin mín —> Mortensen, Elin. Lív —» Jacobsen, Steinbjørn B. Lív og brøgd —» Solheim, Bjørn Elling. Lív og dýrini —» Jacobsen, Steinbjørn B. Livandi orð fyri børn Nr. 1 —»Jacobsen, Helgi: Teknibók til Rúmdarfarið. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Nr. 2 —»Jacobsen, Helgi: Spælimaskinan. Livets lys og mørke - Karsten Hoydals forfatterskab—»Jones, W. Glyn. Livets sommar-> Johansen, Oddvør. Livets sommer - » Johansen, Oddvør. Lívfrøði —> Hansen, Theodor. Lívið er eittans —» Djurhuus, Sverri. Lívið er mítt —» Clark, Brian. Livsdyrkelsen hos William Heinesen -» Nielsen, Lili. Lívsins djúpasti týdningur-» Schlink, M. Basilea. Lívsins kelduvað : 8 føstulestrar / leysliga umsett hevur Maria Eide Petersen. - [Tórsh.] : Varðin, 1982.-54 s. ; 23 cm. - (24). Høvundar: Olfert Ricard, Anker Bliddal, H. J. Falk, Kristian Grøn. Ó b .:k r 45.00, ib .:k r 65.00. Lívsins sum mar—>Johansen, Oddvør. [Lívsvirði] / [Heimahjálparaskipanin] ; [tær, ið skrivað hava: Ragnhild Olsen . . . et al.] Tórsh. : Heimahjálparaskipanin, 1984 [tvs. 1985]. - 5 8 s. : myndir ; 21 cm. - (38.4). Tittulin tikin úr eftirmælinum. Skúlabók. Ób. :k r 35.00. Ljóðsins ljóð —> Klein, Heðin M. Ljóðsins ljós—>Klein, Heðin M.: Ljóðsins ljóð. Lockwoođ, W. B. (br): Die fároischen Sigurdlieder nach der Sandoyarbók : mit Grammatik und Glossar : (zugleich eine Einfuhrung in das historischvergleichende Studium der fáróischen Sprache) / von W. B. Lockwood. - Tórsh. : Føroya Fróðskaparfelag, 1983 (prentað í Bretlandi). - viii, 190 s. ; 22 cm. (85.42, 89.542). Sjúrðarkvæðini. Ib. :k r 95.00. Lofti, Svenning a\fl9 3 9 : Dópurin / eftir Svenning av Lofti ; [tekningar: Sigrun G. Niclasen]. - [Tórsh.] : Svennings Forlag, 1982. 32 s. : myndir ; 19 cm. - (23). Ób. :k r 25.00. Lofting, Hugh (br): Djóragóði / Hugh Lofting; endursagt og teknað hevur Thorbjørn Egner ; Jóhannes Enni umsetti ; Andreas Andreaseri umsetti sangirnar. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1983 (prentað í Noregi). - 89 s. : myndir, nótar ; 23 cm. - (83.3). Upprunatittul: Doctor Doolittle. Umsett úr norskum eftir: Doktor Dyregod. Løg til sangirnar hevur Christian Hartmann gjørt. Áður prentað í Barnablaðnum, 1977-79. Barnabók. Ib. :k r 60.00. Lokkalogi —»Dahl, Marianna Debes. Lómaklett, Asbjørn f 1940: Royndir til Alisfrøði II —> Danielsen, Helgi. Long, David Boyd (am): Tað, sum Bíblian lærir um náðigávuna tungutalu / David Boyd Long ; [umsett . . . hevur Páll Róland Poulsen]. - Klaksvík : Páll Róland Poulsen, [1985]. - 2 6 s. ; 20 cm. - (22.6). Upprunatittul: What the Bible teaches about the gift of tongues. Umsett úr amerikonskum. Ób. :k r 20.00. Long, Rikard 1889-1977 —* Króki, Jóannes í: Sandoyarbók. Long-term coastal sea surface temperature observation at the Faroe Islands —» Hansen, Bogi. 45 D ansk B ogfortegnclse (IV ) Loth, Agnete (d) —» West, John F .: The history of the Faroe Islands, 1709-1816. Lovað er lygnin —» Ódn, Óðin. The Lovat Scouts -» Melville, Michael Leslie: The story of the Lovat Scouts. Ludvík Lundi —> Philbrow, Roy: Ársins Ludvík Lundi. Luftdálking á flakavirkjum í samb. við innandura-truckkoyring —> Projekt um: Luftdálking á flakavirkjum í samb. við innanduratruckkoyring. Lund, Yvonne Barnholdt (d): Færøernes erhvervspolitik —» Krogstrup, Hanne. Lund Kirkegaard, Ole —» Kirkegaard, Ole Lund. Lundø, Jørgen (d) —> Danmarks natur. Lundø, Jørgen (d) -» Færøernes natur. Luther, Martin: Lítla katekismus —» Luther, Martin: Stóra katekismus. Luther, Martin (t): Stóra katekismus / Martin Luther ; týtt [úr týskum] hevur Petur Martin Rasmussen ; [myndir eftir Albrecht D ú re r]; [kápumynd eftir B. Picard]. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1985. -1 9 5 s. : myndir ; 22 cm. - (23.7). Upprunatittul: Grosser Katechismus. Mest týtt úr upprunatekstinum, sum er prentaður í: Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirchen. S. 175-195: Luther, Martin: Lítla katekism u s /tý tth e v u rJ.D a h l,2 .ú tg . 1941. Ib. : kr 120.00. Lyklablomstrið —> Biegel, Paul. Lýsir nú fyri tær heimurin —» Heinesen, Jens Pauli. Læknaráðið á Landssjúkrahúsinum: Álit frá Læknaráðnum á Landssjúkrahúsinum oktober 1982 til Stýrið fyri Landssjúkrahúsið og Ráðleggingarnevndina fyri Sjúkrahúsverk Føroya. - [Tórsh.] : [Læknaráðið á Landssjúkrahúsinum], [1982]. - [2], 62 bl. ; 30 cm. -(61.72). Ób. : fæst ikki. Læraramyndir —» Jacobsen, Steinbjørn B. Lærarin á skúlabonki —» Gibbs, Alfred P. Lærubók í stenografi —» Joensen, Sune. Løg til Heimamissiónssangbókina / [Hin Kirkjuliga Heimamissiónin] ; [fingið tilfarið til vegar og greitt tað til prentingar hevur Johs. Mortensen] ; [fíntekning av løgum: Hans J. Egholm]. - [Vestmanna]: HMF, Heimamissiónsforlagið, 1982. - [177] s. nótar ; 28 cm. -(78.68,24.43). Ib. :k r 250.00. Løgtingstíðindi / [Føroya Landsstýri]. - [Árg.] 1880-. -T ó rsh . : [Føroya Landsstýri]: [avgr. Landsskrivstovan], 1982-. - (32.805). [Árg.] 1978, bd. Á : Løgtingsmál / [lagt til rættis hevur Eiden Miiller]. -1981. - [484] s. (ymsar síðumerkingar) ; 26 cm. Á tittulblaðnum: 1980. Ób. : kr 100.00 pr. árg. [Árg.] 1978, bd. B : Skjøl til Løgtingstíðindi / [lagt til rættis hevur Esther Bech]. -1981. - 637 s. (ymsar síðumerkingar) ; 26 cm. Ób. : kr 100.00 pr. árg. [Árg.] 1979, bd. Á : Løgtingsmál / [lagt til rættis hevur Esther Bech]. - 1981 [tvs. 1982].- x , 452 s. ;27cm . Ób. : kr 100.00 pr. árg. [Árg.] 1979, bd. B : Skjøl til Løgtingstíðindi / [lagt til rættis hevur Esther Bech]. -1982. -[U m l. 533] s. (ymsar síðumerkingar); 27 cm. Ób. : kr 100.00 pr. árg. MARS [Árg.] 1980, bd. A : Løgtingsmái / [lagt ti! rættis hevur Esther Bech]. -1982. - ix, 372 s. ; 27 cm. Ób. : kr 100.00 pr. árg. [Árg.] 1980, bd. B : Skjøl til Løgtingstíðindi / [lagt til rættis hevur Esther Bech]. -1982. - [3], 449 s. ; 27 cm. Ób. : kr 100.00 pr. árg. [Árg.] 1982, bd. A : Løgtingsmál / [lagt til rættis : Esther Bech]. - 1984 [tvs. 1985]. xxiii, 785 s. ; 26 cm. Ób. : kr 350.00 pr. árg. [Árg.] 1982, bd. B : Skjøl til Løgtingstíðindi / [lagt til ræ ttis: Esther Bech]. -1985. —vii, 1133 s. ; 26 cm. Ób. : kr 350.00 pr. árg. L ø n in ^ Oskarsson, Hermann. Løwe Nielsen, Conni (d): Samtale med et spædbarn - rytmisk samspil —» Damholt, Hjørdis. Maani najugaqarpugut - Savalimmiuni —» Petersen, Sven Aage. MacKinnon, A . (br): Órannsakiligi ríkdómur Kristusar / eftir A. MacKinnon ; [týðari: Jákup Zachariassen]; [kápumynd: Árni Jacobsen]. -G ø tu : Leirkerið, 1983. - 9 5 s . ; 18cm. - ([Bókaringurin Leirkerið]). - (22.7). Upprunatittul: Kristi uransakelige rikdom. Umsett úr norskum. Um Efesusbrævið. Ó b .: kr 58.00, til limir ób. : kr 48.00. Mads og Milalik —» Otto, Svend: Børnene i Nordatlanten. Magnetotelluric measurements on the Faeroe Islands, 1978 —» Rasmussen, T. Magnus og Jórun leita eftir gullinum —»Johansen, Adrian. Magnussen, Ása fl949-^> Ung orð. Magnussen, Dávur 1912-1975 —» Kvæði, vísur og táttar. Mállæra til fó lk ask ú lan ^ Henriksen, Jeffrei. Malmstrom, Hedvig (sv): 44 færøske ordsprog / med en indledning af William Heinesen ; 44 originaltræsnit af Hedvig Malmstrom. [Kbh.] : Brøndum, 1981. - [43] s. : myndir ; 31cm. - (72, 39.23). . Samsagdur tekstur á føroyskum og donskum. Ób. : kr 200.00. Mamman eigur meg —» Hentze, Ebba. Mánaidgirjjit daw in -» Børnebøger i Norden. Mandlig kultur og kvindelig natur —» Vestergaard, Elisabeth. Manko Tanko —» Pedersen, Henrieth. Manson, T. M. Y. (br): The connection between Shetland and Faroe / T. M. Y. Manson. -[L erw ick ]: [T. M. Y. Manson], [1984]. -[1 ], 11 bl. ; 30 c m . - (95.4, 43.97). Fyrilestur. Ób. : fæst ikki. Marcolfa—> Fo, Dario. Margolin, David (am): The ring of dancers -» Wylie, Jonathan. Maria og hesten -> Jacobsen, Steinbjørn B. Markleys breiðist nú fyri tær fold —> Heinesen, Jens Pauli. Marschel, Uwe (t) —» Fároer. Marshall, Alexander (br): Guds vegur til frelsu / [umsett hevur Osvald Kjærbo]. - [2. prenting]. - Tórsh. : Svenning Johannesen : [avgr. Samkoman í Ebeneser] [Sverrisgøtu 6], [1982]. - 3 2 s. ; 17 cm. - (24). Umsett úr enskum. Danskur tittul: Guds vej til frelse. 701 MASK FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 1. útg. Tórsh. : Osvald Kjærbo, 1968. Ób. : ókeypis. Maskinmeistarafelagið 40 ár / [lagt til rættis hevur Marius Johannesen] ; [kápumynd og vignettir: Fridtjof Joensen]. - Tórsh. : Maskinmeistarafelagið, 1982. - 76 s. : myndir ; 23 cm. - (62.2). Ó b .:k r 50.00, ib .: k r 60.00. Maskinmeistarar á sjógvi og landi. - [Tórsh.] [Eystaru Bryggju]: Føroya Maskinmeistarafelag, 1979. - [12] s. : myndir ; 21 cm. (62 2). Ób. : ókeypis. Maskinskriving fyri fólkaskúlan —» Simonsen, Marianna. Matematisk-fysiske meddelelser / Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab 40:13 —» Koul, Sohan L.: East Greenland and Faeroe Islands, a fission track study. Matras, Chr. / 1900 —» Blaga, Lucian: Tólv yrkingar. Matras, Chr. / 1900: Faroese place-names / Christian Matras. - [Tórsh.]: [Chr. Matras], 1982. - [9] s. : myndir ; 23 cm. - (89.548, 89.83). Permutittul: Celtic elements in some Faroese place-names. Serprent: Topothesia : essays in honourof *T. S. Ó Máille, Gaillimh/Galway 1982, s. Meginfelag áhugaleikara Føroya —» Dramaet i folkevisen. Meginfelag áhugaleikara Føroya —» De smá nordiske folk og den internationale massekommunikation. Meginfelag Føroyskra Studenta —» Pisan. Meginfelag teirra brekaðu í Føroyum—» MBF. Meginfelag Útróðrarmanna: Ársfrágreiðing / Meginfelag Útróðrarmanna. - [Árg.] 1978-. - [Tórsh.] : [Meginfelag Útróðrarmanna], [1978]-.-(63.975). [Árg. 1981] : Framløgd á ársaðalfundi desember 1981. - [Tórsh.] : [avgr. D. P. Danielsen] [Reynagøtu6], [1981].-[1],50 bl. ; 30 cm. Ób. : ikki ( bókabúðum. [Árg.] 1982. -[T órsh.] : [avgr. D. P. Danielsen] [Reynagøtu 6], [1982]. - 70 bl. ; 30 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1983. -[T ó rs h .]: [avgr. D. P. Danielsen] [Reynagøtu 6], [1984]. - 37 bl. ; 31 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. [Árg.] 1984. -[T ó rs h .]: [avgr. D. P. Danielsen] [Reynagøtu 6], [1985]. - [2], 12 s. : myndir ; 30 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Meincke, Jens (t): Eddies and meanders in the Iceland-Faroe ridge area —» Hansen, Bogi. Meincke, Jens (t): Long-term coastal sea surface temperature observation at the Faroe Islands —» Hansen, Bogi. Melville, Michael Leslie (br): The story of the Lovat Scouts: 1900-1980 / by Michael Leslie Melville. - Edinburgh : The Saint Andrew Press, 1981. - xii, [2], 118 s„ 27 tlv. ; 22 cm. -(35.58,93). The Faroe Islands (May 1940-June 1942) s. 67-77. ISBN 0-7152-0474-0 ib. : kr 110.00. Memo / Københavns Universitets Økonomiske Institut Nr. 83 —» Waagstein, Thorbjørn: Entry barriers, fixed costs and limit-pricing. Nr. 94 —» Waagstein, Thorbjørn: Monopol, teknologisk udvikling og investering i barrierer. Nr. 109 —» Waagstein, Thorbjørn: The optimal choice of commitment. Nr. 119 —» Waagsteín, Thorbjørn: Om registrerede og faktiske profitrater under inflation. Menneskeopfattelse i William Heinesens prosa —> Lind Jensen, Inge. Menniskjan og m aktirnar—» Duun, Olav. Messa á kvøldi og fram undir morgun -» Jensen, Carl Johan. Methods of record, an LWR fuel assembly burnup code —» Skarðhamar, Torfinn. Meyer, Lawrence (br): Skjulte fie n d e r^ Dahl, Tor Edvin: Skjulte fiender. Mia og Dia —» Jacobsen, Steinbjørn B. Mia og Eyð —» Jacobsen, Steinbjørn B. Michelsen, Vagnur f l 9 4 9 —* ítrótturin. Miðnámsútbúgvingar: frágreiðing frá nevndini sett at kanna útbúgving teirra 16-19 ára gomlu. - [T órsh.]: Landsskúlafyrisitingin, 1985. -1 1 0 s. : myndir ; 25 cm. - (37.35). Lagt fram av nevnd, ið landsskúlastjórin setti 18. november 1980. Ób. : kr 50.00. Migration trends on the Faroe Islands -» Guttesen, Rolf. 102- 110 . Ób. : fæst ikki. Matras, Chr. f 1900: Føroysk-donsk orðabók —» Jacobsen, M. A. Matras, Chr. / 1900: Nýggjar týðingar / Chr. Matras ; [permumynd: Ingi Joensen]. Tórsh. : Egið forlag, 1981. - [32] s. ; 27 cm. - ( 88). Umsett úr frummálunum uttan yrkingarnar hjá M. Holub og Z. Herbert, ið umsettar eru úr enskum. Yrkingar. Ób. :k r 45.00. Matras, C ht.fl900: Upp í lógvan av ørindum / Christian Matras ; [tekningar: William Heinesen]. - T ó r s h .: Orð ogLøg, 1981.-56 s. : myndir ; 23 cm. - (85.47, 85.43). Á øðrum tittulblaði: En hándfuld vers / oversættelse ved Kirsten Gade. Samsagdur tekstur á føroyskum og donskum. Yrkingar. Ób. : kr 55.00. Matras, Hans David / 1924: Sjálvstýrisflokkurin 75 ár : [brot úr søgu sjálvstýrisfloksins] / [lagt til rættis: Hans David Matras]. [Tórsh.]: Sjálvstýrisflokkurin, [1981]. -2 1 s. : mvndir ; 21 cm. - (32.2541). Ób. :k r 20.00. Mats och Milalik -» O tto, Svend: Barnen i Nordatlanten. Matur og matgerð —»Skaale, Óluva. Mayo, Margaret (am): Børn míni : skemtileikur í trimum pørtum / eftir Margaret Mayo ; umsett hevur Óli Olsen. - [Oyrabakka] : [Ungmannafelagið Eydnan], 1982. [1], 78 bl. ; 30 cm. -(83.83). Upprunatittul: Baby mine. Umsett úr donskum eftir: Dengsemand. Sjónleikur. Ób. : fæst ikki. MBF —» Til heim við brekaðum børnum. Med Edgar Allan Poe i Solhavn -» Andreassen, Hanus. Medicinalberetning for Færøerne -» Landslægen. 702 Mikalsen, Bjørnar (no) —» Rapport fra ekskursjon til Færøyene, 23.-29. mars 1980. Mikkelsen, Maria R. 1877-1956: Minni um J. H. O. Djurhuus —» Bókmentagreinir. 6. bd. Mikkelsen, Maria R. 1877-1956: Rasmus Effersøe, Jóannes P a tu rsso n ^ Bókmeutagreinir. 2. bd. Mikkelsen, T ó r ð u r /i9 5 S ^ KFUM í fokus. Mikkjal Dánjalsson á Ryggi og hans betydning som færøsk salmedigter -» Hansen, Jákup Reinert. Mikladal, Abraham / 1960 -» Rasmussen, Steintór: Ungdómur á sól og summarlegu. Millum børn millum fjøll : Klaksvíkar kommuna 75 ár / [fyrireikarar: Sigrun Juul Samuelsen, Margith Joensen, Árni Jacobsen] ; [lagt til rættis og skrivað søgu til tekningarnar: Árni Jacobsen] ; [kápumynd: Jógvan Páll Fjallsbak]. - Klaksvík : [Klaksvíkar kommuna], 1983. - 36 s. : myndir ; 20x22 c m ,- (85.44,45.47). Tekningar, yrkingar o. a., ið børn í Klaksvfk hava gjørt. Barnabók. Ób. : kr 50.00. Mín fyrsta lesibók —» Petersen, Poul E. Mín jólabók / givið út hevur: Føroya Lærarafelag. - [Árg. 1950]-. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1950-. -(05.9). [Árg.] 1981 / greitt til prentingar hevur Alexandur Kristiansen. - 128 s. : myndir ; 20 cm. Ób. : kr 45.00. [Árg.] 1982 / greitt til prentingar hava Theodor Hansen, Alexandur Kristiansen. -112 s. : myndir ; 20 cm. Ób. :k r 45.00. [Árg. 1983] / greitt til prentingar hevur Alexandur Kristiansen. - 1983. - 117 s. : mynd ir ; 20 cm. Ób. : kr 48.00. [Árg. 1984] / greitt til prentingar hava Alexandur Kristiansen og Theodor Hansen. 1984. -1 0 4 s. : myndir ; 20 cm. Ób. :k r 50.00. [Árg. 1985] / greitt til prentingar hava Alexandur Kristiansen og Theodor Hansen. 1985. -1 0 9 s. : myndir ; 20 cm. Ób. :k r 50.00. Mín lívssøga til sjós —»Jacobsen, Richard. Minni um J. H. O. Djurhuus / Mikkelsen, Maria R. —» Bókmentagreinir. 6. bd. Minnislýsingar —» Múller, Eiden. Minnisvarðin / Hans Thomsen týðir alheimsstuttsøgur ; [permuna hevur Ingi Joensen gjørt]. - Tórsh, : Bókadeild Føroya Lærarafelags, 1982. -1 0 0 s . : myndir ; 21 cm. - (Firvaldsfikka ; 3). - (88). S. 92-100: Stutt um høvundarnar og myndir av teimum. Stuttsøgur. Ób. :k r 54.00. Mio mín, Mio —» Lindgren, Astrid. Hin miskunnsami sámáriubúgvin / [teknað hevur: Kees de Kort] ; [umsett og tilevnað hava: Johs. Andr. Næs og P. J. Sigvardsen]. - 1 . útg. - K b h .: D et Danske Bibelselskab: avgr. P. Haase og Søns Forlag, 1983 (prentað í Nederlandi). - [36] s. : myndir ; 20x20 cm. - (Frásagnir úr B íbliuni; 7). - (22.6). Upprunatittul: De barmhartige samaritaan. Umsett úr donskum eftir: Den barmhjertige samaritaner. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Barnabók. Samsvarar við evangeliið eftir Lukas 10. kap., 25-37. ISBN 87-7523-175-1 ib. : kr 30.80. Moberg, Vilhelm (sv): Ríð í nátt! : skaldsóga frá Varend 1650 / Vilhelm Moberg ; Bjarni Niclassen [tvs. Niđasen] tý d d i; [kápumynd: William Heinesen]. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1984 (prentað í Íslandí). 324 s. : mynd ; 22 cm. - (87.3). Upprunatittul: Rid i natt! Umsett úr svenskum. Skaldsøga. Ib. : kr 180.00. Modern Faroese varieties —» Wowern, Eric: Mođerne færøske varianter og arktyper. Moderne fároische Literatur—>Bandle, Oskar. Moderne færøske varianter og arktyper —» Wowern, Eric. Móðurmálslærarafelag Føroya —» Skúlabókaframsýningin 1985. Mohr, Leivur/7955: Akkar - biologi og fangst : seminararbeid i bed.øk. spesialisering ved fiskeri-økonomisk studium váren 1983 / av Leivur Mohr. - [Bodø] : [Leivur Mohr], [1983]. - [11, vi, 49 bl. : myndir ; 30 cm. (63.9, 58.47). Próvritgerð við Nordiand Distriktshøgskole, Bodø. Ób. : fæst ikki.. Mohr, Leivur f 1958: GuIIaksur : kanningar í okt/ nov 1983 / Leivur Mohr & Marjun Hanusardóttir. -[T órsh.] [Debesartrøð] : Heilsufrøðiliga Starvsstovan, jan. 1984. - [2], 34 bl. : myndir ; 30 cm. - (63.941). Ób. : ikki f bókabúðum, Mohr Mortensen, S v e rre ^ Mortensen, Sverre Mohr. Monographiae biologicae , vol. 46 -» The physical environment of the Faeroe Islands. Monopol, teknologisk udvikling og investering i barrierer—»Waagstein, Thorbjørn. Morpurgo, Michael (br): Vinur ella fíggindi / Michael Morpurgo ; Óli Dahl týddi ; [myndir: Trevor Stubley]. -T ó rs h .: Føroya Lærarafelag, 1985. - 108 s. : myndir ; 22 cm. (Drekabók ; 6). - 83.3T Upprunatittul: Friend orfoe. Umsett úr donskum eftir: Ven eller fjende? Barnabók. Ób. :k r 78.00, ib. :k r 98.00. Mortansson, Eilif / 1916: Forræder ombord / Eilif Mortansson ; [omslag og illustrasjoner: Ernst Køhler] ; [oversatt av Bitten Hansen]. - Bergen : John Griegs Forlag, 1981. - 89 s. : myndir ; 21 cm. - (Nordsjø-serien ; 4). (86.3). Upprunatittul: Forræder om bord. Barnabók. ISBN 82-533-0243-6 ib. : nokr 31.00. Mortansson, Eilif f 1916: Den korte sommer : en kærlighedshistorie fra Færøerne / Eilif Mortansson. - [Kbh.] : Martins Forlag, 1983,-125 s. ; 22 cm. - (86). Skaldsøga. ISBN 87-566-0750-4 ób. : kr 106.40. Mortansson, E ilif /1916: Nordhavets pirater/ Eilif Mortansson ; [omslag og illustrasjoner: Ernst K øhler]; [oversatt av Bitten Hansen]. - Bergen : John Griegs Forlag, 1981. -9 1 s. : myndir ; 21 cm. - (Nordsjø-serien ; 3). (86.3). Upprunatittul: Nordhavets pirater. Barnabók, ISBN 82-533-0242-8 ib. : nokr 31.00. Mortansson, Eilif / 1916: Oppgjørets time / Eilif Mortansson ; [omslag og illustrasjoner: Ernst Køhler] ; [oversatt av Bitten Hansen]. - Bergen : John Griegs Forlag, 1982. - 91 s. : myndir ; 21 cm. - (Nordsjø-serien ; 5). (86,3). Upprunatittul: Kaptajnens sidste rejse. Barnabók. ISBN 82-533-0245-2 ib. : nokr 35.00. Mortansson, Eilif f 1916: Sjórán í norðurhðfum / Eilif Mortansson ; Loftur Guðmundsson fjýddi; [kápa og teikningar: Ernst Kðhler]. [Reykjavík] : Orn og Órfygur, [1978]. - 99 s. : myndir ; 21 cm. - (Sjóræningjabækurnar ; 3 ).-(8 6 .3 ). Upprunatittul: Nordhavets pirater. Barnabók. Ib. : ískr 22.85. Mortensen, Elin f 1920: Eg skrivi - / eftir Elin Mortensen, Bjarna Skaalum, Guttorm Zachariasen. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur. - 3 b d .: m yndir; 30 cm. - (89.545). Skúlabók. Arbeiðsbók. [Bd.] 1 / teknað hevur Louisa Smets. - 2. óbroytta útg. - 1982. - 70 s. 1. útg. 1973. Ób. : kr 36.00. [Bd.] 2 / teknað hevur Louisa Smets. - 2. óbroytta útg. -Í9 8 3 . - [2], 64 s. l.ú tg . 1974. Ób. :k r 36.00. Mortensen, Elin f 1 9 2 0 ^ Gud kallar teg. Mortensen, Elin fl9 2 0 : Litla bænabókin mín / Elin Mortensen ; Sigurður H. Bjðrnsson Jjýddi úr færeysku ; [teikningar: Louisa Smets]. - Reykjavík : Ka]jólska kirkjan á íslandi, 1982. ~ 3 0s. : myndir ; 15 cm. -(2 4 ). Upprunatittul: Mfn fyrsta bønabók heima og í skúla. Barnabók. Ób. : ikki í bókabúðum. Mortensen, Elin f 1920: Sanna og Marjun / Elin Mortensen ; myndir: Louisa Smets. -T órsh. : Føroya Lærarafelag, 1983. - 67 s. : myndir ; 20 cm. - (Sannu-bøkurnar ; 2). - (85.44). Barnabók. Ób. :k r 40.00, ib .'.k r 60.00. Mortensen, Hans / 1943: Hvør er leiðin. Tórsh. (Postbox 1059) : íđnaðardepilin á Sundi, [1984] (prentað í Danmark). -[32] s., 2faldað bi. : myndir ; 30 em. - (71.9622). Skrivað og lagt til rættis hevur Hans Mortensen. Samsagdur tekstur á føroyskum og donskum. Ób. : borin í hvørt hús í Suðurstreymoy. Mortensen, Johs. / 1915 —> Løg til Heimamissiónssangbókina. Mortensen, Sverre M o h r/7 9 5 0 —» Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: Overfredningsnævnet pá Færøerne. Motiv og form i William Heinesens rom aner—> Møller, Karen Annette. Mullan, WiIIiam (br): Brotsmaður endurføddur : vitnisburður Willie Mulfans / [týdd úr enskum av: P. W. Háberg]. - Gøtu : Leirkerið, 1984. - 24 s. ; 18 cm. - ([Bókaringurin Leirkerið]). - (99.4). Upprunatittul: This is the Lord’s doing. Kápumyndina hevur Hermundur Zachariassen teknað. MØLL Áður prentað í Sunnudagsskúlanum, 35. árg. 1966 undir heitinum: Ein brandur úr eldinum. Ób. : kr 23.00 : til limir kr 20.00. Musikethnologische Forschungen auf den Fároer-Inseln—» Suppan, Wolfgang. M. v. O. —» Oertzen, M. v. Mykines ett fárðiskt ortnamn —» Hagstrðm, Bjorn. Miiller, Eiden / 1921: Færøerne, en del af Norden / Eiden Múller. - Thorsh. : Eget forlag, 1983. - 156 s. : myndir ; 22 cm. - (95.4, 99.4). Upprunatittul: Minnislýsingar. Umsett úr føroyskum og stytt hevur høvundurin. Ób. :k r 65.00. Miiller, Eiden fl9 2 1 -» Føroya Banki. Miiller, Eiden / 1921: Minnislýsingar / Eiden Múlier ; [Eyðun av Reyni hevur teknað kápumyndina]. -T ó rsh . : Egið forlag, 1981. 343 s. : myndir ; 22 cm. - (99.4, 95.4). Ób. : kr 100.00, ib. : kr 125.00. Múller, Jan fl9 5 1 -» Neistin 50 ár. Miillet, J a n // 951 —>Vit m egna- bert vit vilja. Myndakalendarin Føroyar / útg.: Føroya Myndir. - [Árg.] 1980-1983. -[ T ó rs h .]: [Føroya Myndir], [1979-1982].-M yndir ; 36x28cm. -(05.9). Staðið fyri útgávuni og tikið myndirnar hava Jákup Andrias Arge og S. A. (Essa) Jensen. Heldur fram sum: Føroya myndakalendari. [Árg.] 1982. - [1981] (prentað í fslandi). [13] bl. Ób. : kr 33.00 (í bjálva). [Árg.] 1983. - [1982] (prentað í íslandi). [13] bl. Ób. : kr 36.00 (í bjálva.). Myndalist úr Føroyum. -[Á rg. 1985]-. -T órsh. : Føroya Myndasavn v/Jákup A, Arge, [1984]-. - Myndir. - (05.9,70.954). Kalendari. [Árg. 1985]. - [1984] (prentað í íslandi). [13] bl. ; 38x29 cm. Ób. :k r 55.00 (íbjálva). [Árg. 1986]. - [1985] (prentað í íslandi). [13] bl. ; 38x29 cm. Ób. : kr 65.00 (í bjálva). Myndir úr Tórshavn = Billeder fra Tórshavn = Pictures from Tórshavn = Bilder aus Tórshavn / pubfished by Ásmundur Poulsen ; [introduction and picturetexts by Hans Thomsen]. - Tórsh. : Ásmunđur Poulsen, 1983 (prentað í Danmark). - 60 s. : myndir ; 21 X22cm. -(45.47). Samsagdur tekstur á føroyskum, donskum, enskum og týskum. I b . : kr 120.00. Myrkaspæl —» Ranum, Edith. Mølbjerg, Hans (d): Færøske spejl-billeder / Hans Mølbjerg ; gendigtede af: Karsten Hoydal ; tegninger af Bárður Jákupsson. [K bh.]: Rhodos, cop. 1981. - 1 52s.: myndir ; 23 c m .- (86, 86.3). Samsagdur tekstur á donskum og føroyskum. Á øðrum tittulblaði: Føroyskar speglmyndir. Yrkingar. ISBN 87-7496-796-7 ób. : kr 47.35. Møller, Asger (d) -» Grønlænder og Færinge sagaer. 45 * 703 MØLL Møller, Karen Annette (d): Motiv og form i William Heinesens romaner / Karen Annette Møller. - [K bh.]: [Karen AnnetteM øller], [1969]. -8 1 bl. ; 30 cm. - (81.65, 99.4). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ó b .: fæst ikki. Møller, Poul (d): Den økonomiske udvikling pá Færøerne i 70erne: specialeopgave / Poul Møller. - [Á rhus]: [Poul Møller], maj 1982. - [2], 259 s. : myndir ; 29 cm. - (33.1954). Próvritgerð við Árhus Universitet, Geografisk Institut. Ób. : fæst ikki. Mørkøre, Jógvan/1955.' Stat ogsmáborgerligt fiskeri i den færøske samfundsformation —» Dali, Tummas í. Madja —> Ellendersen, Jón. Mám Salomon kongs —> Haggard, H. Rider. MAR —> Nordisk Amatørteaterrád. ■'íáttfuglarnir—»Haugen, Tormod. 'Játtin á oynni —» Carlbrand, Jean. ''íáttúrugripasavnið —> Dálking í sambandi við aling. 'íáttúrunnar børn —» Olsen, Jørgen M. Státtúrusøga—» Hansen, Theodor. Váttúrusøguligur orðalisti : danskur-føroyskur. - [2. útg., óbroytt]. - Tórsh. : Føroya n áttú ra-F ø ro y ask ú li: [avgr. A nnaM . Hansen] [Føgrulíð 21], 1980. -[2 ], 58b l . ; 21 cm. -(50.3,89.543). l.ú tg . 1961. Ób. : kr 30.00. s'ature and man in Christian Matras’s poetry —» Jones, W. Glyn. 'Jaturens børn —» Ólsen, Jørgen M .: Náttúrunnar børn. 'Javnabók - » ítróttasamband Føroya. 'Jeistin 50 ár : 1931 - 21. mars - 1981 / [lagt til rættis hava: Jan Miiller, Sverri Wang og fleiri]. -T ó rsh . : Felagið Neistin, 1981. -7 8 s. : myndir ; 25 cm. - (79.75). Ób. :k r 75.00. fet neveleiland —» Rønne, Jørgen Falk. íevndin at gera uppskot til lóg um musikkundirvísing —» Álit viðvíkjandi uppskoti til løgtingslóg um kommunalar musikkskúlar. ■íevndin til kannan av biografviðurskiftunum —» Álit frá nevndini til kannan av biografviðurskiftunum. íevndin viðv. Fiskaaling: Frágreiðing um virki nevndarinnar og uppskot til útbygging av alivinnuni í Føroyum / Nevndin viðv. Fiskaaling. - Tórsh. (Postbox 72, Tinghúsvegi 7 ): Nevndin viðv. Fiskaaling, 1984.-64, [7] bl., 1 faldað k o r t: myndir ; 31 cm. - (63.91). Nevnd sett av landsstýrinum í mai mánað 1981. Ób. : ikki í bókabúðum. Jewfoundland sammenlignet med Færøerne —» Kampp, Aage H. Jewnham, T. O. (br): Tung Kwo : ein fólkakommuna í Kina : [heimsins bygdir] / T. O. Newnham ; umsett hevur Johan Joensen. Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1981 [tvs. 1982]. -3 2 s . : m yndir; 21 cm. - (Smárit ; 11).-(48.28). Upprunatittul: Tung Kwo: a village in China. Umsett úr donskum eftir Tung Kwo - en folkekommune i Kina. Skúlabók. Ób. : kr 28.00. ■Jeystabø, Kristjan á / '1951: Færøerne & EF : med udgangspunkt i en analyse af den færøske EF-debat 1970-74, vurderes det fremti'04 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 dige forhold mellem Færøerne og E F : specialeopgave / Kr. á Neystabø. - [Roskilde] : [Kristjan á Neystabø], 1982. - [3], 116 teigar ; 21x30 cm .-(33.26). Próvritgerð við Roskilde Universitetscenter. Ób. : fæst ikki. Neystabø, Kristjan á / 1951: Færøerne & EF / Kr. á Neystabø. - [T órsh.]: [Kristjan á Neystabø], 1984 (prentað í Danmark). - 122 s. ; 21 c m ,- (33.26). Á permuni: Med udgangspunkt i en analyse af den færøske EF-debat 1970-74, vurderes det fremtidige forhold mellem Færøerne og EF. 1982. Próvritgerð við Roskilde Universitetscenter, 1982, partvís broytt. Ób. :k r 55.00. Neystahø, Kristjan á / 1951: Færøskt fiskeri i 70’erne og 80’erne : den impiriske d e l: samfundsfag II / Kr. á Neystabø. - [Roskilde] : [Kristjan á Neystabø], okt. 1982. - [2], 129 teigar ; 21x30 cm. - (63.9, 33.1954). Próvritgerð við Roskilde Universitetscenter. Ób. : fæst ikki. NFPU Symposium, 1981, Tórshavn: Samfundets tjenester og omsorg for psykisk udviklingshæmmede i tyndt befolkede og geografisk isolerede omráder / NFPU Symposium i Tórshavn 5.-7. august 1981. -[T ó rs h .]: Javni, [1981]. - [110] bl. (ymsar síðumerkingar) ; 30 cm. - (38.7). Á permuni: Samfelagsins umsorgan og tænastur til evnaveik fólk, sum búgva spjatt og á avbyrgdum øki. NFPU: Nordiska Fórbundet Psykisk Utvecklingshamning. Ób. :k r 20.00. Niclasen, Bjarni 1919-1980: Alisfrøði / Bjarni Niclasen. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1979-1981 [tvs. 1982]. - 3 bd. - (53). Skúlabók. [Bd.] 3 / [tekningarnar hava A. Lang og W. Livoni g jø rt. . . et a l.] ; [permumynd: Ásmundur Poulsen]. - 1981 [tvs. 1982]. - 96 s. : myndir ; 24 cm. Ib. :k r 72.00. Niclasen, Bjarni 1919-1980: Alisfrøði, bd. 2 -» Danielsen, Helgi: Royndir til Alisfrøði II. Niclasen, Bjami 1919-1980: Hendingar á leiðini / Bjarni Niclasen ; Sanna Dahl Niclasen og Reidar Djupedal logdu til rættis ; [kápumynd eftir William Heinesen]. - Tórsh. : Bókagarður, EmilThomsen, 1983 (prentað í Islandi). - 322 s. : myndir ; 22 cm. - (04.54, 45.47, 99.4). Av innihaldinum: Endurminningar ; Greinir og um m æ li; Starvsfelagar og vinmenn ; Røður og forljóð. Ib. : kr 180.00. Niclasen, Sanna Dahl f 1915 —» Niclasen, Bjarni: Hendingar á leiðini. Niclassen, Aleks B. fl9 5 8 : Og sannleikin skal fría tykkum / [Aleks Niclassen]. - [T órsh.]: Tornurósukossar, 1983. - 48 s. : myndir ; 22 c m , - (85.47). Tekningar: høvundurin. Yrkingar. Ó b .: kr 36.00. Nicolaj Frederik Severin Grundtvig —» Rasmussen, P. M. Nicolajsen, Árni / 1948: Jomfruøsters (Chlamys opercularis) i færøsk farvand, populationsdynamik og fiskeri / Árni Nicolajsen. - [Hedehusene] : [Árni Nicolajsen], [1984]. [5], 83 s. : myndir ; 30 cm. - (63.927). Próvritgerð við Roskilde Universitetscenter. Ób. : fæst ikki. Nielsen, Bjørgfinnur / 1951: Dreymabiðilin / Bjørgfinnur Nielsen ; [kápumynd: Martin Joensen]. - [Tórsh.] : Dvørgasmíð, 1983. 44 s. ; 20 c m ,- (85.47). Á permuni: Yrkingar. Ób. :k r 30.00. Nielsen, Conni Løwe —»Løwe Nielsen, Conni. Nielsen, Eyðvør fl9 5 8 ^> Færøske børns lege. Nielsen, Jóanes f 1953: Pinnabrenni til sosialismuna / Jóanes Nielsen ; [kápumynd: Tove Guttesen] ; [baksíða: Kalmar]. - Tórsh. : Oyggjaframi, 1984 (prentað í Danmark). 29 s. ; 23 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. :k r 40.00. Nielsen, Jóanes / 1953: Tjøraðu plankarnir stevna inn í dreymin / Jóanes Nielsen ; [perma: William Heinesen]. - Tórsh. : Orð og Løg, 1985.-36 s. ; 26 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. :k r 70.00. Nielsen, Jóhan Chr. 1919-1984: í Harrans honđum / Jóhan Chr. Nielsen ; [tekningar: Anker Eli Petersen]. -T ó rsh . : KFUM, 1985. 127 s. : myndir ; 21 cm. - (85.44). Áður prentað f Jólaboðum og Følvi. S. 9-27: Inngangur / Sune Joensen. Stuttsøgur. Ib. : kr 120.00. Nielsen, Kai Dagfinn (d): Færøske frimærker —» Hopballe, Kristian. Nielsen, Kai Dagfinn (d): Førøske poststempler efter 30. januar 1975 —> Hopballe, Kristian. Nielsen, Kai Dagfinn (d): Om at samle færøske frimærker-» Hopballe, Kristian. Nielsen, Lili (d): [Livsdyrkelsen hos William Heinesen] / Lili Nielsen. - [K bh.]: [Lili Nielsen], [1966]. - 8 6 b l.; 30cm. -(81.65,99.4). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Nielsen, M ichel/19¥S: Kópakonan : [fóroysk sógn] / [endurgivin av] Michel Nielsen ; teknað hevur Bente Sivertsen. - [Kbh.] : Mallings, 1984 (prentað í Danmark). - [27] s. : myndir ; 24 cm. - (39.13, 85.45). Upprunatittul: Sælkvinden. Umsett úr donskum. Barnabók. ISBN 87-7333-243-7 ib. : kr 72.00. Nielsen, Michel/Í94S : Sælkvinden : [et færøsk folkesagn] / [genfortalt af] Michel Nielsen ; tegnet af Bente Sivertsen. - [Kbh.] : Mallings, 1983. - [27] s. : myndir ; 25 cm. (39.13). Barnabók. ISBN 87-7333-184-8 ib. : kr 80.90. Nielsen, Ole Jakob (d) —» Gud kallar teg. Nielsen, P. Hedebol —> Hedebol Nielsen, P. Nielsen, P a u li//9 4 3 —» Apartheid. Nielsen, Pauli f 1943 —» Jóhansen, Jóhannes: Soleiðis komu planturnar til Føroya. Nielsen, Pauli f 1943: Skúlin í eini broytingartíð / Pauli Nielsen ; [myndir: Bjørg Hofgaard]. - T ó r s h .: FøroyaLærarafelag, 1984. - 24 s. : myndir ; 21 cm. - (Skúlablaðið. Serblað ; mai 1984). - (37). Hugleiðingar um uppalingar- og undirvísingarrákið seinastu 20 árini. Ób. : kr 20.00. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Nielsen, Peter Korsgaard —> Korsgaard Nielsen, Peter. Nívanđi niða —> Ódn, Óðin. Noe-Nygaard, Arne (d) —> The deep drilling project 1980-1981 in the Faeroe Islands. Nogle nordatlantiske stednavneparalleller -♦ Zachariasen, Ulf. Nólsoy, ett áterseende —» Hermansson, Nanna. Nolsøe, Gunnar / 1941: Skibsadministration for navigationsskolerne —> Jensen, Jens Áge. Nolsøe, K arI/7 9 2 2 : Fiskeri ved Grønlanđ : med hoveđvægt pá udviklingen af det grønlandske fiskeri : 3 máneders opgave / Karl Nolsøe ; aftalt med . . . P. Nørregaard Rasmussen. - [Kbh.] : [Karl Nolsøe], marts 1973. - [117] bl. (ymsar síðumerkingar) : myndir ; 30 cm. - (63.914). Próvritgerð við Københavns Universitet, Økonomisk Institut. Ób. : fæst ikki. Nolsøe, Mortan f l 924: Ballads and theircultural setting in the Faroe Isl^nds / Mortan Nolsøe. - [Tórsh.] : [Mortan Nolsøe], 1984. [10] s. ; 24 cm. - (81.54). »A paper delivered in October 1983 as a part of the cultural presentation »Scandinavia Today« in the U.S.A.«. Serprent: ÁRV : Scandinavian yearbook of folklore 1982, vol. 38, Uppsala 1984, s. 155-164. Ób. : fæst ikki. Nolsøe, M ortan//924: The Faroese ballad and Britain / by Mortan Nolsðe. - [Tórsh.] : [Mortan Nolsøe], [1982]. - [10] s. : myndir ; 30 c m ,- (81.54,81.3). Serprent: International folklore review, vol. 2,1982, s. 42-51. Ób. : fæst ikki. Nolsøe, Mortan / 1924 -» The types of the Scandinavian Medieval ballad. Nolsøe, Páll J. f 1908: Føroya siglingarsøga / Páll J. Nolsøe. -T órsh. : Egið forlag, 1955-. - -bd. ; 23 cm. - (65.909). Forlagið Varðingavút 1. bd. 1. útg. 1955. [Bd.] 1 : 1000-1856 / [permuna hevur William Heinesen teknað]. - 3. útg. -1984. [8], 352 s. : myndir ; 23 cm. 1. útg. 1955,2. útg. 1963. Ób. : kr 120.00, ib. : kr 150.00. [Bd.] 2 ,2 : 1856-1940 / [permuna hevur William Heinesen teknað]. - 2. útg. -1984. [8], 288 s. : myndir ; 23 cm. Á rygginum: 3. 1. útg. 1963. Norðara helvt av Suðuroynni. Ób. kr 120.00, ib. : kr 150.00. Bd. 10 : 1856-1940 / [tit[t]ulin á permuni hevur William Heinesen teknað og Bárður Jákupsson myndina]. - 1983. - 249 s. : myndir. 2. partur av Norðstreymoyar siglingarsøl.u ' Ób. : kr 120.00, ib. : kr 150.00. Bd. 11 : 1856-1940 / [tit[t]ulin á permuni hevur William Heinesen teknað og Bárður Jákupsson myndina]. -1984. - [8], 200 s . : myndir. 3. partur av Norðstreymoyar siglingarsøÓb. : kr 120.00, ib. : kr 150.00. Bd. 12 : 1856-1940 / [tit[t]ulin á permuni hevur William Heinesen teknað og Bárður Jákupsson myndina]. -1985. - [ 8], 179 s. : myndir. 4. partur av Norðstreymoyar siglingarsøguNavnalistar til 9.-12. bd. s. 171-179. Ób. : kr 120.00, ib. : kr 150.00. Nordens Hus p& Færøerne —» Norðurlandahúsið í Føroyum. Nordens Hus p& Færøerne = Norðurlanda Húsið í Føroyum / [udgivet af projektet Nordens Hus pá Færøerne] ; [redaktion: Steen * Cold] ; [grafisk tilrettelæggelse og gennemgáende illustrationer: Concept, tekst, rough & troest]. - Kbh. (Nordisk Kultursekretariat, Snaregade 10, 1205 K) : Nordens Hus p&Færøerne, 1981. -[52] s . : m yndir; 30 cm. -(37.86,45.5). Á donskum, føroyskum, norskum og svenskum. Ób. :k r 25.00. Nordeuropa Reisehandbuch 5 —» Kreuzenbeck, Ulrich: Fárðer. NORDFISK, NORDFORSK -» NORDFORSK. NORDFISK. NORDFORSK. NORDFISK: Fra industrifisk til konsum : forædling / NORDFISK, NORDFORSK. - Kbh. : NORDFORSK, aug. 1981. - 39 s. : myndir ; 27 cm. (63.941). Á donskum, íslendskum og norskum. Ób. : kr 15.00. Nordhavets pirater—> Mortansson, Eilif. Nordic Council for Arctic Medical Research, 1976, Tórshavn: Proceedings from meeting on medical aspects of modern fishery and medical problems related to cold exposure : Thorshavn, Faroe Islands, May, 28-29,1976 / [special editor: Leif Vanggaard]. - Oulu [Á apistie3,SF-90220,22]: [NordicCouncil for Árctic Medical Research], 1977. - 84 s. : myndir ; 21 cm. - (Report / Nordic Council for Arctic Medical Research, ISSN 03559823; 18). -(61.04, 63.9). Ób. : ikki í bókabúðum. Nordisk adm inistratorsam arbejde^ Det Nordiske Seminar for Universitetsadministratorer, 9, 1984, Tórshavn. Nordisk Amatørteaterrád —> Dramaet i folkevisen. Nordisk Amatørteaterrád —> De smá nordiske folk og den internationale massekommunikation. Nordisk Rád: NU-serien —» NU-serien. Nordiska Textillárarforbundet —>Terminologi i stickning och virkning. Det Nordiske Seminar for Universitetsadministratorer, 9,1984, Tórshavn: Rapport om »9. Nordiske Seminar for Universitetsadministratorer« 24.-28. juni 1984 ved Academia Færoensis. - Aarhus (Aarhus Universitet, Ndr. Ringgade 1, 8000 C) : Sekretariatet for Det nordiske Administratorsamarbejde, [1985].-[2], 141 s . : myndir ;21 cm .-(37.6). Á tittulblaðnum: Nordisk administratorsamarbejde. Ób. : ikki í bókabúðum. Nordiskt Konstcentrum —> Føroysk list. Nordjyllands Kunstmuseum: Danske landskaber og andre motiver / fra Nordjyllands Kunstmuseums samlinger = Donsk landsløg og onnur myndevni / úr søvnunum hjá Listasavni Norðurjútlands ; [redaktion: N inaHobolth, Peter A. Petersen] ; [oversættelse: Bárður Jákupsson] ; [foto: Jacob Haugen Sørensen]. - [Aalborg] : [Nordjyllands NUNA Kunstmuseum], [1984]. - 16 s. : myndir ; 30 c m ,- (74.6,70.86). Samsagdur tekstur á donskum og føroyskum. Skrá til málningaframsýning í Listaskálanum 13.-28. oktober 1984. Ób. : kr 5.00. Norðlýsið : myndir : 75 ár. - [Klaksvík] : [Norðlýsið], [1983]. - 2 4 s. : myndir ; 30 cm. -(45.47). Frá hátíðarhaldinum í Klaksvík í sambandi við, at Klaksvíkar Kommuna fylti 75 ár. Ób. : kr 15.00. Nordsjø-serien —» Mortansson, Eilif. Nordságner = Avannaamiut oqaluttuaat = Davvimáidnasat = Nordsagn = Nordsegner = Norðurlendskar sagnir = Norrænar sagnir = Pohjolan tarinoita / [redigerad av Bengt af Klintberg]. - Helsingfors : Fðreningarna Nordens Fðrbund ;T ó rsh .: Norrøna Felagið (Brøttubrekku 11), [1983]. - 156 s. : myndir ; 24 cm. - (Gávubók Norrøna Felagsins ; 1983).-(39.13). ISBN 951-99431-2-9 ób. : kr 25.00. Norðurlanda Húsið í Føroyum —>Nordens Hus pá Færøerne. Norðurlandahúsið —> Fólkatónleikastevnan ’84 í Havn 13.-16. juni. Norðurlandahúsið í Føroyum = Norrænt Hús í Færeyjum = Nordens Hus pá Færøerne = Fársaarten Pohjolan Talo : upplatið 1983 / [redaktion og tilrettelæggelse: Steen A. Cold]. - Tórsh. : Norðurlandahúsið í Føroyum, 1984. - 72 s. : myndir ; 30 cm. (37.86). Tekstur á fleiri málum. Ób. :k r 40.00. Norðurlandahúsið í Føroyum : upplatingarskrá mai 1983 = Nordens Hus pá Færøerne : ábningsprogram maj 1983 / [redaktion: Steen Á. Cold] ; [forsidetegning af Erik Werner]. - [Tórsh.] : Nordens Hus p& Færøerne, [1983] (prentað í Danmark). - [32] s. : myndir ; 21 cm. - (37.86). Ób. : ókeypis. Norðurlendskar sagnir —> Nordságner. Norrænar barnabækur —> Børnebøger i Norden. Norsk-Færøysk Lag -» Færøyene - frendeland i vest. Norske Fiskeoppdretteres Forening —> Fiskeoppdrett ’8 1 ,1981, Trondheim. Notats særnumre 3, 1981-82 -» Det Ny Notat : tema: Færøerne. NTF utredningsserie 3 —>Terminologi i stickning och virkning. Nú er tann stundin . . . —> Debes, Hans Jacob. NU-serien 1982:6 —> Kommitten fðr Utredning av Frágan om Fáróarnas, Gronlands och Álands Representation i Nordiska R&det: Fárðarnas, Grðnlands och Álands representation i Nordiska rádet. Nú skal veddast! / [ítróttavedding P/F]. Tórsh. (Postboks 1313, Erling Jalsgøtu 4) : ítróttavedding P/F, [1984]. - [ 8] s. : myndir ; 40 c m .-(79.18). Ób. : borið í hvørt hús. Nucleus kernehefte 10 —» Breum, Poul: Alkohol - biologi og samfund. Nunani avannarlerni atuakkat meeqqanut —> Børnebøger i Norden. 705 NÚTÍ Nútíðar yrkingí Føroyum/ Jacobsen, M. A ,—» Bókmentagreinir. 3. bd. Det Ny N o ta t: tema: Færøerne / fra Folkebevægelsen mod EF; [redigeret af Sven Skovm and]; [de fleste artiklerne . . . er skrevet af .. . Ulrik Gras] ; [de fleste billeder er taget af Wedigo Ferchland]. - Nr. 188, 18. dec., 8. árg. 1981. - [Kbh.] [Nørrebrogade 18 B, 1, 2200 N] : [Folkebevægelsen mod EF], 1981. - 12 s. : myndir ; 40 cm. - (Notats særnumre ; 3,1981-82).-(33.26, 45.4). Ób. : kr 3.00. Nýggja testamenti. - 1 . udg., 5. opl.-K eypm h. : D et Danske Bibelselskab : umboðssøla: P. Haase & Søns Forlag, 1983 (prentað í Danmark). -3 3 3 s. ; 21 cm. - (22.5). l.u d g . 1937,4. opl. 1979. Týtt hevur J. Dahl. ISBN 87-7523-018-6 (Nr. 110 F vanl. pappír, ib) : kr 36.00. Nýggjar týðingar —> Matras, Chr. Nyt om Oliefisk-projektet nr. 15, juni 1984 —» Hansen, Bogi: Færøerne sparer 30%^10% brændstof ved partrawling. Næs, Johs. Andr. f 1920 —> Behrendt, Anita: Páskirnar. Næs, Johs. Andr. f 1920 —» Hin miskunnsami sámáriubúgvin. Næs, Johs. Andr.//920: Skúlabøkur og bøkur til skúlabrúks á føroyskum / Johs. Andr. Næs. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1976-. - -b d . - (01.637,37.131). 2. [bd.] : Framhald 1976-83. - 1983.-31 s. ; 22 cm. Ób. : kr 24.00. Næs, Johs. Andr. f 1920—> Tá ið Gud skapaði jørðina. Næs, Johs. A n d r./1920: Undersøgelse blandt handicappede færinger i tiden 1. jan. 1957medio nov. 1963 / ved Johs. Andr. Næs. [Kbh.] : [Johs. Andr. Næs], [1964]. - 8 2 bl. ; 30 cm. - (38.7). Ársritgerð við Danmarks Lærerhøjskole. Ób. : fæst ikki. Næs, M artin/1953: Færøsk litteratur : udvikling og vilkár / Martin Næs. - [Revideret udgave / ved Óli Jacobsen]. - K bh. : Danmarks Biblioteksskole, 1981.-9 9 s . ;2 4 cm .-(S tu dier fra Danmarks Biblioteksskole ; 42). (81.54,00.4). Próvritgerð við Danmarks Biblioteksskole, 1978. Samandráttur á enskum. Ób. : kr 57.20. Næs, Martin / 1953 —> Føroyskar bókmentir í úrvali. Næs, Martin / 1953 —» Hjartarson, Snorri: Heystmyrkrið yvir mær. Næs, Martin f 1953: Símon Petur : barnasaga / Martin Næs ; Póroddur Jónasson sneri úr færeysku ; [kápu og myndir teiknaði t>óra Sigurðardóttir]. - Akureyri : Bókaútgáfan Skjaldborg, 1984. - 70 s. : myndir ; 22 cm. (85.43). Upprunatittul: Símun Sámal. Barnabók. Ib. : kr 80.00. Næs, Martin/Í955: Símun Sámal / Martin Næs ; perma og myndir Póra Sigurðardóttir. Akureyri : Bókaútgáfan Skjaldborg, 1984 (prentað í Islandi). - 70 s. : myndir ; 22 cm. -(85.45). Barnabók. Ib. : kr 80.00. 706 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Næs, Martin/.Z953—>Viðstein, M. S.: Horvnar havnarmyndir. Næs, U n i/i9 5 7 —» KFUM í fokus. Næs, U n i/7 9 5 7 —>Royndarheftið. Næss, H. K. (no): Methods of record, an LWR fuel assembly burnup code —> Skarðhamar, Torfinn. Næss, Margreta / 1941 —» Til heim við brekaðum børnum. Nøkur teldorð —> Poulsen, Jóhan Hendrik W. Nørager Pedersen, Ruth (d): Forholdet mellem positive og negative værdier i William* Heinesens livsanskuelse belyst via hans prosaforfatterskab / Ruth Nørager Pedersen. [O dense]: [RuthNøragerPedersen], 1974.[6], 127 bl. ; 3 0 c m .- (81.65, 99.4). Ovast á tittulblaðnum: Speciale. Próvritgerð við Odense Universitet. Ób. : fæst ikki. Nørrevang, Arne (d) —> Danmarks natur. Nørrevang, Arne (d): Fangst af skrápens unger pá Færøerne. - Kbh. : [Arne Nørrevang], 1977. - [21] s. : myndir ; 23 cm. - (63.935, 58.854). Serprent: Folk og kultur : árbog for dansk etnologi og folkemindevidenskab 1977, s. 41-61. Ób. : fæst ikki. Nørrevang, Arne (d) —> Færøernes natur. O., M. v. —> Oertzen, M. v. Ódn, Óðin (= Levi N iclasen)/./9‘í.?: Lovað er lygnin : yrkingar / Óðin Ódn. - [Hvalba] : Egið forlag, 1983. - 4 8 s. ; 22 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. :k r 25.00. Ódn, Óðin (= Levi Niclasen) f 1943: Nívandi niða : yrkingar / Óðin Ó dn. - [Hvalba]: Egið forlag, 1983. - 2 7 s. ; 21 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. :k r 20.00. Odysseus —>Henriksen, Jeffrei. Oertzen, M. v. (t): Hin veiki vísir kærleika / M. v. O. ; [týðing: Rúna Berghamar]; [myndir og kápa: Lydia Laksafoss teknað]. Skála : Røddin, 1982. - 119 s. : myndir ; 21 cm. - ([Føroyski Bókaringurin] ; [18]). (84.3). Umsett úr donskum eftir: Skrøbelig, dog stærk. Áður prentað í Barnarøddini, 6.-8. ár 1977-79. Barnabók. Ib. : kr 74.00, til iimir ib. : kr 65.00. Offentlige finanser og skatter —> Waagstein, Eigil. »Ófrættatíðindi«-> Andreassen, Eyðun. Og sannleikin skal fría tykkum —>Evander, Per Gunnar. Og sannleikin skal fría tykkum —►Niclassen, Aleks B. Okkurt á leið míni —» Fuglø, Esmar. Ókunnufólkini —» Prince, Alison. Olafsson, Árni / 1942: Det færøske kapitalmarked / Árni Olafsson. - [Kbh.] : [Árni Olafsson], februar 1968. - [4], 87, [15] bl. : myndir ; 30 cm. -(33.1954). Ovast á tittulblaðnum: Stor opgave. Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Olby, Jan (sv): Fáróarna —» Imnander, MajBritt. Olsen, A ref /1955 —> Apartheid. Olsen, Bjarni/1953: En input-output tabel for Færøerne 1979 - og en diskussion omkring nogle af dens anvendelser : specialeopgave ved cand.scient. oecon. studiet Árhus Universitet, februar 1983 / Bjarni Olsen. - [Árh u s]: [Bjarni Olsen], 1983. -[147] bl. (ymsar síðumerkingar) ; 30 cm. - (33.1954, 31). Próvritgerð við Árhus Universitet. Ób. : fæst ikki. Olsen, Elieser / 1954: Svampeforgiftning pá Færøerne : de generelle svampetoksikologiske aspekter pá Færøerne efter et tilfælde af tilstræbt forgiftning med spids nøgenhat (Psilocybe semilanceata) / af Elieser Olsen & Leif Knudsen. - [Klaksvík] : [Elieser Olsen, Leif Knudsen], 1983. - [2] s. ; 30 cm. (61.552,57.4). Samandráttur á enskum. Serprent: Ugeskrift for læger, árg. 145, nr. 15,1983,s. 1154-1155. Ób. : fæst ikki. Olsen, Ib Spang—> Spang Olsen, Ib. Olsen, Jørgen M. 1912-1984: Náttúrunnar børn : myndir úr Føroya náttúru = Children of nature : scenes from Faroese nature = Naturens børn : billeder fra færøsk natur / Jørgen M. Olsen. - Vági : [Jørgen M. Olsen], 1982-.- - b d , - (56.13, 58.6). 1. bd. / [myndir: høvundin] ; [greidd til prentingar við hjálp frá Kjartani H oydal. . . og Inga Joensen] ; [umseting til danskt: Lise Holm] ; [umseting til enskt: John F. West]. -1 9 8 2 .-[8 ], 83 s . : m yndir; 25x30 cm. Samsagdur tekstur á føroyskum, enskum og donskum. Ib. : kr 150.00. Olsen, Kári/1951 —» Royndarheftið. Olsen, Ragnhild f l 9 3 4 —>Lívsvirði. Om at samle færøske frimærker —» Hopballe, Kristian. Om brug af stednavne i færøske familienavne —» Poulsen, Jóhan Hendrik W. Om kapitalgevinsterne pá fast ejendom —» Thomsen, Thomas: Kapitalgevinsterne pá privat fast ejendom i Danmark efter 1960 og deres betydning for samfundsøkonomien. Om registrerede og faktiske profitrater under inflation —> Waagstein, Thorbjørn. Ómetalig náði —> Bunyan, John. Omrids af klassestratifikationens social-økonomi i et isoleret samfund: Færøerne ca. 1800 til 1870 —> Elsøe Jensen, Jørgen. On the development of Faroese settlements —> Thorsteinsson, Arne. On the water renewal of Faroese fjords and sounds—> Hansen, Bogi. Oppgjørets time —> Mortansson, Eilif. The optimal choice of commitment —> Waagstein, Thorbjørn. Optimalt fiskeri —> Joensen, Høgni. Oral composition in Faroese ballads —> Conroy, Patricia. Órannsakiligi rfkdómur Kristusar —> MacKinnon, A. Orð um orð —» Tausen, Svenning. Orðið frá G u ð i: tekstbók til sunnudagsskúlan. - [Árg.] 1979-. - Tórsh. : Kirkjuliga Missiónsfelagið : [avgr. Luthers Bókhandil, v/ Landavegin], [1979]-. - (26.8). Upprunatittul: Ordet fra Gud. [Árg.] 1981, [1. partur] / lagt til rættis hevur Vilh. Munch ; føroyskað E. A. Jacobsen. -[1 9 8 1 ].-2 4 s. ; 19 cm. 2. partur ikki útkomin. Ób. : kr 3.00. [Árg.] 1982, [1. partur] / lagt til rættis hevur Vilh. Munch ; føroyskað E. A. Jacobsen. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 - [1982].-24 s. ; 19 cm. 2. partur ikki útkomin. Ób. : kr 3.00. Orientering om Færøerne og Færøernes Kommando / udgivet af Færøernes Kommando. [Ny udg.]. - [Thorsh.] : [Færøernes Kommando], november 1979. -[2 ], lO s.: myndir ; 21 c m , - (45.4, 35.54). Nýggj útg. av: Orientering for personel til tjeneste ved Færøernes Kommando og Marinestation Thorshavn / udgivet af Færøernes Kommando og Forsvarets Oplysnings- og Velfærdstjeneste, Kbh. 1969, 23 s. Ób. : fæst ikki. Orkuráðið: Ársfrágreiðing / Orkuráðið. [Árg.] 1984-. - [Tórsh.] ]J. C. Svabosgøtu 35] : [Orkuráðið], 1985-. - (62.01154). [Árg.] 1984. - 1985. - [2], 20 s. : myndir ; 23 cm. Ób. : ókeypis. Orkuráðið —> Bjálving. Orkuráðið —> Bjálvingarleiðbeining. Orkuráðið —> Vandkraft Eysturoy. Osborn, T. L. (am): Jesus helbreder idag : om modtagelse af guddommelig helbredelse / T. L. Osborn ; [oversat af: Karl J. Poulsen]. - [Tórsh.] [Karl J. Poulsen, Landavegi 24] : Egið forlag, 1983 (prentað í Danmark). 220 s. ; 18 cm. - (26.3,24). Upprunatittul: How to receive miracle heaiing. Umsett úr enskum. Ób. : kr 40.00. Oskarsson, Hermann fl9 5 3 : Lønin /Herm ann Oskarsson ; [kápumynd: Kalmar Lindenskov]. - [Tórsh.] : Oyggjaframi, 1983.-48 s. ■22 c m ,- (33.31). Ób. : kr 50.00. Osteen, John (am): Fyrsti tørvur hins trúgvandi / John Ósteen ; [týtt úr enskum hevur Monrad Holm]. - Saltangará [Monrad Holm] : Egið forlag, 1983. - 48 s. ; 18 cm. (24). Upprunatittul: The believer’s first need. Permutittul: 1. tørvurhins trúgvandi. Ób. : kr 15.00. Otto, Svend (d): Aalisagapiluunersuaq / Svend Otto S. ; kalaallisut Lars Møller Lund. [Godtháb] : Kalaallit Nunaanni Naqiterisitsisarfik, 1981. - [24] s. : myndir ; 26 cm. (86.3). Upprunatittul: Kæmpefisken. Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. ISBN 87-558-0367-9 ib. : kr 39.50. Otto, Svend (d): Barnen i Nordatlanten / Svend Otto S. - [Bromma] : Opal, 1982. [81] s. : myndir ; 26 cm. - (86.3). Upprunatittul: Børnene i Nordatlartten. Einstakir upprunatitlar: Mads og Milalik ; Helgis store dag ; Kæmpefisken. Samlað útg. av hansara: Mats och Milalik ; Helgis stora dag ; Den stora fisken. Tekningar: høvundurin. Barnabók. ISBN 91-7270-277-x ib. : svkr 65.00. Otto, Svend (d): Børnene i Nordatlanten / Svend Otto S. - [Kbh.] : Gyldendals Børnebogklub, 1981. - [81] s. : myndir ; 26 cm. (86). Samlað útg av hansara: Mads og Milalik ; Helgis store dag ; Kæmpefisken. Tekningar: høvundurin. Barnabók. ISBN 87-01-07761-9 ib. : kr 59.50 (bert til limir). Otto, Svend (d): Flundran / Svend Otto S. ; Álvur Enni umsetti. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1981 (prentað í Danmark). - [24] s. : myndir ; 26 cm. - (86.3). Upprunatittul: Kæmpefisken. Umsett úr donskum. Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. Ib. : kr 39.00. Otto, Svend (d): Thegiant fish/Svend Otto S .; translated by Joan Tate. - Lonđon : Pelham Books, 1982. - [26] s. : myndir ; 26 cm. (86.3). Upprunatittul: Kæmpefisken. Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. ISBN 0-7207-1380-3 ib. : kr 68.30. Otto, Svend (d): Kjempefisken / Svend Otto S. ; [til norsk ved Knut Eide]. - [O slo]: Damm, 1981. - [24] s. : myndir ; 26 cm. - (86.3). Upprunatittul: K^mpefisken. Umsett úr donskum. Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. Ib. : nokr 35.00. Otto, Svend (d): Kæmpefisken / Svend Otto S. -[K bh.] : Gyldendal, 1981.-[24] s. : myndir ; 26 cm. -(8 6 ). Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. ISBN 87-00-50082-8 ib. : kr 51.00. Otto, Svend (d): Le poisson geant / Svend Otto S. ; texte frangais de Julie Pavesi. - Paris : Flammarion, 1981. -[24] s. : myndir ; 26 cm. - (Selection du Pere Castor). - (86.3). Upprunatittul: Kæmpefisken. Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. Ib. : F45.00. Otto, Svend (d): Risafiskurinn / Svend Otto S. ; Sigrún Ástríður Eiríksdóttir íslenskaði. [Reykjavík] : Almenna bókafelagið, 1981.[24] s. : myndir ; 26 cm. - (86.3). Upprunatittul: Kæmpefisken. Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. Ib. : ískr 48.00. Otto, Svend (d): Den stora fisken / Svend Otto S. ; [oversáttning: Helen L. Lilja]. - [Bromma] : Opal, 1981. - [24] s. : myndir ; 26 cm. -(86.3). Upprunatittul: Kæmpefisken. Tekningar: høvundurin. Søga úr Føroyum. Barnabók. ISBN 91-7270-265-6 ib. : svkr 37.00. Otto, Svend (d): Tann stóra ævintýrbókin —> Grimm, J. L. K. Otto, Svend (d): Tá ið sólin skuldi seljast —> Reuter, Bjarne. Oughton, Robert (br) —> Guttesen, Jens: Suita til Tórshavn. Overskov, Carsten (d): 1212 / Carsten Overskov ; [omslag af SørenBuus]. - [Kbh.] : Se- PANT sam, 1985. - 4 bd. ; 21 cm. - (86). Søga úr Føroyum. Barnabók. 1. bog : Havets høst. - 127 s. ISBN 87-7258-029-1 ib. : kr 97.20. 2. bog : Dødens land. - 128 s. ISBN 87-7258-031-3 ib. : kr 97.20. 3. bog : Korsets hævn. - 127 s. ISBN 87-7258-055-0 ib. : kr 97.20. 4. bog : Sejrens ofre. - 114 s. ISBN 87-7258-057-7 ib. : kr 97.20. Óvitar á hvalaveiðu —> Østby, Jan. Oyggjatíðindi —> Karikatururin. Packalen, Bengt (d): Skogby : ein bygd í FinnIandi / Bengt Packalen ; umsett hevur Johan Joensen. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1981 [tvs. 1982]. - 4 0 s. : myndir ; 21 cm. -(S m á rit; 10).-(45.97, 67.4). Upprunatittul: Skogby - en landsby i Finland. Umsett úr donskum. Skúlabók. Ób. : kr 28.00. Packalen, Bengt: Skogby —> Joensen, Johan: Arbeiðshefti til Skogby - ein bygd í Finnlandi. Palatalizing of g and k in Faroese —> Zachariasen, Ulf. Paleografi, ortografi og lydverk i Sth. 33 4° —> Sætveit, Fred. Palli Halaleysi í A m erika—> Knutsson, Gósta. Palo í Grønlandi —> Hermansen, Knud. Pálsson, Sigurður (ís): Á alfaravegi / [eftir Sigurð Pálsson]; [lagað úr íslendskum til føroysk ferðsluviðurskifti hava: Jógvan Jensen, Bjarni Skaalum, Petur Jacob Sigvardsen]. Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur : í samráð við Ráðið fyri Ferðslutrygd, 1981. - 5 bd. : myndir. - (65.82). Upprunatittul: Á fðrnum vegi. Skúlabók. Næmingabók : lærubók í ferðslu / [tekningar . . . hevur Bárður Jákupsson gjørt]. -6 3 s. ; 21 cm. Ób. : kr 60.00. Læraraleiðbeining / [tekningar til íslendsku útgávuna . . . hevur Davíð Baltasar Guðnason gjørt, og Ingi Joensen hevur umteknað tær og givið teimum føroyskt snið]. - [53] s. (ymsar síðumerkingar) ; 21 cm. Ób. :k r 32.00. Arbeiðshefti til 1. skúlaár / [tekningar til íslendsku útgávuna . . . hevur Davíð Baltasar Guðnason gjørt, og Ingi Joensen hevur umteknað tær og givið teimum føroyskt snið]. - [10] bl. ; 30 cm. Ób. : kr 12.00. Arbeiðshefti til 2. skúlaár/ [tekningar til íslendsku útgávuna .. . hevur Davíð Baltasar Guðnason gjørt, og Ingi Joensen hevur umteknað tær og givið teimum føroyskt snið]. - [10] bl. ; 30 cm. Ób. : kr 12.00. Arbeiðshefti til 3. skúlaár / [tekningar til íslendsku útgávuna . . . hevur Davíð Baltasar Guðnason gjørt, og Ingi Joensen hevur umteknað tær og givið teimum føroyskt snið]. - [10] bl. ; 30 cm. Ób. : kr 12.00. P anter-* Brú, Heðin: Fjállskuggan och andra noveller frán Fárðarna. Parasitter hos bláhvilling, micromesistius pou707 PÁSK tassou (Risso 1810) —» Højgaard, Dánjal Petur. P ásk irn a r^ Behrendt, Anita. Patursson, Erlendur 1913-1986: Fiskivinna og fiskivinnumál 1940-1970 / Erlendur Patursson. - Tórsh. : Føroya Fiskimannafelag, 1976-81. - 3 bd. ; 24 c m .- (63.9). Framhald av: Fiskiveiði-fiskimenn 18501939. 3. b d .-1 9 8 1 .-3 2 8 s. S. 327-328: Evnisyvirlit yvir: Fiskiveiði fiskimenn 1850-1939, 1.-2. bd. og Fiskivinna og fiskivinnumál 1940-1970, 1.-3. bd. I b . : kr 120.00. Patursson, Erlendur 1913-1986: í hjørtum okkara býr frælsið / Erlendur Patursson ; [perma: Tróndur Patursson]. - [Kirkjubø] : Søguútgávan, 1985. -6 3 s. : myndir ; 21 cm. -(32.74,32.2545,95.48). Ób. :k r 50.00. Patursson, Erlendur 1913-1986: Political facts about Faroe Islands: [three Iectures] /Erlendur Patursson. - [Kirkjubø] : [Erlendur Patursson], [1985]. - 26 s. : myndir ; 21 cm. (32 74,32.254,91.94). Ób. : kr 30.00. Patursson, Erlendur 1913-1986: Politisk abc : at hava við hondina / Erlendur Patursson. [Tórsh.]: Tjóðveldisflokkurin, 1984. - [20] s. : myndir ; 18 cm. - (32.2545). Tekningar: Tróndur Patursson. Ób. : kr 10.00. Patursson, Erlendur 1913-1986: Sjón og seiggj : samfelagsligar greinir : á sjúti ára degi Erlends 20. august 1983 / Erlendur Patursson ; lagt til rættis: Steinbjørn B. Jacobsen og Heðin M. Klein ; [kápa: Bárður Jákupsson]. - [T órsh.]: Tjóðveldisflokkurin, 1983. -2 0 6 s. : myndir ; 22 cm. - (04.54). S. 186-202 greinir um høvundan eftir D. P. Danielsen, H. D. Joensen og Karsten Hoydal. Ób. : kr 100.00. Patursson, Jóannes 1866-1946: Kvæðabók / lagt til rættis og frágreitt hevur Jóannes Patursson. - 2 . útg. -T órsh. : Blaðstarv, 198384 [tvs. 1985].-5 bd. ; 20 cm. - (85.42). 1. útg. 1922-45, forlag 1.-3. bd.: Føroya Løgting, forlag 4.-5. bd.: Varðin. 1. bd. -1983 [tvs. 1985]. -1 6 7 s. Ib. : kr 140.00 : (1.-5. bd.) kr 600.00. 2. bd. - 1983 [tvs. 1985]. -1 6 7 s. Ib. : kr 140.00 : (1.-5. bd.) kr 600.00. 3. bd. -1984 [tvs. 1985].-179 s. Ib. : kr 140.00 : (1.-5. bd.) kr 600.00. 4. bd. - 1984 [tvs. 1985].-203 s. Ib. : kr 140.00 : (1.-5. bd.) kr 600.00. 5. bd. - 1984 [tvs. 1985]. - 257 s. S. 241-256: Mortan Nolsøe: Um dansiskaldskap okkara. Ib. : kr 150.00 : (1.-5. bd.) kr 600.00. Patursson, Rói Reynagarð f 1947: Líkasum / Rói Patursson ; myndirnar gjørdi Tróndur Patursson. - [Keypmh.] : Mentunargrunnur Studentafelagsins, 1985 (prentað í Danmark). -1 0 6 s. : myndir ; 25 cm. - (85.47). Yrkingar. ISBN 87-88913-01-5 (rættað) ób. : kr 120. 00 . ?atursson, Rói Reynagarð / 1947: Solens øje : digte I Rói Patursson ; med et farvetræsnit af Frede Christoffersen. - [Kbh.] : Brøndum, cop. 1983. -4 5 s. : mynd ; 19 cm. -(85.43). 08 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Umsett úr føroyskum hevur høvundurin. Yrkingar. Ób. :k r 70.35. Patursson, Sverre 1871-1960: Fra Færøernes næringsveie i tekst og billeder: med historisk oversigt / af Sverre Patursson. - Endurprenting. - Tórsh. : Sjóvinnubankin, 1982. - [4], 76s. : myndir ; 27 cm. - (65.0954). 1. útg. K ristiania: Aktieforlaget Johannes Hanche, 1918. Ib. : fæst ikki. Patursson, Tróndur / 1944: Torgrímur illi / [myndir: Tróndur Patursson]; [yrking: Tummas Napoleon Djurhuus] ; [úrslit av samarbeiði millum Trónd Patursson og Annfinn Zachariassen]. -T ó rsh . : Nýggi Bókhandil, [1983] (prentað í Noregi). - [8] leys bl. í mappu ; 42x33 cm. - (72, 85.47). Prentað í 300 talmerktum eintøkum og signerað av Iistamanninum. Mappa: kr 555.00. Pedersen, Henrieth / 1925: Fiugten op i fjeldene / Henrieth Pedersen ; [omslag og iílustrationer: Torbjørn Olsen]. - [Kbh.] : Thomas Blom’s Forlag, 1984. - 88 s . : m yndir; 20 cm. - ( 86). Ljóðband fæst. Søgu úrFøroyum. Barnabók. ISBN 87-7257-001-6 ób. : kr 71.25. Pedersen, Henrieth / 1925: Heldige Molly / Henrieth Pedersen ; illustreret af Ulla Dieti. - [Kbh.] : Branner og Korch, 1985. - 85 s. : myndir ; 20 cm. - (86). Barnabók. ISBN 87-411-5405-3 ób. : kr 66.65. Pedersen, Henrieth / 1925: Manko Tanko / Henrieth Pedersen ; illustreret af Erik Hjorth Nielsen. - [Kbh.] : Branner og Korch, 1983.-68s . : myndir ;22cm. - ( 86). Barnabók. ISBN 87-411-5268-9 ib. : kr 51.00. Pedersen, L. B. (d): Magnetotelluric measurements on the Faeroe Islands, 1978 —> Rasmussen, T. Pedersen, Niels Eskild (d): Skibsadministration for navigationsskolerne —» Jensen, Jens Áge. Pedersen, Ruth Nørager —»Nørager Pedersen, Ruth. Petersen, J ó g v a n /1948: Alkohol -biologi og samfund —» Breum, Poui. Petersen, Jógvan / 1948: Fyre, flippe - fungere? : en pjece om hash / af Jógvan Petersen ; tegninger: Claus Deleuran og Mik Schack. - 1. udg., 1. opl. -K b h . (Hovedvagtsgadeó, 4. sal, 1103 K ) : Kontaktudvalget vedr. alkohol- og narkotikaspørgsmál, 1982. - 24 s. : myndir ; 21 cm. - (66.88). ISBN 87-88285-00-6 ób. : ókeypis. Petersen, Jógvan / 1948: Fyre, flippe - fungere? : en pjece om hash/ af Jógvan Petersen ; tegninger: Claus Deleuran og Mik Sehack. - 1 . udg., 4. opl. -K b h . (Hovedvagtsgade 6, 4. sal, 1103 K ) : Kontaktudvalget vedr. alkohol- og narkotikaspørgsmál, 1982. - 24 s. : myndir ; 21 cm. - (66.88). 1. útg. 1982. ISBN 87-88285-00-6 ób. : ókeypis. Petersen, Maria Eide —» Eide Petersen, Maria. Petersen, Palle (d): Eg sfggi teg ikki / Palle Petersen ; umsett [úr donskum] hevur Hensar Ellingsgaard. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1985 (prentað í Danmark). 40 s. : myndir ; 21 cm. - (38.7, 37.72). Upprunatittul: Jeg kan ikke se dig. Barnabók. Ób. : kr 60.00. Petersen, Peter A. (d) —» Nordjyllands Kunstmuseum: Danske landskaber og andre motiver. Petersen, Poul E. 1901-1977: Mín fyrsta lesibók / Poul E. Petersen ; [tekningar: Ingálvur av Reyni ogH eri Smith]. - 2 . útg. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1983. - [6], 77 s. : myndir ; 22 cm. - (89.549). 1. útg. Tórsh. : Helge Justinussen, 1967. Skúlabók. Ib. :k r 60.00. Petersen, Sven Aage (d): Maani najugaqarpugut - Savalimmiuni / [meeqqat atuagaaraat: Sven Aage Petersen] ; [assili artat: Svend Thomsen]. - [Godtháb] : [Pilersuiffik], cop. 1981. - 3 2 s. : myndir ; 28 cm. - (45.4). Upprunatittul: H er bor vi - p& Færøerne. Umsett hevur Hans Anthon Lynge. Skúlabók. ISBN 87-585-0039-1 ób. : fæst ikki. Petersen, Wenzel, Bilsøla Pf. —> WP-tíðindi. Petit glossaire anglo-ferofen de 1797 —> Amundsen, Sigurd. Pettersson, Allan Rune (sv): Hevur tú skorstein? / Allan Rune Pettersson. - [Tórsh.] : [Niels Nattestad], [1976]. - 18 bl. ; 30 cm. (87.3,15.8). Upprunatittul: En skorsten pá huvet. Umsett úr svenskum hevur Niels Nattestad. Sjónleikur. P/f J. F." Kjølbro 1913-1983 -» Hansen, J. Símun. Philbrow, Roy (br): Ársins Ludvík Lundi / [tekningar og tekstur] eftir Roy og Sue. -N r. 1 (1983)-. - [Tórsh.] : Blaðstarv, [1983]-. Myndir.-(05.9). 1983 (nr. 1). - [1983]. - 8 8 s. ; 15x21 cm. Permutittul: Ludvík Lundi. Áður prentað í 14. september, vikuskiftini 1983. Ób. :k r 45.00. Philbrow, Sue (br): Ársins Ludvík Lundi —» Philbrow, Roy. Phonemic history of Faroese -^> Hansson, Áke. The physical environment of the Faeroe Islands / edited by G. K. Rutherford. - Hague [osfr] : D r W. Junk Publishers, 1982. - vi, 148 s., 1 tlv. : myndir ; 25 cm. - (Monographiae biologicae, ISBN 90-6193-881-3 ; vol. 46).-(50.254). ISBN 90-6193-099-5 ib. : kr 325.00. Pictures from Tórshavn —> Myndir úr Tórshavn. Pílagrímsferðin - » Bunyan, John. Pilkington, Brian (br): Gandakellingin Flumbra —» Helgadóttir, Guðrún. Pilot whaling in the Faroe Islands —» Gibson, Jennifer. Pinnabrenni til sosialismuna —» Nielsen, Jóanes. Pinoccio og vaskimaskinan - h> Poulsen, Sigmund. Piprandi hjarta —» Hestoy, Ingrid. Pisan / [givið út hevur Meginfelag Føroyskra Studenta]. - [1. árg.] (1964)-. - Keypmh. : MFS, 1964-.-(37.6). Handbók hjá føroyskum studentum. 1982 ([8. árg.]) : Lestrarhondbók. - [1982] (prentað í Danmark). - 99 s. : myndir ; 15x21 cm. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 1980 ([7. árg.l) prentað f Skeggjanum, 32. árg., nr. 4, apríl 1980, s. 9-28. Ób. : ókeypís. Pitkánen, Outi (fi) —> Farsaarten, Grónlannin, Islannin ja Saamen kirjallisuus. Plansenter Fyn —» Føroyar. Plupp och fágelberget —> Borg, Inga. Pohjoismaisia lastenkirjoja —» Børnebøger i Norden. Le poisson geant —> Otto, Svend. Political facts about Faroe Islands -♦ Patursson, Erlendur. Politikkur Tjóðveldisfloksins sambært stevnu og stevnumiðum —>Tjóðveldisflokkurin. Politisk abc—> Patursson, Erlendur. Polla, Palli og Krunki —> Eckardt, Hildur. Polo~* Sørensen, Lasse: Grønland - en ø og et folk. Porkeri - ein bygd í vøkstri -» Hansen, Magnus, The post-larval stages of sand-eels (Ammodytidae) in Faroe, Iceland and W-Greenland w a te rs ^ Einarsson, Hermann. Postforbindelsen Færøerne-Danmark i árene 1940-45 —> Wowern, Eric. Postgiro —> Postverk Føroya. Postgirostovan. Postverk Føroya. Postgirostovan: Postgiro : kontoyvirlit / [Postverk Føroya, Postgirostovan]. -N o v . 1981-. -T órsh. (J. H. Schrøters gøtu 9) : Postverk Føroya, Postgirostovan, [1981]-. -(65.86). Óregluligt. Nov. 1981.-[1981].-30 s. ; 13x20 cm. Ób. : ókeypis. Juli 1982. - [1982]. -3 8 s. ; 13x20 cm. Ób. : ókeypis. Januar 1984. - [1984]. -3 6 s. ; 21 cm. Ób. : ókeypis. Postverk Føroya. Postgirostovan: Postgiro : leiðbeining / [Postverk Føroya, Postgirostovan]. -T órsh. (J. H. Schrøtersgøtu9): Postverk Føroya, Postgirostovan, [1981]. - 2 3 s . ; 13X20 c m , - (65.86). Ób. : ókeypis. Poulsen, Ásmunđur f 1931 —> Føroyar í myndum. Poulsen, Á sm undur//957 —» Myndir úr Tórshavn. Poulsen, Dánjal f 1947: Byrging um Sundið hví ikki? - [Tórsh.] : [Dánjal Poulsen], [1983]. - [7] bl. : myndir ; 30 cm. - (71.965). Vestmannasund. Ób. : uppi. Poulsen, Joen 1854-1941: Bíbilsøga / skrivað hevur Joen Poulsen. - Ljósmyndað offsetendurprent. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1984 (prentað í íslandi). - [8], 138 s., 2 bl. (k o rt): mynd ; 23 cm. - (22.09). Á tittulblaðnum: 1900. 1. útg. Tórsh. : »Føringafelag« í Førjum, 1900. Skúlabók. Ib. : kr 140.00. Poulsen, Johan 1815-1874 —» Johansen, Verland: Havnin um 1865. Poulsen, Jóhan Hendrik W . / 1934: The Faroese language situation / Jóhan Hendrik W. Poulsen. - [Tórsh.] : [Jóhan Hendrik W. Poulsen], [1981]. - [8] s. ; 23 cm. - (89.54). Serprent: Minority languages today / Haugen, McClure and Thomson, editors, Edinburgh 1981, s. 144-151. Ób. : fæst ikki. PouJsen, Jóhan Hendrík W. f 1934: D et færøske sprogs stilling og rolle i nordisk samar- bejde / af Jóhan Henđrik W. Poulsen. [Tórsh.] : [Jóhan Hendrik W. Poulsen], [1982].-[6] s. ; 19 cm. - (89.54). Serprent: Sprák i Norden 1982, Oslo 1982, s. 17-22. Ób. : fæst ikkí. Poulsen, Jóhan Hendrik W. fl9 3 4 : -» Joensen, Robert: Forn føroysk boðsending. Poulsen, Jóhan Hendrik W. / 1934: Nøkur teldorð : føroysk-donsk/ensk: donsk/enskføroysk / [Jóhan Hendrik W. Poulsen]. [Tórsh.] : Málstovnur Føroya Fróðskaparfelags, [1985]. - 10 bl. ; 21 cm. - (19.603). Ób. : ikki í bókabúðum. Poulsen, Jóhan Hendrik W .fl9 3 4 : Om brug af stednavne i færøske familienavne / af Jóhan Hendrik W. Poulsen. - [Tórsh.] : [Jóhan Hendrik W. Poulsen], [1979]. - [6] s . ; 19 cm. -(89.548). Serprent: Sprákform och spráknorm (Skrifter utg. av Svenska spráknámnden 67), Sth. 1979, s. 190-196. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Jóhan Hendrik W. / 1934 —» Skarði, Jóhannes av: Donsk-føroysk orðabók. Poulsen, Jóhan Hendrik W. / 1934: Sprachprobleme und Sprachplanung auf den Faroern -» Hagstróm, Bjorn. Poulsen, Poula / 1955 —» Til heim við brekaðum børnum. Poulsen, Sigiinmd f 1954: Danskarin : bygdakrimi / eftir Sigmund Poulsen. - [Tórsh.] : [Sigmund Poulsen], 1983. - [2], 30 bl. ; 30 c m , - (85.48). Otvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigmund / / 9 5 “/: Ferðafólk : útvarpsleikur / eftir Sigmund Poulsen. - [Tórsh.] : [Sigmund Poulsen], 1983. - [2], 22 bl. ; 30 c m ,- (85.48). Otvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigmund / 1954: Hjartað bankar : útvarpsleikur / eftir Sigmund Poulsen. [Tórsh.] : [Sigmund Poulsen], desember 1982. - [2], 20 bl. ; 30 cm. - (85.48). Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigmund/1954: Kanska ein framtíð : útvarpsleikur / eftir Sigmund Poulsen. [Tórsh.] : [Sigmund Poulsen], 1979. - [2], 17 b l.; 30 c m .- (85.48). Utvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigmund / 1954: Kjallarin : útvarpsleikur / eftir Sigmund Poulsen. - [Tórsh.] : [Sigmund Poulsen], 1984. - [2], 21 bl. ; 30 cm .-(85.48). Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigmund / 1954: Lagnukvartettin : útvarpsleikur / eftir Sigmund Poulsen. [Tórsh.] : [Sigmund Poulsen], 1982. -[2 ], 21 b l.; 30 c m ,- (85.48). Utvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigmund//954. Ein lítil gulurfuglur: útvarpsleikur / eftir Sigmund Poulsen. [Tórsh.] : [Sigmund Poulsen], 1983. - [2], 35 bl. j 30 c m ,- (85.48). Utvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigmund f 1954: Pinoccio og vaskimaskinan : útvarpsleikur / eftir Sigmund Poulsen. - [Tórsh.] : [Sigmund Poulsen], PUBL 1982. - [2], 22 bl. ; 30 cm. - (85.48). Útvarpsíeikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigmund fl9 5 4 : T ax i: útvarpsleikur / eftir Sigmund Poulsen. - [Tórsh.]: [Sigmund Poulsen], 1985. - [2], 20 bl. ; 30 óm. (85.48). Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. Poulsen, Sigurd/ 1947: Arbeiðsstøðan hjá ungfólki í Føroyum heystið 81 og várið 82 : frágreiðing um kanningina / [fyriskipað av nevnd við Sigurdi Poulsen og Peturi Zachariassen sett av landsstýrinum i mars 1981]. [Tórsh.] [Tinganesi 1] : Hagdeildin : Støðisútbúgvingin [Svabosgøtu 7], juli 1982. -2 6 , [18] bl. : myndir ; 30 cm. - (33.113). Ób. : ókeypis. Poulsen, Tóroddur/i957: Botnfall / Tóroddur Poulsen ; [permumynd: Tove Guttesen]. Tórsh. : Egið forlag, 1984. - 4 4 s. ; 22 cm. (85.47). Yrkingar. Ób. : kr 40.00. Prince, Alison (br): Ókunnufólkini / Alison Prince ; umsett hevur Petur Andreassen ; [myndir: Thorkil C lante]; [búmerki: Bárður Jákupsson]. -T ó rsh . : Føroya Lærarafelag, 1981 [tvs. 1982]. - 148 s. : myndír ; 22 cm. (Drekabók ; 3). - (83.3). Umsett úr donskum eftir: De fremmede. Barnabók. Ób. : kr 75.00, ib. : kr 88.00. Proceedings from meeting on medical aspects of modern fishery and međical problems related to cold exposure —» Nordic Council for Arctic Medical Research, 1976, Tórshavn. Projekt um arbeiðsumstøður og heilsuviðurskiftir hjá bilmekanikarum í Føroyum / uppgávuskrivarar: Ása Højsted . . . [et al.]. [Tórsh.] : [Ása Højsted et al.], 1981. - [1], xxvi, [7] bl. : myndir ; 30 cm. - (61.44, 62.722). Próvritgerð á Sjúkrasystraskúla Føroya. Ó b .: fæst ikki. Projekt um Luftdálking á flakavirkjum í samb. við innandura-truckkoyring / uppgávuskrivarar: Jóhanna Danielsen . . . [et al.]. [Tórsh.]: [JóhannáDanielsen etal.], 1981.[1], 43, [6] bl. : myndir ; 30 cm. (61.44,69.87). Próvritgerð á Sjúkrasystraskúla Føroya. Ób. : fæstikki. Próvtalsbýti við fráfaringarroynd og víðkaðu fráfaringarroynd fólkaskúlans í regluliga royndarskeiðinum í . . . I Landsskúlafyrisitingin. -M ai/juni 1982-. - [T órsh.]: [Landsskúlafyrisitingin], [1982]-. - (37.35). Mai/juni 1982. - [1982]. - 133 bl. : myndir ; 30 cm. Permutittul: Fráfaringarroyndir fólkaskúlans mai/juni 1982. Ób. : ikki f bókabúðum. Mai/juni 1983. - [1984]. - 142 bl. : myndir ; 30 cm. Permutittul: Fráfaringarroyndir fólkaskúlans mai/juni 1983. Ób. : ikki í bókabúðum. Mai/juni 1984. - [1985]. - 141 bl. : myndir ; 30 cm. Permutittul: Fráfaringarroyndir fólkaskúlans mai/juni 1984. Ób. : ikki í bókabúðum. Publikation / Linkopings Universitetsbibliotek nr 40 —» Hedman, Claes: Fárólitteratur. 709 PURK Purkhús, Jóngerð/7957: D et færøske arbejdsmarked : stor opgave / Jóngerð Purkhús. [Kbh.] : [Jóngerð Purkhús], 1972. - [5], 127, [12] bl. : myndir ; 30 cm. - (33.1954, 63.9). Próvritgerð við Københavns Universitet, Økonomisk Institut. Ób. : fæst ikki. Pyle, Howard (am): Robin Hood / Howard Pyle ; týtt hevur Petur Andreassen ; [permumynd: Martin Joensen] ; [myndir: Jens R. Nilssen]. - 2. útg. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1985. - 163 s. : myndir ; 22 cm. (83.83). Upprunatittul: Robin Hood. Umsett úr norskum. 1. útg. 1968. Barnabók. Ób. : kr 78.00, ib. : kr 98.00. Pá bukkejagt—» Sørensen, Lasse. Quo vadis —» Sienkiewicz, Henryk. Ráð við illum ðndum —> Heinesen, William. Ráðgevari mín / givið út hevur Dánjal Dánjalsson. - 1. árg. (1937)-. - [Klaksvík] [Postbox 161] : [Dánjal Dánjalsson], [1936]-. -3 1 cm. -(05.9). Kalendari. Útgevarar: 1.-25. árg.: Victor Danielsen, 26.-27. árg.: Nýggja Forlagið. 1982 (46. árg.). - [1981]. - [12] s. Ób. : kr 20.00. 1983(47. árg.). - [1982]. - [12] s. Ób. : kr 20.00. 1984 (48. árg.). - [1983]. - [12] s. Ób. :k r 20.00. 1985 (49. árg.). - [1984]. - [12] s. Ób. : kr 20.00. 1986 (50. árg.). - [1985]. - [12] s. Ób. : kr 20.00. ^áðið fyri ferðslutrygd —» Barnagarðurin. *áðið fyri ferðslutrygd —» Ferðsla uttanlands. ítagnarsson, Kjartan (ís): Jói / eftir Kjartan Ragnarsson ; Oskar Hermannsson týddi. [Klaksvík] : Klaksvíkar Sjónleikarfelag, 1983. - [2], 66 bl. ; 30 cm. - (85.33). Upprunatittul: Jói. Umsett úr íslendskum. Sjónleikur. Ób. : fæst ikki. lajani, G. (ind): Bemærkninger til og forslag om det færøske sygehusvæsen -» Knudsen, Leif. lakstrartøl —» Hagdeildin. lakul [og Rasmus] —» Andreasen, Astrid. tanum, Editli (no): Myrkaspæl: útvarpsleikur / eftir Edith Ranum ; umsett hevur Sigmund Poulsen. - [Tórsh.] : [Útvarp Føroya], [1983].-6 bd. ; 30 cm. - (85.53). Upprunatittul: Spill i mørke. Umsett úr norskum. Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. 1. partur : Ókent spor. - [2], 32 bl. 2. partur : Løgið. - [2], 29 bl. 3. partur : Egin kanning. - [2], 29 bl. 4. partur : Týdningarmiklir upplýsingar. [2], 29 bl. 5. partur : Avdúking. - [2], 25 bl. 6. p a rtu r: Endastrikan. - [2], 34 bl. tapport fra ekskursjon til Færøyene, 23.-29. mars 1980 : kull-77 / [red.: Ola Fláten, Bjørnar Mikalsen]. - Tromsø (Postboks 790, 9001) : Universitetet i Tromsø, Institutt for fiskerifag, [1980]. - 69 s. : myndir ; 30 cm. (Universitetet i Tromsø, Institutt for fiskeri10 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 fag. Serie C: Fiskeriøkonomi ; nr. 3/80). (63 9). Ób. : nokr 40.00. Rapport om »9. Nordiske Seminar for Universitetsadministratorer« 24.-28. juni 1984 ved Academia Færoensis —» D et Nordiske Seminar for Universitetsadministratorer, 9,1984, Tórshavn. Rapport om projektet: Færøerne i slupptiden —» Joensen, Jóan Pauli. Rapport til: Overfredningsnævnet pá Færøerne—» Vandkvalitetsinstituttet. Rapport til: Overfredningsnævnet pá Færøerne vedrørende vurdering af de miljømæssige konsekvenser af forskellige former for energifremstilling —» Vandkvalitetsinstituttet. Rapports et proces-verbaux des reunions / Conseil International pour 1’ExpIoration de la Mer vol. 157 —>The Iceland-Faroe ridge international (ICES) »Overflow« Expedition, M ay-June, 1960. Raska Annika -» Beskow, Elsa. Rasmus Effersøe, Jóannes Patursson / Mikkelsen, Maria R. —» Bókmentagreinir. 2. bd. Rasmussen, Jóannes f 1912 —» The deep drilling project 1980-1981 in the Faeroe Islands. Rasmussen, Jóannes / /9 /2 : Grót og grund : úrvalsgreinir / eftir Jóannes Rasmussen ; [Jóhannes Jóhansen hevur gjørt úrvalið og greitt til prentingar]. - Tórsh. : Føroya Fróðskaparfelag, 1984. -1 3 9 s. : myndir ; 22 cm & 1 faldað kort í lumma. - (55.654). Ób. : kr 150.00. Rasmussen, Jóannes/79/2: Óldir og upphav / Jóannes Rasmussen. -T ó rsh . : Bókagarður, Emil Thomsen, 1981 (prentað í íslandi). 211 s. : myndir ; 22 cm. - (55.654). Ib. : kr 180.00. Rasmussen, Olaf f 1909 -» Skála Skipasmiðja 1904-1979. Rasmussen, P. M .fl9 3 1 : Nicolaj Frederik Severin G rundtvig: ein kvøða 200 ára dag hansara / Petur Martin Rasmussen. - [Tórsh.] : Føroya Fólkaháskúli, 1983. - 87 s . : myndir ; 22 c m , - (99.4). Ób. : kr 44.00. Rasmussen, P. M. fl9 3 1 —» Skála Skipasmiðja 1904-1979. Rasmussen, R. 1871-1962: Sær er siður á landi : endurminningar / R. Rasmussen. - 2 . útg. Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1985 (prentað í íslandi). - viii, 154 s. : myndir ; 22 cm & 1 rættingarlepi. - (39.4, 45.47). 1. útg. Tórsh. : R. Rasmussen, 1949. Ib. : kr 160.00. Rasmussen, Rasmus Ole (d): D D R ^> Guttesen, Rolf. Rasmussen, Steintór / 1960: Ungdómur á sól og summarlegu : úti í Svínoy 1983, í Hesti 1984 / [tekstur: Steintór Rasmussenj ; [myndir: Olga Biskopstø . . . et a l.]; [lagt til rættis: Abraham Mikladal, Olga Biskopstø, Jóngerð Biskopstø]. - Klaksvík : Framtíð Føroya, [1985]. - 48 s. : myndir ; 15x22 cm. (37.086). Summarlegur, ið UngdómslandsfelagFøroya skipaði fyri. Ób. : kr 55.00. Rasmussen, Stig G. /2 9 /7 —» estra. Rasmussen, Svenđ-Ove (d): Grønland og Færøerne : studiehæfte til grundbog 5 / SvendOve Rasmussen ; [Tom Døllner har bistáet ved hæftets udarbejdelse] ; [fotos af Wedigo Ferchland . . . et al,] ; [tegninger af Steffen Richter Friis]. - 1. udg., 2. opl. - [Kbh.] : Gjellerup, 1983. - 16 s. : myndir ; 27 cm. (Gjellerups geografisystem). - (45.4,46.7). Arbeiðshefti til: Troels Raadam: Geografi : grundbog, klassetrin 5 / af Troels Raadam, Svend-Ove Rasmussen, Jørgen Markvad. l.ú tg . 1979. Skúlabók. ISBN 87-13-02382-9 ób. : kr 29.00. Rasmussen, T. (d): Magnetotelluric measurements on the Faeroe Islands, 1978 / by T. Rasmussen, P. Hedebol Nielsen and L. B. Pedersen. - [Árhus] [Langelandsgade, Bygn. 521, 8000 C] : [Aarhus Universitet, Geologisk Institut, Laboratoriet for Fysisk Geografi], 1981. - [1], 23 bl. : myndir ; 30 cm. - (GeoRapporter / Laboratoriet for Fysisk Geografi, Geologisk Institut, Aarhus Universitet, ISSN 0105-8266 ; no. 8). (55.1). ISBN 87-87529-32-7 ób. : kr 6.50. Rauda er vár! -» Jacobsen, Steinbjørn B. Ravnating—» Blak, Kristian. RavnsQall, Jóhannes//9ZS: Bygdaskúlin: sum eg minnist skúlan og skúlagongdina í Miðvágs skúla frá 1925 til 1932 / [Jóhannes Ravnsfjall]. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1982. - [2], 22 s. : myndir ; 22 cm. - (Skúlablaðið. Serblað ; september 1982). - (37.9, 45.47). Ób. : kr 10.00. Redegørelse fra det af landsstyret nedsatte udvalg til revision af færdselsloven for et forslag til ændring af færdselsloven. - [Tórsh.] : [Føroya Landsstýri], [1985]. - 116 bl., bilag (s. 117-214) ; 30 cm. - (65.82). Permutittul: Forslag til ændring af færdselsloven. Nevndin sett av Føroya Landsstýri 3. august 1977. Ób. : ikki í bókabúðum. Regional studies / Geographical Field Group no. 21 —> The Faroe Islands fieldwork in 1975 with background information. Registrering af telenet og abonnnentinstallationer pá Færøerne —» Jacobsen, Sólbjørn. Reglugerð nr. A001 -» Arbeiðseftirlitið. Reglugerð nr. A008 —» Arbeiðseftirlitið. Reglugerð nr. C003/2—» Arbeiðseftirlitið. Reimann, Max (t): Jovina mostir : skemtileikur í trimum pørtum / skrivað hava Max Reimann og Otto Schwartz ; umsett hevur Óli Olsen. - [Klaksvík] : Klaksvíkar Sjónleikarfelag, 1979. - [1], 65 bl. ; 30 cm. - (84.3). Týsk frumútgáva. Umsett úr donskum eftir: Tante Jutta fra Calcutta. Sjónleikur. Ób. : fæst ikki. Reinert Hansen, Jákup-^> Hansen, Jákup Reinert. Reistrup, Claus (d): Den færøske litteratur set pá baggrund af en sproglig-national kamp : speciale / af Claus Reistrup. - [Ofiense] : [Claus Reistrup], [1974]. - [3], 65, [13] bl. ; 30 c m ,- (81.54, 89.5419). Próvritgerð við Odense Universitet. Ób. : fæst ikki. Rejsebreve fra Færøerne —» Lindhardt, Torben. Rekagrót —» Dahl, Regin. Report / Nordic Council for Arctic Medical Research FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 18 —» Nordic Council for Arctic Medical Research, 1976, Tórshavn: Proceedings from meeting on medical aspects of modern fishery and medical problems related to cold exposure. Retbøll, Suzanne (d); William Heinesens prosaforfatterskab set i relation til begreberne »realisme« og »myte« : et forsøg p& at gøre op med Heinesens tidlige »social-realisme« / Suzanne Retbøll. - [Odense] : [Suzanne Retbøll], [1974]. - [110] bl. (ymsar síðumerkingar) ; 30 cm & forord (2 bl.). (81.65,99.4). Ovast á tittulblaðnum: Nordisk sprog og litt., speciale. Próvritgerð við Odense Universitet. Fororðið er skrivað tann 14. okt. 1981. Ób. : fæst ikki. Reuter, Bjarne (d): Tá ið sólin skuldi seljast / [tekstur] Bjarne Reuter ; [mynđir] Svend Otto S. ; [umsett hevur Niels Nattestad]. [Velbastað] : Dropin, 1985 (prentað í Danmark). - [24] s. : myndir ; 30 cm. - (86.3). Upprunatittul: Da solen skulle sælges. Umsett úr donskum. Barnabók. Ib. :k r 60.00. Revesommer og andre nordiske noveller. [O slo]: J. W. Cappelens forlag AS ; [Tórsh.] [osfr] : Bókamiðsølan [osfr], 1981. -1 4 3 s. : myndir ; 21 cm. - (85.9). Úrslit av kapping um bestu stuttsøgurnar fyri 12-16 ára gomul børn, fyriskipað av norrønu móðurmálslærarafeløgunum 1980. Søgurnar eru prentaðar á upprunamálunum, finsku, føroysku og islendsku søgurnar eisini ávikavist i svenskari, danskari og norskari týðing. Ú r innihaldinum: Hanus Andreassen: Heilan = Stranden / oversatt av Ebba Hentze. ISBN 82-02-01976-1 (no) ób. : kr 48.00. Revesommer og andre nordiske noveller. [Kbh.] : Foreningen Norden i Danmark ; [Oslo] : i samarbejde med J. W. Cappelens Forlag A.S, 1982. -143 s. ; 21 cm. - (85.9). Áður útgivin: Oslo : Cappelen ; Tórsh. : Bókamiðsølan, 1981. Úrslit av kapping um bestu stuttsøgurnar fyri 12-16 ára gomul børn, fyriskipað av norrønu móðurmálslærarafeløgunum 1980. Søgurnar eru prentaðar á upprunamálunum, finsku, føroysku og íslendsku søgurnar eisini ávikavist í svenskari, danskari og norskari týðing. Úr innihaldinum: Hanus Andreassen: Helian = Stranden / oversatt av Ebba Hentze. ISBN 87-87635-05-4 ób. : kr 25.00, ób. : sum árbók til limir í Foreningen Norden i Danmark. Reyða —» Jacobsen, Steinbjørn B. Richmond, W. Edson (am) —»The types of the Scnadinavian Medieval ballad. Ríð í nátt! —» Moberg, Vilhelm. Rigsombudsmanden pá Færøerne —» Ársfrágreiðing. Rigsombudsmanden pá Færøerne —» Ársfrágreiðing fyri Føroyar. Rigsombudsmanden p& Færøerne —» Færøsk lovregister. Rigsombudsmanden pá Færøerne —»Árbog for Færøerne. Ríkisumboðsmaðurin í Føroyum —» Rigsombudsmanden p& Færøerne. Rím á rað —» Hestoy, Ingrid. Rim og remser p& Færøerne -»■ Dohn, Else. The ring of dancers —» Wylie, Jonathan. Ringmar, Cecilia (sv): Grannspr&k fardiska / [Cecilia Ringmar och Anita Úlrich] ; [sprákkonsult: Birgitta Hylin]. - Sth. : Skriptor : i samarbete med Svensklárarfðreningen, 1981. -3 3 s . : m yndir; 27 cm. - (Svensklararserien ; nr. 179). - (Grannsprák ; 2). (45.4,89.549). Ljóðband fæst. Skúlabók. ISBN 91-7282-167-1 ób. : kr 39.50. Risafiskurinn —» Otto, Svend. Risø National Laboratory —» Environmental radioactivity in the Faroes. Risø National Laboratory -♦ Environmental radioactivity in the North Atlantic Region, the Faroe Islands and Greenland included. Risø-R / Risø National Laboratory 448 —> Environmental radioactivity in the Faroes in 1980. 470 -» Environmental radioactivity in the Faroesin 1981. 488 —» Environmental radioactivity in the Faroes in 1982. 510 -» Environmental radioactivity in the North Atlantic Region, the Faroe Islands and Greenland included. 1983. R itre g lu r^ Berg, Jákup. Ritual til dóp, skriftamál og avloysing, altargang, brúðarmessu, konfirmatión og lík at kasta jórð á. - Ljósprentað. - Tórsh. : [Føroyskt Kirkjumál], 1983 (prentað í íslandi). 68 s. ; 21 cm. - (26.4). 1. útg. Tórsh. : J. Dahl, Símun av Skarði, Jógvan Rasmussen, 1929, óbroytt útg., autoriserað 1930, á tittulblaðnum: 1929. Ljósprentað eftir tí autoriseraðu útg. 1929. Á tittulblaðnum: 1929. Umsett hevur J. Dahl. Ib. : kr 75.00. Robin Hood —» Pyle, Howard. Rockall —» Arge, Niels Juel. Rocky shores —» Johnston, George. Róðrarsamband Føroya: Kappróður : kappingarskrá fyri FM-róðrarnar / [Róðrarsamband Føroya (R.S.F.)]. - [Árg.] 1980-. [T órsh.j: [RóðrarsambandFøroya],[1980]-. -(79.85). Framhald av: ítróttasamband Føroya: Kappróður. [Árg.] 1981. —[1981]. —64s . : m yndir; 15 cm. Ób. : kr 15.00. [Árg.] 1982. -[1 9 8 2 ].-6 4 s . : m yndir; 15 cm. ð b . : kr 15.00. [Árg.] 1983. - [1983]. - [2], 78 s. : myndir ; 15 cm. Ób. :k r 25.00. [Árg.] 1984.-[1984].-72s . : m yndir; 15 cm. Ób. : kr 25.00. [Árg.] 1985.-[1985]. - 7 2 s . : m yndir; 15 cm. Ób. : kr 25.00. Róin, Albert f l 936: Sporagjógv / Albert Róin ; [tekningar: Magnus Jacobsen] ; [linoliumsskurðir: Frits Johannesen]. - [Fuglafirði] : Egið forlag, 1985. - [44] s. : myndir ; 20 cm. -(85.47). Yrkingar, Ób. : kr 50.00. Roknibók / gjørd til føroyskt eftir »Cappelens regneverk« av Torgeir Bue ; við tekningum RYTM av Herman Bongard og Unn Helene Eggen ; staðið fyri tí føroysku útgávuni hava Hensar Ellingsgaard . . . [et al.]. -T ó rsh . -(51.8). Skúlabók. Til 2. skúlaár. - 2. útg. (óbroytt). - Føroya Skúlabókagrunnur, 1981.-80 s . : myndir ; 22 cm. 1. útg. Føroya Lærarafelag, 1966. Ób. :k r 28.00. Roknitalvur. - [Nýggj útg.]. - [Tórsh.] : H. N. Jacobsen, 1981. - [8] s. ; 18 cm. - (51.8). Seinast útkomin 1977. Skúlabók. Ób. : kr 3.50. Roknitalvur til fráfaringarroyndir fólkaskúlans / lagt til rættis hevur Landsskúlafyrisitingin. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1982 (prentað í Danmark). - 25 s. : myndir ; 30 cm. - (51.2). Byggir á: Tabelsamling til brug ved folkeskolens afsluttende prøver, Kbh., Kommunetryk. Skúlabók. Ób. : kr 14.00. Rólantsson, Ó. J . /7956 —» Johansen, Adrian: Viðførið. Ronja ránsmansdóttir —» Lindgren, Astrid. A RonKon Paperback —» Johnston, George: Rocky shores. Rooth, Gúnila (sv): Faróiskt litteratursprák : n&gra aspekter pá spr&ket och litteraturen i Faroarna / Gúnila Rooth. - [L und]: [Gúnila Rooth], [1979]. - [1], ii, 8 bl. ; 31 cm. (81.54). Ritgerð við Litteraturvetenskapliga institutionen, Lund, Tommy Olofssons seminarium 11 och 18 maj 1979. Ób. : fæst ikki. Royndarheftið / [givið út hava KFUM-skótarnir í Føroyum ]; [lagt til rættis hava Uni Næs, Arni Clementsen og Kári Olsen] ; [tekningarnar . . . hava Baden-Powell . . . Hans Pauli Olsen . . . Torbjørn Olsenteknað]. -2 . útg., fotoprent. - [Tórsh.] : KFUM-skótarnir í Føroyum : [avgr. Skótabúðin] [Box 86], [1982]. - 6 4 s. : myndir ; 14 cm. - (37.08). 1. útg. 1975. Ób. : kr 15.00. Royndir til Alisfrøði II —» Danielsen, Helgi. RSF—> Róðrarsamband Føroya. Rukkulakkin. - 1. árg. (1958)-. - [Klaksvík] : [s. n.], [1958]-. - 15x21 cm. - (05.9). 1981 (21. árg.) / tekstur: A. Mikkelsen, Óli Petersen ; tekningar: Óli Petersen (ábyrgd). - [1981]. - 4 7 s. : myndir. Ób. : kr 30.00. Rúmdarfarið -» Jacobsen, Helgi: Teknibók til Rúmdarfarið. Ruskovnurin.-[Árg.] 1968-.-T órsh.: [1968]-. -(05.9). Ólavsøkan. [Árg.] 1982 / tekning og text: Herálvur . . . [et al.]. - [1982]. - 48 s. : myndir ; 16x23 cm. Ikki útkomin fyri árini 1979-1981. Ób. : kr 25.00. Rutherford, G. K. (kan) -» The physical environment of the Faeroe Islands. Ryggi, Olivar á 1871-1963: Yrkingar / Olivar á Ryggi. -T ó rsh . : Dagblaðið, 1984. - [4], 168 s. : mynd ; 22 cm. - (85.47). Yrkingar. Ób. : kr 70.00. Rytmisk dansemusik pá Færøerne —» Fock. Eva. 711 RØNN FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Rønne, Jørgen Falk (d): De consulsvrouw / door Jørgen Falk Rønne ; uit het Deensch vertaald door A. en E. Huber. - lste tot 4de duizend. - Amsterdam : Uitgevers-Maatschappij »Elsevier«, 1925.-[4], 149s.; 19cm. -(86.3). Upprunatittul: Konsulinden. Skaldsøga úr Føroyum. Ib. : útseld. Rønne, Jørgen Falk (d): En de Noordzee b ru ist. . . : een roman van de Færðer / door Jorgen Falk Ronne ; uit het Deensch vertaald door A. en E. Huber. - lOde en lld e duizend. - Amsterdam : Uitgevers-Maatschappij »EIsevier«, 1926.-[4], 150s.; 19cm. -(86.3). Upprunatittul: Mens Nordhavet bruser. Skaldsøga. Ib. : útseld. iønne, Jørgen Falk (d): Het Geluksland/door Jorgen Falk Ronne ; uit het Deensch vertaald door A. E. Huber ; met een portret van den schrijver. - Amsterdam : UitgeversMaatschappij »Elsevier«, 1925. - [6], 191 s., ltlv . ; 19 cm. - (86.3). Upprunatittul: Lykkens Land. 600 talmerkt eintøk. Skaldsøga úr Føroyum. Ib. : útseld. lønne, Jørgen Falk (d): Het G eluksland/door Jðrgen Falk Rðnne ; uit het Deensch vertaald door A. E. Huber. -21ste tot 23ste duizend. - Amsterdam : Uitgevers-Maatschappij »Elsevier«, 1926. - [8], 147 s. ; 19 cm. (86.3). Upprunatittul: Lykkens Land. Skaldsøga úr Føroyum. Ib. : útseld. ønne, Jørgen Falk (d): Het neveleiland : roman van de Nordzee / door Jðrgen Falk Rðnne ; uit het Deensch vertaald door A. en E. Huber. - Amsterdam : Uitgevers-Maatschappij »Elsevier«, 1929.-[4], 144s.; 19cm. -(86.3). Upprunatittul: Taagernes 0 . Skaldsøga úr Føroyum. Ib. : útseld. ønne Kejlbo, Ib —» Kejlbo, Ib Rønne. oster frán Fárðarna : en antologi / [redaktðr: Inger Larsson] ; [omslagsillustration: Kristoffer Wahlberg] ; [ðversáttare: Ulla Clausen . . . et al.]. - [S th.]: Samfundet SverigeFároarna, 1985. -1 0 3 s. ; 22 cm. - (85.431). ISBN 91-970141-0-9 ób. : kr 60.00. aadam, Troels: G eografi: grundbog, klassetrin 5 —» Rasmussen, Svend-Ove: Grønland og Færøerne. Rádgivende Udvalg vedrørende Færøerne: Den økonomiske udvikling pá Færøerne / Det Rádgivende Udvalg vedrørende Færøern e.-[Á rg.] 1973-. -[K b h .]: [Statsministeriet] : [avgr. Lars Teit Hansen, Slotsholmsgade 12, 1216 K], [1973]-. - 30 cm. (33.1954). Til 1977 (árg. 1976) komu »Tabeller« út fyri seg, frá 1978 (árg. 1977) eru tær við í høvuðsbókini. Innihald: Resume ; Bilagstabeller. ISSN 0108-6464. Árg.] 1980. - [1981]. - [4], 57, [11] s. Ob. : bert latin bókasøvnum. Árg.] 1981. - [1982]. -[6 ], 49, [11] bl. Ób. : bert latin bókasøvnum. Árg.] 1982.-[1983].-76 bl. Ób. : bert latin bókasøvnum. [Árg.] 1983. - [1984]. - [84] s. (ymsar síðumerkingar). Eisini útgivin við [83] bløðum. Ób. : bert latin bókasøvnum. [Árg.] 1984. - [1985]. - [89] s. (ymsar síðumerkingar). Ób. : bert latin bókasøvnum. Safety in chemical tankers —> Trygd umborð á kemikal-tangabátum. Saga nr. 53 —» Bjørnholm, Mogens: Skæbneringen. La saga des Feroíens / traduit de l’Islandais par Jean Renaud ; preface de Regis Boyer. - Paris : Aubier Montaigne, cop. 1983. -1 3 3 s. ; 22 cm. - (85.2). Umsett úr íslendskum eftir: Færeyinga saga / Ólafur Halldórsson bjó til prentunar, Reykjavík 1978, (fslensk úrvalsrit í skólaútgáfum). ISBN 2-7007-0304-9 ób. : F44.00. Sagn og eventyr - fra Færøerne —> Gade, Kirsten. Sagnir og ævintýr —» Jakobsen, Jakob. Sálmabók Føroya fólks. - 4. uppl. - Tórsh. : Føroyskt Kirkjumál, 1982. -4 5 6 , 541 s. ; 13 cm. - (24.43). 1. útg. 1960, 2. og 3. uppl. ávikavist 1967 og 1973. Innihald: Sálmabók Føroya fólks ; Altarog ritualbók. Ib. : kr 85.00, (Sálmabók Føroya fólks) ib. : kr 54.00, ib. svart skinn : kr 95.00, ib. hvítt skinn : kr 95.00, (Altar- og ritualbók) ib. : kr 65.00. Sálmabókagrunnurin »Songbók Guds fólks« —Ævangelisk songbók. Sambandsflokkurin 75 á r —» Føroyatíðindi. Samfelagsins umsorgan og tænastur til evnaveik fólk, sum búgva spjatt og á avbyrgdum øki —>NFPU Symposium, 1981, Tórshavn. Samferðsluskrivstovan —> Ferðakort. Samfundets tjenester og omsorg for psykisk udviklingshæmmede i tyndt befolkede og geografisk isolerede omráder -> NFPU Symposium, 1981,Tórshavn. Samlede digte—> Heinesen, William. Samtale med et spædbarn - rytmisk samspil —> Damholt, Hjørdis. Samtíðarskatturin —> Líkningarráð Føroya. Samuelsen, Eyðgunn f 1959: Kapitalismebrud som hovedbrud —> Djurhuus, Tróndur. Samuelsen, Hanus A. f 1936: Duld eru døpur mein —> Samuelsen, Helena. Samuelsen, Hanus A .//9 J 6 —>Føroyskarbókmentir í úrvali. Samuelsen, Helena / 1937: Duld eru døpur mein / Helena og Hanus A. Samuelsen ; [permumynd: dúkur sum Jana [Samuelsen] hevur málað]. - Hoyvík : Durhellan, 1984. 136 s. : myndir ; 20 cm. - (38.7). Greinir áður prentaðar í bløðum og tíðarritum. Ób. : kr 80.00. Samuelsen, Sigrun Lindenskov//956: At blive forældre til et barn med Downs syndrom —> Hentze, Anna Debes. Samuelsen, Sigrun Lindenskov / 1956: Socialarbejderens arbejdsbetingelser pá Færøernes socialforvaltning Almannastovan —> Hentze, Anna Debes. Sandoyarbók —> Króki, Jóannes í. Sandoyarbók / Króki, Jóannes í —> Lockwood, W. B.: Die fárðischen Sigurdlieder nach der Sandoyarbók. Sands søga —>Hjalt, Edward. Sandø-dans -» Kayser, Leif: 3 nordiske klaverstykker. Sange mod várdybet—> Holmboe, Vagn. Sangir fyri børn og ungdóm. - Tórsh. [Tórsgøtu 19] : [Frelsunarherurin], 1978. -[48] s. ; 15 cm. - (24.43). Ób. : kr5.00. Sanna og Marjun —> Mortensen, Elin. Sanne og sørøverne —> Smiril, Eva. Sannleikin —> Sannleikin ið førir til ævigt lív. Sannleikin ið førir til ævigt Iív. - New York : Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., International Bible Students Association ; [Saltangará]: [avgr. Kaj Nygaard] [Leitisvegi], 1984 (prentað í U .S.A.). - 192 s. : myndir ; 17 cm. - (28.94). Upprunatittul: The truth that leads to eternal life. Ryggtittul: Sannleikin. Umsett úr donskum eftir: Sandheden der fører til evigt liv. Ib. : kr 6.00. Sannu-bøkurnar—> Mortensen, Elin. Scandica Nr 11 —> Fárðer. Schack, Ulrik (d): Sjónvarp Føroya —> Scháfer Hansen, Annette. Schlink, M. Basilea (t): Lívsins djúpasti týdningur / M. Basilea Schlink ; [umsett til føroyskt: Gunnleyg Arge]. - 1. uppl. - Darmstadt-Eberstadt: Verlag Evangelische Marienschwesternschaft ; Tórsh. : kann bíleggjast hjá: Alma Brend Jóhannsson, Undir Heygnum 11,1985 (prentað í Noreg). -2 4 s . ; 20 cm. - (26.6). Upprunatittul: Who hears G od’s lament? Umsett úr norskum eftir: Livets dypeste mening. Ób. : ókeypis. Schmeissner, Rainer H. (t): Die Fárðer : Inselwelt im Nordatlantik / Rainer H. Schmeissner. - Regensburg [Prúfeninger Str. 109a, D8400] : [RainerH. Sehmeissner], 1983. -130 s. : myndir ; 21 cm. - (45.4). Ób. : kr 76.50. Schwartz, Otto (t): Jovina mostir—> Reimann, Max. Scháfer Hansen, Annette (d): Sjónvarp Føroya : TV’et, der snublede til starten : TV-Institutionsanalyse, bifag, 1981 eksamensordning / af Annette Scháfer Hansen & Ulrik Schack ; vejleder . . . Kaare Schmidt. -K b h . [Kapelvej 51,3 tv, 2200 N ]: [Annette Scháfer Hansen] ; [Hillerød] : [Ulrik Schack] [Slotsgade 32, 3400], 1. maj 1984. - 70 s. ; 21 cm. (37.84). Próvritgerð við Københavns Universitet, Institut for Filmvidenskab. Ób. : ikki í bókabúðum. Seinasta útróðrarferðin og onnur brot —> Jacobsen, Magnus Dam. Selection du Pere Castor —> Otto, Svend: Le poisson geant. Selma og Páll —>Joensen, Dagny: Gerandislagnur. Selskabet for Børnelitteratur —> Børnebøger i Norden. Semðenkova, M. T. (sov) —> Basnja na kraju sveta. Sendak, Maurice (am): Geitin Zlateh —> Singer, Isaac Bashevis. Serie om nordatlantiske forhold nr. 9 —>Joensen, Jóan Pauli: Folk og fisk. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Serie om nordatlantiske forhold. Studenterrapport nr. 8 —» Krogstrup, Hanne: Færøernes erhvervspolitik. Serraillier, Ian (br): Silvurknívurin/Ian Serraill[i]er ; Steingrímur Niclasen tý d d i; [umslagið hevur Jógvan Asbjørn Skaale teknað]. Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1983. -1 6 3 s. ; 19 cm. - (83.3). Upprunatittul: The silver sword. Umsett úr donskum eftir: Sølvdolken. Á ðurprentað í Barnablaðnum, 1974-77. Barnabók. Ób. :k r 82.00, ib .: k r 100.00. Sestoft, A. (d): 5-timers introduktionskursus i micro-PROLOG —» Bøgh, K. Seytjan íslen[d]skir málarar í Tórshavn —> 17 íslen[d]skir málarar í Tórshavn. Shawl design Joensen, Olivia: 215 sjalmynstur. Shelfbølger omkring Færøerne —» Joensen, Hans Pauli. Si og Sú —» Jacobsen, Steinbjørn B. Síðsta blóman —> Thurber, James. Sienkiewicz, Henryk (pól): Quo vadis/Henryk Sienkiewicz ; Hans Thomsen týddi ; [Ingálvur av Reyni teknaði permuna]. - [Tórsh.] : Varðin, 1983-84.-2b d .;2 2 cm .-(88.633). Upprunatittul: Quo vadis. Umsett mest úr donskum. Skaldsøga. 1. [bd.]. -1 9 8 3 ,-1 4 4 s. Ob. : kr 72.00. 2. [bd]. -1 9 8 4 ,-1 5 9 s. Ó b .: kr 72.00. Sigmunds hævn —> Byskov, Tudlik. sigssaK KártarussárpoK OKalugtuárKatdlo avdlat —» Heinesen, Jens Pauli. Sigvardsen, Peter Jacob / 1932 —> Hin miskunnsami sámáriubúgvin. Sigvardsen, Peter Jacob / 1932 —» Tá ið Gud skapaði jørðina. Silvurknívurin -» Serraillier, Ian. Símon P etur—»Næs, Martin. Simonsen, Katrin / 1953: Skaldskapur Regin D ahls/K atrinSim onsen.-[T órsh.]: [Katrin Simonsen], á summarmála 1977. - 4 4 bl. ; 30 c m ,- (81.54, 99.4). Próvritgerð við Fróðskaparsetur Føroya, Føroyamálsdeildina. Ób. : fæst ikki. Simonsen, Malan Marnersdóttir / 1952: Kvinnurøddir : kvinnur í almenna kjakinum 1890-1902 / Malan Simonsen ; [perma: Olivur við Neyst]. - [Keypmh.] : Mentunargrunnur Studentafelagsins, 1985 (prentað í Danmark). -147 s . : myndir ; 21 cm. - (32.5, 07.954,39.4,81.54). ISBN 87-88913-00-7 ób. : kr 140.00. Simonsen, Marianna / 1949: Maskinskriving fyri fólkaskúlan / Marianna Simonsen, Ingigerð áTrøðni. -T órsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1981 [tvs. 1982]-. --b d . - (65.35). Skúlabók. 1. [bd.]. - 1981 [tvs. 1982]. - 69 s., [1] tlv. : myndir ; 30 cm. Ób. : kr 52.00. Símun Sámal —> Næs, Martin. Singer, Isaac Bashevis (am): Geitin Zlateh / [tekstur:] Isaac Bashevis Singer, [myndir:] Maurice Sendak ; umsett hevur Elgerda Jacobsen. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1984. - 16 s. : myndir ; 22 cm. - (39.12, 83.83). Upprunatittul: Zlateh the goat. Umsett úr amerikonskum. Barnabók. Ób. :k r 20.00. SINTEF, [Avd.] 34. Rapport A 79:077 —> Gjestland, Haavard: Struktur i varmformet materiale. Sivertsen, Bente (d): Kópakonan —» Nielsen, Michel. Sivertsen, Bente (d): Sælkvinden —> Nielsen, Michel. Sjalmønstre —> Joensen, Olivia: 215 sjalmynstur. Sjálvstýrisflokkurin 75 ár —> Matras, Hans David. Sjón og seiggj —» Patursson, Erlendur. Sjónvarp Føroya —» Scháfer Hansen, Annette. Sjórán í norðurhofum —» Mortansson, Eilif. Sjóræningjabækurnar—» Mortansson, Eilif. Sjúkrasystraráð Føroya —> Kanning av ellis- og røktarheimstørvinum í Tórshavnar kommunu í 1979. Sjúrðarkvæðini —> Lockwood, W. B.: Die fároischen Sigurdlieder nach Sandoyarbók. Sjógren, Peder (sv): Kærleikans breyð / Peder Sjogren ; Jákup í Skemmuni týddi úr svenskum ; [kápunahevurBárðurJákupssonteknað]. - [Sandi] : Nýlendi, 1983 (prentað í Danmark). -1 0 4 s. ; 21 cm. - (87.3). Upprunatittul: Kárlekens bród. Skaldsøga. Ób. : kr 60.00. Sjorovarna kommer —>Fisker, Robert. Skála, N a n n a //9 7 5 —> A t leggja av at roykja. Skála Skipasmiðja 1904-1979 : with an English summary / [føroyskur tekstur: Olaf og Petur Martin Rasmussen] ; [enskur tekstur: Ólavur Rasmussen og Sofus Poulsen] ; [myndir: Ingvald á Kamarinum . . . et al.]. - Skála : [Skála Skipasmiðja], 1982. - 36, [51] s. : myndir ; 18x24 cm. - (62.81,45.47). Ób. : ikki í bókabúðum. Skaldskapur Regin Dahls —» Simonsen, Katrin. Skallagrímsson, Egil —» Egil Skallagrímsson. Skarðhamar, Anne-Kari (no): Religion og religiøsitet i William Heinesens prosaverker : hovedoppgave i nordisk, vársemesteret 1972 / Anne-Kari Skarðhamar. - [Oslo] : [AnneKari Skarðhamar], 1972. - [1], x, 143 bl. ; 30 cm .-(81.65, 99.4). Próvritgerð við Universitetet i Oslo. Ób. : fæst ikki. Skarðhamar, Hákun F . f 1939: 5-timers introduktionskursus i micro-PROLOG —» Bøgh, K. Skarðhamar, Hákun F .fl9 3 9 : Syntaksanalyse (parsing) : et micro-PROLOG modul / Hákun F. Skardhamar. - 1 . udg., 1. opl. - Vestbjerg (Myntevej 3,9380): Prolog-Data-DK, 1984.-32 s. : myndir ; 22 cm. - (89.01). Til bókina fæst tóllesandi tilfar. ISBN 87-88770-02-8 ób. : kr 40.00. Skarðhamar, Torfinn / 1937: Methods of record, an LWR fuel assembly burnup code / T. Skarðhamar, H. K. Næss. - Kjeller [Box 40, N2007] : Institute for energy teehnology, 1982. - [5] bl., [162] s. (ymsar síðumerkingar) : myndir ; 30 cm. - (62.013). ISBN 82-7017-023-2 ób. : ikki í bókabúðum. Skarði, Jóhannes av / 1911: Donsk-føroysk orðabók / Jóhannes av Skarði. - 2. útg. við uppískoyti, [2. uppl.]. - Tórsh. : Føroya Fróðskaparfelag, 1984 [tvs. 1985] (prentað í SKRI Nederlandi). -x iv , 591 s. ; 22 cm. - (89.543, 89.63). Á tittulblaðnum: 1977. 1. útg. 1967, 2. útg. 1977 [tvs. 1978]. Uppískoyti / Jóhan Hendrik W. Poulsen, Jóhannes av Skarði, s. 519-591. Ib. : kr 155.00. Skarði, Jóhannes av f l 911: Ensk-føroysk orðabók / Jóhannes av Skarði. -T ó rsh . : Føroya Fróðskaparfelag, 1984 [tvs. 1985]. -x iv , 357 s. ; 22 c m , - (89.33, 89.543). I b . : kr 195.00. Skarði, Jóhannes av/1911 —» Kvæði, vísur og táttar. Skarði Joensen, Sigrið av-» Joensen, Sigrið av Skarði. Skarstedt, Tove (sv): Forfattare frán Fáróarna —» Blomberg, Hákan. Skarv’s friluftsserie —» Færøerne rundt - en guide. Skattaavgerðir —» Líkningarráð Føroya. Skatturin 1984 —» Líkningarráð Føroya. Skemmuni, Jákup í / 1951 —» Svenskar stuttsøgur. Skibsadministration for navigationsskolerne —»Jensen, Jens Áge. Skilnaður -» Dahl, Marianna Debes. Skipa- og vørugjøld fyri havnir og bryggjur í Føroyum / [Landsverkfrøðingurin]. - 1958/ 1963-. - Tórsh. [Tinghúsvegi 5] : [Landsverkfrøðingurin], 1958-. -(65.94). Givið út 5. hvørt ár. Ób. : ókeypis. 1958/1963. -1958. - 1 6 s. ; 23 cm. 1963/1968. -1963. - 1 6 s. ; 23 cm. 1968/1973. -1968. - 1 6 s. ; 23 cm. 1973/1978. -1973. - 1 6 s. ; 21 cm. 1978/1983. - 1978. - 1 6 s. ; 21 cm. 1983/84.-1983,-16 s. ; 21 cm. Skipið—» Jacobsen, Steinbjørn B. Skjaldur, kvæði og dansispðl. - [Tórsh.] [Frælsinum 20]: Føroya Læraraskúli, 1984.-48 s. : myndir, nótar ; 21 cm. - (79.39, 39.25, 78.69). Savnað hevur arbeiðsbólkur á Føroya Læraraskúla: Bjørg Hofgaard et al. Til leik frá vøggustovu um barnagarð upp í fólkaskúlan. Partvíst við nótum. Ób. : ikki í bókabúðum. Skjulte fiender—» Dahl, Tor Edvin. Skogby —» Packalen, Bengt. Skogby / Packalen, Bengt —» Joensen, Johan: Arbeiðshefti til Skogby - ein bygd í Finnlandi. Skopun 150 á r —» Clementsen, Ólavur. Skovmand, Sven (d) —» Det Ny Notat. Skrá og limablað —» Klaksvíkar Ungdómsfelag. Skrifter / Sogn og Fjordane Distriktshøgskule 1979:6 —» Hovgaard, Peter: Dyrking av bláskjell i Norge med orientering om et forprosjekt. 1981:2-» Bláskjell. Skríggj —» Jensen, Carl Johan. Skriving—>Brekkunum, Helgi í. Skrivligt føroyskt : 7. skúlaár / úrvalið gjørdi arbeiðsbólkur, ið Móðurmálslærarafelag Føroya setti: Paulivar Andreassen . . . [et al.] ; [kápumynd og tekningar: Frits Johannesen]. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1985.-72 s. : myndir ; 30 cm. - (89.545). Skúlabók. Ób. :k r 80.00. 713 SKRI FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 --Svarlisti I úrvalið gjørdi arbeiðsbólkur, ið Móðurmálslærarafelag Føroya setti: Paulivar Andreassen . . . [et al.] ; [kápumynđ og tekningar: Frits Johannesen], -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1985. - [4], 72 s. : myndir ; 30 cm. - (89.545). Skúlabók. Ób. : kr 100.00. Skrivligt føroyskt -» Johannesen, Marius. S k u g g arnir^ Heinesen, Jens Pauli: Fýra sjónleikir. Skúlablaðið. Serblað mai 1982 —> Jespersen, Jógvan: Skúlafyrisitingin savnað á einum stað. september 1982 —» Ravnsfjall, Jóhannes: Bygdaskúlin. november 1983 —» Jespersen, Jógvan: í útlegd. mars 1984 —» Hoydal, Gunnar: Yrkjarar í fimti- og seksti-árunum. mai 1984 —» Nielsen, Pauli: Skúiin í eini broytingartíð. desember 1984 —» Jacobsen, Steinbjørn B.: Læraramyndir. mars 1985 —» Apartheid. mai 1985 —» Jóhansen, Jóhannes: Soleiðis komu planturnar til Føroya. Skúlabókafrainsýningin 1985 : upplýsingar og metingar. - [Tórsh.] [Bóndabrekku 11] : [Móðurmálslærarafelag Føroya], [1985]. 39 bl. ; 30 c m , - (37.131). Gjørt hevur ein arbeiðsbólkur settur av Móðurmálslærarafelagi Føroya. Ób. : ókeypis. Skúlabøkur og bøkur til skúlabrúks á føroyskum -^ Næs, Johs. Andr. Skúlafyrisitingin savnað á einum stað —» Jespersen, Jógvan. Skúlaskapur í Froðbiar sókn —» Jacobsen, Elgerda. Skúlin á Trøðni —» Føroya Spesialskúli. Skúlin á Ziskatrøð. 3. Real A —» Várbros. Skúlin í eini broytingartíð- h>Nielsen, Pauli. Skulu vit enda her? : arbeiðsloysi í Føroyum er ein veruleiki - politikkararnir yppa øksl / Jóna Augustinussen . . . [et al.]. - [Tórsh.] : [Jóna Augustinussen et al.], 1982. - [1], 32, [20] bl. : myndir ; 30 cm. - (33.113). Próvritgerð á Sjúkrasystraskúla Føroya. Ób. : fæst ikki. Skýlindal, Jógvan/902-1977: Bíbliuhondbók/ Jógvan Skýlindal. - [2. útg., økt]. -T ó rsh . : Føroyski Bíbliugrunnurin, 1980 [tvs. 1981] (prentað í Bretlandi). - viii, 472 s. ; 23 cm. (22.03). 1. útg. Tórsh. : Halgirit, 1973 við tittlinum: Bíbliuorðabók, 71 s. Ib. : kr 125.00. Skæbneringen —»Bjørnholm, Mogens. Skaale, Annfmnur/1941: De færøske partiers stilling til spørgsmálet om Færøernes fremtidige styrelsesordning fra krigsafslutningen frem til lagtingsvalget i november 1946 = Stðða foroyskra flokkanna til spurningin um framtíðar stjórnarskipan Fðroya frá bardagaloki fram til lógtingsvalið f november 1946 / Annfinnur Skaale. - [Árhus] : [Annfinnur Skaale], [1972]. - 139 bl. ; 30 cm. - (95.48, 32.74). Próvritgerð við Aarhus Universitet. Ób. : fæst ikki. Skaale, Óluva / 1940: Matur og matgerð / Óluva Skaale og Marius Johannesen ; [permumyndina hevur Jóna Johannesen gjørt og allar smámyndirnar uttan tær . . . sum Ingál- vur avReyni teknaði]. - 4 . eittsindur broytta ú tg .-T ó rs h .: Grønalíð, 1983.-191 s. :myndir ; 22 cm. - (64.1). 1. útg. 1974. Ib. : kr 96,00. Skaalum, Bjarni/7943.' Eg skrivi — » Mortensen, Elin. Skaalum, H jaIti//9 '# 5 -» WP-tíðindi. Smá skálkabros -7» Wang, Knút. Smárit 10—» Packalen, Bengt: Skogby. 11 —» Newnham, T. O.: Tung Kwo. Smiril, Eva (d): Sanne og sørøverne / Eva Smiril ; illustreret af Mariame Lind. - Kbh. : Forlaget Aladdin, 1949. - 7 6 s. : myndir ; 20 cm. - (Aladdins børnebøger). - (86). Søga úr Føroyum. Barnabók. Ib. : útseld. Smith Clementsen, Ella —» Clementsen, Ella Smith. Smith-Dampier, E. M. (br): The song of Roland in the Faroes / by E. M. Smith-Dampier. - [S. l.]s: [s. n.], [1952]. - [6] s. ; 25 cm. (85.43,81.54). Serprent: The American-Scandinavian review, vol. 40, 1952, s. 39-43. Ób. : fæst ikki. De smá nordiske folk og den internationale massekommunikation : nordisk konference 1985 / Meginfelag áhugaleikara Føroya, Nordisk Amatørteaterrád. - [Tórsh.] : [Meginfelag áhugaleikara Føroya] ; [Grásten] : [Nordisk Amatørteaterrád, NÁR] ; [Gráste n ]: [avgr. Dansk Amatørteater Samvirke] [Postboks 70, 6300], [1985]. - [81] s. (ymsar síðumerkingar) : myndir ; 30 cm. - (77.01, 30.12). Norðurlendsk ráðstevna hildin í Føroyum 4.-9. mai 1985. Ób. : ikki í bókabúðum. Snøkil og Snáka —» Gaard, Guðrun. Snøkil og Snáka í haganum—»Gaard, Guðrun. Snøklar —» Eide Petersen, Maria. So stór ein frelsa —» Jógvansstovu, Jákup í. Socialarbejderens arbejdsbetingelser pá Færøernes socialforvaltning Almannastovan —» Hentze, Anna Debes. Den socialistiske børne- og ungdomsbog som socialisationsfaktor —» Brimnes, Ole. Sociallovgivning —» Jensen, Orla. Sogn og Fjordane Distriktshøgskule-» Skrifter / Sogn og Fjordane Distriktshøgskule. S. O. L. —» Andreassen, Hanus: Med Edgar Allan Poe i Solhavn. Sól og kavi —»Holmboe, Vagn: Sange mod vSrdybet. Sólarkringur—» Hoydal, Karsten. Soleiðis komu planturnar til Føroya -» Jóhansen, Jóhannes. Soleiðis nýtir tú skúlabókasavnið^ Bendtsen, Børge. Soleiðis verður skatturin roknaður 1984 -♦ Líkningarráð Føroya. Solens øje —» Patursson, Rói Reynagarð. Solheim, Bjørn Elling (no): Lív og brøgd: stórmenni í nýggjari tíð / Bjørn Elling Solheim ; Magnus Hansen umsetti. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1981-82. - 2 b d .: myndir ; 20 cm. - (99.1). Upprunatittul: Liv og dád. Umsett úr norskum. Skúlabók. 1. [bd.]. - 1981. -1 6 2 s. 714 Um Lenin, Winston Churchill, Franklin D. Roosevelt, Mahatma Gandhi, Albert Luthuli, David Ben Gurion. Ób. : kr 44.00. 2. [bd.]. -1982. -1 2 9 s. Um Helenu Keller, Albert Schweitzer, Albert Einstein, Hans og Sophiu Scholl, Onnu Frank, Martin Luther King. Ób. :k r 44.00. Solheim, Svale (no) -♦ The types of the Scandinavian Medieval ballad. Soltau, Henry W. (br): Brøðurnir- hvørjir eru teir? / eftir H. W. Soltau ; [týdd úr donskum av Svenning av Lofti] ; [kápan: tekn.: .. . Fri[d]tjof Joensen, . . . Árni Jacobsen, . . . Hans Joensen]. - Gøtu : Leirkerið, 1984. 23 s. ; 18 cm. -([Bókaringurin Leirkerið]). (28.62). Upprunatittul: They found it written ; or, Who are the Brethren? Umsett úr donskum eftir: Brødrene, hvem er de? eller De fandt det skrevet, Tórsh. : Jens av Reyni, 1933. Ób. : kr 23.00 : til limir kr 20.00. Some sociolinguistic aspects of bilingualism —» Voss, Angelika. Sondum, Ingrið / 1935: Skriving —» Brekkunum, Helgi í. The song of Roland in the Faroes -» SmithDampier, E. M. Songbók Føroya fólks / [greitt til prentingar hevur Jo hnD avidsen].-8. ú tg .-T ó rsh .: H. N. Jacobsen, 1983. - 541 s. ; 15 cm. - (85.46, 78.6). 1. útg. Tórsh. : Hitt føroyska bókmentafelagið, 1913, 7. útg. 1976. Ib. :k r 80.00. Sonningprisen til William Heinesen : niende maj 1985 : Københavns Universitet / [fotografier: Finn A. Thomsen]. -R ø d o v re : Rolv forlag, 1985.-43 s . : myndir ; 27 cm. -(99.4, 81.65). Ób. : kr 152.00. De sorte fár fra Lille Dimon —» Hatting, Tove: Tann svarti seyðurin av Lítlu Dímun. Sosialurin —» Tíðindablaðið Sosialurin. The sources of energy and manufacturing industries of the Faroes —» Kampp, Aage H. Spang Olsen, Ib (d): Kattahús’ið / Ib Spang Olsen ; umsett hevur Jákup Berg. - Tórsh. : Føroya Lærarafelag, 1982 (prentað í Danmark). - [36] s. : myndir ; 25 cm. - (86.3). Upprunatittul: Kattehuset. Umsett úr donskum. Tekningar: høvundurin. Barnabók. Ib. :k r 39.00. Sporagjógv—» Róin, Albert. Sprachprobleme und Sprachplanung auf den Fáróern —» Hagstrðm, Bjórn. Spurgeon, C. H. (br): Alt av n á ð i: eitt álvarsamt orð til teirra, sum sókja frelsu við Jesusi Kristi / C. H. Spurgeon ; [týdd úr enskum av Victor Danielsen]; [kápumynd teknað av Ingálvi av Reyni]. - Endurprent. - [Skála] : Røddin ; [Fuglafirði] : Nýggja Forlagið, 1981. -1 5 7 s. ; 22 cm. - ([Bókarøðin hjá Victor Danielsen] ; [9]). - (24). Upprunatittul: Áll of grace. Á tittulblaðnum: 1951. 1. útg. Fuglafirði: Nýggja Forlagið, 1951. Ib. : kr 80.00, til haldarar av Bókarøðini hjá Victor Danielsen ib. : kr 73.00. Spurgeon, C. H. (br): Við hitt tronga portrið : eitt vinarligt orð um trúnna á Harran Jesus FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Kristus, ognað teimum, sum leita / C. H. Spurgeon ; [týdd úr enskum av Victor Danielsen] ; [kápumynd teknað av Ingálvi av Reyni]. - Endurprent. - [Skála] : Røddin ; [Fuglafirði] : Nýggja Forlagið, 1982. - 9 0 s., 1 tlv. ; 22 cm. - ([Bðkarøðin hjá Victor Danielsen] ; [10]). - (24). Upprunatittul: Around the wicket gate, or a friendly talk with seekers concerning faith in the Lord Jesus Christ. Á tittulblaðnum: 1957. 1. útg. Fuglafirði: Nýggja Forlagið, 1957. Ib. : kr 75.00, til haldarar av Bókarøðini hjá Victor Danielsen ib. : kr 66.00. Spyrjifía —» Haslund, Ebba. Spælimaskinan —> Jacobsen, Helgi. Stat og smáborgerligt fiskeri i den færøske samfundsformation -» Dali, Tummas í. Statens Samfundsvidenskabelige Forskningsrád^> Andreassen, Eyðun: Fjernsyn páFærøerne. Statistical Office of Faroe Islands -» Hagdeildin. Stavnurin-» Breckmann, Óli. Steffan Danielsen -♦ Jákupsson, Bárður. Steikarahúsið við Drotning Gásafót -* France, Anatole. Steinø, Knud (d): Bemærkninger til og forslag om det færøske sygehusvæsen —» Knudsen, Leif. Den stora fisken —» Otto, Svend. Den stora fisken —» Otto, Svend: Barnen i Nordatlanten. Stóra katekismus —»Luther, Martin. Tann stóra ævintýrbókin —» Grimm, J. L. K. Storstilsbiblioteket 31 —» Heinesen, Jens Pauli: Vágorna rullar mot stranden. The story of the Lovat Scouts —» Melville, Michael Leslie. Stove, Stein (no) —» Færøyene - frendeland i vest. Stovnar og feløg at heita á : í samband við: arbeiðsloysi, sjúku, brek, pensión o.s.fr. Tórsh. : Arbeiðsbólkurin fyri Ár teirra brekaðu, 1981 [tvs. 1982]. - 19 s. ; 21 cm. (38 4). Ób. : borið í hvørt hús. Strandvarp—» Klein, Heðin M. Strategiske typer i færøysk fiskerinæring —» West, Niels Dann. Streymkort fyri Føroyar —» Heinesen, Fischer. Stríðsárini 1940-45 —» Arge, Niels Juel. Stroke in an isolated population —» Joensen, Poul. Struktur i varmformet materiale -» Gjestland, Haavard. Studentaskúlin og HF-skeiðið í Eysturoy: [Ársrit] / Studentaskúlin og HF-skeiðið í Eysturoy. - 1984/85-. - Gøtu : Studentaskúlin og HF-skeiðið í Eysturoy, 1985-. (37.366). 1984/85 / lagt til rættis: Dánjal Petur Højgaard, Flemming Laursen, Bjarne Henning. - 1985. - 92 s. : myndir ; 21 cm. Ób. : ikki í bókabúðum. Studier fra Danmarks Biblioteksskole 42—» Næs, Martin: Færøsk litteratur. 50 —» Thorkenholdt, Mia: William Heinesen. Studies in the vegetational history of the Faroe and Shetland Islands —» Jóhansen, Jóhannes. Sturli sú k k la r^ Dahl, Marianna Debes. Stðða fðroyskra flokkanna til spurningin um framtíðar stjórnarskipan Fðroya frá bardagaloki fram til Iðgtingsvalið í november 1946 —» Skaale, Annfinnur: De færøske partiers stilling til spørgsmálet om Færøernes fremtidige styrelsesordning fra krigsafslutningen frem til lagtingsvalget i november 1946. Tað størsta, ið til e r —» Drummond, Henry. Subarachnoid hemorrhage in an isolated population —» Joensen, Poul. Suðurafrika —» Apartheid. Suita til Tórshavn —» Guttesen, Jens. Summardáin -» Jákupsson, Hervør. Summarlegurnar 1983 / Sunnudagsskúlin hjá Heimamissiónini. - [Tórsh.] : Sunnudagsskúlanevndin hjá Heimamissiónini í Føroyum, 1983. -[19] s . ; 15 cm. -(24.43,26.8). Ób. : ókeypis til luttakararnar. Sund, Torvald (no): Kavarok av landnyrðingi / [tekstur] Torvald Sund, [tekningar] Wenche Øyen ; Jákup í Skemmuni týddi úr norskum. - [Sandi] : Nýlendi, 1985 (prentað í Danm a rk ).-3 2 s .: m yndir;2 1 x 2 7 cm. -(85.53). Upprunatittul: Snøstormen. Barnabók. Ib. : kr 68.00. Sundstein, Eivind f 1962: Veiða við kraftblokkabátum : [uppgáva í geografi] / [gjørd av Eivind[i] Sundstein 2. Z Føroya Studentaskúla] ; [lærari: Katrin Thomasen]. [Tórsh.] : [Eivind Sundstein], 1981. - [4], 55 bl. (av hesum 1 faldað) : myndir ; 30 cm. (63.955). Ársritgerð á Føroya Studentaskúla. Ób. : fæst ikki. Sunnudagsskúlasangbókin. - 2. økta útg. [Tórsh.]: HMF, Heimamissiónsforlagið, 1983. - [312] s. : myndir ; 14 cm. - (24.43). 1. útg. Tórsh. : Samfelagsráðið fyri Hina Kirkjuligu Heimamissiónina í Føroyum, 1960, 2. uppl. 1973, 3. uppl. 1980. Ób. :k r 50.00. Sunnudagsskúlin hjá Heimamissiónini. [Tórsh.] : [Sunnudagsskúlanevndin hjá Heimamissiónini í Føroyum] ; [Fuglafirði] : [avgr. Bjarne Gertz Olsen], [1983]. - 4 4 bl. : myndir ; 15x22 cm. - (26.8). Tekningar: Bodil Behrens. Málibók. Barnabók. Ób. : bert til sunnudagsskúlarnar kr 5.00. Sunnudagsskúlin hjá Heimamissiónini —» Summarlegurnar 1983. Sunnudagsskúlin hjá Heimamissiónini : »Bókin um Jesus«. - [Tórsh.]: [Sunnudagsskúlanevndin hjá Heimamissiónini í Føroyum], [1983]. - [12] s. : myndir ; 21x30 cm. (26.8). Tekningar: Bođil Behrens. Málibók. Barnabók. Ób. : ókeypis til luttakararnar á summarlegunum. Suominen, Teuvo (fi) —» Unnið lívinum grið. Superconducting lead cavities at 35 GHz —> Danielsen, Magnus. Suppan, Wolfgang (t): Musikethnologische Forschungen auf den Faróer-Inseln / Wolfgang Suppan. - [S. 1] : [Wolfgang Suppan], 1977. - [20] s. : nótar ; 25 cm. - (78.954, 79.2954). Serprent: Acta Musicologica, Vol. IL, Fasc, Fasc. I, 1977. Ób. : fæst ikki. Súsanna Helena Patursson, Maria R. Mikkelsen / Joensen, Sigrið av Skarði —> Bókmen- SÓRE tagreinir. 4. bd. Svampeforgiftning pá Færøerne —» Olsen, Elieser. Tann svarti seyðurin av Lítlu Dímun —» Hatting, Tove. Sven Havsteen-Mikkelsen -» Wivel, Ole: Hitt upprunaliga. Svenskar stuttsøgur. - [Sandi]: Nýlendi, 1985-. —-bd. - (87.31). Gjørt úrvalið hava: Jákup í Skemmuni, Bengt Auden og Ivo Holmqvist. Stuttsøgur. 1. [bd.] : Frá August Strindberg til Thorsten Jonsson / umsett úr svenskum hevur Jákup í Skemmuni ; havt umsjón og vegleitt málsliga hevur Bengt Auden ; teknað kápu og skrýtt . . . hevur Bárður Jákupsson ; skrivað inngangin og høvundalýsingarnar hevur Ivo Holmqvist. -1985 (prentað í Danmark). -125 s . : m yndir; 21 cm. Ób. : kr 120.00. Svensen, Ásfrid (no): William Heinesens prosadiktning : motiver og livsholdning : hovedoppg. 1951 : avhandling til magistergraden i litteraturhistorie váren 1963 / Ásfrid Svensen. -[O slo] : [Ásfrid Svensen], 1963,[2], iii, 275 bl. ; 30 cm. - (81.65, 99.4). Magistararitgerð við Universitetet i Oslo. Ób. : fæst ikki. Svensklárarserien nr. 179 —» Ringmar, Cecilia: Grannsprák fároiska. Sverrir - præst og konge —» Einarsdóttir, Ólafía. Svimjisamband Føroya -» Fólkalandskapping ’84. Symbol and culture —» Wylie, Jonathan: The ring of dancers. Symposium —» Føroya Fiskasøla. Syntaksanalyse (parsing) —» Skarðhamar, Hákun F. Syntese af pseudonucleosider - potentielle carcinostatica og naturstofkemisk undersøgelse af laminaria Faeroensis —» Joensen, Hóraldur. Sælkvinden^> Nielsen, Michel. Sær er siður á landi -» Rasmussen, R. Sætveit, Fred (no): Paleografi, ortografi og lydverk i Sth. 33 4°: hovedoppgave i nordisk til historisk-filosofisk embetseksamen ved Universitetet i Bergen váren 1976 / av Fred Sætveit. - [Bergen] : [Fred Sætveit], 1976. [4], 142 bl. ; 30 c m , - (89.541, 00.08). Próvritgerð við Universitetet i Bergen. Ób. : fæst ikki. Sóderbáck, Bjórn (sv): Havssulan ar god : en musikteaterpjás som bygger pá fárðiska folkságner och sagomotiv : grundmotivet er hamtat frán ságnen om Snaebjorn - en farðisk frihetshjálte under 1600-talet / fðrfattare: Bjorn Sðderbáck ; originalmusik Bert Deivert. - Munkfors : [Bjórn Sðderback], [1982]. - 2 4 bl. ; 30 cm. - (87). Sjónleikur. Ób. : fæst ikki. Søeborg, Finn (d): I tak byvaet splos da rjadom —» Basnja na kraju sveta. Søga og skemt av Sandi -» Clementsen, Ólavur. Søgu- og málibók nr. 3 —» Fimm túsund verða mettað. S ø g u r^ Djurhuus, Hans A. Søgur og tekningar —» Engstrðm, Albert. Sðrensen, Bjðrn (sv): Føroyar—»Christiansen, Hans. 715 SØRE Sørensen, Lasse (d): Færøske tegninger/Lasse Sørensen ; illustreret af forfatteren. - Skjern : Forlaget Pinus, cop. 1984. - 94 s . : m yndír; 26 c m ,- (72,58.256). ISBN 87-87381-65-6 ib. : kr 134.00. Sørensen, Lasse (d): Grønland - en ø og et folk / [forfatter og tegner] Lasse Sørensen ; [bogog filmliste: Hans Frost]. - 1. udg., 1. opl. [Kbh.] : Munksgaard, 1982.-72 s. : myndir ; 21 cm. - (Polo). - (46.7). Barnabók. ISBN 87-16-08841-7 ób. : kr 88.75. Sørensen, Lasse (d): Jagtdage / Lasse Sørensen ; illustreret af forfatteren. - Skjern : Forlaget Pinus, cop. 1983. -1 2 8 s . : myndir ; 23 cm. (79.929). ISBN 87-87381-57-5 ób. : kr 106.00. Sørensen, Lasse (d): Pá bukkejagt / Lasse Sørensen ; illustreret af forfatteren. -S kjern : Forlaget Pinus, cop. 1982. -1 2 8 s. : myndir ; 24 cm .~ (79.929). ISBN 87-87381-39-7 ób. : kr 88.75. Sørensen, Søren (d): Yvirlit yvir Føroya fuglar —» Bloch, Dorete. Sørensen, Turid M . f 1943: Áin : heimstaðarlæra : 2. skúlaár/Turid M. Sørensen; teknað hevur Lasse S. - T ó r s h .: Føroya Skúlabókagrunnur, 1982. - 79 s. : myndir ; 30 cm. (37.1404). Onnur hvør síða blonk. Skúlabók. Ób. : kr 44.00. Sørensen, Turid M. / 1943: Vatnið : heimstaðarlæra : 3. skúlaár/T urid M. Sørensen ; teknað hevur Lasse S. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrpnnur, 1984.-91 s . : m ynđir; 30 c m ,- (37.1404). Onnur hvør síða blonk. Skúlabók. Ób. : kr 72.00. Tá ið Gud skapaði jørðina / [teknað hevur: Kees de Kort] ; [umsett og tilevnað hava: Johs. Andr. Næs og P. J. Sigvardsen]. - 1. útg. - Kbh. : Det Danske Bibelselskab, 1984 (prentað í Nederlandi). - [26] s. : myndir ; 20x20 cm. - (Frásagnir úr Bíbliuni ; 8). ( 22 .2). Upprunatittul: In het begin. Umsett úr donskum eftir: Da Gud skabte jorden. Barnabók. Samsvarar við 1. Mósebók í 1. og2. kapitli. ISBN 87-7523-195-6 ib. : kr 36.00. Tá ið sólin skuldi seljast —» Reuter, Bjarne. Tað, sum Bíblian lærir um náðigávuna tungutalu —» Long, David Boyd. Tait, J. B. (br) —> The Iceland-Faroe ridge ínternational (ICES) »Overflow« Expedition, May-June, 1960. T a r i ^ Egholm, Jóan Magnus. Tausen, Svenning/1936: Orð um orð / Svenning Tausen. -T ó rsh . : Samd, 1984. -1 1 8 s. ; 19 cm .-(89.547). Málteigar í Sosialinum 1982-84, summir broyttir. Ób. : kr 54.00. Tausen, S venning/1936: Ættin u n g a ^ Hansen, Theodor. Taxi—»Poulsen, Sigmund. Taylor, Christopher Eric Band (kan): The lands of the Faroe Islands : a thesis submitted to the Department of Geography in conformity with the requirements for the degree of Master of Science / by Christopher Eric 716 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Band Taylor. - Ontario : [Christopher Eric Band Taylor], 1978. -xiv, 244 bl. : myndir ; 29 c m , - (55.654). Próvritgerð við Queen’s University at Kingston, Ontario. Ib. : fæst ikki. Taylor, John EHis (am): A generative phonology of Faroese utilizing unordered rules / by John E. Taylor. - Ann Arbor, Mich. [P.O. box 1346, 48106, U.S.A.] : University Microfilms International, 1984. - [12], 191 bl. ; 20 c m , - (89.542). Doktararitgerð við Indiana University, 1973. Ób. : $37.50. Taylor, Kenneth N. (am): Bíblian í søgum og myndum : ætlað smærri børnum / eftir: Kenneth N. Taylor ; føroyskað: Rúna Berghamar. - Skála : Røddin, 1981 (prentað í Bretlandi). - 190 s. : myndir ; 17x25 cm. ([Føroyski Bókaringurin] ; [15]). - (22.09). Upprunatittul: The Bible in pictures for little eyes. Umsett úr enskum. Barnabók. Ib. : kr 110, til limir ib. : kr 100.00. Technical University Denmark. Electromagnetics Institute —» Electromagnetics Institute, Technical University Denmark. Teknibók til Rúmdarfarið —» Jacobsen, Helgi. Tekniski skúli í Klaksvík: Ársfrágreiðing / Tekniski skúli í Klaksvík. - [Árg.] 1980-. [Klaksvíkl [Nýgejavegil : ÍTekniski skúli í Klaksvík], [1981]-.-(60.7). Partvíst á donskum. [Árg.] 1980. -[1981]. -3 0 s. :m yndir;22cm . Ob. : ókeypis. [Árg.] 1981. -[1 9 8 2 ].-3 0 s . : myndir ;22cm. Ób. : ókeypis. [Árg.] 1982. - [1983]. - [16] s. : myndir ; 21 cm. Ób. : ókeypis. [Árg.] 1983. - [1984]. - [15] s. : myndir ; 21 cm. Ób. : ókeypis. [Árg.] 1984. -[1985]. - 1 6 s . : m yndir; 21 cm. Ob. : ókeypis. Tekniski Skúlin í Tórshavn 50 ár : 1934-1984 / Iagt til rættis hevur Hans Thomsen. [Tórsh.] : Tekniski Skúlin í Tórshavn, 1984. -13 1 s. : myndir ; 22 cm. - (60.7). Ib. : kr 125.00. Telefonbók —» Telefonverk Føroya Løgtings. Telefonfakbók fyri Føroyar = International classified telephone directory for Faroe Islands. - [Árg.] 1980-. - Kbh. : Dohrenbergs Forlag APS., [1980]-. -2 5 cm. - (65.0154). Framhald av: International telefonfakbók fyri Føroyar. [Árg.] 1980- [1980]. - 1 3 2 s. : myndir. Ób. :k r 40.00. 1982/83. - [1982]. -1 7 6 , 66 s. : myndir. Ikki útkomin fyri árið 1981. Ób. :k r 60.00. Telefonverk Føroya Løgtings: Telefonbók / Telefonverk Føroya Løgtings. - 1973/74-. Tórsh. : [Telefonverk Føroya Løgtings], 1973-.-22 c m , - (65.0154). Framhald av: Telefonverk Føroya Løgtings: Telefonfelagabók. 1984/85.-1984,-288 s. Ób. : ókeypis til felagar. Telefonverkið í 75 ár : Telefonverk Føroya Løgtings 1906-81 / ritstj.: Hans Thomsen ; [myndaleiðbeining: Ásmund Poulsen]. - [Tórsh.] : Telefonverk Føroya Løgtings, 1981. -1 8 2 s. : myndir ; 29 cm. - (65.87). Givið út í sambandi við verksins 75 ára dag tann 19. nov. 1981. Ib. : kr 150.00. Terminologi i stickning och virkning : nordisk kartlaggning inom textilamnet = Terminologi for strikning og hækling : nordisk kortlægning af tekstile emner = Neulonnan ja virkkauksen terminologiaa : selvitys pohjoismaisesta tekstiiliopetuksesta = Frøðiheiti í binding og hekling : norrøn skráseting í vevnaðarlæru = Nafnaskrá yfir prjón og hekl : samnorrænt yfirlit yfir útsaumsspor = Terminologi i strikking og hekling : nordisk kartlegging av tekstilomrádet = Terminology of knitting and crocheting : Northern manual of needlework = Terminologie du tricot et du crochet : manuel nordique des travaux textiles = Terminologie der Stricken und Hakelei : nordisches Handbuch der Handarbeit / [fotografering: Eino Skyttá]. [S.l.] : Nordiska Textillararforbundet ; [Kbh.] [avgr. Lærerforeningernes Materialeudvalg] [Upsalagade, 21000], [1979].-4 8 s . : myndir ; 22 cm. - (NTF utredningsserie; 3). -(64.64). Samsagdur tekstur á donskum, finskum, íslendskum, føroyskum, norskum, svenskum, enskum, fronskum og týskum. Ób. : kr 10.00. Tetanus pá Færøerne —» Berner, Jens. Tey byggja land —» Hansen, J. Sfmun. Tey bæði í húsinum —»Jacobsen, Steinbjørn B . Tey hjá stjóranum —» Gran, Sverre. Thaysen, Per (d): Ein bygd f Israel fyri 2000 árum síðani / Per Thaysen ; umsett hevur Magnus Hansen [úr donskum] ; [myndir: Lene Hahne]. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1983. - 39 s. : myndir ; 26 cm. (22.08). Upprunatittul: Et sted i Israel for 2000 ár siden. Skúlabók. Ó b .: kr 40.00. Thaysen, Per (d): Jesus sonur Guds úr Nasaret / Per Thaysen ; Magnus Hansen týddi [úr donskum] ; Karen Pedersen teknaði. Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1981 (prentað í Danmark). - 32 s. : myndir ; 25 cm. - (22.91). Upprunatittul: Jesus en mand fra Nazareth. «Skúlabók. Ób. :k r 40.00. Thomas Arge : listamálari : 1942-1978 : framsýning í Listaskálanum 24. nov.-9. des. 1984 / [tekningar: Th. Arge] ; [lagt til rættis og týtt: Bárður Jákupsson]. - [Tórsh.] [Listaskálin, Gundadali] : Listafelag Føroya, [1984]. - [12] s. : myndir ; 20x21 cm & myndaskrá ([1]) bl.). - (72, 99.4). Ób. : kr 10.00. Thomassen, Amfinnur / 1953: Færøsk i den færøske skole : fra árhundredskiftet til 1938: hovedfagsspeciale / Arnfinnur Thomassen ; vejleder: Hans Bekker-Nielsen. - [Odense]: [Arnfinnur Thomassen], september 1984. [141] bl. (ymsar síðumerkingar) ; 30 cm. (89.5419, 37.9). Próvritgerð við Odense Universitet, Nordisk Institut. Ób. : fæst ikki. Thomassen, Amfinnur / 1953: Færøsk i den færøske skole : fra árhundredskiftet til 1938 / FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Arnfinnur Thomassen. - Odense : Udgivelsesudvalget under Odense Universitets Konsistorium : i kommission hos Studenterboghandelen (Campusvej 55, 5230 M), 1985. [142] s. (ymsar síðumerkingar) ; 21 cm. (Udgiveisesudvaigets samling af studenterafhandlinger ; 24). - (89.5419, 37.9). Próvritgerð við Odense Universitet, Nordisk Institut, 1984. ISBN 87-87766-14-0 (rættað) ób. : kr 52.50. Thomsen, Hans f 1928 —» Joensen, Fridtjof: Bátar og fólk. Thomsen, Hans / 1928 —» Tekniski Skúlin í Tórshavn 50 ár. Thomsen, H a n s /i928->Telefonverkið 175 ár. Thomsen, Thonias (d): Kapitalgevinsterne pá privat fast ejendom i Danmark efter 1960 og deres betydning for samfundsøkonomien / af Thomas Thomsen og Thorbjøm Waagstein. - [Kbh.] [Boligministeriet, Slotsholmsgade 12, 1216 K] : [Thomas Thomsen] : [Thorbjørn Waagstein], 1976. - [8], 137 s. ; 3 0cm. -(33.95,33.14,33.34). Permutittul: Om kapitalgevinsterne pá fast ejendom. Ób. (saman við B ilag): kr 30.00. --Bilag : bind 2. - [Kbh.] [Boligministeriet, Slotholmsgade 12, 1216 K] : [Thomas Thomsen] : [Thorbjørn Waagstein], [1976]. - [2] bl., 62 s. ; 30 cm. - (33.95, 33.14,33.34). Ób. (saman við høvuðsbók): kr 30.00. Thoregaard, Anne Pia (d): William Heinesens kosmologi : et hovedfagsspeciale ved faget Dansk, Institut for Nordisk Filologi, Københavns Universitet / Anne Pia Thoregaard ; specialevejleder: Niels Houkjær. - Kbh. : [Anne PiaThoregaard], [1983]. - [3], 89 bl. ; 30 c m . - (81.65, 99.4). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki. Thorkenholdt, Mia (d): William Heinesen : en bibliografi : hovedopgave DB / Mia Thorkenholdt, Lars Øhlenschláger. - [Kbh.] : [Mia Thorkenholdt, Lars Øhlenschláger], 1981. - 6 bd. ([1], 176, x b l.) ; 30 cm. - (99.4, 01 .2). Próvritgerð við Danmarks Biblioteksskole. Ób. : fæst ikki. Thorkenholdt, Mia (d): William Heinesen : en bibliografi / Mia Thorkenholdt, Lars Øhlenschláger. - [Revideret udgave]. - Kbh. : Danmarks Biblioteksskole, 1984. - [2], 212 s. ; 24 cm. - (Studier fra Danmarks Biblioteksskole, ISSN 0589-6525 ; 50). - (99.4, 01 .2). Samandráttur á enskum. Próvritgerð við Danmarks Biblioteksskole, 1981. Ób. : kr 121.75. Thorlund Jepsen, G. (d): Offentlige finanser og skatter-» Waagstein, Eigil. Thorsteinsson, A m e f 1938: Færøske huskonstruktioner fra vikingetid til 1800-árene = Faroese house constructions from the Viking Period untill the 19th century / Arne Thorsteinsson. - [Tórsh.]: [ArneThorsteinsson], [1982]. -[13] s. : myndir ; 27 cm. -(71.54). Samandráttur á enskum. Serprent: Vestnordisk byggeskikk gjennom to tusen Sr, Stavanger 1982, (AmSskrifter ; 7), s. 149-161. Ób. : fæst ikki. 46 D ansk B ogfortegnelse (IV ) Thorsteinsson, A m e f 1938: On the development of Faroese settlements / by Arne Thorsteinsson. -[T ó rsh .]: [ArneThorsteinsson], 1981. - [14] s. : myndir ; 25 cm. - (95.41, 91.157). Serprent: Proceedings of the Eighth Viking Congress, Árhus 24-31 August 1977, Odense 1981, s. 189-202. Ób. : fæst ikki. Thorsteinsson, Jákup 3. f 1943: Færøernes forfatningsmæssige stilling i forhold til Danmark 1834-1852 / af Jákup J. Thorsteinsson. - Kbh. : [Jákup J. Thorsteinsson], [1972]. [172] bl. (ymsar síðumerkingar) ; 30 cm. (95.4, 32.74). Próvritgerð við Københavns Universitet. Ób. : fæst ikki, Thurber, James (am): Síðsta blóman : ein søga í mynđum / eftir James T h u rb er; umsett hevur Pauli Nielsen. -T ó rsh . : ítriv, 1982. -2 0 s. ; myndir ; 15x18 cm. - (83.83). Upprunatittul: The last flower. Umsett úr enskum. Myndasøga. Ób. :k r 20.00. Tidal current around The Faroe Islands —> Heinesen, Fischer: Streymkort fyri Føroyar. Tíðartinnur —> Andreassen, Hanus. Tidevandstabeller. Færøerne. -1985-. - [Kbh.] : Farvandsdirektoratet, 1984-. - (55.9). Samsagdur tekstur á donskum og enskum. Framhald av: Tidevandstabeller for Færøerne. ISSN 0106-8342. [Árg.] 1985. - 1984. - 23 s. : myndir (kort) ; 24 cm. Ób. :k r 30.15. [Árg.] 1986. -1 9 8 5 .-2 3 s. : myndir (kort) ; 24 cm. Ób. :k r 33.20. Tidevandstabeller for Færøerne / Farvandsdirektoratet, Nautisk afdeling. - 1. udg. (1977)- [8. udg.] (1984). - Kbh. : [Farvandsdirektoratet, Nautisk afdeling], [19771984]. - 24 c m . - (55.9). Samsagdur tekstur á donskum og enskum. Heldur fram sum: Tidevandstabeller. Færøerne, ISSN 0106-8342. 1981 ([5. udg.]). - [1981]. - 2 4 s. Ób. : kr 25.00. 1982 ([6. udg.]). - [1982]. -2 4 s. : myndir. Ób. :k r 25.00. 1983 ([7. udg.]). - [1983]. - 2 4 s. : myndir. Ób. :k r 25.00. 1984 ([8. udg.]). - [1984]. - 2 4 s. : myndir. Ób. :k r 25.00. Tíðindablaðið Sosialurin —> Vetrarferðsla. Tíðindablaðið Sosialurin. Serblað oktober 1982 —> Vetrarferðsla. Til heim við brekaðum bømum / [lagt til rættis: Tóra Tóroddsdóttir, Margreta Næss, Poula Poulsen] ; [perma og tekningar: Martin Joensen]. - [Tórsh.] : MBF [Meginfelag teirra brekaðu í Føroyum], [1985]. - 32 s. : myndir ; 22 cm. - (38.7). Ób. :k r 25.00. Til lands —> Johansen, Sámal. Til látra —» Dahl, Óli. Til spørgsmSlet om sprSkforma i sira Teits handskrift av Sauebrevet frá 1298 —> Hagland, Jan Ragnar. Tilbiðjan —>Tozer, A. W. Tilburðir í okkara ø ld —> Isaksen, Finnbogi. TÓRS Till Gronland, Fárdarna, Island —» Wallin, Esbjórn. Tilsley, Colin B. C. (br): Gjøgnum eldsovnin : ein vitnisburður um varðveitandi mátt Guds gjøgnum svára trongd / eftir Colin B. C. Tilsley ; [týðari: Zacharias Zachariassen]. Gøtu : Leirkerið, 1983. - 80 s. : myndir ; 17 c m ,- (99.4, 24, 61.641). Upprunatittul: Through the furnace. Umsett úr enskum. Ób. : kr 35.00. Tilsley, Colin B. C. (br): Les og granska skriftirnar / Colin Tilsley; [Osvald Kjærbo týddi]. - Tórsh. (Postbox 168) : Emmaus Bíbliuskúli, 1983. - 16 s. ; 21 cm. - (24). Upprunatittul: Searching the Scriptures. Umsett úr enskum. Brævskeið fyri børn. Ób. : kr 10.00. Tilvildin —>Joensen, Dagny. Tingene omkring os —» Dueholm Jessen, Edith. Tit hava sa lv in g ^ Clifford, David L. »Tjaldur« sejler^- Dahl, Marianna Debes. Tjóðarroknskapur —> Búskaparráðið. Tjóðarroknskapur Føroya —> Hagdeildin. Tjóðveldisflokkurin -♦ Patursson, Erlendur: Politisk abc. Tjóðveldisflokkurin: Politikkur Tjóðveldisfloksins sambært stevnu og stevnumiðum : í fáum orðum / [fotomyndir: Anna Katrine Højgaard]. - [Tórsh.]: Tjóðveldisflokkurin, 1984. - [16] s. : myndir ; 21 cm. - (32.2545). Ób. : borin í hvørt hús. Tjúgufimm ára rit —» 25 ára rit. Tjøraðu plankarnir stevna inn í dreymin —» Nielsen, Jóanes. Toll-Iógir og kunngerðir um uppkrevjing av gjøldum v. m. / [útg. Føroya Gjaldstova]. [2. útg.]. - Tórsh. : Føroya Landsstýri, Tollvald Føroya : [avgr. Føroya Gjaldstova, Postbox 3], 1981.-81 s. ; 21 cm. - (34.24). 1. útg. 1977. Ób. :k r 30.00. Tolv hundrede og tolv —» Overskov, Carsten: 1212. Tólv yrkingar -» Blaga, Lucian. Tólv ævintýr-» Andersen, H. C.: 12 ævintýr. Ein tómur stólur -> Jacobsen, Helgi. Torgilsson, Ari —» Ari Porgilsson hin fróði. Torgrímur illi —» Patursson, Tróndur. Tóroddsdóttir, Tóra - » t>óroddsdóttir, I>óra. Tórshavn, jazz, fólka og blues festival : konsertskrá / [lagt til rættis: John Dalsgarð]. [Tórsh.] : Norðurlandahúsið : Festivalnevndin, [1984]. - 31 s. : myndir ; 30 cm. (78.06). Stevna hildin 13.-16. august 1984. Ób. : kr 10.00. Tórshavnar Býráð: íbúða[r]- - og bústaða[r] viðurskifti hjá eldri borgarum í Tórshavnar kommunu : tilmæli / frá arbeiðsbólki. [Tórsh.] : [Tórshavnar Býráð], juni 1982. [2], 14 bl. : myndir ; 30 cm. -(33.95, 38.6). Samtykt á býráðsfundi tann 24, juni 1982, tó so at heitið á tilmælinum verður broytt til »íbúðarbyggingin vestan fyri Sundsvegjn«. Ób. : ikki í bókabúðum. Tórshavnar Býráð. Byggi- og Býarskipanardeildin: íbúðabyggingin vestan fyri Sundsvegin /Tórshavnar Býráð, Byggi- og býarskipanardeildin. - [Tórsh.] : [Tórshavnar Býráð, Byggi- og býarskipanardeildin], 1983. - 43 s. : m yndir; 30x43 cm. - (71.963,38.6,33.95). 717 TÓRS Ob. : fæst ikki. Tórshavnar Sløkkilið 50 ár / lagt til rættis: N. J . Arge. -[T ó rsh .]: TórshavnarBýráð, 1983. 92 s. : myndir ; 22 cm. - (69.89). Ib. : kr 75.00. Tann totaliteri staturin —> Heinesen, Jens Pauli: íkast til 1984. The tower at the edge of the world —> Heinesen, William. Tozer, A. W. (am): Tilbiðjan : horvni dýrgripurin í evangelisku samkomuni eftir: A. W. Tozer ; týtt til føroyskt hevur Tummas Jacobsen. - G ø t u : Leirkerið, 1985.. - 2 9 s . ; 15 cm. - ([Bókaringurin Leirkerið]). - (24). Upprunatittul: Worship. Á kápu: ein fyrilestrarrøð í trimum pørtum. Umsett úr amerikonskum. Ób. : kr 25.00. Tradition och miljo i fároiskt fiske —> Joensen, Jóan Pauli. Tre afhandlinger om William Heinesen —> Andersen, Harry. Tre bygder pá Færøerne, Casares - en by i Andalusien —> Kunstakademiet. Arkitektskolen. Institut 3A. By-Landgruppen: Casares og Færøerne. Tre nordiske klaverstykker —> Kayser, Leif: 3 nordiske klaverstykker. Tretivu m inuttir—> Kristiansen, Alexandur. Tríati yrkingar —> Johannesen, David: 30 yrkingar. Trúfastir vinir—> Degering, Etta B. Trumm trumm tralalei —> Hylin, Birgitta. Trý leikrit —> Jacobsen, Steinbjørn B. Trygd, heilsa, trivni —> Arbeiðseftirlitið: Kunngerð um goymslur til spreingievni. Arbeiðseftirlitið: Reglugerð nr. A001. Arbeiðseftirlitið: Reglugerð nr. A008. Arbeiðseftirlitið: Reglugerð nr. C003/2. Trygd umborð —> Trygd umborð á kemikaltangabátum. Trygd umborð á kemikal-tangabátum = Safety in chemical tankers. - [Tórsh.] [N. Finsensgøtu 10] : Global Chemical Tankers, 1984. 27 s. : myndir ; 30 cm. - (61.44). Upprunatittul: Safety in chemical tankers. Permutittul: Trygd umborð. Umsett hevur Jónhard Mikkelsen. Samsagdur tekstur á føroyskum og enskum. Ób. : kr 60.00. Irøð, Jóan Petur uppi í —> Gregoriussen, J. P. Trøðni, Ingigerð á / 1944: Maskinskriving fyri fólkaskúlan —> Simonsen, Marianna. Tung Kwo —> Newnham, T. O. Turismens økonomiske betydning for Færøerne i dag og p& baggrund heraf, forslag til en fremtidsbaseret udviklingsplan for øerne —> Fuchs, Sune. í usberg, Harald (no): B ørB ørsonjr.: musikkleikur í 4 pørtum. -T órsh. : Útvarp Føroya, 1981. - [1], 68 leys bl. ; 30 cm. - (85.53). Upprunatittul: Bør Børson. Tekstur: Harald Tusberg, tónleikur: Egil Monn Iversen. Frítt eftir skaldsøguni Bør Børson jr. eftir Johan Falkberget. Umsett úr norskum. Útvarpsleikur. Ób. : fæst ikki. "vey kvæði eftir Jens Hendrik Djurhuus, yngra sjóvarbóndan, í frumriti —> Djurhuus, Jens Hendrik. 18 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Tveyhundrað og fimtan sjalmynstur —> Joensen, Olivia: 215 sjalmynstur. The types of the Scandinavian Medieval ballad : a descriptive catalogue / in collaboration with Mortan Nolsøe and W. Edson Richmond ; edited by Bengt R. Jonsson, Svale Solheim and Eva Danielson. - 2. oppl. Oslo [osfr]: Universitetsforlaget, 1978. -329 s., ltlv . ;23cm .-(Instituttetforsam m enlignende kulturforskning. Serie B: Skrifter ; 59 ).-(81.5). 1. útg. cop. 1978. ISBN 82-00-09479-0 ib. : nokr 119.00. Udenrigsministeriet. Handelsafdelingen: Færøerne : samfunds- og erhvervsstruktur : import- og eksportforhold / [Udenrigsministeriets handelsafdeling]. - [2. reviderede udg.]. - [Kbh.] : [Udenrigsministeriets handelsafdeling], [1982]. - 31 s. ; 21 cm. (Udenrigstjenestens eksportinformation). (33.1954). 1. útg. 1974. ISBN 87-7513-310-5 ób. : bert latin útflytarum. Udenrigstjenestens eksportinformation —> Udenrigsministeriet. Handelsafdelingen: Færøerne. Udgivelsesudvalgets samling af studenterafhandlinger 24 —> Thomassen, Arnfinnur: Færøsk i den færøske skole. U.L.F. —> Ungdómslandsfelag Føroya. Ulrich, Anita (sv): Grannspr&k faroiska —> Ringmar, Cecilia. Um viðgerð av fiski / [lagt til rættis og givið út: Føroya Reiðarafelag]. - [Tórsh.] [R. C. Effersøesgøtu 30] : [Føroya Reiðarafelag], 1983. - 1 6 s. ; 23 c m , - (63.94). Ób. : ókeypis. Undersøgelse blandt handicappede færinger i tiden 1. jan. 1957-medio nov. 1963 —> Næs, Johs. Andr. UNESCO collection of representative works, European series —» Heinesen, William: The tower at the edge of the world. Heinesen, William: The winged darkness and other stories. Ung orð : tekstir til framhaldsdeild / úrvalið gjørdi arbeiðsbólkur settur av Móðurmálslærarafelagi Føroya: Árni Dahl. Steinbjørn B. Jacobsen, Ása Magnussen ; Árni Dahl legði til rættis ; [kápa og myndir: Bárður Jákupsson]. - Tórsh. : Føroya Skúlabókagrunnur, 1984-.- - b d . - (89.549). Skúlabók. 1. [bd.]. - 1984 (prentað í Danmark). - 134 s. : myndir ; 21 cm. Ætlað 8.-9. flokki. Ób. :k r 56.00. Ungdómslandsfelag Føroya —> Rasmussen, Steintór: Ungdómur á sól og summarlegu. Ungdómur á sól og summarlegu —> Rasmus■sen, Steintór. Ungmannafelagið Kyndil -» 25 ára rit. Universitetet i Tromsø, Institutt for fiskerifag. Serie C: Fiskeriøkonomi nr. 3/80 —> Rapport fra ekskursjon til Færøyene, 23.-29. mars 1980. Unnið lívinum grið : heimsætlan fyri náttúruvernd / [lagt til rættis: Teuvo Suominen] ; [tekning: Pekka Vuori] ; [litmyndir: Teuvo Suominen] ; [føroyski teksturin og umseting til føroyskt: Jórun í Dali og Randi Jacobsen]. - [Tórsh.] : Føroya Náttúru- og Umhvørvis- verndarfelag, [1985] (prentað í Finnlandi). 48 s. : myndir ; 26 cm. - (50.1). Gjørt í felag hava tey norðurlendsku náttúruverndarfeløgini. Byggir á eitt skjal almannakunngjørt í 1980: World conservation strategy / lagt fram av IUCN í samstarvi við UNEP og WWF. Umsett mest úr svenskum eftir: Jorden vi lever av. Ób. :k r 40.00. Upp í lógvan av ørindum —» Matras, Chr. Uppi í eini eikilund —> Heinesen, Jens Pauli: Fýra sjónleikir. Uppreisnin : søgur úr Suður Afriku / Marianna Debes Dahl týddi úr enskum ; [forsíða: Tróndur Patursson]. - [Tórsh.] : Fannir, 1982 (prentað í Danmark). - 55 s. ; 22 cm. (83 31). Á permu: Uppreisnin og aðrar søgur úr Suður Afriku. Høvundar: Richard Moore Rive, Alex la Guma, Alf Wannenburgh. Stuttsøgur. Ób. : kr 48.00. Hitt upprunaliga —» Wivel, Ole. Uppskot til spøl og venjingar sum kunnu fremja taluna hjá børnum —> Djurhuus, Astrid. Úr Føroyum —> Fra Færøerne. Ú tskot—> Kristiansen, Alexandur. Vágur - ein býur í menning —> Hansen, Magnus. Vaijárvi, Kari (fi): Ballónferðin / Kari Vaijárvi ; umsett hevur Niels Nattestad ; [myndaúrval: Anita Amundsen] ; [tekningar: Oskar Jørgensen]. - [Tórsh.] : ítriv, 1983. - 96 s. : myndir ; 22 cm. - (88.81523). Upprunatittul: Kotkan lento. Umsett úr donskum eftir: Døden pá isen. Barnabók. Ób. : kr 58.00. Vakri heimur Guds : málibók : úr 1. Mósebók/ lagt til rættis: Reba Grubb ; teknað: Donna Weaver ; føroyskað: Steinvør Olsen. [Tórsh.] [Páll Poulsen, Lambagerði 2] : Blaðgrunnurin »Várið«, 1985. - [16] s. : myndir ; 29 cm. - (22.09). Upprunatittul: The wonderful world of God. Umsett úr amerikonskum. Barnabók. Ób. : ókeypis til haldarar av Várinum. Vandkraft Eysturoy. - [Tórsh.] [J. C. Svabosgø tu 3 5 ]: Orkuráðið, 1984.- 2 b d . ;3 0 c m .(62.31,62.01154). Forprosjekt og kostnadsoverslag for prosjektene Eiði og Veðranes / Berdal. - [178] bl. (ymsar síðumerkingar), 14 faldað bl. : myndir. Ób. : ikki í bókabúðum. Undersøgelse af udbygningsmuligheder / Berdal, ELSAM, Orkuráðið. - [80] bl. (ymsar síðumerkingar), 2 faldað b l .: myndir. Ób. : ikki í bókabúðum. - - Driftsmæssige forhold : [bilagsrapport] / ELSAM. - [25] bl. (ymsar síðumerkingar) : myndir. Ób. : ikki í bókabúðum. Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: Overfredningsnævnet p& Færøerne : biologiske effekter af vandkraftudnyttelse ved Vestmanna og Eiði, Færøerne / Vandkvalitetsinstituttet, ATV ; sagsbehandlere: Jørgen Krogsgaard Jensen, Sverre Mohr Morten- FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 hannes. sen, Leo B. Langgaard. -H ørsholm : VandVegleiðing til ávísingarskyldugar arbeiðsgevakvalitetsinstituttet, ATV ; [Tórsh.] [C. r a r —> Líkningarráð Føroya. Pløyensgøtu 1] : [Yvirfriðingarnevndin], 1983. - [3], 224 bl., [2] tlv : myndir ; 30 em & Veiða við kraftblokkabátum —> Sundstein, Eivind. rettelsesliste til. . . hoveddel og bilagsdel ([7] Hin veiki vísir kærleika —> Oertzen, M. v. b l . ) . - (69.87, 50.1, 55.9). Ob. : ikki íbókabúðum. Verwer, George (mex): Kærleikans kollvelting / eftir George Verwer ; Jógvan Martin Jó-- Bilagsdel. - Hørsholm : Vandkvalitetsinstianesarson umsetti. - Vestmanna [Jógvan tuttet, ATV ; [Tórfcft.] [C. Pløyensgøtu 1]: Martin Jóanesarson]: Egið forlag, 1982. -2 4 [Yvirfriðingarnevndin], 1983. - [1], 188 bl. s. ; 18 cm. - (24). : myndir ; 30 em. - (69.87, 50.1, 55.9). Upprunatittul: A revolution of love. Ób. : ikki í bókabúðum. Umsett úr enskum. - - Resume. - Hørsholm: VandkvalitetsinstitutÓb. : kr 15.00. tet, ATV ; [Tórsh.] [C. Pløyensgøtu 1] : Vesaas, Tarjei (no): Fuglarnir/Tarjei Vesaas ; [Yvirfriðingarnevndin], 1983. - [4], 35 s. : Jacob Olsen týddi [úr nýnorskum] ; [fororð myndir ; 30 cm. - (69.87, 50.1,55.9). eftir Hanus Samuelsen] ; [permumyndina Ób. : ikki íbókabúðum. hevur Ingálvur av Reyni teknað]. - Tórsh. : Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: OverFøroya Skúlabókagrunnur, 1981.-220 s . ; 22 fredningsnævnet pá Færøerne vedrørende cm. - (85.53). vurdering af de miljømæssige konsekvenser Upprunatittul: Fuglane. af forskellige former for energifremstilling / Skaldsøga. Vandkvalitetsinstituttet, A T V ; sagsbehandÓb. : kr 64.00. lere: Ole Hjelmer, Leo B. Langgaard. Hørsholm : Vandkvalitetsinstituttet, ATV ; Vestergaard, Elisabeth (d): En analyse af de kulturelle kategorier mand og kvinde pá [Tórsh.] [C. Pløyensgøtu 1] : [Yvirfriðingarnevndin], 1983. -[2 ], 49 b l.: myndir ; 30 cm. Færøerne med særlig henblik pá en diskussion af oppositionerne natur - kultur : -(69.87,50.1). hovedfagsspeciale / Elisabeth Vestergaard. Ób. : ikki íbókabúðum. [Aarhus] : [Elisabeth Vestergaard], novemVanggaard, Leif (d): Proceedings from meetber 1981. - [2], 53 teigar, bilag 1-5 ([34] teiing on medical aspects of modern fishery and g a r ) . - (30.254, 32.5, 39.4). medical problems related to cold exposure Próvritgerð við Aarhus Universitet, Insti—> Nordic Council for Arctic Medical Resetut for Etnografi og Socialantropologi. arch, 1976, Tórshavn. Ób. : fæst ikki. Vannkraft Eysturoy —» Vandkraft Eysturoy. Vestergaard, Elisabeth (d): Mandlig kultur og Várbros : smásøgur og spøl / [týtt og lagt til rætkvindelig natur : kosmologi og ritualer i færtis hevur] 3. Real A við skúlan á Ziskatrøð øsk bygdeliv / af Elisabeth Vestergaard. [saman við Hanusi T. Bærentsen] ; [kápu[Beder] : [Elisabeth Vestergaard], 1981. myndina hevur Bergur Joensen teknað] ; [17] s. ; 24 cm. - (30.254,32.5, 39.4). [tekningarnar til spølini hevur Poulina JoenSamandráttur á enskum. sen teknað]. - Klaksvík : Egið forlag, 1981 Serprent: Folk og kultur, Árbog for dansk (prentað í Danmark). - 32 s. : myndir ; 21 etnologi og folkemindevidenskab, 1981, s. cm .-(8 8 , 79.3). 73-89. Barnabók. Ób. : fæst ikki. Ób. : kr 25.00. Vestergaard, Elsebeth f 1900: Feðgarnir MiðVarðin : føroyskt tíðarrit/ [útg.: Felagið Varðgerða Poul og Poul Johannes / [lagt til rættis in]. -B d . 1 (1921)-. -T ó r s h .: V arðin: [avgr. og givið út hevur] Elsebeth Vestergaard. Bókagarður], 1921-. - (05.54). Fotografiskt endurprent. - [Tvøroyri] : Egið Bd. 48, hft. 1-4 / ritstj.: hft. 1-2: Steinbjørn forlag, 1985. - 83 s. : myndir ; 21 cm. B. Jacobsen og Gunnar Hoydal, hft. 3-4: (99.1,85.42). Marius Johannesen.-1 9 8 1 .-3 0 3 s . : myn1. útg. 1975 tvs. 1976. dir ; 21 cm. Ib. : kr 110.00. Evnisyvirlit fyri bd. 43,1975 prentað aftast Vetrarferðsla / [Tíðindablaðið Sosialurin] ; í hft. 1-2. [blaðstj.: Árni Joensen, Tórfinn Smith]. Ób. : kr 40.00 pr. dupulthefti, til limir : kr [Tórsh.] : Tíðindablaðið Sosialurin, 1982. 40.00 pr. bd. 16 s. : myndir ; 40 cm. - (Tíðindablaðið SosiBd. 49, hft. 1-4 / ritstj.: Marius Johannesen. alurin. Serblað ; oktober 1982). - (65.82). -1982. - 308 s. : myndir ; 21 cm. Ób. : borið í hvørt hús. Ób. : kr 80.00 (hft. 1-2), kr 40.00 (hft. 3Vi bor i Norden / [ideen til denne bog kommer 4), til limir : kr 80.00 pr. bd. fra den nordiske gruppe for udvikling af Bd. 50, hft. 1—4 / ritstj.: Marius Johannesen. læremidler til døve og svært tunghøre]. -1983. - 348 s. : myndir ; 21 cm. Aalborg (Postboks 7930, 9210 SØ) : DøveÓb. : kr 40.00 fyri dupulthefti. skolernes Materialelaboratorium, 1984. -6 8 Bd. 51, hft. 1—4 / ritstj.: Marius Johannesen. s. : myndir ; 24 cm. - (37.73). -1984. - 308 s. : myndir ; 21 cm. Skrivað hava næmingar í norðurlendskum Ób. : kr 40.00 fyri dupulthefti. deyvaskúlum. Bd. 52, hft. 1—4 / ritstj.: Marius Johannesen. Niðast á tittulblaðnum: Katalog nr. 717. -1985. - 327 s. : myndir ; 22 cm. Undirtittul á permu: Døve elever i DanÓb. : kr 60.00 fyri dupulthefti, til limir : kr mark, pá Færøerne, i Grønland, i Norge, i 40.00 fyri dupulthefti. Sverige, i Finland og i Island. Vascular plants in the Faeroes —> Hansen, S. 25-34: Færøerne : Spesialskolen. Kjeld. Ób. :k r 85.00. Vatnið —> Sørensen, Turid M. Við Gudi er smátt stórt —> Bird, Mrs. Veðrið —> Heinesen, Fischer. Við hitt tronga portrið —> Spurgeon, C. H. Vegetational development in the Faroes from 10.000 BP to the present —> Jóhansen, Jó46 * VIT Við mammu síni í ferðsluni. - [Tórsh.]: [Ráðið fyri ferðslutrygd], [1983]. - [16] s. : myndir ; 22 cm. - (Ferðsluringur b a rn a n n a ).-(85.53, 65.82). Umsett úr norskum hevur Oskar Hermannsson. Barnabók. Ób. : ókeypis. Við tendraðum lyktum—>Andreassen, Hanus. Viðareiði church, Faroe Islands —> Fossing, Henrik. Viðareiðis kirke, Færøerne —» Fossing, Henrik. Viderø, K. O. / 1906: Ferð mín til Jorsala / K. O. Viderø ; við formæli eftir Sverra Egholm. - Ljósmyndað, offset-endurprent. Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1984 (prentað í íslandi). - [8], 312 s. : mynd ; 22 c m ,- (40.4, 99.4). 1. útg. Tórsh. : K. O. Viderø, 1957. Teknað permu hevur William Heinesen. Ib. : kr 180.00. Viðførið -> Johansen, Adrian. Viðstein, M. S. 1892-1971: Horvnar havnarmyndir / Maurentius S. Viðstein ; lagt til rættis [og skrivað inngang] hevur Martin Næs ; [tekningar: William Heinesen og Ingálvur av Reyni] ; [permumynd: William Heinesen]. Tórsh. : MentunargrunnurFøroyaLøgtings, 1983. - 151 s. : myndir ; 28 cm. - (45.47, 99.4). Áður prentað í Jólastjørnuni og Følv 1955-68. Ib. : kr 150.00. Viðurskifti fiskimanna í Føroyum —> Føroya Fiskimannafelag: Ársfrágreiðing Føroya Fiskimannafelags fy ri. . . Vígslan av minnisvarðanum fyri sjólætnar og tey, sum doyðu av vanlukku úr Æðuvík, av Nesi, av Toftum og úr Saltnesi : 13. desember 1981 / [greitt til prentingar hevur Andrias Højgaard] ; [minnisvarðan hevur Fridtjof Joensen gjørt]. - [S. 1.] : Minnisvarðanevndin : [avgr. Kristianna Poulsen] [Toftum], [1981]. -1 8 s. : myndir ; 22 cm. - (99.254). Yvirlit yvir báts- og skipsvanlukkur og aðrar størri vanlukkuhendingar. Ó b .:k r 25.00. Vigslan av minnisvarðanum fyri sjólætnar úr bygdunum Lamba, Lambareiði, Skipanesi og Søldarfirði : 2. oktober 1983 / [greitt til prentingar: Maria Jacobsen]; [minnisvarðan hevur Fridtjof Joensen gjørt]. - [S. 1.]: [Minnisvarðanevndin]; [Søldarfirði]: [avgr. Martin Olsen], 1983. -[16] s. : myndir ; 2 0 c m .(99.254). Yvirlit yvir báts- og skipsvanlukkur og aðrar vanlukkuhendingar. Ób. : kr 30.00. Vinter-drøm —> Heinesen, William. Vinur ella fíggindi —> Morpurgo, Michael. Virki og menning —>Jóansson, Tórður. Vísur til brúðardans / [dansiringin á permuni teknaði Petur Mikkelsen]. - [3. útg.]. Tórsh. : H. N. Jacobsen, 1981. - 48 s. ; 16 c m , - (85.42, 86). 1. útg. 1951,2. útg. 1966. Á donskum og føroyskum. Vísur og kvæði. Ób. : kr 15.00. Vit megna - bert vit vilja : ídnaðarfelagið skipar fyri føroyskari viku 23.-26. apríl í Sølumiðstøðini á Trapputrøðni / [útg.: Føroya ídnaðarfelag] ; [ritstj.: Jan Múller (ábyrgd)]. [Tórsh.] [Skansavegi 1] : Føroya ídnaðarfe719 VIT lae, apríl 1981. - 8 s. : myndir ; 40 cm. (60.954). Ób. : borið í hvørt hús. Vit práta og tekna—» Hansen, Hallgerð. Vitin, Felagið —» Felagið Vitin. Die Vokalisierung von v im Faroischen —» Werner, Otmar. Voss, Angelika (br): Some sociolinguistic aspects of bilingualism : a stuđy of Faroese and Danish in the Faroe Islanđs / Angelika Voss. - [Colchester] : [Angelika Voss], February 1982. - [5], 133 s. ; 22 cm. - (89.54). Próvritgerð við the University of Essex. Ób. : fæst ikki. Vækkelsesbevægelsernes møde med færingernes enhedskultur-» Hansen, Gerhard. Vælkomnir, føringar, her í vási —» Heinesen, Jens Pauli: Fýra sjónleikir. Vætturin —» Lindgren, Astrid. Tann vøsuti —» Holberg, Ludvig. En vádlig fard —»Bláhamar, Frederik. Wallin, Esbjórn (sv): Till Gronland, Faroarna, Island : med tált pá Gronland : med cykel och tált pá Fároarna och Island / Esbjðrn Wallin. - Sth. : Forfattares Bokmaskin, 1982. - 160 s. : kort ; 21 cm. - (45.4, 45.5, 46.7). ISBN 91-7328-324-X ób. : svkr 15.00. Wang, August G. f 1948: A comprehensive psychiatric service / August G. Wang. [Tórsh.]: [AugustG. Wang],cop. 1984.-[3] bl. ; 30 c m .- (61.642, 61.721). Serprent: General hospital psychiatry. vol. 6, October 1984. Ó b .: fæst ikki. Wang, August G . f 1948: Establishment of a local psychiatric service / A. G. Wang. [Tórsh.]: [August G. Wang], cop. 1981.-[8] s. ;24cm . -(61.642, 61.721). Serprent: Acta psychiatrica Scandinavica, vol. 64, no. 1, July 1981, s. 150-157. Ó b .: fæst ikki. Wang, August G . f 1948: First admissions for psychiatric disorders —»Joensen, Sofus. Wang, Knút 1917-1976: Smá skálkabros / Knút Wang ; [tekningar: Óli Petersen] ; [lagt til rættis: Egil Sørensen]. - 2. broyttá útg. Tórsh. : Dagblaðið, 1983. -1 2 8 s. : myndir ; 20 c m .- (85.44). 1. útg. Tórsh. : Mál og Mentan, 1940. Stuttsøgur. Ib. :k r 90.00. Wang, Zakarias fl9 4 0 : Der ønskes en redegørelse for og analyse af forholdet mellem lagting og landsstyre under lov om Færøernes hjemmestyre, med særligt henblik pá de politiske partiers funktion indenfor dette / Zakarias Finnbjørn Wang. - [Árhus] : [Zakarias Wang], 1964. - ix, 110 bl. ; 31 cm. - (32.8, 32.254,34.24). Ovast á tittulblaðnum: Specialeopgave i statskundskab. Próvritgerð við Aarhus Universitet. Ób. : faest ikki. Watchtower Bible and Tract Society of New York -» Hvussu verður tú eydnusamur? Watchtower Bible and Tract Society of New York —» Sannleikin ið førir til ævigt lív. Weaver, Donna (am) —»Vakri heimur Guds. Weihe, Eydna / 1956: Yrkingar / Eydna Weyhe. - Tórsh. : Egið forlag, 1980. - 7 s. ; 21 cm .-(85.47). Yrkingar. Ób. : kr 5.00. 720 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Welche Stufen phonematischer Reduktion sind fúr die Dialektgeographie sinnvoll? —» Werner, Otmar. Werner, Otmar (t): Aspiration und stimmlose Nasale/Liquide im phonologischen System des Faringischen / von Otmar Werner. - [Stegen] : [Otmar Werner], [1963]. - [29] s. ; 25 c m , - (89.542). Serprent: Phonetica, 9,1963, s. 79-107. Ób. : fæst ikki. Wemer, Otmar (t): Die Erforschung der faringischen S prache: ein Bericht iiber Stand und Aufgaben / O. Werner. - [S. 1.] : [Otmar Werner], 1964. - [64] s. ; 26 cm. - (89.541). Serprent: Orbis, tome 13, no 2, 1964, s. 481-544. Ób. : fæstikki. Wemer, Otmar (t): Die Vokalisierung von v im Fároischen / Otmar Werner. - [Stegen]: [Otmar Werner], [1970]. - [18] s. ; 23 cm. (89.542). Serprent: The Nordic languages and modern linguistics / edited by Hreinn Benediktsson, Reykjavík 1970, s. 599-616. Ób. : fæst ikki. Wemer, Otmar (t): Welche Stufen phonematischer Reduktion sind fúr die Dialektgeographie sinnvoll? : das Vokalsystem des Fároischen / von Otmar Werner. - [Steigen] : [Otmar Werner], [1968]. - [10] s. ; 25 cm. (89.542). Serprent: Zeitschrift fúr Mundartforschung, Beihefte, Neue Folge, 4,1968, s. 861-870. Ób. : fæst ikki. West, John E (br): Beinta og Peder A rrheboe: a case-study in Faroese oral tradition / by John F. West. - [Nottingham] : [John F. W est],[1984].-[19]s. ;22cm .-(99.4,99.4). Serprent: Saga-Book, vol. 21, parts 1-2, London 1982-3, s. 15-33. Ób. : fæst ikki. West, John E (br): The history of the Faroe Islands, 1709-1816 / John F. W e st; udgivet af Bjorn Hagstrom og Agnete Loth. - Kbh. : C. A. Reitzels Boghandel A/S, 1985-. - -bd. ; 25 c m , - (95.44). Volume 1:1709-1723. -1985. -2 2 9 s. -(F æ roensia. Textus & investigationes / auspiciis Societatis Litterarum Færoensium Hafniensis ; vol. 13). ISBN 87-7421-475-6 ób. : kr 104.00. ISBN 87-7421-486-1 ib. : kr West, Niels Dann f 1954: Strategiske typer i færøysk fiskerinæring: kandidatoppgave i fiskerifag / av Niels Dann West. - Tromsø : [Niels Dann West], 1982. - [1], v, 157 bl. : myndir ; 30 cm. - (63.9, 33.1954). Próvritgerð við Universitetet i Tromsø, Institutt for fiskerifag. Ób. : fæst ikki. Westward Ho : centenary : 1884-1984. Tórsh. [Debes Christiansen, Landavegi 55]; [Sluppgrunnurin], [1984]. - [8] s. : myndir ; 21 cm. - (62.8,63.952,65.909). Ób. : ókeypis. Wheeler, P. T. (br) —» The Faroe Islands fieldwork in 1975 with background information. William Heinesen—»Thorkenholdt, Mia. William Heinesens fortælleteknik med særligt henblik pá undersøgelse af fortællerens rolle i romaner og noveller—> Hartelius, Ole. William Heinesens kosmologi —> Thoregaard, Anne Pia. William Heinesens prosaforfatterskab set i relation til begreberne »realisme« og »myte« —» Retbøll, Suzanne. Williams, Margery (br): Floyalskaninin / Margery Williams ; myndir William Nicholson ; umsett [úr enskum] hevur 4. fl. á Føroya Læraraskúla [1981-]1982. -T ó rsh . : Føroya Skúlabókagrunnur, 1982.-31 s . : m yndir;21 cm. -(83.3). Upprunatittul: The velveteen rabbit. Barnabók. Ó b .: kr 26.00. The winged darkness and other stories —» Heinesen, William. Winther, Niels 1822-1892 —» Færingetidende. Winther, Niels 1822-1892: Færøernes oldtidshistorie / ved Niels Winther. - Ljósmyndað offset-endurprent. - Tórsh. : Bókagarður, Emil Thomsen, 1985 (prentað í íslandi). [4], xiv, 594 s. ; 20 cm. - (95.41). 1. útg. Kbh. : K. Schønberg, 1875. Á tittulblaðnum: 1875. Formæli / Hans Jacob Debes, (4 s.). Ib. : kr 280.00. Wivel, Ole (d): Hitt upprunaliga : viðmerkingar viðvíkjandi Sven Havsteen-Mikkelsen / eftir Ole W ivel; [oversat til færøsk af Regin Dahl]. - [Oslo] : [Fondet for dansk-norsk Samarbejde] ; [Tórsh.] : [avgr. Listaskálin] [Gundadali], [1982] (prentað í Danmark). [16] s. : myndir ; 24 cm. - (99.4). Upprunatittul: Det oprindelige. Permutittul: Sven Havsteen-Mikkelsen. Skrá til framsýningina í Listaskálanum 4 .17. apríl 1983. Ób. : ókeypis. Wowem, Eric (d): Føroyar / by Eric Wowern. - Virum (Floradalen 31,2830 D K ): GF-Frimærker. - (65.891). Framhald av hansara: Faroe Islands. Eftir tittulskiftið útkoma eisini einstøk bind við titlinum: Faroe Islands. Postmarks & postage stamps. - 7th edition (1977)- . - 1976-. - Myndir. - (GF catalogue ; no 10). 1982 (llth edition) : Postage stamps and postmarks. - 1981. - 120 s., supplement ([8] s. ímillum s. 60 og 61) ; 21 cm. ISBN 87-87559-39-0 ób. : kr 72.00. 1983 (12th edition) : Postage stamps and postmarks, -1982. -1 2 7 s. ; 21 cm. ISBN 87-87559-40-4 ób. : kr 69.00. 1984 (13th edition) : Postage stamps and postmarks. -1983. -1 2 7 s. ; 21 cm. ISBN 87-87559-46-3 ób. : kr 76.00. 1985 (14th edition) : Postage stamps and postmarks. -1984. -1 3 2 s. ; 21 cm. ISBN 87-87559-49-8 ób. : kr 92.00. 1986 (15th edition) : Postage stamps and postmarks. -1985. —144 s. ; 21 cm. ISBN 87-87559-53-6 ób. : kr 98.00. Wowem, Eric (d): Moderne færøske varianter og arktyper = Modern Faroese varieties / by Eric v. Wowern. - 1 . udg. - Virum (Floradalen 31,2830 DK) : GF Frimærker, 1982. - 47 s. : myndir ; 21 cm. - (GF ; 11). - (65.891). Samsagdur tekstur á donskum og enskum. ISBN 87-87559-43-9 ób. : kr 27.50. Wowem, Eric (d): Postforbindelsen FærøerneDanmark i árene 1940-45 / af Eric v. Wowern ; with English summary. - 1 . udg. - Virum (Floradalen 31,2830 D K ): GF Frimærker, 1982. - 28 s. : myndir ; 21 cm. - (GF ; 13).-(65.86). Ovast á tittulblaðnum: Færøerne 1983. FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 Úrdráttur á enskum. ISBN 87-87559-42-0 ób. : kr 27.50. WP-tíðindi : 1925 - 9. september - 1985 : Pf. Wenzel Petersen Bilsøla: 60 ár sum autoriserað Ford-umboð í Føroyum / [lagt til rættis: Hjalti Skaalum]. -[T ó rsh .]: [Pf. Wenzel Petersen Biisøla], [1985]. - 12 s. : myndir ; 40 c m ,- (62.722, 62.72209). Ób. : borið í hvørt hús. Wylie, Jonathan (am): The ring of daneers : images-of Faroese eulture / Jonathan Wylie, and David Margolin ; foreword by Einar Haugen. -Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1981. -xxii, [2], 182 s. : myndir ; 24 cm. - (Symbol and culture). - (95.4, 39, 89.54). ISBN 0-8122-7783-X ib. : kr 201.85. Waag Høgnesen, Ó lavur-» Høgnesen, Ólavur Waag. Waagstein, Eigil/1948: Offentlige finanser og skatter / af Eigil Waagstein og G. Thorlund Jepsen. - K b h .: Erhvervsøkonomisk forlag: Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck, 1985. 144 s. ; 23 cm. - (Erhverv og samfund ; 15). -(33.7,33.8). ISBN 87-17-03449-3 ób. : kr 72.00. Waagstein, J. 1879-1949: Gomul føroysk sálmalog : við føroyskum orðum : I og II / sálmalðgini eru uppteknað og harmoniserað fyri orgul ella klaver av J. Waagstein. - [3. útg.]. - [Tórsh.] : [Jon Waagstein Rasmussen], [1982]. - 30 s. nótar ; 22x32 cm. (78.68, 24.43). 1. og 2. útg. 1931 og 1947, Kbh. : Wilhelm Hansen, Musik-Forlag. Ób. :k r 60.00. Waagstein, Regin f 1942 —» Deep drilling on the Faeroe Islands. Waagstein, Thorbjorn / 1950: Entry barriers, fixed costs and limit-pricing / Thorbjørn Waagstein. - Revised and extended version. - Kbh. (Studiestræde 6, 1455 K) : Københavns Úniversitets Økonomiske Institut, 1979. - [2], 18 s. ; 30 cm. - (Memo / Københavns Universitets Økonomiske In stitu t; nr. 8 3 ).-(33). Endurskoðað og økt útgáva av framløguhandritinum »A note on barriers to entry« frá umrøðufundi í januar 1979. Ób. : bert latin lesandi. Waagstein, Thorbjørn / 1950: Kapitalgevinsterne pá privat fast ejendom i Danmark efter 1960 og deres betydning for samfundsøkononjien -» Thomsen, Thomas. Waagstein, Thorbjorn j'1950: Monopol, teknologisk udvikling og investering i barrierer / Thorbjørn Waagstein. - Kbh. (Studiestræde 6, 1455 K) : Københavns Universitets ØkonomiskeInstitut, 1980.-[2], vi, 175s . : mynd ir ; 30 cm. - (Memo / Københavns Universitets Økonomiske Institut, ISSN 0574-0045 ; nr. 94). - (33). Lisentiatritgerð við Københavns Universitet, Økonomiske Institut. Ób. : kr 18.00 (bert latin lesandi). Waagstein, Thorbjørn f 1950: Om registrerede og faktiske profitrater under inflation / Thorbjørn Waagstein. - Kbh. (Studiestræde 6, 1455 K) : Københavns Universitets Økonomiske Institut, 1983. - [2], 13 s. : myndir ; 30 cm. - (Memo / Københavns Universitets Økonomiske Institut, ISSN 0107-3664 ; nr. 119). - (33.36). Ób. : bert latin lesandi. Waagstein, Thorbjørn / 1950: The optimal choiee of commitment : some concepts and an example / Thorbjørn Waagstein. - Kbh. (Studiestræde 6,, 1455 K) : Københavns Úniversitets Økonomiske Institut, 1982. [2], 24 s . : m yndir; 30 cm. -(M em o/K øbenhavns Universitets Økonomiske Institut, ISSN 0107-3664 ; nr. 109). - (33). Ób. : bert latin lesandi. Y mist um seyð og av seyði —»Joensen, R obert. Young, G. Y. C. (br): The founder of the Bronx / by G. V. C. Young. - Peel, Isle of Man : The Mansk-Svenska Publishing Co., 1981.-20 s. ; 22 cm. - (99.4). Ób. :k r 23.00. Young, G. V. C. (br): Færøerne : fra vikingetiden tilreform ationen/G . V. C. Young. ;pá dansk ved Georg Rona. - K b h .: Rosenkilde og Bagger, 1982. - 179 s. : myndir ; 23 cm. (95.4). Upprunatittul: From the Vikings to the Reformation. ISBN 87-423-0371-0 ób. : kr 133.45. Young, G. V. C. (br): Føroysk-ensk orðabók = Faroese-English dictionary / compiled by G. V. C. Young and Cynthia R. Clewer ; with Faroese folklore and proverbs and a section by W. B. Lockwood on Faroese pronunciation. - Peel, Isle of Man : ManskSvenska Publishing Co. ; Tórsh. : Føroya Fróðskaparfelag : distributed by Føroya Skúlabókagrunnur, 1985 (prentað í írlandi). - 684 s. ; 23 cm. - (89.33, 89.543). ISBN 0-907715-22-2 ib. : kr 400.00. Young, G. V. C. (br): The Isle of Man and the Faroe Islands - two similar countries / by G. V. C. Young ; with eighteen-century maps of the Isle of Man and the Faroes and a rum smuggler’s map. - Peel, Isle of Man : The Mansk-Svenska Publishing Co., [1980]. -1 1 s., 4 tlv. (k o rt): 22 cm. - (93, 95.4). Ób. : kr 15,50. Y rkingar—> Dánjalsson, Jógvan. Y rkingar-* Gregoriussen, J. P. Yrkingar^- Ryggi, Olivar á. Y rkingar-» Weihe, Eydna. Yrkjarar í fimti- og seksti-árunum —> Hoydal, Gunnar. Yrkjarin úr Selvík og vinir hansara —» Heinesen, Jens Pauli. Yvirfriðingarnevndin —» Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: Overfredningsnævnet pá Færøerne. Yvirfriðingarnevndin —» Vandkvalitetsinstituttet: Rapport til: Overfredningsnævnet pá Færøerne vedrørende vurdering af de miljømæssige konsekvenser af forskellige former for energifremstilling. Yvirlit yvir Føroya fuglar -» Bloch, Dorete. Zachariasen, Guttorm f 1945: Eg skrivi---- » Mortensen, Elin. Zachariasen, Guttorm f 1945 —> Gud kallar teg. Zachariasen, Ulf fl9 2 5 : Nogle nordatlantiske stednavneparalleller / af Ulf Zachariasen. [Tórsh.] : [Ulf Zachariasen], 1984. - [9] s. : k o r t; 24 cm. - (89.548, 89.5). Samandráttur á enskum. Serprent: Namn och bygd, árg. 72,1984, s. 109-117. Ób. : fæst ikki. Zachariasen, Ulffl9 2 5 : Palatalizing of g and k in Faroese : reply to Mr. Sigurd Amundsen / [Ulf Zachariasen]. -[T órsh.] : [UlfZachariasen], [1970]. - [5] s. ; 26 cm. - (89.542). ÁKES Serprent: Orbis, tome 19, no 1, 1970, s. 89-93. Ób. : fæst ikki. Zachariassen, Petur fl9 4 4 : Arbeiðsstøðan hjá ungfólki í Føroyum heystið 81 og várið 82 ^> Poulsen, Sigurd. Zachariassen, Petur / 1944 —» Líkningarráð Føroya: Skatturin 1984. Zachariassen, Petur / 1944 —» Líkningarráð Føroya: Soleiðis verður skatturin roknaður 1984. Porgilsson, Ari -» Ari Porgilsson hin fróði. Póroddsdóttir, Póra (ís): Ergonomisk analyse af nordatlantise smSbádsfiskeri —> Dánjalsson, Eyðna. Póroddsdóttir, Póra (ís): Til heim við brekaðum børnum. Ættin unga -» Hansen, Theodor. Ævigi tryggleiki Guds barna —»Ironside, H. A. Ævintýr úr Asiu 1. bók —> Teir fýra berskøllutu menninir og sjey onnur ævintýr. Ævintýrið um ferðslureglurnar. - [Tórsh.] : [Ráðið fyri ferðslutrygd], [1983]. - 20 s. : myndir ; 21 cm. - (Ferðsluringur barnanna). -(85.53,65.82). Umsett úr norskum hevur Oskar Hermannsson. Barnabók. Ób. : ókeypis. Øhlenschláger, Lars (d): William Heinesen —» Thorkenholdt, Mia. Den økonomiske udvikling pá Færøerne —» Det Radgivende Udvalg vedrørende Færøerne. Den økonomiske udvikling p& Færøerne i 70erne^> Møller, Poul. Óldir og upphav —» Rasmussen, Jóannes. Ørindi úr søgu Egils Skallagrímssonar —» Egil Skallagrímsson. Ørjasæter, Tordis (no): Bókin um Dagtór / Tordis Ørjasæter ; [týðing: 3. a. ným. 1980/ 81 á Studentaskúlanum í Hoydølum saman við Hanusi A. Samuelsen]; [permuakvarell: Hans Trygvi Henriksen]. - Tórsh. : Javni, 1981. -1 2 3 s. ; 19 cm. - (38.7). Upprunatittul: Boka om Dag Tore. Umsett úr norskum. Ób. :k r 40.00. Øskov, Birgit (d): Færøsk uld og strikketraditioner / Birgit Øskov. - [Nørresundby]: [Birgit Øskov], 1984-85. -1 3 3 , [11] bl. : myndir, tógvroyndir ; 30 cm. - (64.64, 63.63). Próvritgerð við Aalborg Seminarium. Ób. : fæst ikki. Østby, Jan (no): Óvitar á hvalaveiðu / Jan Østby ; [Martin Holm týddi úr norskum] ; [permumynd: Frits Johannesen]. -[T ó rsh .]: Føroya Lærarafelag, 1984.-215 s. ;2 2 c m ,(85.53,63.931). Upprunatittul: Gutter pá hvalfangst. Áður prentað í Barnablaðnum, 1971-73. Barnabók. Ób. :k r 80.00, ib .: k r 96.00. Øyen, Wenche (no): Kavarok av landnyrðingi —» Sund, Torvald. Ákesson, Ester (sv): Fároarna : bland hvalf&ngare och folkvisedansare / af Ester Ákesson. - Faksimiltryck. - Sth. : Samfundet SverigeFarðarna, 1983. -[5 ], 1 18s.: m yndir; 21 cm. -(45.4). 1. útg. Sth. : P. A. Norstedt & Soners Fðrlag, 1911. ISBN 91-970141-2-5 ób. : kr 52.00. 721 ÁRBO Árbog for Færøerne / Færøernes Landsstyre, Rigsombudsmanden pá Færøerne. - [Árg.j 1975-. - [Tórsh.J : Færøernes Landsstyre : Rigsombudsmanden pá Færøerne, [1976]-. 24 c m ,- (31.354). Er eisini í føroyskari útgávu: Ársfrágreiðing. Framhald av: Rigsombudsmanden pá Færøerne: Ársberetning. 722 FÆRØSK BOGFORTEGNELSE 1981/1985 [Árg.] 1980. -[1981] (prentað í Danmark). 316 s. ISBN 87-503-3763-7 ób. : kr 40.00. [Árg.] 1981. - [1982] (prentað í Danmark). 305 s. ISBN 87-503-4092-1 ób. : kr 45.00. [Árg.] 1982. -[1983] (prentað í Danmark). 314 s. ISBN 87-503-4591-5 ób. : kr 50.00. [Árg.] 1983. -[1984] (prentað í Danmark). 332 s. JS B N 87-503-4944-9 ób. : kr 60.00. [Árg.] 1984. -[1985] (prentað í Danmark). 350 s. ISBN 87-503-5522-8 ób. : kr 65.00. Aarkrog, A. (d) —> Environmental radioactivity in the Faroes. Aarkrog, A. (d) —» Environmental radioactivity in the North Atlantic region, the Faroe Islands and Greenland included.
© Copyright 2024