1. No category

2011 | NUMERO 15
RATKAISUJA LIIKETOIMINTATAVOITTEISIIN
ONE SISÄLTÄÄ
NOSTA STRATEGIASI PILVIIN
Hyödynnä pilvipalveluiden kaikkia
mahdollisuuksia
YMMÄRRÄ PILVIPALVELUITA
Kustannustehokkaita ja reagoivia
ratkaisuja
ENTISTÄ ÄLYKKÄÄMMIN
Suunnittele kasvua tukeva pilvistrategia
OLE PILVIOSAAJA
TERVETULOA
TUTUSTU PILVIPALVELURATKAISUIHIN
”Monille keskikokoisille
yrityksille ensimmäinen
askel on tietokantojen
konsolidointi ja
IT-ympäristön
­valmistaminen
­täysin uudenlaiseen
työskentelytapaan.”
Jos IT-infrastruktuurikustannuksesi ovat kasvussa ja haluat luoda uusia tulovirtoja, jotka pienentävät myyntikustannuksia ja tavoittavat laajemman asiakaspohjan,
tutustu pilvipalveluratkaisuihin.
Pilvipalvelut voivat täysin muuttaa tavan, jolla hallitset tietotekniikkaa. Ne antavat sinulle
paljon paremmat mahdollisuudet reagoida ketterästi muutoksiin, joustavuutta jolla voit
kasvattaa kapasiteettia nopean kasvun tukemiseksi sekä mahdollisuuden tarjota palveluita, jotka olivat aiemmin mahdollisia vain paljon suuremmille organisaatioille. Lisäksi
pilvipalveluiden käyttöönotto ja omaksuminen on helppoa sekä nopeaa eivätkä ne
maksa paljoa.
Nykyään monet maailman julkiset ja yksityiset pilvet ovat Oracle-pohjaisia.
Keskikokoisille yrityksille ensimmäinen askel on tietokantojen konsolidointi ja
IT-ympäristön valmistaminen täysin uudenlaiseen työskentelytapaan. Joissain palveluissa julkinen pilvi voi olla paras ratkaisu, mutta sinun kannattaa tutustua myös yksityisiin
­pilviratkaisuihin, jotka tarjoavat enemmän joustavuutta sekä paremman tietosuojan.
Lisäksi ne voivat olla kustannustehokkaampia pitkällä aikavälillä.
Olemme todella innoissamme eduista, joita Oraclen pilvipalveluratkaisut tarjoavat, ja
siksi tässä numerossa kerrotaan niistä monipuolisesti. Kerromme miten pääset alkuun,
otat ratkaisun haltuun, teet oman suunnitelmasi ja miten siirryt pilvipalveluiden maailmaan. Hyvin pian käytät pilvipalveluita niin luontevasti, että ihmettelet, miksi siirryit
­niihin vasta nyt.
Voit lukea liike-elämän johtajista, jotka ovat jo pilviosaajia ja ovat nähneet käytännössä
mahtavat edut, joita tämä tekniikka tarjoaa. Voit lisäksi saada lisätietoja niistä ratkaisuista, joita Oraclella on tarjota keskikokoisille yrityksille, jotka ottavat ensiaskeliaan pilvipalveluiden maailmassa.
Ystävällisin terveisin
Torben Bundgaard Nielsen
Director Tech GB Nordics
TUTUSTU TARKEMMIN
ORACLEN
TIETOTURVARATKAISUIHIN
EDELLINEN NUMERO
02
PARAS HYÖTY IRTI
PILVIPALVELUISTA
TÄSSÄ NUMEROSSA
OTA TIEDOT HALTUUN
MITÄ ON LUVASSA?
OLE PILVIOSAAJA
MITÄ PILVIPALVELUT OVAT?
MILLAINEN PILVI SOPII SINULLE PARHAITEN?
Yksityiset pilvet ovat pilviä, jotka ovat vain sinun käytettävissäsi. Niiden isännöinnistä, hallinnasta ja toiminnasta vastaa oma
IT-osastosi tai palkkaamasi ulkopuolinen palveluntarjoaja.
Julkiset pilvet ovat jaettuja, joten olet vain yksi kyseisen pilven
käyttäjistä. Pilven isännöinnistä ja hallinnasta vastaa ulkopuolinen
palveluntarjoaja. Jaettuja resursseja voivat olla esimerkiksi tallennuspalvelut, käsittelypalvelimet, tietokannat, väliohjelmistot ja
sovellukset.
Yhteisöpilvet soveltuvat toisiinsa liittyville organisaatioille, jotka
haluavat hyödyntää yhteistä pilvipalveluympäristöä. Yhteisö saattaa koostua esimerkiksi tietyn alueen yliopistoista tai jonkin
­suuren yrityksen toimittajista.
Pilvipalvelut tarjoavat sinulle kätevän tavan käyttää jaettuja ja
konfiguroitavissa olevia tietojenkäsittely- ja IT-resursseja (esimerkiksi palvelimia, tallennustilaa, tietokantoja ja väliohjelmistoja)
verkon kautta juuri silloin, kun niitä tarvitset. Resurssit tarjotaan
nopeasti ilman hallintatoimia tai monimutkaista IT-ylläpitoa tai
palveluntarjoajalta edellytettäviä toimia. Pilvipalvelun avulla sinun
ei esimerkiksi tarvitse hankkia ja ylläpitää omaa palvelinlaitteistoa, tietojen varmuuskopiointiprosesseja ja asiakaspalvelua, vaan
voit käyttää kaikkia näitä pilvestä, jossa resurssit ovat käytettävissä ja tallessa kustannustehokkaasti ja turvallisesti. Tämä on
todella houkutteleva ajatus keskikokoisille yrityksille, sillä sen
avulla voi pienentää laitteistokustannuksia, säästää henkilöstökuluissa sekä laajentaa palveluita helposti ja nopeasti vain pienellä
sijoituksella.
Pilvipalvelut ovat myös ympäristöystävällisiä. Erillisten ja hajautettujen IT-järjestelmien yhdistäminen pilveen auttaa sinua säästämään ei ainoastaan laitteistokustannuksissa ja IT-järjestelmien
tilakustannuksissa, vaan myös sähkö- ja jäähdytyskustannuksissa. Tämä kaikki tekee työpaikastasi huomattavasti aiempaa
vihreämmän.
Onnistuneen pilvistrategian avain on tietenkin huolellinen suunnittelu. Näin takaat täysin tarpeitasi vastaavat ja luotettavat sekä
turvalliset pilvipalvelut.
Vältä palvelimien ylikapasiteettia suuren kuormituksen aikana.
Ota sovellukset käyttöön nopeammin.
Yksinkertaista IT-hallintaa ja pienennä sen kustannuksia.
Paranna palveluiden käytettävyyttä, nopeutta ja
luotettavuutta.
Yhdistelmäpilvet ovat ratkaisuja, joissa yksittäinen organisaatio
käyttää sekä yksityisiä että julkisia pilviä tiettyyn käyttötarkoitukseen hyödyntääkseen molempien etuja. Tällainen ratkaisu soveltuu esimerkiksi yrityksille, jotka haluavat normaalisti käyttää palveluita yksityisessä pilvessä, mutta jotka kuormituksen äkillisesti
kasvaessa (esimerkiksi tilikauden loppupuolella tai loma-aikoina)
haluavat hyödyntää sen rinnalla myös julkista pilveä kysyntään
vastaamiseksi. Tällaisessa ratkaisussa yritys voi palauttaa julkisen pilven resurssit takaisin varantoon sitten kun niitä ei enää
tarvita.
TÄYDELLINEN PILVIRATKAISU SINULLE
Lue lisää Oraclen kattavasta pilvipalveluvalikoimasta.
>>oracle.com/cloud
Oman yksityisen pilven hyväpuoli on, että se tarjoaa
­monipuolisemman ja kattavamman tavan hallita tietoturvaa
­(tietojen h
­ ävikki, tietosuoja), vaatimustenmukaisuutta
(tiedonkäsittelykäytännöt, tietojen säilytys, auditoinnit ja valvonta
sekä tietojen sijaintia koskevat määräykset) sekä palveluiden
laatua (yksityiset pilvet voivat optimoida verkkoja tavoilla, jotka
eivät ole mahdollisia julkisissa pilvissä). Lisäksi yksityisten pilvien
sovellukset on helpompi integroida muihin itse ylläpidettäviin
sovelluksiin, kuten tunnistetietojen hallintajärjestelmiin.
03
ORACLE-PILVIPALVELURATKAISUT
Ole pilviosaaja ORACLEn kanssa
Kaikkien tietojen konsolidointi yksityisen pilven Oracle-tietokan­
toihin on yksinkertainen ja kustannustehokas tapa aloittaa pilvipalveluiden hyödyntäminen. Huomaat pian, kuinka liiketoiminnan
joustavuus paranee ja IT-kustannukset pienenevät. Pidemmän
aikavälin pilvipalvelustrategian suhteen Oraclen pilvipalvelut ovat
hyvin kattavia – niihin kuuluvat sovellukset, väliohjelmistot, tietokannat, käyttöjärjestelmät, virtualisointi, palvelimet, tallennukset,
verkkotoiminnot ja koko kokonaisuuden hallinta. Tämä integrointi
mahdollistaa sujuvan siirtymisen pilvipalveluihin omaan tahtiisi.
Pilvipalvelut jaetaan yleensä kolmeen luokkaan:
Palveluina tarjottavat ohjelmistot (SaaS) – Tämä tarkoittaa
sovelluksia, jotka tarjotaan palveluina yleensä selaimen kautta.
Nykyään saatavilla on satoja palveluina tarjottavia ohjelmistopaketteja – aina yleisistä yrityssovelluksista toimialakohtaisiin erityissovelluksiin. Esimerkiksi Oracle CRM On Demand on palveluna tarjottava ohjelmisto.
ENSIASKELEET PILVIOSAAJAKSI RYHTYMISESSÄ
Aloita konsolidoimalla Oracle-tietokannat ja muut tietokannat pilveen. Tämä tarjoaa hyvän pohjan pilvistrategian muodostamiselle. IT-infrastruktuurin perustaminen avoimille standardeille yksinkertaistaa tietojen keskittämistä. Oracle-pilvipalveluratkaisulla
voit muodostaa keskitetyn ja integroidun ohjelmistokehitys­
ympäristön, joka perustuu avoimille standardeille ja jossa on
­keskitetyt palvelimet ja tallennus- sekä verkkolaitteet ja muut
ohjelmistot – ja kaikki tämä tarjotaan palveluna.
ALOITA KESKITTÄMÄLLÄ TIETOSI SITEN,
ETTÄ PILVIRATKAISU ON TEHOKAS JA
­KUSTANNUSTEHOKAS
>>oracle.com/goto/db11g/fi
Oracle tarjoaa myös paljon vaihtoehtoja Oracle Database 11g
-ratkaisun mukauttamiseksi erilaisten suorituskyky-, käytettävyys-, tietoturva-, vaatimustenmukaisuus-, tallennus- ja hallintavaatimusten mukaisesti. Tämä laaja valinnanvara tekee Oraclesta
maailman johtavan tietokantatarjoajan ja lisäksi se mahdollistaa
pilviratkaisun etujen hyödyntämisen mahdollisimman
tehokkaasti.
oracle.com/goto/db11g/fi
Tutustu Oracle Real Application Clusters (Oracle RAC) -ratkaisuun, joka sisältyy Oracle Database, Enterprise Editioniin 11g.
Tällainen ratkaisu mahdollistaa yksittäisen tietokannan suorittamisen useista palvelimista koostuvassa klusterissa, mikä takaa
ennennäkemättömän viansieto-, ja suorituskyvyn sekä
­skaalautuvuuden ilman sovellusmuutoksia.
oracle.com/goto/rac/fi
Käyttöympäristö palveluna (PaaS) – Tämä tarkoittaa kehittäjille
palveluna tarjottavaa sovellusten kehitys- ja käyttöönottoalustaa,
jossa kehittäjät voivat suunnitella ja kehittää sovelluksia, ottaa
niitä käyttöön ja hallita niitä. Yleensä käyttöympäristö sisältää tietokanta-, väliohjelmisto-, kehitys- ja hallintatyökalut, jotka kaikki
tarjotaan palveluna internetin välityksellä.
Infrastruktuuri palveluna (IaaS) – Tämä tarkoittaa palveluna tarjottavia palvelin-, tallennus- ja verkkolaitteistoja. Usein tämä infrastruktuurilaitteisto on virtualisoitu. Oracle tarjoaa laitteisto- ja
ohjelmistotuotteita IaaS-palveluntarjoajille, jotta he voivat tarjota
julkisia pilvipalveluita.
06
Oracle Active Data Guard, joka myös kuuluu Oracle Database
Enterprise Editioniin 11g, parantaa palveluiden laatua siirtämällä
paljon resursseja vaativat toiminnot tuotantotietokannasta johonkin synkronoituun varatietokantaan.
Oracle Advanced Security, joka sisältyy Oraclen kattavaan tietokantojen suojausratkaisuvalikoimaan, auttaa sinua täyttämään
tietosuojan, viranomaisten sekä säädösten vaatimukset. Oracle
Advanced Security mahdollistaa kaikkien tietokannassa olevien
sovellustietojen läpinäkyvän salauksen sekä tietokannasta verkon kautta tai varmuuskopioinnin yhteydessä siirrettävien tietojen salauksen. Oracle Advanced Security tarjoaa kustannustehokkaimman tavan suojata tiedot kattavasti.
oracle.com/goto/db11g/fi
PILVIOSAAJAT VAUHDISSA!
JO PILVESSÄ
Oraclen strategiana on tarjota laaja valikoima ohjelmisto- ja laitteistotuotteita sekä palveluita, jotka mahdollistavat yksityiset ja
julkiset pilvet sekä yhdistelmäpilvet. Tämän ansiosta asiakas voi
valita itselleen parhaiten sopivan lähestymistavan. Toisin kuin kilpailijat, joiden suhtautuminen pilvipalveluihin on kapea-alaisempaa, Oracle tarjoaa alan laajimmat, kattavimmat ja integroiduimmat pilviratkaisut.
Pilvi on tarvittaessa käytettävissä oleva itsepalveluratkaisu, joten voit valvoa ja hallita IT-resursseja tarpeen
mukaan ilman erillisiä järjestelmänvalvojakäyttäjiä.
IT-resurssit jaetaan useiden sovellusten ja käyttäjien
kesken ei-dedikoidusti, joten voit hyödyntää suurtuotannon etuja oman organisaatiosi koosta riippumatta.
Voit skaalata palveluita suuremmiksi tai pienemmiksi
yrityksesi tarpeiden mukaisesti.
Maksat palveluista vain käyttösi mukaan – et siis tuhlaa arvokkaita resursseja.
Säästät työvoimaa, mutta sen lisäksi säästät myös laitteisto- ja IT-hallintakustannuksissa.
IT-palvelut tarjotaan tavallisten verkkojen ja laitteiden
välityksellä, joten et ole sidottu mihinkään tiettyyn
­palveluntarjoajaan tai laitevalmistajaan.
Seuraavat yritykset ovat jo tutustuneet pilvipalveluiden etuihin:
Advanced Innovations Inc. luo maailmanlaajuisia toimitusketjuverkostoja sähköisten tuotteiden suunnitteluun, kehitykseen ja
tarjoamiseen. Oracle-pilviratkaisulla he ovat kaksinkertaistaneet
tulonsa vuosittain ja pienentäneet IT-kustannuksia 75 prosentilla.
Michael Higgins, Senior Vice President, IT, on ottanut Oracle
Databasen, Oracle E-Business Suiten, Oracle Fusion Middleware
–Oracle Applications käyttöön yksityisessä pilvessä, jonka tarjoaa Oracle. Hän kertoo seuraavaa: ”Yritämme näyttää isolta
yritykseltä ja toimia sen mukaisesti, mutta meillä on todella
vähän henkilöstöä. Yksityisen pilven avulla voimme saavuttaa
tavoitteemme – eli kaksinkertaistaa tulot ja pitää henkilöstökasvun kurissa noin 5 prosentissa. Tämän ansiosta voimme kaikki
todella keskittyä liiketoimintaamme.”
inet – logistics on kansainvälinen ohjelmistoyritys, joka tarjoaa
integroituja, skaalautuvia ja joustavia kuljetuksenhallintajärjestelmiä kansainvälisille yrityksille. Jotta yritys pystyi täyttämään sen
pilvipohjaisten kuljetuksenhallintajärjestelmien tiukat tietoturvavaatimukset, se otti käyttöön Oracle Advanced Security- ja
Oracle Database Vault -ratkaisut, jotka salaavat tiedot ylläpitotoimien yhteydessä, minkä ansiosta siitä ei aiheudu haittaa käyttäjille. Tämä takasi kuljetus- ja logistiikkatietojen tietoturvan ja tietosuojan. Lisäksi tämä ratkaisu pienensi tietoturvatarkistuksiin
kuluvaa aikaa 50 prosentilla. Hyväksi havaittujen pilvipohjaisten
kuljetuksenhallintajärjestelmiensä ansiosta inet on saanut
­merkittävää kilpailuetua markkinoilla.
Saksalainen Merkl IT GmbH tarjoaa keskikokoisille yrityksille
­pilvipohjaisia suuren käytettävyyden IT-infrastruktuuripalveluita
(sähköposti, tietojen tallennus, portaalit) Virtual Back Office
­-tuotenimellä. Heidän palvelin- ja tallennusympäristönsä on
Oracle Sun Blade pohjainen, minkä ansiosta yritys on voinut
­pienentää sähkö- ja jäähdytyskustannuksia, pienentää palvelinkeskusten kokoa sekä tarjota skaalattavia, luotettavia ja joustavia
pilvipalveluita.
OLETKO VALMIS?
Monet muutkin Oraclen asiakkaat ovat ryhtyneet
pilviosaajiksi – minkä ansiosta ne nauttivat nyt sen
tuomista monista eduista. Lue heidän kokemuksistaan:
>>oracle.com/corporate/customers
07
VALOKEILASSA
ORACLE DATABASE APPLIANCE
IHANTEELLINEN KASVAVILLE YRITYKSILLE
ETUSI
Oracle Database Appliance on yksinkertainen, luotettava ja edullinen lisäys Oracle Engineered Systems tuoteperheeseen. Sen
avulla voit säästää aikaa ja rahaa, sillä se yksinkertaistaa käyttöönottoa ja ylläpitoa ja tukee suuren käytettävyyden tietokantaratkaisuja. Sen perustana oleva maailman johtava tietokanta
takaa sen, että se sopii erinomaisesti etenkin keskikokoisille
asiakkaille.
Nauti muun muassa seuraavista eduista:
helppo asennus
helppo käyttöönotto ja hallinta
laajan sovellustietokantavalikoiman suuri käytettävyys
täysin vikasietoinen laitteisto
käytön mukaan maksettavat käyttöoikeudet
yksittäisen toimittajan tuki
Lue lisää: oracle.com/goto/databaseappliance
Käytä työkaluja ja resursseja, jotka osoittavat Oracle-pilvipalveluiden arvon. Hanki
ILMAISIA resurssipaketteja ja lue lisää Oracle Database -päivityksistä.
Tutustu tietojen jatkuvaan
käytettävyyteen
>>oracle.com/goto/rac/fi
AVAILABILITY OPTIONS
Middleware pilvipalveluihin
valmistautumiseen
>>oracle.com/goto/
oracle-middleware/fi
MIDDLEWARE
Lisää tietoa saat
soittamalla numeroon:
0800 113573
Sähköposti:
[email protected]
> oracle.com/fi/midsize
OTA YHTEYTTÄ
Copyright © 2011 Oracle ja/tai sen tytäryhtiöt. Kaikki oikeudet pidätetään.
Oracle ja Java ovat Oracle Corporationin ja/tai sen tytäryhtiöiden rekisteröimiä tuotemerkkejä. Muut nimet voivat olla haltijoidensa omaisuutta. Oikeus tämän asiakirjan tietoja koskeviin muutoksiin
ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. Emme takaa asiakirjan sisältämien tietojen virheettömyyttä. Asiakirjaan eivät myöskään päde muut suulliset tai laissa määritellyt takuut tai ehdot, kuten markkinakelpoisuutta tai tuotteen soveltuvuutta käsittelevät määräykset. Asiakirja ei sido Oraclea mihinkään eikä sitä voida käyttää suoraan eikä välillisesti sopimuksena.
Oracle on sitoutunut kehittämään ympäristönsuojelua
edistäviä tuotteita ja käytäntöjä.
Tämä julkaisu on painettu kierrätetylle paperille kasviperäisillä musteilla.