Hymermobil B
Hymermobil B-Klasse Hymermobil B-Klasse Mobiilin matkailun vertauskohde Bernhard Kibler vastaa Hymerillä matkailuautojen kokonaismyynnistä. Hän on kuulunut henkilökuntaan jo vuodesta 1989. 2 Hymer matkailuautot Aina alkuperäinen Hymer on ollut karavaanimatkailussa käsite jo useamman matkailusukupolven ajan. Eikä syyttä. Sen jälkeen kun Erwin Hymer vuonna 1961 keksi matkailuauton, ovat ajoneuvomme aina symboloineet alan kehitystä ja olleet vertauksen kohde kaikelle tuotekehittelylle. Etsitpä toiveittesi mukaista ajoneuvoa mistä tahansa kategoriasta, Hymeriltä löydät sen alkuperäisen. Käytämme hyväksemme tätä etumat- maan perusteellisesti toiveajoneuvoon Sivustolta voit myös tilata ajankohtaiset kaa, jotta pystyisimme tarjoamaan Hymer jälleenmyyjän luona ja käymään kuvastot kaikista mallisarjoista. sinulle vieläkin enemmän – suurempaa vaikka koeajolla. Euroopan laajuinen tiheä Mikäli kuulut myös jatkuvasti kasvavien valikoimaa, enemmän mukavuutta ja jälleenmyyjä- ja huoltoverkkomme takaa Facebook-käyttäjien ryhmään, otamme parempaa turvallisuutta. Ken kerran on ensiluokkaisen palvelun aina läheltä. mielellämme vastaan kuvauksia matkois- matkustanut Hymerin matkailuautolla, Kaikki Hymer mallisarjat on koottu tasi ja kokemuksistasi Hymerillä osoit- tietää mistä puhutaan. Sillä kyse on seuraavalle aukeamalle nopeasti tarkas- teessa nimenomaan niistä monista laadukkaista teltavaksi. Näillä sivuilla pystyt helposti Monet asiakkaistamme käyttävät tätä yksityiskohdista, jotka tekevät matkusta- ja mukavasti vertailemaan matkailuauto- sivua säännöllisesti ja tekevät kirjoi- www.facebook.com / hymerAG. misesta niin ainutlaatuisen kokemuksen. Sekä yli 50-vuotisesta kokemuksestamme, jolla yhdistämme nämä yksityiskoh- ”Nimi Hymer on meille velvollisuus. dat täydelliseksi kokonaisuudeksi sinun Ja asiakkaillemme lupaus: nämä matkailuautot tarpeitasi varten. tarjoavat parasta toteutusta ja parasta laatua Uusi mallikausi antaa tästä erityisen jokaisessa ajoneuvoluokassa.” Bernhard Kibler hyvän kuvan. Löydät tämän esitteen toisesta puoliskosta yhteenvedon tärkeimmistä tunnusmerkeistä sekä sym- jemme perusominaisuuksia ja valikoi- tuksillaan sivustosta elävän ja informa- bolein että termein, jotta pääset maan näistä ne mallit, jotka vastaavat tiivisen kohtauspaikan. Sivustolta löydät tutustumaan valitsemaasi mallisarjaan parhaiten sinun yksilöllisiä tarpeitasi. myös vielä paremmin. Lisätietoja kaikista saatavana olevista matkailuun liittyvästä – ja tietenkin Tietenkään yksikään kuvaus ei ole pohjaratkaisuista ja varusteversioista ”sillä alkuperäisellä”. Toivotamme viih- sama kuin kohteen tarkasteleminen pai- saat tuttuun tapaan Hymer jälleenmyy- tyisiä hetkiä Hymer matkailuautojen kan päällä. Siksi suosittelenkin tutustu- jältä tai osoitteesta www.hymer.com. parissa! arvokkaita vinkkejä kaikesta 3 Hymer matkailuautot Mukavuutta jokaiseen makuun E R I KO IS M AL L I T A J ONE U V OTY Y PPI Mallisarja M A LLI S A R J AT Van Premium 50 Tramp Premium 50 Exsis-i Premium 50 Compact Tramp CL Kompakti erikoismalli Elegantti erikoismalli Hieman kapeampi erikoismalli Sporttinen matkaseuralainen Kertakaikkisen tilava Sporttinen puoli-integroitu omalla designilla ja erikoisvarustuksella Puoli-integroitu ylellisellä designilla ja kattavalla lisävarustuksella Kuvaus Profiili Ketterä Kompakti puolierikoisvarusteltu integroitu erinomaisella integroitu vieläkin ajomukavuudella parempaan mukavuuteen vapaaseen liikkumiseen Tilava puoli-integroitu mukavaan ajoon ja asumiseen PA IN O Alusta Alle 3.500 kg Yli 3.500 kg LE VE YS ≈2m 2,22 m VA RUS TUS 2,35 m 4 Monitoiminen kaksoispohja Talvivarustus vakiona Hymerissä turvallisuus on vakio + + + AIRBAGIT + + + ABS + + + ESP + + + SÄHKÖPEILIT + + + AIRBAGIT + + + ABS + + Hymerin jokaisella mallisarjalla on omat tunnusmerkkinsä, omat pohjaratkaisunsa sekä lisävarusteensa. Olipa valintasi kompakti puoli-integroitu tai premium-luokan integroitu, Hymeriltä löydät etsimäsi. B-Klasse StarLight StarLine B-Klasse SL Mallisarja Kuvaus Uutta keveyttä Integroitu 3 tonnin luokka mukavaan ajoon ja asumiseen Mobiilin matkustamisen vertauskohde Premium-luokan integroitu väljillä ja mukavilla tiloilla Tähden verran parempi Mukavuutta ilman kompromisseja Premium-luokan Premium-luokan integroitu integroitu alle 3,5 tonnin lämmitetyllä kaksoisluokassa korkeatasoiseen pohjalla ja erinomaisilla ajomukavuuteen ajo-ominaisuuksilla ja asumismukavuuteen tasokkaaseen asumiseen Ainutlaatuinen ja avara integroitu erittäin vaativaan makuun Huoletonta nautintoa Profiili A J ONE U V OTY Y PPI Exsis-i Alle 3.500 kg Yli 3.500 kg PA IN O Alusta 2,22 m LE VE YS ≈2m Monitoiminen kaksoispohja Talvivarustus vakiona + ESP + + + SÄHKÖPEILIT + ++ AIRBAGIT + + + ABS + + + ESP + + + SÄHKÖPEILIT + + + Hymerissä turvallisuus on vakio VA RUS TUS 2,35 m 5 Mobiilin matkailun vertauskohde Hymermobil B-Klasse Nouse kyytiin ja koe hyvänolon tunne mistään luopumatta: tutustu loma-ajoneuvoon, joka kuvastaa tätä tunnetta paremmin, kuin mikään muu. Euroopan suosituimpana ja eniten myytynä matkailuautomallisarjana Hymermobil B-Klasse on asettanut standardit mukavuudelle ja premium-laadulle. Myös tänä vuonna B-Klassen malliva- na täysvaahdotettuun Hymer-PUAL- ja istuinryhmän alla oleva suuri ulko- likoimassa, varusteissa sekä tekniikassa seinärakenteeseen, joka on maailman- luukullinen tavaratila sekä arvostettu on edistyksellisiä ja suuntaa antavia laajuisesti tunnettu ainutlaatuisesta monitoimikaksoispohja lämpiävät kier- uudistuksia. on tiiviydestään, kestävyydestään ja toilmalla. Lattia pysyy kiertoilman ansi- kymmenen toisistaan poikkeavaa poh- erinomaisesta lämmöneristyskyvys- osta miellyttävän lämpimänä ja toimii jaratkaisua nerokkailla tilaratkaisuilla. tään. samalla pakkassuojattuna säilytysti- Valikoimaa riittää kompakteista poikit- Sen sijaan miellyttävä sisälämpötila lana vesisäiliöille sekä sähköjärjestel- taisvuodemalleista tilaviin olohuone- on itsestäänselvyys koko ajoneuvossa. mälle. Myös lattiaan integroidut kellari- Mallivalikoimassa ja salonkiajoneuvoihin tai saarekevuoteelliseen ja Raumbad-pesuhuoneelliseen luksusmalliin. Kaikille malleille yhteinen tekijä on ”Jopa näinkin pitkälle kehiteltyä mallisarjaa laadukkaat monivyöhykkeiset kylmä- kuin B-Klasse voi aina kehittää edelleen. Uusien mallien vaahtopatjat, jotka mukailevat kehon kehittelyssä on jälleen kerran onnistuttu muotoa optimaalisesti ja takaavat siksi erinomaisesti.” Bernhard Sawetzki, sarjatuotannon johtaja erinomaisen nukkumisasennon. Nämä patjat samoin kuin hengittävät puiset sälepohjat kuuluvat vakiovarustukseen. Vuoteisiin tai syviin yläkaapistoihin ei 6.000 watin Truma lämmitys lukuisilla lokerot ovat lämmintä säilytystilaa. kerry hikoiluvettä, sillä molempiin on kiertoilmasuulakkeilla luovuttaa tasais- Truman lämmityksen voi korvata myös järjestetty hyvä ilmanvaihto. ta ja miellyttävää lämpöä sisätiloissa lisähintaisella Alden vesikeskuslämmi- B-Klassen maineikkaaseen sisäil- kaikkialle. Lämmin kiertoilma kulkee tyksellä. maan vaikuttavat myös hengittävät ohjaamon kojelaudan kautta takavuo- Eristetyn ja lämmitetyn monitoimi- vaneriset sisäseinät. Ne kuuluvat osa- teiden lämminilmakanaviin. Myös talli kaksoispohjan alla suojaa pilaantu- 6 maton GFK-alapohja luotettavasti optimoidulla painojakaumalla tämä Hymermobil nousee vaivatta jyrkät- säiden vaikutuksilta, suolalta ja kiven- kehikko lisää suuresti B-Klassen ajo- kin vuoristoreitit. Vuoristossa kuin iskuilta. Itse pohja on integroitu mukavuutta. monissa muissakin vaativissa ajoti- erikoiskehiteltyyn AL-KO kevytkehik- 6-vaihteinen 130 PS vahvuinen lanteissa älykkäät turvajärjestelmät koon. Yksittäisellä pyörien tuennalla, turbodiesel kuluttaa vähän polttoai- ESP ja mäkilähtöavustin tukevat ajoa. taka-akselin leveällä raidevälillä ja netta, mutta ei säästä väännössä. » 7 Hymermobil B-Klasse – tässä tyylimaailmalla ”Umbria Select” 8 ”Jokaisessa mallissa on aivan oma tunnelmansa. Mutta kaikkiin pätee sama: astuttuasi sisälle ajoneuvoon, tunnet olosi mahtavaksi.” Frank Venter, design-johtaja 9 Hymermobil B-Klasse – Tasokkaaseen asumiseen 01 10 02 + + +++ TOP 03 Koskaan ennen ei ole ollut tarjolla näin suurta määrää nerokkaita tilaratkaisuja, mitä uudesta B-Klassesta löytyy. Klassisen L-mallin Lounge-ryhmän ohella valikoimasta löytyy myös täysin erilaisia malleja, kuten B 534, jossa on valtava pyöreä istuinryhmä takana, tilava salonkimalli B 544 tai B 598 vastakkaisilla sivuttaispenkeillä edessä. Koeajaminen kannattaa. 05 01 Mallissa B 534 on takana erittäin mukava pyöreä istuinryhmä, jonka pöytälevy pilarijalalla laskee alas. 02 Viehättävää olohuonetunnelmaa mallissa B 534. Kulku ohjaamoon on yhtenäinen ja esteetön. 03 Mallin B 594 Lounge-ryhmässä on viides istuinpaikka ja liikuteltava, 360 astetta käännettävä pöytä. 04 Klassinen ratkaisu Lounge-ryhmästä, joka muodostuu L-mallin sohvasta ja kääntyvistä pilotti-istuimista. Kuvassa malli B 594. 05 Mallin B 594 tilava oleskelutila lämpimällä kalustesävyllä ”Marasca Select” ja verhoilulla ”Salerno”. 04 11 Hymermobil B-Klasse – Nautinnollisiin uniin 12 ”Kaikissa vuoteissa on niin hyvä sisäkorkeus, että niillä voi helposti istua suorana eikä vuoteeseen noustaessa tai siitä poistuttaessa tarvitse kumarrella.” Hansi Wiest, korivalmistuksen tiimijohtaja 13 02 01 14 03 01 Nouseminen B 678:n erillisvuoteille tapahtuu suurten, kiinteiden portaiden avulla. Vuoteiden alta löytyy vaatekaappitilaa. 02 Mallissa B 698 on ylellinen saarekevuode. Sängyn yläpääty on nostettu seinää vasten lukuasentoon. Seinään on integroitu niskatuet. 03 Mallin B 594 poikittainen parivuode. 04 Kuvassa mallin B 594 takavuode korkeudensäädöllä ja makuuhuoneen korkea vaatekaappi. Hymermobil B-Klasse – Nautinnollisiin uniin 04 15 Hymermobil B-Klasse – Nautinnollisiin pesuhetkiin 16 ”Raumbad-pesuhuoneen saa eristettyä kokonaan oleskelutiloista erillisellä liukuovella. WC-/pesuhuonetilan sekä suihkun voi siten sulkea ovella monella eri tavoin.” Anton Steigmiller, kalustesuunnittelija 17 01 02 18 03 01 Kaikissa suihkuissa on runsaasti tilaa ja täysi sisäkorkeus – tässä mallin B 598 erillinen suihkuhuone. 02 Mallin B 504 Vario-pesuhuone muuttuu tilavaksi suihkuksi kääntyvän seinän avulla. 03 Erillinen pesuhuone/WC mallin B 598 Raumbad-pesuhuoneessa maitolasisella kattoluukulla ja kaapistoilla – kalustesävynä tässä ”Marasca Select”. 04 Mallin B 534 Komfortbad-pesuhuone erillisellä, täyskorkealla suihkulla ja leveällä Banktoilette-WC:llä. Nautinnollisiin pesuhetkiin 04 19 01 02 20 03 01 Syvissä, pitkälle ulosvedettävissä laatikoissa on runsaasti monipuolista säilytystilaa. 02 Erittäin korkea vesihana kaikissa malleissa helpottaa suurten astioiden täyttöä ja huuhtelua. 03 Mallin B 504 leveässä sivukeittiössä on erinomainen valaistus ja talouspaperiteline tiskialtaan yllä. Kuvan kalustesävy ”Umbria Select”. 04 Mallin B 594 tyylikkään kaarevassa työtasossa on runsaasti työtilaa. Liedessä on kaksiosainen lasikansi. Hymermobil StarLine – Käytännöllinen keittiö 04 21 02 03 01 22 04 01 Tilavassa vaatekaapissa on säädettävät välipohjat ja kaksi henkaritankoa. Kuvassa B 504. 02 Näppärä kenkien säilytyslokero mallin B 678 eteisessä. 03 Mallin B 594 monitoimikaksoispohjassa on monipuolisesti hyödynnettävät kellarilokerot. 04 Mallin B 678 keittiön yläkaapistosta löytyy tyylikäs lasivitriini. Kuvan kalustesävy on ”Umbria Select”. 05 Mallin B 678 erillisvuoteiden alla sijaitsevissa vaatekaapeissa myös henkarivaatteet pysyvät sileinä. Hymermobil B-Klasse – Ruhtinaallisesti säilytystilaa 05 23 Hymermobil B-Klasse – Sisäilma Hyvää oloa ympäri vuoden Täydellinen lämpöeristys, lattialämmitys sekä kosteutta taltioivat ja luovuttavat ”hengittävät” sisäseinät – Hymermobil B-Klassessa vallitsee ympäri vuoden miellyttävä ja terveellinen sisäilma. Pakkaselta suojaan sijoitettujen vesi- ja sähköjärjestelmien sekä ulkotavaratilojen ansiosta nämä ajoneuvot soveltuvat erinomaisesti talvikäyttöön. A B 1 C 2 D 2 E Monipuolinen monitoimikaksoispohja: Hymermobil B-Klassen kaksoispohjassa yhdistyvät lämpö, turvallisuus, kestävyys sekä säilytystila parhaalla mahdollisella tavalla. Erittäin kestävään 3 cm vahvaan sisälattiaan (A) on upotettu useita lämmitettäviä säilytyslokeroita (B), joita on miellyttävä 3 käyttää ajoneuvon sisätiloista käsin. Myös koko sähkö- ja vesijärjestelmä (C) on sijoitettu pakkaselta suojaan lämpimään välitilaan, joka toimii samalla miellyttävänä kiertoilmalattialämmityksenä (D). 3,5 cm vahvuinen alapohja (E) varmistaa täydellisen eristyksen maahan. 8 4 5 A 6 A 7 B C D E A F G Ainutlaatuinen Hymer-PUAL-seinärakenne: Hymermobil-autojen Hymer-PUAL-seinä on vain 3,5 cm vahva, mutta se vastaa lämmöneristykseltään 80 cm tiiliseinää (A). Huokoinen polyuretaanivaahto (B) on levitetty koko alalle tukevaan alumiiniseen ulkopintaan (C) ja yhdistetty hengittävään vanerikerrokseen sisäpuolella (D). 24 Tämä sulkee kylmäsiltoja ja varmistaa rakenteen erinomaisen kestävyyden, samoin kuin ajoneuvoa kiertävät muoviset kulmaprofiilit (E) ja korin aukoton ja elastinen liimaus katon (F) kanssa. Vaahdotettu GFK-lattia (G) täydentää lämpösuojan alaspäin. Miellyttävä, tasainen lämmönjakauma: Lämmitetty monitoiminen kaksoispohja pitää koko auton lattian lämpimänä. Se luo täydellistä ja miellyttävää lämpöä koko ajoneuvoon lukuisten, ajoneuvoon tasaisesti sijoitettujen kiertoilmapuhaltimien kanssa. 7 Hymermobil B-Klasse – Sisäilma 01 Kojelauta: Puhaltimet tuulilasille 02 Oleskelutilat: Kiertoilma pääsee kiertämään myös ikkunoilla ja L-ryhmän alla 03 04 Keittiö: Kiertoilma ikkunoilla Ulko-ovi: Lämmin kiertoilma virtaa myös porrassyvennykseen 06 Auton takaosa: Lämminilmasuulakkeet myös takaportailla 05 Pesuhuone ja suihku: Lämminilmakierto ja lämmitetty suihkuallas 07 Makuuhuone: Kiertoilmaverho takavuoteiden ympäri Kuvat ovat suuntaa antavia. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 08 Ulkotavaratilat: Kiertoilmalämmitys Maxi-säilytyslokeroissa ja tallissa. 25 Hymermobil B-Klasse – Ajoturvallisuus Ajo hallinnassa kaiken aikaa Hymermobil B-Klassella matkustat turvallisemmin kuin koskaan ennen. Siinä yhdistyvät Hymerin korkeat turvallisuusstandardit moderneimpiin elektronisiin turvajärjestelmiin. Erinomaisen näkyvyyden ja älykkäiden turvajärjestelmien ansiosta hallitset ajotilanteen aina – myös kriittisissä tilanteissa. Kuljettajan ja apukuljettajan airbag: Molemmissa kuljettajanistuimissa on vakiona Fiatin airbagit. Törmäyksen sattuessa ne laukeavat sekunnin murto-osissa ja estävät vakavat päänseudun loukkaantumiset. Samanaikaisesti airbagien kanssa kiristyvät myös turvavyöt. Luistonesto (ASR): Elektroniikka tunnistaa tyhjää pyörivät pyörät ja jarruttaa niitä automaattisesti. ASR helpottaa selvästi liikkeellelähtöä ja kiihdyttämistä liukkaalla alustalla ja estää sivuttaista liukumista. Lukkiutumattomat jarrut (ABS): Elektronisten turvajärjestelmien klassikko estää täysjarrutuksissa pyörien lukkiutumisen ja ajoneuvo säilyy ohjattavana. ABS tuntuu kevyenä ja sykkivänä jarrutuspolkimen tuntumassa. Elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP): Estää kriittisissä tilanteissa ajoneuvoa lähtemästä heittelehtimään säätämällä moottorin tehoa ja käyttämällä yksittäisten pyörien jarrutusta. Luistonesto: Tämä järjestelmä yhdessä ESP: n kanssa antaa ajoneuvolle paremman kontaktipinnan maahan, koska vääntömomentti kohdistuu etupyöriin hankalassa maaperässä, kuten märällä ruohikolla, liejuisella tai jäisellä pinnalla. Hill Holder: Mäkilähtöavustin säilyttää jarrupaineen hetkellisesti sen jälkeen kun jalka on nostettu pois jarrupolkimelta estäen ajoneuvoa liukumasta lähdössä taaksepäin. Avustin kytkeytyy päälle jo 5 % nousuissa ja toimii myös peruutusvaihteella. 26 Hymermobil B-Klasse – Ajoturvallisuus Elektroninen jarruvoimansäätelijä (EBD): Tilanteesta riippuen tämä järjestelmä jakaa jarruvoiman optimaalisesti molemmille akseleille. Tämän ansiosta saavutetaan suurin mahdollinen jarrutusteho ja estetään takapyörien liikajarrutuksesta aiheutuva luisuminen. Turvallinen näkyvyys taakse: Ajoneuvon väriset suuret, sähkötoimiset ja lämmitettävät ulkopeilit on sijoitettu optimaalisesti ja niitä on helppo säätää kuljettajanistuimelta käsin. Molemmin puolin integroitujen laajakulmapeilien ansiosta ajoneuvon sivuille ei jää kuolleita kulmia. Täydellinen näkyvyys: Korkea panoraamatuulilasi ja suuret sivuikkunat antavat ohjaamosta erinomaisen näkyvyyden kaikkiin suuntiin. Alaspäin kaartuvan kojelaudan ansiosta etuistuimilta näkee erinomaisesti myös maahan suoraan auton eteen. Tämä esteetön Valoautomatiikka vakiona: Nähdä ja tulla nähdyksi on liikenteessä aina yhtä tärkeää. Siksi Hymer-ajovaloissa onkin valoautomatiikka vakiona. Mukava yksityiskohta maissa, joissa ajovalot ovat pakolliset myös päivällä. Paras näkyvyys säällä kuin säällä: Panoraamalasin 3-sulkaiset tuulilasinpyyhkijät säilyttävät hyvän näkyvyyden tienpintaan kovallakin sateella. Pyyhkijöiden suuri ja leveä toimintasäde auttavat tunnistamaan tienreunat ja risteysalueet ajoissa. Nämä kolme vierekkäin Kuvat ovat suuntaa antavia. Oikeudet muutoksiin pidätetään. näkyvyys kaikkialle ja sähköpeilit laajakulmilla lisäävät huomattavasti ajoturvallisuutta ja ajonautintoa. Lisämukavuutta saa lisävarusteisesta peruutuskamerasta. sijoitettua tuulilasinpyyhintä ovat olleet lähes kaksi vuosikymmentä Hymermobilin tunnusmerkkejä ja ominaisuuksia on paranneltu jatkuvasti. Puolueettomat testit todistavat niiden erinomaisen vaikutuksen ohjaamonäkyvyyteen Hymereissä. 27 Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet Perinteisesti askeleen edellä Yli 30 vuotta on Hymermobil B-Klassen varustusmukavuus ollut vertailun mittapuu. Hyvä perinne jatkuu myös tänä vuonna: vakiovarustus sisältää lukuisan määrän ainutlaatuisia ja ylellisiä tunnusmerkkejä. 130 PS Euro 5 * Taloudellinen kestävyysjuoksija: 96 kW / 130 PS tehoinen Fiat Multijet II moottori on pienen normikulutuksensa ansiosta taloudellinen jatkuvassa ajossa. Tukeva 4-sylinterinen turbodiesel täyttää Euro 5-normit. Alusta mittatilaustyönä: Erikoiskehitteinen AL-KO kevytkehikko yksittäisellä pyörientuennalla muodostaa täydellisen perustan matkailuautojen korille. Sen optimaalinen akseliväli varmistaa tasaisen painojakauman myös kuormatussa ajoneuvossa. A Täydellinen lämmönsuoja: Täysvaahdotettu, aukottomasti liimattu PUAL-seinärakenne pitää huolen miellyttävästä sisälämpötilasta ilman kylmäsiltoja. Maailmanlaajuisesti ainutlaatuisella Hymer-PUALteknologialla saadaan 3,5 cm vahva seinä vastaamaan eristykseltään 80 cm:n tiiliseinää. 28 * Ei päde malleihin B 534 ja B 598. Esteetön pääsy: Tuulilasin alla oleva konepelti on kevyt ja aukeaa avaraksi tilaksi. Öljyt, jäähdytinnesteet sekä tuulilasinpesunesteet on siten helppo lisätä. Myös ajovalojen lamput ovat helposti käsillä ja erittäin helposti vaihdettavissa. B Rauhallinen ajo- ja asuinmukavuus: Laadukas kangasverhoilu katossa (A) ja ylävuoteen (B) alla luovat hyvän tila-akustiikan. Myös huopapinnoitettu kojelauta ja ääntä eristävä kuljettajanovi lisäävät ohjaamon viihtyisyyttä. Enemmän valoa matkalle: Kaksi vaaleaa LED-lukuvaloa antavat tarvittaessa hyvän valaistuksen ohjaamoon matkan aikana. Kalusteisiin integroidut spotit on sijoitettu ylävuoteen kaukaloon ja kuljettajanistuimilta käsin ne on helppo kytkeä päälle ja pois. Muihin upeisiin varusteisiin voit tutustua tarkemmin Hymer-kauppiaasi luona. Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet Paras suoja häikäisyyn: Ohjaamon liikutettavat aurinkolipat varmistavat turvallisen matkanteon myös auringon laskiessa. Ylävuoteeseen kiinnitetyt lipat kääntyvät kahdella akselilla ja ne saa säädettyä auringon korkeuden mukaan. Jatkuva suoja alapuolelta: Pilaantumattoman GFK-alapohjansa ansiosta ajoneuvot ovat käytännössä immuuneja sääoloista johtuville vaurioille. Myöskään kiveniskut, tiesuola tai lika eivät vahingoita pohjaa mitenkään – erinomainen lähtökohta pitkälle käyttöiälle. Lämmönsuoja ohjaamossa: Asunto-osan tavoin on myös ohjaamossa varmistettu paras mahdollinen eristys. Kaksinkertaisessa GFK-keulaelementissä on kerrosten välissä vaahdotettu polyuretaanieriste varmistamassa, että etuosassa on lämmin. Näkyvyys ilman kylmäsiltoja: Seitzin laadukkaiden S7 raami-ikkunoiden kaksinkertainen akryylilasitus takaa ihanteellisen lämmöneristyksen. Pulveripäällysteiset alumiinikehykset ovat erittäin kevyet ja kestävät ja myös niissä on kylmäsiltoja estävä eristekerros. Mukavuutta kaksoispohjasta: Lämmittävä vaikutus lattiaan, pakkassuojattu tekninen tila sekä ylimääräinen lämmitettävä säilytystila - tämän kaiken tekee mahdolliseksi arvostettu 12,5 cm vahva monitoiminen kaksoispohja, jossa on kiertoilmasuulakkeet lattiatason (3 cm) ja alapohjan (3,5 cm) välissä. Suoja likaa vastaan: Kaikissa etuakselin ja taka-akselin pyörissä on roiskeläpät. Ne estävät kuran ja lumen pääsemisen ja kiinnittymisen ajoneuvon pohjaan ja pohjan alla sijaitseviin pakoputkeen ja harmaaveden poistoputkeen. Kuvat ovat suuntaa antavia. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 29 Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet 130 L 90 L Enemmän vapautta matkoilla: suurten vesisäiliöiden ansiosta täydennysväli on pitkä, mikä lisää spontaanista liikkumisvapautta. Kaksoispohjan raikasvesisäiliön vetoisuus on 130 l, harmaavesisäiliön 90 l. Hyödyllinen ulkovalo: Myös tehokas LED-ulkovalo sadevesiohjaimella kuuluu jo vakiovarustukseen. Se valaisee kattavasti ulko-oven ympäristön ja helpottaa pimeällä autoon nousemista. Kosteus pysyy kaukana: Kaikissa auton ovissa sekä tallinovissa ja luukuissa on ylimääräiset tulvavesitiivisteet suojaamassa sateelta ja roiskeilta. Oven ja karmin välistä ei siis pääse kosteutta sisään eikä pakkasella jäädy mikään. Mukautuva pöytälevy: Aito puukehyksinen pöytä liikkuu pitkittäin ja poikittain ja mukautuu siksi jokaisen istuinpaikan mukaan olematta koskaan tiellä. Turvallinen sisäänkäynti: Suuri ulko-ovi suoraan oleskelutiloihin. Sähköportaan ansiosta käynti sisälle ja ulos on helppoa ja turvallista. Mukava monitaituri: Ohjaamon Lounge-istuimet on verhoiltu kokonaan asunto-osan verhoilukankaalla. Korkea istuintaso ja suuret kallistettavat käsinojat lisäävät ajonautintoa ja TV:n katseleminenkin on rentouttavaa. Paikka kengille: Kätevä kenkälokero on sijoitettu suoraan ulko-oven viereen, jolloin jalkineet on helppo vaihtaa jo ovella. Sisäkorkeus ilman rajoituksia: Kaikissa pohjaratkaisuissa oleskelutilan lattia on tasainen ja yhtenäinen ilman korokkeita tai portaita. Siksi koko ajoneuvossa on miellyttävä täyskorkeus keittiötä ja pesuhuonetta myöten. 30 Muihin upeisiin varusteisiin voit tutustua tarkemmin Hymer-kauppiaasi luona. Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet LED Paljon valoa vähäisellä energiankulutuksella: Sekä oleskelutilassa että makuuhuoneessa takana on kiertävä, erinomaisesti valaistu baldakiini. Energiaa säästävän LED-tekniikan ansiosta kulutus jää suuresta valotehosta huolimatta pieneksi. Paras lähtökohta keittiöaskareisiin: viehättävä ja kestävä työtaso ylellisellä mineraalikuitupinnoitteella vastaa korkeita vaatimuksia. Tasossa on helppohoitoiset pyyhittävät pinnat ja korotetut reunat estämässä valumista. Kotoista mukavuutta: Keittiön alakaapiston suurissa, osiin jaetuissa vetolaatikoissa on maksimi määrä säilytystilaa ruokatarvikkeille, ruokailuvälineille ja monelle muulle. Koska laatikot voi vetää pitkälle ulos, on niissä säilytettäviä tarvikkeita helppo otta ulos ja laittaa takaisin paikoilleen. LED Ruoan laittaminen voi olla hauskaa: sähköisellä sytytyksellä varustetulla 3-liekkisellä liedellä on runsaasti tilaa suuremmillekin padoille. Kaksiosainen lasikansi toimii tarvittaessa ylimääräisenä laskualustana. Tukevan, ylösnostettavan ritilän ja irrotettavien säätönuppien ansiosta lieden puhdistaminen on helppoa. Tilaa pestä: Erityisen syvässä astianpesualtaassa on miellyttävä huuhtoa salaatteja ja vihanneksia. Korkean vesihanan ansiosta myös suurten kattiloiden ja astioiden peseminen ei ole ongelma. Vettä on helppo täyttää myös isompiin säiliöihin. Kirkkaasti valaistu työtaso: Keittiön työtaso on erinomaisesti valaistu. Yläkaapistoon upotetut 3 LED-spottia valaisevat koko alueen tehokkaasti – myös liedellä olevat keittoastiat. Monipuoliseen käyttöön: Hyvin suunnitellussa keittiössä yksikään tila ei jää hyödyntämättä. Muotoonleikattu tiskialtaan kansi muuntautuu käden käänteessä käteväksi leikkuualustaksi juuri pestyille vihanneksille. Integroitu jätesanko: Myös kotitalousjätteelle on ratkaisu valmiina. Suoraan tiskialtaan alla on suuri jätesanko kaikelle ruoanlaitosta syntyvälle kuori- ja sekajätteelle. Keittiöpyyhkeet aina ulottuvilla: Kulmakeittiömalleissa keittiötason päässä on korkea kaappi. Astianpesualtaan päältä löytyy kätevä seinähylly talouspaperitelineellä. Näin jää enemmän säilytystilaa itse työtasolle. Kuvat ovat suuntaa antavia. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 31 Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet Vesitiivis rakenne: Keittiön kaikki saumaliitokset on tiivistetty luotettavin tiivistenauhoin ja reunalistoin Siksi pinnan pyyhkimistä märällä ei tarvitse murehtia – tai roiskuvia tiskivesiä. Kaikelle oma tilansa: Molemmat suuret, helposti käsillä olevat keittiön yläkaapistot soveltuvat erinomaisesti astioiden säilyttämiseen. Tänne mahtuu helposti koko matkaseurueen astiasto. Laadukkaat patjat terveelliseen uneen: Kaikissa vuoteissa on laadukkaat monivyöhykkeiset kylmävaahtopatjat, jotka tukevat kehon kaikkia osia. Takavuoteiden hengittävät patjanaluset takaavat hyvän ilmanvaihdon. A B C Valoa lukuhetkiin: Jokaisen vuoteen päästä löytyy säädettävät lukuspotit LED-valoilla. Etupään ylävuoteessa on spotit molemmin puolin, jotta tyynyn paikkaa voi tarvittaessa vaihtaa puolelta toiselle, mikäli auto jää hieman kallelleen. Hyvä vuodemukavuus edessä: Myös etupään alaslaskettavassa vuoteessa on runsaasti tilaa liikkua ja erinomainen sisäkorkeus (A). 150 cm leveässä vuoteessa on väljästi tilaa nukkua – myös vuoteen etuosassa. Tilavien Parempi sisäkorkeus makuutilassa: Takavuoteiden yllä olevassa kirkaslasisessa kattoluukussa (40 x 40 cm) pimennysja hyönteisverho on integroitu kokonaan luukun kehykseen. Siten luukku vie tuskin lainkaan tilaa sisäpuolelta ja mahdollistaa täyden sisäkorkeuden. Viihtyisä makuuhuone: Makuutilan kaikissa seinissä on laadukas mikrokuitupinnoite. Tämä pehmeä pintamateriaali luo iloisen lämpimän tunnelman ja miellyttävän stereoäänen. Tarvittaessa se on myös helppo puhdistaa. 32 ulkomittojen lisäksi lisämukavuutta antaa keikkumaton, molemmista päistä tukevalle jalustalle laskettava vuode. Rinnankorkeudella sijaitsevalle vuoteelle on tukeva ja helppo nousta. Turvallisesti ja helposti vuoteeseen: Takavuoteille on turvallista ja helppoa nousta myös väsyneenä kiinteiden ja leveiden portaiden ansiosta – esimerkiksi yölliselle wc-käynnille. Muihin upeisiin varusteisiin voit tutustua tarkemmin Hymer-kauppiaasi luona. Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet Kaikki käden ulottuvilla: Jotta silmälasit, kirjat ja juomat olisivat myös yöllä aina käden ulottuvilla, löytyy heti vuoteen läheisyydestä aina lukuisia tasoja ja lokeroita. Nämä pysyvät silloinkin käden ulottuvilla, kun vuode muutetaan yhtenäiseksi tasoksi lisäpalan avulla. Paljon säilytystilaa vuoteiden yläpuolella: Takaseinän ja vuoteiden jalkopäästä löytyy suuria ja syviä yläkaapistoja säilytystilaksi vaatteille. Näin vuoteiden ylle jäävä ”ilmatila” tulee hyödynnetyksi liikkumatilaa rajoittamatta. Hyvät säilytystilat pesuhuoneessa: Pesuhuoneen tilavissa kaapeissa on paljon säilytystilaa ja kaikki tarpeelliset tarvikkeet ovat käden ulottuvilla. Pientarvikkeet pysyvät hyllyissä tukevasti paikoillaan myös ajon aikana vakiovarusteisten kuminauhareunusten ansiosta. Suihkussa ja pesuhuoneessa mahtuu seisomaan suorassa: Kaksoispohjamallien 1,98 metrin sisäkorkeus (A) antaa mitä parhaimman mukavuuden suihkuun ja pesuhuoneeseen. Tämän tekee mahdolliseksi monitoiminen kaksoispohja, joka kätkee sisäänsä upotetun suihkualtaan sekä tarpeelliset poistoputket. Erinomainen vedenpoisto: Kaikissa suihkualtaissa on kaksi poistoaukkoa vastakkaisilla reunoilla, mikä mahdollistaa veden poistumisen nopeasti ja esteettömästi, jos auto seisoo vinosti tai epätasaisella alustalla. Joustava tilakonsepti: Kaikki Hymer Raumbad-pesuhuoneet ovat monipuolisia: suuri ja avara pukuhuone, jossa on laadukas puinen liukuovi oleskelutiloihin tai erillinen suljettava suihkutila ja suljettava pesu-/wc-tila liukuovella ja kiskoilla. Käsipesulle kuivin jaloin: Tilavassa Komfort-pesuhuoneessa on erillinen suihku kiinteillä seinillä. Asennettu tiiviisti: Suihkuallas ja suihkuseinät on liitetty toisiinsa erikoistekniikan avulla siten, ettei vesi pääse pehmittämään liitoksia. Tämän tiiviin rakennusmenetelmän avulla voidaan silikonin käyttö tiivistämisessä vähentää minimiin. Melkein kuin aitoa posliinia: Laadukkaat ylelliset ”Cool Glass” pesualtaat ovat viehättäviä, erittäin tukevia ja pitkäikäisiä. Ulkonäöllisesti ne muistuttavat hyvin paljon posliinia. Toisin kuin muissa muovialtaissa, näissä naarmut ja vauriot voi helposti kiillottaa pois näkyvistä. A Kuvat ovat suuntaa antavia. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 33 Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet Aina kuivin jaloin: Monitoimiseen kaksoispohjaan upotettu suihkuallas on aina miellyttävän lämmin. Suoraan altaan alle johdettava kiertoilmapuhallus pitää koko suihkutilan miellyttävän lämpimänä. Kuivatukseen, tuuletukseen ja säilytykseen: Suihkun tukeva vaatetanko soveltuu ihanteellisesti vaatteiden kuivatukseen tilaa säästäen, tuuletukseen tai ylimääräisen vaatetuksen säilyttämiseen. WC:n tyhjennys on helppoa: Selkeä elektroninen näyttö ilmoittaa tarkkaan, milloin wc:n säiliö on tyhjennettävä. Taitettavan poistoistukan ansiosta tyhjentäminen on kevyttä ja helppoa myös pienessä tilassa. Hyvä ilmanvaihto, hyvä suoja: Suuri maitolasinen kattoluukku (40 x 40 cm) pesuhuoneessa ja suihkussa suojaavat yksityisyyttä ja poistavat kosteuden nopeasti. Hyönteisverkko ja pimennysverho on integroitu kehykseen, jolloin sisäkorkeus säilyy kokonaan. Tehokas lämmitys vakiona: Vakiona asennettava 6.000 watin Truma Combi 6 huolehtii tehokkaasti ja vaivatta miellyttävästä sisälämpötilasta. Lämmityksen keskeinen sijainti istuinryhmän alla jakaa lämmön optimaalisesti koko ajoneuvoon. Tuulilasin ”lämpöverho” kiertoilmalla: Korin lämmitysjärjestelmä tuottaa lämmintä ilmaa myös kojelaudalle. Lämminilma muodostaa ikään kuin verhon tuulilasin eteen ja estää kylmäntunteen niskaan etuistuinten ollessa käännettyinä istuinryhmään. Viihtyisän lämmin kauttaaltaan: Lukuisat kiertoilmapuhaltimet sisätiloissa ja ulkotavaratiloissa on tarkoin sijoitettu siten, että lämpö jakautuu optimaalisesti. Jokainen mallisarja testataan vielä kylmäkammiossa ja viimeistellään sen jälkeen. Lämmitetyt ulkotavaratilat: Sekä takaosan valtava talli että Loungeryhmän alapuolinen säilytyslokero lämpiävät lämmitysjärjestelmän kautta kiertoilmalla. Siksi näihin tiloihin voi huoletta pakata kylmälle herkkiä tarvikkeita. Järjestelmät suojassa pakkaselta: Matkailuauton kaikki vesiputket on sijoitettu lämpimään tilaan suojaan pakkaselta. Raikasvesi- ja harmaavesisäiliöt sijaitsevat eristetyissä altaissa monitoimisessa kaksoispohjassa ja niihin johdetaan lämmintä ilmaan. 34 Muihin upeisiin varusteisiin voit tutustua tarkemmin Hymer-kauppiaasi luona. Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet Turvallinen sähköjärjestelmä: Korin tehokas 95 Ah AGM-akku on sijoitettu lähelle lämmityslaitetta lämmitettyyn säilytystilaan istuinryhmän alle ja siihen on mahdollista kytkeä jopa kaksi lisäakkua ja lisälaturi. Ilmanvaihto hikoilua vastaan: Kaikkien yläkaapistojen takana on välitaso, jonka läpi lämmin ilma pääsee kiertämään esteettä. Tämä estää suurten lämpötilavaihteluiden ja kondensaation muodostumisen sisätiloihin. Poistoventtiilit helposti käsillä: Koko harmaavesijärjestelmä on sijoitettu hyvin suojaan, mutta käyttöelementit ovat helposti esillä. Säiliöt suoraan käsillä: Myös harmaavesisäiliön valvominen ja puhdistaminen on yksinkertaista ja miellyttävää. Säiliön kansi sijaitsee suoraan lattialuukun alla ja siihen pääsee käsiksi ajoneuvon sisältä. Vapaa kulku raikasvesisäiliölle: Myös raikasvesisäiliölle pääsee helposti sisätilan toisen lattialuukun kautta. Varmistusylivuotoputken sulkuhana on sijoitettu keskelle ja lukituskansi on muotoiltu ergonomiseksi. Kätevä FI-suoja: Virtalähdeyksiköstä poiketen FI-katkaisijaa ei ole sijoitettu kaksoispohjaan, vaan se on helposti käsillä vaatekaapissa. Virtakatkaisijan lauetessa pois päältä, saa virran kytkettyä nopeasti takaisin päälle. 350 kiloon asti Järjestelmien valvonta yhdellä silmäyksellä: Selkeästä näyttöpanelista oven yläpuolella voi lukea raikasvesi- ja harmaavesisäiliöiden nestemäärät, akun tilan, sekä 230 V laitteiden käytön, ym. Siitä näkee aina ajankohtaisen tilanteen. Parkkipaikka suurille ja painaville matkatarvikkeille: Valtavasta takatallista löytyy helposti vierekkäiset paikat useammallekin polkupyörälle. Myös skootterit tai suuret ja painavat varusteet mahtuvat tänne hyvin sallittujen 350 kilon puitteissa. Kuvat ovat suuntaa antavia. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Lastaa sisältä tai ulkoa: Lämmitettävät Maxi-säilytyslokerot L-ryhmän alla on mahdollista lastata sisäpuolelta tai suuren ulkoluukun kautta. Ulkopuolelta on mahdollista lastata väljästi kahdelle tasolle ja ottaa välineet tarvittaessa esiin sisäpuolelta. 35 Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet Varma lukitus ulkoa: Kaikissa ulkoluukuissa on tukevat, ergonomiset lukitusvivut, jotka varmistavat varman lukituksen kahdella tasolla. Ensimmäinen 180 asteen lukitusasento lukitsee oven, seuraava 180 asteen lukitusasento vetää oven tiukasti kiinni samalle tasolle ovenkarmin kanssa. Lattia täynnä kellaritilaa: Suurta osaa monitoimisesta kaksoispohjasta voi käyttää lämmitettynä säilytystilana. Useisiin kellarilokeroihin pääsee kätevästi lattiaan upotettujen luukkujen kautta, jotka sulautuvat tasaisesti ja huomaamattomasti lattiaan. Nosta ylös ja pakkaa: Keskellä ajoneuvoa sijaitsevan Loungeryhmän alla on piilossa ylimääräinen säilytystila, joka aukeaa istuintyynyä nostamalla. Tilan avaaminen ja sulkeminen on helppoa integroitujen kangassaranoiden ansiosta. Maksimaalisesti säilytystilaa: Kaikkialla ajoneuvossa on lukuisia, erityisen syviä yläkaapistoja, joista löytyy runsaasti tilaa matkavaatetukselle ja erilaisille tarvikkeille. Itsekantavan ja kestävän rakenteensa ansiosta ne soveltuvat erittäin hyvin myös painavien esineiden säilyttämiseen. Säilytystasot putoamissuojalla: Oleskelutilojen yläkaapistojen alta löytyy avoimia säilytystasoja lisäsäilytystilaksi. Ne ovat paitsi koristeellisia, myös käytännöllisiä. Metallinen reunakaide estää tarvikkeiden putoamisen ajon aikana. Käden ulottuvilla myös yöllä: Myös takavuoteilta löytyy lukuisia säilytystasoja ja lokeroita joilta käsin silmälasit, kirjat ja juotavat ovat käden ulottuvilla heti sängyn päädyssä. Näin yöllä ei tarvitse nousta ylös tai käyttää aikaa etsimiseen. 36 Muihin upeisiin varusteisiin voit tutustua tarkemmin Hymer-kauppiaasi luona. Hymermobil B-Klasse – Vakiovarusteet Säilytystilaa apukuljettajalle: Apukuljettajan tilavaan sivukaappiin mahtuvat kartat, kirjat ja kaikki muu matkantekoon tarvittava. Sivukaappi on kauniilla puupinnalla ja suljettuna sitä voi käyttää kätevänä säilytystasona. Tilaa keittiössä: Pitkälle ulos vedettävien laatikoidensa ansiosta suuri alakaappi soveltuu koko syvyydeltään erinomaisesti ruoanlaittotarvikkeille. Tilavat vetolaatikot voi jakaa vapaasti osiin tarvikkeiden koon mukaan. Paljon tilaa lomavaatetukselle: Matkailuauton tilavissa vaatekaapeissa on runsaasti tilaa lomavaatetukselle joko henkareissa tai viikaten. Takavuoteiden vaatekaappien lisäksi useimmissa malleissa on myös korkea, mukaeltava vaatekaappi. Joustavuutta vaatetangosta: Hymer matkailuautojen tilavissa vaatekaapeissa on irralliset tasot (B), jotka voi asettaa haluamalleen korkeudelle. Yhdellä tasolla on myös ylimääräinen vaatetanko (A), joten henkarivaatteita voi ripustaa kahteen tasoon. Kuvat ovat suuntaa antavia. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 37 Hymermobil B-Klasse – Lisävarusteet Lisää yksilöllisyyttä Mikäli haluat lisätä B-Klassen ajotehoa tai mukavuutta entisestään, Hymer-jälleenmyyjät antavat mielellään lisätietoja tarjolla olevista lisävarusteista, joilla saat ajoneuvosta aivan itsesi näköisen. Esittelemme tällä sivulla joitakin tärkeimmistä lisävarusteista. Kevyttä ja näyttävää: Laadukkaat alumiinivanteet antavat ajoneuvon ulkonäölle tyylikästä lisäarvoa. Keveytensä ansiosta alumiinivanteet lisäävät lastausvaraa ja tehostavat jousitusta ja siten ajomukavuutta. Rentouttavaan ajoon: Fiatin Comfort-Maticissa yhdistyvät 6-vaihteisen vaihteiston tarkkuus ja automaattivaihteiston mukavuus. Vaihtaminen tapahtuu joko manuaalisesti vaihdevivun painalluksesta tai täysin automaattisesti. Ajomukavuutta vakionopeuden säätimestä: Turvallista ja miellyttävää ajoa tasaisella nopeudella vakiosäätimen avulla. Jos asetettu nopeussuositus ylittyy, nopeudenrajoitin Speedtronic ilmoittaa asiasta. Paras mahdollinen tiiviys: Tukevasta alumiinista valmistetussa ajoneuvon katossa ei ole pitkittäissaumoja, joiden kautta kosteus voisi tunkeutua ylhäältä käsin ajoneuvoon sisään. Lisäsuojaa sääolosuhteille sekä rakeille antaa GFK-pinnoite, joka estää kattopinnan mekaanisen vahingoittumisen. Ruutuun kameran avulla: Taakse asennettu peruutuskamera välittää kuvaa auton takaa ajoneuvon koko leveydeltä ohjaamon 7-tuumaiselle värimonitorille. Integroitu lämmitys pitää kameran linssin vapaana lumesta ja jäästä. Tasaisesti ja tukevasti paikoillaan: Pysäköidyn ajoneuvon saa tasaisesti vaaka-asentoon taakse kiinnitettävien tukijalkojen avulla. Tuet estävät myös takapään heilumisen ja tasaavat pieniä maaston epätasaisuuksia. 38 Muihin upeisiin varusteisiin voit tutustua tarkemmin Hymer-kauppiaasi luona. Hymermobil B-Klasse – Lisävarusteet Ohjaamo pimeäksi katkaisijasta: Tuulilasin sähkötoiminen pimennysverho suojaa ulkopuolisilta katseilta. Lisäksi se suojaa kylmältä sekä suorilta auringonsäteiltä läpi vuoden pitäen sisälämpötilan miellyttävänä. Taivas kattona: Takavuoteiden yllä sijaitseva panoraamakattoikkuna (80 x 50 cm) valaisee sisätilaa tehokkaasti päivällä ja yöllä voit ihailla kirkasta tähtitaivasta. Korin panoraamaikkunan tavoin myös tässä ikkunassa on lämpöä eristävä kaksinkertainen lasitus. Lämpöä vesikeskuslämmityksellä: Laadukkaan vaihtoehdon kiertoilmalämmitykseen tarjoaa ALDE vesikeskusjärjestelmä, jonka lukuisat patterit – myös kojelaudalla – välittävät miellyttävää ja tasaista lämpöä. Järjestelmään saa halutessaan myös energiaa säästävän lämmönvaihtimen. Sähkötoiminen ylävuode: 1,50 m leveä ylävuode ohjaamon yläpuolella nousee ja laskee ilman voimankäyttöä. Sähkökatkaisija sijaitsee vuoteen etupanelissa ollen näin helposti käsillä. Keittiön hightech: Korkea TEC-Tower kuuluu tämän päivän moderniin keittiövarustukseen matkailuautoissa. Tähän jääkaappi-pakastiyhdistelmään (160 l), kuuluvat lisäksi myös kaasu-uuni ja grilli. Ajattoman kauniisti muotoiltu TEC-Tower kerää myös katseet. Täsmätukea: Hymerin Komfort-patjat laadukkailla lautasjousilla tuovat esiin monivyöhykkeisten kylmävaahtopatjojen parhaat ominaisuudet. Kehon jokaista osaa tukee sopiva vastapaine tehden unesta rentouttavaa ja miellyttävää. Nautinnollisiin suihkuhetkiin: Kaikkien Hymer Raumbad-pesuhuoneiden lisävarusteinen taittuva puuistuin toimii laskualustana tai istuimena suihkun aikana. Se on yhteneväinen lattian sälepohjan kanssa ja sen voi nostaa helposti seinää vasten, mikäli sitä ei tarvita. Täydellinen soundi: Musiikista suuresti nauttivat saavat vastinetta rahalleen Hilse-SoundBoxista. Digitaalinen soundiprosessori (DSP) integroidulla pääteasteella (4 x 30 W) välittää äänisignaalit erinomaisesti ohjaamon ja korin kaiuttimiin. Kuvat ovat suuntaa antavia. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 39 Hymermobil B-Klasse – Sisustus Vaikuta tunnelmaan ”Marasca Select” vakiosävyyn voi valita laadukkaan verhoilukankaan kymmenestä erilaisesta kangasyhdistelmästä oman maun mukaan. Vaihtoehtoinen kalustesävykin löytyy tyylimaailmasta ”Umbria Select”. Pienillä yksityiskohdilla pystyt luomaan oman mieltymyksesi mukaista tyyliä ja tunnelmaa. Verhoilukangas ”Salerno” (materiaali: tekstiili) Verhoilukangas ”Montasio” (materiaali: tekstiili) Verhoilukangas ”Charbonnel” (materiaali: tekstiili) Verhoilukangas ”Castello” (materiaali: tekstiili) Verhoilukangas ”Barodino” (materiaali: tekstiili) Verhoilukangas ”Viola” (materiaali: tekstiili) 40 Hymermobil B-Klasse – Sisustus Verhoilukangas ”Paradiso” (materiaali: ecotech/tekstiili) Verhoilukangas ”Bolton” (materiaali: nahka/tekstiili) Verhoilukangas ”Laviana” (materiaali: nahka/tekstiili) Verhoilukangas ”nahka Kiesel” (materiaali: nahka) Lattiamatto ”Havanna” (ohjaamo ja korin oleskelutila) Lattiamatto ”Avalon” (ohjaamo ja korin oleskelutila) = Vakiovarusteet = Lisävarusteet 41 B 504 / 235 Kompakti: B 504 poikittaisvuoteella ja tallilla. 3.500 kg [ 3.850 kg ] 594 B 514 235 Tuplamalli: B 514 kahden hengen poikittaisparivuoteella. 3.500 kg – 4.250 kg 650 B 534 [ ] 235 Viihtyisä: B 534 erittäin suurella pyöreällä istuinryhmällä takana. 3.500 kg – 4.250 kg 650 B 544 [ ] 235 Ylellinen: B 544 salonki-istuinryhmällä ja takakeittiöllä. 3.500 kg – 4.250 kg 650 B 554 235 Ranskalanen vuode: B 554 parivuoteella ja ylellisellä suihkulla. 3.500 kg – 4.250 kg 690 Hymermobil B-Klasse – Pohjaratkaisut Paljon mahdollisuuksia yksilöllisyyteen ”Mallikauden 2013 valikoima on paitsi suuri, myös erityisen monipuolinen. Tästä löytyy oikea versio haluttuihin tila- ja varustetoiveisiin.” 42 Bernhard Kibler, Hymer-matkailuautojen myyntijohtaja B 578 235 Tilava: B 578 erillisvuoteilla ja Komfort-pesuhuoneella. 3.500 kg – 4.250 kg 699 B 594 235 Tilaihme: B 594 Raumbad-pesuhuoneella ja tilavalla keittiöllä. 3.500 kg – 4.250 kg 699 B 598 235 Avara: B 598 vastakkaisilla sivuttaissohvilla ja saarekevuoteella. 3.500 kg – 4.250 kg 700 B 678 235 Tilava: B 678 erillisvuoteilla ja suurella Raumbad-pesuhuoneella. 3.500 kg – 4.250 kg 745 B 698 235 Luksusmalli: B 698 ylellisellä pyöreällä saarekevuoteella 3.500 kg – 4.250 kg 745 43 Huomio: Tämä esite sisältää vakiotoimituksen painomateriaalin valmistumishetkellä. Osa kuvissa näkyvistä ja teksteissä mainituista varusteista on lisävarusteita. Sisällön tarkastamisesta huolimatta käännös- ja painovirheet ovat mahdollisia. Pidätämme oikeuden tehdä malli- ja varustemuutoksia sekä tuoteparannuksia mallivuoden aikana. Ota ystävällisesti yhteyttä HYMER-jälleenmyyjääsi ennen kaupan solmimista ja varmista, ettei esitteessä annettuihin tietoihin ole tullut muutoksia. Osa kuvissa näkyvistä ajoneuvoista on varustettu lisävarustein, joita on saatavissa kunakin ajankohtana voimassa olevaan lisähintaan. Kuvissa näkyvä rekvisiitta ei kuulu mukaan HYMER-toimituksiin. Tiedot ajoneuvon toimituksista, ulkonäöstä, suorituskyvystä, mitoista ja painoista (tehtaan antamissa arvoissa saattaa ja saa olla maksimissaan +- 5 %:n poikkeama) vastaavat esitteen painohetkellä tiedossa olevia tietoja ja ovat voimassa ostettaessa ja katsastettaessa Saksassa. Tiedot vastaavat tällä hetkellä EU:n rekisteröintejä koskevia direktiivejä, mutta määräykset voivat muuttua ajoneuvon osto- tai toimituspäivään mennessä. Hymer-jälleenmyyjäsi antaa mielellään lisätietoja mahdollisista muutoksista ja vakiotoimituksista. Copyright by HYMER AG. Vesijärjestelmän tekniikka on vähintään 07/2011 mukainen (direktiivi 2002/72/EY). HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach 1140 88330 Bad Waldsee www.hymer.com www.facebook.com/hymerAG Konzept & Design www.tamara-takacs.de 07/2012 / 5.100 FI B
© Copyright 2024