Intraprenadförskolan Kometen / Esikoulu Kometen Johannes

Namnlöst dokument
Sida 1 av 6
Intraprenadförskolan kometen / Esikoulu Kometen
Johannes Blomqvist
Lisa Mårtensson
Lynn Lu
Magdalena Korek
Marina Widén
Olga Prokhorova & Ville Tikkanen
Patrik Karlsson
Pernilla Ljungkvist
Sofia Breimo
Yessiqa Lövbrand
Zierle & Carter
Intraprenadförskolan Kometen / Esikoulu Kometen
Intraprenadförskolan Kometens kreativa barn använder sig flitigt av återvinningsmaterial för att skapa konst med
temat "Dans och Performance". Förskolebarnen har vernissage fredagen den 15 juni kl. 17.30 på Haparanda Folkets
Hus teaterfoajé.
Esikoulu Kometenenin luovat lapset käyttävät runsaasti kierrätysmateriaaleja luodakseen taidetta teemalla "Tanssi
ja Performanssi". Esikoululaisten taidenäyttelyn avajaiset ovat perjantaina 15.kesäkuuta klo 17.30 r.a Haaparannan
Folkets Husin teatterilämpiössä.
Johannes Blomqvist
Johannes Blomqvist studerade på Sverigefinska
folkhögskolans performancelinje 2007-2009 och har sedan
dess jobbat på den internationella arenan
med performancekonst. Det senaste året har han uppträtt
med egna verk i bland annat Brasilien, Tyskland, Italien,
Spanien, Finland och Nya Zeeland. Johannes undervisar
också i konstformen på bland annat Teaterhögskolan i
Luleå och på Umeå Konstskola. Främst jobbar Johannes
som arrangör, curator och producent av performancekonst.
År 2010 startade han plattformen PAiN - Performance Art in
Norrbotten - som genom bland annat performanceevenemang, workshops, seminarer och residens verkar för
att bredda den Norrbottniska performancescenen,
presentera den Norrbottniska performancekonsten utanför
länet samt bidra till bildandet av en diskurs kring
konstformen.
Johannes Blomqvist opiskeli Ruotsinsuomalaisen kansankorkeakoulun performanssilinjalla vuosina 2007-2009 ja
on siitä lähtien työskennellyt kansainvälisillä areenoilla performanssitaiteen parissa. Viimeisen vuoden aikana hän on
esittänyt teoksiaan muun muassa Brasiliassa, Saksassa, Italiassa, Espanjassa, Suomessa ja Uudessa
Seelannissa. Oman työn lisäksi hän myös opettaa taidelajia sekä työskentelee järjestäjänä ja tuottajana Performance
Art in Norrbottenissa, eri tapahtumien, työpajojen ja seminaarien kanssa.
Lisa Mårtensson
http://ikrafestival.eu/performance-lista.html
2012-09-19
Namnlöst dokument
Sida 2 av 6
Student på Sverigefinska folkhögskolan. Grundade 2009
performancegruppen Bildmaskinisterna i Lund. Har tidigare framfört
performance på bland annat Teater Tribunalen i Stockholm, Inkonst i Malmö,
Lilla Teatern i Lund, New Art Contact, event i Helsingfors samt Skuespilshuset
i Köpenhamn.
Lisa medverkade även på IKRA 2011 med verket 4000 mil kvar.
Lisa opiskelee Ruotsinsuomalaisessa kansankorkeakoulussa ja taustalta
löytyy myös lundilainen performanceryhmä Bildmaskinisterna. Hän on vuosien
varrella esittänyt performansseja eri puolella Ruotsia mutta myös Helsingissä
seka Kööpenhaminassa.
Viime vuoden IKRAfestivaaleilla hän esitti teoksen 4000 mil kvar.
Lynn Lu
Lynn Lu is an installation / performance artist from
Singapore. She received her BFA in Sculpture from
Carnegie Mellon University, her MFA in New Genres at the
San Francisco Art Institute, completed a Doctoral program
at Musashino Art University in Tokyo (ABD) on a full
scholarship from the Japanese Ministry of Foreign Affairs,
and earned her PhD in Fine Arts at the University of
Newcastle in Australia.
Lynn has exhibited, performed, taught, given talks and
papers in Singapore, Japan, Korea, China, Indonesia,
Thailand, Cambodia, Vietnam, Philippines, Australia, New
Zealand, UK, France, Switzerland, Germany, Austria,
Denmark, Finland, Sweden, Estonia, Poland, Czech
Republic, Belarus, Greece, Argentina, the United States,
and Canada. She is also the recipient of numerous awards,
commissions, and scholarships from Carnegie Mellon University, the Ucross Foundation, Singapore National Arts
Council, the Lee Foundation, the Japanese Ministry of Foreign Affairs, and Southampton Solent University.
Lynn’s current research looks at the connection between experiential knowledge and the innate human capacity for
empathy, in relation to a genre performance art she calls “gutty”. This gutty form of performance which uses the
body just as it is – as vulnerable/resilient/sensitive as it is in everyday life – relies heavily on empathy to create
meaning that is not merely conceptual but also affective and visceral. In other words, she looks at why some
performances not only tickle our brains but also quite literally leave us feeling like we’ve been punched in the gut.
Lynn lives and works in London where she is an Associate Lecturer at Southampton Solent University.
Lynn Lu är en installations/performancekonstnär från Singapore. Hon har avlagt en mängd universitetsexamen i
USA, Japan och Australien. Hon har också arrangerat utställningar, performanceföreställningar, undervisat, föreläst
och skrivit forskningsrapporter på olika håll i världen.
Just nu undersöker hon förhållandet mellan experimentell kunskap och mänsklig empati jämfört med
performancegenren som använder människokroppen som den är i vårt dagliga liv. Med detta vill hon undersöka
varför en performanceföreställning inte enbart kittlar våra hjärnceller utan får oss konkret att känna ett slag i
magen.
Lynn Lu bor och arbetar i London som föreläsare på Southampton Solent universitet.
Lynn Lu on installaatio/performanssitaiteilija Singaporesta. Hän on suorittanut yliopistotutkintoja USA:ssa,
Japanissa ja Australiassa. Hän on myös järjestänyt näyttelyitä ja performanssiesityksiä, opettanut, luennoinut ja
tehnyt kirjallisia tutkintoja eri puolella maailmaa. Lisäksi hän on saanut useita palkintoja ja stipendejä.
http://ikrafestival.eu/performance-lista.html
2012-09-19
Namnlöst dokument
Sida 3 av 6
Tällä hetkellä Lynn Lu tutkii kokeellisen tiedon ja inhimillisen empatiakyvyn välistä yhteyttä verrattuna
performanssitaiteeseen, joka käyttää ihmiskehoa sellaisena kuin se on arkielämässä. Tällä hän haluaa tutkia sitä,
miksi performanssiesitys ei ainoastaan herätä aivosolujamme vaan konkreettisesti saa meidät tuntemaan iskun
vatsassamme.
Lynn asuu ja työskentelee Lontoossa, jossa hän toimii luennoitsijana Southampton Solent yliopistossa.
Magdalena Korek
Magdalena är intresserad av problematiken mellan plats
och identitet, hybriditet och förväntningar. Titeln på hennes
verk, "Jag känner inte igen mig", syftar på att inte känna
igen sig själv i förhållande till platser en förväntas
identifiera sig med och vara formad av eller i relation till
dess invånare och platsernas kultur. Den anspelar också på
platsernas konstanta förändring.
Magdalena är performancestudent vid Sverigefinska
folkhögskolan.
Marina Widén
Det är ett genomskinligt vakuum.
Verklighet som spricker i ett
landskap av jordskorpor. Bara fötter på fuktiga
hala rotvältor. Dimslöjor på fnasiga ögonfransar
ser suddigt
men rutnätet är detsamma.
Se on läpinäkyvä tyhjiö.
Todellisuus joka murenee
maankuoreksi maisemassa. Paljaat jalat kosteissa,
liukkaissa juurakoissa. Hilseilevien ripsien
utuiset harsot luovat sumuisuutta
mutta ruutuverkko on se sama.
Olga Prokhorova & Ville Tikkanen
Olga Prokhorova och Ville Tikkanen är ett par tidigare Svefi-elever. Olga
arbetar med performance, installationer och visuell konst i Ryssland och
Skandinavien. Ville förblir hennes inspirationskälla, supporter och medverkare
i konstnärliga evenemang.
Olgas främsta fokus ligger på könen och deras förhållanden till varandra. Hon
skapar vanligtvis levande karikatyrer som rör sig mekaniskt, men som väcker
starka känslor i såväl konstnärerna som publiken.
http://ikrafestival.eu/performance-lista.html
2012-09-19
Namnlöst dokument
Sida 4 av 6
Ska vi försöka laga de trasiga liven?
Jag orkar inte laga mig själv igen…
Jag vill ha ett nytt liv. Helt nytt, de är på rabatt!
Olga Prokhorova and Ville Tikkanen are a couple of former Svefi students.
Since her graduation Olga works with performances, installations and visual
arts in Russia and Scandinavia. Ville remains her source of inspiration, her
supporter and her participant in artistic events.
The main focus in Olga's works is on genders and the relations between them.
She usually creates a live caricature which moves mechanically, but raises
strong feelings in the performers as well as the audience.
Should we try to fix broken lives?
I'm sick of fixing myself again...
I want a new life. All new, they're on sale!
Patrik Karlsson
Patrik Karlsson är en elev på Sverigefinska
folkhögskolan. Anonymitet och mänsklig kontakt tycker PK
är spännande.
I folkmassorna befinner hen sig.
Ett experimentellt performance.
Var på din vakt.
Patrik Kalsoon on oppilaana Ruotsinsuomalaisessa
kansankorkeakoulussa. Tuntemattomuus ja inhimillinen
yhteys on PK:n mielestä kiehtovaa.
Hän on ihmisten keskellä.
Kokeellista performanssia.
Ole varuillasi.
Pernilla Ljungkvist
Heartworn Hank - Country Music Saved My Soul
I'm watching a documentary back in 2003, "Heartworn Highways", about the
outlaw country movement from 1975 with Townes van Zandt and Guy Clark,
Steve Earle.
I adore these outlaw men, I wish I was one of them.
"Love it. I'm in.
Wednesday, March 21, at 9 am Nashville time?"
/Dave Shearon
Speaker, trainer, coach, consultant in Resilience, Optimism, Strengths &
Relationships.
"Cause ladies love outlaws like babies like stray dogs Ladies touch babies like
a banker touches gold And outlaws touch ladies somewhere deep down in
their souls"
Waylon Jennings, “Ladies Love Outlaws”
www.pernillaljungkvist.se
http://ikrafestival.eu/performance-lista.html
2012-09-19
Namnlöst dokument
Sida 5 av 6
Sofia Breimo
Sofia Breimo är en Luleåbaserad performancekonstnär
vars verk har synts i många olika sammanhang runtom i
Sverige men också i bl.a. Norge, Finland, Tyskland och
Belgien. Plats & kontext är centrala ord i Sofias
konstnärliga skapande. Hon undersöker och utmanar gärna
gränserna mellan aktör och betraktare och inte sällan är
flera sinnen involverade i själva performanceupplevelsen.
Till IKRA tar Sofia Breimo med sig sin ljudguidning "Jag ska
på semester nu" - interaktiva vandringen.
www.sofiabreimo.com
Luulajassa asuva Sofia Breimo on performanssitaiteilija,
jonka teoksia on nähty ympäri Ruotsia, mutta myös Norjassa, Suomessa, Saksassa ja Belgiassa. Paikka ja yhteys
ovat keskeisiä sanoja Sofian taiteellisessa luomisprosessissa. Hän tutkii ja mielellään haastaa esiintyjän ja katsojan
rajan ja usein on jokainen aisti mukana performanssikokemuksessa.
IKRApäiville Sofia Breimo tuo ääniopastuksen "Jag är på semester" - interaktiivisen retken.
www.sofiabreimo.com
Yessiqa Lövbrand
SápmiGen:
Begränsar mitt kroppsminne,
pulshöjning i nuet.
Rummets samhörighet.
Tabu
i konsten att inte vara förberedd.
SápmiGen:
Rajoitan vartalon muistia,
nostatan nykyisyyden pulssia.
Huoneen yhteenkuuluvuus.
Tabu
taidossa olla valmistautumaton.
Zierle & Carter
Through their collaborative practice, Zierle & Carter
critically examine different modes of communication and
what it means to be human, addressing notions of
belonging, dynamics within relationships, and the
transformation of limitations. Their work sites an embodied
investigation into human interactions and encounters,
acting as an invitation to venture into the spaces inbetween the external and internal, permanent and
transient, spoken and unheard. The work fundamentally
explores societyʼs conventions, traditions, and rituals, often
flipping them on their head, reversing orders, and
disrupting the norm.
http://ikrafestival.eu/performance-lista.html
2012-09-19
Namnlöst dokument
Sida 6 av 6
At times publicly visible and others remote and discreet,
their site-specific work has occupied galleries, explored one
to one interactive and instruction based performances in
cupboards and empty cinemas, performance for camera on
snow covered mountain plateaus, a series of actions and
interactions in busy shopping areas and city parks, process
led works in libraries, tunnels and World War 2 bunkers, as
well as working nomadically with interventions in
wilderness.
Zierle & Carter's work has been exhibited nationally and
internationally, including Grace Exhibition Space (US), Exist
-ence (AU), In Between Time (UK), MOZG (PL), IMAF (RS),
Zonadearte (AR), and MOMA (US) and Plymouth Arts
Centre (UK) as part of Marina Abramovicʼs Institute for the
Preservation of Performance Art and The Pigs of Today are
the Hams of Tomorrow. In 2011 as part of their Arts
Council grant they attended the 'What's love got to do with
it?' visual arts residency at the world-renowned Banff
Centre in Canada. This year they will travel to create work
in Southeast Asia and Australia for two months finishing the
year with performances in Europe. Zierle & Carter are In
Between Time Associate Artists.
Website:
http://www.zierlecarterliveart.com
Blog:
http://throughtheheartperformances.tumblr.com
"You could think of them as Marina and Ulay with a
contemporary sense of theatricality and props, but it might
be more exquisite to forget that historical precedent
entirely and concentrate instead on Zierle and Carterʼs
ability to create a surrealistic situation out of nothing more
than a bunch of red balloons." -Lori Waxman, art critic
"The triumph of this pair is their sensitivity to material.
Objects become extensions of the body rather than illfitting props." -Quinn Dukes, top 5 current contemporary
performance artists for Artists Lists website (link)
Zierle & Carter - Alexandra Zierle & Paul Carter
26 Queen Street, St Just, Penzance, Cornwall, TR19 7JW,
UK
Tel: +44(0)1736 786298 Mob: +44(0)7800640888
[email protected]
[email protected]
De brittiska performanceartisterna Zierle & Carter framställer och kritiskt granskar den mänskliga
kommunikationens olika former i sina föreställningar. De undersöker samhällets konventioner, traditioner och
ritualer och vänder dem upp och ner och ifrågasätter. De uppträder för publiken i köpcentra, i parker och på gator
men också på ställen där det inte alls finns någon publik och ibland enbart för kameran. Zierle & Carter turnerar på
olika håll i världen.
www.zierlecarterliveart.com
Brittiläiset performanssitaitelijat Zierle & Carter paneutuvat esityksissään kriittisesti kommunikaation ja
inhimillisyyden eri muotoihin. He tutkivat töissään yhteiskunnan sopimuksia, perinteitä ja rituaaleja ja kääntävät ne
usein päälaelleen ja kyseenalaistavat ne. He esiintyvät toisinaan avoimesti yleisölle ostoskeskuksissa, toreilla ja
kaduilla, toisinaan paikoissa, joissa ei ole ollenkaan yleisöä ja joskus vain kameralle. Zierle & Carter tekevät
kiertueita eri puolille maailmaa.
www.zierlecarterliveart.com
http://ikrafestival.eu/performance-lista.html
2012-09-19