Puukerrostalo rakentaminen
M – Suomen Posti Oyj Puutuoteteollisuuden uutis- ja ammattilehti • 6 / 2010 2 0 . 5 . 201 0 Puukerrostalorakentaminen vauhdittuu Sivu 8 Lisää puurakentamisesta s. 4 – Martinsons Ab:n menestyksen avaimet: Yhteistyötä ja riskinottoa Määrätietoista, pitkäjänteistä tuotekehitystä, peräänantamattomuutta ja alkuvaiheen riskinsietokykyä. Siinä Martinsons Ab:n kasvuneväät yhdeksi Ruotsin suurimmista pitkälle jalostettujen tuotteiden valmistukseen erikoistuneista perheyrityksistä. Sivu 12 Puukerrosrakenta minen on lähdössä liikkeelle. Paljon puheen ja lukemat tomien seminaarien jälkeen konkreettisia hankkeita on vireillä ympäri Suomea. Siirryttäessä matalaenergiarakentamiseen rakennusaineiden ympäristövaikutukset tulevat korostumaan ja tämä on hyvä uutinen puulle. Rakennukseen käytettävien tarvikkeiden valmistuksen osuus rakennuksen elinkaaren lämmitysenergian kulutuksesta on passiivitalolla 50 vuoden tarkasteluajanjaksolla jo yli 20 prosenttia. jatkoi Puuinfon toimitusjohtaja Mikko Viljakainen. Rakennusmateriaalilla on väliä Kerrostaloissa kasvun mahdollisuus – Sementin tuotannossa muodostuu 5–6 prosenttia ihmiskunnan CO2-päästöistä, poislukien hengityksen osuus. Sementin valmistukseen puolestaan käytetään 6–7 prosenttia maailman energiankulutuksesta. Puu puolestaan sitoo hiilidioksidia ja toimii rakennusten elinajan hiilinieluna, selvensi materiaalien eroja Metlan ohjelmajohtaja Henrik Heräjärvi Joensuun Tiedepuiston järjestämässä seminaarissa huhtikuun lopulla. – Rakentamisen energiamääräyksiä kiristetään jatkuvasti ja nyt mietitään, voitaisiinko jo vuonna 2015 ottaa huomioon myös rakentamisen aikainen energiankulutus. Jos tähän päädytään, merkitsee se puun kilpailukyvyn huomattavaa paranemista, Ympäristöministeriön kansliapäällikkö Hannele Pokka nosti esiin Puumerkin järjestämässä teemapäivässä VTT:n, Tekesin ja Suomen ympäristökeskuksen tekemät rakennusmateriaalien elinkaarilaskelmat: – Ne osoittavat aikamoista plussaa puulle ja puu on käytännössä ylivoimainen muihin rakennusmateriaaleihin verrattuna. Kerrostalorakentamisessa on puurakentamisen kasvun mahdollisuus, sillä puun nykyinen markkinaosuus yli 2-kerroksisissa taloissa on prosentin luokkaa. Potentiaalia siis riittää, sillä Suomi on Espanjan jälkeen LänsiEuroopan kerrostalovaltaisin maa: 43 prosenttia asunnoista ja 40 prosenttia rakennettavista asunnoista on kerrostaloissa. Tällä hetkellä on suunnitteilla kahdeksalla paikkakunnalla 13 eri puurakenteista kerrostalokohdetta, yhteensä 500 asuntoa 31 talossa. Vertailuksi: Suomessa aloitetaan ennusteiden mukaan sekä tänä että ensi vuonna noin 27 000 asuntoa. Kunnilla sananvaltaa Kunnat pystyvät vaikuttamaan omalla alueellaan voimakkaasti puun käyttöön rakentamisessa. Ruotsissa on huomattu puurakentamisen edullisuus koko kuntatalouden kannalta. Monissa kunnissa puutuoteteollisuudella on merkittävä asema ja lisäämällä puurakentamista edistetään oman kunnan teollisuutta ja puun käyttöä. Kun lisäksi kunnat ovat isoja asuintalojen rakennuttajia, merkitsee puolen vuoden nopeampi rakennusaikataulu puoli vuotta enemmän vuokratuloja. Puu palaa eri tavalla eri maissa? Vaikka useat kunnat ympäri maata ovat nyt kiinnostuneet puukerrostalohankkeista., esteitä löytyy vielä niin ihmisten korvien välistä kuin palomääräyksistäkin. Puualalla toivotaankin, että rakentamiseen liittyvät määräykset, erityisesti paloturvallisuuden osalta, saadaan läpinä- Siirtovoimaa www.lapua-ketjut.fi kyviksi ja vastaamaan EU-maiden käytäntöä. Puualalla huolta on herättänyt erityisesti erilaiset tulkinnat: se mikä yhdessä kunnassa on mahdollista, ei onnistu välttämättä toisessa. Asuntoministeri Jan Vapaavuori nosti huhtikuisessa asuntoseminaarissa nykyiset rakentamismääräykset esiin: – Palaako puu paremmin Suomessa kuin Ruotsissa? On vaikea kuvitella, että se mikä esimerkiksi Ruotsissa on mahdollista, ei sitä meillä jostakin syystä olisi. Yleisimminkin näkisin, ettei meillä tulisi olla oleellisesti muista EU-maista poikkeavia säädöksiä sen enempää kerroslukumäärissä, akustiikassa kuin paloturvallisuudessakaan. Lokakuun lopussa valmistuu puurakentamisen asemaa rakentamismääräyksissä selvittävän työryhmän raportti. Työryhmän hakee myös ratkaisuja, jotka mahdollistaisivat nykyistä neljää kerrosta korkeampien asuin- ja työpaikkarakennusten toteuttamisen taulukkomitoitukseen perustuen. Samalla pohditaan teknisiä keinoja, joilla voitaisiin ainakin matalammat puukerrostalot toteuttaa ilman automaattisia sammutuslaitteita, kuten useissa muissa Euroopan maissa on mahdollista. Maija-Liisa Saksa Italialaisrivit jakaantumassa Toukokuun alkupäivinä Milanossa järjestettyjen Xylexpo 2010 -messujen pääpuheenaihe oli lähestyvien tuhkapilvien lisäksi italialaisten puuntyöstökonemessujen huolestuttava tila. Sivu 9 Pääomaseminaari Puuteollisuusyrittäjät ry ja TEM:n Metsäalan strateginen ohjelma järjestivät huhtikuun lopulla pääoma- ja rahoitustilaisuuden, jossa keskityttiin huonekalu-, puusepän- ja rakennuspuusepänteollisuuden mahdollisuuksiin oman pääoman ehtoisen rahoituksen avulla kehittyä ja kasvaa kansainvälisesti kilpailukykyiseksi yritystoiminnaksi. 2 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Lukulamppu Lyhyesti CapMan Lunawoodin pääomistajaksi CapMan Technology 2007 -rahasto sijoittaa lämpöpuun tuottajaan Lunawoodiin. Sijoituksella vahvistetaan Lunawoodin asemaa panostamalla yrityksen kansainväliseen kasvuun. Yritys vie tuotteita yli 30 maahan, ja vienti muodostaa pääosan sen lii- Metsää, puuta ja kovaa työtä kevaihdosta. Lunawoodin liikevaihto vuonna 2009 oli noin 9,3 miljoonaa euroa ja sen palveluksessa on noin 50 työntekijää. Kaupan toteutumisen jälkeen CapMan Technology 2007 -rahasto omistaa 74 prosenttia Lunawoodista ja yrityksen johto loput. Syksyn Habitare Habitare järjestetään 1.-5. syyskuuta 2010 Helsingin Messukeskuksessa. Vakiintuneen tarjonnan lisäksi luvassa on useita uusia sisältökokonaisuuksia, kuten julkitila-alue Interiore, kotimaisten valmistajien Made in Finland -yhteisalue sekä Material ConneXionin materiaalinäyttely, mikä keskittyy innovatiivisiin materiaaleihin. Samanaikaisesti Habitaren kanssa Helsingin Messukeskuksessa järjestetään myös kolme muuta tapahtumaa: monialainen muotoilutapahtuma Designpartners100, valaistusalan Valo sekä ArtHelsinki -nykytaidemessut. Huonekaluvalmistajat yhteisalueella Uusi Made in Finland on 600 neliön yhteisalue hallissa 6 ja se nostaa esiin suomalaisen huonekalun ja huonekaluvalmistuksen. Mukana on 16 näytteilleasettajaa, konkareita sekä uusia pieniä yrityksiä. Kävijät pääsevät keskustelemaan suo- raan suunnittelijoiden ja valmistajien kanssa. Alueen yhteisessä infopisteessä kävijöille kerrotaan suomalaisesta huonekaluvalmistuksesta ja sen vaikutuksesta työllisyyteen, laadusta, eri puulajeista ym. Made in Finland –alueella on yhtenäinen, näyttävä arkkitehtuuri Ahead!-designalue Habitaren Ahead!-designalue esittelee nykymuotoilua ja tulevaisuuden virtauksia ajankohtaisten arvojen kautta. Tämän vuoden pääteema, synergia, johdattelee huomion yksilöistä yhteisöihin: työ- ja intressiryhmiin sekä suunnittelijoiden, valmistajien, tilaajien ja käyttäjien verkostoihin. Protoshop Suunnittelijaryhmä Imu Designin tuottaman Protoshop-tapahtuman ydinajatuksena on toimia yritysten ja suunnittelijoiden yhteistyöfoorumina sekä saattaa uusia prototyyppejä tuotantoon. Koskisen vaneri maailmannäyttelyssä Koskisen Oy:n vanerituotteet ovat näkyvästi esillä tämän kuun alussa avatussa Shanghain maailmannäyttelyssä. Vanerillla verhoiltiin kauttaaltaan Puolan konserttihallina toimiva paviljonki. Shanghain maailmannäyttelyn teemana on ”Parempi kaupunki, parempi elämä”. Kyseessä on historian suurin maailmannäyttely, johon on ilmoittautunut lähes 200 maata ja 46 kansainvälistä organisaatiota. Isäntien tavoitteena on 70 miljoonaa maailmannäyttelyvierasta. Kukkamaisten ja kauniiden kuviointien työstäminen vanerilevyihin vaati äärimmäistä suunnitelmallisuutta ja tarkkuutta, sillä vanerit liitet- tiin toisiinsa palapelin tavoin. Hallin suunnittelijoiden mukaan vaneri valittiin rakennuksen ulkopinnan materiaaliksi, sillä se istuu parhaiten rakennuksen arkkitehtuuriin. Koskisen toimitti valmiiksi työstettyjä asennusvalmiita levyjä paviljongin ulko- ja sisäverhoiluun, isoon ja näyttävään lohikäärmeeseen sekä paviljongin lattiaan yhteensä yli 200 kuutiota eli yli 7 000 neliötä. Erilaisia työstökuvia oli yhteensä lähes 2 000 erilaista kappaletta, jotka toisiinsa yhdistelemällä muodostivat kauniit kuviot seinille. Näiden lisäksi toimitukseen kuuluivat myös KoskiCaratista tehdyt lattialevyt. Metsähistorian Seura ja Metsäkustannus Oy julkaisevat kirjaparin Suomen metsien käytön historiasta. Ensimmäinen osa Metsää, puuta ja kovaa työtä, Suomen metsien käytön historiaa, ilmestyi huhtikuun lopussa. Myöhemmin ilmestyvä toinen nide Puut perille ja käyttöön käsittelee nimensä mukaisesti puun kaukokuljetusta sekä puun ja osin myös metsän muittenkin tuotteiden käyttöä eri muodoissaan. Tässä osassa teollisuus saa suurimman painoarvon. Kirjan tarkastelujakso kattaa pääasiassa viimeiset puolitoista vuosisataa. Liikkeelle lähdetään vesisahoista. Teos keskittyy ajanjaksoon 1800 -luvun puolivälistä sotien jälkeisiin vuosikymmeniin. Lähteinä on aikaisemmin julkaistun kirjallisuuden lisäksi käytetty runsaasti ammatti- ja sanomalehtiä sekä metsäyhtiöiden ja viranomaisten arkistoja. Kirjaan sisältyy kattava henkilö- ja paikannimihakemisto. Suoria lainauksia on paljon. Vaikka teospari perustuu suuressa määrin aiemmin julkaistuun tietoon, uuttakin tietoa on mahdutettu mukaan. Metsää, puuta ja kovaa työtä Esko Pakkanen & Matti Leikola Metsäkustannus Oy 2010 Sivuja: 640 ISBN-13: 978-952-5694-55-0 52,00 euroa LIUKUOVET & KALUSTEKOMPONENTIT KOTIMAISTA HUIPPULAATUA yli 20 vuoden kokemuksella! Joustava nykyaikainen tuotanto mahdollistaa asiakaskohtaiset kalustekomponenttiratkaisut Kustantaja Puu & Tekniikka Oy Toimitus [email protected] Päätoimittaja Kimmo Janas Faktapro Oy PL 4, 02941 Espoo puh. (09) 5479 7410 [email protected] puh. 050 912 7332 Toimituspäällikkö Maija-Liisa Saksa [email protected] puh. 050 464 6455 Ilmoitusmarkkinointi Sana-Saku Oy Maija-Liisa Saksa Muuttolinnunreitti 23 A 02660 Espoo 050 4646 455 [email protected] ! veloituksetta a a il t: T ! n to su k n lopetukse Ma kset / tilauste kset- Tilaukset/ osoitteenmuutokset veloitu itteenmuustto mään sinulle ke te i se Tilauksete/sionso lli amme ua ystävä tokset sivuill Pyydämm sta valikosta skevat muu en tilausta ko valitse vasemmalla oleva oikein! toman lehd ja ja ä kniikka.fi edot päivittyvät viiveett www.puuteeh to. Näin ti to ih oikea va Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot www.puutekniikka.fi Puu&Tekniikan tilaus on veloitukseton. Ilmoitus on peruttava viikkoa ennen lehden ilmestymistä. Reklamaatiot viikon kuluessa lehden ilmestymisestä kirjallisena. kelpoinen pdf-tiedosto, johon kaikki tarvittavat fontit, kuvat ja grafiikka on sisällytetty. Aineiston värierottelu on tehtävä oikealla ICC-profiililla. Lisätiedot ja aineisto-ohjeet www.allatum.fi Paino Ilmoitusaineistot Muut käytettävät ohjelmat: Allatum Oy Mikkolantie 24, 28130 Pori Suositeltavin tiedostomuoto on Adobe Acrobatilla tehty paino- Freehand, InDesign, Photoshop, Adobe Illustrator. Värit määri- * liukuovet * kalustekomponentit * kalusterungot myös valmiiksi koottuna * kalusteovien ja helojen välitysmyynti ttaen ipaikkaan ka den, 000 eri toim u su 10 i lli o yl l, te kp vy 000 , talo- ja le at h teol sa u : al Levikki: n. 13 en d ek oteteollisuu uden, kaluste- ja huon sisustuskoko puutu su ja lli t o to te is titoim usepän rakennuspu ienvalmistajat, arkkiteh t, kuntien elinkeito .p is ym im to en ri d ö u ö u lis jat ym. nnusinsin ke ra työn opetta , at en lij is te kn te kä suunnit se et ppilaitoks nojohtajat, o uneet. st o n in alasta ki Aineiston toimitus: tellään prosessiväreinä (CMYK). Kuvat ja grafiikka korkearesoluutioisina tiff- tai eps -muodossa. Fontit Adoben PostScript-fontteja. Mikäli käytetään muita kirjasimia, tekstit täytyy vektoroida tai liittää tarvittavat fontit mukaan. Sähköpostilla: [email protected] Taitto Adverbi Oy Itäportti 4 B, 02210 Espoo puh. (09) 8678 9200 [email protected] numero 6/2010 Puu&Tekniikka 3 P ä ä k i r j o i t u s Puualan julkisuuskuva tarvitsee kohennusta K Maija-Liisa Saksa Toimituspäällikkö [email protected] evät ja puutuoteteollisuus ovat nyt samassa tilanteessa: edistystä tapahtuu pitkin harppauksin ja kaikki näyttää valoisalta. Puurakentaminen on lähdössä vauhdilla liikkeelle, sahateollisuudella näkymät ovat toiveikkaat ja koko puuala tuntuu löytäneen yhteistyön voiman. Työsarkaa silti riittää. Paljon on puhuttu nuorten vähäisestä hakeutumisesta puualalle. Vaikka tämän kevään yhteishaussa ammattikorkeakouluihin puualalle haki hieman enemmän kuin viime vuonna, on tilanne kaikkea muuta kuin hyvä. Ensisijaisesti puualan koulutusohjelmiin hakijoita oli vähemmän kuin aloituspaikkoja! Kun opiskelijoista vielä osa keskeyttää, ei puualan kehittyminen tulevaisuudessa näytä lupaavalta, jos todellista muutosta hakijamääriin ei saada aikaan. Kehittyvä puuala tarvitsee monipuolisia ammattiosaajia entistä enemmän, mutta heitä valmistuu aiempaa vähemmän. Tässä koko puualan on syytä katsoa peiliin ja miettiä, millaisen julkisuuskuvan ala on antanut itsestään. Isot metsäteollisuusyritykset tehtaiden sulkemisineen ja lomautuksineen ovat luoneet mielikuvaa henkitoreissaan rimpuilevasta alasta. Kuiduttava ja puutuoteteollisuus niputetaan yleisesti yhdeksi samaksi Suomesta kuihtuvaksi alaksi. Kun tähän lisätään mielikuva, ettei sahaaminen Suomessa ole kannattavaa kuin korkeintaan muutaman kuukauden ajan muutaman vuoden vä- liajoin, onko ihme, että nuoriso ei hakeudu alalle. Kuitenkin – ja onneksi – sahateollisuus on hämmästyttävän vähin konkurssein selvinnyt tuotannon rajusta pudotuksesta viimeisen parin vuoden aikana. Monella muulla toimialalla vastaava tuotannon romahdus olisi kaatanut yrityksiä aivan eri tavalla. Hyvien uutisten esiin tuominen, silloin kun niihin on aihetta, toisi uskoa ja luottamusta puutuoteteollisuuden menestymiseen tulevaisuudessakin. Se luo uskoa nuorille, että työpaikka puuteollisuudesta löytyy vielä kymmenenkin vuoden kuluttua. Puualan imagon kannalta olisi varmasti hyväksi, jos julkisuuteen alkaisi tulla uutisia erään nuoren sahurin sanoin: Kyllä tämä välillä on kivaakin. Nyt merkittävällä osalla puualan koulutusohjelmiin hakeutujista on kontakteja valmiiksi puutuoteteollisuuteen. Heidän lisäkseen tarvitaan ennakkoluulottomia, kokonaan alan ulkopuolelta tulevia nuoria, jotka katsovat alaa uudesta näkökulmasta. He ovat niitä, jotka kyseenalaistavat totuttuja tapoja toimia. Näin löytyy uusia ratkaisuja, joilla alaa kehitetään eteenpäin. Nämä nuoret eivät hakeudu ”kuihtuvalle teollisuudenalalle”. Todellisuus voi olla aivan erilainen kuin nuoren mielikuva, mutta sitä hän ei tiedä, ellei sitä kerrota. *** Seuraava Puu&Tekniikka ilmestyy elokuussa. Toivotamme kaikille lukijoillemme ja ilmoittajillemme aurinkoista kesää. Puu&Tekniikka numero 6/2010 Kuva: Puuinfo 4 Stora Enson CLT-levyt valmistetaan Itävallassa. Finnforestin välipohjaelementit perustuvat Kerto-Ripaan. Janne Manninen Esa Kosonen Puuvaihtoehtoja tulossa 104 C 40 Säädettävä teräohjain Säädettävä teräohjain Vannesahalla, jossa on säädettävät yläteräohjaimet, Vannesahalla, saadaan aikaiseksi erittäin jossa on säädettävät mittatarkkaa sahatavaraa. yläteräohjaimet, Otaaikaiseksi yhteyttä, saadaan niin kerromme lisää! erittäin mittatarkkaa sahatavaraa. Mestarintie 3, 01730 Vantaa, Puh. (09) 8787 577 Ota yhteyttä, niin kerromme lisää! E-mail: [email protected], www.se-saws.com Mestarintie 3, 017303,Vantaa, puh. (09) 8787 577 Mestarintie 01730 VANTAA E-mail: [email protected] puh. (09)www.se-saws.com 8787 577, faksi (09) 8787 667 Kerrostalojen rakentajat eivät ole halukkaita turvautumaan vain yhteen toimittajaan, kilpailevia vaihtoehtoja tarvitaan. Koko puurakentamisen lisääntymisen edellytys onkin, että uskottavia järjestelmätoimittajia on useampia. Finnforestin kanssa puukerrostalojen rakennuspuolelle ovat tulossa Stora Enso Oyj sekä Versowood Oy ja Koskisen Oy, jotka ovat yhdessä suunnittelemassa 5-kerroksista puutaloa Vierumäelle. Saako Suomi CLT-tehtaan? Stora Enson ratkaisu perustuu ristiin liimattuun puulevyyn, CLT:hen, jota yritys valmistaa Itävallassa. Siellä valmistetaan levystä 700 pientaloa vuodessa, kerrostaloja ei vielä siellä ole rakennettu. Itävallassa on tutkittu, että CLT-tekniikalla voidaan rakentaa 20-kerroksisia taloja, Ruotsissa tehdään Metsäliiton Puutuoteteollisuus Finnforest on ollut tähän saakka ainoa suomalainen puurakentamisen järjestelmiä toimittava yritys. Nyt alalle on tulossa lisää tarjontaa. jo 8-kerroksisia taloja vastaavalla tekniikalla. – Suomessa kerrostalorakentamisen pilotointimme perustuu itävaltalaiseen tuotantoon ja sen jälkeen päätetään, missä CLT:tä valmistataan jatkossa. Päätöksiä sijaintimaasta ei ole vielä tehty, toteaa kehityspäällikkö Janne Manninen. Johonkin Pohjoismaista tehdas nousee, jos puukerrostalojen rakentaminen saadaan Suomessa liikkeelle. Ruotsissahan markkinat ovat jo olemassa. Suomessa on varmasti useita kuntia, jotka olivat mielissään investoinnista. CLT-tehdas lisäisi myös sahatavaramenekkiä, sillä umpipuiseen levyyn kuluu puuta enemmän kuin kevytrankarakentamisessa. Kerroslevy lähtökohtana Stora Enso on mukana keskusteluissa usealle eri paikkakunnalle suunniteltavissa kerrostaloprojekteissa. Esimerkiksi Mikkelin keskustaan suunnitellaan 6-kerroksista puutaloa. – CLT on 3 x 16 metrin 3-,5- tai 7-kerroksista puulevyä, johon työstetään tehtaalla ikkuna- ja oviaukot sekä sähköjyrsinnät. Eristeiden asennus, puuverhoilu julkisivuun ym. tehdään Suomessa tehtaalla. – Välipohjan rakenne tulee olemaan erilainen ja se on tarkoitus elementoida mahdollisimman pitkälle valmiine putkituksineen, jotta sähkötöitä päästään tekemään työmaalla nopeasti, kertoo Janne Manninen. Elementtien julkisivu voidaan myös rapata, ja se tehdään työmaalla. Myös sisäkipsilevyjen asennusta tehtaalla sekä mahdollisesti äänieristeen vuoksi tehtävien valujen tekopaikkaa selvitetään. Finnforestilla pilarit Metsäliiton Puutuoteteollisuuden kerrostalojärjestelmässä nostetaan ensin pystyyn jäykistävät kertopuiset pystypilarit, minkä jälkeen asennetaan Kerto-Ripa -elementit välipohjiksi. Ulkoseinät voidaan toimittaa valmiiksi puulla verhoiltuina elementteinä tai julkisivu voidaan rapata tai muurata paikan päällä. Pilarit toimivat rakennuksen kantavina elementteinä. Kerroksiin muodostuu 8x8 metrin numero 6/2010 Puu&Tekniikka Kestävää rakentamista USA:ssa Yhdysvalloissa on hallituksen koordinoima Green Building -ohjelma, jota koordinoi Green Building Councilissä. Se on voittoa tavoittelematon organisaatio, johon kuuluu 11 000 jäsentä rakennusteollisuuden eri sektoreilta ja se koordinoi LEED -luokitusjärjestelmää. Tavoitteena on tuottaa kestävän kehityksen periaatteella rakennuksia taloudellisesti. Materiaalivalinnat saavat LEED -järjestelmässä erilaisia painoarvoja mm. uusiutuvuuden, kierrätettävyyden, paikallisuuden mukaan. Yritykset voivat käyttää rakennuksen saamaa luokitusta myyntiargumenttina. Useissa osavaltioissa ja kaupungeissa LEED-rakentaminen on jo rakennusluvan saannin edellytys ja vähimmillään se nopeuttaa rakennusluvan saantia tai voi myös lisätä rakennusoikeutta. -mls- Suomeen Green Building Council Suomeen perustettiin huhtikuun lopussa Green Building Council Finland, joka kokoaa kestävän kehityksen osaamista rakennus- ja kiinteistöalalla. Yhdistyksen tavoitteena on kehittää Suomeen yhteinen strategia, jolla kestävää kehitystä rakennus- ja kiinteistöalalla viedään eteenpäin. Perustajajäseniä on 29 ja hiukan useampi organisaatio on jo ilmoittanut liittyvänsä jäseneksi. Puuala ei vielä mukana Perustajajäsenissä ei ole yhtään ainutta puualan toimijaa. Yhdistyksen varapuheenjohtaja Ilari Aho Uponor Oy:stä toivoo, että eri alojen toimijat tulisivat innolla ja joukolla mukaan eikä ole kenenkään etu, että jokin toimiala jää kokonaan ulkopuolelle. – Yhdistys ei ole etukäteen sitoutunut mihinkään tiettyyn järjestelmään, esimerkiksi LEEDiin. Tavoitteena on yhdessä selvittää, mitkä ovat järkeviä toimenpiteitä meillä Suomessa, selventää Aho. -mlsruuduilla vapaita alueita. Kosteat tilat toimitetaan tilaelementteinä. – Järjestelmä on erittäin nopea, rungon pystytsaika on pari kolme päivää, selvittää myyntijohtaja Esa Kosonen. Menetelmä on kehitetty yhteistyössä Metsäliiton entisen tytäryhtiön Moelven Groupin kanssa, jolla on jo ensimmäiset kohteet rakennettuina Ruotsissa. Maija-Liisa Saksa 5 Stora Enso uskoo puutuotteisiin Rakentamisen komponentit ja bioenergia ovat Stora Enson tulevaisuuden tärkeitä kasvualueita. – Perinteisiä karvalankkuja tarvitaan myös ja niiden tuottamiseen tarvitaan tehokkaita ja kannattavia sahoja, korosti Stora Enson Puutuotteiden toimitusjohtaja Hannu Kasurinen huhtikuun lopussa Puumerkin järjestämässä teemapäivässä. Vuoden 2006 jälkeen Stora Enso on supistanut sahatavaran tuotantoaan ympäri Eurooppaa yhteensä 20 prosenttia eli 1,6 miljoonaa kuutiota. Suomessa Kotkan saha myytiin juuri pääomasijoittajalle ja Tolkkinen lopetettiin viime vuonna. Baltiassa on myös ollut merkittäviä supistuksia johtuen Venäjältä tuodun puun loppumisesta. on hyvä, totesi toimitusjohtaja Kasurinen. ”Mopo ei ole karannut” Kohti loppukäyttöratkaisuja Sahatavaravarastojen tyhjentyminen ja uudelleen kasvattaminen ovat Kasurisen mukaan antaneet liian positiivisen kuvan markkinatilanteesta. – Uskon, että tilanne normalisoituu aikaisintaan vuonna 2013. Kysyntä nousee hitaasti ja tapahtunut sahatavaran hinnannousu pohjalukemista johtuu tarjonnan rajoitteista. Kylmä talvi ympäri Eurooppaa on vaikeuttanut puun saantia ja se on pitänyt kapasiteetin vajaalla. Mopo ei ole karannut sahateollisuuden käsistä ja jos tilanne jatkuu näin, suunta Stora Enson strateginen suuntaviiva on kohti loppukäyttöratkaisuja. Tämä pätee puurakentamisessa, rakennuskomponenttien tuotannossa, sisustustuotteissa kuin pellettituotannossakin. Effex-tuoteperheeseen on rakennettu kokonaisuuksia, jotka sopivat toisiinsa. Seinät, katot, lattiat ja listat on suunniteltu kaupunkimaisiin sisustusratkaisuihin, pois ”70-luvun puolipaneelista”. Näillä tuotteilla pyritään myös julkisiin kohteisiin. Tällöin palonsuo- Stora Enso Effex -tuoteperheestä löytyy sisustamiseen ratkaisuja. jaus, kestävyys, akustiikka ja asennettavuus ovat tärkeitä. – Olemme on mukana kehitystyössä, jossa pyritään parantamaan puun ominaisuuksia mm. mittapysyvyyden, lahon- palon- ja uv-kestävyyden suhteen. Pyrimme kehittämään myös entistä levymäisempiä ei-vanerisia tuotteita, joilla saadaan isoja peittäviä pintoja, kertoi johtaja Matti Mikkola. Pellettituotantoa Suomeen? Ruotsissa ja Venäjällä Stora Ensolla on pellettituotantoa. Suomessa purut ovat menneet toistaiseksi Kotkan laminaattitehtaalle. Nähtäväksi jääkin, mihin ja milloin syntyy yrityk- sen ensimmäinen suomalainen pellettitehdas. Toimitusjohtaja Kasurinen korostaa, että pellettituotanto on hyvin tärkeä alue yritykselle. Pääosa tuotannosta myydään Ruotsissa nettimarkkinointina suoraan kuluttajille ja alue on vahvasti kasvava. – Uutena haasteena tulee olemaan metsähakkeesta tehtävät pelletit teolliseen käyttöön, esim. Helsingin Energialle. Metsähakkeen saatavuuden ja toiminnan kannattavuuden suhteen tehdään selvitystöitä, sanoo Kasurinen. Maija-Liisa Saksa 6 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Pientaloteollisuus Tavoitteena asiakkaan vauhdissa kilpailukyky Pientalo- ja korjausrakentaminen kasvavat, muu rakentaminen pysyy tänä vuonna viime vuoden tasolla. Pientalorakentamisen odotetaan kasvavan tänä vuonna 20– 25 prosenttia viime vuoden tasosta 11 000 taloon, jopa vähän ylikin. Vuosina 2011–2012 nousun odotetaan jatkuvan, mutta loivana. Maaliskuun alussa toimialan tilauskanta oli euroissa 54 prosenttia ja kappaleissa 51 prosenttia edellisvuotta edelle. Kasvuprosentti on iso, sillä pientalorakentaminen pysähtyi kuin seinään vuoden 2008 lopulla ja alkoi viritä vuosi sitten kesällä. – Pk-talotehtailla on helpompi nostaa kapasitettia kuin suuremmilla, jotka joutuivat sopeuttamaan toimintaansa rajusti. Pienempien yritysten kasvuprosentit ovat tästä syystä olleet isompia, kertoi johtaja Jaana Pullola Pientaloteollisuus PTT ry:stä Vasekin huhtikuisessa seminaarissa. Talojen runkomateriaalien osuudet ovat pysyneet melko vakioina vuodesta toiseen. Hirsi- ja kivitalojen kummankin osuus oli viime vuonna 12 prosenttia, loput olivat puurunkoisia. Asuntotuotanto kasvaa Tänä vuonna ennustetaan rakennettavan 27 500 asuntoa, jossa on kasvua 4 500 asuntoa viime vuoteen verrattuna. Muu talonrakennus pysyy viime vuoden alhaisella tasolla. Erityisesti teollisuus- ja varastorakennukset vähenivät rajusti viime vuonna 6,4 miljoonaan kuutioon ja loivaa kasvua niihin ennustetaan vasta ensi vuodeksi. Liike- ja toimistorakentaminen pysyy ennusteen mukaan 5.6 miljoonassa myös ensi vuonna. Yhteensä tänä vuonna talonrakennuksen määrä kasvaa tänä vuonna seitsemän prosenttia 33 miljoonaan kuutioon. Koko viime vuoden talonrakentamisen arvo oli 20 miljardia euroa, korjausrakentamisen osuus siitä oli 9,1 miljardia euroa. Korjausrakentamisen ennustetaan kasvavan tänä ja ensi vuonna kaksi prosenttia. Maija-Liisa Saksa Puutuoteteollisuuden yhteisen tietopalvelun Puuinfon painopiste siirtyy ammattimaisen rakentamisen suun taan, unohtamatta kuitenkaan kuluttajien palvelua. Puuinfon uusi toimitusjohtaja Mikko Viljakainen korostaa, että tavoitteena on luoda puulle lisää kysyntää. Tähän tarvitaan puurakentamisen ammattilaisille puolueeton tietopalvelu, josta puun valinta rakennus- ja sisustusmateriaaliksi on helpointa, luotettavinta ja kannattavinta. Yksityiset rakentajat ovat edelleen tärkeitä ja myös heidän palvelujaan kehitetään. Yksi tietolähde Tavoitteena on se, että suunnittelijat löytävät yhdestä paikasta tiedot, mitä puusta voi tehdä, mitkä määräykset puuta koskevat, millaisia ratkaisuja on olemassa ja mistä niitä saa. Tieto ratkaisujen toimittajista on yrityksille tärkeää, sillä näin yritykset pääsevät suunnittelijan NELJÄ PAINAVAA SYYTÄ KESKITTÄÄ PUUTAVARAHANKINNAT STARKKIIN pöydälle. Mikko Viljakainen korostaakin, että Puuinfolla ei ole merkitystä, jos ei ole yrityksiä, jotka myyvät ratkaisuja. Tietojärjestelmää kehitetään niin, että yritykset voivat olla mukana hyödyllisiksi katsomissaan osioissa. Mikko Viljakainen pitää lisäksi tärkeänä sitä, että puusta puhutaan oikein ja ongelmakohdat ratkaisuineen tuodaan esiin. Kaikilla rakennusmateriaaleilla on ratkaisuihin vaikuttavat omat ominaispiirteensä. Jos puun ongelmakohtia ei tuoda avoimesti esiin, syntyy helposti virheellisiä uskomuksia. Niiden kumoaminen on vaikeaa ja aikaa vievää. Uusi, erilainen näkökulma -mls- – On tärkeää, että asiat kehitteillä olevassa avoimessa rakennusjärjestelmässä optimoidaan suunnittelijan ja työmaan näkökulmasta, jotta loppuasiakas, puun käyttäjä, pystyy toimimaan mahdollisimman kilpailukykyisesti. Kun puun käyttö on rakentajalle järkevää, ei puualan tarvitse huolehtia rakennusmääräyksistä tai kaavoista. Kyllä rakentajat niistä pitävät huolen halutessaan kannattavaa liiketoimintaa, korostaa Viljakainen ja konkretisoi: – Ei autojakaan valmisteta pellin tuottajan näkökulmasta. SAATAVUUTTA NIIN PIENISSÄ KUIN SUURISSA TOIMITUKSISSA Starkin isot varastot ja Finnforestin pitkälle hiottu logistiikkamalli takaavat, että toimitukset pelaavat, tarvitsipa asiakas pienen erän tai kokonaisen kuorman. PUU, RAUTA JA TARVIKKEET SAMOISSA TOIMITUKSISSA Rakennustarvikemyymälän ja puukaupan yhdistelmän yksinkertainen idea on siinä, että samasta osoitteesta saa kaiken mitä rakentamisessa tarvitaan. Ja sehän taas säästää aikaa ja helpottaa muutenkin arkea. Metsäsektori nousuun Venäjällä Luukku toimii hiilinieluna AINA KILPAILUKYKYISEEN HINTAAN Isot volyymit ja toimitusketjun tehokkuus mahdollistavat sen, että asiakas saa puutavaran aina kilpailukykyiseen hintaan. NYT PUUHANKINNAT AJAN TASALLE! Ota yhteyttä Starkin yrityspalveluun, niin laitetaan puuasiat kerralla kuntoon. www.starkki.fi Mikko Viljakainen Lyhyesti – Metsäteollisuuden tuotantoluvut kääntyivät kasvuun viime vuoden viimeisellä neljänneksellä ja sama suunta on jatkunut myös alkuvuonna. Kasvusta kertoo myös uuden sellutehtaan rakentaminen Venäjälle 30 vuoden tauon jälkeen, kertoi Suomen Moskovan suurlähetystön lähetystöneuvos Timo Leinonen Metla-talolla toukokuun alussa järjestetyssä Venäjän metsätaloutta käsittelevässä seminaarissa. VALIKOIMASSA LÖYTYY Laaja valikoima tarkoittaa sekä syvyyttä että leveyttä. Käytännössä hyllystä tai nopealla toimituksella löytyy kaikki tarvittava, olipa kyse sitten sahatavarasta, sisustuspuutavarasta tai puupohjaisista levyistä. Avoimuus tärkeää Aalto-yliopiston opiskelijavoimin rakentama Luukku-kilpailutalo osallistuu Solar Decathlon -kilpailuun Madridiin. Puurakenteisen talon runko on tehty ilmatiiviillä Finnforest Kerto-levyillä. Talon rakennusmateriaaleista 75 prosenttia on uusiutuvia. Laskelmat osoittavat, että rakennusmateriaaleihin sitoutunut hiilidioksidin määrä on 11 000 kiloa suurempi kuin rakennusmateriaalien valmistuksen ja rakennuksen käytön aikana syntyvät fossiiliset hiilidioksidipäästöt. – Luukku-talo on ensimmäisiä suomalaisia rakennuksia, joille on laskettu yksi yhteinen hiilijalanjälki, toteaa hankkeen johtaja, puurakentamisen professori Pekka Heikkinen Teknillisen korkeakoulun Arkkitehtuurin laitokselta. Venäjältä tuotadaan nyt Suomeen enemmän haketta kuin kuitupuuta. Venäjä on vienyt raakapuuta Eurooppaan lähinnä vain Itämeren alueelle Suomeen, Ruotsiin ja Baltiaan. Pääosa raakapuusta on koivukuitua ja havutukkeja. Venäjän rakennusmarkkinat ovat kasvaneet merkittävästi 2000-luvulla ja maan yritysrakenne on muuttunut. Samalla suomalaisten rakentamisen ja puutuoteteollisuuden tuotteiden vienti ja yritysten investoinnit Venäjälle ovat lisääntyneet. – Runsas puun käyttö vaikuttaa edullisesti talon hiilitaseeseen. Talon lähes 15 000 kilon hiilijalanjäljestä puumateriaalien osuus on vain noin kolmannes, kun taas puumateriaalin osuus koko rakennuksen painosta on kaksi kolmannesta. Rungon lisäksi talossa on monia muitakin energiatehokkuuta lisääviä ratkaisuja kuten energiaa säästävä rakennusvaippa ja kosteuspuskurointi. Talon tarvitsema energia tuotetaan aurinkopaneelein. Kesällä Espanjan lämmössä talo alkaa tuottaa enemmän energiaa kuin tarvitsee,eli nollaenergiatalosta tulee plusenergiatalo. Kesäkuun kilpailun jälkeen talo kuljetetaan talveksi Espoon Otaniemeen tutkimuksia varten, ja vuoden 2011 kesällä taloon voi tutustua Mäntyharjun loma-asuntomessuilla. numero 6/2010 Puu&Tekniikka ! e m m a j i Hyvä luk yyjälle m a l l a m kaa kerto luet. k i i i r n u k u j e T a t . o paa Puu& sta tietoa lehteen, j i m a a t e a r h tt a o u k p k n i ä t va ualan aja ään entis u Sinä voit p m t e i k k e t n a ä h . a meit lehdestä e hyötyä l l ä t u s i n i S m Voit autta i , i r s tehdessä sta on juu o a j j , o ä t e n t on i h k e n l ha matti suudella i l m l o a e t n e a t l o a lla puutu uomen aista puu e l S l s i i e s s a l k ä a ä j d i m h k o te mme te e, että su yös koko mmäksi m ä m v m o ä n k a tt i s a Me halua k u t i r a ntistä me yötä. Tarv ekniikass t e T s i ä e & y t u tt h i u y h P ohtaista, e n k k e t t n s Me e a j y d t a i u r u n y s a i mahdoll tarjoama taan alan i y v r y t a t s y n p loistavat ä ajille sekä h a t ä k s T o u j . , d a i e t s s h n e e e l loud atti imagoa yhmi m r n s m e o a d d i a u s j u s kansanta n s i tuoteteoll aava uuti sille ja ala i r u a u u l i e p s tt o a a k a o l m k puua aa myös a alan am t o s t o e i n t i t a t h s e i l l ällainen monipuo T . e l l i j ä tt e pää li vuotta. äin. o p u s o p poliittisill l u a j n e i nyt kolm sisällä ku n n a a l a s a s o n i i d en nettio n d u h e m l ä a s t s a e l is kas voi ti u l nyt nyky a y t h s a e s m n l i a kuka tah niikka on k – e n T o t & e u s muihin u k n P u e t i n o i l a e t v r e e l k ukijoil a, monin tt e l a p Lehti on l . p a sekä a n k utt a s l 0 a k 0 u a 0 u m p 3 e i1 m akin koko on nyt yl a sivuiltam i tt i k o k i v v a t e l niikan Tekniikka & u u P Puu&Tek . a verrattun rsseja. n u i s i t e r h i e i l t a n ala minen va äättäjät. e p k e ä t t s n ö t e y d yöten” än leh m v puun kä e ä l t e i tt y i s s ” ä , a uolisesti k oimitettu p t i a n j o a m u llisista ja a tt e o a l d o a k u u o l a u t a p o t j , r a ta st van luamme aikuttavi v a Kiinnosta h n e a s h i s i a s Tekniik esta sekä d u u s i l l o Me Puu& te puutuote o k . o k a o -tiet attilehteä ikoista. e m s a m t a s i a s i l a nal nkintoja, a lisemp o h u t e p i e t n yhteiskun o evat. Kun k tistäkin m u n l e a n s ä n ä a n asiakka eitä tekem ä m d i e a oittaa. a h v tt ä a t u t i a t m t u i , n o i ä v Sinä staa tietä inostaja S o a n m n i i ä l k l e a i d j millä leh Mainosta a j t e u l ä e ä leht kerro mit veisin, työter s i e t h y n i Keväis Saksa a s i i L a j i Ma ällikkö ä p i t n i o n Markki anas Kimmo J ttaja Päätoimi www.puutekniikka.fi 7 8 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Kerrostaloja voidaan rakentaa näinkin. Ensimmäiset puurakenteiset parkkitalot ovat nousseet – ratkaisu oli valmiina jo 1994. Ruotsissa kesti seitsemän vuotta, ennen kuin viranomaiset uskoivat puun soveltuvan myös rautatiesiltoihin. KLH ja CLT ovat ristiinliimattuja levyjä, KL-Trässa on lisäksi eristeet, putkitukset ja läpiviennit sekä ulkoverhous ja pintamaalausta vaille valmis sisäpinta. Tällaisen elementin asentaminen eroaa perinteiseen betonielementtiin verrattuna. – Pystyttäminen ei ole vaikeampaa, mutta erot on syytä tiedostaa heti alusta alkaen. Pystytys on todella nopeaa, 7-kerroksisen talon valmistuminen muuttovalmiiksi, kun perustukset ovat valmiit, kestää vain 22 viikkoa. Ajansäästö on 50 prosenttia verrattuna betonielementtitaloon, sanoo Staflund. Aluksi Martinsonilla ei ollut kipsilevyjä sisäpinnoissa, mutta niiden lisäykseen jo tehdasvaiheessa päädyttiin, koska niiden asentaminen työmaalla vei runsaasti aikaa. Martinsons Ab:n menestyksen avaimet: Yhteistyötä ja riskinottoa Määrätietoista, pitkäjänteistä tuotekehitystä, peräänantamattomuutta ja alkuvaiheen riskinsietokykyä. Siinä Martinsons Ab:n kasvuneväät yhdeksi Ruotsin suurim mista pitkälle jalostettujen tuotteiden valmistukseen erikoistuneista perheyrityksistä. – Ruotsissakin betonija teräs ovat perinteisiä ja tuttuja rakennusmateriaaleja. Martinsonilla olemme pitkäjänteisesti tuoneet esiin puuta vaihtoehtona. Kesti seitsemän vuotta, ennen kuin viranomaiset uskoivat, että rautatiesiltakin voi olla puurakenteinen. Sitä ennen oli uskottu puun soveltuvan vain kevyelle liikenteelle, selvittää myyntijohtaja Thomas Staflund Martinsons Byggsystem Ab:stä. Sirkkelisahurista talotoimittajaksi Martinsons Group Ab muodostuu useasta eri yrityksestä. Yritys sahaa yli 400 000 kuutiota vuodessa, liimapuuta tuotetaan 65 000 kuutiota. Liikevaihto on 1,3 miljardia kruunua, henkilökuntaa 420. Jatkojalostuksen osuus on nyt noin puolet ja tavoitteena on kasvattaa se 65–70 prosenttiin. Tuotevalikoimaan kuuluvat perusjatkojalosteiden lisäksi mm. liimapuupaneeli julkisivuihin sekä comwood, 12-kulmainen ontto kantaviin rakenteisiinkin soveltuva liimapuupylväs, joka alun perin kehitettiin valaisinpylvääksi. Puisten siltojen toimittajana yritys on Pohjoismaiden suurin ja puisia kerrostalohuoneistoja on toimitettu jo yli 500. Maailmannäyttelyn paviljongit Ruotsin paviljongin rakenteet sekä Sevillan vuoden 1992 että Shanghain 2010 maailmannäyttelyssä ovat Martinsonilta. Shanghain paviljon- 75 VUOTTA JA EDELLEEN SUUNNANNÄYTTÄJÄNÄ kiin laivattiin liimapuupalkkia viisi kilometriä. Rakennusaika puolittuu Martinsons toimittaa kerrostaloelementit asennusvalmiina, pintamaalausta vailla olevina rakenteina. Niissä on mukana sähkö-. ilmastointiym. tarvittavat läpiviennit ja putkitukset. Myyntijohtaja Staflund korostaa, että yrityksen käyttämä KL-Trä eroaa esim. KLH:sta tai CLT:tä juuri pidemmälle viedyn rakenteensa johdosta. Vasek Oy ja Vaasan Energia Instituutti järjestivät huhtikuussa seminaarin Hajautettu energiantuotanto – kestävä rakentaminen. Vaasan seudulla on useita pientalotehtaita sekä Pohjoismaiden suurin energiaklusteri, johon kuuluu yli 130 yritystä. Niiden liikevaihto on yli neljä miljardia euroa. Alueella pyritäänkin Vasekin avulla yhdistämään puurakentamista ja energiaosaamista. Seminaarissa koordinaattori Yrsa Chronhjort Aalto-yliopistosta kertoi kerrostalojen julkisivujen Kun markkinoilta ei löytynyt heidän tarpeisiinsa soveltuvaa asennustelttaa, Martinsons on kehittänyt oman, joita valmistamaan on perustettu tehdas. Näin talon pystytys tä voidaan jatkaa säästä riippumatta – jopa yli 30 asteen pakkasessa, ja rakenteet pysyvät kuivina myös sateella. Kerrostalon rakennusnopeuden puolittumiseen betonielementteihin verrattuna vaikuttaa elementtien korkean valmiusasteen lisäksi se, että alempien kerrosten viimeistely pysytään aloittamaan välittömästi, kun kerroksen yläpohja on saatu paikalleen. Yhteistyötä ja riskinottoja tarvitaan KL-Trä elementti Energia tehokasta rakentamista Kehitystyönä asennusteltta korjausrakentamiseen soveltuvista Tes-elementeistä. Laatupäällikkö Pekka Seppälä Oulun kaupungista nosti esiin, miten kuntien rakennusvalvonta voi halutessaan edesauttaa pientalorakentajia valitsemaan energiatehokkaita ratkaisuja. Oulussa tontin hankkineille omakotirakentajille järjestetään systemaattista koulutusta. Näin he osaavat kysyä ja vaatia energiatehokkaita ratkaisuja hankintapäätöksiä suunnitellessaan. Seppälän mukaan Oulussa pientalorakentajat valitsevat nykyisin huomattavasti tehokkaampia ratkaisuja, mitä säädökset minimissään vaativat ja näin alueella saavutetaan todella merkittävää energiansääs-mls- töä. Myyntijohtaja Staflund korostaa eri tahojen kanssa tehtävän yhteistyön merkitystä yrityksen kehityksen kannalta. – Olemme tehneet yhteistyötä niin tutkimuksen kuin kuntien kanssa. Olemme myös olleet valmiita ottamaan taloudellisia riskejä markkinoinnissamme. Korostan kuitenkin prosessien hitautta. Vasta nyt olemme päässeet vauhtiin esim. parkkihalliemme kanssa. Sellainen suunniteltiin kuitenkin jo vuonna 1994. Kesti 15 vuotta saada se liikkeelle. – Kuntien myönteinen asenne puurakentamiseen on ollut merkittävä tekijä. Kun niissä on päätetty rakentaa puusta, on kehitystä voinut tapahtua, selvittää Staflund ruotsalaisen puurakentamisen menestyksen avaimia. Maija-Liisa Saksa numero 6/2010 Puu&Tekniikka Hirsitaloja Kemijärveltä Venäjälle toimitettu hirsitalo. Pentti Koskenranta on ylpeä yrityksen salvostekniikasta. jälkeen automaattisesti salvosyksikköön, jonne työstötiedot siirretään suoraan suunnittelusta. Sekä suunnittelun että salvoskoneen ohjelmistot ovat Vertex Systemsin toimittamia. Toimitusjohtaja Koskenranta on hyvin tyytyväinen salvoslinjaan ja sanookin yrityksen olevan sekä työstöjäljessa että salvostekniikassa maamme huippuluokkaa. Ikihirsi Oy on kemijärveläinen vientiin voi makkaasti suuntautunut hirsirakentaja, joka ei yritäkään kilpailla hinnalla, vaan on panos tanut yksilöllisiin ratkaisuihin ja laatuun. – Myymämme hirsitalot suunnitellaan alusta alkaen ostajan toivomusten ja tontin mukaan. Valtaosa, 75–80 prosenttia tuotannostamme menee vientiin. Tärkeimpiä yksittäisiä maita ovat Venäjä ja Ranska, jonne menee yhteensä lähes puolet tuotannosamme, kertoo Ikihirsi Oy:n toimitusjohtaja Pentti Koskenranta. Lappilaisuus on viennissä yksi yrityksen markkinointivalteista, sillä Lappi tunnetaan maailmalla paremmin kuin Suomi. Markkinointi tehtaalta Markkinointi hoidetaan tehtaalta myös kotimaahan. Yrityksellä on yli 15 maassa maa- hantuoja, joka vastaa myynnistä ja asiakaskontakteista pystytystä myöten tai pystytyksestä vastaa yhteistyökumppani. Ranskassa ja Japanissa on oma toimipiste. Viime aikojen taloustilanne on kurittanut myös Ikihirsi Oy:tä. Viime vuonna liikevaihto laski neljänneksen verran edellisen vuoden 5,3 miljoonasta eurosta. Yritys onkin joutunut sopeuttamaan toimintaansa mm. lomautuksin. Hirstitalojen vienti putosi viime vuonna voimakkaasti, noin 40 prosenttia. – Vienti ei ole odotuksista huolimatta käynnistynyt vielä kunnolla ja tämän hetken tilauskanta ei ole viime vuoden tasoa. Tarjouskanta sen sijaan on ennätysmäinen, sel- Keskustelu oikeista asioista Kyösti Välikangas valvoo linjan toimintaa ja tekee laaduntarkistusta. rikymmentä vuotta kauemmaksi. Muutama vuosi sitten yritys siirtyi entisen Orionin lääketehtaan tiloihin Kemijärjvellä, jolloin investoitiin nykyisiin koneisiin. Markonin toimittamalla hirsihöylällä höylätään sekä pyörö- että lamellihirret. Hietarannan Konepajan toiPerheyritys mittamalla salvosyksikköllä Ikihirsi Oy on perheyritys, jo- tehdään salvokset, poraukset, hon yrityksen avainhenkilöt ikkuna- ja ovipielet, päätyjen on sitoutettu omistajuudella. sahaukset ym. tarvittavat työsVirallisesti yritys on perustettu töt varauksia lukuunottamatta. 1998, mutta juuret yltävät paHirret siirtyvät höyläyksen vittää Koskenranta tämän hetken tilannetta. Pääosaan taloista käytetään lamellihirttä. Parikymmentä prosenttia tuotannosta on pyörö-ja höylähirrestä sekä käsin veistetyistä hirsistä. Paksuimmat höylä- ja lamellihirret ovat 240 mm, pyöröhirret 250 mm. Mainos Puu& Tekniikassa tuo tulosta! Maija-Liisa Saksa Martek-Sapientia Oy on automaattisten materiaalinkäsittely- ja pakkausjärjestelmien valmistukseen erikoistunut yritys. Martekin pääasiakkaita ovat parketti-, puunjalostus- ja eristevillatehtaat ympäri maailmaa. Yrityksellämme on yli kahdenkymmenen vuoden kokemus asiakaskohtaisesti räätälöityjen automaatiojärjestelmien toimittamisesta. lukijoistamme osallistuu päätöksentekoon! on hankkinut lisätietoa mainoksiemme perusteella! www.heinolasm.fi MATERIAALINKÄSITTELY- JA PAKKAUSJÄRJESTELMÄT 78 % 59 % Pentti Koskenranta kritisoi käytyä energiatehokkuuskeskustelua ja sen painottumista liikaa seinien eristyskykyyn. – Seinien kautta tapahtuva energiahävikki on koko energiakulutuksesta 12–15 prosenttia, joten eristeen lisäämisellä ei ole kovin suurta merkitystä. Kodintekniikan ja käyttötottumusten lisäksi mielestäni pitäisi enemmän ottaa huomioon puun ja erityisesti hirsitalojen ekologisuus ja hiilijalanjälki. Ne ovat hirsitaloilla ylivoimaisia muihin rakennusmateriaaleihin verrattuna. – Kyllä suomalaiset päättäjät voivat tappaa maamme koko hirsitaloteollisuuden, jos niin haluavat. Taloja tehdään kuitenkin, mutta muualla, muistuttaa Koskenranta. Martek-Sapientia Oy Kisällinkatu 2 PL 86 32201 LOIMAA tel: fax: email: web: martek +358 (0)2 7636 970 +358 (0)2 7621 195 [email protected] www.marteksapientia.fi 9 10 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Pölkky Oy: Lapin puun jalostaja Lappipanelin oston myötä Pölkyn sahauskapasiteetti kasvoi kolmanneksen verran, 450 000 kuutiometriin vuodessa. – Ruukki Groupille saha oli liian syrjässä. Me puolestamme ole täällä syrjässä valmiiksi, joten sahan osto soveltui meille oikein hyvin, perustelee liiketoiminnan ostamista Pölkky Oy:n toimitusjohtaja Jouko Virranniemi. Lappipaneli jatkaa toimintaansa Kitkawood Oy:n nimellä Kuusamossa Ala-Kitkajärven rannalla. Oston yhteydessä otettiin huomioon myös sukupolven vaihdos, sillä uuden yhtiön omistajia ovat Pölkyn pääosakkaiden seuraava sukupolvi. Pölkky Oy omistaa Kitkawoodista 10 prosenttia. Pölkky Oy:n konserniin kuuluvat sahat sijaitsevat Kuusamossa ja Taivalkoskella, jossa Ulea Oy on kokonaan Pölkyn omistuksessa. Lisäksi Oulussa on painekyllästyslaitos. Osakkaana Pölkky Oy on Kitkawoodin lisäksi Kuusamon Hirsitalot Oy:ssä. Synergiaetuja Jouko Virranniemi nostaa esiin oston tuomat synergiaedut sekä puunhankinnassa, sahauksessa että myös sahatavaran laivauksessa. Vie kuitenkin oman aikansa ennen kuin kaikkien kolmen sahan työnjako saadaan hiottua valmiiksi. – Kuusamon sahalla käsitellään järeämpiä mäntytukkeja, 20 sentistä ylöspäin, Kitkalla ja Taivalkoskella pienemmät. Hankinta-alueemme on varsin laaja, 20 kuntaa, joten kuljetusmatkojen optimoinnilla on iso merkitys pitkien matkojen Pohjois-Suomessa. Yhteensä ostamme vuositasolla yli miljoona kuutiota puuta. – Toinen merkittävä etu on se, että saamme suurempia eriä laivattavaksi kerralla, mikä helpottaa laivojen saamista Ouluun ja muualle Pohjois-Suomeen, selvittää Jouko Virranniemi. Sahatavaravienti suuntautuu Pohjois-Afrikkaan, EteläEurooppaan ja Japaniin, jonne viedään erityisesti Taivalkosken ja Kitkan sahojen tuotantoa. Puun saatavuus Alkuvuoden hiljainen tukkimarkkina huolestuttaa Pölkky Oy:ssäkin, jossa puunhankinnasta vastaa Pölkky Metsä Oy. Metsäpäällikkö Hannu Virranniemen mukaan tukkeja on kesälomiin saakka, joten tilanne on ehkä hieman parempi kuin sahoilla keskimäärin. Tilannetta on auttanut suhteellisen suuri toimituspuun osuus sekä tuonti Venäjältä, josta tuodaan puuta noin viisi prosenttia tarpeesta. Metsähallituksen rooli Pohjois- Suomen puukaupassa on merkittävä, sillä se tarjoaa puuta myyntiin metsätaloussuunnitelmansa mukaisesti tasaisesti joka vuosi. Suunnittelua ja konsultointia puutuoteteollisuudelle – Aivan viime viikkoina puun tarjonta ja myös metsäkauppojen määrä on lähtenyt kiitettävään kasvuun. Kaikelle leimikosta löytyvälle puulle on nyt kysyntää, korostaa Hannu Virranniemi. Puumarkkinoiden hiljaisuuden lisäksi Pölkky Oy:ssä ollaan huolissaan niukoista raaka-ainelähteistä. – Raaka-aineen saannin turvaaminen on keskeistä ja toivottavaa olisi, että valtiovalta osaltaan kantaisi tässä tärkeässä asiassa omaa yhteiskuntavastuutaan niin, että poliittisia, metsäalaan liittyviä päätöksiä valmistellessaan, ottaisi tarkkaan huomioon alueella jo olemassa olevat ja pitkään toimineet yritykset. Viimeaikaisen kokemuksen perusteella hallituksen toimet ovat olleet päinvastaisia, painottaa Jouko Virranniemi. Jatkojalosteista arvoa lisää Tämän vuoden tavoitteena on sahata 410 000 kuution tuotanto. Siihen pääsemiseksi tarvitaan alkuvuotta vilkkaampaa tukkikauppaa. Tuotanto on mäntyvoittoista, vain noin viidennes on kuusta. Kapasiteetti jakaantuu aika tasaisesti kolmeen osaan, Kuusamossa ja Taivalkoskella sahataan 140–150 000 kuutiota, Kitkalla noin 120 000 kuutiota. Jouko Virranniemen mukaan tavoitteena on lisätä jatkojalos teiden osuutta tuotannossa. Kitkawoodi on tehokas, pienpuihin erikoistunut saha. Tuotannon arvosta lähes puolet tulee jatkojalostustuotteiden kautta. Kuusamossa jatkojalostuksen osuus on suurinta, reilusti yli puolet. Taivalkosken sahalla höylätään 15 000–20 000 kuutiota. Kitkan tuotanto myydään vielä pääosin sahatavarana eteenpäin. Jatkojalosteiden osuus on 150 000 kuutiota ja ne suuntautuvat pääosin kotimaahan esim. hirsiaihioina ja kyllästettynä puutavarana. Muita jatkojalosteita ovat mm. maalatut ulkovuorilaudat, sormijatketut aihiot, erilaiset profiilituotteet, lattiatuotteet ym. Käyttösuhde vaihtelee meillä järeämmän tavaran alle kahdesta pikkutukkien yli 2,10. – Kannattavuuden parantamisessa oma merkityksensä on myös sivutuotteiden arvonnousun lisäämisessä esim. purun ja kuoren osalta, selventää Virranniemi ja ilmaisee samalla pettymyksensä hallituksen risupakettiin. – Näyttää siltä, että näillä tiedoilla, keinoilla ja tariffeilla investoinnit sahojen sähköntuotantoon normaaliolosuhteissa olisivat kannattamattomia. Varoen jatkojalostukseen Vaikka merkittävä osa tuotannosta jatkojalostetaan, korostaa Jouko Virranniemi varovaisuutta sen lisäämisessä. – Kyllä perustuotannon pitää olla kunnossa ensin. Tavoitteena meilläkin on nostaa jatkojalosteiden määrä yli 150 000 kuutioon ja vielä viimeistellympiin tuotteisiin. – Pohjoisen puun laatu on hyvä, mutta ongelmaksi muodostuu ensinnäkin sahapuun keskikoko ja rungonmuoto, lähinnä suuri kapenevuus Kun runkomuoto on täällä pohjoisessa etelää vielä epätasaisempi, pitää olla tosi tarkkana, että saanto voidaan optimoida. Merkittävä työllistäjä Alussa oli yksi mies, Jouko Virraniemen isä, Erkki Virranniemi ja kenttäsirkkeli. Nyt Pölkky Oy kuuluu maamme suurimpiin yksityisiin sahoihin. Omistajna on Virranniemen suku. Noin 220 henkilöä työllistäväksi yritykseksi nousu on tapahtunut hieman yli 40 vuodessa. Tänä vuonna liikevaihto nousee Lappipanelin oston myötä viime vuoden 64 miljoonasta lähes puolella. Vaikka viime vuodet ovat olleet vaikeita sahateollisuudelle, on Pölkky pystynyt pitämään kannattavuutensa kahden viime vuoden keskiarvona plussan puolella. Yhtenä kasvun mahdollistajana Jouko Virranniemi kiittelee henkilökuntaa: – Henkilökuntamme on mo- Mekanisoi oikeilla laitteilla! www.passimo.com www.lekopa.fi • • • • • • • • • hirrentyöstölaitteet höyläämölaitteet kontinlastauslaitteet kostutusjärjestelmät Lekopa laitteet ja varaosat liimapalkkilaitteet puutavarakuivaamot sahalaitteet sormijatkoslaitteet Rekisteröidyt Pass® -tuotemerkit Mikko Heijari p. 050 4058 322 www.meco.fi PUUNJALOSTUSLAITTEET Pyytie 9, 62900 ALAJÄRVI, puh. 06-5577 441 Timo Myllyaho 0400 565 154 Jukka Niemi 0400 360 811 11 Sormijatkettuja aihioita valmistetaan asiakkaan tarpeen mukaan höylättynä. Kutterinpuru markkinoideaan isojen ja pienten eläinten kuivikkeeksi. tivoitunutta, työsuhteet ovat pitkiä ja sairauspoissaolotkin suhteellisen vähäisiä. Ehkä henkilökunnan liikuntaharrastuksiinkin panostaminen on auttanut. Kasvollinen yritys Pölkky Oy on perheyritys ja toiminta sen myötä pitkäjänteistä. Perheyrityksen kvarttaalihan on neljännesvuosisata. Tunnustuksena pitkäjänteisestä kehitystyöstä yhdessä henkilöstön kanssa, yritykselle myönnettiin alkuvuodesta Pohjois-Pohjanmaan alueen etiikkapalkinto, eettisen arvomaailman edistämisestä omassa yhteisössään. Yksi konkreettinen osoitus eettisestä toiminnasta Pölkky Oy:ssä on se, että henkilökuntaa ei ole lomautettu vaikeinakaan vuosina. Maija-Liisa Saksa numero 6/2010 Puu&Tekniikka 11 Harri Mäkelä (vas. ) ja Arto Orjasniemi korostavat uuden työstölinjan tuovan mahdollisuuksia valmistaa tehokkaasti myös erikoisratkaisuja sekä jopa 300 mm:n hirsiä. Linjalla voidaan valmistaa myös ns. citynurkkaratkaisuja. Volyymityöstöt tehdään edelleen kahdella vanhemmalla linjalla. Panostus erikoistyöstöihin Kuusamon Hirsitalot Oy investoi puolitoista miljoonaa euroa entistä monipuolisempaan työstötekniikkaan ja sitä kautta tuotekehitykseen. Kuusamon Hirsitalot Oy:ssä automaatioon on satsattu aiemminkin. Ensimmäinen cad-cam linja tuli taloon jo kymmenen vuotta sitten. Hirsiä työstetään jo nyt kahdessa eri linjassa: toisessa alle 202 milliset ja toisessa paksummat sekä pyöröhirret. – Näillä linjoilla tehdään jatkossakin pääosa työstöistä ja uudella erikoistyöstöjä vaativat rakennukset. Niitä kysytään vähemmän, mutta ne ovat tuotekehityksen kannalta tärkeitä. Esimerkiksi erilaisia citynurkkaratkaisuja myydään yhä enemmän kaupunkien liepeille. Uusi linja antaa valmiudet myös vahvempien, jopa 300 mm:n hirsien työstöön, selvittää investoinnin taustoja toimitusjohtaja Arto Orjasniemi. Uusi halli on juuri valmistunut ja koneiden asennus alkoi tämän kuun alussa. Kesäkuussa aloitetaan tuotannon sisäänajo. Koneiden kokonaisvastuullinen toimittaja on Penope Oy. Työstökone on Uniteam Ultra, syöttökuljettimet toimittaa Martek Sapientia Oy. Optimointi tärkeää Työstettävät hirret tulevat Pölkky Oy:stä, joko valmiiksi liimattuina max. 12 metrin lamellihirsinä tai massiiviaihioina. Nostin siirtää hirret linjalle, jossa ensimmäisenä vaiheena on vianpoisto optimointiohjelman avulla. Kaikki työstöt tehdään yhdessä yksikössä, minkä jälkeen kappaleet siirtyvät pakkaukseen. – Kun valmistamme kerralla yhden hirsitalon tuotteet, on erilaisia komponentteja runsaasti. Optimointi onkin tärkeää ja kaikissa linjoissamme on käytössä J.Kos Oy:n toimittama ohjelma. Hukkaprosentti riippuu raaka-aineesta ja rakennuksesta. Lamellihirsien osalta se on alle 10 prosenttia, massiivihirsissä jopa yli 10 prosenttia, kertoo toimitusjohtaja Orjasniemi. Yhteistyötä Kuusamon Hirsitalot Oy toimii tiiviissä yhteistyössä Pölkky Oy:n kanssa. Yhteistyötä oli jo ennen nykyisen yrityksen perustamista, jolloin Arto Orjasniemi veljensä kanssa toimi pienimuotoi- sesti hirsialalla. Vuonna 1998 perustettiin nykyinen yhtiö ja omistajina ovat Arto ja Simo Orjasniemi sekä Antti ja Jouko Virranniemi sekä Pölkky Oy. – Yhteistyön avulla pääsemme suurtuotannon etuihin ilman, että meidän on tarvinnut panostaa jalostuksessa alkupään koneisiin. Olemme voineet keskittyä työstötekniikkaan. Sijaitsemme kaukana markkinoista, joten jalostusasteen nostaminen ja mahdollisimman korkea arvonlisäys ovat erityisen tärkeitä. Raaka-aineen kannalta pohjoinen sijaintimme on kuitenkin optimaalinen, sanoo myynti- ja markkinointipäällikkö Harri Mäkelä. me tämän vuoden 13 miljoonasta vähintään 20 miljoonaan euroon, arvioi Harri Mäkelä. Kuusi suurinta hirsivalmistajaa myyvät 75 prosenttia kotimaan toimituksista. Suunnittelu työllistää Yhtiö työllistää yhteensä 38 henki- prosessissa. Rakennukset halutaan yhä valmiimpina ja mekin tulemme tarjoamaan lähiaikoina myös muuttovalmiita ratkaisuja, selvittää Arto Orjaniemi. Maija-Liisa Saksa KORKEAMMALLE Markkinointi tuonut tulosta Arto Orjasniemen mukaan yrityksessä panostettiin alkuvuosina vain vähän markkinointiin. – Sekin oli sattumanvaraista ja lähinnä esilläoloa niillä paikkakunnilla, missä meillä oli edustajia. Vasta kolme vuotta sitten palkkasimme markkinointipäällikön, minkä jälkeen markkinointi on ollut suunnitelmallisempaa. Olemme panostaneet erityisesti netti- ja medianäkyvyyteen sekä tuoneet mallistoamme esiin paremmalla kuvamateriaalilla. – Huomasimme, että panostukset toivat tuloksia kotimaassa jo muutamassa kuukaudessa. Myyntiverkon kehittämisessä päätimme ensin keskittyä kotimaahan, mikä näin jälkikäteen oli viisas päätös. Vientimarkkinat romahtivat puolitoista vuotta sitten selvästi enemmän kuin kotimaan myynti, selvittää Arto Orjasniemi markkinointipäätösten vaikutuksia. löä, joista noin kolmasosa on tuotannossa, kolmasosa hallinnossa sekä myynnissä ja kolmasosa suunnittelussa. – Hirsitalomme toimitetaan räätälöityinä tuotteina ja siinä on toimialan vaikeus ja mahdollisuus. Merkittävimmät tuotekehityskohteemme ovat designissa ja toimitus- TEHOKKAAMMIN Kotimaan erot Jos vienti on haasteellista, ei markkinointi kotimaassakaan ole yksinkertaista. – Olemme havainneet, että aina ei ole helppoa kulttuurillisesti myydä Pohjois-Suomesta etelään. Tunturit, järvialueet ja saaristo edellyttävät erilaisia ratkaisuja rakennusten ulkonäön, rakenteiden sekä tilankäytön suhteen. Jakeluverkostoa ja mallistoa kehittämällä olemme alkaneet parin vuoden aikana saada tuloksia myös etelässä. Markkinaosuutemme kasvoi vuoden 2007 tasosta vuoden 2009 loppuun mennessä 41 prosenttia ja nousimme viiden suurimman valmistajan joukkoon kotimaan markkinoilla. Kun saamme etelässä saman markkinaosuuden, mitä meillä on pohjoisessa, kasvaa liikevaihtom- Nelivetoinen runko-ohjattava Volvo L180F High Lift on teholtaan ja tuottavuudeltaan ylivoimainen tukki- ja kuitupuun kuormaaja. Kuormituksen tunnistavan kaksipiirihydrauliikan ja 360 astetta pyörivän 3,2m² kouran avulla kuormaaja pinoaa helposti ja nopeasti jopa 6 metriä korkeita teloja. Tämän ansiosta varastointialuetta tarvitaan 60 – 70 % vähemmän kuin tavallisesti. Volvon taloudellinen 320 hevosvoiman D12D LA E3 -moottori yhdistettynä MORE CARE. BUILT IN. APS automaattivaihtajaan tekevät työskentelystä miellyttävää, turvallista ja tehokasta. Volvo – uusi ulottuvuus pyöreän puun käsittelyyn! Oman alueesi piirimyyjän löydät web-osoitteesta www.volvoce.fi Volvo Construction Equipment Finland Oy Kärkikuja 2, 01740 Vantaa Puh. 020 1256 11 Fax 020 1256 294 12 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Italialaisrivit jakaantumassa Toukokuun alkupäivinä Milanossa järjestettyjen Xylexpo 2010 -messujen pääpuheenaihe oli lähestyvien tuhkapilvien lisäksi italialaisten puuntyöstökonemessujen huolestuttava tila. Ensimmäisenä messupäivänä Xylexpon käytäviä käyskennellessä alkoi epäillä, olivatko messut todellakin auenneet. Tunne oli kuin olisi kävellyt aavekaupungissa. Konevalmistajien edustajat rupattelivat keskenään tyhjillä osastoillaan... Yksi syy hiljaisuuteen oli tietenkin se ensimmäinen messupäivä, joka on perinteisesti hiljaisin, toisaalta varsin rankkana tuleva sade hillitsi myös innokkaimpia messuvieraita. Onneksi loppuviikosta messukäytävät alkoivat kuitenkin pikkuhiljaa täyttyä alan ammattilaisista. Autiota ja hiljaista Tärkein syy hiljaisuuteen oli 1 kuitenkin kaksi viikkoa aikaisemmin Riminillä järjestetty ’kilpaileva’ tapahtuma, Technodomus. Suurimmat italialaiset konevalmistajat, kuten esimerkiksi SCM ja Biesse saivat tarpeekseen Milanon messujen hintapolitiikasta ja jättäytyivät tämänvuotisilta Xylexpo -messuilta pois keskittäen voimansa Riminille. Riminin messuista liikkuu julkisuudessa useita erilaisia kävijämääriä – joku puhuu runsaasta 18.000 messuvieraasta, toinen vajaasta 31.000 vieraasta. Tosiasia on kuitenkin, että huhtikuun lopulla nyt toista kertaa järjestetyt Technodomus -messut olivat selvästi kasvaneet viimevuotisesta. Wood Mizer on tuonut markkinoille uuden höyläkoneen MP100, joka voidaan liittää sahoihin LT15 tai LT10. Neljän terän käyttöön perustuva höylä soveltuu esimerkiksi pienimuotoisempaan hirsimökkien tuotantoon. Valtameren takaisista maista samoin kuin Pohjoismaista ei messuilla kuitenkaan näkynyt montaakaan edustajaa – sen paremmin konekauppiaita kuin asiakkaitakaan, siitä pitivät Islannista levinneet tuhkapilvet huolen. Saadaanko rivit ojennukseen? Siinä missä isot italialaiset konevalmistajat olivat valinneet Riminin ja Milanon välillä, osallistuivat monet pie- 2 ������������������������ Composite totesi saksalaisten konevalmistajien valitsevan jatkossakin Milanon mm. parempien logistiikkayhteyksien ansiosta. – Jos Acimall ei saa rivejään ojennukseen, tilanne on menetys toki koko Euroopalle, mutta varsinkin Italialle, Köppel painotti. Yksi kumpaankin messutapahtumaan osallistunut italialaisvalmistaja oli hiomakoneita valmistava Viet, jonka omistaja Stefano Vichi pyöritti päätään keskusteltaessa tilanteen järkevyydestä. Ja tottahan on, että mikäli tilanne jatkuu tällaisella kahden messun konseptilla, suurin voittaja on Hannoverin Ligna -messut, jotka kokoavat siipiensä suojiin kaikki alan valmistajat. Ryhmiä ja alliansseja Silmiinpistävää Milanon messuosastoja katsastaessa oli erilaisten ryhmien ja allianssien esiinnousu. 3 1 Essetre S.p.A.:n Techno Wall -kone on suunniteltu varsinkin Keski-Euroopassa suosiotaan kasvattaneiden CLT eli ristiinliimattujen puurakenteiden työstöön. Maksimissaan seinäelementti voi olla 3.5 m leveä, 13 m pitkä ja 300 mm paksu. Seinän tekoon kuluu noin puoli tuntia, kun hirsitekniikalla vastaavan tekeminen vie nelisen tuntia. Puutekniikka_helmikuu2010.FH11 Wed Feb 03 13:11:12 2010 Page 1 ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������������� nemmät alan toimijat kumpaankin tapahtumaan, mikä ei tietenkään ole halpaa lystiä nykyhinnoilla. Homagin markkinointijohtaja Jürgen Köppel totesi tilanteen olevan todella huolestuttava, josta kärsivät niin näytteilleasettajat kuin messuvieraatkin. – Messuille tullaan usein myös vertailemaan eri valmistajien tuotteita toisiinsa, mikä ei tällaisessa tilanteessa onnistu, hän huomautti ja 2 Homagin BMG 511 Optimat CNC-työstökeskuksessa on uutta safeScan-turvajärjestelmää, joka perustuu laserskannaukseen. Patentoitu safeScan paitsi pienentää koneen vaatimaa tilaa, tekee perinteiset turvamatot ja puskurit tarpeettomiksi. OY Nordiska Åbo AB PUUTA UUTEEN TULEVAISUUTEEN www.nordiska.fi Rydöntie 26, 20360 Turku Puh: +358 2 230 2000 Fax: +358 2 230 2003 3 Yksi messujen mielenkiintoisimpia uutuuksia oli Balestrinin pieni CNC-kone Pico/MD2 italialaisen ikkunavalmistajan kehittämän liitoksen jyrsintään valmiiksi pintakäsiteltyihin kappaleisiin. numero 6/2010 Puu&Tekniikka 4 6 8 10 5 7 9 11 4 Makor on kehittänyt yhdessä maalitoimittajien kanssa uusia UV-linjoja monomeerivapaita aineita varten. Lopputuloksena on kompakteja, lyhyitä pinnoituslinjoja. Samalla kun suuret valmistajat kuten Homag Group, SCM Group, Biesse Group ja Weinig Group haalivat uusia yrityksiä helmoihinsa, etsivät pienemmät valmistajat markkinointitukea toisistaan erilaisten yhteenliittymien muodossa. Yksi lyhytikäisemmistä ryhmistä taisi olla Gibenin, Masterwoodin ja Vietin viime lokakuussa esittelemä allianssi, joka kuitenkin kariutui jo kolmen kuukauden kuluttua Gibenin aloittaessa reunalistoituskoneiden valmistuksen Andi -koneistaan tunnetun Anderssonin kanssa. Stefano Vichi halusi kumota alalla kiertävät sinnikkäät huhut, joiden mukaan yksi suurista puuntyöstökoneita valmistavista ryhmittymistä olisi ostanut tai ostamassa Vietin tehtaan. – Meillä on kaksi patentoitua yksikköä: elektroninen ositettu talla HP DUO ja Spin Brush-harjayksikkö Mirkan Abranet -nauhasuikaleilla, ja monet kilpailijamme yrittävät keksiä samanlaisen ratkaisu. Siksi monet haikailevat Vietin perään ja huhut markkinoilla siitä, että meitä oltaisiin ostamassa, ovat vain messuhuhu, ei sen enempää. Viet on muuten toimittamassa myös Suomeen useita koneita pinnankäsittelylinjoihin näillä patentoiduilla yksiköillä, Vichi totesi. Toimivista yhteenliittymistä voidaan ottaa esimerkiksi levyntyöstölaitteiden valmistajien Albertin, Macmazzan ja Bi-Maticin muodostama HiTech Group. Ryhmä etsii paitsi markkinointietuja myös valmistuksellisesta yhteistyöstä. Messuilla oli esimerkkinä automaattinen ’just in time’ -tuotantolinja, jolta syntyy 16 keittiön kalusteet työvuoron aikana. 5 Vietin S4 T3T53:ssa on esimerkki Vietin yhdistelmähiomakoneesta, minkä asiakas voi rakentaa omien tarpeittensa mukaan varustamalla siihen poikittais- ja/tai leveänauhahiomayksiköitä ja harjahiomayksiköitä (1-5 erilaista yksikköä). ta suuntausta yhä kompaktimpaan suuntaan. Vaikka messuilta puuttuikin monta tähtipelaajaa, eivätkä säätkään suosineet messuvieraita, useimmat näytteilleasettajat olivat tyytyväi- 6 Paolino Baccin uusimman työstökeskus JetLinerin erikoisuuksia on mm. uusi vaakasuuntainen välivarastointilaite, joka on helppo kytkeä muuhun tuotantolinjaan. Uutta ovat myös asetteentekoa nopeuttavat puristimet. siä lopputulokseen – konkreettisia kauppojakin tehtiin, jopa Suomeen asti. Messujen loppuraportin mukaan Xylexpoon tutustui viiden päivän aikana runsaat 51.000 ammattilais- 7 Pintakäsittelytekniikkaan erikoistunut CMA Robotics S.p.A. esitteli 6-akselisen maalausrobottinsa GR6100, joka soveltuu myös suosiotaan kasvattavien kaarevien kalusteovien automaattiseen robottimaalaukseen. Ruiskutuksen tarkkuuden ansiosta syntyvä säästö maalin kulutuksessa on merkittävä. ta, mikä osoittaa Milanon säilyttäneet selkeän johtoaseman kisassa italialaisten konemessujen välillä. Kimmo Janas 13 8 Finiture S.r.l.:n uutuutena esiteltiin parhaillaan Suomeenkin asennettavaa power & free -riippukuljetinta, jossa hyödynnetään RFID-ohjausta eli radiotaajuuksiin perustuvaa tunnistustekniikkaa vaunujen itsenäiseen ohjaukseen eri työpisteisiin. 9 MacMazzan patentoidusta 5-tasoisesta levyvarastosta (oik.) levyt on helppo siirtää kääntyvälle sahapöydälle. 10 Barberanilta löytyi erilaisten kalvokoneiden ja mustesuihkulinjojen lisäksi myös printtauslinjoja, tässä esimerkkinä pieni, 600 mm leveille kappaleille sopiva 4 telan printtauslinja. 11 Levynpaloittelusahoistaan tunnettu Giben on päättänyt laajentaa tuotesortimenttiaan myös reunalistoituskoneisiin. 12 Weinigin osaston ehdottomia suosikkiuutuuksia oli Powermat 1000, jolla voidaan höylätä yhä suositummaksi nousevia struktuuripintoja. 12 • Mediakanavanasi suoraan rakentamisen, talotekniikan, sisustamisen ja kiinteistönpidon päättäjiin Rakennustiedon mediapalvelut tunnet nyt nimestä RT TietoMedia • Tavoitat myös opiskelijat, kodinrakentajat ja remontoijat Haetko osuvia ratkaisuja tuotteittesi markkinointiin? RT, LVI, SIT, Ratu ja KH Net -tietopalveluissa ammattilaisten ohjetieto linkittyy yritysten tuotetietoon. CAD- ja tekstuurikirjastojen detaljikuvia ja GDL-objekteja suunnittelija voi käyttää suoraan suunnitelmissaan. RT Tarviketieto Net on kaikille käyttäjille ilmainen tuotetiedon Ei uuta auringon alla hakupalvelu. Jos tarkastellaan, mitä Milanon messuilla oli tarjottavanaan, on saalis varsin köykäinen. Varsinaisia jymyuutuuksia ei tänä vuonna ollut, valtaosa innovaatioista oli jo esitelty esimerkiksi keväisillä Nürnbergin Holz-Handwerk -messuilla. Selvät suuntaukset konerintamalla pyörivät niin ympäristöystävällisyyden kuin energiansäästönkin ympärillä. Koneiden koot olivat jatkaneet jo pari vuotta jatkunut- Monia vaihtoehtoja nopeaan ja tehokkaaseen näkyvyyteen RT TietoMediassa voit olla esillä myös ilmoituksella, bannerilla tai näyttelypaikalla. Ota yhteyttä – suunnitellaan yhdessä yrityksellesi sopiva RT TietoMedia -paketti! www.rakennustieto.fi/mediapalvelut Henry Olin, puh. 0400 500 033 ”Median uskottavuus on avainasia!” Olli Rojo, tuotepäällikkö, Metsäliiton Puutuoteteollisuus 14 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Pääomaoppia puusepille Puuteollisuusyrittäjät ry ja TEM:n Metsäalan strateginen ohjelma järjestivät huhtikuun lopulla pääoma- ja rahoitustilaisuuden, jossa keskityttiin huonekalu-, puusepän- ja rakennuspuusepänteollisuuden mahdollisuuk siin oman pääoman ehtoisen rahoituksen avulla kehittyä ja kasvaa kansain välisesti kilpailukykyiseksi yritystoiminnaksi. Pohjoisen laatupuuta Kemijärventie 73, 93600 Kuusamo Puh. 020 764 0200 Fax 020 764 0211 Puuvuoresta kasvuyritykseksi -seminaarissa todettiin aikaisemmin jokin aika sitten, että puualalla on kasvumahdollisuuksia, mutta yrityksillä on pulaa kehittämispääomista. Näistä lähtökohdista TEM ja PTY päättivät yhdistää voimansa keskustelutilaisuuden aikaansaamiseksi. Oli yllättävää havaita, kuinka harva varsinainen puualan yrittäjä oli loppujen lopuksi saapunut Kokoushotelli Rantapuistoon. Isoilla yrityksillä ei liene ongelmia rahoittaa toimintaansa, mutta pienillä yrityksillä tilanne on toinen. Mistä siis syy yleisökatoon? Vieroksuvatko pienet yrittäjät rahoitus- ja investointikonsulttien käyttämiä englanninkielisiä termejä vai onko heillä käsitys pääomasijoittajien olevan kiinnostuneita ainoastaan monimiljoonaisia liikevaihtoja pyörittävistä yrityksistä? Positiivinen kuilu www.ekokem.fi Kevol pitää kuljettimet käynnissä! Myllyharjuntie 20 42300 Jämsänkoski puh. 010 7551 680 faksi 010 7551 681 2010 Ratkaisut puuteollisuuden menestykseen: Puuntyöstöalan kansainväliset erikoismessut Lahden Messukeskuksessa 13.–15.10.2010 Special Fair for the Woodworking Industry Lahti Fair Centre Finland www.lahdenmessut.fi Tilaisuuden avanneen TEM:n strategisen johtaja Juha Ojalan mukaan koko 2000-luvun on puutuoteteollisuuden tuotannon arvo ollut laskusuuntainen. Tuotannon määrissä vastaava laskua ei kuitenkaan ole havaittavissa. – Jos tilannetta tarkastellaan puuraaka-aineen osalta, metsien kasvu on koko ajan lisääntymässä. Tämänhetkinen arvio on noin 100 miljoonaa kuutiota vuodessa. Mutta tehdäänpä me mitä tahansa seuraavan 20 vuoden aikana, tuo kasvu vaan lisääntyy, selvitti Ojala. Samaan aikaan metsiemme hyödyntämisaste on hänen mukaansa kuitenkin vähenevään päin. Metsäteollisuuden kapasiteettia on ajettu alas. Toisin sanoen meillä on ns. positiivinen kuilu. – Meillä on raaka-ainetta, nyt se vaan täytyy saada liikkeelle. Löytyykö meiltä hyviä liikeideoita raaka-aineen jalostamiseksi? kysyi Juha Ojala. Puutuotteiden tuotanto on merkittävää Suomessa, – Ajatustyötä täytyy jatkaa niin julkisella kuin yksityiselläkin puolella ja katsoa mistä ne yhteiset ratkaisut metsäalan yritysten rahoitukseen löytyvät, huomautti Mikko-Jussi Suonenlahti. mutta vientiin päätyy pääosin raskaan puutuoteteollisuuden tuotteita, esim. puulevyjen viennin osuus toimialan liikevaihdosta on 69 %. Kun tarkastellaan jatkojalosteita, vaikkapa huonekaluja, viennin osuus on enää 15 % ja rakennuspuusepäntuotteissa 28 %. Johtaja Juha Ojala totesi viennissä olevan monen puuyrittäjän mahdollisuus, ja siihen tarjoaa apuaan valtio mm. yrityksien kansainvälistymiseen tarkoitettuja TEM:n määrärahoja korottamalla. Samoin Tekesin käynnistämään nelivuotiseen kehittämisohjelmaan haetaan parhaillaan yrityksiä, jotka haluavat kansainvälistyä. Veroporkkanoista apua Metsäalan rahoitusta pääomasijoittajan perspektiivistä tarkastellut toimitusjohtaja Mikko-Jussi Suonenlahti Growth Management Oy:stä totesi havainneensa ilokseen, kuinka paljon idearikkaita yrityksiä metsäpuolelta löytyy Suomesta. – Varsinkin kahdeksan USAvuoteni perusteella olen ymmärtänyt, kuinka suuri rooli julkisella sektorilla on nimenomaan aikaisen vaiheen yritysten käynnistämisessä. Mielestäni julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyö on erittäin tärkeää, mutta tänä päivänä meiltä Suomesta puuttuu lähes kokonaan yksityiset pääomasijoittajat, Suonenlahti valitteli. Haasteena aikaisen vaiheen yrityksillä on hänen mukaansa saada tuoteidea nopeaan kasvuun, kun yrityksillä ei useinkaan ole mitään mahdollisuuksia rahoittaa itse toimintaansa mm. vakuuksien puuttuessa. Tällöin ainoana vaihtoehtona tuleekin kyseeseen oman pääoman ehtoinen rahoitus. Usein pääomasijoittajat ovat ainoa mahdollisuus tällaisessa tilanteessa. – Esimerkiksi veroporkkanalla olisi mahdollista kannustaa näitä yrittäjiä ottamaan sitä kovaa riskiä ja hakemaan ulkopuolista oman pääoman ehtoista rahoitusta ja sitä kautta saada tuoteideansa lentoon, kertoi Suonenlahti. Metsärahasto yksityiselle puolelle Toimitusjohtaja Mikko-Jussi Suonenlahti ehdotti, että Suomeen pitäisi saada aikaan venture capital -sektorille oma metsärahasto, jonka toiminnasta vastaisi 2–3 asiantuntijaa, joilla olisi vähintään 15 vuoden vankka kokemus alan operatiivisesta johtamisesta. Hänen arvionsa mukaan 100–150 miljoonan euron rahasto tekisi vähimmäissijoituksia eri puualan yrityksiin. – Rahasto voisi tehdä vaikkapa 15 sijoitusta, joista viisi olisi kypsässä kasvuvaiheessa oleviin yrityksiin (liikevaihtoa 20– 50 milj.), viisi kasvuvaiheen yrityksiin (liikevaihtoa vähintään 10 milj.) ja viisi ns. aikaisen kasvuvaiheen yrityksiin (liikevaihtoa 1–10 milj.). Löytyykö kasvuyrityksiä? Metsäalan yrityskiihdyttämöselvityksen tehneen Gaia Consulting Oy:n toimitusjohtaja Mari Hjelt totesi, että vaikka metsävaramme ovat suurin luonnonrikkautemme ja puuvuoremme tarjoaa paljon mahdollisuuksia kasvulle, ei metsäalalle ole juurikaan syntynyt kasvuyrityksiä. – Meillä Suomessa kasvuhakuiset ja -kykyiset yritykset syntyvät keskimäärin liian pieninä. Siellä ei ole rahaa, siellä ei ole ihmisiä, siellä ei ole volyymia, Hjelt luetteli ja huomautti kasvuyritysten toiminnan edellytysten kehittämisen tällä hetkellä olevan yhteinen haaste. Kimmo Janas Yrityskiihdyttämön toimintamalli – Yhteinen tavoite on saada Kasvuyritys Oy:lle merkittävä jatkorahoitus/pääomasijoitus 1,5 – 2 vuoden aikana numero 6/2010 Puu&Tekniikka 15 Sahojen energiansäästö tuo isoja tuloksia Sahoilla energiansäästöllä voidaan saavuttaa isoja tuloksia, käytetäänhän niissä runsaasti sekä lämpö- että sähköenergiaa veden poistamiseksi puusta. Sahojen kuivaamot käyttävät sahojen lämpöenergiasta 75–80 prosenttia ja sähköenergiastakin jopa puolet. – 100 000 kuutiota sahatavaraa vuodessa kuivaavan sahan 10–15 prosentin lämpöenergian säästöllä lämmitetään 20–30 omakotitaloa vuoden ajan, laskee WSValutec Oy:n toimitusjohtaja Aarno Tuomola. Puusta poistettavan veden määrä voi yllättää monen: 100 000 kuution sahalla, joka kuivattaa puun 80 prosentin lähtökosteudesta 18 prosenttiin, haihdutetaan vettä vuodessa noin 25 000 kuutiota. Se vastaa huonekorkeuden verran vettä 100x100 metrin alueella. Tekemällä kuivauskuormat oikein voidaan säästää huomattavia määriä energiaa. Lämmönvaihtimet Kanavakuivaamoissa tuohon 10–15 prosentin säästöön päästään esimerkiksi lämmönvaihtimien avulla. – Niiden kysyntä on lisääntynyt viime aikoina ja niitä on asennettu myös olemassa oleviin kuivaamoihin. Lämmönvaihtimen takaisinmaksuaika vaihtelee sahoittain, mutta lautoja kuivaavassa kanavakuivaamossa päästään helposti vuodesta kahteen, arvioi Aarno Tuomola. Haapajärven Ha-Sa Oy:n tuotantopäällikkö Pentti Heikkinen kertoo, että yrityksen uuden superkuivaamon lämmön talteenottojärjestelmä säästää energiaa heillä arviolta yli kymmenen prosenttia. – Tarkkoja lukuja on mahdotonta sanoa, sillä dimensiot eri kuivaamoissa vaihtelevat. Uudessa superkuivaamomme kapasiteetti on 60–80 000 kuutiota vuodessa ja se kuivaa 36 tunnissa laivauskuivaksi, joten puhaltimet käyvät täysillä. Energiansäästöllä Kiinnostus lämmönvaihtimiin on lisääntynyt, kun kuorella ja purulla on markkinahinta. on merkitystä, sillä ostamme lämpöenergian, korostaa Heikkinen. Kysyntä herännyt Edellisen kerran ne olivat suosittuja 70-luvulla, jolloin kuivauksen lämpötilat olivat huomattavasti nykyistä alhaisemmat ja vastaavaati ilmanvaihdon tarve suuri. Aiemmin sahat polttivat ”jätettä”, nyt kuorella ja purulla on markkinahinta, joten kiinnostus energian säästöön on lisääntynyt. – Toimittamissamme kanavakuivaamoissa on lähes aina ollut lämmönvaihteimet, niiden vaikutus investointikustannuksiin on nykyisin vain muutaman prosentin luokkaa, kertoo projektipäällikkö Pertti Kähkönen Jartek Oy.stä Kamarikuivaamoissa lämmönvaihtimista saatava hyöty on vähäisempi, koska ilma poistetaan kuivempana, jolloin höyrystymislämpö jää suurimmalta osalta hyödyntämättä. Kiinnostus hankkia lämmönvaihdin myös kamarikuivaamoon on lisääntynyt. Jartek Oy:llä on loppuvuodesta esitettävänä mittaustuloksia lämmönvaihtimen hyödyistä kamarissa. Seurattavana on kaksi identtistä kamaria, joissa toiseen on asennettu lämmönvaihdin ja kummankin kamarin energiankulutus mitataan. Sähkön säästö Sähköä kuluu kuivaamossa runsaasti, sen osuus sahan sähkönkulutuksesta voi olla jopa lähes puolet, sillä kuivaamon moottorit ja laitteet ovat päällä jatkuvasti. Taajuusmuuttujien avulla pyritään esim. säätämään kieroilman määrää. Kun haihtuminen kuivumisen myötä hidastuu, ei puhaltimien tarvitse olla täydellä teholla, jolloin säästyy sähköä. – Taajuusmuuttujia on kuivaamoissa paljon käytössä, mutta niitä ei vielä välttämättä käytetä tehokkaimmalla mahdollisella tavalla, arvioi Pertti Kähkönen. Säästöä ilman investointejakin Sahoilla on mahdollista päästä merkittäviin energiansäästöihin myös ilman investointeja. Suunnittelemalla kuivauskuormat hyvin ja kuivaamalla tavarat juuri oikeaan kosteuteen, saadaan säästöjä. Tarjolla on myös integroitua säätöautomatiikka, jonka avulla järjestelmä tekee optimaalisen kuivausohjelman annettujen tietojen pohjalta. Näin voidaan usein lyhentää kuivausaikaa. Ohjelmassa mm. • Sahaus– ja sorvausnäytöksiä • Työkalujen kirpputori o– rot n p uje kal • Huone ja varastomyyntiä • Lapsille ohjelmaa • �akkaraa ja juomia • Työhuoneet avoinna • �uista myös P��� SYY� ‐näyttely Trämarknadsdag i Fiskars B ruk Lördagen 1�.�.2�1� kl. 1�‐1� �r�etsvisningar, träar�etsm as‐ kiner och ‐verktyg, loppis, förs älj‐ ning av protomö�ler, program för �arn, korv & förfriskningar mm . Puumarkkinat pidetään Laatupuu‐sahalla Peltorivi 15, Fiskarsin Ruukissa www.fiskarsvillage.fi Tutkimus vähäistä Aarno Tuomola suree puutavaran kuivaustutkimuksen alasajoa VTT:llä, sillä tällä hetkellä ei oikein löydy tutkimusorganisaatioita, vaikka töitä olisi. Yritykset tekevätkin omaa tutkimustaan Suomessa resurssiensa mukaan. – Ruotsissa tutkimuksen tilanne on parempi. Siellä mietitäänkin sahojen energiansäästöä kokonaisuutena ja mukana on tutkimuslaitoksia. Valutec Ab on mukana projekteissa ja me saamme onneksi tiedot tuloksista tänne Suomeen, kertoo Tuomola Maija-Liisa Saksa Metsää, puuta ja kovaa työtä - Suomen metsien käytön historia Kirja ei pyri olemaan kattava metsähistoriikki, vaan siinä käsitellään maamme metsien käyttöön liittyviä aihealueita, jotka kattavat puunjalostusketjun kutakuinkin kannolta vientisatamaan. Lähteinä on aikaisemmin julkaistun kirjallisuuden lisäksi käytetty runsaasti ammatti- ja sanomalehtiä sekä metsäyhtiöiden ja viranomaisten arkistoja. Tilaukset www.metsalehti.fi/kauppa tai 02077 29136. Puh. 02077 29136 www.metsalehti.fi Tiukan asian lisäksi kirjassa on pieniä sattumuksia ja episodeja, jotka syventävät aikalaistunnelmaa. Kirjaan sisältyy kattava henkilöja paikannimihakemisto. Teoksessa on 640 sivua ja lähes 800 valokuvaa tai muuta kuvituselementtiä. Kirjan sisällöstä vastaavat Esko Pakkanen ja Matti Leikola. Hinta: 52 euroa 16 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Positiivisuutta Seinäjoella Juhlavuottaan viettävä puusepänteollisuuden ammattitapahtuma huhtikuun lopulla Seinäjoella oli saanut selkeän piristysruiskeen viime vuoden jälkeen. Purut ja pölyt helposti briketeiksi Ecomec briketöintikoneilla - tuotto 50-350 kg/h - hydraulinen puristus - ei tarvitse lisäaineita - myös lehtipuun puruille - linjastot ja oheislaitteet - heti käyttövalmis Hinnat alk. 9.990,- + alv Puh: 0400 594 975 www.ksm.fi Mm. Seinäjoki palvelee puuseppiä -nimellä vuosien varrella järjestetty avoimien ovien tapahtuma keräsi puualan ammattilaisia lähes takavuosien tahtiin tutustumaan yritysten uutuustuotteisiin – sekä tietenkin nautiskelemaan pöydän antimista. – Väkeä oli tosiaan hyvin liikkeellä, ja mikä oli merkillepantavaa, osa heistä tuli varsin pitkältäkin. Meillä oli ryhmiä esimerkiksi Kuusamosta, Kouvolasta ja Turun seudulta, kertoo Suomen Kone ja Terä Oy:n toimitusjohtaja Hannu Vuorenmaa. Toinen tapahtumavieraita leimaava piirre oli ostohalukkuus, eli matkaan ei oltu lähdetty vain ’potkiskelemaan renkaita’ vaan todellakin tekemään kauppaa. Vuorenmaa kertoo heilläkin vierailleen paljon muitakin kuin vain ns. vakioasiakkaita. Monien järjestäjien mielestä oltiin tavallaan palattu vanhaan hyvään uomaan. Vieraat olivat varanneet tarpeeksi aikaa tutustuakseen paikkakunnan tarjouksiin puusepänteol- lisuudelle. Moni pitkämatkalainen myös hyödynsi tapahtuman ajaksi sovitut edulliset majoitushinnat ja yöpyi Seinäjoella hyödyntääkseen kummatkin tapahtumapäivät. – Meidän kokemuksemme perusteella ihmiset olivat selvästi kiinnostuneita tulemaan Seinäjoelle ja he halusivat nähdä uutuuksia. Kaikilla oli selvästi positiivinen asenne, jos verrataan vaikkapa vuoden takaiseen tapahtumaamme, arvioi Helatukku Finland Oy:n ostopäällikkö Veli-Matti Liukku ja toteaa erilaisen taloustilanteen näkyneen selvästi asiakkaiden kohdalla. Esimerkiksi Milanon Xylexpomessuilla havaitusta tietystä alakuloisuudesta ei ollut tietoakaan Seinäjoella. Perinteitä on päätetty jatkaa myös ensi vuonna, jolloin järjestäjäpuolelle saataneen mahdollisesti pari uuttakin yritystä. Kimmo Janas Puukone syyskuussa Turun seudulla järjestetään ensi syksynä perinteinen Awutekin, Eurotecin ja Projectan yhteinen puuntyöstökonetapahtuma eli Puukone-näyttely 22.9.–24.9. Se on järjestyksessään jo kuudes maahantuojien yhteistyössä toteuttama konenäyttely. Tapahtuman aikana yritykset esittelevät toimitiloissaan alan uusimpia kehityssuuntia sekä laajan valikoiman uusinta puuntyöstöteknologiaa. Kolmen päivän aikana näyttelypaikoilla on nähtävissä yli sata työstökonetta, lukuisia tietoiskuja, seminaariesityksiä sekä muuta ohjelmaa. Awutek Oy, Eurotec Oy ja Projecta Oy panostavat tänä vuonna Puukone 2010 -tapahtuman kehittämiseen. Omissa tiloissa järjestetty näyttely tarjoaa tällä hetkellä parhaimmat edellytykset kattavan konetapahtuman järjestämiselle. Lahden puuntyöstö 2010 -messuille yritykset osallistuvat seminaarijärjestäjinä. Näin ollen Puukone 2010 tulee olemaan näiden yritysten merkittävin konenäyttelytapahtuma tänä vuonna. Lyhyesti EI ravistettuna... EI sekoitettuna... SORB TECH© on Homag-ryhmän kehittämä ja patentoima erinomaisen värinänvaimennuskyvyn omaava kuituvahvisteinen mineraaliseos. SORB TECH© – eliminoi työstövärähtelyt SORB TECH© -materiaalista valmistetulla värinänvaimennuskyky. Se mahdollistaa suuremman työstönopeuden ja paremman työstölaadun sekä pidentää työkalujen käyttöikää. Katso lisää osoitteessa w w w. p r o j e c t a . f i Ota yhteyttä niin keskustellaan lisää: myyntijohtaja Markus Tasala 020 771 3347 w w w.pr oje c t a .fi Jyväskyläläinen Hormel Oy on tehnyt sopimuksen Honeywell Sensing and Control`in valmistamien tuotteiden edustuksesta Suomessa. Hormel Oy on aikaisemmin hoitanut yli 20 vuotta näiden tuotteiden myyntiä ja markkinointia Keski-Suomessa. Tehdyllä sopimuksella Hormel Oy:n markkina-alue laajenee koko maan kattavaksi. Jyväskyläinen Hormel Oy toimittaa automaatio- ja sähkölaitteita, tarvikkeita, varaosia, mittalaitteita ja kokonaisia järjestelmiä teollisuudelle, loppukäyttäjille, sekä alihankinta-, asennus- ja kunnossapitoyrityksille. Honeywell Sensing and Control on maailman suurimpia antureiden, kytkimien, koneturvalaitteiden, sekä muiden automaatio- ja elektroniikkakomponenttien valmistajia. Innomac Oy:n avajaiset konerungolla on poikkeuksellisen suuri projektipäällikkö Timo-Pekka Rantalainen 020 771 3326 Hormel Oy:lle uusi edustus Tur ku Lukkosepänkatu 14 20320 TURKU 020 771 30 Innomac Oy viettää avajaisia Salossa Trailerintiellä 10.-11.6. klo 9–18. Ohjelmassa on seminaari, jossa esitellään SCMGroupin uutta toimintakonseptia sekä tuoteuutuudet levyn- ja massiivipuuntyöstöön. Myös samoissa tiloissa toimiva terätalo Forteam Oy esittelee toimintaansa. Uusista ja käytetyistä koneista on useita poistotarjouksia. Lisätietoja: www.innomac.fi SCM-Groupilla mittava investointi ohjelma Italialainen SCM-Group julkisti huhtikuussa 30 miljoonan euron investointinsa, joka on kohdistunut teknologian kehittämiseen sekä toimintojen uudelleen organisointiin. Konsernin tehtaiden tekninen suunnittelu on keskitetty yhteen yksikköön yhden johtoryhmän alle. Siemensin toimittama, uusi tuotannonohjausjärjestelmä PLM (Product lifecycle management) mahdollistaa yhtenäisen tuotannonohjauksen alustan. Tuotannossa ja suunnittelussa hyödynnetään yhteistä modulaarista järjestelmää, jossa tuotannon perusosat on moduloitu: näin tuotantolinjojen ja yksittäisten projektien suunnittelussa voidaan keskittyä asiakkaan tarvitseman teknisen suorituskyvyn varmistamiseen. 110 hengen varaosapalvelu on keskitetty niin, että kaikki varaosat tulevat samasta paikasta. Yhtenäinen tietojärjestelmä merkitsee sitä, että tieto on keskitetysti ja heti saatavilla myös teknisessä tuessa, huollossa ja varaosapalvelussa, joten palvelu asiakkaalle on entistä nopeampaa. Tuotekehitykseen panostetaan vahvasti: SCM:llä on 350 rekisteröityä patenttia. Viime vuonna rekisteröitiin 15 uutta. Teknologian ja tuotannon kehittämisessä hyödynnetään mm. ilmailu-, auto-, ja metalliteknologian tutkimustuloksia. Myös Groupin yritysilme on yhtenäistetty ja uudistettu. Uudistus ulotetaan myös kotisivuihin, joista on tulossa virtuaalinen kohtaamis- ja konsultaatiopaikka SCM:n asiakkaille, jälleenmyyjille ja työntekijöille. numero 6/2010 Puu&Tekniikka Lyhyesti Kesäkalusteissa suositaan helppohoitoisuutta Suomen Huonekalukaupan Liiton jäsenkauppiailleen teettämän kyselyn mukaan polyrottinkikalusteet tulevat yhä olemaan suosittuja vuoden 2010 kesäkalustekaupassa. Kuluttajien ympäristötietoisuuden kasvaessa myös kesäkalusteilta vaaditaan enemmän ekologisuutta ja kierrätetyt materiaalit alkavat saada tilaa. Ympäristönäkökohtiin kiinnitetään myös huomiota kaikissa huonekalun tuotantoprosessin vaiheissa. Huonekalukauppiaat ovat varovaisen toiveikkaita kesäkalusteiden myynnin kasvamisesta tänä vuonna. Myynnin ennustetaan kasvavan 1–5 prosenttia vuoteen 2009 verrattuna. Kesäkalusteiden myynti on tärkeä sesonki huonekalukaupalle, joillekin yrityksille sen osuus vuoden kokonaismyynnistä on jopa 15 prosenttia. Kesäkalusteiden myynnin arvioidaan olevan vuonna 2010 yli 100 miljoonaa euroa. Limab yhteistyöhön Reman kanssa Limab Oy on solminut yhteistyösopimuksen Rema Control Ab:n kanssa. Jatkossa Limab vastaa Suomessa, Baltiassa sekä Venäjällä Rema Control Ab:n tuotteiden myynnistä sekä huollosta. Muutos tuo Limab Oy:lle mahdollisuuksia sekä tukkimittarikauppaan että huollon tehostamiseen. Tukkimittarivalikoimaan tulee uudistuksia röntgen- sekä RemaLog Bark mittarin osalta. Uudet mittarit ovat luonteva lisä Visiometricin digitaalisten 3D-mittareiden rinnalle, joita Limab myynyt alkuvuonna kuusi järjestelmää. Kaksi Visiometricin mittareista toimitetaan ER-Sahalle Viitasaarelle, yksi tukkilajitteluun ja toinen sahalle pyörityksen optimointiin. Ekovillaa uudelta tehtaalta Kuidutetusta puusta valmistettavien lämmöneristelevyjen tuotantoa varten Ekovilla on rakentanut Kuusankoskelle UPM:ltä vapautuneisiin tiloihin itävaltalaisen DOA:n valmistaman modernin 60 metriä pitkän tuotantolinjan, jonka kapasiteetti on 500 000 kuutiota. Prosessi on automatisoitu niin, että puukuituraaka-aine, palonestoaine ja sidosaineet syötetään tuotannon alkupäässä myllyyn ja linjan loppupäässä kuormalavojen päälle sidotut valmiit tuotepakkaukset ajetaan trukilla lastaukseen. Investoinnin suuruus on 4,5 miljoonaa euroa. Linja vihitään käyttöön toukokuun lopulla. Tehtaassa tuotetaan pehmeää Ekovillalevyä, jota on helppo leikata ja miellyttävä käsitellä. Se on luonnonmukainen lämmöneriste, joka tasaa sisäilman kosteusvaihteluita. Puuala menestykseen toimintaa tehostamalla Yhteistyön lisääminen valmistuksen eri vaiheissa ja yrityksen omaan erikoisosaamiseen keskittyminen ovat ensiarvoisia keinoja saada huonekalu-, rakennuspuusepän- ja puusepänteollisuuden tehokkuutta kasvatettua. Kumppanien löytyminen oman yrityksen toimintaan ei aina ole etenkään pienille yrityksille helppoa. Puuntyöstö 2010 -messuilla alan eri toimijoiden on helppo saman katon alla esittäytyä toisilleen. Messujen yhteydessä järjestettävä ohjelma tarjoaa uusia eväitä ja näkökulmia oman yrityksen tehokkuuden nostoon yhteistyökumppaneiden avulla. Tavoitteena näkyvyys Puuntyöstö -messuille nyt ensimmäistä kertaa osallistuva Otsoson Oy hakee messuilta konkreettista näkyvyyttä. Keittiö- ja kylpyhuonealtaiden ja kylpyhuonekalusteiden maahantuonti- ja tukkuliikkeen valikoima on kaksinkertaistunut nopeassa aikataulussa. Ilman näkyvyyttä tieto laajasta valikoimasta etenkin JALOSTUKSEEN Tulevana syksynä puutuoteteollisuus kokoontuu jälleen Lahteen perinteisil le Puuntyöstö-mes suille. Tänä vuonna tapahtumassa paino tetaan erityisesti ali hankintaa ratkaisuna puuteollisuuden vah vaan tulevaisuuteen. laadukkaampien design-tuotteiden ja uusien tuoteryhmien osalta ei kulje kumppaneille. Otsosonin myynnistä ja markkinoinnista vastaava Jussi Parviainen kertoo ajatuksen osallistumisesta Puuntyöstö -messuille tulleen puusepiltä, jotka kannustivat mukaan ja osoittivat tyytyväisyyttään edellisiin tapahtumiin. Parviaisen mukaan Puuntyöstö on tarkasti segmentoitu ja sopivan kokoinen messutapahtuma. Myös messujen näyttelypäällikkö Maarit Paldán yhtyy Parviaisen ajatuksiin: – Vahvana visiona on kehittää Puuntyöstö -messuista tulevina vuosina puualan merkittävin valtakunnallinen tapahtuma, jossa alan toimijat löytävät toisensa. Yhteistyökumppanuuksien vahvistaminen on tie koko puualan kannattavuuden kasvuun. Puuntyöstö 2010 -messut järjestetään Lahden Messukeskuksessa 13.–15.10.2010. Jussi Parviainen Ammattilaiset asialla Alumiinin työstökoneita PUUN 17 AlumiiniteOlliSuuDen KOneRÄÄtÄli Alumiinitie 2, 21530 PAimiO Puh. (02) 4755 800 www.Anc.fi Lämpökäsiteltyä puuta Sinne missä puulta vaaditaan enemmän Asemantie 52, Iisalmi Puh: 017-770 0200 Jalopuuta Kipinänilmaisuja sammutuslaitteita DLH Finland Oy Heidehofintie 4 01300 VANTAA P. 020 790 2770 Latokarinkatu 4 20200 TURKU P. 02 253 4400 www.dlh-finland.fi Lämpölaitoksia Vaasan Kuljetuskanavat Oy Hallitie 8 65610 Mustasaari puh. 0207 815 300 www.kuljetuskanavat.fi kuljetuskanavat@ kuljetuskanavat.fi Purunpoistolaitteita Vaasan Kuljetuskanavat Oy Hallitie 8 65610 Mustasaari puh. 0207 815 300 www.kuljetuskanavat.fi kuljetuskanavat@ kuljetuskanavat.fi www.lunawood.fi Puu- ja massalevyjä V M RIOCON Mariocon Oy PL 65, 61801 Kauhajoki 040 594 8492, 040 350 3346 www.mariocon.fi Puuöljyt Ammattilaiset asialla ilmoitushinnat: 40 x 50 mm ladottu 300 euroa / 4 numeroa 40 x 50 mm 4-v kehystetty 600 euroa / 4 numeroa Parasta puulle! Lisätietoja: puh. (019) 264 4200 [email protected] www.osmocolor.com Myös muut koot mahdollisia. Alv lisätään hintoihin Soita 050 4646 455 / Maija-Liisa ja varaa ilmoitustilasi. 18 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Tapahtumia Toukokuu 9.5.–26.9. Puun syy, Salaisuus, kesänäyttelyitä, Fiskars. Kesäkuu 2.–4.6. Carrefour du Bois 2010, puutavaramessut, Nantes. www.timbershow.com 2.–4.6. China Shanghai Int’l Furniture Expo 2010, huone kaluja, Shanghai. www.furnitureshanghai.com/en.do 19.6. Fiskarsin puumarkkinat klo 10-18, Fiskars. [email protected] Heinäkuu 15.–18.7. FurniTex 2010. Huonekalu- ja sisustusnäyttely, Melbourne. www.furnitex.com.au 18.–21.7. The Manchester Furniture Show 2010, huonekaluja, Manchester. www.manchesterfurnitureshow.com Elokuu 3.–7.8. Mueble Paris, huonekaluja, Pariisi. www.meuble-paris.net 22.–27.8. Trä och Teknik, puutuoteteollisuuden koneet. Göteborg www.traochteknik.se 25.–28.8. IWF 2010, kansainväliset puuntyöstökonemessut, Atlanta. www.iwfatlanta.com Syyskuu 1.–5.9. Habitare 2010, huonekaluja ja sisustuksia, Helsinki. www.finnexpo.fi/exhibition.asp?Id=1800 Lokakuu 13.–14.10. Sahateollisuuspäivät, Hotelli Rantasipi, Aulanko. www.smty.fi 13.–15.10. Puuntyöstö 2010, puuntyöstöalan kansainväliset erikoismessut, Lahti. www.lahdenmessut.fi/puuntyosto2010 20.–23.10. SICAM, huonekaluteollisuuden komponentteja ja tarvikkeita, Pordenone. www.exposicam.it 26.–28.10. Energia 10 -messut, Tampere. www.expomark.fi/fi/messut/energia2010 Lämpöpuu – luonnonmukainen ja kestävä valinta www.swm-wood.com Pursialankatu 32, 50100 MIKKELI Puh. (015) 760 5700 Faksi (015) 760 5757 [email protected] Kuvat: Stora Enso Lämpökäsittely lisääntyi viime vuonna Viime vuonna lämpökäsittelivät suomalaiset Lämpöpuuyhdistyksen jäsenet puuta 87 300 kuutiota, enemmän kuin koskaan aiemmin. Vaikka sahatavaran tuotanto putosi rajusti viime vuonna, ei se vaikuttanut lämpöpuun tuotantoon. Myyntituotanto jäi 74 200 kuutioon, joten ilmeisesti joil- lakin tuottajilla varastot ovat kasvaneet. Edellisenä vuonna myytiin noin 5000 kuutiota enemmän. – Lämpöpuuyhdistyksessä on myös ulkomaisia jäseniä, joiden kapasiteetti on 5–10 000 kuutiota. Suomessa kapasiteettia on 105–110 000 kuutiota, kertoo Lämpöpuuyhdistyksen toiminnanjohtaja Jukka Ala-Viikari. Valtaosa, 90 prosenttia, lämpöpuusta markkinoidaan EU-alueelle. Tästä kotimaan osuus oli viime vuonna 14 prosenttia. Merkittävimmät vientimaat ovat Ranska, Saksa, Hollanti ja Englanti. Viime aikoina vienti Turkkiin on lisääntynyt. Eniten lämpökäsitellään mäntyä, 52 prosenttia, kuusta 42 prosenttia. Muiden puulajien osuus on supistunut pikkuhiljaa. Haavan osuus oli kaksi prosenttia, loput neljä prosenttia jakaantui muiden puulajien kesken. Jalosteiden osuus on 2000luvulla vaihdellut 50:n ja 33:n prosentin välillä. Viime vuonna osuus oli 39 prosenttia. -mls- Puutuotteen Ekohirsitalot eristetään Ekovillalla Kuopion asuntomessuilla kohteena numero 30 olevan hirsitalon ylin kerros on eristetty puurakenteiseen taloon puukuitupohjaisella Ekovillalla, jonka raaka-aineena on kierrätyspaperi. Kuopion Puutuote Oy:n rakentaman kolmikerroksisen ja 330-neliöisen Hirsikukon kahden alimman kerroksen kantavarakenne on tehty -energialuokan betoniharA koilla, ylin kerros on hirsirakenteinen. Eristeeksi talon yläpohjaan puhallettiin 600 mm Ekovilla-kerros ja Ekohirsitalo-seinärakenteella tehtyjen yläkerran seinien onteloihin 223 mm paksuinen eristekerros. Tässä Kuopion Puutuotteen käyttämässä seinärakenteessa on 114 mm lamellikuusihirsi sisem- pänä, kantavana osana, ja ulompana 42 x 223 mm lankuilla koolattu osa, jotka yhdessä muodostavat ontelorakenteen. Kuopion Puutuotteen Aenergialuokan taloon valitulla Ekovillalla on hyvä lämmöneristyskyky. Orgaanisena eristeenä Ekovilla auttaa myös sisätilojen kosteustasapainon säilyttämisessä ja suojaa talon rakenteita. Puutalossa puukuitueristeen hygroskooppisuus tasaa kosteusvaihteluita ja puhalluseriste tunkeutuu joka paikkaan yksilöllisessäkin rakenteessa, minnekään ei jää kylmäsiltoja. Ekovilla on myös sisäilman laadun kannalta terveellinen eriste, se ei aiheuta allergioita eikä siitä irtoa mitään haitallisia kaasuja. Myyt tai ostat, käytä Markkina toria! 75 e ( sis.alv) Monipuoliseen rakentamiseen Suunnitteluohjelman saat ilmaiseksi nettisivuiltamme www.prtlami.fi • PRT-Lami I-palkki • PRT-Lami liimapuu Jätä ilmoituksesi www.puutekniikka.fi Valmistus, myynti ja tekninen neuvonta PRT-Lami Oy Puh. 020 770 7000 Leiviskäntie 2 Fax 020 770 7361 92930 Pyhäntä www.prtlami.fi ETA-08/0225 numero 6/2010 Uusia naulaimia Bosch tuo markkinoille viisi naulainta, jotka vastaavat ammattilaisten kaikkia tarpeita: GSN 90-34 DK Professionalja Bosch GSN 90-21 RK Professional -runkonaulaimet puuja runkorakentamiseen, Bosch GSK 64 Professional -viimeistelynaulain sisustustöihin sekä Bosch GSK 50 Professional -viimeistelynaulain ja Bosch GTK 40 Professional -hakasnaulain huonekalu-, verhoiluja listoitustöihin. Kaikki Bosch Professional -sarjan naulaimet hyödyntävät Full Force -tekniikkaa, Puu&Tekniikka joka mahdollistaa enemmän voimaa pienessä koossa. Full Force -tekniikka nopeuttaa paineen kertymistä työkaluun. Keveytensä ja kompaktin kokonsa ansiosta naulaimet soveltuvat hyvin myös ahtaissa paikoissa työskentelyyn. Kevyet ja kapeat naulaimet tarjoavat hyvän näkyvyyden materiaaliin, mikä mahdollistaa tarkan työskentelyn. Runkonaulaimissa on myös pitävä kruunukärki runkotöihin sekä suojaava kuminokka käytettäväksi silloin, kun jälkiä ei saa jäädä. Bosch GSK 64 Professional ja Bosch GSK 50 Profes- 19 Kaikkea massiivipuun työstöön. Kaikkea samasta osoitteesta. Kaikkea 100% laadulla ! sional -viimeistelynaulaimissa sekä Bosch GTK 40 Professional -hakasnaulaimessa on lisäksi Wood Protection System, joka on suunniteltu suojaamaan työskentelykohdetta ylimääräisiltä jäljiltä. Naulainten laukaisinmekanismi ei välitä laukausta, mikäli naulalipas on tyhjä. Bosch Professional -naulaimissa on myös lippaan pikakiinnitys, jonka ansiosta naulojen lataaminen ja jumiutuneiden naulojen poistaminen käy nopeasti ja helposti. Teidän WEINIG-asiantuntijanne löydätte osoitteesta www.weinig.com WEINIG TARJOAA ENEMMÄN Lisätietoja: www.bosch.fi Kotimaiset rypsipohjaiset voiteluöljyt Korkeakomeromekanismi Raisio-konsernissa perustettiin syksyllä 2009 Tekniset Bioöljyt- tuoteryhmä. Ensimmäiset teknisesti korkealuokkaiset tuotteet ovat nyt valmiina. Tuotesarjasta löytyvät metsä-, saha- ja kaivosteollisuudelle soveltuvat tuotteet. Lubria-tuoteperheen raakaaineena käytetään kotimaista rypsiöljyä, joka on uusiutuvaa, täysin biohajoavaa, myrkytöntä, ei-ärsyttävää ja luontoonkerääntymätöntä. Voiteluaineilla on korkea leimahduspiste, mikä lisää työturvallisuutta. Kemiallisesta koostumuksesta johtuen tuotteilla saavutetaan erinomainen voitelukyky ja korroosionsuoja. Tuotteet vähentävät merkittävästi kitkaa ja kulumista, ja niillä on hyvät liuotinominaisuudet. Tuotteiden viskositeetti-indeksi on kaikilla yli 220. Lubria-voiteluaineet soveltuvat hyvin ympärivuotiseen käyttöön, jähmepisteet ovat alle –40°C ja kylmäviskositeetit alhaisia. Rypsiöljypohjaisia tuotteita käytettäessä tarvittava öljymäärä vähenee huomattavasti, kohteesta riippuen 40–70 %. Lisätietoja: Raisio-konserni, Merja Lämsä, merja.lämsä@raisio.com Lamello-liitoskappaleet Clamex on liitoskappale koottaviin ja purettaviin kalusteisiin. Sen avulla kalusteet voidaan kasata asennuspaikalla osittain tai kokonaan. Liitoskappaleessa on kääntyvä salpa, joka liittää kappaleet yhteen ja se voidaan myös avata uudelleen. Clamexilla voidaan tehdä jatkos- välisivu ja nurkkaliitokset, myös jiiriin. Clamex S-18:n tarvitsemat työstöt voidaan tehdä Lamello-liitosjyrsinkoneella. Lisäksi toiseen liitettävään työkappaleeseen porataan 6 mm:n reikä, jonka kautta lii- tos lukitaan tai avataan kuusio-avaimella. Liitoskappaleet ruuvataan paikoilleen 15 mm:n ruuveilla. Clamex P on CNC-koneella tehtävään laajempaan teolliseen valmistukseen tarkoitettu liitoskappale, jota ei tarvitse ruuvata, vaan se vain ujutetaan paikoilleen. Lisätietoja: Suomen Lamello Ky, Harri Jauhiainen p. (09) 285242 Puolalainen Rejs on tuonut uutuustuotteena Suomen markkinoille Maxima Spin 180o kääntyvän korkeakomeromekanismin Fulterer -hidastinkiskolla. Leveyttä 5 kromattua koria käsittävässä mekanismissa löytyy 255 mm ja 355 mm, korkeus on säädettävissä 1710– 1910 mm. Puolalainen Rejs on tehnyt yhteistyötä Helatukku Oy:n kanssa jo 10 vuotta. Vuosien aikana yritykset ovat yhteistyössä kehittäneet Rejsin tuotteita niin Lisätietoja: Helatukku Oy, Suomen kuin Pohjoismaiden- myyntijohtaja Juha Laitamäki kin markkinoille sopiviksi. p. (06) 4200 837 Ura putkessa Thermoviilu UPM on tuonut markkinoille kotimaisesta koivusta ja männystä valmistetun tumman sekä ekologisen Wisa-Thermo -viilun. Oviin, seinäpaneeleihin, kalusteisiin ja muihin viilutettaviin tuotteisiin sopiva WisaThermo saa kauniin jalopuumaisen värisävyn lämpökäsittelyllä ja se läpivärjää viilun jättäen puun kauniit syykuviot näkyviin. Wisa-Thermo viiluista on valittavana joko tummanruskea Dark tai keskiruskea Medium. Lämpökäsiteltyä viilupintaa voidaan käsitellä lakalla, vahalla ja petsillä. DLH on Wisa-Thermo viilujen jälleenmyyjä Suomessa. DLH viilujen varastovalikoima Vantaalla on Suomen laajin. Lisätiedot: Jussi Hirvonen, p. 040 587 1515, [email protected] www.wsvalutec.fi Uraputkessa? Lähetä nimitystiedot [email protected] Innomac Oy Timo Hartvik (35) aloitti 5.5 tuotepäällikkönä Innomac Oyssä. Timon vastuualueena on levyntyöstö ja hänen toimipaikkansa on Salossa. WSValutec EXPLORER Uusi numero tulossa! Jos et ole jo WSValutec:n asiakaslehden, Explorerin, tilaaja, voit tilata sen suoraan kotisivuiltamme! Oy Timber Heart Ltd Marcus Sjöholm on nimitetty myyntijohtajaksi TimberFrame- eli pilaripalkkijärjestelmällä omakoti- ja vapaa-ajantaloja sekä julkisia rakennuksia suunnittelevaan ja tuottavaan Oy TimberHeart Ltd:hen. Seuraavat -lehdet: Luota kokemukseemme kun vaaditaan erinomaista kuivauslaatua ja suurta kapasiteettia Ota yhteyttä, niin kerromme lisää! Ilmoitushinnat osoittee ssa 26.8. Huonekaluteollisuus, suunnittelu. www.puutekniikka.fi Lisäjakelu: Habitare 10 (Helsinki 1.–5.9.) Aineistot 16.8. 16.9. Puusta rakentaminen. Erikoisjakelu: Finnbuild, talonrakennusteollisuuden ja kuntien teknisen toimen johto, rakennesuunnittelutoimistot. Aineistot 6.9. 7.10. Puuntyöstökoneet, alihankinta. Lisäjakelu: Puuntyöstömessut (Lahti 13.–15.10). Aineistot: 27.9. Soita ja varaa ilmoitustilasi heti numerosta 050 4646 455 / Maija-Liisa Saksa, parhaat paikat menevät ensin 20 Puu&Tekniikka numero 6/2010 Rajakytkimet räjähdysvaarallisiin tiloihin Honeywell´in Micro Switch BX sarjan räjähdysvaarallisten tilojen rajakytkinperhe on laajentunut uudella BX2 sarjalla. Tämän sarja on valmistettu ruostumattomasta teräskestä. BX2 sarjan kytkimien ruostumaton teräsrakenne suojaa kytkinmekanismia korroosiolta, jota usein esiintyy räjähdysvaarallisissa paikoissa. Sarjan rajakytkimet täyttävät kaikki räjähdysvaarallisten tilojen asettamat vaatimukset. Kytkinkotelossa olevat liekkikäytävät ovat siten suunnitellut ja tehdyt, että mahdolliset syntyvät kuumat kaasut ja savut jäähtyvät, aiheuttamatta ympäristössä räjähdystä tai paloa. Lisätietoja: Hormel Oy, Vesa Kivelä puh. 050 581 8656 [email protected] One Touch Stefanin reunalistakoneuutuudessa, One Touchissa on täysin automaattinen reunalistojen hallinta samoin kuin automaattinen liimatyypin vaihto. Liimasäiliö on jaettu 5 eri lohkoon (esim. 5 eri vaihtoehtoa) tarjoten myös eri värimahdollisuutta EVA kuumaliimalle/polyuretaaniliimalle ja irroitusaineelle. Käyttäjäystävällisen koneen eduista voidaan mainita teknisesti edistyneempi reunalistan kiinnitys, hyvä suorituskyky ja kosketusnäyttö. Koneessa on uusi MultiEdge Kit -reunatyöstöyksikkö sekä energiaa ja ma- teriaalia säästävät erikoisosat: Eco Power Pack, ED system ja Opti-cut. Syöttönopeus One Touchissa on 30 m/min ja kappaleen maksimipaksuus 80 mm. Listan maksimipaksuus on puolestaan 22 mm. Koneessa on automaattinen 2 reunanauhan pyöristyksen vaihto esim. R2/R3 ja tietokoneohjattu reunannauhan paksuuden hallinta. Uusi monitietrukki Jungheinrich tuo syyskuussa markkinoille uuden monitietrukin, jossa on sähkötoiminen nelipyöräohjaus. Jungheinrichin ETV Q20 / ETV Q25 -monitietrukissa on sähkötoiminen nelipyöräohjaus ja trukilla voi ajaa miltei mihin suuntaan tahansa. Näin trukki soveltuu käytettäväksi tiloissa, joissa pitkää tavaraa on kuljetettava kapeilla käytävillä ja nostokorkeudet ovat suuria. Lisätietoja: Innomac Oy puh. (02) 777 650 [email protected] Uusi akunvaihto järjestelmä Akun vaihtamisesta Jungheinrichin mallisarjojen 2 ja 3 sähkötoimisiin vastapainotrukkeihin tulee entistäkin turvallisempaa ja helpompaa uuden SnapFit-akunvaihtojärjestelmän avulla. Se on akun poistamista vaakatasossa helpottava vaihtosovitin, joka laitetaan lavansiirtovaunulle. Käyttäjän tarvitsee vain ajaa lavansiirtovaunu akun alle, niin SnapFit-järjestelmä lukitsee akun automaattisesti paikalleen eikä se voi vaihdettaessa joutua väärään asentoon. Käytettävissä on useita erilaisia ajoohjelmia. Esimerkiksi mukautetussa normaaliajossa monitietrukki pystyy pienentämään jo ennestäänkin niukkaa kääntösädettään jopa 34 prosenttia, sillä kuormapyörätkin ohjautuvat. Uutuustrukki 10-18 tonnin kokoluokkaan aidosti erilainen: onneksi on Linde Edistyksellisin mastonhallinta -kuorman tunteva järjestelmä Ainutlaatuinen apurunkorakenne - ei pistekuormia runkoon Ohjaamo trukin etuosassa - uskomaton näkyvyys haarukoille Uniikki hydrostaattinen voimansiirto - miehet tietävät miksi Matalin runkorakenne - paras näkyvyys myös taakse Erinomainen huollettavuus - lyhyet seisonta-ajat Vantaa Turku Tampere Oulu/Vaasa puh. 020 510 10 puh. 020 510 2449 Puu&Tekniikka_2010.indd 1 puh. 020 510 2529 Kuopio puh. 020 510 2408 puh. 020 510 3841 10.5.2010 10.39
© Copyright 2024