1. No category

50 Hz
Ympäröi itsesi
ammattilaisilla
Flygt 2600 sarja Xylemiltä
YOUR TASK. OUR FORCE.
Sovellukset
Xylem on suunnitellut yli
60 vuoden kokemuksensa
vedenpoistopumppujen
toimittamisesta maailman
haastavimpiin kohteisiin
pohjalta Flygt 2600 -sarjan
kestämään kovimmatkin
olosuhteet.
Kaivokset ja louhokset
Rakentaminen ja tunnelit
Luotettava ja kestävä
Tehokas ratkaisu kaikkiin
vedenpoistojärjestelmä on kriittisen
rakennustyömaan vedenpoistotehtäviin,
tärkeä kaikissa kaivoksissa. Näiden
oli kyseessä montun tyhjennys tai
ympäristöjen vaikeasta ja vaativasta
pohjaveden alennus. Kannettavan,
luonteesta huolimatta Flygt
pienen rakenteen ansiosta nämä
2600 -sarja hoitaa helposti kaikki
pumput voi helposti siirtää työmaan
vedenpoistotarpeet avolouhoksissa ja
toiseen osaan, kun tehtävä on hoidettu.
kaivoksissa.
Vedenpoistojouk­
kueesi uudet työkalut
Kun vesi on haasteesi, Flygt 2600 on vastauksesi. Jokaiseen tehtävään
pumpun sisältävän laajan valikoiman ansiosta Flygt 2600 -sarja on ratkaisu,
jota käytetään homman hoitamiseen kaivoksissa ja rakennustyömailla ympäri
maailmaa.
Pumppuja, joihin voit luottaa.
tua, ja niissä juoksupyörän ja tiivisteen
pumppujamme, kun ne poistavat
Hoidat joitakin kaikkein haastavimmista
kulumista on vähennetty innovatiivisilla
ei-toivotun veden työmaaltasi. Kuiv-
vedenpoistotehtävistä, joita on: pohja-
tavoilla. Miksi sinun pitäisi välittää siitä?
ana käymisen mahdollistamat kehity-
veden korkea pinta, rikkoutuneet ve-
Koska nyt saatavilla on pumppu, joka
saskeleet kuitenkin tarkoittavat, ettei
sirunkoputket sekä vedellä täyttyneet
vain jatkaa ja jatkaa pumppaamista.
sinun tarvitse juurikaan käyttää aikaa
pumppusi vahtimiseen. Kunnossapito-
kaivokset ja teollisuuden jätevesi.
Käynnistä se ja voit unohtaa
koko jutun
henkilösi tulee rakastamaan sitä, että
on nollassa, tarvitset ratkaisua heti.
Sinulla ei ole aikaa analysoida pumpun
Emme koskaan halua, että ihmiset
taista, tiivisteiden vaihdot sujuvat kuin
tehokäyriä. Flygt 2600 -sarjan pumpu-
unohtavat pumppumme Meistä olisi
tanssi ja pumpun tarkistaminen on
issa luotettavuus on sisäänrakennet-
upeaa kuulla, että seisot ihastelemassa
lasten leikkiä.
Työntekijät odottavat, tuottavuus
Teollisuus
Kunnallistekniikka
juoksupyörän säätäminen on yksinker-
Flygt-Vuokraus
Joskus vuokraaminen on paras
vaihtoehto, erityisesti lyhytkestoisissa projekteissa. Xylem-vuokrauksen
avulla käytettävissäsi on laaja valikoima hyvässä kunnossa pidettyjä
Flygt 2600 -vedenpoistopumpuilla
Mahdollistaa häiritsevän veden
on monia käyttötarkoituksia
poiston kuluttavissa sovelluksissa,
kalankasvattamoista sellu- ja
kuten hiekkakanavissa. Pumppuja
paperitehtaisiin, voimaloihin,
käytetään myös yleiseen
telakoihin ja öljy- ja kaasulaitoksiin.
vedenpoistoon viemäreissä,
esimerkiksi viemärikaivoissa, ja
suurten kuivakaivojen vuotojen
pumppaamiseen.
huippuluokan tuotteita ja asiantuntemustasi silloin kun tarvitset
ja siellä missä tarvitset. Kattava
palveluverkosto 150 maassa pitää
veden liikkeessä jotta voit keskittyä
liiketoimintaasi.
Löydä innovaatiot
Ensisilmäyksellä et välttämättä huomaa, mitä Flygt 2600
-sarjassa on ihmeellistä. Ei siinä mitään. Ehkä sinun pitää
olla yhtä innostunut pumpuista kuin me, että huomaat
Flygt 2600:n ainutlaatuisen rakenteen innovatiivisuuden.
Rakenne, jonka voimme ylpeinä kertoa tuottavan paljon
luotettavuutta ja kestävyyttä vedenpoistoon.
A
H
Anna sen käydä
Et halua käyttää aikaasi pumppujen vahtimiseen. Haluat vain pistää sen toimimaan ja
antaa sen pumpata. Tämän vuoksi pumppu pystyy käymään kuivana.
A
Ilmaventtiili
B
Luokan H moottori
C
Mitä viileämpi moottori, sitä parempi suorituskyky. Ilmaventtiili avautuu, kun
pumppu käy kuivana.
Erittäin tehokas tuotetun lämmön vähentämiseksi.
B
Alumiininen staattorin kotelo ja suuri öljymäärä
Parempi lämmönsiirto moottorista
Antaa tulla vain!
Flygt 2600:n innovatiivinen rakenne suojaa pumpun kulutusosia ja tiivisteitä
­paremmin kuin koskaan. Flygt 2600 -sarjan sisäänrakennettu kestävyys pitää
toimintasi käynnissä ankarimmissakin olosuhteissa.
D
E
F
G
Dura-Spin™
Ainutlaatuinen suljettu juoksupyörä sekä imukansi ja sen Dura-Spin™ -urat
yhdessä ohjaavat kuluttavat hiukkaset pois juoksupyörän kaulalta.
E
Spin-Out™
Tämä patentoitu rakenne suojaa ulkotiivistettä ja pidentää käyttöikää
poistamalla kuluttavat hiukkaset tiivisteestä.
F
Hard-Iron™
Erityinen Hard-Iron™-juoksupyörä (60 HRC) ja imukansi vähentävät kulumista ja
lisäävät käyttöaikaa.
Avonaisen juoksupyörän vaihtoehto
Avonainen juoksupyörä, jossa on taaksepäin kaareutuvat solat, estää
tehokkaasti nauhamaisia kiintoaineita tukkimasta pumppua ja lisää
käytettävyyttä.
1
3
2
Dura-Spin™
Avoimella juoksupyörällä kuluminen kasvattaa juoksupyörän solien ja imukannen välystä, mikä
aiheuttaa suorituskyvyn heikkenemistä. Dura-Spinissä ainutlaatuinen suljettu juoksupyörä (1) ja imukansi ja sen urat (2) yhdessä ohjaavat kuluttavat hiukkaset pois juoksupyörän kaulalta.
(3) Tämä tekee hydrauliikasta vähintään kolme kertaa enemmän kulutusta kestävää verrattuna
pumppuihin, joissa on avonainen
juoksupyörä. Voit palauttaa pumpun suorituskyvyn helposti yhdellä juoksupyörän säätöruuvilla.
D
K
M
J
Tehty luotettavaksi
Pumppu täytyy pitää pumppaamassa kaikissa ympäristöissä ja kaikissa tilanteissa.
Tiedämme, mitä tarvitset, ja tässä on joitakin ominaisuuksia, joista kokemuksen
mukaan tiedämme sinun pitävän.
H
I
J
C
Eristetty liitinalusta
Suojaa pumppua vaurioilta.
Siiviläpohja, jossa on iskunvaimentimet
Kumiset iskunvaimentimet antavat suojan iskuilta. Siivilän reiät estävät
suurten roskien aiheuttamat tukokset samalla, kun siiviläpohjaan on helppo
tarttua ja pudottamisen riski on pienempi.
Flygt SUBCAB®
Mekaanisesti hyvin kestävä materiaali taka pitkäikäisen tiivistyksen kaapelin
läpiviennissä.
Huoltoa hymyllä
Haluat varmasti käyttää mahdollisimman vähän aikaa pumppujen huoltamiseen.
Helpon juoksupyörän säädön ja osien pienen lukumäärän ansiosta Flygt 2600 -sarja
N
L
tekee huollosta yksinkertaista. Kun tunnet sarjan yhden pumpun, tunnet ne kaikki.
K
L
G
K
M
I
N
Ilmaventtiili
Ulkoinen tarkastus
Vain yksi juoksupyörän säätöruuvi
Juoksupyörän nopealla ja vaivattomalla säädöllä välykset palautetaan lähes
alkuperäisiksi pumpun tehon kasvattamiseksi.
Plug-inTM-tiiviste, jossa on alumiinikotelo
Ainutlaatuinen, yhdestä kappaleesta koostuva alumiininen Plug-In™ -tiiviste
pitää varmasti ja on helppo vaihtaa. Sen Active Seal™ estää vuodon staattorin
koteloon, ja sen tiivisterengasmateriaalit ovat laadultaan ylivertaisia.
Tarkastusluukku
Kytkentäkoteloon pääsee nopeasti käsiksi. staattoria irroittamatta
Ulkoiset öljy- ja tarkistustulpat
Nopea huoltotarkastus, vähemmän seisokkeja, ei tarpeetonta purkamista.
Spin-OutTM
Alumiininen Plug-InTMtiiviste
Vain yksi säätöruuvi
Pumppu kaikkiin
vedenpoistotarpeisiin
Flygt 2600 -pumput kattavat keskisuuret,
suuret ja huippusuuret paineet
lähes kaikkien käyttötarkoituksien hoitamiseen.
2610.160/172
2620.172
20
2630.181
40
25
B 251 HT
K 233 MT
(2610.172)
H (m)
K 234 MT
K 233 MT
K 226 MT
4
2
0
6
10
10
8
30
20
12
40
0
l/s
m³/h
0
5
0
10
10
20
30
Q
15
40
50
60
20 l/s
0
0
70 m³/h
0
10
20
20
40
60
Q
2640.181
60
80
B 251 HT
50
B 276 SH
60
H (m)
H (m)
20
40
B 251 HT
B 226 MT
40
30
20
B 226 MT
20
10
l/s
70
100
30
40
100 120 140 m³/h
2670.181
B 251 HT
40
30
80
Q
2660.181
50
H (m)
B 226 MT
K 234 MT
10
5
0
20
10
5
0
30
15
K 234 MT
(2610.172)
10
H (m)
H (m)
20
K 233 MT
(2610.160)
15
10
K 234 MT
K 234 MT
B 226 MT
0
0
0
10
20
30
40
50
20 40 60 80 100 120 140 160
0
l/s
m³/h
0
10
0
20
50
Q
30
40
100
50
150
60
200
0
70 l/s
250 m³/h
0
0
20
50
40
60
80
100 l/s
100 150 200 250 300 350 m³/h
Q
Q
SH=HuippunostokorkeusHT=Korkea nosto MT=Keskikorkea nosto B=Kulutusta kestävä juoksupyörä K=Avonainen juoksupyörä
Tehoarvot ja koot
Malli
2610
2620
2630
2640
2660
2660 SH
2670
Nimellisteho (kW)
0,85-1,4
1,5-2,2
3,2-3,7
5,6
10
10
18
Jännite, V/vaihe
[110-240/1~]
[220-550/3~]
[110-240/1~]
[220-550/3~]
220-1000/3~
220-1000/3~
220-1000/3~
220-1000/3~
220-1000/3~
Nimellisvirta A
11-2,7
8,7-4,7
7,6
11
21
21
32
Maksimipaino (kg)
24/25
29/32
48
50
78
96
131
Enimmäiskorkeus (mm)
593/601
623
725
725
803
890
955
Enimmäisleveys (mm)
195/200
240
286
286
346
345
395
Poisto Ø (cm)
2"
3"
3"/4"
3"/4"
4"/6"
3"
4"/6"
Siiviläaukot (mm)
7,5
9
10
10
10
10
12
Lämmin neste, 70 °C
KYLLÄ
KYLLÄ
KYLLÄ
KYLLÄ
KYLLÄ
KYLLÄ
KYLLÄ
Lisää tehoa ja monipuolisuutta
Flygt 2600 -pumppujen tehokkuutta voidaan parantaa erilaisilla vaihtoehdoilla ja lisälaitteilla, joilla yksinkertaistetaan
pumppujen asentamista ja käyttöä.
Flygt 2600 -sarja
2610
2620
2630
2640
2660
2670
Suljettu juoksupyörä Dura
spin™, Hard-Iron™
Avonainen juoksupyörä,
Hard-Iron™
Huippunostokorkeuden versio
Dura spin™
Nitriilikumipinnotteinen
tiivistekotelon kansi
Nitriilikumipinnotteinen
virtauksenohjain
Poly-life™, polyuretaanipinnotteinen virtauksenohjain
Your task. Our force.
Luokan H moottorit
Vedenpoistovaihtoehdoistamme löytyy sopiva rat-
Luokan F moottorit
kaisu kaikenlaisiin tarpeisiin. Olipa kyse lietteestä,
3-versio
suurista pumpuista, pienistä pumpuista, sähkö- tai
1-versio
dieselkäytöstä, syövyttävistä ja kuluttavista hiukka-
Plug-in™-tiiviste, SiC/SiC
sista tai korkeista pH-arvoista, meillä on vaatimuksiasi
Plug-in™-tiiviste, WCCR/
WCCR Active-Seal™
vastaava pumppu, jonka luotettavuus ja suorituskyky
Jäähdytysvaippa alumiinia
ovat vertaansa vailla. Legendaarisesta Flygt Bibosta
Jäähdytysvaippa
ruostumatonta terästä
Integroidut nostosilmukat
kahvassa
Kumituenta siivilässä
kevyeen Readyyn, tukevasta Flygt 5000:sta itseimevään
Godwiniin – mikään muu yhtiö ei kata vedenpoiston
tarpeiden koko kirjoa samalla tavalla kuin Xylem. Me
tuemme sinua!
SUBCAB®-uppokaapelit
Häiriösuojattu SUBCAB®
uppokaapelit
Sinkkianodisuojaus
Lämminvesiversio
70 astetta
Xylem TotalCare
Xylem TotalCare on kattava ja integroitu palveluvalikoima, joka on suunniteltu varmistamaan, että veden- ja
Tandemliitäntä
jätevedenkäsittelylaitteesi toimivat parhaalla mahdol-
Pintavippa pumpun yläosassa
lisella tavalla. Osaavat ja taitavat teknikkomme ovat
Pintavippa ulkoinen
kuivatus- ja lietesovellusten asiantuntijoita. Olemme
Matala imukaulus
ylpeitä kyvystämme auttaa asiakkaitamme voittamaan
Pehmokäynnistin
haasteita ja optimoimaan toimintojaan tuottamalla
Käynnistimet, manuaaliset ja
automaattiset
oikean ratkaisun kuhunkin tarpeeseen.
Flygt-pumppulautta™
FPC 100™ -pumppuvahti
PIM™ pumppuun integroitu
muisti
= Vakio
= Valinnainen
Flygtin pehmokäynnistin: Sisäänrakennettu Flygtin
pehmokäynnistin on luotettava ja kustannustehokas vaihtoehto ulkoiselle Y/D-käynnistimelle. Käynnistysvirta ja virtapiikki
ovat pienemmät ja pumpun mekaaninen rasitus on pienempi
kuin suora ja Y/D-käynnistyksessä.
Lisäksi pehmokäynnistimessä on
• vaihejärjestyksen vahti, joka varmistaa juoksupyörän
oikean pyörimissuunnan.
• vaiheen puuttumisen tunnistin käynnistyksessä estää yksivaihekäynnin ja siitä
aiheutuvan staattorin vaurioitumisen.
Koska Flygtin pehmokäynnistimessä ei ole liikkuvia osia, se on kestävä ratkaisu, joka suojaa
pumppua ja alentaa kunnossapitokustannuksia.
Palveluverkostomme kattaa 150 maata, ja meillä on
todennäköisesti toimintojesi lähellä toimipaikka, joka
voi auttaa järjestelmän suunnittelussa, kunnossapidossa, pumppujen korjauksessa, varaosien toimittamisessa
ja avaimet käteen -projektinhallinnassa. Odotamme
innolla yhteydenottoasi.
Lue lisää TotalCare-palveluista
osoitteesta
xyleminc.com/totalcare
Xylem (NYSE: XYL) on johtava globaali vesitekniikkayritys, jonka avulla asiakkaat voivat
siirtää, käsitellä, testata ja käyttää tehokkaasti vettä kunnallistekniikan, asuin- ja kaupallisen
rakentamisen palvelujen, teollisuuden ja maatalouden aloilla. Markkinoiden johtavien
tuotemerkkien kautta yhtiöllä on liiketoimintaa yli 150 maassa, ja sen henkilöstöllä on laaja
asiantuntemus monenlaisista käyttökohteista ja voimakas halu löytää paikallisia ratkaisuja
maailman haastavimpiin vesi- ja jätevesiongelmiin. Xylemin pääkonttori on New Yorkin
osavaltion White Plainsissä, ja sen liikevaihto oli 3,8 miljardia dollaria vuonna 2012. Yhtiöllä
on maailmanlaajuisesti 12 500 työntekijää. Vuonna 2012 Xylem valittiin Dow Jonesin
kestävän kehityksen maailman indeksiin (Dow Jones Sustainability World Index) edistämään
kestävän kehityksen mukaisia liiketoimintakäytäntöjä ja ratkaisuja maailmanlaajuisesti.
Nimi Xylem on johdettu klassisesta kreikasta, ja se on vettä kasveissa kuljettava solukko
kudos, mikä korostaa veteen keskittyvän toimintamme tekniseen tehokkuutta yhdistämällä
sen maailman parhaaseen vedensiirtoon – siihen, joka esiintyy luonnossa. Lisätietoja saat
kotisivultamme www.xyleminc.com
Flygt on Xylemin tuotemerkki. Uusin
versio tästä asiakirjasta ja lisää
tietoa Flygtin tuotteista on osoitteessa
www.flygt.com
1701 . GFlygt 2600 -sarja . 1 . Finnish . 1 . 20130701
Tietoja Xylemistä