1 Valitse [Wi-Fi

EOS 6D (WG)
Wi-Fi-toiminnon
käyttöopas
SUOMI
KÄYTTÖOPAS
Langattomien lähiverkkotoimintojen käyttäminen
Kameran langattomien lähiverkkotoimintojen avulla useita toimia voidaan
suorittaa langattomasti. Näitä ovat esimerkiksi kuvien lähettäminen webpalveluihin ja muihin kameroihin sekä kameran etäohjaus. Toimintojen
käyttämistä varten tarvitaan yhteys langattomaan lähiverkkoon tai muuhun
laitteeseen, joka tukee tämän kameran langattomia lähiverkkotoimintoja.
(1) Kuvansiirto kamerasta toiseen
Vaihda kuvia
(2) Yhteys älypuhelimeen
(6) Kuvien katseleminen
mediasoittimella
Siirrä kuvat
katseltavaksi
Etäkuvaus
Katsele kuvia
(Canon Image Gateway)
(5) Kuvien lähettäminen
web-palveluun
(3) Kuvien tulostaminen
Wi-Fi-tulostimella
Tallenna ja jaa kuvia
Tulosta kuvia
(4) Kameran kauko-ohjaus
EOS Utility -ohjelmistolla
Ohjaa kameraa etäohjauksella
CANON iMAGE GATEWAY -web-palvelut eivät ole käytettävissä tietyissä maissa
ja tietyillä alueilla. Canonin verkkosivustolta (http://canon.com/cig) saat tietoa
maista ja alueista, joilla CANON iMAGE GATEWAY -palvelu on käytettävissä.
"Lähetä kuvia web-palveluun"-toiminnon asetuksia ei voi määrittää
tietyissä maissa tai tietyillä alueilla.
2
Langattomien lähiverkkotoimintojen käyttäminen
(1) z Kuvansiirto kamerasta toiseen (s .19)
Voit siirtää kuvia tämän kameran ja muiden Canonin kameroiden
välillä kameroiden langattomien lähiverkkotoimintojen avulla.
(2) q Yhteys älypuhelimeen (s. 31, 75)
Katsele tallennettuja kuvia tai käytä kameraa älypuhelimella.
Älypuhelimeen on asennettava "EOS Remote"-sovellus, jotta näitä
toimintoja voi käyttää.
(3) l Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella (s.45, 87)
Jos haluat tulostaa kuvia langattomasti, yhdistä kamera
langattomaan verkkotulostimeen, joka tukee PictBridge-standardia
(DPS over IP).
(4) D Kameran kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla (s. 93)
Voit käyttää kameraa langattoman verkon kautta tietokoneen avulla
asentamalla EOS Utility -ohjelmiston.
(5) w Kuvien lähettäminen web-palveluun (s. 103)
Jos haluat jakaa kuvasi perheen ja ystävien kanssa, lataa ne
CANON iMAGE GATEWAY -palveluun, joka on Canonin käyttäjille
tarkoitettu verkkokuvapalvelu (ilmainen rekisteröityminen
vaaditaan).
(6)
Kuvien katseleminen mediasoittimella (s. 131)
Voit katsella kameran muistikortissa olevia kuvia televisiossa
käyttämällä DLNA*-standardia tukevaa mediasoitinta langattomassa
lähiverkossa.
* Digital Living Network Alliance
3
Wi-Fi-toiminnon vuokaavio
Yhdistä kamerat
• Asenna EOS Remote -sovellus
älypuhelimeen
• Yhdistä kamera älypuhelimeen
Yhdistä kamerat suoraan langattoman
lähiverkon kautta
• Kamera tukiasemana*1
• Infrastruktuuritila*2
Kuvansiirto kamerasta toiseen
• Kamerassa olevien kuvien katselu
• Kaukolaukaisu
Mitä voit
tehdä
Määritys
q Yhteys älypuhelimeen
Yhteys
z Kuvansiirto kamerasta toiseen
• Määritä PictBridge-standardia
(DPS over IP) tukeva Wi-Fi-tulostin
• Yhdistä kamera ja tulostin
langattoman lähiverkon kautta
• Määritä langaton lähiverkko ja
EOS Utility -ohjelmistolla varustettu
tietokone
• Yhdistä kameran ja tietokone
langattoman lähiverkon kautta
• Kamera tukiasemana*1
• Infrastruktuuritila*2
• Ad hoc -tila*3
• Infrastruktuuritila*2
Kuvien toistaminen ja tulostaminen
Kameran kauko-ohjaus EOS Utility ohjelmistolla
Mitä voit
tehdä
Määritys
D Kameran kauko-ohjaus
EOS Utility -ohjelmistolla
Yhteys
l Kuvien tulostaminen
Wi-Fi-tulostimella
4
Wi-Fi-toiminnon vuokaavio
w Kuvien lähettäminen
• Määritä EOS Utility -ohjelmistolla
varustettu tietokone ja Internetiin yhdistetty
langattoman lähiverkon tukiasema
• Rekisteröidy CANON iMAGE
GATEWAY -palveluun
• Määritä kameran web-palvelun
käyttöä varten käyttöön
• Määritä DLNA-standardia tukevat
laitteet ja langattoman lähiverkon
tukiasema
• Yhdistä mediasoitin televisioon
• Yhdistä kameran ja mediasoitin
langattoman lähiverkon kautta
Infrastruktuuritila*2
Infrastruktuuritila*2
• Kuvien lähettäminen web-palveluihin
• Sähköpostien lähettäminen tuttaville
Kameran kuvien katselu
mediasoittimen avulla
Mitä voit
tehdä
Määritys
Kuvien toisto
mediasoittimella
Yhteys
web-palveluun
*1 Kamera tukiasemana:
Helppo langattoman lähiverkon tila, jossa kamera ja älypuhelin tai kamera ja tulostin
voidaan suoraan yhdistää langattoman lähiverkon kautta.
*2 Infrastruktuuritila:
Langattoman lähiverkon tila, jossa jokainen Wi-Fi-laite yhdistetään langattoman
lähiverkon tukiaseman kautta. Tässä tilassa voidaan muodostaa yhteys etäällä
olevaan Wi-Fi-laitteeseen, kunhan lähellä on langattoman lähiverkon tukiasema.
*3 Ad hoc -tila:
Langattoman lähiverkon tila, jossa yhteys muodostetaan suoraan tietokoneeseen
kameran langattoman lähiverkon toimintojen avulla. Tietokoneen langattoman
lähiverkon toiminnot on määritettävä ennalta ad hoc -tilaan.
CANON iMAGE GATEWAY -web-palvelut eivät ole käytettävissä
tietyissä maissa ja tietyillä alueilla. Canonin verkkosivustolta
(http://canon.com/cig) saat tietoa maista ja alueista, joilla CANON
iMAGE GATEWAY -palvelu on käytettävissä.
"Lähetä kuvia web-palveluun"-toiminnon asetuksia ei voi määrittää
tietyissä maissa tai tietyillä alueilla.
5
Oppaassa käytetyt käsitteet ja merkinnät
Tässä oppaassa käsitettä "langaton lähiverkko" käytetään
yleiskäsitteenä, joka viittaa Wi-Fi-verkkoihin ja Canonin omiin
langattomiin viestintätoimintoihin.
Käsite "tukiasema" viittaa langattoman lähiverkon liitäntäpisteisiin
(langattoman lähiverkon tukiasemiin tai langattoman lähiverkon
sovittimiin), jotka toimivat langattoman lähiverkkoyhteyden
välittäjinä.
Hakasulut [ ] viittaavat painikkeisiin, kuvakkeiden nimiin tai muihin
ohjelmistotoimintoihin, jotka näkyvät tietokoneen näytössä. Myös
kameran valikoiden vaihtoehdot on merkitty hakasuluin.
** (numerot) kohdassa "(s. **)" viittaavat sivuihin, joilla on lisätietoa.
Seuraavilla symboleilla merkityissä oppaan kohdissa on lisätietoja ja
huomautuksia.
: Varoituksia, joiden tarkoitus on estää ongelmia käytön aikana.
: Peruskäyttöä täydentävää lisätietoa.
Windows on Microsoft Corporation -yhtiön tavaramerkki tai rekisteröity
tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
Macintosh on Apple Inc. -yhtiön rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja
muissa maissa.
Wi-Fi on Wi-Fi Alliancen rekisteröity tavaramerkki.
Wi-Fi Certified-, WPA-, WPA2- ja Wi-Fi Certified -logo ovat Wi-Fi Alliancen
tavaramerkkejä.
Kameran asetusnäytössä ja tässä käyttöoppaassa mainittu WPS tarkoittaa
Wi-Fi Protected Setup -määritystoimintoa.
UPnP on UPnP Implementers Corporation -yhtiön tavaramerkki.
Kaikki muut tässä oppaassa mainitut yritysten ja tuotteiden nimet sekä
tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Huomaa, että Canon ei ole vastuussa mistään menetyksistä tai vahingoista, jotka voivat
aiheutua virheellisistä langattoman lähiverkon asetuksista kameraa käytettäessä. Canon ei ole
myöskään vastuussa mistään kameran käytön aiheuttamista menetyksistä tai vahingoista.
6
Luvut
Johdanto
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
2
Langattomien lähiverkkotoimintojen perusasetukset
11
Kuvansiirto kamerasta toiseen
19
Yhdistäminen älypuhelimeen - 1
31
Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella - 1
45
Langattoman Wi-Fi-lähiverkon tukiaseman käyttäminen
55
Yhdistäminen älypuhelimeen - 2
75
Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella - 2
87
Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla
93
Kuvien lähettäminen web-palveluun
103
Kuvien toisto mediasoittimella
131
Yhdistäminen langattomaan lähiverkkoon pikavalinnalla
139
Asetusten hallinta
145
Vianmääritysopas
151
Lisätietoja
169
7
Sisällys
Johdanto
2
Langattomien lähiverkkotoimintojen käyttäminen............................. 2
Wi-Fi-toiminnon vuokaavio ............................................................... 4
Oppaassa käytetyt käsitteet ja merkinnät........................................ 6
Luvut................................................................................................. 7
1
Langattomien lähiverkkotoimintojen perusasetukset 11
Lempinimen rekisteröinti ................................................................ 12
Peruskäyttö ja -asetukset ............................................................... 15
2
Kuvansiirto kamerasta toiseen
19
Yhteyskohteen valinta .................................................................... 20
Kuvien lähettäminen....................................................................... 22
Yhteyden muodostaminen uudelleen ............................................. 26
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti............................................ 27
Asetusten nimien muuttaminen ...................................................... 28
3
Yhdistäminen älypuhelimeen - 1
31
Valmistelu....................................................................................... 32
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla ............ 33
Kameran käyttö älypuhelimella ...................................................... 37
Yhteyden muodostaminen uudelleen ............................................. 39
Katsottavien kuvien määrittäminen ................................................ 40
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti............................................ 43
4
Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella - 1
45
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla ............ 46
Tulostaminen.................................................................................. 50
Yhteyden muodostaminen uudelleen ............................................. 51
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti............................................ 52
8
Sisällys
5
Langattoman Wi-Fi-lähiverkon tukiaseman käyttäminen 55
Tukiaseman tyypin tarkistaminen.................................................... 56
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila) .......................................... 57
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila) ...........................................62
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla .......................................... 67
6
Yhdistäminen älypuhelimeen - 2
75
Yhteyden muodostaminen infrastruktuuritilan avulla ..................... 76
Kameran käyttö älypuhelimella ....................................................... 78
Yhteyden muodostaminen uudelleen.............................................. 80
Katsottavien kuvien määrittäminen ................................................. 81
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti ............................................84
7
Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella - 2
87
Yhteyden muodostaminen infrastruktuuritilan avulla ......................88
Tulostaminen ..................................................................................90
Yhteyden muodostaminen uudelleen.............................................. 91
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti ............................................92
8
Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla
93
EOS Utility -ohjelmiston tiedonsiirtoasetusten määrittäminen ............94
EOS Utility -ohjelmiston käyttäminen............................................. 98
Yhteyden muodostaminen uudelleen.............................................. 99
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti ..........................................100
9
Kuvien lähettäminenweb-palveluun
103
Valmistelu ..................................................................................... 104
Tukiaseman tyypin tarkistaminen.................................................. 106
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila) ........................................ 107
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila) .........................................111
9
Sisällys
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla ....................................... 115
Kuvien lähettäminen web-palveluun............................................. 120
Yhteyden muodostaminen uudelleen ........................................... 126
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti.......................................... 127
10
Kuvien toisto mediasoittimella
131
Mediasoittimen tiedonsiirtoasetusten määrittäminen .................. 132
Kuvien katselu televisiossa .......................................................... 133
Yhteyden muodostaminen uudelleen ........................................... 135
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti.......................................... 136
11
Yhdistäminen langattomaan lähiverkkoon pikavalinnalla
139
Yhdistäminen pikavalintanäytöstä ................................................ 140
Yhdistäminen toistonäytöstä ........................................................ 141
12
Asetusten hallinta
145
Asetusten tarkistaminen ja muuttaminen ..................................... 146
Langattoman lähiverkon asetusten poistaminen .......................... 149
13
Vianmääritysopas
151
Virheilmoitukset ............................................................................ 152
Vianmääritysopas......................................................................... 163
Langattoman lähiverkkoyhteyden ohjeita ..................................... 164
Verkkoasetusten tarkistaminen ................................................... 166
14
Lisätietoja
169
Tekniset tiedot .............................................................................. 170
Hakemisto .................................................................................... 171
10
1
Langattomien lähiverkkotoimintojen
perusasetukset
Tässä kappaleessa kuvataan langattomia
lähiverkkotoimintoja varten tehtävät asetukset.
11
Lempinimen rekisteröinti
Määritä ensin kameran lempinimi. Kun kamera on yhdistetty toiseen
laitteeseen langattoman lähiverkon kautta, lempinimi näkyy laitteessa.
Varmista, että määrität kamerallesi lempinimen.
1
Valitse [Wi-Fi].
Valitse [53]-välilehdessä [Wi-Fi] ja
paina sitten <0>-painiketta.
[Päällä].
2 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [Päällä] ja
paina sitten <0>-painiketta.
X [Wi-Fi-toiminto] on nyt valittavissa.
[Wi-Fi-toiminto].
3 Valitse
Valitse [53]-välilehdessä
[Wi-Fi-toiminto] ja paina sitten
<0>-painiketta.
X Kun asetus valitaan ensimmäisen
kerran, näkyviin tulee näyttö, jossa
voit rekisteröidä kameran
lempinimen. Valitse [OK] ja jatka
vaiheeseen 4.
12
Lempinimen rekisteröinti
lempinimi.
4 Kirjoita
Ohjeita merkkien kirjoittamiseen on
seuraavan sivun kohdassa
"Virtuaalisen näppäimistön käyttö".
Voit kirjoittaa enintään 16 merkkiä.
5 Lopetus.
Kun olet valmis, paina <M>-painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK] ja
paina sitten <0>-painiketta.
Lempinimi rekisteröidään, ja [Wi-Fitoiminto]-näyttö tulee näkyviin.
Voit vaihtaa lempinimen painamalla
<B>-painiketta yllä olevassa
näytössä ja valitsemalla esiin
tulevassa näytössä [Muokkaa
lempinimeä].
13
Lempinimen rekisteröinti
Näyttönäppäimistön käyttäminen
Kirjoitusalueen vaihtaminen
Voit vaihtaa ylemmän ja alemman
kirjoitusalueen välillä painamalla
<Q>-painiketta.
Kohdistimen liikuttaminen
Liikuta kohdistinta painamalla
<U>-painikkeita ylemmällä
alueella.
Tekstin kirjoittaminen
Valitse merkit alemmalla kirjoitusalueella <V>- tai <U>painikkeilla, ja kirjoita ne sitten painamalla <0>-painiketta.
Näytön yläosassa näkyvästä ilmaisimesta [*/*] voit tarkistaa, kuinka
monta merkkiä olet kirjoittanut ja kuinka monta voit vielä kirjoittaa.
Tekstin poistaminen
Jos kirjoitat väärän merkin, voit poistaa sen <L>-painikkeella.
Kirjoittamisen lopettaminen
Vahvista kirjoittamasi teksti ja poistu näytöstä painamalla <M>painiketta. Jos näkyviin tulee vahvistusnäyttö, poistu valitsemalla [OK].
Kirjoittamisen peruuttaminen
Voit peruuttaa tekstin kirjoittaminen ja poistua painamalla <B>painiketta. Jos näkyviin tulee vahvistusnäyttö, poistu valitsemalla [OK].
14
Peruskäyttö ja -asetukset
Kameran käyttö langattomien verkkotoimintojen aikana
Kun haluat käyttää langattomia verkkotoimintoja ensisijaisesti, älä
käytä laukaisinta, valintakiekkoa tai toistopainiketta. Muussa
tapauksessa kamera voi siirtyä kuvaamiseen tai toistoon ja lopettaa
langattomat verkkotoiminnot niiden ajaksi.
Kun [Wi-Fi]-asetus on [Päällä], videokuvaus ei ole käytössä. Vaikka
kamera olisi yhdistetty tietokoneeseen, tulostimeen, GPSvastaanottimeen tai muuhun laitteeseen liitäntäkaapelilla, niitä ei voi
käyttää (s. 17).
Virrankatkaisu
Määritä tarvittaessa [52]-välilehdessä
[Virrankatkaisu]-asetukseksi [Pois].
Jos kamera katkaisee virran
langattoman verkkotoiminnon aikana,
kamera siirtyy valmiustilaan.
Langaton verkkoyhteys palautetaan,
kun kameran virta palautuu
automaattisen virrankatkaisun
jälkeen.
[Wi-Fi]-asetus [53]-välilehdessä
Jos elektronisten ja langattomien
laitteiden käyttö on kielletty
lentokoneessa tai sairaalaympäristössä,
määritä [Wi-Fi]-asetukseksi [53]välilehdessä [Pois].
15
Peruskäyttö ja -asetukset
[Wi-Fi]-asetukset ja yhteyden tila
[53]-välilehden [Wi-Fi]-toiminnon asetukset ja yhteyden tila voidaan
tarkistaa kameran LCD-paneelista ja LCD-näytöstä.
Wi-Fi-toiminto
Kun [53: Wi-Fi]-asetus on
[Pois]
Kun [53: Wi-Fi]-asetus on
[Päällä], mutta yhteyttä ei ole
Yhdistetty
(I J)
Wi-Fi-yhteyden tila
z
(vilkkuu)
(vilkkuu)
(Pois)
Yhteysvirhe
Odotetaan yhteyttä
Odotetaan yhteyden
muodostamista
uudelleen
Ei yhdistetty
Yhdistetty
Tietoja siirretään
Odotetaan yhteyttä
Wi-Fi-toiminto
(vilkkuu)
(vilkkuu)
(vilkkuu)
16
Tietoja siirretään
Odotetaan yhteyden
muodostamista uudelleen
Yhteysvirhe
Peruskäyttö ja -asetukset
Yhdistäminen liitäntäkaapelilla
Kun [Wi-Fi]-asetukseksi [53]-välilehdessä on määritetty [Päällä],
liitäntäkaapeliyhteys ei ole käytössä. Määritä asetukseksi [Pois],
jos haluat yhdistää liitäntäkaapelin.
Kun kamera on yhdistetty tietokoneeseen, tulostimeen, GPSvastaanottimeen tai muuhun laitteeseen liitäntäkaapelilla, [Wi-Fi]asetuksia ei voi muuttaa. Irrota liitäntäkaapeli ja määritä sitten asetukset.
Eye-Fi-kortin käyttö
Kun [Wi-Fi]-asetukseksi [53]-välilehdessä on määritetty [Päällä], kuvien
siirto Eye-Fi-kaapelilla ei ole käytössä.
17
18
2
Kuvansiirto kamerasta
toiseen
Kuvia voidaan siirtää Canonin kameroiden välillä
langattomien verkkotoimintojen avulla.
Langaton yhteys voidaan muodostaa langattomilla
lähiverkkotoiminnoilla varustettuihin Canon-kameroihin, jotka
ovat tulleet myyntiin vuonna 2012 tai myöhemmin. Huomaa,
että kameraa ei voi yhdistää Canonin videokameroihin, vaikka
ne olisi varustettu langattomilla lähiverkkotoiminnoilla.
Kameraa ei voi yhdistää muihin Canonin kameroihin, joissa ei
ole langattomia verkkotoimintoja, vaikka kamerat tukisivat
Eye-Fi-kortteja.
Stillkuvia voidaan siirtää vain, jos niiden tiedostomuoto on JPEG.
Vaikka videoiden siirto on mahdollista, niitä ei voi toistaa, jos
kohdekamera ei tue vastaanotettujen videoiden tiedostomuotoa.
19
Yhteyskohteen valinta
Valitse kohdekamera, johon haluat yhdistää langattoman lähiverkon kautta.
Kamera voidaan yhdistää vain yhteen kameraan kerrallaan.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[z].
2 Valitse
Valitse [z] (Kuvansiirto kamerasta
toiseen) <V>- tai <U>painikkeilla ja paina sitten <0>painiketta.
yhteys
3 Muodosta
kohdekamerassa.
Kun vasemmalla oleva näyttö tulee
näkyviin, muodosta yhteys myös
kohdekamerassa. Vaadittavista
toimenpiteistä saat tietoa
kohdekameran käyttöoppaasta.
Kun yhteys on muodostettu,
asetukset tallennetaan
automaattisesti ja kortilla olevat kuvat
tulevat näkyviin.
20
Yhteyskohteen valinta
lähetettävät kuvat.
4 Valitse
Valitse kuvat kamerassa, josta ne on
tarkoitus lähettää (s. 22).
Älä käytä kameraa, joka vastaanottaa
kuvia.
Huomaa, että GPS-tietoja ei näytetä kameran toistonäytössä, vaikka
vastaanotettuun kuvaan olisi lisätty GPS-tiedot. Kuvauspaikkoja voi
tarkastella virtuaalikartassa Map Utility -ohjelmistolla.
Yhteysasetukset tallennetaan/rekisteröidään automaattisesti yhdistetyn
kameran lempinimen mukaan.
Automaattinen virrankatkaisu ei ole käytössä, kun kamera on yhdistetty
toiseen kameraan.
21
Kuvien lähettäminen
Kuvien lähettäminen yksitellen
Valitut kuvat lähetetään yksitellen.
1
Valitse lähetettävä kuva.
Valitse lähetettävä kuva <U>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
Valitse kuva luettelokuvanäytöstä
painamalla <u>-painiketta ja
kääntämällä <6>-valitsinta
vasemmalle. Voit palata yhden kuvan
näyttöön kääntämällä <6>-valitsinta
oikealle.
[Läh. tämä kuva].
2 Valitse
Valitse kuvan lähetyskoko painamalla
<U>-painikkeita ja valitsemalla
[Kuvan koko].
Valitse <U>-painikkeilla [Läh. tämä
kuva] ja paina sitten <0>-painiketta.
X Siirron edistymistä kuvaava näyttö
tulee näkyviin.
Lähetä toinen kuva toistamalla
vaiheet 1 ja 2.
katkaiseminen.
3 Yhteyden
Avaa vahvistusnäyttö painamalla
<M>-painiketta. Katkaise yhteys
valitsemalla <U>-painikkeilla [OK]
ja painamalla sitten <0>-painiketta.
X [Wi-Fi-toiminto]-asetusnäyttö tulee
uudelleen näkyviin.
Jos toisto tai kuvaus aloitetaan yhteyden aikana, yhteys katkaistaan.
RAW-kuvien lähetys ei ole mahdollista.
22
Kuvien lähettäminen
Valittujen kuvien lähettäminen
Useita kuvia (enintään 50 tiedostoa) on mahdollista valita ja lähettää kerralla.
1
Paina <0>-painiketta.
[Lähetä valitut].
2 Valitse
Valitse kuvan lähetyskoko painamalla
<U>-painikkeita ja valitsemalla
[Kuvan koko].
Valitse <U>-painikkeilla [Lähetä
valitut] ja paina sitten <0>-painiketta.
lähetettävät kuvat.
3 Valitse
Valitse lähetettävät kuvat <U>painikkeilla ja paina sitten <0>painiketta.
X <X> näkyy lähetettävän kuvan
vasemmassa yläkulmassa.
Valitse kuva kolmen kuvan näytössä
painamalla <u>-painiketta ja
kääntämällä <6>-valitsinta
vasemmalle. Voit palata yhden kuvan
näyttöön kääntämällä <6>valitsinta oikealle.
Kun olet valinnut lähetettävät kuvat,
paina <Q>-painiketta.
23
Kuvien lähettäminen
pienennys.
4 Kuvakoon
Määritä tarvittaessa.
Lisätietoja asetusten määrittämisestä
on seuraavalla sivulla.
kuvat.
5 Lähetä
Lähetä kuvat valitsemalla <V>painikkeilla [Lähetä] ja painamalla
<0>-painiketta.
X Siirron edistymistä kuvaava näyttö
tulee näkyviin.
Jos haluat lähettää lisää kuvia, toista
vaiheet 1–5.
katkaiseminen.
6 Yhteyden
Avaa vahvistusnäyttö painamalla
<M>-painiketta. Katkaise yhteys
valitsemalla <U>-painikkeilla [OK]
ja painamalla sitten <0>-painiketta.
X [Wi-Fi-toiminto]-asetusnäyttö tulee
uudelleen näkyviin.
Kun lähetät suurikokoisia tiedostoja, varmista akkuvirran riittävyys, jotta
se ei kulu loppuun toimenpiteen aikana.
Jos toisto tai kuvaus aloitetaan yhteyden aikana, yhteys katkaistaan.
RAW-kuvien lähetys ei ole mahdollista.
Voit lähettää enintään 50 kuvaa.
24
Kuvien lähettäminen
Lähetettävien kuvien koon pienentäminen
Kun [Lähetä valitut] on valittu, voit myös valita lähetettävien kuvien
koon lähetyksen vahvistusnäytössä.
1
Valitse [Muuta läh. kuvien kokoa].
Valitse lähetyksen vahvistusnäytössä
<V>-painikkeilla [Muuta läh.
kuvien kokoa] ja paina sitten <0>painiketta.
kuvan koko.
2 Valitse
Valitse kuvan koko <V>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
kuvat.
3 Lähetä
Lähetä kuvat valitsemalla <V>painikkeilla [Lähetä] ja painamalla
<0>-painiketta.
Vain valittua kuvakokoa suurempien kuvien kokoa muutetaan.
Videoiden kokoa ei voi muuttaa.
[Kooksi:S2]- ja [Kooksi:S3]-valinnat ovat käytettävissä vain EOS 6D
(WG) -kameralla otetuissa stillkuvissa. Muilla kameroilla otetut kuvat
lähetetään kokoa muuttamatta
25
Yhteyden muodostaminen uudelleen
Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen toiseen kameraan, jonka
yhteysasetukset on rekisteröity.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[z].
2 Valitse
Valitse [z] (Kuvansiirto kamerasta
toiseen) ja paina <0>-painiketta.
yhteys.
3 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK].
Muodosta yhteys uudelleen myös
kohdekameralla.
X Kortilla olevat kuvat tulevat näkyviin,
minkä jälkeen voit valita lähetettävät
kuvat.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
Oletuksena asetukset nimetään
yhdistetyn kameran lempinimen
mukaan.
26
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
Voit rekisteröidä enintään kolme kameroiden välistä yhteysasetusta.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[z].
2 Valitse
Valitse [z] (Kuvansiirto kamerasta
toiseen) ja paina <0>-painiketta.
[Valitse asetus].
3 Valitse
Valitse [Valitse asetus] ja paina
<0>-painiketta.
[Tuntematon].
4 Valitse
Valitse [Tuntematon] ja paina <0>painiketta.
X Yhteysasetusnäyttö avautuu. Määritä
yhteysasetukset näytön ohjeiden
mukaan.
Asetuksen nimi voidaan vaihtaa myöhemmin (s. 28).
27
Asetusten nimien muuttaminen
Yhteyden uudelleenmuodostusasetusten nimiä voidaan vaihtaa sen
jälkeen, kun asetukset on määritetty.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[z].
2 Valitse
Valitse [z] (Kuvansiirto kamerasta
toiseen) ja paina <0>-painiketta.
[Tark./muuta asetukset].
3 Valitse
Valitse [Tark./muuta asetukset] ja
paina <0>-painiketta.
[Vaihda asetusten nimi].
4 Valitse
Valitse [Vaihda asetusten nimi] ja
paina <0>-painiketta.
28
Asetusten nimien muuttaminen
asetuksen nimi.
5 Vaihda
Vaihda asetuksen nimi
virtuaalinäppäimistön avulla (s. 14).
Voit kirjoittaa enintään 30 merkkiä.
Kun olet valmis, paina <M>painiketta.
Vahvista vaihto valitsemalla
vahvistusnäytössä [OK] ja paina
<0>-painiketta.
Palaa valikkonäyttöön painamalla
<M>-painiketta kolme kertaa.
29
30
3
Yhdistäminen
älypuhelimeen - 1
Kun yhdistät kameran älypuhelimeen, voit käyttää
älypuhelinta kameraan tallennettujen kuvien katseluun,
hallintaan ja vastaanottoon. Voit myös käyttää
älypuhelinta kaukolaukaisimena.
31
Valmistelu
Tuetut älypuhelimien käyttöjärjestelmät
Seuraavia älypuhelimien käyttöjärjestelmiä tuetaan (syyskuusta 2012
lähtien).
EOS Remote -sovelluksen lataussivustolta saat uusimmat tiedot
tuetuista käyttöjärjestelmistä.
• iOS: versiot 5.0–5.1
• Android: versiot 2.3.3–4.0
EOS Remote -sovelluksen asennus vaaditaan
Jos haluat muodostaa yhteyden älypuhelimeen, tarvitset EOS Remote
-sovelluksen.
Voit ladata EOS Remote -sovelluksen App Storesta tai Google Playsta.
Asenna EOS Remote -sovellus älypuhelimeen ja muodosta yhteys
ohjeiden mukaisesti.
32
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla
Kamera ja älypuhelin voidaan yhdistää suoraan langattoman lähiverkon
kautta.
Koska kamera toimii tukiasemana, muita tukiasemia ei tarvita, joten voit
muodostaa yhteyden myös ollessasi ulkona.
Yhteyden muodostamiseen tarvitaan älypuhelimen toimintoja.
Lisätietoja on älypuhelimen käyttöoppaassa.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[q].
2 Valitse
Valitse [q] (Yhteys älypuhelimeen) ja
paina <0>-painiketta.
[Kamera tukiasemana].
3 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [Kamera
tukiasemana] ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
[Helppo yhteys].
4 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [Helppo
yhteys] ja paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
Katso lisätietoja manuaalisesta
yhteydestä sivulta 36.
33
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla
älypuhelin kameraan.
5 Yhdistä
Valitse älypuhelimen Wi-Fiasetusvalikossa SSID (verkon nimi),
joka näkyy kameran LCD-näytössä.
Kirjoita salasanaksi kameran LCDnäytössä näkyvä salausavain.
X Seuraava näyttö voi tulla
automaattisesti näkyviin, vaikka
älypuhelin ei vielä ole valmis.
älypuhelimen
6 Käynnistä
EOS Remote -sovellus.
Kun Wi-Fi-asetukset on suoritettu
loppuun, käynnistä älypuhelimen
EOS Remote -sovellus.
älypuhelimessa [Camera
7 Valitse
Connection/Kamerayhteys].
Valitse [Camera Connection/
Kamerayhteys] EOS Remote
-sovelluksessa.
älypuhelimella
8 Valitse
kohdekamera.
Valitse yhdistettävä kamera EOS
Remote -sovelluksen kohdasta
[Detected Cameras/Tunnistetut
kamerat].
X Laitteet yhdistetään laitepariksi.
34
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla
kameraan.
9 Yhdistä
Kun laiteparin muodostus on valmis,
Muussa kuin ASCII-muodossa
oleva merkki näytetään
muodossa 8.
vasemmalla oleva näyttö tulee
näkyviin. Valitse <U>-painikkeilla
[OK] ja paina sitten <0>-painiketta.
Voit rajoittaa katsottavien kuvien
määrää <B>-painikkeella.
Lisätietoja saat kohdasta "Katsottavien
kuvien määrittäminen" (s. 40).
muut asetukset.
10 Määritä
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen
11 painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
asetukset.
11 Tallenna
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
X [qYhteys]-näyttö tulee näkyviin.
Älypuhelimen yhteysasetukset on nyt määritetty.
35
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla
Kun [Manuaalinen yhteys] on valittu
Määritä [SSID], [Kanava-asetus] ja [Salausasetukset] kussakin
avautuvassa näytössä.
1
Kirjoita SSID.
Kirjoita mikä tahansa merkki
virtuaalinäppäimistöllä (s. 14).
Kun olet valmis, paina <M>painiketta.
[Automaattinen asetus].
2 Valitse
Valitse [Automaattinen asetus] ja
paina <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
Jos haluat tehdä valinnan
manuaalisesti, valitse [Käsinasetus]
ja käännä <6>-valitsinta.
[Ei mitään].
3 Valitse
Valitse [Ei mitään] ja paina <0>painiketta.
Valitse [OK] ja paina <0>-painiketta.
Sivun 34 vaiheessa
5 kuvattu näyttö avautuu.
Määritä salaus valitsemalla [AES] ja
kirjoita mikä tahansa salausavain
virtuaalinäppäimistön avulla (s. 14).
36
Kameran käyttö älypuhelimella
Kun EOS Remote -sovellus on asennettu, voit käyttää älypuhelinta
kameraan tallennettujen kuvien katseluun sekä kaukolaukaisimena.
EOS Remote -sovelluksen päänäkymä
EOS Remote -sovelluksen päätoiminnot
kuvataan alla. Saat käyttöä koskevia
ohjeita koskettamalla näyttöä.
[Camera Image Viewing/Kameran
kuvien katselu]
Voit katsella kameraan tallennettuja
kuvia.
Voit tallentaa kameraan tallennettuja
kuvia älypuhelimeen.
Voit suorittaa kameraan tallennetuille
kuville erilaisia toimintoja, kuten
kuvien poistaminen.
[Remote Shooting/Etäkuvaus]
Voit katsella kameran Kuvaus
näytöllä -kuvaa älypuhelimella.
Voit muuttaa kameran asetuksia.
Voit ottaa kuvia kuvaustoiminnolla.
(asetuspainike)
Tällä painikkeella voit siirtyä EOS
Remote -sovelluksen asetuksiin.
Jos katsottavien kuvien määrää rajoitetaan (s. 40), myös
EOS Remote -sovelluksen toimintoja rajoitetaan.
Kuvaus ei ehkä ole mahdollista, kun kamera on yhdistetty
älypuhelimeen.
37
Kameran käyttö älypuhelimella
Yhteyden katkaisu
1
Valitse [Lopeta].
Jos vasemmalla oleva näyttö ei tule
näkyviin, valitse kameran
valikkonäytön [53]-välilehdessä
[Wi-Fi-toiminto].
Valitse [Lopeta] ja paina <0>painiketta.
[OK].
2 Valitse
Katkaise yhteys valitsemalla <U>painikkeilla [OK] ja painamalla sitten
<0>-painiketta.
Kuvat tallennetaan älypuhelimiin S2-kokoisina JPEG-kuvina.
Myös RAW-kuvat tallennetaan S2-kokoisina JPEG-kuvina.
Vaikka videot näkyvät luettelossa, niitä ei voi tallentaa.
Jos kamera katkaisee virran langattoman verkkotoiminnon aikana,
kamera siirtyy valmiustilaan. Langaton verkkoyhteys palautetaan,
kun kameran virta palautuu automaattisen virrankatkaisun jälkeen.
38
Yhteyden muodostaminen uudelleen
Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen älypuhelimeen, jonka
yhteysasetukset on rekisteröity.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[q].
2 Valitse
Valitse [q] (Yhteys älypuhelimeen) ja
paina <0>-painiketta.
yhteys.
3 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK].
X Kamera muodostaa uudelleen
yhteyden älypuhelimeen.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
39
Katsottavien kuvien määrittäminen
Voit määrittää älypuhelimella katsottavat kuvat kamerassa.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[q].
2 Valitse
Valitse [q] (Yhteys älypuhelimeen) ja
paina <0>-painiketta.
[Tark./muuta asetukset].
3 Valitse
Valitse [Tark./muuta asetukset] ja
paina <0>-painiketta.
[Katselt. kuvat].
4 Valitse
Valitse [Katselt. kuvat] ja paina
<0>-painiketta.
40
Katsottavien kuvien määrittäminen
vaihtoehto.
5 Valitse
Valitse vaihtoehto <V>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja avaa asetusnäyttö
painamalla <0>-painiketta.
[Kaikki kuvat]
Kaikki kortille tallennetut kuvat ovat katsottavissa.
[Viime päivien kuvat]
Määritä katsottavat kuvat kuvauspäivien
perusteella. Voit määrittää enintään
yhdeksän päivää sitten otetut kuvat.
Valitse vaihtoehto <V>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
Kun valitset [Viime päivinä otetut
kuvat], voit määrittää, kuinka monta
päivää nykyisestä päivästä
taaksepäin otetut kuvat näytetään.
Kun <r> näkyy päivien lukumäärän
kohdalla, määritä päivien lukumäärä
<5>-valitsimella ja vahvista valinta
painamalla <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja määritä katsottavat
kuvat painamalla <0>-painiketta.
[Valitse luokituksen mukaan]
Määritä katsottavat kuvat sen
perusteella, onko niille määritetty
luokitus, tai luokituksen tyypin mukaan.
Valitse luokitus <V>-painikkeilla ja
määritä sitten katsottavat kuvat
<0>-painikkeella.
41
Katsottavien kuvien määrittäminen
[Valitse alue]
Ensimmäinen Viimeinen
kuva
kuva
42
Määritä katsottavat kuvat
tiedostonumeron mukaan valitsemalla
ensimmäisen ja viimeisen kuvan
tiedostonumero.
1 Valitse ensimmäinen kuva <U>painikkeilla.
2 Tuo kuvien valintanäyttö näkyviin
painamalla <0>-painiketta.
Valitse kuva <U>-painikkeilla tai
<5>- tai <6>-valitsimella.
Valitse kuva luettelokuvanäytöstä
painamalla <u>-painiketta ja
kääntämällä <6>-valitsinta
vasemmalle. Voit palata yhden kuvan
näyttöön kääntämällä <6>valitsinta oikealle.
3 Valitse kuva ja määritä valinta
painamalla <0>-painiketta.
4 Määritä viimeinen kuva samalla tavalla.
Valitse kuva, joka on otettu myöhemmin
kuin ensimmäiseksi kuvaksi valittu
kuva.
5 Kun ensimmäinen ja viimeinen kuva
on määritetty, valitse <V>painikkeilla [OK] ja paina sitten
<0>-painiketta.
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
Voit rekisteröidä enintään kolme älypuhelimen ja kameran välistä
yhteysasetusta.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[q].
2 Valitse
Valitse [q] (Yhteys älypuhelimeen) ja
paina <0>-painiketta.
[Valitse asetus].
3 Valitse
Valitse [Valitse asetus] ja paina
<0>-painiketta.
[Tuntematon].
4 Valitse
Valitse [Tuntematon] ja paina <0>painiketta.
X Yhteysasetusnäyttö avautuu. Määritä
yhteysasetukset noudattamalla
näytön ohjeita.
43
44
4
Kuvien tulostaminen
Wi-Fi-tulostimella - 1
Voit tulostaa kuvia suoraan yhdistämällä kameran
PictBridge-standardia (DPS over IP) tukevaan
tulostimeen, joka tukee langatonta lähiverkkoyhteyttä.
Lisätietoja kuvien tulostamisesta tukiaseman kautta on
sivulla 55.
Kuvia voidaan tulostaa yhdistämällä tämä kamera
PictBridge-standardin avulla tulostimeen langattoman
lähiverkon kautta. PictBridge on kuvien helppoon
tulostukseen tarkoitettu standardi, jonka avulla
digitaalikamerat voidaan yhdistää tulostimiin ja muihin
standardia tukeviin laitteisiin. Verkkoympäristöjä varten
on kehitetty standardi nimeltä DPS over IP. Tämä kamera
tukee kyseistä standardia.
45
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla
Kamera ja tulostin voidaan yhdistää suoraan langattoman lähiverkon
kautta. Koska kamera toimii tukiasemana, muita tukiasemia ei tarvita,
joten voit tulostaa kuvia helposti missä tahansa.
Tietoja kuvien tulostamisesta Wi-Fi-tukiaseman kautta on osiossa
"Langattoman Wi-Fi-lähiverkon tukiaseman käyttäminen" (s. 55).
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[l].
2 Valitse
Valitse [l] (Tulosta Wi-Fitulostimella) ja paina <0>painiketta.
[Kamera tukiasemana].
3 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [Kamera
tukiasemana] ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
[Helppo yhteys].
4 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [Helppo
yhteys] ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
Katso lisätietoja manuaalisesta
yhteydestä sivulta 49.
46
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla
tulostin.
5 Yhdistä
Valitse käytettävän tulostimen Wi-Fiasetusvalikossa SSID (verkon nimi),
joka näkyy kameran LCD-näytössä.
Kirjoita salasanaksi kameran LCDnäytössä näkyvä salausavain.
Lisätietoja tulostimen asetuksista on
tulostimen käyttöoppaassa.
yhdistettävä tulostin.
6 Valitse
Kun näkyviin tulee tunnistettujen
tulostimien luettelo, valitse
yhdistettävä tulostin ja paina <0>painiketta.
X Joistakin tulostimista voi kuulua
äänimerkki.
Kun tunnistettuja tulostimia on
vähintään 16 tai haku kestää yli
3 minuuttia, voit valita [Etsi
uudestaan]-valinnan.
47
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla
muut asetukset.
7 Määritä
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen 8
painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
asetukset.
8 Tallenna
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
X [lYhteys]-näyttö tulee näkyviin.
Tulostimen yhteysasetukset on nyt määritetty.
48
Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla
Kun [Manuaalinen yhteys] on valittu
Määritä [SSID], [Kanava-asetus] ja [Salausasetukset] kussakin
avautuvassa näytössä.
1
Kirjoita SSID.
Kirjoita mikä tahansa merkki
virtuaalinäppäimistöllä (s. 14).
Kun olet valmis, paina <M>painiketta.
[Automaattinen asetus].
2 Valitse
Valitse [Automaattinen asetus] ja
paina <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
Manuaalinen valinta tapahtuu
[Käsinasetus]-valinnalla ja
kääntämällä <6>-valitsinta.
[Ei mitään].
3 Valitse
Valitse [Ei mitään] ja paina <0>painiketta.
Valitse [OK] ja paina <0>-painiketta.
Sivun 47 vaiheessa 5 kuvattu näyttö
avautuu.
Määritä salaus valitsemalla [AES] ja
kirjoita mikä tahansa salausavain
virtuaalinäppäimistön avulla (s. 14).
49
Tulostaminen
Tuo kuva näyttöön.
Paina <x>-painiketta.
X Kuva tulee näyttöön ja näytön
vasempaan yläkulmaan tulee
näkyviin <w>-kuvake, joka osoittaa,
että tulostin on yhdistetty.
Lisätietoja on kameran käyttöoppaan
osiossa "Kuvien tulostaminen".
Voit myös suorittaa kameran
käyttöoppaan osiossa "Tilattujen
kuvien suoratulostus" kuvatut
toimenpiteet.
Yhteyden katkaisu
1
Valitse [Lopeta].
Jos vasemmalla oleva näyttö ei tule
näkyviin, valitse kameran
valikkonäytön [53]-välilehdessä
[Wi-Fi-toiminto].
Valitse [Lopeta] ja paina <0>painiketta.
[OK].
2 Valitse
Katkaise yhteys valitsemalla <U>painikkeilla [OK] ja painamalla sitten
<0>-painiketta.
50
Yhteyden muodostaminen uudelleen
Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen tulostimeen, jonka
yhteysasetukset on rekisteröity.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[l].
2 Valitse
Valitse [l] (Tulosta Wi-Fitulostimella) ja paina <0>painiketta.
yhteys.
3 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK].
X Kamera muodostaa uudelleen
yhteyden tulostimeen.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
51
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
Voit rekisteröidä enintään kolme tulostimen ja kameran välistä
yhteysasetusta.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[l].
2 Valitse
Valitse [l] (Tulosta Wi-Fitulostimella) ja paina <0>painiketta.
[Valitse asetus].
3 Valitse
Valitse [Valitse asetus] ja paina
<0>-painiketta.
[Tuntematon].
4 Valitse
Valitse [Tuntematon] ja paina <0>painiketta.
X Yhteysasetusnäyttö avautuu. Määritä
yhteysasetukset noudattamalla
näytön ohjeita.
52
53
54
5
Langattoman Wi-Fi-lähiverkon
tukiaseman käyttäminen
Yhdistämällä langattoman Wi-Fi-lähiverkon
tukiasemaan voit käyttää seuraavia toimintoja:
•
•
•
•
•
Yhteys älypuhelimeen
Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella
Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla
Kuvien lähetys web-palveluun*
Kuvien toisto mediasoittimella
* Jos haluat lähettää kuvia web-palveluun, ohita tämän kappaleen
ohjeet ja siirry sivulle 103.
Yhteys älypuhelimeen
Jos haluat käyttää [q]-toimintoa (Yhteys älypuhelimeen),
älypuhelimessasi on oltava jokin seuraavista
käyttöjärjestelmistä (tilanne syyskuussa 2012).
• iOS: versiot 5.0–5.1
• Android: versiot 2.3.3–4.0
Älypuhelimeen on myös asennettava EOS Remote -sovellus.
Voit ladata EOS Remote -sovelluksen App Storesta tai Google
Playsta.
55
Tukiaseman tyypin tarkistaminen
Jos tukiasema tukee Wi-Fi Protected Setup -määritystoimintoa (WPS)
• s. 57: helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
• s. 62: helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
Jos tukiasema ei tue WPS-määritystoimintoa
• s. 67: manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Jos sinulla ei ole tietoa käyttämäsi tukiaseman WPSyhteensopivuudesta, lue lisätietoja tukiaseman käyttöoppaasta tai
muista asiakirjoista.
Kun yhdistät verkkoon, jolla on ylläpitäjä, kysy ylläpitäjältä lisätietoa
vaadittavista määrityksistä.
Jos käyttämäsi verkko suodattaa yhteyksiä MAC-osoitteiden perusteella,
rekisteröi kameran MAC-osoite tukiasemaan. MAC-osoitteen voi tarkistaa
[Yleiset aset.]-näytössä (s. 149).
56
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
Voit valita tämän yhteystavan, kun käytät tukiasemaa, joka tukee Wi-Fi
Protected Setup -määritystoimintoa (WPS). Painikemäärityksessä
(PBC-tila) kamera ja tukiasema voidaan yhdistää helposti painamalla
tukiaseman WPS-painiketta.
Huomaa, että jos alueella on käytössä useita tukiasemia, yhteyden
muodostaminen voi vaikeutua. Käytä tässä tapauksessa
[WPS (PIN mode)/WPS (PIN-tila)]-tilaa.
Etsi tukiaseman WPS-painike etukäteen.
Yhteyden muodostamiseen voi kulua noin yksi minuutti.
Jos tukiaseman salaustoiminnot ovat käytössä, yhteyttä ei ehkä
voi muodostaa. Poista salaustoiminnot käytöstä.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
vaihtoehto.
2 Valitse
Valitse joko [q], [D], [l] tai [
] ja
paina sitten <0>-painiketta.
57
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
[Infrastruktuuritila].
3 Valitse
Näkyy, kun [q] (Yhteys
älypuhelimeen) tai [l] (Tulosta WiFi-tulostimella) on valittu.
Valitse <V>-painikkeilla
[Infrastruktuuritila] ja paina sitten
<0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
[WPS (PBC-tila)].
4 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [WPS
(PBC-tila)] ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
tukiasemaan.
5 Yhdistä
Paina tukiaseman WPS-painiketta.
Tukiaseman käyttöoppaassa on
lisätietoja siitä, missä painike sijaitsee
ja miten kauan sitä on pidettävä
painettuna.
Muodosta yhteys tukiasemaan
valitsemalla [OK] ja painamalla
<0>-painiketta.
X Kun yhteys tukiasemaan on
muodostettu, [IP-osoiteasetus]näyttö tulee näkyviin.
IP-osoite.
6 Määritä
Valitse <V>-painikkeilla IPosoiteasetuksen määritys ja paina
sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
58
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
[Automaattiasetus]
Määrittää [Käsinasetus]-valinnassa näkyvät asetukset
automaattisesti. Tätä toimintoa voi kuitenkin käyttää vain
ympäristössä, jossa on käytössä DHCP-palvelimia tai DHCPpalvelintoimintoja tukevia tukiasemia tai reitittimiä, jotta IP-osoitteet
ja muut tarvittavat asetukset voidaan määrittää automaattisesti.
Jos näkyviin tulee virheilmoitus, vaikka IP-osoitteet ja muut
tarvittavat asetukset olisi pitänyt määrittää automaattisesti, valitse
[Käsinasetus].
[Käsinasetus]
Jos [Automaattiasetus] aiheuttaa virheen, kirjoita IP-osoite
manuaalisesti. Kirjoita kameralle annettu IP-osoite, kun sinua
pyydetään kirjoittamaan IP-osoite.
Kirjoita [IP-osoite], [Aliverkkomaski], [Yhdyskäytävä] ja [DNSosoite] asianmukaisiin näyttöihin.
Jos et tiedä, mitä näyttöihin on kirjoitettava, katso lisätietoja
kohdasta "Verkkoasetusten tarkistaminen" (s. 166) tai kysy
lisätietoja verkon järjestelmänvalvojalta tai muulta verkon tuntevalta
henkilöltä.
Kun kirjoitat esimerkiksi IP-osoitteen ja
aliverkkomaskin numeroita, siirry
ylemmän kirjoitusalueen
kirjoituskenttään <6>-painikkeella ja
valitse numero <5>-valitsimella. Kirjoita
valitsemasi numero <0>-painikkeella.
Kun olet kirjoittanut tiedot, paina
<M>-painiketta. Vahvistusnäyttöä ei
näytetä.
59
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
Tiedonsiirtotavan asetusten määrittäminen
Tässä osiossa selitetään tiedonsiirtotavan asetusnäyttöjen
määrittäminen kullekin laitteelle ja palvelulle, johon kamera on
yhdistetty. Tutustu sivuun, jossa kerrotaan valitusta tiedonsiirtotavasta.
Yhdistäminen älypuhelimeen: kappale 6 (s. 75)
Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella: kappale 7 (s. 87)
Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla: kappale 8 (s. 93)
60
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
Windows 7:n ja Windows Vistan käyttäjät
Kun kauko-ohjaat kameraa EOS Utility -ohjelmistolla, suorita seuraavat
toimet ennen sivulta 94 eteenpäin kuvattuja toimia. Jos kuvattuja toimia ei
tehdä, sivulla 95 kuvattu Pairing Software -ohjelmisto ei ehkä käynnisty.
Avaa [C Drive/C-asema] 9 [Program Files/Ohjelmatiedostot] 9
[Canon] 9 [EOS Utility] 9 [WFTPairing/WFT-pariliitos]-kansio (tässä
järjestyksessä) ja kaksoisnapsauta sitten [WFT FirewallSettings/WFTpalomuurin asetukset]-kuvaketta. (Yllä olevat kansioiden nimet ovat
esimerkkejä. Tiedostojen sijainti vaihtelee käyttöympäristön mukaan.)
Suorita tämän toimenpiteen jälkeen sivulla 94 kuvatut toimet.
Kuvien toisto mediasoittimella: kappale 10 (s. 131)
61
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
Voit valita tämän yhteystavan, kun käytät tukiasemaa, joka tukee Wi-Fi
Protected Setup -määritystoimintoa (WPS). PIN-koodia käyttävässä
yhteystilassa (PIN-tila) kamerassa määritetty 8-numeroinen tunnus
määritetään tukiasemaan, jotta yhteys voidaan muodostaa.
Vaikka alueella olisi useita aktiivisia tukiasemia, yhteys voidaan
muodostaa tämän jaetun tunnuksen avulla varsin luotettavasti.
Yhteyden muodostamiseen voi kulua noin yksi minuutti.
Jos tukiaseman salaustoiminnot ovat käytössä, yhteyttä ei ehkä
voi muodostaa. Poista salaustoiminnot käytöstä.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
vaihtoehto.
2 Valitse
Valitse joko [q], [D], [l] tai [
] ja
paina sitten <0>-painiketta.
[Infrastruktuuritila].
3 Valitse
Näkyy, kun [q] (Yhteys
älypuhelimeen) tai [l] (Tulosta WiFi-tulostimella) on valittu.
Valitse <V>-painikkeilla
[Infrastruktuuritila] ja paina sitten
<0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
62
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
[WPS (PIN-tila)].
4 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [WPS (PINtila)] ja paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
PIN-koodi tukiasemaan.
5 Määritä
Määritä tukiasemaan 8-numeroinen
PIN-koodi, joka näkyy kameran LCDnäytössä.
Lisätietoja PIN-koodien
kirjoittamisesta tukiasemaan saat
tukiaseman käyttöoppaasta.
Kun PIN-koodi on määritetty, valitse
[OK] ja paina <0>-painiketta.
tukiasemaan.
6 Yhdistä
Muodosta yhteys tukiasemaan
valitsemalla [OK] ja painamalla
<0>-painiketta.
X Kun yhteys tukiasemaan on
muodostettu, [IP-osoiteasetus]näyttö tulee näkyviin.
IP-osoite.
7 Määritä
Valitse <V>-painikkeilla IPosoiteasetuksen määritys ja paina
sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
63
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
[Automaattiasetus]
Määrittää [Käsinasetus]-valinnassa näkyvät asetukset
automaattisesti. Tätä toimintoa voi kuitenkin käyttää vain
ympäristössä, jossa on käytössä DHCP-palvelimia tai DHCPpalvelintoimintoja tukevia tukiasemia tai reitittimiä, jotta IP-osoitteet
ja muut tarvittavat asetukset voidaan määrittää automaattisesti.
Jos näkyviin tulee virheilmoitus, vaikka IP-osoitteet ja muut
tarvittavat asetukset olisi pitänyt määrittää automaattisesti, valitse
[Käsinasetus].
[Käsinasetus]
Jos [Automaattiasetus] aiheuttaa virheen, kirjoita IP-osoite
manuaalisesti. Kirjoita kameralle annettu IP-osoite, kun sinua
pyydetään kirjoittamaan IP-osoite.
Kirjoita [IP-osoite], [Aliverkkomaski], [Yhdyskäytävä] ja [DNSosoite] asianmukaisiin näyttöihin.
Jos et tiedä, mitä näyttöihin on kirjoitettava, katso lisätietoja
kohdasta "Verkkoasetusten tarkistaminen" (s. 166) tai kysy
lisätietoja verkon järjestelmänvalvojalta tai muulta verkon tuntevalta
henkilöltä.
Kun kirjoitat esimerkiksi IP-osoitteen ja
aliverkkomaskin numeroita, siirry
ylemmän kirjoitusalueen
kirjoituskenttään <6>-painikkeella ja
valitse numero <5>-valitsimella. Kirjoita
valitsemasi numero <0>-painikkeella.
Kun olet kirjoittanut tiedot, paina
<M>-painiketta. Vahvistusnäyttöä ei
näytetä.
64
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
Tiedonsiirtotavan asetusten määrittäminen
Tässä osiossa selitetään tiedonsiirtotavan asetusnäyttöjen
määrittäminen kullekin laitteelle ja palvelulle, johon kamera on
yhdistetty. Tutustu sivuun, jossa kerrotaan valitusta tiedonsiirtotavasta.
Yhdistäminen älypuhelimeen: kappale 6 (s. 75)
Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella: kappale 7 (s. 87)
Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla: kappale 8 (s. 93)
65
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
Windows 7:n ja Windows Vistan käyttäjät
Kun kauko-ohjaat kameraa EOS Utility -ohjelmistolla, suorita seuraavat
toimet ennen sivulta 94 eteenpäin kuvattuja toimia. Jos kuvattuja toimia ei
tehdä, sivulla 95 kuvattu Pairing Software -ohjelmisto ei ehkä käynnisty.
Avaa [C Drive/C-asema] 9 [Program Files/Ohjelmatiedostot] 9
[Canon] 9 [EOS Utility] 9 [WFTPairing/WFT-pariliitos]-kansio (tässä
järjestyksessä) ja kaksoisnapsauta sitten [WFT FirewallSettings/WFTpalomuurin asetukset]-kuvaketta. (Yllä olevat kansioiden nimet ovat
esimerkkejä. Tiedostojen sijainti vaihtelee käyttöympäristön mukaan.)
Suorita tämän toimenpiteen jälkeen sivulla 94 kuvatut toimet.
Kuvien toisto mediasoittimella: kappale 10 (s. 131)
66
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Langattoman verkon valitseminen
Kun [Etsi verkko] on valittu, näkyviin tulee luettelo lähistöllä olevista
aktiivisista tukiasemista ja niiden tiedoista. Valitse yhdistettävän
tukiaseman SSID (tai ESS-ID).
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
vaihtoehto.
2 Valitse
Valitse joko [q], [D], [l] tai [
] ja
paina sitten <0>-painiketta.
[Infrastruktuuritila].
3 Valitse
Näkyy, kun [q] (Yhteys
älypuhelimeen) tai [l] (Tulosta WiFi-tulostimella) on valittu.
Valitse <V>-painikkeilla
[Infrastruktuuritila] ja paina sitten
<0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
[Etsi verkko].
4 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [Etsi
verkko] ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
67
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
(1)
(2) (3)
(4)
tukiasema.
5 Valitse
Ota tukiaseman valinta käyttöön
painamalla <0>-painiketta.
Valitse tukiasema <V>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
(1) Osoittaa, onko laite infrastruktuuri- vai ad hoc -tilassa
(2) Kuvake tulee näkyviin, jos tukiasema on salattu
(3) SSID:n ensimmäiset yhdeksän merkkiä
(4) Käytössä oleva kanava
Tukiaseman salaus
Tämä kamera tukee seuraavia [Todennus]- ja [Salausasetukset]asetuksia. Siksi tukiaseman käyttämän salauksen tulisi olla jokin
seuraavista.
[Todennus]: Avoin järjestelmä, Jaettu avain, WPA-PSK tai WPA2-PSK
[Salausasetukset]: WEP, TKIP ja AES
[Luo yhteys] ja [Etsi uudestaan]
Kun haluat määrittää tukiaseman asetukset manuaalisesti, valitse
[Luo yhteys] ja paina <0>-painiketta. Määritä asetukset näytön
ohjeiden mukaan.
Voit etsiä tukiasemia uudestaan valitsemalla [Etsi uudestaan] ja
painamalla <0>-painiketta.
68
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Langattoman verkkoyhteyden salausavaimen kirjoittaminen
Määritä tukiasemalle määritetty salausavain. Lisätietoja määritetystä
salausavaimesta on tukiaseman käyttöoppaassa.
Huomaa, että vaiheissa 1–3 näkyvät näytöt vaihtelevat tukiasemalle
määritetyn todennus- ja salaustavan mukaan.
1
[Avainindeksi]-näyttö avautuu vain,
jos tukiasema käyttää WEP-salausta.
Valitse tukiaseman
avainindeksinumero <V>painikkeilla ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
2
Valitse avaimen muoto ja merkkien
lukumäärä <V>-painikkeilla ja paina
sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
3
Kirjoita salausavain
virtuaalinäppäimistöllä (s. 14).
X Näkyviin tulee [IP-osoiteasetus]näyttö (s. 70).
69
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
IP-osoitteen määrittäminen
Valitse <V>-painikkeilla, miten IPosoiteasetus tulisi määrittää, ja paina
sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
[Automaattiasetus]
Määrittää [Käsinasetus]-valinnassa näkyvät asetukset
automaattisesti. Tätä toimintoa voi kuitenkin käyttää vain
ympäristössä, jossa on käytössä DHCP-palvelimia tai DHCPpalvelintoimintoja tukevia tukiasemia tai reitittimiä, jotta IP-osoitteet
ja muut tarvittavat asetukset voidaan määrittää automaattisesti.
Jos näkyviin tulee virheilmoitus, vaikka IP-osoitteet ja muut tarvittavat
asetukset olisi pitänyt määrittää automaattisesti, valitse [Käsinasetus].
[Käsinasetus]
Jos [Automaattiasetus] aiheuttaa virheen, kirjoita IP-osoite
manuaalisesti. Kirjoita kameralle annettu IP-osoite, kun sinua pyydetään
kirjoittamaan IP-osoite.
Kirjoita [IP-osoite], [Aliverkkomaski], [Yhdyskäytävä] ja [DNSosoite] asianmukaisiin näyttöihin.
Jos et tiedä, mitä näyttöihin on kirjoitettava, katso lisätietoja kohdasta
"Verkkoasetusten tarkistaminen" (s. 166) tai kysy lisätietoja verkon
järjestelmänvalvojalta tai muulta verkon tuntevalta henkilöltä.
Kun kirjoitat esimerkiksi IP-osoitteen ja
aliverkkomaskin numeroita, siirry
ylemmän kirjoitusalueen
kirjoituskenttään <6>-painikkeella ja
valitse numero <5>-valitsimella. Kirjoita
valitsemasi numero <0>-painikkeella.
Kun olet kirjoittanut tiedot, paina
<M>-painiketta. Vahvistusnäyttöä ei
näytetä.
70
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Tiedonsiirtotavan asetusten määrittäminen
Tässä osiossa selitetään tiedonsiirtotavan asetusnäyttöjen
määrittäminen kullekin laitteelle ja palvelulle, johon kamera on
yhdistetty. Tutustu sivuun, jossa kerrotaan valitusta tiedonsiirtotavasta.
Yhdistäminen älypuhelimeen: kappale 6 (s. 75)
Kuvien tulostaminen Wi-Fi-tulostimella: kappale 7 (s. 87)
Kauko-ohjaus EOS Utility -ohjelmistolla: kappale 8 (s. 93)
71
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Windows 7:n ja Windows Vistan käyttäjät
Kun kauko-ohjaat kameraa EOS Utility -ohjelmistolla, suorita seuraavat
toimet ennen sivulta 94 eteenpäin kuvattuja toimia. Jos kuvattuja toimia ei
tehdä, sivulla 95 kuvattu Pairing Software -ohjelmisto ei ehkä käynnisty.
Avaa [C Drive/C-asema] 9 [Program Files/Ohjelmatiedostot] 9
[Canon] 9 [EOS Utility] 9 [WFTPairing/WFT-pariliitos]-kansio (tässä
järjestyksessä) ja kaksoisnapsauta sitten [WFT FirewallSettings/WFTpalomuurin asetukset]-kuvaketta. (Yllä olevat kansioiden nimet ovat
esimerkkejä. Tiedostojen sijainti vaihtelee käyttöympäristön mukaan.)
Suorita tämän toimenpiteen jälkeen sivulla 94 kuvatut toimet.
Kuvien toisto mediasoittimella: kappale 10 (s. 131)
72
73
74
6
Yhdistäminen
älypuhelimeen - 2
Kun yhdistät kameran älypuhelimeen, voit käyttää
älypuhelinta kameraan tallennettujen kuvien katseluun,
hallintaan ja vastaanottoon. Voit myös käyttää
älypuhelinta kaukolaukaisimena.
Tee näiden ohjeiden mukaiset toimet vasta, kun olet
yhdistänyt älypuhelimen tukiasemaan. Tietoja
asetusten määrittämisestä saat kunkin laitteen mukana
tulleesta oppaasta tai ottamalla yhteyttä valmistajaan.
75
Yhteyden muodostaminen infrastruktuuritilan avulla
Nämä ohjeet jatkuvat luvusta 5.
Yhteyden muodostamiseen tarvitaan älypuhelimen toimintoja.
Lisätietoja on älypuhelimen käyttöoppaassa.
Jos haluat yhdistää kameran tukiasematilassa, katso tietoja osiosta
"Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla" (s. 33).
1
Käynnistä älypuhelimen EOS
Remote -sovellus.
Kun vasemmalla oleva näyttö tulee
näkyviin, käynnistä EOS Remote
-sovellus älypuhelimessa.
älypuhelimessa [Camera
2 Valitse
Connection/Kamerayhteys].
Valitse [Camera Connection/
Kamerayhteys] EOS Remote
-sovelluksessa.
yhdistettävä kamera
3 Valitse
älypuhelimella.
Valitse yhdistettävä kamera EOS
Remote -sovelluksen kohdasta
[Detected Cameras/Tunnistetut
kamerat].
Jos näkyviin tulee useita kameroita,
valitse yhdistettävä kamera kameran
LCD-näytössä näkyvän MACosoitteen perusteella.
MAC-osoitteen voi tarkistaa myös
[Yleiset aset.]-näytössä (s. 149).
X Laitteet yhdistetään laitepariksi.
76
Yhteyden muodostaminen infrastruktuuritilan avulla
kameraan.
4 Yhdistä
Kun laiteparin muodostus on valmis,
Muussa kuin ASCII-muodossa
oleva merkki näytetään
muodossa 8.
vasemmalla oleva näyttö tulee
näkyviin. Valitse <U>-painikkeilla
[OK] ja paina sitten <0>-painiketta.
Voit rajoittaa katsottavien kuvien
määrää <B>-painikkeella.
Lisätietoja saat kohdasta
"Katsottavien kuvien määrittäminen"
(s. 81).
muut asetukset.
5 Määritä
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen
6 painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
asetukset.
6 Tallenna
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
X [qYhteys]-näyttö tulee näkyviin.
Älypuhelimen yhteysasetukset on nyt määritetty.
77
Kameran käyttö älypuhelimella
Kun EOS Remote -sovellus on asennettu, voit käyttää älypuhelinta
kameraan tallennettujen kuvien katseluun sekä kaukolaukaisimena.
EOS Remote -sovelluksen päänäkymä
EOS Remote -sovelluksen päätoiminnot
kuvataan alla. Saat käyttöä koskevia
ohjeita koskettamalla näyttöä.
[Camera Image Viewing/Kameran
kuvien katselu]
Voit katsella kameraan tallennettuja
kuvia.
Voit tallentaa kameraan tallennettuja
kuvia älypuhelimeen.
Voit suorittaa kameraan tallennetuille
kuville erilaisia toimintoja, kuten
kuvien poistaminen.
[Remote Shooting/Etäkuvaus]
Voit katsella kameran Kuvaus
näytöllä -kuvaa älypuhelimella.
Voit muuttaa kameran asetuksia.
Voit ottaa kuvia kuvaustoiminnolla.
(asetuspainike)
Tällä painikkeella voit siirtyä EOS
Remote -sovelluksen asetuksiin.
Kun katsottavien kuvien määrää on rajoitettu (s. 81), EOS Remote
-sovelluksen toimintoja on myös rajoitettu.
Kuvaus ei ehkä ole mahdollista, kun kamera on yhdistetty
älypuhelimeen.
78
Kameran käyttö älypuhelimella
Yhteyden katkaisu
1
Valitse [Lopeta].
Jos vasemmalla oleva näyttö ei tule
näkyviin, valitse kameran
valikkonäytön [53]-välilehdessä
[Wi-Fi-toiminto].
Valitse [Lopeta] ja paina <0>painiketta.
[OK].
2 Valitse
Katkaise yhteys valitsemalla <U>painikkeilla [OK] ja painamalla sitten
<0>-painiketta.
Kuvat tallennetaan älypuhelimiin S2-kokoisina JPEG-kuvina.
Myös RAW-kuvat tallennetaan S2-kokoisina JPEG-kuvina.
Vaikka videot näkyvät luettelossa, niitä ei voi tallentaa.
Jos kamera katkaisee virran langattoman verkkotoiminnon aikana,
kamera siirtyy valmiustilaan. Langaton verkkoyhteys palautetaan,
kun kameran virta palautuu automaattisen virrankatkaisun jälkeen.
79
Yhteyden muodostaminen uudelleen
Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen älypuhelimeen, jonka
yhteysasetukset on rekisteröity.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[q].
2 Valitse
Valitse [q] (Yhteys älypuhelimeen) ja
paina <0>-painiketta.
yhteys.
3 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK].
X Kamera muodostaa uudelleen
yhteyden älypuhelimeen.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
80
Katsottavien kuvien määrittäminen
Voit määrittää älypuhelimella katsottavat kuvat kamerassa.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[q].
2 Valitse
Valitse [q] (Yhteys älypuhelimeen) ja
paina <0>-painiketta.
[Tark./muuta asetukset].
3 Valitse
Valitse [Tark./muuta asetukset] ja
paina <0>-painiketta.
[Katselt. kuvat].
4 Valitse
Valitse [Katselt. kuvat] ja paina
<0>-painiketta.
81
Katsottavien kuvien määrittäminen
vaihtoehto.
5 Valitse
Valitse vaihtoehto <V>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja avaa asetusnäyttö
painamalla <0>-painiketta.
[Kaikki kuvat]
Kaikki kortille tallennetut kuvat ovat katsottavissa.
[Viime päivien kuvat]
Määritä katsottavat kuvat kuvauspäivien
perusteella. Voit määrittää enintään
yhdeksän päivää sitten otetut kuvat.
Valitse vaihtoehto <V>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
Kun valitset [Viime päivinä otetut
kuvat], voit määrittää, kuinka monta
päivää nykyisestä päivästä
taaksepäin otetut kuvat näytetään.
Kun <r> näkyy päivien lukumäärän
kohdalla, määritä päivien lukumäärä
<5>-valitsimella ja vahvista valinta
painamalla <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja määritä katsottavat
kuvat painamalla <0>-painiketta.
[Valitse luokituksen mukaan]
Määritä katsottavat kuvat sen
perusteella, onko niille määritetty
luokitus, tai luokituksen tyypin mukaan.
Valitse luokitus <V>-painikkeilla ja
määritä sitten katsottavat kuvat
<0>-painikkeella.
82
Katsottavien kuvien määrittäminen
[Valitse alue]
Ensimmäinen
kuva
Viimeinen
kuva
Määritä katsottavat kuvat
tiedostonumeron mukaan valitsemalla
ensimmäisen ja viimeisen kuvan
tiedostonumero.
1 Valitse ensimmäinen kuva <U>painikkeilla.
2 Tuo kuvien valintanäyttö näkyviin
painamalla <0>-painiketta.
Valitse kuva <5>-painikkeilla tai
<U>- tai <6>-valitsimella.
Valitse kuva luettelokuvanäytöstä
painamalla <u>-painiketta ja
kääntämällä <6>-valitsinta
vasemmalle. Voit palata yhden kuvan
näyttöön kääntämällä <6>valitsinta oikealle.
3 Valitse kuva ja määritä valinta
painamalla <0>-painiketta.
4 Määritä tiedoston viimeinen kuva
samalla tavalla.
Valitse kuva, joka on otettu
myöhemmin kuin ensimmäiseksi
kuvaksi valittu kuva.
5 Kun ensimmäinen ja viimeinen kuva
on määritetty, valitse <V>painikkeilla [OK] ja paina sitten
<0>-painiketta.
83
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
Voit rekisteröidä enintään kolme älypuhelimen ja kameran välistä
yhteysasetusta.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[q].
2 Valitse
Valitse [q] (Yhteys älypuhelimeen) ja
paina <0>-painiketta.
[Valitse asetus].
3 Valitse
Valitse [Valitse asetus] ja paina
<0>-painiketta.
[Tuntematon].
4 Valitse
Valitse [Tuntematon] ja paina <0>painiketta.
X Yhteysasetusnäyttö avautuu. Määritä
yhteysasetukset noudattamalla
näytön ohjeita.
84
85
86
7
Kuvien tulostaminen
Wi-Fi-tulostimella - 2
Voit tulostaa kuvia suoraan yhdistämällä kameran
PictBridge-standardia (DPS over IP) tukevaan
tulostimeen, joka tukee langatonta lähiverkkoyhteyttä.
Tee näiden ohjeiden mukaiset toimet vasta, kun olet
yhdistänyt tulostimen tukiasemaan. Tietoja asetusten
määrittämisestä saat kunkin laitteen mukana tulleesta
oppaasta tai ottamalla yhteyttä valmistajaan.
Kuvia voidaan tulostaa yhdistämällä tämä kamera
PictBridge-standardin avulla tulostimeen langattoman
lähiverkon kautta. PictBridge on kuvien helppoon
tulostukseen tarkoitettu standardi, jonka avulla
digitaalikamerat voidaan yhdistää tulostimiin ja muihin
standardia tukeviin laitteisiin. Verkkoympäristöjä varten
on kehitetty standardi nimeltä DPS over IP. Tämä kamera
tukee kyseistä standardia.
87
Yhteyden muodostaminen infrastruktuuritilan avulla
Nämä ohjeet jatkuvat luvusta 5.
Jos haluat yhdistää kameran tukiasematilassa, katso tietoja osiosta
"Yhteyden muodostaminen kameran tukiasematilan avulla" (s. 46).
1
Valitse yhdistettävä tulostin.
Kun näkyviin tulee tunnistettujen
tulostimien luettelo, valitse
yhdistettävä tulostin ja paina <0>painiketta.
X Joistakin tulostimista voi kuulua
äänimerkki.
Kun tunnistettuja tulostimia on
vähintään 16 tai haku kestää yli
3 minuuttia, voit valita [Etsi
uudestaan]-valinnan.
muut asetukset.
2 Määritä
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen 3
painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
88
Yhteyden muodostaminen infrastruktuuritilan avulla
3
Tallenna asetukset.
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
X [lYhteys]-näyttö tulee näkyviin.
Tulostimen yhteysasetukset on nyt määritetty.
89
Tulostaminen
Tuo kuva näyttöön.
Paina <x>-painiketta.
X Kuva tulee näyttöön ja näytön
vasempaan yläkulmaan tulee
näkyviin <w>-kuvake, joka osoittaa,
että tulostin on yhdistetty.
Lisätietoja saat kameran
käyttöoppaan osiosta "Kuvien
tulostaminen".
Voit myös suorittaa kameran
käyttöoppaan osiossa "Tilattujen
kuvien suoratulostus" kuvatut
toimenpiteet.
Yhteyden katkaisu
1
Valitse [Lopeta].
Jos vasemmalla oleva näyttö ei tule
näkyviin, valitse kameran
valikkonäytön [53]-välilehdessä
[Wi-Fi-toiminto].
Valitse [Lopeta] ja paina <0>painiketta.
[OK].
2 Valitse
Katkaise yhteys valitsemalla <U>painikkeilla [OK] ja painamalla sitten
<0>-painiketta.
90
Yhteyden muodostaminen uudelleen
Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen tulostimeen, jonka
yhteysasetukset on rekisteröity.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[l].
2 Valitse
Valitse [l] (Tulosta Wi-Fitulostimella) ja paina <0>painiketta.
yhteys.
3 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK].
X Kamera muodostaa uudelleen
yhteyden tulostimeen.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
91
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
Voit rekisteröidä enintään kolme tulostimen ja kameran välistä
yhteysasetusta.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[l].
2 Valitse
Valitse [l] (Tulosta Wi-Fitulostimella) ja paina <0>painiketta.
[Valitse asetus].
3 Valitse
Valitse [Valitse asetus] ja paina
<0>-painiketta.
[Tuntematon].
4 Valitse
Valitse [Tuntematon] ja paina <0>painiketta.
X Yhteysasetusnäyttö avautuu. Määritä
yhteysasetukset noudattamalla
näytön ohjeita.
92
8
Kauko-ohjaus EOS
Utility -ohjelmistolla
Voit kauko-ohjata kameraa EOS Utility -ohjelmistolla
langattoman lähiverkon kautta. Etäkuvauksen lisäksi
EOS Utility tukee monia muita kameratoimintoja, koska
kameraa käytetään langattoman lähiverkon kautta
liitäntäkaapeliyhteyden sijasta. Huomaa, että
videokuvaus ei ole käytettävissä.
Tee näiden ohjeiden mukaiset toimet vasta, kun olet
yhdistänyt EOS Utility -ohjelmistolla varustetun
tietokoneen tukiasemaan. Tietoja asetusten
määrittämisestä saat kunkin laitteen mukana tulleesta
oppaasta tai ottamalla yhteyttä valmistajaan.
Asetukset eivät ehkä ole käytettävissä, jos käytössä on vanha
ohjelmistoversio. Asenna ohjelmisto tämän kameran mukana
toimitetulta CD-levyltä.
93
EOS Utility -ohjelmiston tiedonsiirtoasetusten määrittäminen
Nämä ohjeet jatkuvat luvusta 5.
EOS Utility -ohjelmiston avulla voit muodostaa yhteyden kameran ja
tietokoneen välille käyttämällä mukana toimitettua Pairing Software
-ohjelmistoa.
Pairing Software -ohjelmisto asennetaan automaattisesti kameran
mukana toimitettujen ohjelmistojen helpon asennuksen aikana. Jos sitä
ei ole asennettu, asenna se kameraan yhdistettävään tietokoneeseen.
Tee määritys seuraavasti (esimerkkinä käytetään Windows 7
-käyttöjärjestelmää).
1
94
Valitse [OK].
Näyttöön avautuu pariliitosnäyttö.
Valitse <U>-painikkeilla [OK] ja
paina sitten <0>-painiketta.
Seuraava viesti tulee näkyviin. ******
tarkoittavat kytkettävän kameran
MAC-osoitteen kuutta viimeistä
numeroa.
EOS Utility -ohjelmiston tiedonsiirtoasetusten määrittäminen
pariliitosohjelmisto.
2 Käynnistä
Tavallisesti se on asennettu samaan
kohteeseen kuin EOS Utility.
X Kun pariliitosohjelmisto on
käynnistynyt, tehtäväpalkissa näkyy
kuvake.
X Kun kamera tunnistetaan, näyttöön
tulee viesti.
3 Kaksoisnapsauta
pariliitosohjelmiston kuvaketta.
X Kaikki tunnistetut kamerat näkyvät.
Jo yhdistettyjä kameroita ei näytetä.
Valitse [Connect/Yhdistä].
Jos näkyviin tulee useita kameroita,
valitse yhdistettävä kamera kameran
LCD-näytössä näkyvän MACosoitteen perusteella.
MAC-osoitteen voi tarkistaa myös
[Yleiset aset.]-näytössä (s. 149).
95
EOS Utility -ohjelmiston tiedonsiirtoasetusten määrittäminen
[OK].
4 Valitse
Kun kamera tunnistaa tietokoneen,
jossa valitsit [Connect/Yhdistä]
vaiheessa 3, vasemmalla näkyvä
näyttö tulee näkyviin.
Valitse <U>-painikkeilla [OK] ja
paina sitten <0>-painiketta.
muut asetukset.
5 Määritä
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen 6
painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
asetukset.
6 Tallenna
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
X [DYhteys]-näyttö avautuu.
EOS Utility -verkkoasetukset on nyt määritetty.
96
EOS Utility -ohjelmiston tiedonsiirtoasetusten määrittäminen
Pariliitosta ei tarvitse muodostaa uudelleen, kun haluat jatkaa tietyn
kameran ja tietokoneen käyttämistä, etkä ole muuttanut asetuksia
pariliitoksen muodostamisen jälkeen.
Käynnistä kamera ennen seuraavaa PTP-istuntoa ja avaa sitten
pariliitosohjelmisto. Kameran ja tietokoneen välinen yhteys
muodostetaan automaattisesti.
Voit lisätä pariliitosohjelmiston tietokoneen käynnistyksen aikana
avattaviin ohjelmiin. Valitse EOS Utility -ohjelmistossa [Preferences/
Asetukset] ja [Basic Settings/Perusasetukset]. Merkitse sitten
[Add WFT Pairing Software to the Startup folder/Lisää WFT
Pairing Software -ohjelmisto Käynnistys-kansioon]-valinta
(Macintoshilla [Register WFT Pairing Software in Login Options/
Rekisteröi WFT Pairing Software -ohjelmisto
sisäänkirjautumisasetuksiin]).
Etäkuvaus Kuvaus näytöllä -tilassa kuvansiirto on hitaampaa kuin
liitäntäkaapeliyhteydellä. Näin ollen liikkuvien kohteiden liikkeet eivät toistu
tasaisesti.
Jos kamera katkaisee virran langattoman verkkotoiminnon aikana, kamera
siirtyy valmiustilaan. Langaton verkkoyhteys palautetaan, kun kameran virta
palautuu automaattisen virrankatkaisun jälkeen.
97
EOS Utility -ohjelmiston käyttäminen
Lisätietoja EOS Utility -ohjelmiston käyttämisestä on EOS Software Instruction
Manual DVD-levyllä. Voit käyttää EOS Utility -ohjelmiston toimintoja samaan
tapaan kuin silloin, kun kamera ja tietokone on yhdistetty liitäntäkaapelilla.
Yhteyden katkaisu
1
Valitse [Lopeta].
Jos vasemmalla oleva näyttö ei tule
näkyviin, valitse kameran
valikkonäytön [53]-välilehdessä [WiFi-toiminto].
Valitse [Lopeta] ja paina <0>painiketta.
[OK].
2 Valitse
Katkaise yhteys valitsemalla <U>painikkeilla [OK] ja painamalla sitten
<0>-painiketta.
98
Yhteyden muodostaminen uudelleen
Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen tietokoneeseen, jonka
yhteysasetukset on rekisteröity.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[D].
2 Valitse
Valitse [D] (Kauko-ohjaus
(EOS Utility)) ja paina <0>painiketta.
yhteys.
3 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK].
X Kamera muodostaa uudelleen
yhteyden tietokoneeseen.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
99
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
Voit rekisteröidä enintään kolme tietokoneen ja kameran välistä
yhteysasetusta.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[D].
2 Valitse
Valitse [D] (Kauko-ohjaus (EOS
Utility)) ja paina <0>-painiketta.
[Valitse asetus].
3 Valitse
Valitse [Valitse asetus] ja paina
<0>-painiketta.
[Tuntematon].
4 Valitse
Valitse [Tuntematon] ja paina <0>painiketta.
X Yhteysasetusnäyttö avautuu. Määritä
yhteysasetukset noudattamalla
näytön ohjeita.
100
101
102
9
Kuvien lähettäminen
web-palveluun
Voit rekisteröidä kameraan useita web-palveluita ja
lähettää kameraan tallennettuja kuvia niihin.
CANON iMAGE GATEWAY -web-palvelut eivät ole käytettävissä
tietyissä maissa ja tietyillä alueilla. Canonin verkkosivustolta
(http://canon.com/cig) saat tietoa maista ja alueista, joilla
CANON iMAGE GATEWAY -palvelu on käytettävissä.
"Lähetä kuvia web-palveluun"-valinnan asetuksia ei voi
määrittää tietyissä maissa tai tietyillä alueilla.
103
Valmistelu
Rekisteröityminen CANON iMAGE GATEWAY -palveluun
Jotta voit lähettää kuvia web-palveluihin, sinun on rekisteröidyttävä
CANON iMAGE GATEWAY -palvelun jäseneksi (ilmainen).
Kun olet CANON iMAGE GATEWAY -palvelun jäsen, voit julkaista kuvia
verkkoalbumeissa ja käyttää useita erilaisia palveluita. Verkkosivuston
avulla voit myös lähettää kamerasta kuvia muihin web-palveluihin,
kuten Facebookiin, Twitteriin, YouTubeen ja sähköpostiin. Muodosta
yhteys Internetiin tietokoneella tai muulla laitteella. Siirry sitten
osoitteeseen "http://canon.com/cig", josta löydät oman alueesi CANON
iMAGE GATEWAY -sivuston. Rekisteröidy jäseneksi ohjeiden mukaan.
Jos haluat käyttää CANON iMAGE GATEWAY -palvelun ohella muita
verkkopalveluita, sinulla on oltava tili myös niissä. Lisätietoja saat
kunkin verkkopalvelun sivustosta.
CANON iMAGE GATEWAY -palvelun käyttöön vaaditaan Internetyhteys. (Sinulla on oltava sopimus Internet-palveluntarjoajan kanssa,
selainohjelmisto on asennettava ja linjayhteys on muodostettava.)
Tietoja selainversioista (esim. Microsoft Internet Explorerin versioista) ja
CANON iMAGE GATEWAY -palvelun käyttöön vaadittavista asetuksista
saat CANON iMAGE GATEWAY -sivustosta.
Internet-palveluntarjoajasi yhteydestä veloittamat maksut ja tukiaseman
käyttöön liittyvät maksut veloitetaan erikseen.
Canonin verkkosivustolla (http://canon.com/cig) on tietoa maista ja alueista,
joilla CANON iMAGE GATEWAY -palvelu on käytettävissä.
104
Valmistelu
Kuvat lähetetään web-palveluun seuraavasti.
1
Valmistele tietokone, johon on asennettu EOS Utility
-ohjelmisto.
Asenna EOS Utility -ohjelmisto kameran mukana toimitetulta CD-levyltä.
2 Siirry tietokoneella Canonin verkkosivustoon ja
rekisteröidy CANON iMAGE GATEWAY -palvelun
jäseneksi (ilmainen).
Jos olet jo jäsen, siirry vaiheeseen 3.
3 Yhdistä kamera ja tietokone liitäntäkaapelilla.
Valitse ennen yhdistämistä [Wi-Fi]-asetukseksi [Pois].
4 Käynnistä tietokoneen EOS Utility -ohjelmisto, kirjaudu
sisään CANON iMAGE GATEWAY -palveluun ja määritä
sitten kameran asetukset sellaisiksi, että kamera voi
käyttää web-palveluita.
Lisätietoja on EOS Utility -ohjelmiston käyttöoppaassa DVD-levyllä.
5 Muodosta kameralla yhteys langattoman lähiverkon
tukiasemaan (s. 106).
6 Lähetä kuvat web-palveluun, joka on rekisteröity kameraan
(s. 120).
Stillkuvia voi lähettää CANON iMAGE GATEWAY -palveluun ja
videoita YouTubeen.
Voit jakaa kuvia perheen ja ystävien kanssa lähettämällä kuvalinkin
Facebookiin* tai Twitteriin tai kameraan rekisteröityihin
sähköpostiosoitteisiin.
* Voit myös ladata kuvia suoraan Facebookiin.
Web-palveluiden käyttöasetusten määrittäminen
Käynnistä tietokoneen EOS Utility -ohjelmisto, kirjaudu sisään CANON
iMAGE GATEWAY -palveluun ja määritä sitten kameran asetukset
sellaisiksi, että kamera voi käyttää web-palveluita.
Lisätietoja on EOS Utility -ohjelmiston käyttöoppaassa DVD-levyllä.
105
Tukiaseman tyypin tarkistaminen
Jos tukiasema tukee Wi-Fi Protected Setup -määritystoimintoa
(WPS)
• s. 107: helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
• s. 111: helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
Jos tukiasema ei tue WPS-määritystoimintoa
• s. 115: manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Jos sinulla ei ole tietoa käyttämäsi tukiaseman WPS-yhteensopivuudesta,
lue lisätietoja tukiaseman käyttöoppaasta tai muista asiakirjoista.
Kun yhdistät verkkoon, jolla on ylläpitäjä, kysy ylläpitäjältä lisätietoa
vaadittavista määrityksistä.
Jos käyttämäsi verkko suodattaa yhteyksiä MAC-osoitteiden perusteella,
rekisteröi kameran MAC-osoite tukiasemaan. MAC-osoitteen voi tarkistaa
[Yleiset aset.]-näytössä (s. 149).
106
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
Voit valita tämän yhteystavan, kun käytät tukiasemaa, joka tukee Wi-Fi
Protected Setup -määritystoimintoa (WPS). Painikemäärityksessä
(PBC-tila) kamera ja tukiasema voidaan yhdistää helposti painamalla
tukiaseman WPS-painiketta.
Huomaa, että jos alueella on käytössä useita tukiasemia, yhteyden
muodostaminen voi vaikeutua. Käytä tässä tapauksessa
[WPS (PIN mode)/WPS (PIN-tila)]-tilaa.
Etsi tukiaseman WPS-painike etukäteen.
Yhteyden muodostamiseen voi kulua noin yksi minuutti.
Jos tukiaseman salaustoiminnot ovat käytössä, yhteyttä ei ehkä
voi muodostaa. Poista salaustoiminnot käytöstä.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[w].
2 Valitse
Valitse [w] (Lähetä Web-palveluun)
ja paina <0>-painiketta.
107
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
web-palvelu.
3 Valitse
Valitse yhdistettävä web-palvelu ja
paina sitten <0>-painiketta.
Näkyviin tulevan luettelon sisältö ja
lajittelu riippuu asetuksista.
Yhdistettävä web-palvelu voidaan
vaihtaa myöhemmin (s. 126).
X Kun [
] (sähköposti) on valittu,
näkyviin tulee luettelo rekisteröidyistä
sähköpostiosoitteista (s. 125).
[WPS (PBC-tila)].
4 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla
[WPS (PBC-tila)] ja paina sitten
<0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
tukiasemaan.
5 Yhdistä
Paina tukiaseman WPS-painiketta.
Tukiaseman käyttöoppaassa on
lisätietoja siitä, missä painike sijaitsee ja
miten kauan sitä on pidettävä painettuna.
Muodosta yhteys tukiasemaan
valitsemalla [OK] ja painamalla
<0>-painiketta.
X Kun yhteys tukiasemaan on
muodostettu, [IP-osoiteasetus]näyttö tulee näkyviin.
IP-osoite.
6 Määritä
Valitse <V>-painikkeilla, miten
IP-osoiteasetus tulisi määrittää, ja
paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
108
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
[Automaattiasetus]
Määrittää [Käsinasetus]-valinnassa näkyvät asetukset
automaattisesti. Tätä toimintoa voi kuitenkin käyttää vain
ympäristössä, jossa on käytössä DHCP-palvelimia tai DHCPpalvelintoimintoja tukevia tukiasemia tai reitittimiä, jotta IP-osoitteet
ja muut tarvittavat asetukset voidaan määrittää automaattisesti.
Jos näkyviin tulee virheilmoitus, vaikka IP-osoitteet ja muut
tarvittavat asetukset olisi pitänyt määrittää automaattisesti, valitse
[Käsinasetus].
[Käsinasetus]
Jos [Automaattiasetus] aiheuttaa virheen, kirjoita IP-osoite
manuaalisesti. Kirjoita kameralle annettu IP-osoite, kun sinua
pyydetään kirjoittamaan IP-osoite.
Kirjoita [IP-osoite], [Aliverkkomaski], [Yhdyskäytävä] ja [DNSosoite] asianmukaisiin näyttöihin.
Jos et tiedä, mitä näyttöihin on kirjoitettava, katso lisätietoja
kohdasta "Verkkoasetusten tarkistaminen" (s. 166) tai kysy
lisätietoja verkon järjestelmänvalvojalta tai muulta verkon tuntevalta
henkilöltä.
Kun kirjoitat esimerkiksi IP-osoitteen ja
aliverkkomaskin numeroita, siirry
ylemmän kirjoitusalueen
kirjoituskenttään <6>-painikkeella ja
valitse numero <5>-valitsimella. Kirjoita
valitsemasi numero <0>-painikkeella.
Kun olet kirjoittanut tiedot, paina
<M>-painiketta. Vahvistusnäyttöä ei
näytetä.
109
Helppo yhteys WPS:n avulla (PBC-tila)
Yhdistäminen web-palveluun
1
Määritä muut asetukset.
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen 2
painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
asetukset.
2 Tallenna
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
X Kun asetukset on tallennettu, kortilla
olevat kuvat tulevat näkyviin, minkä
jälkeen voit valita lähetettävät kuvat.
Web-palveluiden yhteysasetukset on nyt määritetty.
110
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
Voit valita tämän yhteystavan, kun käytät tukiasemaa, joka tukee Wi-Fi
Protected Setup -määritystoimintoa (WPS). PIN-koodia käyttävässä
yhteystilassa (PIN-tila) kamerassa määritetty 8-numeroinen tunnus
määritetään tukiasemaan, jotta yhteys voidaan muodostaa.
Vaikka alueella olisi useita aktiivisia tukiasemia, yhteys voidaan
muodostaa jaetun tunnuksen avulla varsin luotettavasti.
Yhteyden muodostamiseen voi kulua noin yksi minuutti.
Jos tukiaseman salaustoiminnot ovat käytössä, yhteyttä ei ehkä
voi muodostaa. Poista salaustoiminnot käytöstä.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[w].
2 Valitse
Valitse [w] (Lähetä Web-palveluun)
ja paina <0>-painiketta.
web-palvelu.
3 Valitse
Valitse yhdistettävä web-palvelu ja
paina sitten <0>-painiketta.
Näkyviin tulevan luettelon sisältö ja
lajittelu riippuu asetuksista.
Yhdistettävä web-palvelu voidaan
vaihtaa myöhemmin (s. 126).
Kun [
] (sähköposti) on valittu,
näkyviin tulee luettelo rekisteröidyistä
sähköpostiosoitteista (s. 125).
111
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
[WPS (PIN-tila)].
4 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla
[WPS (PIN-tila)] ja paina sitten
<0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
PIN-koodi tukiasemaan.
5 Määritä
Määritä tukiasemaan 8-numeroinen
PIN-koodi, joka näkyy kameran
LCD-näytössä.
Lisätietoja PIN-koodien
kirjoittamisesta tukiasemaan saat
tukiaseman käyttöoppaasta.
Kun PIN-koodi on määritetty, valitse
[OK] ja paina <0>-painiketta.
tukiasemaan.
6 Yhdistä
Muodosta yhteys tukiasemaan
valitsemalla [OK] ja painamalla
<0>-painiketta.
X Kun yhteys tukiasemaan on
muodostettu, [IP-osoiteasetus]näyttö tulee näkyviin.
IP-osoite.
7 Määritä
Valitse <V>-painikkeilla, kuinka
IP-osoiteasetus tulisi määrittää, ja
paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
112
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
[Automaattiasetus]
Määrittää [Käsinasetus]-valinnassa näkyvät asetukset
automaattisesti. Tätä toimintoa voi kuitenkin käyttää vain
ympäristössä, jossa on käytössä DHCP-palvelimia tai DHCPpalvelintoimintoja tukevia tukiasemia tai reitittimiä, jotta IP-osoitteet
ja muut tarvittavat asetukset voidaan määrittää automaattisesti.
Jos näkyviin tulee virheilmoitus, vaikka IP-osoitteet ja muut
tarvittavat asetukset olisi pitänyt määrittää automaattisesti, valitse
[Käsinasetus].
[Käsinasetus]
Jos [Automaattiasetus] aiheuttaa virheen, kirjoita IP-osoite
manuaalisesti. Kirjoita kameralle annettu IP-osoite, kun sinua
pyydetään kirjoittamaan IP-osoite.
Kirjoita [IP-osoite], [Aliverkkomaski], [Yhdyskäytävä] ja [DNSosoite] asianmukaisiin näyttöihin.
Jos et tiedä, mitä näyttöihin on kirjoitettava, katso lisätietoja
kohdasta "Verkkoasetusten tarkistaminen" (s. 166) tai kysy
lisätietoja verkon järjestelmänvalvojalta tai muulta verkon tuntevalta
henkilöltä.
Kun kirjoitat esimerkiksi IP-osoitteen ja
aliverkkomaskin numeroita, siirry
ylemmän kirjoitusalueen
kirjoituskenttään <6>-painikkeella ja
valitse numero <5>-valitsimella. Kirjoita
valitsemasi numero <0>-painikkeella.
Kun olet kirjoittanut tiedot, paina
<M>-painiketta. Vahvistusnäyttöä ei
näytetä.
113
Helppo yhteys WPS:n avulla (PIN-tila)
Yhdistäminen web-palveluun
1
Määritä muut asetukset.
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen 2
painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
asetukset.
2 Tallenna
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
X Kun asetukset on tallennettu, kortilla
olevat kuvat tulevat näkyviin, minkä
jälkeen voit valita lähetettävät kuvat.
Web-palveluiden yhteysasetukset on nyt määritetty.
114
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Langattoman verkon valitseminen
Kun [Etsi verkko] on valittu, näkyviin tulee luettelo lähistöllä olevista
aktiivisista tukiasemista ja niiden tiedoista. Valitse yhdistettävän
tukiaseman SSID (tai ESS-ID).
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[w].
2 Valitse
Valitse [w] (Lähetä Web-palveluun)
ja paina <0>-painiketta.
web-palvelu.
3 Valitse
Valitse yhdistettävä web-palvelu ja
paina sitten <0>-painiketta.
Näkyviin tulevan luettelon sisältö ja
lajittelu riippuu asetuksista.
Yhdistettävä web-palvelu voidaan
vaihtaa myöhemmin (s. 126).
Kun [
] (sähköposti) on valittu,
näkyviin tulee luettelo rekisteröidyistä
sähköpostiosoitteista (s. 125).
115
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
[Etsi verkko].
4 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [Etsi
verkko] ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
(1)
(2) (3)
(4)
tukiasema.
5 Valitse
Ota tukiaseman valinta käyttöön
painamalla <0>-painiketta.
Valitse tukiasema <V>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
(1) Osoittaa, onko laite infrastruktuuri- vai ad hoc -tilassa
(2) Kuvake tulee näkyviin, jos tukiasema on salattu
(3) SSID:n ensimmäiset yhdeksän merkkiä
(4) Käytössä oleva kanava
Tukiaseman salaus
Tämä kamera tukee seuraavia [Todennus]- ja [Salausasetukset]asetuksia. Siksi tukiaseman käyttämän salauksen tulisi olla jokin
seuraavista.
[Todennus]: Avoin järjestelmä, Jaettu avain, WPA-PSK tai WPA2-PSK
[Salausasetukset]: WEP, TKIP ja AES
[Luo yhteys] ja [Etsi uudestaan]
Kun haluat määrittää tukiaseman asetukset manuaalisesti, valitse
[Luo yhteys] ja paina <0>-painiketta. Määritä asetukset näytön
ohjeiden mukaan.
Voit etsiä tukiasemia uudestaan valitsemalla [Etsi uudestaan] ja
painamalla <0>-painiketta.
116
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Langattoman verkkoyhteyden salausavaimen kirjoittaminen
Määritä tukiasemalle määritetty salausavain. Lisätietoja määritetystä
salausavaimesta on tukiaseman käyttöoppaassa.
Huomaa, että vaiheissa 1–3 näkyvät näytöt vaihtelevat tukiasemalle
määritetyn todennus- ja salaustavan mukaan.
1
[Avainindeksi]-näyttö avautuu vain,
jos tukiasema käyttää WEP-salausta.
Valitse tukiaseman
avainindeksinumero <V>painikkeilla ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
2
Valitse avaimen muoto ja merkkien
lukumäärä <V>-painikkeilla ja paina
sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
3
Kirjoita salausavain
virtuaalinäppäimistöllä (s. 14).
X Näkyviin tulee [IP-osoiteasetus]näyttö (s. 118).
117
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
IP-osoitteen määrittäminen
Valitse <V>-painikkeilla, miten IPosoiteasetus tulisi määrittää, ja paina
sitten <0>-painiketta.
Valitse [OK] ja siirry seuraavaan
näyttöön painamalla <0>-painiketta.
[Automaattiasetus]
Määrittää [Käsinasetus]-valinnassa näkyvät asetukset automaattisesti.
Tätä toimintoa voi kuitenkin käyttää vain ympäristössä, jossa on
käytössä DHCP-palvelimia tai DHCP-palvelintoimintoja tukevia
tukiasemia tai reitittimiä, jotta IP-osoitteet ja muut tarvittavat asetukset
voidaan määrittää automaattisesti.
Jos näkyviin tulee virheilmoitus, vaikka IP-osoitteet ja muut tarvittavat
asetukset olisi pitänyt määrittää automaattisesti, valitse [Käsinasetus].
[Käsinasetus]
Jos [Automaattiasetus] aiheuttaa virheen, kirjoita IP-osoite
manuaalisesti. Kirjoita kameralle annettu IP-osoite, kun sinua
pyydetään kirjoittamaan IP-osoite.
Kirjoita [IP-osoite], [Aliverkkomaski], [Yhdyskäytävä] ja [DNSosoite] asianmukaisiin näyttöihin.
Jos et tiedä, mitä näyttöihin on kirjoitettava, katso lisätietoja kohdasta
"Verkkoasetusten tarkistaminen" (s. 166) tai kysy lisätietoja verkon
järjestelmänvalvojalta tai muulta verkon tuntevalta henkilöltä.
Kun kirjoitat esimerkiksi IP-osoitteen ja
aliverkkomaskin numeroita, siirry
ylemmän kirjoitusalueen
kirjoituskenttään <6>-painikkeella ja
valitse numero <5>-valitsimella. Kirjoita
valitsemasi numero <0>-painikkeella.
Kun olet kirjoittanut tiedot, paina
<M>-painiketta. Vahvistusnäyttöä ei
näytetä.
118
Manuaalinen yhteys verkkohaun avulla
Yhdistäminen web-palveluun
1
Määritä muut asetukset.
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen
2 painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
asetukset.
2 Tallenna
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
X Kun asetukset on tallennettu, kortilla
olevat kuvat tulevat näkyviin, minkä
jälkeen voit valita lähetettävät kuvat.
Web-palveluiden yhteysasetukset on nyt määritetty.
119
Kuvien lähettäminen web-palveluun
Voit jakaa muiden kanssa ottamiasi kuvia kameraan rekisteröityyn webpalveluun, kuten Facebookiin, Twitteriin, YouTubeen tai sähköpostiin.
Kun kohde on jokin muu web-palvelu kuin YouTube, kamerasta voi
lähettää JPEG-muotoisia stillkuvia. Stillkuvat ladataan CANON iMAGE
GATEWAY -palveluun, ja albumin linkki lähetetään Facebookiin*,
Twitteriin tai valittuihin sähköpostiosoitteisiin.
Videoita voi lähettää, jos kohteeksi on valittu YouTube. Videot ladataan
YouTube-verkkosivustoon.
* Voit myös ladata kuvia suoraan Facebookiin.
Kuvien lähettäminen yksitellen
Valitut kuvat lähetetään yksitellen.
1
Valitse lähetettävä kuva.
Valitse lähetettävä kuva <U>painikkeilla ja paina sitten <0>painiketta.
Valitse kuva luettelokuvanäytöstä
painamalla <u>-painiketta ja
kääntämällä <6>-valitsinta
vasemmalle. Voit palata yhden kuvan
näyttöön kääntämällä <6>valitsinta oikealle.
[Läh. tämä kuva].
2 Valitse
Valitse kuvan lähetyskoko painamalla
<U>-painikkeita ja valitsemalla
[Kuvan koko].
Valitse <U>-painikkeilla [Läh.
tämä kuva] ja paina sitten <0>painiketta.
X Siirron edistymistä kuvaava näyttö
tulee näkyviin.
Valitse kuvan lähetyksen
valmistumista osoittavassa näytössä
[OK] ja sulje yhteys painamalla
<0>-painiketta.
120
Kuvien lähettäminen web-palveluun
Kun kohteeksi on valittu YouTube,
[Käyttöehdot]-näyttö tulee näkyviin.
Lue käyttöehdot huolellisesti, valitse
<U>-painikkeilla [Hyväksyn], ja
paina sitten <0>-painiketta.
Näytön katselualuetta voi vierittää
ylös- ja alaspäin <V>-painikkeilla.
Jos toisto tai kuvaus aloitetaan yhteyden aikana, yhteys katkaistaan.
Kun käytät CANON iMAGE GATEWAY -palvelua tietokoneella, voit
tarkastella Facebookin, Twitterin, YouTuben tai sähköpostien
lähetyshistoriaa.
121
Kuvien lähettäminen web-palveluun
Valittujen kuvien lähettäminen
Useiden kuvien valitseminen ja lähettäminen on mahdollista.
1
Paina <0>-painiketta.
[Lähetä valitut].
2 Valitse
Valitse kuvan lähetyskoko painamalla
<U>-painikkeita ja valitsemalla
[Kuvan koko].
Valitse <U>-painikkeilla [Lähetä
valitut] ja paina sitten <0>painiketta.
lähetettävät kuvat.
3 Valitse
Valitse lähetettävät kuvat <U>painikkeilla ja paina sitten <0>painiketta.
X <X> näkyy lähetettävien kuvien
vasemmassa yläkulmassa.
Valitse kuva kolmen kuvan näytössä
painamalla <u>-painiketta ja
kääntämällä <6>-valitsinta
vasemmalle. Voit palata yhden kuvan
näyttöön kääntämällä <6>valitsinta oikealle.
Kun olet valinnut lähetettävät kuvat,
paina <Q>-painiketta.
122
Kuvien lähettäminen web-palveluun
pienennys.
4 Kuvakoon
Määritä tarvittaessa.
Lisätietoja asetusten määrittämisestä
on seuraavalla sivulla.
Kun kohteeksi on valittu YouTube,
[Muuta läh. kuvien kokoa]-valinta ei
tule näkyviin.
kuvat.
5 Lähetä
Valitse <V>-painikkeilla [Lähetä] ja
paina sitten <0>-painiketta.
X Siirron edistymistä kuvaava näyttö
tulee näkyviin.
Valitse kuvien lähetyksen
valmistumista osoittavassa näytössä
[OK] ja sulje yhteys painamalla
<0>-painiketta.
Kun kohteeksi on valittu YouTube,
[Käyttöehdot]-näyttö tulee näkyviin.
Lue käyttöehdot huolellisesti, valitse
<U>-painikkeilla [Hyväksyn], ja
paina sitten <0>-painiketta.
Näytön katselualuetta voi vierittää
ylös- ja alaspäin <V>-painikkeilla.
Kun lähetät suurikokoisia tiedostoja, varmista akkuvirran riittävyys, jotta
se ei kulu loppuun toimenpiteen aikana.
Jos toisto tai kuvaus aloitetaan yhteyden aikana, yhteys katkaistaan.
Huomaa, että YouTube ei tue ALL-I (I-only) -muodossa tallennettuja
videoita (tilanne syyskuussa 2012).
Voit lähettää kerralla korkeintaan 50 videotiedostoa CANON iMAGE
GATEWAY -palveluun.
Voit lähettää kerralla korkeintaan 10 videotiedostoa. Tiedostokoon ja
toistoajan rajoituksista saat tietoja YouTuben verkkosivustolta.
123
Kuvien lähettäminen web-palveluun
Lähetettävien kuvien koon pienentäminen
Kun [Lähetä valitut] on valittu, lähetettävien kuvien koon voi valita
myös niiden lähetyksen vahvistusnäytössä.
1
Valitse [Muuta läh. kuvien kokoa].
Valitse lähetyksen vahvistusnäytössä
<V>-painikkeilla [Muuta läh.
kuvien kokoa] ja paina sitten <0>painiketta.
kuvan koko.
2 Valitse
Valitse kuvan koko <V>-painikkeilla
ja paina sitten <0>-painiketta.
kuvat.
3 Lähetä
Lähetä kuvat valitsemalla <V>painikkeilla [Lähetä] ja paina sitten
<0>-painiketta.
Vain valittua kuvakokoa suurempien kuvien kokoa muutetaan.
Videoiden kokoa ei voi muuttaa.
[Kooksi:S2]- ja [Kooksi:S3]-valinta ovat käytettävissä vain EOS 6D
(WG) -kameralla otettujen stillkuvien kohdalla. Muilla kameroilla otetut
kuvat lähetetään kokoa muuttamatta
124
Kuvien lähettäminen web-palveluun
Sähköpostin lähettäminen
Voit lähettää sähköposteja rekisteröityihin kohteisiin. Jokainen
sähköposti sisältää linkin albumiin, johon kuvat on ladattu.
Sähköpostiosoitteiden sekä lähetettävien sähköpostien otsikoiden ja
tekstien määrittämiseen tarvitaan tietokone. Lisätietoja on EOS Utility
-ohjelmiston käyttöoppaassa DVD-levyllä.
Kun [
] (sähköposti) on valittu
[Lähetä Web-palveluun]-näytössä,
näkyviin tulee [Lähetä kohteeseen]näyttö.
Valitse kohde rekisteröityjen
kohteiden luettelosta ja paina <0>painiketta.
Kuvien lähetys tapahtuu samoin kuin
muihin web-palveluihin.
125
Yhteyden muodostaminen uudelleen
Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen web-palveluun, jonka
yhteysasetukset on rekisteröity. Yhteys tukiasemaan täytyy muodostaa vain
kerran. Sinun ei tarvitse muodostaa uutta yhteyttä jokaista web-palvelua varten.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[w].
2 Valitse
Valitse [w] (Lähetä Web-palveluun)
ja paina <0>-painiketta.
web-palvelu.
3 Valitse
Valitse web-palvelu ja paina sitten
<0>-painiketta.
] (sähköposti) on valittu,
näkyviin tulee luettelo rekisteröidyistä
sähköpostiosoitteista (s. 125).
X Kun [
yhteys.
4 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK].
X Kamera muodostaa uudelleen
yhteyden web-palveluun.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
126
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
Voit rekisteröidä enintään kolme web-palvelun ja kameran välistä
yhteysasetusta.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[w].
2 Valitse
Valitse [w] (Lähetä Web-palveluun)
ja paina <0>-painiketta.
web-palvelu.
3 Valitse
Valitse web-palvelu ja paina sitten
<0>-painiketta.
] (sähköposti) on valittu,
näkyviin tulee luettelo rekisteröidyistä
sähköpostiosoitteista (s. 125).
X Kun [
[Valitse asetus].
4 Valitse
Valitse [Valitse asetus] ja paina
<0>-painiketta.
127
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
[Tuntematon].
5 Valitse
Valitse [Tuntematon] ja paina <0>painiketta.
X Yhteysasetusnäyttö avautuu. Määritä
yhteysasetukset noudattamalla
näytön ohjeita.
128
129
130
10
Kuvien toisto
mediasoittimella
Voit katsella kameran muistikortilla olevia kuvia
televisiossa langattoman lähiverkon kautta.
Tämä toiminto vaatii DLNA*-yhteensopivan television,
pelilaitteen, älypuhelimen tai muun mediasoittimen.
Tässä käyttöoppaassa käsitettä "mediasoitin" käytetään
viittaamaan mihin tahansa tällaiseen laitteeseen.
* DLNA: Digital Living Network Alliance
Tee näiden ohjeiden mukaiset toimet vasta, kun olet
yhdistänyt DLNA-yhteensopivan television tai muun
laitteen tukiasemaan. Tietoja asetusten määrittämisestä
saat kunkin laitteen mukana tulleesta oppaasta tai
ottamalla yhteyttä valmistajaan.
131
Mediasoittimen tiedonsiirtoasetusten määrittäminen
Nämä ohjeet jatkuvat luvusta 5.
1
Määritä muut asetukset.
Kun olet määrittänyt tämän vaiheen
asetukset, valitse <V>-painikkeilla
[OK] ja siirry vaiheeseen
2 painamalla <0>-painiketta.
Voit vaihtaa asetusten nimeä
valitsemalla [Asetusten nimi] ja
painamalla <0>-painiketta.
X Virtuaalinen näppäimistö tulee
näkyviin (s. 14). Asetusten nimen
pituus on enintään 30 merkkiä.
asetukset.
2 Tallenna
Tallenna asetukset valitsemalla [OK]
ja painamalla <0>-painiketta.
Yhteys]-näyttö avautuu.
X [
Mediasoittimen yhteysasetukset on nyt määritetty.
132
Kuvien katselu televisiossa
Voit katsella kameran muistikortilla olevia kuvia televisiossa
mediasoittimen avulla. Huomaa, että RAW-kuvia ja videoita ei voi näyttää.
Seuraavat toimenpiteet on tehtävä mediasoittimessa. Lisätietoja on
mediasoittimen käyttöoppaassa.
1
Näytä mediasoittimen
asetusnäyttö televisiossa.
Tuo <
EOS6D> (mediasoitin)
-kuvake näkyviin televisioon
käyttämällä mediasoittimen
toimintoja.
Kuvake voi olla erilainen eri
mediasoittimilla. Valitse kuvake, jonka
nimi on EOS6D.
EOS6D
mediasoittimessa
2 Valitse
<
EOS6D>-kuvake.
Kun valitset <
EOS6D>kuvakkeen, muistikortin kuvake tulee
näkyviin. Kun valitset tämän
kuvakkeen, voit valita kansioita ja
kuvia.
Valitse kuva, jonka haluat näyttää
televisiossa suurempana. Lisätietoja
on mediasoittimen käyttöoppaassa.
IMG_0001.JPG
17/09/2012
EOS 6D
SD
17/09/2012
100CANON
17/09/2012
1-100
17/09/2012
IMG_0002.JPG
IMG_0003.JPG
133
Kuvien katselu televisiossa
Yhteyden katkaisu
1
Valitse [Lopeta].
Jos vasemmalla oleva näyttö ei tule
näkyviin, valitse kameran
valikkonäytön [53]-välilehdessä
[Wi-Fi-toiminto].
Valitse [Lopeta] ja paina <0>painiketta.
[OK].
2 Valitse
Katkaise yhteys valitsemalla <V>painikkeilla [OK] ja painamalla sitten
<0>-painiketta.
Jos kamerassa näkyy Kuvaus näytöllä -kuva tai kun käytössä on HDRvastavaloasetus tai monikuvan kohinanvaimennus, kuvat eivät ehkä toistu
oikein mediasoittimessa.
Eri mediasoittimet voivat näyttää eri tiedot ja yksityiskohdat televisiossa.
Huomaa, että kaikki mediasoittimet eivät näytä kuvan tietoja.
Kuvakkeet, joiden nimenä on "1–100", sisältävät kuvia, jotka on
ryhmitelty tiedostonumeron mukaan valitussa kansiossa (***CANON).
Kuvissa näkyvät päivämäärätiedot perustuvat kuviin lisättyihin Exif-tietoihin.
Joissakin tapauksissa muistikorttien tai kansioiden päivämäärätiedot
voivat olla kamerassa määritettyjä päiväyksiä.
Jos kamera katkaisee virran langattoman verkkotoiminnon aikana,
kamera siirtyy valmiustilaan. Langaton verkkoyhteys palautetaan, kun
kameran virta palautuu automaattisen virrankatkaisun jälkeen.
134
Yhteyden muodostaminen uudelleen
Kamera voi muodostaa yhteyden uudelleen mediasoittimeen, jonka
yhteysasetukset on rekisteröity.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[
2 Valitse
Valitse [
].
] (Näytä kuvat DLNAlaitteissa) ja paina <0>-painiketta.
yhteys.
3 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
Valitse vahvistusnäytössä [OK].
X Kamera muodostaa uudelleen
yhteyden mediasoittimeen.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
135
Useiden yhteysasetusten rekisteröinti
Voit rekisteröidä enintään kolme mediasoittimen ja kameran välistä
yhteysasetusta.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
[
2 Valitse
Valitse [
].
] (Näytä kuvat DLNAlaitteissa) ja paina <0>-painiketta.
[Valitse asetus].
3 Valitse
Valitse [Valitse asetus] ja paina
<0>-painiketta.
[Tuntematon].
4 Valitse
Valitse [Tuntematon] ja paina <0>painiketta.
X Yhteysasetusnäyttö avautuu. Määritä
yhteysasetukset noudattamalla
näytön ohjeita.
136
137
138
11
Yhdistäminen langattomaan
lähiverkkoon pikavalinnalla
Pikavalinnan tai toiston aikaisen pikavalinnan avulla voit
yhdistää langattomaan lähiverkkoon käyttämällä
rekisteröityjä yhteyskohdeasetuksia.
Yhteyskohdeasetuksia ei voi määrittää pikavalintaa käyttämällä.
Määritä yhteyskohdeasetukset valikkonäytössä.
139
Yhdistäminen pikavalintanäytöstä
Voit käyttää pikavalintanäytöstä Wi-Fi-toimintoja, joiden
yhteyskohdeasetukset on rekisteröity. Pikavalintanäytössä on
käytettävissä kolme toimintoa: [q] (Yhteys älypuhelimeen), [D]
(Kauko-ohjaus (EOS Utility)) ja [ ] (Näytä kuvat DLNA-laitteissa).
Käännä valintakiekko Luovat kuvaustilat -asentoon, ennen kuin käytät
näitä toimintoja.
1
Valitse [
].
Avaa pikavalintanäyttö <Q>painikkeella.
Valitse [
] (Wi-Fi-toiminto) ja paina
<0>-painiketta.
Kuvaketta ei voi valita, jos [Wi-Fi]asetuksena [53]-välilehdessä on [Pois].
X Yhteyden aikana vasemmalla oleva
näyttö tulee näkyviin. Voit vaihtaa
yhteyskohdetta valitsemalla [OK],
katkaisemalla yhteyden painamalla
<0>-painiketta ja määrittämällä sen
jälkeen asetukset.
yhdistettävä kohde.
2 Valitse
Valitse yhdistettävä kohde ja paina
sitten <0>-painiketta.
Kohteet, joiden yhteysasetuksia ei ole
rekisteröity, näkyvät harmaana.
yhteys.
3 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>-painiketta.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
140
Yhdistäminen toistonäytöstä
Voit myös toiston aikana käyttää pikavalintanäytöstä Wi-Fi-toimintoja,
joiden yhteyskohdeasetukset on rekisteröity. Toiston aikana
pikavalintanäytössä voidaan käyttää kahta toimintoa: [z] (Kuvansiirto
kamerasta toiseen) ja [w] (Lähetä Web-palveluun).
1
Paina <Q>-painiketta.
Kun kuva on näytössä, paina <Q>painiketta.
X Pikavalinnat tulevat näkyviin.
[k].
2 Valitse
Valitse [k] (Wi-Fi-toiminto) ja paina
<0>-painiketta.
Kuvaketta ei voi valita, jos [Wi-Fi]asetuksena [53]-välilehdessä on
[Pois].
X Yhteyden aikana vasemmalla oleva
näyttö tulee näkyviin. Valitse [OK],
katkaise yhteys painamalla <0>painiketta ja määritä sen jälkeen
asetukset.
141
Yhdistäminen toistonäytöstä
yhdistettävä kohde.
3 Valitse
Valitse yhdistettävä kohde ja paina
sitten <0>-painiketta.
Kohteet, joiden yhteysasetuksia ei ole
rekisteröity, näkyvät harmaana.
X Kun valitset [w] (Lähetä Web-
palveluun), voit valita web-palvelun
näytössä, joka tulee näkyviin. Valitse
yhdistettävä kohde ja paina sitten
<0>-painiketta.
X Kun valitset [
] (sähköposti)
vasemmalla olevassa näytössä,
näkyviin tulee luettelo kohteista
(s. 125).
yhteys.
4 Muodosta
Valitse [Yhdistä] ja paina <0>painiketta.
X Kortilla olevat kuvat tulevat näkyviin,
minkä jälkeen voit valita lähetettävät
kuvat.
Jos kameraan on rekisteröity useiden
yhteyskohteiden asetukset, valitse
[Valitse asetus] ja sen jälkeen
yhteyskohde, ja muodosta sitten
yhteys kohteeseen.
142
143
144
12
Asetusten hallinta
145
Asetusten tarkistaminen ja muuttaminen
Tarkista verkkoasetukset seuraavasti.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
vaihtoehto, jonka
2 Valitse
asetukset haluat tarkistaa.
Valitse vaihtoehto <V>- tai <U>painikkeilla ja paina sitten <0>painiketta.
Kun valitset [w], voit valita webpalvelun näytössä, joka tulee
näkyviin. Samat asetukset näkyvät
kaikkien vaihtoehtojen kohdalla.
Yhteyden aikana
Yhteyden aikana vasemmalla oleva
näyttö tulee näkyviin.
Tuo asetukset näyttöön valitsemalla
[Vahvista aset.] ja painamalla <0>painiketta.
146
Asetusten tarkistaminen ja muuttaminen
Kun yhteys on katkaistu
Valitse yhteyskohde, valitse [Tark./
muuta asetukset] ja paina sitten
<0>-painiketta.
Tuo asetukset näyttöön valitsemalla
[Vahvista aset.] ja painamalla <0>painiketta.
147
Asetusten tarkistaminen ja muuttaminen
Asetusten muuttaminen
Muuta asetuksia [Muuta asetus]valinnalla [Tark./muuta asetukset]näytössä, joka näkyy sivulla 147.
X Yhteyden määritysnäyttö avautuu.
Määritä yhteysasetukset uudelleen
ohjeiden mukaisesti.
Asetusten nimien muuttaminen
Vaihda asetuksen nimeä [Vaihda
asetusten nimi]-valinnalla [Tark./
muuta asetukset]-näytössä, joka
näkyy sivulla 147.
Kirjoita asetuksen nimi
virtuaalinäppäimistön avulla (s. 14).
148
Langattoman lähiverkon asetusten poistaminen
Kaikki langattoman lähiverkon asetukset voidaan poistaa seuraavasti.
Poistamalla langattoman lähiverkon asetukset estät niiden
paljastumisen, kun lainaat tai annat kamerasi muille.
1
Valitse [Wi-Fi-toiminto].
Määritä [53]-välilehdessä [Wi-Fi]asetukseksi [Päällä] ja valitse sitten
[Wi-Fi-toiminto].
<B>-painiketta.
2 Paina
X Yleisasetusnäyttö avautuu.
[Nollaa Wi-Fi-asetukset].
3 Valitse
Valitse <V>-painikkeilla [Nollaa WiFi-asetukset] ja paina sitten <0>painiketta.
[OK].
4 Valitse
Valitse [OK] ja paina <0>-painiketta.
X [Wi-Fi-toiminto]-asetukset nollataan
ja valikko tulee takaisin näkyviin.
[Kamera-asetusten nollaus]-valinta [54]-välilehdessä ei nollaa [Wi-Fitoiminto]-asetuksia.
149
150
13
Vianmääritysopas
Tiedonsiirtonopeus ad hoc -tilassa voi olla erittäin hidas, kun
kameraa käytetään tietyntyyppisten tietokoneiden kanssa.
Lisätietoja saat jälleenmyyjältä tai lähimmästä Canon-huollosta.
151
Virheilmoitukset
Kun LCD-paneelissa vilkkuu <k> tai <l>, tuo virheilmoitus
näkyviin seuraavien ohjeiden mukaisesti. Poista sitten virheen syy
tässä kappaleessa kuvattujen esimerkkien avulla.
Valitse [53]-välilehdessä [Wi-Fi] 9 [Yleiset aset.] 9 [Virheen
tiedot] ja paina sitten <0>-painiketta.
Valitse [53]-välilehdessä [Wi-Fi] ja paina <0>-painiketta.
Siirry ongelmaa käsittelevälle sivulle napsauttamalla kaaviossa
näkyvää virhenumeroa.
11 (s. 153)
12 (s. 153)
21 (s. 153)
22 (s. 154)
23 (s. 155)
61 (s. 156)
62 (s. 156)
63 (s. 157)
64 (s. 157)
66 (s. 158)
67 (s. 158)
68 (s. 158)
69 (s. 159)
101 (s. 159)
102 (s. 159)
103 (s. 160)
104 (s. 160)
106 (s. 160)
107 (s. 160)
108 (s. 161)
109 (s. 161)
121 (s. 161)
122 (s. 161)
123 (s. 161)
124 (s. 161)
126 (s. 162)
127 (s. 162)
65 (s. 157)
91 (s. 159)
141 (s. 162)
152
105 (s. 160)
125 (s. 162)
Virheilmoitukset
11: Yhteyden kohdetta ei löydy
Jos kyseessä on [q], onko EOS Remote -sovellus käynnissä?
X Muodosta yhteys EOS Remote -sovellusta käyttämällä (s. 37, 78).
Jos kyseessä on [l], onko tulostimeen kytketty virta?
X Kytke tulostimeen virta.
Onko pariliitosohjelmisto käynnissä?
X Käynnistä pariliitosohjelmisto ja muodosta yhteys uudelleen
näytön ohjeiden mukaan (s. 95).
Onko kameraan ja tukiasemaan määritetty sama salausavain
todennusta varten?
X Tämä virhe tapahtuu, kun salausavaimet eivät täsmää salauksen
todennustavan ollessa [Avoin järjestelmä].
Kirjainkoko on merkitsevä, joten tarkista pienet ja isot kirjaimet.
Varmista, että kameraan on kirjoitettu oikea salausavain
todennusta varten (s. 69, 117).
12: Yhteyden kohdetta ei löydy
Onko kohdelaitteeseen ja tukiasemaan kytketty virta?
X Kytke virta kohdelaitteeseen ja tukiasemaan.
21: DHCP-palvelin ei ole määrittänyt osoitetta
Kameran tarkistaminen
Kamerassa IP-osoiteasetuksena on [Automaattitunnistus].
Onko tämä oikea asetus?
X Jos DHCP-palvelinta ei käytetä, määritä asetukset sen jälkeen,
kun olet määrittänyt kameran IP-osoiteasetukseksi [Käsinasetus]
(s. 59, 64, 70, 109, 113, 118).
DHCP-palvelimen tarkistaminen
Onko DHCP-palvelimeen kytketty virta?
X Kytke DHCP-palvelimeen virta.
Onko DHCP-palvelimella riittävästi osoitteita käytettäväksi?
X Lisää DHCP-palvelimen osoitteiden määrää.
X Lisää käytettävien osoitteiden määrää poistamalla laitteita, jotka
käyttävät DHCP-palvelimen myöntämiä osoitteita.
153
Virheilmoitukset
Toimiiko DHCP-palvelin oikein?
X Tarkista DHCP-palvelimen asetuksista, että se toimii oikein DHCP-
palvelimena.
X Jos tarpeen, pyydä verkon järjestelmänvalvojaa varmistamaan,
että DHCP-palvelin on käytettävissä.
Virheilmoitukset 21–23
Tarkista myös seuraavat seikat virhenumeroiden 21–23 yhteydessä.
Onko kameraan ja tukiasemaan määritetty sama salausavain
todennusta varten?
X Tämä virhe tapahtuu, kun salausavaimet eivät täsmää salauksen
todennustavan ollessa [Avoin järjestelmä]. Kirjainkoko on merkitsevä, joten
tarkista pienet ja isot kirjaimet. Varmista, että kameraan on kirjoitettu oikea
salausavain todennusta varten (s. 69, 117).
22: DNS-palvelin ei vastaa
Kameran tarkistaminen
Vastaako kameraan määritetty DNS-palvelimen IP-osoite
palvelimen todellista osoitetta?
X Määritä kameran IP-osoiteasetus DNS-palvelimen todellisen
osoitteen mukaiseksi (s. 59, 64, 70, 109, 113, 118, 166).
DNS-palvelimen tarkistaminen
Onko DNS-palvelimeen kytketty virta?
X Kytke DNS-palvelimeen virta.
Onko DNS-palvelimen IP-osoiteasetukset ja niitä vastaavat
nimet määritetty oikein.
X Varmista DNS-palvelimessa, että IP-osoitteet ja niitä vastaavat
nimet on määritetty oikein.
Toimiiko DNS-palvelin oikein?
X Tarkista DNS-palvelinasetukset ja varmista, että palvelin toimii
oikein DNS-palvelimena.
X Jos tarpeen, pyydä verkon järjestelmänvalvojaa varmistamaan,
että DNS-palvelin on käytettävissä.
154
Virheilmoitukset
Verkon tarkistaminen
Onko verkossa reititin tai muu laite, joka toimii
yhdyskäytävänä?
X Pyydä tarvittaessa verkon järjestelmänvalvojalta verkon
yhdyskäytävän osoite ja kirjoita se kameraan (s. 59, 64, 70, 109,
113, 118, 166).
X Varmista, että yhdyskäytävän osoite on määritetty oikein kaikkiin
verkkolaitteisiin sekä kameraan.
23: Päällekkäinen IP-osoite
Kameran tarkistaminen
Käyttääkö jokin toinen verkkolaite samaa IP-osoitetta kuin
kamera?
X Muuta kameran IP-osoitetta, jotta se ei ole sama kuin jollain
toisella verkkolaitteella. Voit myös muuttaa IP-osoitetta laitteessa,
johon on määritetty jo käytössä oleva osoite.
X Jos kameran IP-osoiteasetuksena on [Käsinasetus] DHCPpalvelinta käyttävässä verkkoympäristössä, vaihda asetukseksi
[Automaattiasetus] (s. 59, 64, 70, 109, 113, 118).
155
Virheilmoitukset
61: Valitulla SSID:llä varustettua langatonta LAN-verkkoa
ei löydy
Onko kameran ja tukiaseman antennin välissä häiritseviä
esineitä?
X Siirrä tukiaseman antenni paikkaan, josta se on häiriöttömässä
yhteydessä kameraan (s. 164).
Kameran tarkistaminen
Vastaako kameran SSID-asetus tukiaseman asetusta?
X Tarkista tukiaseman SSID ja määritä sitten kameraan sama SSID
(s. 68, 116).
Tukiasemasta tarkistettavat asiat
Onko tukiasemaan kytketty virta?
X Kytke virta tukiasemaan.
Jos tukiasema suodattaa MAC-osoitteen perusteella, onko
käytettävän kameran MAC-osoite rekisteröity tukiasemaan?
X Rekisteröi käytettävän kameran MAC-osoite tukiasemaan. MACosoitteen voi tarkistaa [Yleiset aset.]-näytössä (s. 149).
62: Langaton LAN-laite ei vastaa
Langattoman lähiverkkolaitteen tarkistaminen
Onko lähellä ad hoc -tiedonsiirtotapaa käyttäviä
lähiverkkolaitteita?
X Määritä langaton lähiverkkolaite ad hoc -tiedonsiirtotapaan
kameran läheisyyteen.
156
Virheilmoitukset
63: Langattoman LAN-laitteen todentaminen ei onnistu
X
X
X
X
Onko kameraan ja tukiasemaan määritetty sama
todennustapa?
Kamera tukee seuraavia todennustapoja: [Avoin järjestelmä],
[Jaettu avain], [WPA-PSK] ja [WPA2-PSK] (s. 68, 116).
Kun käytössä on AirPort tiedonsiirrolle infrastructure-tilassa,
[Open system/Avoin järjestelmä]-tapaa ei tueta. Määritä
kameraan [Jaettu avain] (s. 68, 116).
Onko kameraan ja tukiasemaan määritetty sama salausavain
todennusta varten?
Kirjainkoko on merkitsevä, joten tarkista pienet ja isot kirjaimet.
Varmista, että kameraan ja tukiasemaan on kirjoitettu oikea
salausavain todennusta varten (s. 69, 117).
Jos tukiasema suodattaa MAC-osoitteen perusteella, onko
käytettävän kameran MAC-osoite rekisteröity tukiasemaan?
Rekisteröi käytettävän kameran MAC-osoite tukiasemaan. MACosoitteen voi tarkistaa [Yleiset aset.]-näytössä (s. 149).
64: Langattomaan LAN-laitteeseen ei saada yhteyttä
Onko kameraan ja tukiasemaan määritetty sama salaustapa?
X Kamera tukee seuraavia salaustapoja: [WEP], [TKIP] ja [AES]
(s. 68, 116).
Jos tukiasema suodattaa MAC-osoitteen perusteella, onko
käytettävän kameran MAC-osoite rekisteröity tukiasemaan?
X Rekisteröi käytettävän kameran MAC-osoite tukiasemaan. MACosoitteen voi tarkistaa [Yleiset aset.]-näytössä (s. 149).
65: Langaton LAN-yhteys katkesi
Onko kameran ja tukiaseman antennin välissä häiritseviä
esineitä?
X Siirrä tukiaseman antenni paikkaan, josta se on häiriöttömässä
yhteydessä kameraan (s. 164).
157
Virheilmoitukset
Langaton lähiverkkoyhteys katkesi jostain syystä, eikä
yhteyttä voi palauttaa.
X Mahdollisia syitä ovat seuraavat: toinen laite käyttää tukiasemaa ja
varaa sen resurssit, lähistöllä on mikroaaltouuni tai vastaava laite
(joka häiritsee IEEE 802.11b/g/n -yhteyttä (2,4 GHz:n kaista)), tai
sade tai liian kostea ilma aiheuttaa häiriön (s. 164).
66: Väärä langattoman verkon salausavain
Onko kameraan ja tukiasemaan määritetty sama salausavain
todennusta varten?
X Kirjainkoko on merkitsevä, joten tarkista pienet ja isot kirjaimet.
Varmista, että kameraan ja tukiasemaan on kirjoitettu oikea
salausavain todennusta varten (s. 69, 117).
67: Väärä langattoman verkon salaustapa
Onko kameraan ja tukiasemaan määritetty sama salaustapa?
X Kamera tukee seuraavia salaustapoja: [WEP], [TKIP] ja [AES]
(s. 68, 116).
Jos tukiasema suodattaa MAC-osoitteen perusteella, onko
käytettävän kameran MAC-osoite rekisteröity tukiasemaan?
X Rekisteröi käytettävän kameran MAC-osoite tukiasemaan. MACosoitteen voi tarkistaa [Yleiset aset.]-näytössä (s. 149).
68: Langattomaan LAN-laitteeseen ei saada yhteyttä
Aloita uudelleen alusta.
Piditkö tukiaseman WPS-painiketta (Wi-Fi Protected Setup)
painettuna tarvittavan ajan?
X Pidä WPS-painiketta painettuna tukiaseman käyttöoppaan
mukaisesti.
Yritätkö muodostaa yhteyden tukiaseman lähellä?
X Yritä muodostaa yhteys siten, että laitteet ovat lähellä toisiaan.
158
Virheilmoitukset
69: Langattomia LAN-laitteita löytyi useita. Yhteyttä ei
voitu muodostaa. Aloita uudelleen alusta.
Jotkin muut tukiasemat muodostavat parhaillaan yhteyttä
painikemääritys (PBC-tila) -tilassa, joka tukee WPS (Wi-Fi
Protected Setup) -salausta.
X Odota jonkin aikaa, ennen kuin yrität uudelleen, tai yritä muodostaa
yhteys PIN-koodia käyttävässä yhteystilassa (PIN-tila) (s. 62, 111).
91: Muu virhe
On ilmennyt ongelma, jonka virhenumero on muu kuin 11–69.
X Katkaise virta kamerasta ja kytke se uudelleen.
101: Yhteyttä ei saatu
Onko kameroiden välisen yhteyden muodostamiseen
tarvittavat toimenpiteet suoritettu myös toisessa kamerassa?
X Suorita kameroiden välisen yhteyden muodostamiseen tarvittavat
toimenpiteet myös toisessa kamerassa.
X Kun yhdistät uudelleen kameroita, joiden yhteysasetukset on rekisteröity,
suorita uuteen yhteyteen vaadittavat toimenpiteet molemmissa kameroissa.
Yritetäänkö yhteyttä muodostaa useilla kameroilla?
X Kamera voidaan yhdistää vain yhteen kameraan kerrallaan. Varmista,
ettei lähistöllä ole yhteyttä yrittävää toista kameraa ja yritä uudelleen.
102: Tiedostoja ei voitu lähettää
Yrittävätkö molemmat kamerat lähettää tietoja?
X Kamerat eivät voi vastaanottaa ja lähettää tietoja samanaikaisesti.
Käytä vain yhtä kameraa tietojen lähettämiseen, ja lähetä tietoja
toisella kameralla vasta, kun kaikki tiedot on ensin vastaanotettu.
Onko tietoja vastaanottavan kameran muistikortissa riittävästi
vapaata tilaa?
X Tarkista tietoja vastaanottavan kameran muistikortti. Vaihda kortti tai
vapauta siitä riittävästi tilaa ja yritä sitten tietojen lähetystä uudelleen.
Onko tietoja vastaanottavan kameran muistikortti lukittu?
X Tarkista tietoja vastaanottavan kameran muistikortti. Vapauta
lukitus ja yritä sitten tietojen lähetystä uudelleen.
159
Virheilmoitukset
Tarkista, onko tietoja vastaanottavan kameran kansionumero
999 ja tiedostonumero 9999.
X Kansio- ja tiedostonimiä ei voi luoda automaattisesti. Vaihda tietoja
vastaanottavan kameran muistikortti ja yritä sitten tietojen lähetystä uudelleen.
Toimiiko muistikortti kunnolla?
X Vaihda tietoja vastaanottavan kameran muistikortti ja yritä sitten
tietojen lähetystä uudelleen.
103: Tiedostoja ei voitu vastaanottaa
Onko tietoja vastaanottava kamera valmis tietojen
vastaanottoon?
X Tarkista tietoja vastaanottavan kameran akku ja yritä sitten tietojen
lähetystä uudelleen.
104: Tiedost. ei voitu vastaanottaa. Muistikortti täynnä
Onko tietoja vastaanottavan kameran muistikortissa riittävästi
vapaata tilaa?
X Tarkista tietoja vastaanottavan kameran muistikortti. Vaihda kortti tai
vapauta siitä riittävästi tilaa ja yritä sitten tietojen lähetystä uudelleen.
105: Tiedost. ei voitu vastaanottaa. Kortti kirjoitussuojattu
Onko tietoja vastaanottavan kameran muistikortti lukittu?
X Tarkista tietoja vastaanottavan kameran muistikortti. Vapauta
lukitus ja yritä sitten tietojen lähetystä uudelleen.
106: Tiedost. ei voitu vastaanottaa. Kansio ja
tiedostonumero ovat maksimiarvossa
Tarkista, onko tietoja vastaanottavan kameran kansionumero
999 ja tiedostonumero 9999.
X Kansio- ja tiedostonimiä ei voi luoda automaattisesti. Vaihda tietoja
vastaanottavan kameran muistikortti ja yritä sitten tietojen lähetystä uudelleen.
107: Tiedost. ei voitu vastaanottaa. Korttia ei voi käyttää
Toimiiko muistikortti kunnolla?
X Vaihda tietoja vastaanottavan kameran muistikortti ja yritä sitten
tietojen lähetystä uudelleen.
160
Virheilmoitukset
108: Yhteys katkaistu
Onko kohdekamera katkaissut yhteyden?
X Tarkista yhteyden tila ja yhdistä kamerat uudelleen.
109: On tapahtunut virhe
Kameroiden välisessä yhteydessä on ilmennyt ongelma, joka
on muu kuin virheissä 101–108 kuvattu.
X Yhdistä kamerat uudelleen.
121: Palvelimen tila ei riitä
Web-kohdepalvelimella ei ole riittävästi vapaata tilaa.
X Poista web-palvelimelta tarpeettomia kuvia, tarkista vapaan tilan
määrä ja yritä sitten tietojen lähetystä uudelleen.
122: Avaa yhteys tietokoneeseen ja korjaa Web-palvelun
asetukset vakiovarusteohjelmalla
Onko kameraan rekisteröity web-palvelu poistettu CANON
iMAGE GATEWAY -palvelusta?
X Yhdistä kamera ja tietokone liitäntäkaapelilla ja määritä webpalvelun asetukset uudelleen EOS Utility -ohjelmistolla (s. 105).
123: Web-palveluun ei voi kirjautua Avaa yhteys tietokoneeseen
ja korjaa asetukset vakiovarusteohjelmalla.
Oletko vaihtanut CANON iMAGE GATEWAY -palvelun
käyttäjätunnuksen tai salasanan?
X Yhdistä kamera ja tietokone liitäntäkaapelilla ja määritä webpalvelun asetukset uudelleen EOS Utility -ohjelmistolla (s. 105).
124: SSL-varmenne ei kelpaa. Avaa yhteys tietokoneeseen
ja korjaa asetukset vakiovarusteohjelmalla.
Juurivarmenne on vanhentunut tai ei kelpaa.
X Yhdistä kamera ja tietokone liitäntäkaapelilla ja määritä web-
palvelun asetukset uudelleen EOS Utility -ohjelmistolla (s. 105).
161
Virheilmoitukset
125: Tarkista verkon asetukset
Onko verkkoyhteys muodostettu?
X Tarkista verkkoyhteyden tila.
126: Yhteyttä palvelimeen ei saatu
CANON iMAGE GATEWAY -palvelussa on huoltokatkos tai
palvelin on väliaikaisesti ylikuormittunut.
X Yritä yhdistää web-palveluun myöhemmin.
127: On tapahtunut virhe
Web-palveluyhteyden aikana on ilmennyt ongelma, joka on
muu kuin virheissä 121–126 kuvattu.
X Yritä yhdistää web-palveluun uudelleen.
141: Tulostin on varattu. Yritä yhdistää uudelleen.
Tulostaako tulostin parhaillaan jotakin?
X Yhdistä tulostimeen uudelleen, kun tulostustyö on valmis.
Onko tulostimeen yhdistetty toinen kamera?
X Yhdistä tulostimeen uudelleen, kun tulostimen ja toisen kameran
välinen yhteys on katkaistu.
162
Vianmääritysopas
Jos kamerassa ilmenee ongelma, etsi ratkaisua ensin
vianmääritysoppaasta. Jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa tämän
vianmääritysoppaan avulla, ota yhteys jälleenmyyjään tai lähimpään
Canon-huoltoon.
Tietokonetta, tulostinta, GPS-vastaanotinta tai
muuta laitetta ei voi käyttää kaapeliyhteydellä.
Määritä [Wi-Fi]-asetukseksi [Pois]. Jos [Wi-Fi]-asetuksena on
[Päällä], laitetta ei voi käyttää, vaikka kamera olisi yhdistetty
tietokoneeseen, tulostimeen, GPS-vastaanottimeen tai muuhun
laitteeseen liitäntäkaapelilla (s. 17).
[Wi-Fi]-asetuksena ei voi olla [Päällä].
[Wi-Fi]-asetuksena ei voi olla [Päällä], jos kamera on yhdistetty
tietokoneeseen, tulostimeen, GPS-vastaanottimeen tai muuhun
laitteeseen liitäntäkaapelilla (s. 17).
Jos [Päällekk.valotus]-asetuksena on [Päällä],
päällekkäisvalotuskuvaukselle annetaan etusija, eikä Wi-Fitoimintoa voi käyttää. Vaikka [Wi-Fi]-asetuksena olisi [Päällä], WiFi-toiminnon valinnat näkyvät harmaina, eikä toiminto ole
käytettävissä.
163
Langattoman lähiverkkoyhteyden ohjeita
Jos siirtonopeus laskee, yhteys katkeaa tai langattoman lähiverkon ja
kameran välisessä yhteydessä ilmenee muita ongelmia, kokeile
seuraavia korjaustoimia.
Tukiaseman ja antennin sijainti
Kun käytät laitteita sisätiloissa, sijoita laite samaan huoneeseen,
jossa kuvaat.
Sijoita laite korkeammalle kuin kamera.
Sijoita laite niin, että ihmiset tai esineet eivät häiritse sen ja
kameran välistä yhteyttä.
Sijoita laite niin lähelle kameraa kuin mahdollista. Huomaa
erityisesti, että ulkokäytössä huonolla säällä sade voi vaimentaa
radioaaltoja ja häiritä yhteyttä.
Lähellä olevat sähkölaitteet
Jos langattoman lähiverkon siirtonopeus laskee seuraavien
sähkölaitteiden aiheuttaman häiriön vuoksi, katkaise virta laitteista tai
muodosta yhteys kauempana niistä.
Kamera käyttää langatonta lähiverkkoyhteyttä IEEE 802.11b/g standardin välityksellä. Se käyttää radioaaltoja 2,4 GHz:n
taajuudella. Tästä syystä langattoman lähiverkkoyhteyden
tiedonsiirtonopeus voi heikentyä, jos lähellä on mikroaaltouuneja,
langattomia puhelimia, mikrofoneja tai vastaavia samaa
taajuusaluetta käyttäviä laitteita.
Jos lähellä on Wi-Fi-laite, joka käyttää samaa taajuusaluetta kuin kamera,
langattoman lähiverkkoyhteyden tiedonsiirtonopeus voi heikentyä.
Ohjeita usean kameran käyttöön
Kun yhdistät samaan tukiasemaan useita kameroita, varmista, että
kameroilla on eri IP-osoitteet.
Kun useita kameroita on yhdistetty samaan tukiasemaan,
tiedonsiirtonopeus laskee.
Jos käytät useita IEEE 802.11b/g/n -tukiasemia 2,4 GHz taajuudella,
jätä neljä kanavaa käyttämiesi langattoman lähiverkon kanavien
väliin, jotta häiriöt radioaalloilla olisivat vähäisempiä. Käytä
esimerkiksi kanavia 1, 6 ja 11 tai kanavia 2 ja 7 tai kanavia 3 ja 8.
164
Langattoman lähiverkkoyhteyden ohjeita
Suojaus
Langattoman lähiverkon radioaallot on helppo siepata. Tästä
syystä suosittelemme salatun tiedonsiirron käyttöönottoa
tukiaseman asetuksissa.
Yhdistäminen liitäntäkaapelilla
Kun [Wi-Fi]-asetukseksi [53]-välilehdessä on määritetty [Päällä],
liitäntäkaapeliyhteys ei ole käytössä. Määritä asetukseksi [Pois] ja
yhdistä sitten liitäntäkaapeli.
Kun kamera on yhdistetty tietokoneeseen, tulostimeen tai muuhun
laitteeseen liitäntäkaapelilla, [Wi-Fi]-asetuksia ei voi muuttaa.
Irrota liitäntäkaapeli ennen asetusten muuttamista.
Eye-Fi-kortin käyttö
Kun [Wi-Fi]-asetukseksi [53]-välilehdessä on määritetty [Päällä],
kuvien siirto Eye-Fi-kaapelilla ei ole käytössä.
Videokuvaus
Videokuvaus ei ole käytettävissä, jos [Wi-Fi]-asetuksena [53]välilehdessä on [Päällä].
165
Verkkoasetusten tarkistaminen
Windows
Valitse Windowsissa [Start/Käynnistä] 9 [All Programs/Kaikki
ohjelmat] 9 [Accessories/Apuohjelmat] 9 [Command Prompt/
Komentorivi]. Kirjoita ipconfig/all ja paina <Enter>-painiketta.
Näkyviin tulee tietokoneen IP-osoite, aliverkon peite, yhdyskäytävä ja
DNS-palvelintiedot.
Voit välttää saman IP-osoitteen määrittämistä tietokoneelle ja muille
verkon laitteille, kun muutat oikeanpuoleista numeroa, kun määrität
kameran IP-osoitetta sivuilla 59, 64, 70, 109, 113 ja 118 kuvattujen
ohjeiden mukaisesti.
Macintosh
Avaa Mac OS X -järjestelmässä [Terminal/Pääte]-sovellus, kirjoita
ifconfig -a ja paina sitten <Return>-painiketta. Tietokoneen IP-osoite
näkyy [en0] -kohdan [inet]-kohdassa muodossa ***.***.***.***.
Voit välttää saman IP-osoitteen määrittämistä tietokoneelle ja muille
verkon laitteille, kun muutat oikeanpuoleista numeroa, kun määrität
kameran IP-osoitetta sivuilla 59, 64, 70, 109, 113 ja 118 kuvattujen
ohjeiden mukaisesti.
* Lisätietoja [Terminal/Pääte]-sovelluksesta on Mac OS X -ohjeessa.
166
167
168
14
Lisätietoja
169
Tekniset tiedot
9Langaton lähiverkko
Tuetut standardit:
Lähetystapa:
Lähetysalue:
IEEE 802.11b
IEEE 802.11g
IEEE 802.11n
DS-SS-modulaatio (IEEE 802.11b)
OFDM-modulaatio (IEEE 802.11g, IEEE 802.11n)
Noin 30 m
* Kun lähettävän ja vastaanottavan antennin välillä ei
ole esteitä eikä radiohäiriöitä
* Kun langattoman lähiverkon tukiasemaan on
kytketty kookas, suuritehoinen antenni
Lähetystaajuus (keskitaajuus):
Yhteystavat:
Tietoturva:
Taajuus
Kanavat
2 412–2 462 MHz
Kanavat 1–11
Infrastruktuuritila*, ad hoc -tila, kameran tukiasematila
* Wi-Fi Protected Setup -salausta tuetaan
Todennustapa: avoin järjestelmä, jaettu avain,
WPA-PSK, WPA2-PSK
Salaus: WEP, TKIP, AES
9Verkkotoiminnot
Kuvansiirto
kamerasta toiseen:
Yhden kuvan siirto
Valittujen kuvien siirto
Kuvakoon muuttaminen ja kuvan siirto
Yhteys älypuhelimiin:
Kuvia voidaan katsoa, hallita ja vastaanottaa älypuhelimella.
Kameran kauko-ohjaus älypuhelimella
Kauko-ohjaus
EOS Utility -ohjelmiston kauko-ohjaustoimintoja ja
EOS Utility -ohjelmistolla: Kuvankatselutoimintoja voidaan käyttää
langattomassa lähiverkossa.
Tulostaminen Wi-Fi-tulostimella: Tulostettavat kuvat voidaan lähettää tulostimeen, joka
tukee DPS over IP -standardia.
Kuvien lähettäminen
Kamerassa olevat kuvat voidaan lähettää CANON iMAGE
web-palveluun:
GATEWAY -palveluun.
Linkki voidaan lähettää Facebookiin*, Twitteriin tai
sähköpostiosoitteeseen.
Kamerassa olevien videoiden lähettäminen YouTubeen.
* Voit myös ladata kuvia suoraan Facebookiin.
Kuvien katselu
Kuvia voidaan katsella DLNA-yhteensopivalla
mediasoittimella:
mediasoittimella.
Kaikki yllä olevat tekniset tiedot perustuvat Canonin testausstandardeihin.
170
Hakemisto
A
Kuvakoon pienennys ............. 25, 124
Aliverkkomaski ..........59, 64, 70, 109,
113, 118
Kuvansiirto kamerasta toiseen ...... 19
Android..................................... 32, 55
Kuvien lähettäminen.............. 22, 120
Asetusten muuttaminen ............... 148
Kuvien lähettäminen web-palveluun.... 103
Asetusten nimien vaihtaminen .... 28, 148
Kuvien tulostaminen
Wi-Fi-tulostimella..................... 45, 87
Asetusten nollaus
(langaton lähiverkko).................... 149
Asetusten tarkistaminen............... 146
C
CANON iMAGE GATEWAY -palvelu...... 104
D
Kuvien katsominen ...................... 131
L
Langattoman lähiverkon
tukiasema .............................. 55, 106
Lempinimi ...................................... 12
M
DLNA ........................................... 131
MAC-osoite.......... 56, 76, 94, 95, 106
DNS-osoite................ 59, 64, 70, 109,
113, 118
Mediasoitin .................................. 131
E
EOS Remote -sovellus ... 32, 37, 55, 78
EOS Utility -ohjelmisto ................... 93
Etäkuvaus .......................... 37, 78, 98
Eye-Fi-kortti.................................... 17
H
Huomautuksia (langaton lähiverkko) .... 164
I
Mediasoittimien rekisteröiminen .... 136
N
Näppäimistö .................................. 14
P
Painikemääritys ..................... 57, 107
PictBridge ................................ 45, 87
Pikavalinta ................................... 139
PIN-koodia käyttävä yhteystila ..... 62, 111
S
Infrastruktuuritila ................ 58, 62, 67
Salaustoiminnot....... 57, 62, 107, 111
iOS ........................................... 32, 55
Sähköposti................................... 125
IP-osoite..... 58, 63, 70, 108, 112, 118
K
T
Tietokoneiden rekisteröiminen .... 100
Kaapeli ........................................... 17
Tukiaseman salaus ............... 68, 117
Kamera tukiasemana ............... 33, 46
Tukiasemien rekisteröiminen......... 55
Kameroiden rekisteröiminen .......... 27
Tulostimien rekisteröiminen..... 52, 92
Katsottavat kuvat ..................... 40, 81
Tulostus................................... 45, 87
Kauko-ohjaus ................................. 93
171
Hakemisto
V
Vianmääritysopas ........................ 151
Virrankatkaisu ................................15
W
Wi-Fi Protected
Setup -määritystoiminto ......... 56, 106
WPS....................................... 56, 106
Y
Yhdyskäytävä ........... 59, 64, 70, 109,
113, 118
Yhteyden muodostaminen
uudelleen .............. 26, 39, 51, 80, 91,
99, 126, 135
Yhteys älypuhelimeen.............. 31, 75
YouTube ...................................... 120
Ä
Älypuhelimen rekisteröiminen.. 43, 84
172
CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japani
Europe, Afrique et Moyen-Orient
CANON EUROPA N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, Alankomaat
Tietoja paikallisesta Canon-toimistosta on takuukortissa tai osoitteessa www.canon-europe.com/Support
Tuotteen ja siihen liittyvän takuun toimittaa Euroopan maissa Canon Europa N.V.
CEL-ST6UA260
© CANON INC. 2012