AKUT ASUNTOAUTOIHIN JA VENEISIIN www.varta-automotive.com JA VARTA NIIN KUIN TÄYTTÄ TEHOA SIELLÄ, MISSÄ SITÄ EI MUUTEN OLE. SÄHKÖNKULUTUSLASKIN JA JÄLLEENMYYJÄHAKU MYÖS NETISSÄ! Sähkönkulutuslaskin Löydät nopeasti yksilölliseen käyttötarkoitukseesi sopivan VARTA Hobby -akun – niin veneeseen ja huvijahtiin kuin asuntovaunuun ja asuntoautoon. Syötä laskimeen sähköä kuluttavat laitteet ja niiden tehoarvot ja valitse haluamasi käyttöaika. Nettilaskin kertoo sinulle, minkä kokoisen akun tarvitset ja se ottaa huomioon myös varmuusvaran. Jälleenmyyjähaku Kun haluat tietää, mistä voit ostaa uuden VARTAakkusi, käytä jälleenmyyjähakuamme. Syötä maa, postinumero ja asuinpaikkakuntasi nimi sekä haluamasi hakuetäisyys. Saat tulokseksi lähimpien jälleenmyyjien osoitteet. Lisätietoja: www.varta-automotive.com 2 SISÄLLYSLUETTELO VARTA Hobby -akut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 VARTA Hobby -akut asuntoautoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 VARTA Hobby -akut veneisiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Teknologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hyvä tietää . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 – 13 Tuotevalikoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tarvelaskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3 VARMISTA RIIPPUMATTOMUUS PISTORASIOIDEN PUUTTUESSA. Varta Hobby -akut pitävät huolen siitä, että sähkövirtaa on saatavilla siellä missä sitä ei muuten ole, kuten asuntoautossa tien päällä tai purjeveneessä aavalla merellä. VARTA Hobby -akkua voi käyttää myös aurinkopaneelijärjestelmissä. Hobby-akku on aina täydellinen ja luotettava energianlähde veneeseesi, huvijahtiisi sekä asuntoautoosi ja asuntovaunuusi. Mikä tekee VARTA Hobby -akusta niin ainutlaatuisen? Kun on kyse energiantarpeesta liikkuvaan käyttöön, VARTA Hobby -akku vastaa jokaiseen haasteeseen – oli se sitten kuinka erikoinen tahansa. Kaukana kaikista pistorasioista se toimittaa luotettavasti täyden latauksen päivittäin – ja tämä tapahtuu akun saavuttaessa jopa 60 %:n purkaussyvyyden. Ja sitä mukaa kun VARTA Hobby -akku luovuttaa energiaa, se ottaa sitä myös vastaan – ollakseen täysvaraustilassa valmiina seuraavaan kovaan koitokseen. Kaikki VARTA Hobby -akut toimitetaan täytettyinä, varattuina ja heti käyttövalmiina! Niiden käsittely on helppoa ja turvallista. Innovatiivisen teknologian ansiosta VARTA Hobby -akuilla on erittäin pitkä käyttöikä ja minimaalinen itsepurkautuminen. Tämän lisäksi VARTA Hobby -akku on äärettömän tehokas. Huoltovapauden lisäksi se sietää kallistamista ja kestää tärinää. Ominaisuudet mahdollistavat asentamisen erittäin vaikeapääsyisiin paikkoihin. Kuten huomaat: VARTA Hobby -akku tarjoaa kaiken, mitä luotettavalta matkakumppanilta odotetaan. VARTA. The Power behind. And beyond. 4 Thanks goes to HanseYachts AG, www.hanseyachts.com Easy Fit Täytetty ja varattu, heti käyttövalmis Extended Storage Life Pieni itsepurkautuminen kalsiumteknologian ja innovatiivisen ristikkomuotoilun ansiosta Longlife Technology Pitkä elinikä ja korkea syklinen kestävyys lasivillaerottimien ansiosta Safety Check Sietää kallistamista ja kestää tärinää innovatiivisen kansiteknologian ansiosta 5 VARTA HOBBY -AKUT. SOVELTUVAT TÄYDELLISESTI ASUNTOAUTOIHIN JA -VAUNUIHIN Moderneissa asuntoautoissa ja asuntovaunuissa on runsaasti sähkölaitteita. Ne vaativat aina matkan aikana luotettavan virtalähteen kaikkialla. Esimerkiksi uudenaikaiseen keittiövarustukseen kuuluu muun muassa kahvinkeitin, liesituuletin, mikroaaltouuni ja työtason valaistus. Kaikkien näiden laitteiden virransaanti on turvattava, pitkilläkin matkoilla. Myös oleskelu- ja makuutilojen sähkölaitteet sekä lämmitys- ja vesijärjestelmä vaativat erittäin hyvää suorituskykyä. Kiinteän sähköverkon ulottumattomissa on ehdottoman tärkeää, että virtalähteenä toimivaan akkuun voi luottaa. Jos haluat välttyä epämukavilta yllätyksiltä ja varmistaa virran saannin, on sinun syytä valita juuri oikean tyyppinen ja oikean kokoinen akku. 6 Matkalla täyteen varattuna Kaikkia VARTA Hobby -akkuja voi luonnollisesti varata tavanomaisilla asuntoautoihin ja -vaunuihin asennetuilla akkuvaraajilla. Akun voi varata vaivattomasti myös aurinkopaneelien tai käyttömoottorin laturin avulla. Vinkki: Sopivan akun valinta on ratkaiseva edellytys häiriöttömälle toiminnalle. Lisätietoja löydät osoitteesta www.varta-automotive.com HYMER AG, Bad Waldsee Näin löydät oikean akun helposti Esimerkki: asuntoauto 12 V sähköjärjestelmä ja jossa useita sähkölaitteita Laite Lukumäärä Teho (W) Kulutus (A)* Käyttöaika (h) Halogeenivalaisin 10 10 8,33 1 8,33 Kahvinkeitin 1 200 16,67 0,5 8,33 Jääkaappi 1 100 8,33 5 41,67 TV 1 50 4,17 2 8,33 Radio 1 50 4,17 1 4,17 Vesipumppu 1 60 5,00 0,25 1,25 Summa (Ah) Kapasiteettitarve (Ah)** = 72,08 Varmuuskerroin x 1,5 Ah-tarve = 108,13 Valitse tätä lähin suurempi kapasiteetti (ks. tuotevalikoima). Tässä tapauksessa se olisi 110 Ah akku. Tulos: 12 V – 110 Ah suositeltava akku = 813 010 000 A54 2 * virrankulutus (A) = teho (W) x lukumäärä **tarvittava kapasiteetti (Ah) = virrankulutus (A) x käyttöaika (h) jännite (V) Ylläoleva esimerkki näyttää miten valitset oikean VARTA Hobby -akun yksilölliseen käyttötarkoitukseesi (asuntoauto tai asuntovaunu), kun käytössä on 12 voltin sähköjärjestelmä. niiden tehotarpeen. Tehotarvetta koskevat tiedot löydät kunkin sähkölaitteen kyljestä. Voit kysyä niitä myös laitteen toimittajalta. Joissakin tapauksissa korkean kapasiteettitarpeen tyydyttämiseksi tarvitaan useampi akku. Löydät oikeankokoisen akun syöttämällä laskimeen eri sähkölaitteiden halutun käyttöajan ja 7 VARTA HOBBY -AKUT. SOVELTUVAT TÄYDELLISESTI VENEISIIN JA HUVIJAHTEIHIN Purjeveneissä, sekä nykyään myös pienemmissä moottoriveneissä on hyvin runsaasti sähkölaitteita. Navigointijärjestelmä, navigointivalot, pilssipumppu ja ankkurivinssi – kaikki nämä varusteet vaativat luotettavan virtalähteen oltaessa sähköverkon ulottumattomissa. Lisäksi on varmistettava oleskelu-, makuu- ja pesutilojen sekä keittiön sähkölaitteiden luotettava virransaanti. Myöskään lämmityslaitteen ja vesijärjestelmän vaatimaa virtaa ei saa unohtaa. Nämä mukavuudet edellyttävät oikean tyyppisen ja oikean kokoisen akun valintaa. 8 Energiaa keskeytyksettä Kaikkia VARTA Hobby -akkuja voi luonnollisesti varata tavanomaisilla veneisiin ja huvijahteihin asennetuilla akkuvaraajilla. Akkua voi varata vaivattomasti myös aurinkopaneelien tai käyttömoottorin laturin avulla. Vinkki: Sopivan akun valinta on oleellinen edellytys häiriöttömälle toiminnalle. Lisätietoja löydät osoitteesta www.varta-automotive.com HanseYachts AG, Greifswald Näin löydät oikean akun helposti Esimerkki: purjevene on 24 V sähköjärjestelmä ja jossa useita sähkölaitteita Laite Lukumäärä Teho (W) Kulutus (A)* Käyttöaika (h) Kapasiteettitarve (Ah)** Navigointivalot 2 25 2,08 2 4,17 Ulkovalo 2 25 2,08 2 4,17 VHF - radio 1 40 1,67 1 1,67 Navigointilaitteet 1 20 0,83 8 6,67 Kompassi 1 25 1,04 8 8,33 Pilssipumppu 1 75 3,13 1 3,13 Halogeenispotti 10 10 4,17 2 8,33 Halogeenivalaisin 1 200 8,33 0,5 4,17 Kahvinkeitin 1 100 4,17 8 33,33 TV 1 50 2,08 2 4,17 Radio 1 50 2,08 2 4,17 Vesipumppu 1 170 7,08 0,5 3,54 Summa (Ah) = 85,83 Varmuuskerroin x 1,5 Ah-tarve = 128,75 Valitse tätä lähin suurempi kapasiteetti (ks. tuotevalikoima). Tässä tapauksessa se olisi 130 Ah akku. Tulos: 24 V – 130 Ah suositeltava akusto = 2 x 960 051 000 A54 2 * virrankulutus (A) = teho (W) x lukumäärä **tarvittava kapasiteetti (Ah) = virrankulutus (A) x käyttöaika (h) jännite (V) Ylläoleva esimerkki näyttää, miten valitset juuri oikean VARTA Hobby -akun yksilölliseen käyttötarkoitukseesi (vene tai huvijahti), kun käytössä on 24 voltin sähköjärjestelmä. tehotarpeen. Tehotarvetta koskevat tiedot löydät sähkölaitteen kyljestä. Voit kysyä niitä myös laitteen toimittajalta. Joissakin tapauksissa korkean kapasiteettitarpeen tyydyttämiseksi tarvitaan useampi akku. Löydät oikeankokoisen akun syöttämällä laskimeen eri sähkölaitteiden halutun käyttöajan ja niiden 9 KALSIUMTEKNOLOGIA TÄYTTÄ TEHOA SIELLÄ, MISSÄ SITÄ EI MUUTEN OLE – VARTA HOBBY KALSIUMTEKNOLOGIALLA. VARTAn kalsiumteknologialla valmistetut vapaa-ajan akut (105 Ah saakka) tarjoavat hyvän ratkaisun silloin, kun kapasiteetin tarve on vähäinen. Extended Storage Life ++ Kalsiumteknologian ansiosta minimaalinen itsepurkautuminen, varastointiaika 18 kk Positiivisen ja negatiivisen kalsiumristikon yhdistelmä vähentää sekä itsepurkautumisen että ristikkokorroosion ja vedenkulutuksen minimiin. Paksut levyt ja erottimen lasivillapinta parantavat akun syklistä kestävyyttä. Näin VARTA Hobby takaa ehtymättömät voimavarat. Hobbyakut toimitetaan aina valmiiksi täytettyinä ja varattuina, joten ne ovat välittömästi käyttövalmiita. Minne tiesi viekin, uudenlaisen labyrinttikannen ansiosta akku on täysin huoltovapaa ja sietää kallistamista. Easy Fit Täytetty ja varattu, heti käyttövalmis Longlife Technology SHD Pitkä elinikä ja korkea syklinen kestävyys lasivillaerottimien ansiosta (ei 812060 & 812071) Safety Check Sietää kallistamista ja kestää tärinää innovatiivisen kansiteknologian ansiosta Check Proof Acid Reserve Design ja labyrinttikansiteknologia takaavat täyden huoltovapauden – vettä ei tarvitse lisätä Keskitetty kaasunpoisto Räjähdyssuoja/ räjähdyssuojattu kansi Ergonominen kantokahva Kalsiumteknologia Positiivisten ja negatiivisten ristikkojen kalsiumseos pidentää käyttöikää Labyrinttikansi Vähäisempi vedenkulutus labyrinttikannen ansiosta 10 HYBRIDITEKNOLOGIA HUIPPULUOKAN SUORITUSTEHOA PISTORASIOIDEN ULOTTUMATTOMISSA – VARTA HOBBY HYBRIDITEKNOLOGIALLA. VARTAn hybriditeknologialla valmistetut vapaa-ajan akut (110 Ah-240 Ah) tarjoavat hyvän ratkaisun silloin, kun tarvitaan runsaasti kapasiteettia. Hybriditeknologian ansiosta VARTA Hobby -akulle on ominaista vähäinen itsepurkautuminen, joten se on varastoitavissa jopa 15 kuukauden ajan – se on ihanteellinen akku kausikäyttöön. Extended Storage Life + Minimaalinen itsepurkautuminen hybriditeknologian ansiosta, varastointiaika jopa 15 kk – ihanteellinen akku kausikäyttöön Mikrolasivillamatto takaa pitkän käyttöiän ja parhaan mahdollisen syklikestävyyden. Vettä ei yleensä tarvitse lisätä, joten akkua ei tarvitse lainkaan huoltaa. Hobbyakut toimitetaan aina valmiiksi täytettyinä ja varattuina ja ne ovat välittömästi käyttövalmiita. Longlife Technology SHD Pitkä elinikä ja korkea syklinen kestävyys lasivillaerottimien ansiosta Easy Fit Täytetty ja varattu, heti käyttövalmis Safety Check Sietää kallistamista ja kestää tärinää Check Proof Acid Reserve Design takaa huoltovapauden – vettä ei yleensä tarvitse lisätä Ergonominen kantokahva Paksut levyt parantavat huomattavasti syklikestävyyttä Erottimen lasivillapinta parantaa syklikestävyyttä Acid Reserve Design Vettä ei yleensä tarvitse lisätä Hybriditeknologia Positiivinen ristikko: antimonia Negatiivinen ristikko: kalsiumia 11 HYVÄ TIETÄÄ TURVALLISUUS ENNEN KAIKKEA. AKUN IRROTTAMINEN JA ASENTAMINEN Akkua irrotettaessa ja asennettaessa on otettava huomioon seuraavat seikat: 1.Kiinnitä/kiristä akku tukevasti paikoilleen. 2.Kaasunpoistoaukot eivät saa peittyä/tukkeutua. 3.Ota huomioon riittävä ilmanvaihto. 4.Kytke kaikki sähkölaitteet pois päältä ennen akun irrotusta/asentamista välttääksesi kipinöitä. 5.Aloita kaapeleiden irrottaminen maadoitusjohdosta. Kiinnitä maadoitusjohto viimeisenä kun asennat akun paikoilleen. Tämä estää työkalujen käytöstä aiheutuvat oikosulut. JOHDOTUS Johdotuksen (sähkölaitteiden kytkentä akkuun) yhteydessä käytettävien johtimien läpimitan on oltava tarpeeksi suuri, jottei lämmönmuodostus kasva liian suureksi. On myös syytä ottaa huomioon, että pitkät liitäntäetäisyydet ja johtimien liian pieni läpimitta aiheuttavat jännitehäviötä, jonka takia sähkölaitteet saattavat saada liian pienen jännitteen. Akkujen yhdistäminen: Yhdistä ainoastaan samantyyppisiä (rakenne, kapasiteetti, jännite) ja samanikäisiä akkuja toisiinsa. Akuissa on myös oltava sama varaustila. Akut yhdistetään toisiinsa sarjakytkennällä tai rinnankytkennällä tai sitten näitä yhdistämällä. Väliulosotto kahdesta sarjaan kytketystä akusta ei ole sallittua (esim. 12 V ulosotto akustosta jonka jännite on 24 V). Tähän tarkoitukseen on käytettävä jännitteenmuunninta. Yhteen kytkettävien akkujen enimmäismäärä on neljä akkua. VARAAMINEN Akku on syytä varata täyteen mahdollisimman pian jokaisen käytön jälkeen. Alhaisessa varaustilassa olevien akkujen käyttöikä lyhenee nopeasti. Akun varaaminen on suoritettava laturilla, jonka teho vastaa akun kokoa. Ota huomioon myös akkujen varausaika. 100 % täyteen varaaminen on yleensä mahdollista ainoastaan tätä varten asennetun laturin avulla. Aurinkopaneelien ja käyttömoottorin laturin avulla akkua ei useinkaan saa varattua täyteen. KAUSIKÄYTTÖ Kausikäytössä on suositeltavaa toimia seuraavasti käyttökauden alkaessa ja päättyessä. 1.Kauden päättyessä: Varaa akku täyteen ja kytke kaikki sähkölaitteet pois päältä, on myös suositeltavaa irrottaa sähkölaitteiston liitäntäjohto akusta. Varastoi akku mahdollisimman viileään ja kuivaan tilaan. 2.Kauden alkaessa: Varaa akku täyteen, liitä tarvittaessa sähkölaitteet jälleen akkuun, tarkista akun toimivuus. 3.Seisonta-ajan aikana: Tarkista varaustila/lepojännite säännöllisesti. Varaa akku jos lepojännite laskee alle 12,4 V. 12 KÄYTTÖIKÄ Kapasiteettimuutos syklisessä käytössä 100 % Oikeanpuoleisessa kaaviossa näkyy käytettävissä oleva kapasiteetti suhteessa akun varaus-/purkaussykleihin. VARTA Hobby -akkujen kapasiteetti on 200 syklin jälkeen vielä n. 80 %, kun taas tavanomaisten akkujen kapasiteetti samoissa olosuhteissa on vain hieman yli 50 %. Häiriöttömän virransaannin takaamiseksi akku on syytä vaihtaa, ennen kuin sen jäännöskapasiteetti laskee alle 40 %:n. VARTA Hobby* 80 % Tavanomainen akku 50 % 40 % 0 % 0 100 200 300 400 500 (sykliä) * Esim. akku 811 053 PURKAUSSYVYYS 1600 1400 1200 Syklien määrä Alemmassa kaaviossa näkyy akkujen tilanne purkaussyvyyden ollessa 50 % (eli 50 % nimelliskapasiteetista on käytössä): • VARTA Hobby -akkujen käyttöikä on edellämainitut käyttöolosuhteet huomioonottaen 300 varaus-/purkaussykliä. • Tavanomaisten akkujen käyttöikä on samoissa käyttöolosuhteissa vain 100 -150 sykliä. Purkaussyvyyden vaikutus syklien määrään 1000 800 600 VARTA Hobby* 400 300 200 0 Tavanomainen akku 15 % 35 % 50 % 80 % * Esim. akku 811 053 HUOLTO JA YLLÄPITO Pidä navat ja akun ulkopinnat puhtaina, kiristä liittimet ja voitele ne kevyesti (hapottomalla vaseliinilla/naparasvalla). Akun ulkopinnat puhdistetaan vain kostealla, antistaattisella liinalla. Lisätietoja löydät akun käyttöohjeesta. KÄYNNISTYSAKUT VARTAn Hobby-akut toimittavat tarvittavan energian kaikille sähkölaitteille. Tämän lisäksi VARTA valmistaa käynnistysakkuja, jotka huolehtivat asuntoautosi ja veneesi varmasta käynnistämisestä. Näiden akkujen käynnistysteho, käyttöikä ja varauskyky on yksinkertaisesti ylivoimainen. Lisätietoja löydät osoitteesta www.varta-automotive.com 13 Napamalli Pohjalistan muoto 12 50 40 400 207 175 190 0 1 B13 812 060 000 A54 2 A26 12 60 50 550 260 175 225 1 1 B01 955 002 000 A54 2 C24 12 60 50 450 242 175 190 0 1 B13 812 071 000 A54 2 A27 12 75 60 600 260 175 225 1 1 B01 956 002 000 A54 2 D41 12 80 60 600 278 175 190 0 1 B13 957 052 000 A54 2 E33 12 90 75 650 353 175 190 0 1 B13 811 053 057 A54 2 A24 12 105 85 570 330 175 240 9 1 B00 811 054 057 A54 2 A25 12 105 85 570 330 175 240 9 8 B01 Ulkomitat Ah 5 h Volttia Lyhytkoodi Kylmäkäynnistysvirta -18° A23 Ah 20 h 954 006 000 A54 2 VARTA-koodi Kytkentä VARTA HOBBY – AKKUSI TEKNISET TIEDOT. P L K VARTA Hobby – Kalsiumteknologia lasivillaerottimella, täysin huoltovapaa VARTA Hobby – Hybriditeknologia lasivillaerottimilla, huoltovapaa 813 010 000 A54 2* A28 12 110 90 650 347 173 234 0 1 B00 960 002 000 A54 2* H12 12 125 100 700 349 175 290 0 1 B00 960 051 000 A54 2* I12 12 130 105 750 513 189 223 3 1 B00 963 0510 00 A54 2* J12 12 180 135 1000 513 223 223 3 1 B00 968 001 000 A54 2* M13 12 230 180 1150 518 276 242 3 1 B00 918 001 000 A54 2* M12 6 240 180 - 244 190 275 0 1 B00 * Nestetason tarkastus ja veden lisäys mahdollista. VARTA HOBBY -AKKUSI KYTKENTÄ, POHJALISTA JA NAPAMALLIT. Tekniset tiedot 8 12 V 14 9 100 maks. 10,510,5 26.5x0.3 8.5x0.2 B13 10,5 10,5 3 10,5 10,5 12 V 10,5 10,5 3/8° 18 10,510,5 neg. neg. neg. 10,5 10,5 100 maks. 1 10,5 10,5 10,510,5 12 V pos. pos.pos. 10,510,5 o 17,9 o 17,9 o 19,5 o 19,5 B01 18 0 1 10,510,5 12 V B00 10,5 10,5 10,510,5 0 Napamallit 18 6V Pohjalistan muoto 18 Kytkentä Myös netissä osoitteessa www.varta-automotive.com VARTA TARVELASKIN. Navigointilaitteet ja lisälaitteet Laitteet Sisävalot Valot Navigointivalot Kapasiteettitarve (Ah) Käyttöaika (h) Virrankulutus (A) Jännite (12/24 V) Teho (W) Lukumäärä Käyttötarkoitus Sähkölaite Laske kapasiteettitarpeesi: Syötä arvot ja valmista tuli! Sivuvalo x ÷ = x = Perävalo x ÷ = x = Ankkurivalo x ÷ = x = Kattovalaisin x ÷ = x = Hakuvalo x ÷ = x = Muut valot x ÷ = x = Salongin valo x ÷ = x = Kajuutan valo x ÷ = x = Pentterin valo x ÷ = x = Karttapöydän valo x ÷ = x = Oleskelutilan valo x ÷ = x = Makuutilan valo x ÷ = x = Lieden valo x ÷ = x = WC:n valo x ÷ = x = Jääkaappi/pakastin x ÷ = x = Minipakastin x ÷ = x = Painevesipumppu x ÷ = x = Vedenkeitin x ÷ = x = Kahvinkeitin x ÷ = x = Mikroaaltouuni x ÷ = x = Suihkun pumppu x ÷ = x = Sähkö-WC x ÷ = x = Lämmitys x ÷ = x = Pilssipumppu x ÷ = x = Ankkurivinssi x ÷ = x = Kompassi x ÷ = x = Automaattiohjaus x ÷ = x = Tutka x ÷ = x = VHF-radio x ÷ = x = Mover (vaunun siirtäjä) x ÷ = x = Sähkötuki x ÷ = x = GPS/navigointi x ÷ = x = Radio/TV x ÷ = x = Satelliittivastaanotin x ÷ = x = Summa (Ah) x varmuuskerroin 1,5 = * * Valitse tätä lähin suurempi kapasiteetti ja etsi sopiva akku (ks. tuotevalikoma). Vene/huvijahti Asuntoauto/asuntovaunu 15 VARTA Autonakut Johnson Controls Autobatteri AB sivuliike Suomessa Karapellontie 8 FI - 02610 Espoo Puh.:+358 92765060 Fax: +358 92767101 www.varta-automotive.com
© Copyright 2024