Vaihtoehto luokkaopetukselle
Englanti
VALU- hanke,
Vaihtoehto
luokkaopetukselle
osaa hakea ja soveltaa tietoa
monipuolisesti sekä arvioida
löytämäänsä tietoa kriittisesti, mm.
osaa kertoa itsestään, omasta
alastaan ja koulutuksestaan ja
tulevasta ammatistaan
Internetistä etsitään ja
Youtub:sta katsotaan videoita
eri ammateista. Itsensä
esittely ja video/kuva tehtävä .
ymmärtää ammattialansa
kirjallisia tekstejä (esim.
autenttiset ohjeet ja
työnkuvaukset), osaa luetella
keskeisimmät ammattialansa
työvälineet, laitteet ja materiaalit
englanniksi
Luetaan kirjasta ammattialan
tekstiä, joista tehdään myös
monivalinta tehtäviä Moodlesta.
Terminaalissa etsitään erilaisia
työkaluja, kuorma-auton osia ja
trukkien osia kuvataan ne iPad
laitteella ja nimetään ne
englanniksi ja keskustellaan.
osaa edellisten lisäksi kirjoittaa muita
omaan työhön liittyviä tekstejä (esim.
työvaiheet ), kertoa ammattialansa
työmenetelmistä, tunnistaa
työturvallisuusmääräykset englanniksi,
osaa opastaa ja neuvoa erilaisissa
tilanteissa
Terminaalissa kirjoitetaan ja
kerrotaan erilaisista
työvaiheista englanniksi sekä
kysellään työtehtävistä toisilta
opiskelijoilta.
ammatit
Itsensä esittely
työkalut
Kuorma-auton osat
Trukkien osat
Trukilla lastin purkaminen
Logistiikka
Englanti
Trukilla lastaaminen
Perälaudan käyttäminen
Haarukkavaunun käsittelyä
osaa edellisten lisäksi kirjoittaa
muita omaan työhön liittyviä
tekstejä (esim. työnhaku, CV,
ohjeet ja ymmärtää mm.
manuaalit)
Tietotekniikan alkeissa tehdään
työhakemus ja CV, jotka
käännetään englanniksi. Otetaan
jotain käyttöohjekirjan kohtia ja
käännetään ne englanniksi.
selviytyy asianmukaisesti ja
kohteliaasti vaativammistakin
viestintätilanteista (esim.
työhaastatteluista, työpaikan ja
työtehtävien esittelyistä) ja osaa
tarvittaessa pyytää tarkennusta
Opiskelijat tekevät kirjallisesti
sekä kertovat suullisesti,
kaverille ja opettajalle, miten
jokin työtehtävä tehdään.
Käyttöohjekirjat
CV
Työhakemus
Paketin vieminen
Rahtikirjan täyttäminen
Ajoonlähtötarkastus
Vaikea asiakas
osaa soveltaa ja hyödyntää
englannin kielen ja
angloamerikkalaisen kulttuurin
tuntemustaan (esim.
yritysesittelyt, erilaiset
asiakastilanteet)
Opiskelijat harjoittelevat
todellisen asiakaspalvelu
tilanteen suullisesti
Helppo asiakas
Puhelimeen vastaaminen
Ohjeistaminen
Työkalut
Auton osat
VALU- hanke,
Vaihtoehto
luokkaopetukselle
Samanaikainen opetus
oppilaitoksen terminaali
(ammatillinen, atto ja
erityisopettaja)
Trukkien osat
Työvaiheet
Trukilla lastaaminen ja purkaminen
Perälaudan käyttäminen
Haarukkavaunu käsittelyä
Elsa Moodle
verkkoympäristö (opettajan
ohjauksessa)
Toteutus
Salpauksessa
Teorialuokka
(ammatillinen ja atto)
Tehtävät (maat, ammatit, auton
osat, työkalut, logistiikka
sanastoa, liikennemerkit,
ensiapu, pakkauskäsittelymerkit)
Ohjeistusta
Tekstin kääntäminen
Sanastot
Teorialuokka
(atto)
Työtehtävät
Ammattialan tekstit
Ääntäminen
Sanataulut
Englanti yhdistetty
ammatilliseen opetukseen
alusta alkaen (työkalut, trukin
osat, auton osat)
Tulossa,
LoGames,
Englanti ja Ruotsi
VALU- luokassa
osaa kertoa itsestään, omasta
alastaan ja koulutuksestaan ja
tulevasta ammatistaan
Kirjasta, internetistä etsitään
ja Youtub:sta katsotaan
videoita eri ammateista.
VALU-terminaalissa
osaa luetella keskeisimmät
ammattialansa työvälineet
Terminaalissa etsitään erilaisia
työkaluja ja kuvataan ne iPad laitteella
ja nimetään ne englanniksi sekä
tehdään verkkokurssilla tehtäviä.
VALU-terminaalissa
osaa luetella keskeisimmät
ammattialansa laitteet
Terminaalissa etsitään erilaisia auton
ja trukkin osia, kuvataan ne iPad
laitteella ja nimetään ne englanniksi.
VALU