Springdale, Arkansas OCTOBER 19 TWENTY-NINTH SUNDAY IN ORDINARY TIME MATTHEW 22:15-21 Pastor: Fr. John Connell Associate Pastor: Fr. Juan Guido Deacon: Chuck Marino Deacon: Dan Cashman Mass and Reconciliation Schedule Weekend Mass Daily Mass Saturday Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday 4:00 PM English 7:00 AM English 8:30 AM Spanish 10:30 AM English 12:30 PM Spanish 5:15 PM Spanish 7:00 PM Spanish 12:00 PM English 6:30 PM Spanish 12:00 PM Spanish, 6:00 PM English 8:30 AM English, 6:30 PM Spanish 8:30 AM English Holy Day Mass As Announced Sacrament of Reconciliation Wednesday Tues. & Thur. Saturday (except 5:00 PM - 5:45 PM Bilingual 5:30 PM - 6:15 PM Bilingual 9:00 AM - 10 AM , and 3:00 PM Bilingual 5th Saturday canceled) Sacred Heart Adoration Chapel Open 24 / 7 except during Masses & Triduum Located on the west side of the church building— look for the bronze Sacred Heart of Jesus Statue. PARISH MISSION STATEMENT We the people of St. Raphael Roman Catholic Church bring together diverse gifts and backgrounds to form a growing vibrant community centered in the Eucharist, the source and sign of our unity. In pilgrimage to the Kingdom of God, our mission is to demonstrate God's presence and love through: worshipping together, spreading the Good News, serving others, and enjoying Christ-Centered activities. Under the guidance of the Holy Spirit, we are committed to sharing our time, our talents, and our treasures to fulfill God's will for our parish. KEY VERSE: "Repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what belongs to God" (v 21). REFLECTING: Does the separation of Church and State give me an excuse to ignore my moral obligations? PRAYING: Lord Jesus, I want to give you honor and glory in all I do. Important Telephone Numbers Office: (479) 756-6711 FAX: (479) 756-8818 Preschool (479) 756-6711 ext. 309 Office Hours 9:00 AM - 5:00 PM Monday - Thursday 9:00 AM - 12:00 Noon Friday Closed Holidays / Holy Days NEW Gift Shop Hours Open 9:00 AM - 5:30 PM Saturday 9:30 AM - 2:30 PM Sunday Closed Monday 10:00 AM - 5:00 PM - Tuesday - Friday 1386 South West End St. Springdale, AR 72764 E-mail: [email protected] Web site: www.straphaelcc.org Diocese of Little Rock website: www.dolr.org WELCOME: If you are new to our parish we would like to welcome you and invite you to become a member of our parish. Please see the welcome booth in the vestibule after most weekend masses or come by the Parish Office. You may also obtain a registration form online on our web page at www.straphaelcc.org. MARRIAGE: Preparation must begin a minimum of 6 months before a proposed wedding date whether St. Raphael or another Catholic Church. Wedding dates will be reserved after the first appointment. You must obtain a new baptismal certificate from your baptismal church before scheduling 1st meeting. BAPTISM: A required parents preparation meeting is held every three months on the 2nd Tuesday if there are registrants in January, April, July and October at 7:00 PM in the St. Gabriel room. Parental instruction is encouraged during pregnancy. Please call the office if you are not registered. BULLETIN ANNOUNCEMENTS: Please have all bulletin announcements turned into the office by e-mail or in writing not later than Friday noon the week before publication date. Thank you. FACILITY RESERVATIONS: Parish organizations or anyone planning to use any of the Parish facilities must fill out the facility reservation form in the office and get it approved before making further plans. Any schedule or room changes must also be approved. PRAYER INTENTION BOOK: Special intentions may be recorded in the Prayer Intention Book located in the narthex of the Church. The book is brought to the altar at the Offertory. HOSPITAL / SICK AND INFIRM VISITATION: Please contact the church office with information pertaining to any parishioner or Catholic who is in the hospital, Nursing Home or homebound so arrangements can be made for someone from the church to visit them or bring them communion. SAINT RAPHAEL FOOD PANTRY: Our Food Pantry is open for those in need on Tuesdays & Thursday’s from5:30 PM — 6:30 PM, and the last Saturday of the month 10:00 AM —11:00 AM. Must have a photo ID. MASS IN TRANSIT: Going out of town? Go to www.masstimes.org to find the mass time for churches throughout the United States. Are you new to St. Raphael? Please stop by the office to register as a member or go to this link on our webpage: http://www.straphaelcc.org/ documents/StRaphaelsNewRegistration.pdf. Why register? Are you getting married, wanting to have your baby baptized, need to register your children in religious education are becoming a sponsor / God Parent or need a letter of Good Standing? All require being a registered member. Welcome new members: Mark Jones, Savannah Mayorga, Tania & Fabian Martinez, David & Cristina Renfro & Family TODAY’S GOSPEL REFLECTION Jesus' opponents often questioned him on matters concerning religion, and his answers only served to increase his reputation. His enemies then shifted their questions to affairs of the state. Two groups attempted to entrap Jesus about the legitimacy of paying taxes to Rome. The Herodians, supporters of Rome's puppet-king Herod, favored the tax, while the Pharisees objected to being subjected to a foreign power. Jesus faced a dilemma. His answers might involve him either with the Roman government, or with the great Sanhedrin. No matter how he responded, one or the other group would be dissatisfied. Jesus asked to see one of the Roman coins bearing the inscription: "Tiberius Caesar, Son of the Divine Augustus" (14-37 AD). Since his opponents were using the emperor's coins and participating in his economic system, they had already taken upon themselves the duty of paying taxes to the emperor. Jesus, the true Son of the August God, told his opponents to pay the tax. Money belonged to the temporal order, and its power was transitory. Jesus challenged his opponents to look at a deeper level. Had they paid their debt to God whose power was eternal? UNBOUND COMING 11/1/14: WHO WE ARE ~ Founded by lay Catholics in 1981, Unbound formally (CFCA) is a sponsorship organiza on that answers the Gospel call to serve the poor. We work side by side with people of diverse faith tradi ons in 21 countries. We bring people together to challenge poverty in new and innova ve ways. We welcome Rev. Richard Bayuk C.PP.S. and Rev. George Knab O.M.I. to come and celebrate the mass on the weekend of 11/1 – 11/2. WHAT WE DO ~ We inspire confidence and oﬀer opportunity and encouragement to children, families and the elderly living on the margins of society. We create prac cal and trustworthy ways for people to help others and nurture the human connecons that upli us all. SPONSORED CHILDREN AND YOUTH are able to a end school, eat nutri ous meals, have be er housing and hear words of encouragement from their new sponsors. SPONSORED ELDERLY are treated as respected members of the community and provided be er nutri on, medical care, housing and companionship. PARENTS OF SPONSORED CHILDREN have opportuni es to par cipate in skills training and livelihood ini a ves, so they can develop their own abili es to provide for their families. SPONSORS are given the opportunity to discover a lifechanging friendship through prayers, le ers and photos. Over the years our sponsors consistently and overwhelmingly tell us that this experience helps them grow in their faith. FROM FR. JOHN: Vaca on Time for me starts next Monday, October 20th, I leave on vaca on for two weeks. I rarely take a vaca on for more than a week, but this is a train trip out west and I’ll be visi ng ci es such as Los Angeles, California, Portland, Oregon and Whitefish, Montana. Besides, I really need some me away. As I write these lines, I am s ll unsure of Father Juan’s return. If he is not back by the me I depart, daily Masses will be cancelled during this me, but be assured the weekend Masses will be covered. I’ll be back in town late on Monday, November 3rd. CONFESSIONS AND MASSES CANCELED: The Confessions and Masses are canceled next week Tuesday - Friday, for the clergy con nuing educa on. ael on Saturday March 7, 2015. You can get his CD in the gi shop "The Seven Pillars of Catholicism" and "Becoming the Best Version of Yourself" and you will be inspired to hear Ma hew in person! Tickets can already be purchased on-line at http://cart.dynamiccatholic.com/Passion-and-Purpose -Live-Springdale-AR-p/pp030715.htm. Tickets will be mailed to you 2 to 3 weeks before the event. ADMINISTRATIVE ASSISTANT OPENING: Saint Raphael is looking for a bilingual male or female to assist with the English religious educa on program. Must be energe c and willing to work flexible hours including some weekend and evening hours. Professional demeanor and computer skills necessary. For more informa on or to fill out an applica on contact the church oﬃce. 479-756-6711. IS GOD CALLING YOU: to a deeper, more personal rela onship with Him? If so, then perhaps you would be interested in a ending The Spiritual Exercises of St. Igna us “Retreat in Daily Life.” The Exercises will be oﬀered at St. Vincent de Paul in Rogers weekly beginning in October 2014, ending April 2015. Day me and evening sessions available. Class size limited. Perspec ve par cipants are encouraged to contact a facilitator now to begin a period of prayerful prepara on for the program. Contact: Betsy McNeil, 479.366.1052. NEW EXTENDED GIFT SHOP HOURS!: Now the Book and Gi Shop will have new hours...Saturday 9:00 AM – 5:30 PM, Sunday 9:30 AM-2:30 PM, Monday CLOSED, Tuesday – Friday 10:00 AM-5:00 PM. We hope these new hours will make shopping with us more convenient for you! Thank you to all our patrons. We're looking forward to seeing you soon! ATTENTION EXTRAORDINARY MINISTERS OF COMMUNION and USHERS: Advent is fast approaching. Please see the sign up sheet for Masses during Advent. EMC’S schedule is located in the sacristy annex room. USHERS schedules are in the Ushers closet. Please sign up on the days you can serve. If you know someone or if you are interested in becoming a Minister of Communion or Usher, please call the Parish Oﬃce, we are always in need of more ministers. ALL SOULS REMEMBERANCE IN NOVEMBER: During the month of November each year we remember our loved ones who have passed on into eternal life. If you have a loved one who has passed away between November 2013 - October 2014, we would like to honor them by pu ng a memorial picture, obituary etc… on a special bulle n board that will be created in the ves bule. For parishioners that have passed away, we will also place a candle in the front of the church that will stay lit during the month of November with our parishioners name on it who have died this past year. Please bring your deceased loved ones picture (with your name and phone on back, to return it to you) and a obituary etc… to the oﬃce by October 27th. Call the oﬃce if you have ques ons. ALL SOULS ENVELOPES: For the en re month of November the intenons of every single mass is for “All Souls”. If you want to honor your deceased loved ones you may find an envelope on the bulle n table to fill out and put your dona on in the envelope and place in the collec on basket. A minimum s pend of $20 is suggested. This envelope will stay on the altar for the en re month of November. REQUIEM MASS PERFORMANCES: The Choirs of Saint Joseph Catholic Church and Saint Paul’s Episcopal Church will present the Requiem Mass by Gabriel Fauré in three performances. 1) For the Vigil of All Souls on Saturday, November 1 for the 5:00p.m. Mass celebrated by Rev. Shaun C. Wesley at Saint Joseph Catholic Church in Faye eville. 2) For an All Saints Evensong on Sunday, November 2 at 5:30p.m. at Saint Paul’s Episcopal Church in Faye eville. 3) And finally, In Concert on Sunday, November 9 at 4:00p.m. at the beau ful Subiaco Abbey in Subiaco. Please join us for one or all of the performances! MATTHEW KELLY PRESENTS: "Living with Passion and Purpose." Ma hew Kelly, well known speaker, founder of Dynamic Catholic, author of "Rediscover Catholicism" will present at St. Raph- JOIN FRASSATI! The NWA Frassa Society is an energe c Catholic Young Adults group that yields Spiritual Growth, Social Events, and Service Opportuni es! Our next bible study series on the book of Psalms starts Monday,Oct 20th, 7pm at St. Joe's in Ton town. Join us for Feast with Frassa , Oct 23th, 7pm at Mojitos in Rogers. Hope to see you there! To learn more, email us at nwafrassa @gmail.com! PILGRIMAGE TO ITALY ~ ASSISI * SIENA * FLORENCE * ORVIETO * ROME. Spiritual Leader: Fr. Salvador Márquez-Muñoz, MARCH 3 - 12,2015. PRICE: $3845 from XNA per person, based on double occupancy. For a single room, add $680. Plus airline taxes and fuel surcharge approximately $135 as we go to print. For more informa on: TRAVEL TYME - (636) 391-1000 or na onwide 1-800-886-2151. The St. Raphael Food Pantry gives over 1,000 pounds of food each week. If every family gave $1 dollar a week, our shelves would be full. Please keep this ministry in your prayers. Please do not leave clothing or other dona ons in the Food Pantry area. We only accept unopened food items. Thanks! AFTERNOON OF REFLECTION: Come discover how God’s work in Mary prepares our hearts for God to work in us. “Mary, Finding Favor with God” is an a ernoon of reflec on that is open to all Catholic adults in the area. Presenta ons by Cackie Upchurch, opportuni es for prayer and reflec ve discussion will be me well spent. Saturday, November 8, 1:00 – 5:00 p.m. at St. Vincent de Paul Church in Rogers. Free admission. Please e-mail ([email protected]) or phone the church oﬃce (479-636-4020) to reserve your spot. We want to have plenty of room and plenty of snacks. Sponsored by Li le Rock Scripture Study. Saint Raphael Church is offering a way to honor loved ones and help reduce our building debt at the same time. Call the church office for more details. Financial Report October 2014 NEEDED: We are in need of Sacristans, Lectors, Ushers and Extraordinary Ministers of Communion. This is a great way to get to know your fellow parishioners and give your me to the Lord. Call the oﬃce if you are interested or have ques ons. CYM (CATHOLIC YOUTH MINISTRY) CYM YOUTH NIGHTS: are held every Wednesday night a er PRE classes, 7pm-8:30pm. 6th-8th graders may a end the 1st & 3rd Wednesday's of the month and 9th-12th graders may a end the 2nd, 3rd & 4th Wednesday's. The yearly calendar is on the CYM bulle n board: Oct. 1st – 6th-8th grade Youth Night, Oct. 8th – 9th-12th grade Youth Night, Oct. 15th – 6th-12th grade Mega Game Night Oct. 22nd – 9th-12th grade Youth Night, Oct. 29th – 6th-12th grade Bonfire. Collection Last Week Month To Date Monthly Needs Surplus (Short Fall) Stewardship $17,268.82 $35,194.66 $75,800 $(40,605.34) $6446.66 $12,109.66 $28,000 $(15,890.34) Building UPCOMING DIOCESAN EVENTS: Nov. 9 – Jr. High Spectacular ( 6th-8th graders) in Li le Rock, deadline Oct. 14th, $40 per Youth. PARENTS OF 6TH‐12TH GRADERS: Do you want to know what is going on in CYM? Email Nancy Phillips, [email protected] to be added to her distribu on list for regular email updates. ST. RAPHAEL CATHOLIC PRESCHOOL ST. RAPHAEL PRESCHOOL: The St. Raphael Preschool provides Christ centered academic programs with loving teachers. The Preschool also oﬀers an Extended Care/ Summer Academy 3-12 years old. You may reach us at 479-756-6711 ext. 309, [email protected] Building a Home for the Body of Christ Total cost of Construction including Parking Lot and New Kitchen $4,995,698 Total Paid during construction (2,337,398) 65,029 Accrued Construction Period Interest 2,723,329 Total Loan ($1,117,321) Principal Payments $1,606,008 Loan Balance August 31, 2014 SAINT RAPHAEL GIFT / BOOK SHOP: We are excited to announce that the shop is now open! Thank you everyone for your pa ence while we were coun ng inventory and upda ng our new Point of sale system. Be sure to visit us on Facebook at www.facebook.com/ cathbkgfshop and on the church website or contact us at our New email: [email protected]. Please tell your family and friends about the shop! We take Visa, Mastercard, and Discover. Financial Summary Report July 1, 2014 to August 31, 2014 Actual Support Revenues Other Revenues Support Expense Net Support Budget Over (Under) $148,383 $145,333 $3,050 $22,977 $21,264 $1,713 ($172,692) ($168,125) ($4,567) ($1,332) ($1,528) $196 "O God, O Creator, O Spirit of Life overwhelming Your creatures with ever new graces! You grant to Your chosen ones the gift which is ever renewed: the Body and Blood of Jesus Christ! Our Liturgical Week October 19th - 25th "O Jesus, You instituted this Sacrament, not through any desire to draw some advantage from it for Yourself, but solely moved by love which has no other measure than to be without measure. You instituted this Sacrament because Your love exceeds all words. Burning with love for us, You desired to give Yourself to us and took up Your dwelling in the consecrated Host, entirely and forever, until the end of time. And You did this, not only to give us a memorial of Your death which is our salvation, but You did it also, to remain with us entirely and forever." Sunday, October 19th First Reading: Isaiah 45:1, 4-6 Psalms 96:1, 3, 4-5, 7-8, 9-10 2nd Reading: First Thessalonians 1:1-5 Gospel: Matthew 22:15-21 - St. Angela of Foligno 7:00 AM Thanksgiving / Infant of Prague 8:30 AM 10:30 AM 12:30 PM 5:15 PM 7:00 PM + Fredy Cabrera Members of Parish + Luis Perez + Jesus Guadalupe Rodriguez + Felipa Zuñiga Monday, October 20th First Reading: Ephesians 2:1-10 Psalms 100:2, 3, 4, 5 Gospel: Luke 12:13-21 12 Noon + Millard Anderson Msgr. Scott Friend - Msgr. James Mancini - Paula Jo Robinson - Larry Bouchet - Gerald West - Mary O’Mara - Jeff Ohnstad - Don Lareau - Barbara Hendershot - Linda Birmingham - Patrick Vaughn - Sherry Thomas - Darla Lucas - Jack Ledbetter - Jane Fredrich - Mary Braun Mario Morga - Joseph Beil - Elizabeth Smith - Nina Bonter - Dema Jo Begert - Bob Roberts - Kenneth Smith - Ute Reuter - Grady Welch Lela McCormick - Gloria Mendenhall - Robert Dreiling - David Bryant - Loretta Baum - Florence Whinnery - Rick Stearman - Peggy Kusche - George and Sharron Abide - Tony LaMendola - Chasity Henry - Glen Jones - James and Kathryn Moses - Fr. Arturo Uribe Clara Smith - Andy Cardiel - Dorothy Wright - Frances Schmid -Rhonda Ceola - Larry and Anita Eden - Robert Baley - Jack Johansen Andrew Lampe - Gail Crane - Bill Travers - Margaret Delao - Leonard Pianalto - John Neuhouse - Albertano Del Real - Jack Connell Ron Mazanec - Gary Smith - Ramon Saucedo - Conjie Williams - Jean Brashears - Robbie Baker - Michael Green - Jovita De la Cruz Carmen Ramirez - Dianna Tucker - Sharry Milanowski - Nancy Eddy - Yaya Blauw - Jasper Tarquini - Frank Hansel - Dorothy Ryan Yohannan Abraham - Naolen Loudermilk - Randy Pianalto - Brenda Tirado and Marie Wileax - Mary Lou Wender - Marie Kusche - Banks Dyer - Paty Alvarado - Joyce Ford - Sofia Del Carmen - Jade Delacruz - Rick Pianalto - Ruth Gavilanez - Tom and Francis Ryan - Jenny Keene - Thomas Mc Fadden - Doy Phillips - John Hecher - Ryan Jones - Dalton Faulk - Vince Wood - Jerry Copple - Mark Czmyrid - Dorothy Dugan - Charles and Ardes Brau Niklaus Avery Pollach - Mattias Stenmark - Jane Green - Becky Baber - Cheryl Smith - Lee Verrucchi - Elisabeth Rosborough - Allison Smith - Mary Hergenroder - Casey Yancey Angelica Morales - Patrick Hayes - Gloria Stearman.- Miguel Orihuela - Susan Tennant - Mary Elliott - Camille & Judy Marino - Robert “Tubb” Robinson - Audie Weatherford - Ken Baker - Phyllis Hale - Daniel Valladares - Carolynn Thoren - Michael & Kay Corso - Patricia Mansel - Elsa Rivas - Julia Kyser - Brian Reed - Fr. Bob Fenili - Kennedy Cunningham - Lydia Bolen - Violet Egan - JD and Kathy Cummins - Ida & Bob Brady - Shannon Miner - Fredda Rogers - Jerry Vaughan - James Watts - Alberta Monje - David Renford - Sibyl Wesley - Ava Hearon - Janice Zulpo - Lewis Neal - Dan McCarville - Fr. Juan Guido - Louise Lareau - Mariana James - Margie Verucchi - Rosemary Wilson. Tuesday, October 21st First Reading: Ephesians 2:12-22 Psalms 85:9-10, 11-12, 13-14 Gospel: Luke 12:35-38 Repose of Soul: Parishioners: In order to keep the prayer list up to date, names will remain on the list for 8 weeks. To continue for another 8 weeks, please call the church office or e-mail Sherry at [email protected] 6:30 PM Misa cancelada PARISH STAFF Wednesday, October 22nd Priests Fr. John Connell First Reading: Ephesians 3:2-12 Psalm: Isaiah 12:2-3, 4, 5-6 Gospel: Luke 12:39-48 12:00 PM Misa cancelada 6:00 PM Mass canceled Thursday, October 23d First Reading: Ephesians 3:14-21 Psalms 33:1-2, 4-5, 11-12, 18-19 Gospel: Luke 12:49-53 8:30 AM Mass canceled 6:30 PM Misa cancelada Friday, October 24th First Reading: Ephesians 4:1-6 Psalms 24:1-2, 3-4, 5-6 Gospel: Luke 12:54-59 8:30 AM Mass canceled Saturday, October 25th First Reading: Ephesians 4:7-16 Psalms 122:1-2, 3-4, 4-5 Gospel: Luke 13:1-9 4:00 PM + Sahara Andrade Fr. Juan Guido Deacons Dc. Chuck Marino Dc. Dan Cashman Business Manager Rebecca Hodges Sac. & Schedule Coord. Bookkeeper Bookkeeper Assistant Food Pantry Manager Lizzette Castrellon Lulu Valladares Shirley Hensen Steely Mays Office Manager Sherry McAfee [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Administrative Assistant Leticia Pinedo Administrative Assistant Sandra Keene Administrative Assistant Andreina Barrett [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] DRE - (Español) Monica Lopez Adult & Youth (Español) Zarai Garcia Dir. Jóvenes con María Sergio Garcia DRE Administrative Asst. Jonathan Ramirez [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Dir. Of Religious Ed. Darla Lucas DRE Admin. Assist Elena Vega [email protected] [email protected] Catholic Youth Ministry Nancy Phillips [email protected] Music Coordinator Dianne Phillips Facilities Manager Carlos Rodriguez Custodial Staff Alfonso Barroso Raul Pinedo Joe Ibarra Hipolito Rodriguez Gift Shop Manager Dee Lea Samuel Atkinson, PV2 Arturo Rodriguez; CPL. Sgt. Jeff Mader, Sgt. Jon Mader; Lcpl Jarod Mader, Spec. Michael Gray, PVT.; Captain Nathan Brown, PFC Christopher Sharp; Michael G. Jaro, Pvt., Chad Goins, LCPL. Jerod Dalke, PVT; Todd Baker, SSGT., Sgt, Malachi Bucao; David G. Hill, W5; Brandon Hayes, Spc; Jeremy Riedel, PVT., Cpl Christopher Main; Lt. Greg Abide; Spc Medic, Fredrick Tober, Mark Pittman, PFC., Matthew Swafford, Lcpl. Kyle Rudolph;SPC , Aaron Wolfe; A1C, Karl Strellner; LT Col., Bryan Phillips; PO 1C., Lt. Richard Carter; PFC, James Lee. Note: Please e-mail Sherry at [email protected] or call the office, 7566711, to add a name. SAINT RAPHAEL CATHOLIC PRESCHOOL 756-6711 ext. 309 [email protected] Director/Teacher Denise Sanchez [email protected] Teacher Mary Engledowl [email protected] Staff Assistants Stephanie Hernandez Hannah Wesley Jessica Fulugum Fernanda Torres [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Gift Shop Clerk Mirian De La Tore PARISH COUNCIL OF MINISTRIES Chairman: Mark Anderson Other Members: Vice-Chairman: Mike Harp Matt Mendenhall, Alice Lampe, Ben Peters, Oscar Lopez, Kathy Leding, Arturo Figueroa, and Cristobal Cartagena Secretary: Dee Lea Sarah Brothers VP/Agent 479-871-6678 Marcy Chavez VP/Agent 479-544-5888 Philip Taldo Owner/Broker 479-466-1003 www.WeichertGriffin.com 1109 South West End Street Springdale, AR 479.750.3630 www.mana.md HOMES • COMMERCIAL• RENTALS William J. McGowan, M.D. Bruce DeYoung, M.D. Shawn P. Brown, M.D. PRINTING • COPYING • MAILING SERVICES Just Name it . . . Color Copying • Brochures • Flyers Stationery • Newsletters • Invitations Single & Multi-Color Printing . . . we’ll do it 1900-A S. Pleasant ~ Springdale, AR 72764 (479) 872-9500 ~ (479) 872-1166 FAX Email: [email protected] Website: www.sirspeedy.com/springdale Martin Attorneys,pa Helping people through difficult times 479-872-5500 www.MartinAttorneys.com Offices to serve you in Springdale and Rogers Bankruptcy • Family Law • Custody • Accidents • Adoptions • Wills • Trusts K. Drew Devenport Abogado de Inmigración/ Immigration Attorney Davis, Clark, Butt, Carithers & Taylor, PLC 1712 W. Sunset, Suite E Springdale, AR 72762 Office 479.717.2278 Al otro lado de la calle de la iglesia de San Rafael.