Download Report

Kyvyt.fi: CV+ ja monikielisen ansioluettelosivun tekeminen
CV+ toiminto mahdollistaa monikielisen (suomi, ruotsi, englanti) CV:n ylläpitämisen.
Jos olet jo aiemmin täyttänyt tietojasi ansioluettelo-osan alle, voit hyödyntää näitä tietoja myös CV+ansioluettelossa. Toimi silloin näin:
Siirry Kyvyt.fi-järjestelmässä Sisältö  ”CV+” -kohtaan ja valitse täällä ”Uusi CV+ ansioluettelo”.
Nimeä ansioluettelosi, valitse haluamasi kieli. Tässä valitaan suomi, koska ansioluettelotiedot on myös
täytetty suomeksi. Laita raksi kohtaan ”Kopioi ansioluettelo” ja tämän jälkeen valitse ”Luo ansioluettelo”.
Nyt tietosi ovat siirtyneet CV+ -ansioluetteloon ja voit halutessasi muokata niitä. Muokkaaminen onnistuu,
kun klikkaat haluamasi otsikon nimeä. Esimerkiksi Koulutustiedot. Huomaa: nämä tiedot eivät päivity
vanhan malliseen ansioluetteloon.
Esimerkiksi koulutustietoja voit lisätä (”Lisää”-painike), poistaa (Ruksi) tai muokata (Kynä). Voit myös
halutessasi otsikoida tietokentän haluamallasi tavalla. Muiden tietojen muokkaaminen ja lisääminen toimii
samalla tavalla.
Jos et ole entuudestaan täyttänyt ansioluettelotietoja järjestelmään, voit halutessasi aloittaa suoraan CV+tietojen täyttämisen. Siinä tapauksessa menettele näin:
CV+ -sivuilla valitse ”Uusi CV+ ansioluettelo”.
Tämän jälkeen syötä otsikkotiedot, määrittele ansioluettelon kieli ja lopuksi klikkaa ”Luo ansioluettelo”.
Tämän jälkeen voit täyttää haluamasi kohdat CV+ -ansioluetteloon.
Luo samalla tavalla myös englannin- ja ruotsinkieliset ansioluettelot:
Määrittele otsikko, kieli ja klikkaa ”Luo ansioluettelo”.
Nyt voit täyttää tiedot myös englanniksi samalla tavalla kuin edellä. Kun haluat täyttää CV-tiedot ruotsiksi,
menettele samoin kuin edellä, mutta valitse kieleksi ruotsi ja valitse sitten ”Luo ansioluettelo”.
Eri kieliversiot listautuvat CV+ –sivulle ja sieltä pääset myös täydentämään tietoja. Tietojen täydentämiseen
siirryt, kun klikkaat kieliversion nimeä. Asetuksia muokkaat keltaisella Muokkaa-painikkeella.
Kun olet luonut haluamasi kieliversiot CV+-sivulle, voit lähteä työstämään varsinaista ansioluettloa.
Luo sivu: Portfolio – Sivut  ”Luo sivu”.
Määrittele sivun otsikko ja muut haluamasi tiedot ja valitse ”Tallenna”.
Tämän jälkeen valitse sivulle haluamasi palstajako ja klilkkaa ”Tallenna”.
Muokkaa sisältöä –sivulla aloita Ansioluettelotietojen lisääminen. Monikielisen ansioluettelon tekeminen
onnistuu vihreällä plus-merkillä varustettujen sisältölohkojen avulla. Raahaa haluamasi sisältölohko
sivupohjaan.
Tämän jälkeen valitse jokaisesta kieliversiosta se kenttä, minkä haluat näyttää. Valitse lopuksi ”Tallenna”.
Toista sitten samat vaihteet muiden haluamasi tietojen suhteen. Jos lisäät muita sisälltölohkoja kuin CV+ tietoja, ne näkyvät jokaisessa kieliversiossa samanlaisena. Lisätään esimerkiksi kuva.
Tämän jälkeen voit käydä esikatselemassa sivuasi ”Näytä sivu” –toiminnolla. Tosin eri kieliversiot eivät
valitettavasti näy tässä.
Takaisin sivun muokkaustilaan pääset ”Muokkaa tätä sivua” –painikkeella.
Muista määritellä haluamasi katseluoikeudet sivullesi. Se onnistuu ”Muokkaa oikeuksia” –linkin kautta.
Oikeuksien määrittelystä on erillinen ohje.
Julkaistussa monikielisessä ansioluettelosivussa sivua katseleva henkilö voi vaihtaa kieliversiota
lippukuvakkeiden avulla.