Tuoteopas (PDF)

Natusan® first touch
Natusan® first touch -sinkkivoide
Natusan® first touch bath
Uutuus! Natusan® first touch
extra sensitive wipes
Natusan® first touch shampoo
NO
Vastasyntyneille kehitetty sinkkivoide sopii käytettäväksi
punoittavan ja ärtyneen vaippa-alueen ihon ensioireisiin. Levitä ohut
kerros sinkkivoidetta puhtaalle ja kuivalle iholle. Suojaa kosteudelta ja
ehkäisee ärsytystä ja punoitusta.
IC ECOLA
RD
L
BE
Vastasyntyneille tarkoitettu mieto pesuneste, joka
puhdistaa vauvan ihon kuivattamatta sitä. Soveltuu myös hiusten
pesemiseen, jos vauvalla ei ole vielä kovin paljon hiuksia. Lisää muutama tippa kylpyveteen. Vastasyntyneelle riittää pesu vedellä, johon
on sekoitettu mietoa pesunestettä. Kun lapsi on vanhempi ja likaantuu
eri lailla, pesunestettä voi levittää suoraan iholle ja sitten huuhdella se
pois. Sopii hyvin myös ihon puhdistamiseen vaipanvaihdon yhteydessä. Vinkki vanhempien lasten pesuhetkeen: lisää pesunestettä
ennen veden laskemista niin saat ihanan, hellävaraisen vaahtokylvyn.
No More Tears® -merkintä tarkoittaa, että saippua on yhtä hellävarainen silmille kuin puhdas vesi.
IC ECOLA
RD
L
BE
Tuotesarjamme Natusan® first touch on ensimmäinen erityisesti vastasyntyneen vauvan herkälle iholle kehitetty tuotesarja Suomessa. Se
sopii käytettäväksi heti ensimmäisestä päivästä lähtien. Sarjan kaikki
tuotteet on testattu huolellisesti, ne ovat tutkitusti mietoja, eivätkä ne
sisällä hajusteita tai väriaineita.
NO
– Kehitetty vastasyntyneen ihon
ainutlaatuisiin tarpeisiin
Vastasyntyneille kehitettyjä pehmeitä puhdistuspyyhkeitä, joilla
puhdistat vauvasi ihon erityisen miedosti ja hellävaraisesti. Puhdistuspyyhkeet puhdistavat ihon, mutta eivät kuivata sitä edes toistuvasti
jokaisen vaipanvaihdon yhteydessä käytettyinä, sillä ne samalla
kosteuttavat ihoa. Sopivat täydellisesti kätevään vaipanvaihtoon,
mutta myös käsien ja kasvojen puhdistamiseen. No More Tears®
-merkintä tarkoittaa, että puhdistuspyyhkeet ovat yhtä hellävaraisia
silmille kuin puhdas vesi. Sisältävät mietoja ja biologisesti hajoavia
ainesosia, jotka puhdistavat ja hoitavat ihoa.
Natusan®-liivinsuojukset
Vastasyntyneille kehitetty mieto shampoo. Käytetään
vauvan hiusten ja päänahan hellävaraiseen puhdistamiseen. Soveltuu
hyvin vauvalle, jolla on tuuhea tukka. Hiero hiuksiin varovasti pieni
määrä shampoota ja huuhtele huolellisesti. No More Tears® merkintä
tarkoittaa, että shampoo on yhtä hellävarainen silmille kuin puhdas vesi.
Valkoiset liivinsuojukset, jotka imevät tehokkaasti kosteutta ja pitävät
herkän ihon kuivana. Suojukset ovat huomaamattomat, ja ne on muotoiltu niin, etteivät ne ärsytä aristavia nännejä. Materiaali antaa ihon
hengittää. Suojuksissa on tarranauha, jolla suojukset voidaan kiinnittää
kätevästi rintaliiveihin. Erittäin imukykyistä materiaalia. Suojuksia on
hyvä vaihtaa säännöllisesti.
Natusan® first touch baby oil
Tutkitusti Mieto
Tutkitusti Mieto -merkintä on takuu siitä, että Natusan®vauvatuotteet ovat mietoja ja hellävaraisia. Niissä on käytetty
vain tarkkaan valittuja ainesosia. Kaikki tuotteet on testattu
kliinisesti, ja ne ovat käyneet läpi kattavat ihoärsytys- ja
allergiatestit.
Vastasyntyneille kehitetty mieto ja nopeasti imeytyvä
kosteusvoide. Kosteuttaa vauvan ihoa ja sopii käytettäväksi kuivalta
tuntuvalle iholle. Ota mielellään tavaksi tarkistaa vauvasi iho joka
päivä, vaikka ennen nukkumaanmenoa tai vaipanvaihdon yhteydessä.
Natusan® first touch protection cream
Vastasyntyneille kehitetty mieto, pehmentävä lastenvoide, joka
sisältää pantenolia. Käytetään vauvan pepulle jokaisen vaipanvaihdon
yhteydessä ihoärsytyksen ja punoituksen ehkäisemiseksi. Levitä ohut
kerros voidetta jokaisen vaipanvaihdon yhteydessä puhtaalle ja kuivalle
iholle. Sopii käytettäväksi muillekin herkille alueille, kuten poskille.
No More Tears®
No More Tears® -merkintä tarkoittaa, että tuote ei kirvele
silmiä. Se on erittäin tärkeää vauvoilla ja pienillä lapsilla, joiden
silmän räpäytysrefleksit ja kyynelkanavat eivät ole vielä täysin
kehittyneet. Tuote on käynyt läpi kattavat tutkimukset, joissa
sen vaikutusta silmiin on verrattu puhtaaseen veteen.
Tanskan astma- ja allergialiitto
Tanskan astma- ja allergialiitto keskittyy kosketusallergian,
ihottuman ja ihoärsytyksen tutkimiseen. Siksi liitto arvioi vain
tuotteita, jotka ovat suorassa kosketuksessa ihoon. Tanskan
astma- ja allergialiiton kantaa tuotteista pidetään ohjeena
kuluttajille, jotka etsivät allergianäkökulmasta hyviä tuotteita.
Liitto arvioi allergiariskit tutkimalla tuotteen eri ainesosien koostumuksia ja pitoisuuksia.
IC ECOLA
RD
L
BE
Joutsenmerkki
NO
IC ECOLA
RD
L
BE
Natusan® first touch lotion
NO
Vastasyntyneille kehitetty suojaava ja kosteuttava hoitoöljy.
Kosteuta vauvan ihoa käyttämällä hoitoöljyä heti kylvyn jälkeen tai
ihon tuntuessa kuivalta. Ota mielellään tavaksi tarkistaa vauvasi iho
joka päivä, vaikka ennen nukkumaanmenoa tai vaipanvaihdon yhteydessä. Sopii täydellisesti myös hierontahetkiin!
Haluatko lisätietoa? Jos haluat lisätietoa vauvan ihosta ja sen hoidosta, vieraile osoitteessa www.fi.natusanbaby.com.
Tai ota yhteyttä Natusaniin®: sähköposti: [email protected], puhelin: 00 800 855 000 00 (maanantai–perjantai klo 10–13).
MNSE-NAT-2011-130 Latest updated 2012-04-10
Joutsenmerkki on Pohjoismaiden yleisin ympäristömerkki.
Joutsenmerkin saaneiden tuotteiden
ainesosat, pakkaus ja tuotanto vastaavat
Joutsenmerkin ympäristövaatimuksia.
Natusan® bedtime
– Rauhoittavia ja rentouttavia tuotteita
Natusan® bedtime bath
Mieto pesuneste vauvan ihon ja hiusten hellävaraiseen
puhdistamiseen. Rauhoittava Natural Calm® tuoksu. Lisää
muutama tippa kylpyveteen tai levitä suoraan iholle. Puhdistaa ihon kuivattamatta sitä. Sopii hyvin iltarutiineihin ja
vahvistaa rauhallisuuden ja levollisuuden tunnetta. No More
Tears® -merkintä tarkoittaa, että saippua on yhtä hellävarainen silmille kuin puhdas vesi.
Natusan® bedtime shampoo Mieto laventelintuoksuinen shampoo vauvan hiusten ja
päänahan hellävaraiseen puhdistamiseen. Soveltuu hyvin
vauvalle, jolla on tuuhea tukka. Hiero hiuksiin varovasti pieni
määrä shampoota ja huuhtele huolellisesti. No More Tears®
-merkintä tarkoittaa, että shampoo on yhtä hellävarainen
silmille kuin puhdas vesi.
Natusan® bedtime baby oil Suojaava ja kosteuttava hoitoöljy, jossa on rauhoittava
Natural Calm® -tuoksu. Kosteuta vauvan ihoa käyttämällä
hoitoöljyä heti kylvyn jälkeen tai ihon tuntuessa kuivalta.
Ota mielellään tavaksi tarkistaa vauvasi iho joka päivä, vaikka
ennen nukkumaanmenoa tai vaipanvaihdon yhteydessä. Sopii
erinomaisesti vauvahierontaan ennen nukkumaanmenoa.
Tutkitusti Mieto
Tutkitusti Mieto -merkintä on takuu siitä, että Natusan®vauvatuotteet ovat mietoja ja hellävaraisia. Niissä on käytetty
vain tarkkaan valittuja ainesosia. Kaikki tuotteet on testattu
kliinisesti, ja ne ovat käyneet läpi kattavat ihoärsytys- ja
allergiatestit.
No More Tears®
No More Tears® -merkintä tarkoittaa, että tuote ei kirvele
silmiä. Se on erittäin tärkeää vauvoilla ja pienillä lapsilla, joiden
silmän räpäytysrefleksit ja kyynelkanavat eivät ole vielä täysin
kehittyneet. Tuote on käynyt läpi kattavat tutkimukset, joissa
sen vaikutusta silmiin on verrattu puhtaaseen veteen.
Haluatko lisätietoa? Jos haluat lisätietoa vauvan ihosta ja sen hoidosta, vieraile osoitteessa www.fi.natusanbaby.com.
Tai ota yhteyttä Natusaniin®: sähköposti: [email protected], puhelin: 00 800 855 000 00 (maanantai–perjantai klo 10–13).
MNSE-NAT-2011-130 Latest updated 2012-04-10
Natusan® bedtime -sarjamme sisältää rauhoittavia ja
rentouttavia tuotteita, jotka sopivat erityisesti yöunien
parantamiseen.
Natusan®
intensive care
– Kosteuttaa välittömästi vauvan kuivaa ihoa
Natusan® intensive care wash
Mieto pesuneste vauvan ihon ja hiusten puhdistamiseen.
Sisältää oliivipuunlehtiuutetta, E-vitamiinia ja tärkeitä mineraaleja. Lisää muutama tippa kylpyveteen tai levitä suoraan
iholle. Puhdistaa ihon kuivattamatta sitä. No More Tears®
-merkintä tarkoittaa, että saippua on yhtä hellävarainen
silmille kuin puhdas vesi.
Natusan® intensive care baby oil
Suojaava ja kosteuttava hoitoöljy, joka sisältää aloe veraa.
Kosteuta vauvan ihoa käyttämällä hoitoöljyä heti kylvyn
jälkeen tai ihon tuntuessa kuivalta. Ota mielellään tavaksi tarkistaa vauvasi iho joka päivä, vaikka ennen nukkumaanmenoa
tai vaipanvaihdon yhteydessä. Kosteuttaa ihoa parhaiten
suoraan iholle levitettynä kylvyn jälkeen. Sopii täydellisesti
myös vauvahierontahetkiin!
Natusan® intensive care lotion Mieto, nopeasti imeytyvä kosteusvoide, joka kosteuttaa
vauvan kuivaa ihoa heti ensimmäisestä käyttökerrasta
lähtien. Sisältää oliivipuunlehtiuutetta, E-vitamiinia ja tärkeitä
mineraaleja. Käytä kuivalta tuntuvan ihon kosteuttamiseen.
Ota mielellään tavaksi tarkistaa vauvasi iho joka päivä, vaikka
ennen nukkumaanmenoa tai vaipanvaihdon yhteydessä.
Natusan® intensive care
repair cream
Pehmentävä, hajusteeton voide, joka imeytyy nopeasti ja
kosteuttaa jopa erittäin kuivaa ja hilseilevää ihoa välittömästi
ja pitkäaikaisesti. Sisältää oliivipuunlehtiuutetta, E-vitamiinia
ja tärkeitä mineraaleja.
Natusan® intensive care extra protection wipes Pehmeitä puhdistuspyyhkeitä, jotka sisältävät hoitavaa
aloe veraa ja puhdistavat vauvan ihon miedosti ja hellävaraisesti. Kosteuttavan vaikutuksensa ansiosta ne puhdistavat
ihon kuivattamatta sitä. Puhdistuspyyhkeet on tarkoitettu
erityisesti vaippa-alueen ihon punoituksen ja ärsytyksen ehkäisyyn. Ne sopivat käytettäväksi herkälle iholle ja
vaipanvaihdon yhteydessä, mutta myös käsien ja kasvojen
puhdistamiseen. No More Tears® -merkintä tarkoittaa,
että puhdistuspyyhkeet ovat silmille yhtä hellävaraisia kuin
puhdas vesi.
Tutkitusti Mieto
Tutkitusti Mieto -merkintä on takuu siitä, että Natusan®vauvatuotteet ovat mietoja ja hellävaraisia. Niissä on käytetty
vain tarkkaan valittuja ainesosia. Kaikki tuotteet on testattu
kliinisesti, ja ne ovat käyneet läpi kattavat ihoärsytys- ja
allergiatestit.
No More Tears®
No More Tears® -merkintä tarkoittaa, että tuote ei kirvele
silmiä. Se on erittäin tärkeää vauvoilla ja pienillä lapsilla, joiden
silmän räpäytysrefleksit ja kyynelkanavat eivät ole vielä täysin
kehittyneet. Tuote on käynyt läpi kattavat tutkimukset, joissa
sen vaikutusta silmiin on verrattu puhtaaseen veteen.
Haluatko lisätietoa? Jos haluat lisätietoa vauvan ihosta ja sen hoidosta, vieraile osoitteessa www.fi.natusanbaby.com.
Tai ota yhteyttä Natusaniin®: sähköposti: [email protected], puhelin: 00 800 855 000 00 (maanantai–perjantai klo 10–13).
MNSE-NAT-2011-130 Latest updated 2012-04-10
Tuotesarjamme Natusan® intensive care on kehitetty erityisesti kuivaihoisille lapsille. Tuotteissa on käytetty luonnollisia
ainesosia, ja ne on suunniteltu kosteuttamaan pienen lapsen
ihoa heti ensimmäisestä käyttökerrasta lähtien.
Natusan® mild care
– Pitää vauvan ihon pehmeänä ja sileänä
Natusan® mild care -tuotesarjaamme kuuluu jo klassikoiksi
muodostuneita perushoitotuotteita, jotka sopivat niin vauvoille kuin vanhemmillekin lapsille.
Natusan mild care top-to-toe™ wash
®
Mieto pesuneste vauvan ihon ja hiusten kätevään puhdistamiseen. Puhdistaa vauvan päästä varpaisiin. Sopii hyvin
kylvyssä tai suihkussa käytettäväksi ja ihon puhdistamiseen
vaipanvaihdon yhteydessä sekä käsisaippuaksi hieman vanhemmille lapsille. Pullossa on kätevä pumppu, joka helpottaa
tuotteen käyttöä. No More Tears® merkintä tarkoittaa, että
saippua on yhtä hellävarainen silmille kuin puhdas vesi.
Natusan® mild care shampoo Mieto shampoo vauvan hiusten ja päänahan hellävaraiseen
puhdistamiseen. Jättää hiukset pehmeiksi. Soveltuu hyvin
vauvalle, jolla on tuuhea tukka. Hiero hiuksiin varovasti pieni
määrä shampoota ja huuhtele huolellisesti. No More Tears®
-merkintä tarkoittaa, että shampoo on yhtä hellävarainen
silmille kuin puhdas vesi.
Natusan® mild care face & hand soft wipes Mietoja ja hajusteettomia puhdistuspyyhkeitä kasvoille ja
käsille. Kehitetty erityisesti lapsen kasvojen herkän ihon puhdistamiseen. Puhdistuspyyhkeet ovat pumpulinpehmeitä ja
erittäin hellävaraisia herkälle iholle. No More Tears®-merkintä
tarkoittaa, että puhdistuspyyhkeet ovat yhtä hellävaraisia
silmille kuin puhdas vesi.
Natusan® mild care powder Talkki, joka pitää vauvan ihon kuivana ja sileänä. Kaada talkkia
kämmenellesi ja sivele vauvan iholle. Vältä aineen joutumista
nenään ja suuhun.
Tutkitusti Mieto
Tutkitusti Mieto -merkintä on takuu siitä, että Natusan®vauvatuotteet ovat mietoja ja hellävaraisia. Niissä on käytetty
vain tarkkaan valittuja ainesosia. Kaikki tuotteet on testattu
kliinisesti, ja ne ovat käyneet läpi kattavat ihoärsytys- ja
allergiatestit.
No More Tears®
Haluatko lisätietoa? Jos haluat lisätietoa vauvan ihosta ja sen hoidosta, vieraile osoitteessa www.fi.natusanbaby.com.
Tai ota yhteyttä Natusaniin®: sähköposti: [email protected], puhelin: 00 800 855 000 00 (maanantai–perjantai klo 10–13).
MNSE-NAT-2011-130 Latest updated 2012-04-10
No More Tears® -merkintä tarkoittaa, että tuote ei kirvele
silmiä. Se on erittäin tärkeää vauvoilla ja pienillä lapsilla, joiden
silmän räpäytysrefleksit ja kyynelkanavat eivät ole vielä täysin
kehittyneet. Tuote on käynyt läpi kattavat tutkimukset, joissa
sen vaikutusta silmiin on verrattu puhtaaseen veteen.