Tuotetiedot - Painos 3 VEX320C / VEX330C Vastavirtalämmönsiirtimellä varustettu ilmankäsittelykone VEX320C-1: 45-205 l/s VEX320C-2: 85-315 l/s VEX330C-1: 35-270 l/s VEX330C-2: 85-390 l/s Sisältö Kattoon asennettavat vastavirtalämmönsiirtimellä varustetut koneet.......................... 2 VEX300 Ceiling Tehokas vastavirtalämmönsiirrin VEX320/VEX330 on varustettu tehokkaalla vastavirtalämmönsiirtimellä, jossa ilmavirrat pysyvät aina täysin erillään. Ohivirtaukseen perustuvan jäänpoistotekniikan ansiosta jatkuva käyttö on mahdollista myös pienissä ulkolämpötiloissa. VEX320 (45-315 l/s)........................ 6 - Tekniset tiedot............................................................. 6 - Tehokäyrät - kompaktisuodatin................................... 7 - Lämpötilahyötysuhde.................................................. 7 - Äänitiedot................................................................... 8 - Mittapiirrokset ......................................................... 10 Enemmän ilmaa samalla rahalla VEX330 (35-390 l/s)...................... 11 Uudistetulla rakenteella varustettuna VEX320/330 Ceiling antaa enemmän ilmavirtaa. Maksimi-ilmavirta on nyt 385 l/s 150 Pa kanavapaineella ja SFP-luvulla 2,0 kW/m3,s - parannusta on 7 % - 30 %. - Tekniset tiedot............................................................11 - Tehokäyrät - kompaktisuodatin................................. 12 - Lämpötilahyötysuhde................................................ 12 - Äänitiedot................................................................. 13 - Mittapiirrokset ......................................................... 15 EXpert Automatiikka ................... 16 - Käyttö ja toiminta...................................................... 17 - Mitat ja sijoituspaikka ............................................... 17 - Toimintojen kuvaus................................................... 18 - Lämmityksen ja jäähdytyksen ohjaus......................... 19 - Lämpötilan säätäminen ............................................ 20 - Muut toiminnot......................................................... 21 - Innovatiivinen jääntunnistus ja jäänesto-ohjaus......... 22 VEX320/VEX330 Yleistä............... 23 Uusien VEX320/VEX330 Ceiling -koneiden käyttöääntä on vähennetty monin eri tavoin. Koneet ovat uuden rakenteen ansiosta markkinoiden hiljaisimpia. Koneen äänitaso on ilmanvirtauksen ollessa 275 l/s ja paineen 150 Pa jopa 10 dB(A) aikaisempaa alhaisempi. Aikaisemmin Nyt RD13005FI-01 - Energialaskelmat....................................................... 23 - Johtokaaviot.............................................................. 24 - Periaatepiirrokset...................................................... 26 - VEX320/VEX330 muut säätimet................................ 27 Huomattavasti hiljaisempi Lisätietoja Teho- ja äänimittausten perusteet sekä lämmitys- ja jäähdytyspatterien mitoitustiedot löytyvät kotisivuiltamme yksittäisten tuotteiden kohdalta. Siellä on myös mahdollisuus suorittaa ammattilaismittauksia ja etsiä koneiden ja lisävarusteiden hintatietoja. www.exhausto-ventilation.com Suodatin Kone voidaan toimittaa F5/ F7VDI-suodatin asennettuna ulko- ja poistoilmaan. VDI 6022 on saksalainen puhtaustason normi. 2 - erittäin hiljainen ja kompakti kone Neljä alumiinista valmistettua vastavirtalämmönsiirrintä takaavat koneelle erittäin suuren lämpötilahyötysuhteen ja samalla vähäisen painehäviön. – Hyötysuhde ilman kondensaatiota 80–85 % – Hyötysuhde kondensaatiolla jopa 94 % Ota meihin yhteyttä, jos tarvitset erittäin nopean toimituksen Helpompi asentaa Työntöluukku VEX320/VEX330 Ceiling -koneessa on nyt kaksi luukkua. Luukkuja on saatavana kahta mallia, toiset avataan laskemalla ne saranoiden varassa alas ja toiset työntämällä ne vaakatasossa päällekkäin. Uudenlaisten luukkujen ansiosta konetta on helppo huoltaa myös asennettaessa kone erilaisiin alaslaskettuihin kattorakenteisiin. Lisäksi markkinoille tulee uusi sarja koneita, joissa ilmanvirtauksen suuntaa voidaan vaihtaa: LEFT tai RIGHT. Tämä lisää kanaviston suunnittelu- ja asennusmahdollisuuksia. LEFT Jäteilma Saranaluukku Tuloilma Ulkoilma RD12964-01 Poistoilma RIGHT Tuloilma Jäteilma Poistoilma RD12998-01 Ulkoilma RD13000-01 Uusinta ilmanvaihtotekniikkaa 3 EXHAUSTOn VEX320/VEX330 Ceiling -koneissa hyödynnetään markkinoiden uusinta tekniikkaa. Uudenlainen puhallinpyörä ja kotelon uudistettu rakenne pitävät SFP-luvut huomattavasti aikaisempaa alhaisempina. Ilmamäärä on melkein 20 % suurempi arvoilla SFP 2000 ja 150 Pa. Tämä esimerkki esittää VEX330C-2-konetta. VEX300 Ceiling varustettu ilmankäsittelykone VEX320/VEX330 Ceiling on markkinoiden pienimpiä kattoon asennettavia vastavirtalämmönsiirtimellä varustettuja ilmankäsittelykoneita. Kattavan lisävarusteohjelman ansiosta tarjolla on runsaasti erilaisia ratkaisuja. Koneiden ääni-, ilmamäärä- ja virrankulutusominaisuuksia on paranneltu. Erilaiset mallivaihtoehdot tarjoavat uusia asennusmahdollisuuksia. Pienestä koostaan huolimatta koneita on helppo huoltaa. Kotelo EUROVENT-sertifiointi EXHAUSTOn VEX300-tyyppiset koneet ovat kaikki Eurovent-sertifioituja. Sertifikaatti on vakuutus siitä, että ilmoitetut tekniset tiedot ovat puolueettoman kolmannen osapuolen verifioimia (EXHAUSTOn tiedot verifioi Essenissä toimiva TÜV Nord). Käytännössä tämä merkitsee sitä, että QuickSelect- ja EXselect-ohjelmien laskemat arvot testataan jälkeenpäin. EUROVENT energialuokitus EXHAUSTOn VEX300-sarja on luokiteltu Euroventin ilmankäsittelykoneiden luokitusperiaatteiden mukaisesti. Energialuokka ilmoittaa ilmankäsittelykoneen kokonaisenergiankulutuksen annettujen mitoitusarvojen mukaisesti. Lue lisää www.exhausto-ventilation.com VEX320/VEX330:n kotelon materiaali on Aluzink AZ185 C4. Kotelossa on 50 mm:n paksuinen mineraalivillaeristy. Sen ansiosta koneen tuottama äänitaso on hyvin alhainen. Ulkoinen liitäntäkotelo Kytkennät ja säädöt on helppo tehdä ulkoisen liitäntäkotelon ansiosta. Helppo huoltaa Kaksiluukkuinen kone on helppo huoltaa ja puhdistaa. Suodatin, vastavirtalämmönsiirrin ja moottorilohko on helppo irrottaa huoltoa, puhdistusta ja vaihtoa (suodatin) varten. Suuritehoinen vastavirtalämmönsiirrin Alumiinista valmistetun vastavirtalämmönsiirtimen lämpötilahyötysuhde on korkea ja se kestää puhdistuksen painepesurilla. 1..2..3 3 m 3302 455500 m > 11700<13 3 30 m 2 10 ? e x 10 Suuri hyötysuhde Energiatehokas EXpert automatiikka Ohjeita verkossa Tehokas vastavirtalämmönsiirrin antaa optimaalisen hyötysuhteen 80-85 %. Alhaiset SFP-luvut = pienempi energiankulutus. Symbolit helpottavat koneen käyttöä. Helppokäyttöinen Internet-sivusto ammattilaisille – Uutisia, kaikki asiakirjat ja laskentaohjelmia. 4 EXpert automatiikka VEX320/VEX330 Ceiling on varustettu EXHAUSTOn EXpert-ohjauksella, joka tarjoaa monia mahdollisuuksia sisäilmaston mukavuuden optimointiin. VEX320/VEX330 on varustettu moduloivalla ohivirtauksella, mikä varmistaa lämpötilan pysymisen valitussa lukemassa. Ohjauksen avulla konetta voidaan myös käyttää jäähdytykseen. VEX320/VEX330 Ceiling voidaan tarvittaessa varustaa myös muilla ohjausjärjestelmillä. Tukeva kiinnitys VEX320/VEX330-sarjan koneet asennetaan huomaamattomasti kattoon. Kytkentä on helppoa ja lattiatila säästyy. Integroitavat lämmitysvastukset RD12998-01 Vastavirtalämmönsiirtimen tehokkuuden ansiosta jälkilämmitys ei aina ole tarpeen. VEX320/VEX330koneeseen voidaan kuitenkin tarvittaessa valita lisävarusteeksi integroitu comfort-lämmitysvastus. Lisäksi voidaan tilata integroitu esilämmitysvastus, joka pidentää koneen käyttöaikaa kylmillä ilmoilla. Puhallinlohko ja moottori Portaattomasti säätyvä EC-moottori ja puhallinpyörän taaksepäin kääntyvät siivet pitävät energiankulutuksen, SFP-arvot ja äänitason alhaisina. Ohivirtaus Täysautomaattinen integroitu ohivirtaus takaa mahdollisimman miellyttävän sisäilmaston. Ilmamäärät jopa 390 l/s dB Hygienia Kompakti Äänivaimennettu Tärinätön Koneiden valmistuksessa on käytetty saksalaista ilmahygienian normia VDI 6022. Laite voidaan kuljettaa tavallisesta oviaukosta. Säästää asennuskustannuksia Vähäinen tärinä = hiljainen käynti. Kone voidaan asentaa suoraan kattorakenteeseen ilman tärinänvaimenninta. 5 VEX320 VEX320 Tekniset tiedot (45-315 l/s) Koneen tiedot VEX Moottorityyppi Virransyöttö Ottoteho (kW) Ilman lämmitystä Esilämmityksellä (PHCE) Max. vaihevirta (A) 1 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 0,4 2,6 2 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 0,9 5,4 1 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 1,9 9,1 2 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 2,4 11,9 2 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 2,4 11,9* Comfort-lämmityksellä (CHCE) 1 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 1,2 5,9 2 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 1,7 8,7 Esi- ja comfort-lämmityksellä (PHCE / CHCE) 1 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 2,7 12,4 2 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 3,2 12,4* Päämitat, kone ilman yhdettä ja kaapeliläpivientiä – lisätietoja löytyy mittapiirroksista. Levyn materiaali Korkeus saranaluukku = 440 mm (sis. helat) Korkeus työntöluukku = 540 mm (sis. helat) Pituus = 1385 mm Syvyys (sis. liitäntäkotelon) = 975 mm Aluzink, AZ185, korroosioluokitus C4 EN/ISO 12944-2:n mukaan Eristys 50 mm:n mineraalivilla Kanavaliitäntä ø315 mm Huoltoluukku (voidaan irrottaa) Ympäröivän hyödykkeen (ilman) lämpötila 2 alaspäin avattavaa saranaluukkua tai 2 työntöluukkua (ei vaadi lisätilaa) 1 kpl F5 - 0,8 m2, 345 x 330 x 48 mm 1 kpl F7VDI - 1,9 m2, 345 x 330 x 48 mm VEX320C-1: 130 kg VEX320C-2: 133 kg 1 kpl Lämmönsiirtoala 15,9 m2 -20 °C...+40 °C Ympäristön lämpötila (käytön aikana) -20 °C...+40°C Suodattimet (poistoilma ja ulkoilma) Paino: käyttövalmis kone Kompaktisuodatin Kompaktisuodatin Suutehoinen vastavirtalämmönsiirrin, jossa alumiinilevyt Puhaltimen tiedot Moottori- ja puhallintyyppi Portaaton EC-moottori (energiatehokas) Puhallinpyörässä taaksepäin kääntyvät siivet * Maksimi nollavirta Lisävarusteet FV300 Suodatinvahti 2 kpl - valvovat suodatinten likaantumista PHCE15 Esilämmitysvastukset (asennetaan ulkoilmayhteeseen): 1500 W - lisäävät käyttöaikaa kylmillä ilmoilla CHCE075 Comfort-lämmitysvastukset (asennetaan tuloilmayhteeseen): 750 W - tuloilman lämmittämiseen LS31524 Jäteilmapelti (LSA) Ulkoilmapelti (LSF) 24 V pelti 24 V pelti 6 VEX320 - moottorityyppi 1 VEX320 - moottorityyppi 2 Tehokäyrä F5-suodattimella SFP-käyrä [J/m3] Tehomittausten edellytykset: www.exhausto-ventilation.com/vex Toimintakäyrät A = Painehäviön lisäys F7VDI-suodattimella Kapasiteettiedot voidaan laskea laskentaohjelmilla osoitteessa www.exhausto-ventilation.com. Yhteenlaskettu energiankulutus jakautuu tasan poistoilma- ja tuloilmapuhaltimien kesken. VEX ottoteho: P1 [W] = SFP [J/m3] x qv [m3/s] Lämpötilahyötysuhde Hyötysuhde kondensaatiolla. Poistoilma = 20 °C/55 RH - ulkoilma = -10 °C/50 RH. Tuloilman/poistoilman välinen tasapaino = 1,0. Hyötysuhde ilman kondensaatiota, epätasapaino. Poistoilma = 25 °C/30 RH - ulkoilma = 5 °C/50 RH. Tuloilman/poistoilman välinen tasapaione = 0,8. Hyötysuhde ilman kondensaatiota EN308:n mukaan. Poistoilma = 25 °C/30 RH - ulkoilma = 5 °C/50 RH. Tuloilman/poistoilman välinen tasapaino = 1,0. VEX-koneen lämpötilahyötysuhde on esitetty erilaisille tilavuusvirtasuhteille, jotka lasketaan seuraavasti: ht = t2,2 - t2,1 = lämpötilahyötysuhde t1,1 - t2,1 t2,1 = ulkoilmalämpötila Tuloilma = 0,8 ja 1,0 Poistoilma t2,2 = tuloilmalämpötila t1,1 = poistoilmalämpötila 7 VEX320 VEX320 Tehokäyrät VEX320-1 LWA1 - Imupuoli VEX320-1 LWA2 - Painepuoli Imupuoli (ulkoilma/poistoilma): Painepuoli (tuloilma/jäteilma): Ympäristö: LWA1 luetaan kaaviosta LWA2 luetaan kaaviosta KW luetaan taulukosta LW1 = LWA1 + KW KW luetaan taulukosta LW2 = LWA2 + KW KW luetaan taulukosta LW3 = LWA3 + KW VEX320-1 LWA3 - Ympäristö KW (dB) Alueet LW1 LW2 LW3 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz LWA3 luetaan kaaviosta 1K Hz 2K Hz 4K Hz 8K Hz I 11 5 7 -6 -15 -20 -34 -39 II 14 13 4 -6 -15 -22 -34 -31 I 3 0 4 -4 -8 -8 -20 -22 II 8 9 0 -3 -6 -9 -26 -34 I 6 7 6 -6 -11 -15 -24 -22 II 5 7 7 -7 -12 -16 -23 -22 Mittausasetelma L W2 L W1 2,2,A 1,2,A 1,1,A 2,1,A L W2 L W1 RD11759-01 VEX320 VEX320-1 Äänitiedot Äänimittausten edellytykset: www.exhausto-ventilation.com/vex Äänitiedot voidaan laskea osoitteesta www.exhausto-ventilation.com/vex noudettavalla tuotevalintaohjelmalla. Ympäristöön kohdistuvan äänipainetason laskemiseksi ota yhteys EXHAUSTOON. 8 VEX320-2 Äänitiedot VEX320-2 LWA1 - Imupuoli Imupuoli (ulkoilma/poistoilma): Painepuoli (tuloilma/jäteilma): LWA1 luetaan kaaviosta LWA2 luetaan kaaviosta KW luetaan taulukosta LW2 = LWA2 + KW KW luetaan taulukosta LW1 = LWA1 + KW LW1 LW2 LW3 Ympäristö: LWA3 luetaan kaaviosta KW luetaan taulukosta LW3 = LWA3 + KW VEX320-2 LWA3 - Ympäristö KW (dB) 63 Hz 125 Hz 250 Hz I 8 3 II 10 6 I -1 -6 -5 2 -7 II 2 0 2 -6 -6 Alueet VEX320 VEX320-2 LWA2 - Painepuoli 500 Hz 1K Hz 2K Hz 4K Hz 8K Hz -1 3 -12 6 -5 -12 -18 -31 -38 -18 -33 -37 -9 -18 -20 -10 -22 -27 I 6 8 2 0 -8 -13 -21 -21 II 7 7 7 -6 -12 -15 -23 -22 Mittausasetelma L W1 2,2,A 1,2,A 1,1,A 2,1,A L W2 L W1 RD11759-01 L W2 Äänimittausten edellytykset: www.exhausto-ventilation.com/vex Äänitiedot voidaan laskea osoitteesta www.exhausto-ventilation.com/vex noudettavalla tuotevalintaohjelmalla. Ympäristöön kohdistuvan äänipainetason laskemiseksi ota yhteys EXHAUSTOON. 9 Saranaluukut Kiskoissa työnnettävät luukut 13 85 RD12931-01 RD12932-01 1085 540 13 85 Sekä sarana- että työntöluukuilla varustettua VEX320 Ceiling -konetta on saatavana LEFT- ja RIGHT-mallisena. Alla näkyvät saranaluukulla varustetun koneen LEFT- ja RIGHT-mallit. VEX320 - vasen VEX320 - oikea 13 85 13 85 90 0 0 90 DN32 440 440 DN32 60 60 1,2 1447 1,2 2,1 50 50 25 50 Tuloilma 2,2 Nähtynä ylhäältäpäin 106 2.1 Ulkoilma 10 2.2 Tuloilma RD12930FI-01 278 O 1.2 Jäteilma 900 Jäteilma 1,2 11 RD12928FI-01 75 106 Poistoilma 1,1 677 850 677 900 278 11 278 677 Jäteilma 1,2 Nähtynä ylhäältäpäin 32 Ulkoilma 2,1 Ulkoilma 2,1 O 1,1 278 25 Poistoilma 1,1 850 O 31 5 2,2 1383 32 1.1 Poistoilma O 31 5 1447 1383 Tuloilma 2,2 216 216 O 31 5 2,1 223 75 50 O 31 5 418 O 31 5 75 RD12929FI-01 2,2 1,1 223 O 31 5 418 O 31 5 O 31 5 223 RD12927FI-01 223 216 216 75 622 622 622 622 677 VEX320 VEX320 Mittapiirrokset Koneen tiedot VEX Moottorityyppi Virransyöttö Ottoteho (kW) Max. vaihevirta (A) Ilman lämmitystä 1 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 0,4 2,6 2 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 0,9 5,5 1 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 1,9 9,1 2 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 2,4 12,0 Esilämmityksellä (PHCE) 2 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 2,4 12,0* Comfort-lämmityksellä (CHCE) 1 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 1,2 5,9 2 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 1,7 8,8 Esi- ja comfort-lämmityksellä (PHCE / CHCE) 1 1 x 230 V + N + PE ~ 50 Hz 2,7 12,4 2 3 x 400 V + N + PE ~ 50 Hz 3,2 12,4* Päämitat, kone ilman yhdettä ja kaapeliläpivientiä – lisätietoja löytyy mittapiirroksista. Levyn materiaali Korkeus saranaluukku = 440 mm (sis. helat) Korkeus työntöluukku = 540 mm (sis. helat) Pituus = 1385 mm Syvyys (sis. liitäntäkotelon) = 1485 mm Aluzink, AZ185, korroosioluokitus C4 EN/ISO 12944-2:n mukaan Eristys 50 mm:n mineraalivilla Kanavaliitäntä ø315 mm Huoltoluukku (voidaan irrottaa) Ympäröivän hyödykkeen (ilman) lämpötila 2 alaspäin avattavaa saranaluukkua tai 2 työntöluukkua (ei vaadi lisätilaa) 1 kpl F5 - 2,0 m2, 345 x 840 x 48 mm 1 kpl F7VDI - 4,8 m2, 345 x 840 x 48 mm VEX330C-1: 188 kg VEX330C-2: 191 kg 2 kpl Lämmönsiirtoala 2 x 14,4 m2 = 28,8 m2 -20 °C...+40 °C Ympäristön lämpötila (käytön aikana) -20 °C...+40°C Suodatin (ulkoilma ja poistoilma) Paino: käyttövalmis kone Kompaktisuodatin Kompaktisuodatin Suutehoinen vastavirtalämmönsiirrin, jossa alumiinilevyt Puhaltimen tiedot Moottori- ja puhallintyyppi Portaaton EC-moottori (energiatehokas) Puhallinpyörässä taaksepäin kääntyvät siivet * Maksimi nollavirta Lisävarusteet FV300 Suodatinvahti 2 kpl - valvovat suodatinten likaantumista PHCE15 Esilämmitysvastukset (asennetaan ulkoilmayhteeseen): 1500 W - lisäävät käyttöaikaa kylmillä ilmoilla CHCE075 Comfort-lämmitysvastukset (asennetaan tuloilmayhteeseen): 750 W - tuloilman lämmittämiseen LS31524 Jäteilmapelti (LSA) Ulkoilmapelti (LSF) 24 V pelti 24 V pelti 11 VEX330 VEX330 Tekniset tiedot (40-390 l/s) VEX330 Tehokäyrät VEX330 - moottorityyppi 2 Tehokäyrä F5-suodattimella SFP-käyrä [J/m3] Tehomittausten edellytykset: www.exhausto-ventilation.com/vex VEX330 VEX330 - moottorityyppi 1 Toimintakäyrät A = Painehäviön lisäys F7VDI-suodattimella Kapasiteettiedot voidaan laskea laskentaohjelmilla osoitteessa www.exhausto-ventilation.com. Yhteenlaskettu energiankulutus jakautuu tasan poistoilma- ja tuloilmapuhaltimien kesken. VEX ottoteho: P1 [W] = SFP [J/m3] x qv [m3/s] Lämpötilahyötysuhde Hyötysuhde kondensaatiolla. Poistoilma = 20 °C/55 RH - ulkoilma = -10 °C/50 RH. Tuloilman/poistoilman välinen tasapaino = 1,0. Hyötysuhde ilman kondensaatiota, epätasapaino. Poistoilma = 25 °C/30 RH - ulkoilma = 5 °C/50 RH. Tuloilman/poistoilman välinen tasapaione = 0,8. Hyötysuhde ilman kondensaatiota EN308:n mukaan. Poistoilma = 25 °C/30 RH - ulkoilma = 5 °C/50 RH. Tuloilman/poistoilman välinen tasapaino = 1,0. VEX-koneen lämpötilahyötysuhde on esitetty erilaisille tilavuusvirtasuhteille, jotka lasketaan seuraavasti: ht = t2,2 - t2,1 = lämpötilahyötysuhde t1,1 - t2,1 t2,1 = ulkoilmalämpötila Tuloilma = 0,8 ja 1,0 Poistoilma t2,2 = tuloilmalämpötila t1,1 = poistoilmalämpötila 12 VEX330-1 Äänitiedot VEX330-1 LWA1 - Imupuoli VEX330 VEX330-1 LWA2 - Painepuoli Imupuoli (ulkoilma/poistoilma): Painepuoli (tuloilma/jäteilma): Ympäristö: LWA1 luetaan kaaviosta LWA2 luetaan kaaviosta KW luetaan taulukosta LW1 = LWA1 + KW KW luetaan taulukosta LW2 = LWA2 + KW KW luetaan taulukosta LW3 = LWA3 + KW VEX330-1 LWA3 - Ympäristö KW (dB) LW1 LW2 LW3 125 Hz 250 Hz 500 Hz LWA3 luetaan kaaviosta Alueet 63 Hz 1K Hz 2K Hz 4K Hz 8K Hz I 18 8 5 -6 -10 -16 -28 -35 II 17 11 3 -4 -10 -19 -28 -23 I 3 -1 2 -4 -7 -6 -19 -22 II 7 8 -1 -4 -5 -9 -26 -33 I 8 8 6 -7 -10 -14 -20 -19 II 11 10 1 -4 -9 -13 -15 -13 Mittausasetelma L W1 2,2,A 1,2,A 1,1,A 2,1,A L W2 L W1 RD11759-01 L W2 Äänimittausten edellytykset: www.exhausto-ventilation.com/vex Äänitiedot voidaan laskea osoitteesta www.exhausto-ventilation.com/vex noudettavalla tuotevalintaohjelmalla. Ympäristöön kohdistuvan äänipainetason laskemiseksi ota yhteys EXHAUSTOON. 13 VEX330-2 Äänitiedot VEX330-2 LWA1 - Imupuoli VEX330 VEX330-2 LWA2 - Painepuoli Imupuoli (ulkoilma/poistoilma): Painepuoli (tuloilma/jäteilma): Ympäristö: LWA1 luetaan kaaviosta LWA2 luetaan kaaviosta KW luetaan taulukosta LW1 = LWA1 + KW KW luetaan taulukosta LW2 = LWA2 + KW KW luetaan taulukosta LW3 = LWA3 + KW VEX330-2 LWA3 - Ympäristö KW (dB) 63 Hz 125 Hz 250 Hz I 13 6 II 14 6 I 0 -6 -6 1 -8 -7 -13 -17 II 1 -2 -1 -3 -6 -8 -21 -25 Alueet LW1 LW2 LW3 LWA3 luetaan kaaviosta 500 Hz 1K Hz -1 0 -6 4 -3 -7 2K Hz 4K Hz 8K Hz -11 -21 -31 -14 -23 -31 I 9 9 3 -2 -8 -11 -18 -21 II 9 9 4 -5 -9 -13 -19 -19 Mittausasetelma L W1 2,2,A 1,2,A 1,1,A 2,1,A L W2 L W1 RD11759-01 L W2 Äänimittausten edellytykset: www.exhausto-ventilation.com/vex Äänitiedot voidaan laskea osoitteesta www.exhausto-ventilation.com/vex noudettavalla tuotevalintaohjelmalla. Ympäristöön kohdistuvan äänipainetason laskemiseksi ota yhteys EXHAUSTOON. 14 VEX330 Mittapiirrokset Saranaluukut Kiskoissa työnnettävät luukut 13 85 VEX330 RD12937-01 RD12938-01 1085 540 13 85 Sekä sarana- että työntöluukuilla varustettua VEX320 Ceiling -konetta on saatavana LEFT- ja RIGHT-mallisena. Alla näkyvät saranaluukulla varustetun koneen LEFT- ja RIGHT-mallit. VEX330 - vasen VEX330 - oikea 13 85 13 85 440 10 10 440 14 DN32 14 DN32 60 50 216 50 32 Poistoilma 1,1 1410 1360 Nähtynä ylhäältäpäin 278 O 11 RD12934FI-01 75 1447 1383 Jäteilma 1,2 278 11 O 1,1 932 932 932 278 Jäteilma 1,2 106 O 31 5 2,2 Ulkoilma 2,1 1410 1360 Nähtynä ylhäältäpäin O 31 5 1.2 Jäteilma 106 2.1 Ulkoilma 15 Tuloilma 2,2 2.2 Tuloilma RD12936FI-01 Ulkoilma 2,1 Poistoilma 1,1 1.1 Poistoilma 1,2 50 32 Tuloilma 2,2 O 31 5 2,1 932 1447 1383 O 31 5 478 278 2,1 216 216 O 31 5 1,2 25 25 50 O 31 5 75 75 2,2 478 418 O 31 5 1,1 1132 1132 478 RD12933FI-01 O 31 5 418 216 75 RD12935FI-01 1132 1132 478 60 VEX320/VEX330:n EXpert-ohjauksen ansiosta muita asiantuntijoita ei tarvita... VEX320/330-kone on varustettu monipuolisella EXpert-ohjausjärjestelmällä. VEX320 / VEX330: Automatiikka EXpert-paneelissa on selkeä symbolein varustettu helppokäyttöinen näyttö. Paneelia käytetään koneen päivittäisen käytön lisäksi myös säätö- ja huoltotoimenpiteisiin. Käyttöpaneelin huoltotaso on suojattu salasanalla. Ilmanvaihtotasot VEX320/330-koneessa on 9 eri ilmanvaihtoasoa sekä OFF-tila. Hälytykset Koneessa ilmenneistä vioista tai epäsäännöllisyyksistä aiheutuvat hälytykset näkyvät näytössä. Vian sattuessa syttyy myös merkkivalo. Lämpötilahyötysuhteen lukeminen EXpert-käyttöpaneelin avulla voidaan seurata energiansäästön suuruutta. Ilmavirtauksiin sijoitetut lämpötila-anturit ilmoittavat kyseisen lämpötilahyötysuhteen normaalikäytössä. Ajastinohjaus EXpert-ohjauksessa on integroitu ajastin ilmanvaihtotason ohjaamista varten. Ajastimen avulla kone voidaan ohjelmoida toimimaan jaksoissa. Tuloilmalämpötilan kompensointi Tuloilmalämpötila pyritään pitämään säätöarvossa automaattisen ohivirtaustoiminnon avulla. Mikäli konetta ei ole varustettu comfort-jälkilämmitysvastuksella, tuloilman lämpötila ei välttämättä saavuta asetusarvoa. Jos tuloilmalämpötila laskee yli 3 °C säätöarvon alle, tuloilmamäärää vähennetään asteittain siten, että epätasapaino on enintään 30 % (sekä säätöarvoa että maksimiepätasapainoa voidaan säätää). Tuloilmalämpötilan kompensointi voidaan kytkeä pois päältä. Jäähdytyksen talteenotto VEX320/330-koneessa on automaattinen jäähdytyksen talteenotto. Poistetun huoneilman sisältämä viileys otetaan tällöin talteen kuumina kesäpäivinä. Ulkoinen ohjaus Puhaltimen nopeutta voidaan säätää ulkoisella 1-10 V:n ohjaussignaalilla. Toimintoa voidaan käyttää esimerkiksi silloin, kun ilmanvaihdon tasoa halutaan ohjata ulkoisella anturilla (kosteus- tai CO2 -anturi) tai ulkoisen ohjauksen (VAK-ohjaus) avulla. Jäänesto EXpert-ohjaus suojaa vastavirtalämmönsiirrintä jäätymiseltä automaattisesti. Kylmässä ilmastossa suositellaan VEX-koneen varustamista esilämmitysvastuksilla jäänestotoiminnon tehostamiseksi ja comfort- jälkilämmitysvastuksilla halutun tuloilmalämpötilan saavuttamiseksi. VEX320/VEX330-konetta voidaan käyttää EXpert-paneelin kautta kahdella eri tasolla: Käyttötaso Henkilö Käyttömahdollisuus EXpert-käyttöpaneelin avulla Käyttäjätaso Huoneen käyttäjät, esim. toimiston henkilökunta. Ilmamäärän ja lämpötilan säätö sekä laitteen käyttötietojen tarkastelu Huoltotaso Laitteen käytöstä vastaavat henkilöt. Käyttöasetusten säätäminen (kello, lämpötilarajat jne) – kaikki arvot ja säädöt käytettävissä koodin avulla 16 VEX320/VEX330 Automatiikka - Käyttö ja toiminta Manuaalisessa ohjauksessa käytetään EXpert-käyttöpaneelia. 130 Myös vikailmoitukset luetaan käyttöpaneelista. 28 100 VEX320/VEX330 Automatiikan avulla laite voidaan pysäyttää ja lisäksi sitä voidaan käyttää 9 eri ilmanvaihtotasolla. Vaihto tasojen välillä tapahtuu manuaalisesti ja/tai automaattisesti sisäänrakennetun EXpert-paneelin kautta. Paneeliin voidaan ohjelmoida viikko-ohjelma. FOR A BETTER FLOW Mittatiedot 26 28 28 79 39 100 100 16 VEX320 / VEX330: Automatiikka 26 130 130 FOR A BETTER FLOW FOR A BETTER FLOW 26 26 79 79 Kotelointiluokka 39 39 IP20 26 26 EXpert-käyttöpaneeli Integroitu säätölaite VEX-koneeseen integroitu liitäntäkotelo sijaitsee koneen sivulla ja sitä on sen vuoksi helppo käyttää. Suodatinvahdit (lisävaruste) sijaitsevat kotelossa, samoin kuin tehtaalla asennettu EXpert-paneeli. 17 RD12939-01 Max. 50m RD111894-01 RD111894-01 16 16 Sijainti VEX320/VEX330 Automatiikka - Toimintojen kuvaus Alla olevaan taulukkoon on koottu automatiikan toiminnot. Tiettyjä toimintoja kuvataan tarkemmin seuraavilla sivuilla. VEX320 / VEX330: Automatiikka Vakio Toiminto/komponentti Kuvaus Aikaohjattu suodatinvahti Suodatinvaihdontarpeen automaattinen ilmaisu (säädettävä aikaväli) Suodatinvahti Paineanturit valvovat painehäviötä suodattimessa – järjestelmä hälyttää, jos painehäviö ylittää asetusarvon (likaantumisen vuoksi). Lämpötila-anturit 1) Poistoilmakanavassa huonelämpötilan mittausta/ohjausta varten 2) Ulkoilmakanavassa ulkolämpötilan mittausta varten 3) Tuloilmakanavassa tuloilmalämpötilan mittausta/ohjausta varten 4) Lämmönsiirtimessä jäänestoa varten Palotermostaatti 40/50/70 °C Kone reagoi lämpötilan ylittäessä 40/50/70 °C – palautus käsin tuloilma/ poistoilmakanavassa sijaitsevasta termostaatista. Seuraavat säädöt ovat mahdollisia palon sattuessa: 1) Kone pysähtyy kokonaan tai 2) Sekä tuloilman että poistoilman puhallus jatkuvat tehostettuina Sulkupelti - ulkoilma Ulkoilmakanavaan asennettu pelti, sulkeutuu koneen pysähtyessä Sulkupelti - jäteilma Jäteilmakanavaan asennettu pelti, sulkeutuu koneen pysähtyessä Huonelämpötilan säätäminen Tuloilmalämpötilaa säädetään asetusarvon mukaisesti EXpert-käyttöpaneeli Ohjauspaneeli käyttäjä- ja teknikkotasolla tapahtuvaa käyttöä varten Viikko-ohjelma Kone voidaan ohjelmoida vaihtamaan ilmanvaihtotasoa tiettynä ajankohtana, joko päivittäin tai useammasta päivästä koostuvissa jaksoissa Hälytysrele Vaihtorele Jäähdytyksen ohjaus Ohjaussignaali ulkoisen jäähdytysyksikön käynnistämiseen Kanavalämmitys Ohjaussignaali ulkoisen kanavalammittimen käynnistämiseen Ulkoinen on/off Mahdollisuus käynnistää ja sammuttaa kone ulkoisen katkaisijan avulla Ulkoinen ohjaus Mahdollisuus ohjata ilmanvaihtotasoa ulkoisen 0-10V-signaalin avulla - esim. CO2- tai kosteusanturilla tai VAK-ohjauksella Esilämmitys (PHCE) Kylmillä ilmoilla tuloilmalämpötila nousee suojaten jäätymiseltä – ylikuumenemissuoja, manuaalinen palautus Comfort-lämpö (CHCE) Lämmittää tuloilman asetusarvoonsa – ylikuumemenissuoja, manuaalinen palautus Ohivirtaus Automaattinen ohivirtaus lämpötilan säätöön Tuloilmalämpötilan kompensointi Tuloilmavirtausta vähennetään, mikäli lämpötila laskee liian alas - voidaan kytkeä pois Jäähdytyksen talteenotto Tuloilmaa jäähdytetään viileällä poistoilmalla, jos ulkona on hyvin lämmin Lisävaruste 18 VEX320/VEX330 Automatiikka - Lämmityksen ja jäähdytyksen ohjaus Komponentti/ funktio Käyttö Kuvaus Esilämmitysvastus PHCE (sähkölämmitys) Voidaan käyttää kylmillä ilmoilla estämään jään muodostusta vaihtimeen Sisäänrakennetulla vastavirtalämmönsiirtimellä on erittäin suuri hyötysuhde, eli se pystyy hyödyntämään tehokkaasti poistoilman energiaa. Siten muodostuu kondensaatiota, ja hyvin kylmillä ilmoilla tämä vesi saattaa jäätyä ja heikentää ilman läpivirtausta siirtimessä. Jään muodostuminen voidaan estää esilämmitysvastuksella, joka lämmittää ulkoilman ennen kuin se virtaa lämmönvaihtimeen. Lue lisää jäänestosta sivulta 22. Esilämmitysvastus (jos valittu) on integroitu koneeseen. Vastuksessa on kaksi ylikuumenemisvaroketta ja sitä ohjataan portaattomasti. Lisävarusteet (valitaan tilattaessa) Comfortlämmitysvastus CHCE: Käytetään kylmillä ilmoilla halutun tuloilmalämpötilan ylläpitämiseen Comfort-lämmitysvastuksella (jos valittu) voidaan nostaa tuloilman lämpötilaa. Vastavirtalämmönsiirtimen suuren hyötysuhteen ansiosta lisälämmityksen tarve on pieni. Joskus huoneen lämpötilaa voidaan joutua mukavuussyistä nostamaan. Comfort-lämmitysvastusta ei ole mitoitettu toimimaan ensisijaisena lämmönlähteenä rakennukselle. Lämmitysvastuksella voidaan vain ylläpitää tietty lämpötila huoneessa. Comfort-lämmitysvastus on integroitu koneeseen. Vastuksessa on kaksi ylikuumenemisvaroketta ja sitä säädetään portaattomasti ohjauksen avulla. Lisävarusteet (valitaan tilattaessa) Ulkoinen lämmitys Mahdollisuus ulkoisen lämmityksen kytkemiseen (käynnistyssignaali) Jos tuloilmalämpötilaa ei pystytä ylläpitämään, automatiikka lähettää signaalin ulkoiselle lämmitysyksikölle. Sitä ennen järjestelmä on pyrkinyt kaikin mahdollisin tavoin lämmittämään ilman haluttuun lämpötilaan. Ei sisälly EXHAUSTOkoneen toimitukseen Ulkoinen jäähdytys Mahdollisuus ulkoisen jäähdytyksen kytkemiseen (käynnistyssignaali) Automatiikkaan voidaan kytkeä myös ulkoinen jäähdytysyksikkö. Jos huoneessa on jäähdytysyksiköitä, on tärkeää, että ne "kommunikoivat" VEX-320/VEX330:n kanssa. Muussa tapauksessa yksiköt toimivat toisiaan vastaan ja energiaa menee hukkaan. Kone antaa signaalin jäähdytysyksikölle, kun se ei enää pysty jäähdyttämään ilmaa enempää. Ei sisälly EXHAUSTOkoneen toimitukseen Ohivirtaus Johtaa ilman vastavirtalämmönsiirtimen läpi tai sen ulkopuolelta. VEX320/VEX330-koneissa on sisäänrakennettu automaattinen ohivirtaus, joka johtaa ilman tarvittaessa lämmönsiirtimen ulkopuolelta. Näin ilma ei lämpene turhaan lämpiminä päivinä. Ohivirtausta säädetään portaattomasti. Vakiona, sisältyy toimitukseen 19 VEX320 / VEX330: Automatiikka VEX320/VEX330 sisältää runsaasti mahdollisuuksia lämmitysvastusten ja jäähdytyksen ohjausta varten. Vastavirtalämmönsiirtimen tehokkuuden vuoksi lisälämmitys on harvoin tarpeen. VEX320/VEX330 Automatiikka - Lämpötilan säätö Tuloilman säätö EXpert-ohjauksen lämpötilan säätö perustuu tuloilmalämpötilan ohjaukseen. Tuloilmalämpötila pyritään pitämään käyttöpaneeliin säädetyllä tasolla. Huoneen lämpötilaan vaikuttavat monet eri seikat, joilla on merkitystä myös koneen käytön ja kulloinkin valitun käyttötilan kannalta. Näitä seikkoja ovat mm: ulkolämpötila, huoneen muut lämmitys- ja jäähdytysyksiköt, ulkoinen lämmitys/jäähdytys, henkilöiden määrä huoneessa, halutaanko tasapainoisia ilmavirtauksia jne. Koska lämpötilat säätyvät hitaasti, säätölaitteisiin on ohjelmoitu tietty hitaus, jolla vältetään heilahtelu. Säätönopeutta voidaan haluttaessa muuttaa. VEX320/VEX330-konetta ei ole tarkoitettu huoneen lämmittämiseen, mutta se pyrkii aina pitämään tuloilmalämpötilan säädetyssä arvossa. VEX320 / VEX330: Automatiikka Komponentti/ toiminto Käyttö Kuvaus Lämmöntalteenotto Lämpimän ilman lämpö siirtyy kylmempään ulkoilmaan tehokkaan vastavirtalämmönsiirtimen kautta. Vastavirtalämmönsiirrin johtaa ilman rinnakkaisten alumiinilevyjen väliin, jotka siirtävät lämmön tehokkaasti ilman ilmavirtausten sekoittumista. Vakiona, sisältyy toimitukseen Jäähdytyksen talteenotto Jos huoneilma on lämmintä ulkoilmaa kylmempää, huoneilma jäähdyttää tuloilman lämpötilan VEX320/VEX330-koneessa on automaattinen jäähdytyksen talteenotto. Poistetun huoneilman sisältämä viileys otetaan tällöin talteen kuumina kesäpäivinä. Toiminnosta on hyötyä varsinkin silloin, kun huoneessa on jokin jäähdytyslaite. Vakiona, sisältyy toimitukseen Tuloilmalämpötilan kompensointi (Air Reduction) Kun tuloilmalämpötilaa ei voida ylläpitää, tuloilman osuus laskee vähitellen. Tuloilman vähentämiselle voidaan asettaa maksimiarvo, tai toiminto voidaan kytkeä kokonaan pois. Tuloilmalämpötilan kompensointia voidaan käyttää, jos järjestelmään ei asenneta jälkilämmityspatteria tai jos teho ei riitä tarvittavaan jälkilämmitykseen. Toiminto vähentää tuloilmavirtausta tuloilmalämpötilan funktiona jälkilämmityksen ylläpitämiseksi. Toiminto voidaan kytkeä pois päältä. Vakiona, sisältyy toimitukseen 20 VEX320/VEX330 Automatiikka - Muut toiminnot Muut toiminnot Komponentti/ funktio Käyttö Kuvaus Suodatinvahti Valvoo suodatinten likaantumista. VEX320/VEX330 toimitetaan vakiona ilman suodatinvahteja. Siinä on kuitenkin ajastin, joka ilmoittaa suodattimen vaihtotarpeesta etukäteen säädetyn käyttöjakson jälkeen. Kone voidaan varustaa sisäänrakennetuilla suodatinvahdeilla. Liitäntäkotelossa sijaitsevia vahteja on helppo säätää käytön aikana. Suodatinvaihdon tarve ilmaistaan EXpert-käyttöpaneelissa. Lisävarusteet (valitaan tilattaessa) Ulkoinen käynnistys/ pysäytys Antaa mahdollisuuden käynnistää ja sammuttaa kone ulkoisen signaalin avulla. VEX320/VEX330 voidaan käynnistää ja pysäyttää ulkoisen katkaisijan avulla, esimerkiksi jos ilmanvaihtotasoa ohjataan yleisestä huoneohjauksesta. Vakiona, sisältyy toimitukseen Ulkoinen ohjaus Toiminto ilmavirtauksen ulkoista ohjausta varten. Puhaltimen nopeutta voidaan säätää ulkoisella 0–10 V ohjaussignaalilla. Toimintoa voidaan käyttää esimerkiksi silloin, kun ilmanvaihdon tasoa halutaan ohjata ulkoisella anturilla (kosteus- tai CO2 -anturi) tai ulkoisen ohjauksen avulla. Kun toiminto on valittu, konetta ei voida säätää käsin. Vakiona, sisältyy toimitukseen Palotermostaatti Varmistaa, että VEX320/VEX330 toimii oikein tulipalon syttyessä ilmastoiduissa tiloissa. VEX320/VEX330 voidaan varustaa palotermostaateilla. Ohjaus voidaan säätää joko sulkemaan ilmanvaihto tai puhaltamaan täydellä teholla palotermostaatin lauettua. Lisävarusteet (valitaan tilattaessa) Jälkikäynti käytettäessä lämmityspatteria Varmistaa, että lämmityspatterit jäähtyvät oikein Käytettäessä sähkölämmitystä puhaltimet käyvät 3 minuutin ajan sen jälkeen, kun kone on pysäytetty. Lämmityspatteri ei ole päällä näiden kolmen minuutin aikana. Vakiona, sisältyy toimitukseen 21 VEX320 / VEX330: Automatiikka VEX320/VEX330:ssa on jäähdytykseen, lämmitykseen ja lämpötilan säätöön liittyvien toimintojen lisäksi myös monia muita toimintoja, joista kerrotaan seuraavassa tarkemmin. Innovatiivinen jääntunnistus ja jäänesto-ohjaus Jäänesto EXpert automatiikka jäätyvät. Kylmissä ilmasto-olosuhteissa kone tulee varustaa erikseen tilattavilla VEX320/VEX330esilämmitysvastuksilla. Esilämmitysvastus varmistaa käyttövarmuuden ja lämmönvaihdon myös kylmällä säällä. VEX320 / VEX330: Automatiikka Vastavirtalämmönsiirtimen suuren hyötysuhteen seurauksena koneeseen saattaa muodostua jäätä. Ongelma esiintyy, kun ulospuhallettu huoneilma sisältää hieman kosteutta. Kun huoneen poistoilma on luovuttanut energiansa (jäähtynyt), ilma kondensoituu muodostaen vesipisaroita, jotka kerääntyvät siirtimeen. Suuren hyötysuhteen ansiosta lämpötila laskee hyvin alhaiseksi lämmönsiirtimen joissakin osissa, jolloin niihin kertynyt vesi jäätyy ja tukkii ilmavirtauksen. Sen vuoksi on kehitetty uusi ohjausperiaate, joka varmistaa koneen jatkuvan toiminnan myös kovilla pakkasilla. Koneen käyttöjaksoa voidaan pidentää entisestään, jos ohjauksen annetaan toimia 30 %:n epätasapainolla, jolloin kone vähentää tuloilman määrää korkeintaan 30 % poistoilmasta. Tätä mahdollisuutta ei käytetä kaikissa asennuksissa, joten ohjausta säädetään haluttaessa liitäntäkotelon DIP-kytkinten avulla. Lämpötila-anturi on sijoitettu siirtimen sisälle, jonne jäätä muodostuu ensin. Kun jäätä alkaa muodostua, sisällä oleva anturi jää sen peittoon. Siten se tunnistaa lämpötilan nopean alenemisen kun sen ohi ei enää virtaa poistoilmaa ja käynnistää siten jäänpoistotoiminnon. Tällä mittausmenetelmällä varmistetaan se, että jäänpoistotoiminto käynnistyy vasta tarvittaessa, eli kun kosteus tiivistyy jääksi. Jäänpoistotoiminto riippuu siitä, onko koneeseen asennettu esilämmitysvastuksia ja voidaanko epätasapaino hyväksyä (säädetään liitäntäkotelossa). Jäänesto tapahtuu 6 eri vaiheessa. Lämpötilat, joissa siirrytään vaiheesta toiseen, ovat hyvin riippuvaisia ilmasta, lämpötilasta ja järjestelmästä. Alla oleva esimerkki on vain suuntaa antava eikä sitä saa käyttää mitoitukseen. Kaikissa VEX320/VEX330-koneissa on toimitettaessa integroitu ohjaus, joka varmistaa koneen käymisen myös pakkasilla, jolloin muunmerkkiset koneet pysähtyvät tai Kyllä Kyllä Esilämmitys? MENETELMÄ A Ei Hyväksytäänkö epätasapaino? Ei Kyllä MENETELMÄ B Esilämmitys? MENETELMÄ C Esilämmitys aktivoidaan Ei MENETELMÄ D Esilämmitys aktivoidaan Tuloilmamäärää vähennetään asetettuun (maksimaaliseen) epätasapainoon Tuloilmamäärää vähennetään asetettuun (maksimaaliseen) epätasapainoon Ilmamäärää (tulo- ja poistoilma) vähennetään asteittain minimiin Ilmamäärää (tulo- ja poistoilma) vähennetään asteittain minimiin Ilmamäärää (tulo- ja poistoilma) vähennetään asteittain minimiin Ilmamäärää (tulo- ja poistoilma) vähennetään asteittain minimiin Kone siirtyy horrostilaan Kone siirtyy horrostilaan Kone siirtyy horrostilaan Kone siirtyy horrostilaan Kone käynnistyy joka 3. tunti ja tarkistaa tilanteen Kone käynnistyy joka 3. tunti ja tarkistaa tilanteen Kone käynnistyy joka 3. tunti ja tarkistaa tilanteen Kone käynnistyy joka 3. tunti ja tarkistaa tilanteen 22 Energialaskelmat VEX320/VEX330 poistaa lämpöhäviön melkein kokonaan! Laskentaesimerkki: Rakennuksen energiahäviöstä suuri osa saattaa johtua ilmanvaihdosta ja tuuletuksesta. Poistoilmalämpötila: 22 °C Tuloilmalämpötila:18 °C yhtä suurilla ilmavirroilla Hyvän sisääilmaston ylläpitämiseksi on huolehdittava siitä, että ilma kiertää huoneessa jatkuvasti, jolloin kosteus ja haju pääsevät poistumaan. Ilmanvaihdon aiheuttamaa lämpöhäviötä voidaan vähentää huomattavasti käyttämällä lämmön talteenottavaa ilmanvaihtokonetta. VEX320/VEX330 poistaa lämpöhäviön melkein kokonaan. Sininen alue ilmoittaa siirtimen hyödyntämän lämmön ja punainen lisälämmityksen tarpeen aina 18 °C:een (haluttu tuloilmalämpötila), mahdollisessa jälkliämmityspatterissa. Vastaavat energialaskelmat voidaan tehdä EXselecttuotevalintaohjelmassa, jonka parametrit, kuten käyttöajat sekä tulo- ja poistoilmalämpötilat, voidaan valita vapaasti. Vastavirtalämmönsiirtimen edut suhteessa levylämmönsiirtimeen ilmenevät alla olevassa esimerkissä, joka esittää lämpötilan ylläpitokäyrää kokonaisen vuoden ajalta (24 x 365 = 8760 tuntia). (Lämpötila) °C 30 20 20 10 10 0 0 -10 -10 -20 -20 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 h (tuntia) Ulkolämpötila Poistoilmalämpötila Haluttu tuloilmalämpötila Lämpötila vaihtimen jälkeen Talteenotettu lämpö Lämmitystarve -30 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 h (tuntia) VEX350/VEX360: Yleistä 0 RD11854FI-01 -30 RD11853FI-01 VEX320/VEX330 vastavirtalämmönsiirrin (Lämpötila) °C 30 RD11852FI-01 Levylämmönsiirrin 23 Johtokaavio Johtojen mitoitus Vikavirtakytkimen asentaminen Asentaja vastaa siitä, että mitoitus tehdään voimassa olevien määräysten mukaan. Alla olevassa taulukossa ovat mitoituksessa käytettävät virta-arvot. Jos koneen yhteyteen asennetaan vikavirtakytkin, sen on täytettävä seuraavat vaatimukset: a) EN 61008 mukainen FI-kytkin tyyppiä A, joka katkaisee virran rekisteröidessään vikavirran tasavirtakomponentissa (sykkivä tasasähkö) b) Katkaisuaika saa olla korkeintaan 0,3 sekuntia. Korkeintaan 300 mA:n suuruiset vuotovirrat ovat mahdollisia. Koko VEX320-1 PHCE** 1500 W kyllä VEX350/VEX360: Yleistä Jännite (V) Ottoteho (kW) Max. vaihevirta (A) 1 x 230 V + N + PE 0,4 2,6 1 x 230 V + N + PE 1,9 9,1 kyllä 1 x 230 V + N + PE 1,2 5,9 kyllä 1 x 230 V + N + PE 2,7 12,4 1 x 230 V + N + PE 0,9 5,4 kyllä 1 x 230 V + N + PE 2,4 11,9 kyllä 3 x 400 V + N + PE 2,4 11,9* kyllä VEX320-2 CHCE** 750 W kyllä kyllä 1 x 230 V + N + PE 1,7 8,7 kyllä 3 x 400 V + N + PE 3,2 12,4* 1 x 230 V + N + PE 0,4 2,6 VEX330-1 kyllä 1 x 230 V + N + PE 1,9 9,1 kyllä 1 x 230 V + N + PE 1,2 5,9 kyllä 1 x 230 V + N + PE 2,7 12,4 1 x 230 V + N + PE 0,9 5,5 kyllä 1 x 230 V + N + PE 2,4 12,0 kyllä 3 x 400 V + N + PE 2,4 12,0* kyllä VEX330-2 kyllä kyllä 1 x 230 V + N + PE 1,7 8,8 kyllä 3 x 400 V + N + PE 3,2 12,4* * Maksimi nollavirta ** Lämmitysvastukset 24 Lyhenne Merkintä ALARM Hälytysrele BT40/BT50 Palotermostaatti 40/50, poistoilma BT70 Palotermostaatti 70, tuloilma EXpert Käyttöpaneeli LSA Jäteilman sulkupelti LSF Ulkoilman sulkupelti PDS1 Suodatinvahti, poistoilma PDS2 Suodatinvahti, ulkoilma Savutunnistin Savutunnistin VEX350/VEX360: Yleistä Johtokaavio - lisävarusteet 25 Periaatepiirrokset VEX320/VEX330: n toimitus sisältää koneeseen asennetut komponentit tai kanavajärjestelmään ja huoneeseen asennettavat komponentit. Periaatepiirustuksissa näkyvät VEX320/VEX330-ilmankäsittelykoneeseen mahdollisesti sisältyvät komponentit. Taulukkoon on koottu VEX320/VEX330-koneiden komponentit. Lisävarusteet on tilattava erikseen. = Vakiovaruste Merkintä EXpert automatikka Muille säätimille BT40/BT50 BT70 Palotermostaatti 40/50, poistoilma Palotermostaatti 70, tuloilma CHCE Comfort-lämmitys LSA Jäteilman sulkupelti LSF Ulkoilman sulkupelti M1 Moottori, poistoilma/jäteilma M2 Moottori, ulkoilma/tuloilma M3 Ohivirtausmoottori PHCE Esilämmitysvastus PDS1 Suodatinvahti, poistoilma - PDS2 Suodatinvahti, ulkoilma - T_ICE Lämmönsiirtimen jään tunnistava lämpötila-anturi - TE11 Lämpötila-anturi, poistoilma - TE21 Lämpötila-anturi, ulkoilma tai PHCE - TE22 Lämpötila-anturi, tuloilma - TSA70 Ylikuumeneminen, sähkölämmityspatteri (automaattinen palautus) TSA90 Ylikuumeneminen, sähkölämmityspatteri (palautus käsin) VEX350/VEX360: Yleistä Lyhenne = Lisävaruste 26 VEX320/VEX330 muille säätimille Vapaus valita! Mitoitettu virrankulutus VEX320/VEX330 on saatavana myös muille säätimille. Sen vuoksi koneet voidaan helposti integroida myös muiden toimittajien automatiikkajärjestelmiin. Ratkaisut on optimoitu nopeaa käyttöönottoa varten asennuspaikalla. Mikäli alla olevia ohjeita noudatetaan, voidaan sivulla 24 olevia mitoitettua sähkönkulutusta koskevia ohjeellisia tietoja soveltaa koneeseen, jossa ei ole ohjausjärjestelmää. 1 x 230 V + N + PE: Kaikki komponentit asennetaan samaan vaiheeseen. Ilman automatiikkaa toimitettavan VEX320/VEX330ratkaisun ominaisuuksia: • Vastavirtalämmönsiirtimellä varustettu ilmankäsittelykone • Pienikokoinen kone • Tehokkaat EC-moottorit • Tehokkaat B-puhallinpyörät • Johdot ohivirtauspellistä, moottoreista ja mahdollisesti myös lämmityspattereista 3 x 400 V + N + PE: Moottori M1 ja moottori M2 asennetaan samaan vaiheeseen (L1). PHCE, CHCE ja M3 asennetaan samaan vaiheeseen (L2). Jos koneeseen lisätään muita kuin EXHAUSTON toimitukseen sisältyviä komponentteja, nämä on otettava huomioon myös mitoituksessa. Lisävarusteet Esilämmitysvastus (PHCE) kytkentä suoraan Comfort-lämmitys (CHCE) kytkentä suoraan Palotermostaatti Sulkupelti Ylikuumenemisanturit VEX350/VEX360: Yleistä Huom! On tärkeää valvoa vastavirtalämmönsiirtimen mahdollista jäätymistä ja huolehtia jäänpoistosta tarvittaessa. 27 3003526 - 01.2011 - Oikeus muutoksiin pidätetään EXHAUSTO – huomattavasti parempi sisäilmasto Tekniikat Järjestelmäratkaisut Sisäilmasto-osaamista EXHAUSTOn koneissa lämmön talteenotossa käytetään kolmea eri tekniikkaa: levylämmönsiirrintä, pyörivää lämmönsiirrintä ja vastavirtalämmönsiirrintä. Jokaisella tekniikalla on omat etunsa ja käyttöalueensa. EXHAUSTO kehittää jatkuvasti järjestelmäratkaisuja ilmanvaihdon ammattimaiseen suunnitteluun asunnoissa, toimistoissa ja kouluissa. Järjestelmät noudattavat voimassa olevaa lainsäädäntöä sekä rakennuttajien tarpeita ja vaatimuksia. EXHAUSTO on osa VKR Holdingin ilmanvaihto- ja sisäilmastoliiketoimintaa. Yrityksen tavoitteena on tarjota asiakkailleen innovatiivisia ja energiatehokkaita ratkaisuja, joiden avulla voidaan varmistaa hyvä sisäilmasto sekä uusissa rakennuksissa että kunnostuskohteissa. Lue lisää osoitteesta www.vkr-holding.com Pyrimme innovaatioissamme aina optimoimaan energiatehokkuuden kehittämällä tuotteita, jotka asettavat tulevaisuuden energiavaatimuksia vastaavan standardin. BRAUTEK OY PL 6, Ylistörmä 4H FI-02211 ESPOO Puh. +358 9 867 8470 Fax. +358 9 804 1003 www.brautek.fi Kulloiseenkin käyttökohteeseen sopivat yksittäiset EXHAUSTO-koneet tukevat näitä järjestelmiä. EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Puh. +45 65 66 12 34 Fax +45 65 66 11 10 www.exhausto.dk EXHAUSTO pyrkii koko ajan kehittämään tuotteitaan paremmiksi ja työskentelemään sisäilmaston ja globaalin ilmaston ja siten myös ihmisten hyväksi. Haluamme löytää tasapainon mukavuuden ja energiaa säästävien taloudellisten ratkaisujen välillä.
© Copyright 2024