KUTSU / INBJUDAN PIIA HAUTAMÄKI HANNE PALOMÄKI 14.10.–2.11.2014 14.10.–2.11.2014 PIIA HAUTAMÄKI JA HANNE PALOMÄKI TERVETULOA AVAJAISIIN 14.10. KLO 17–19 VÄLKOMMEN PÅ VERNISSAGE 14.10. KL 17-19 Yhteisnäyttelyssä keramiikkataiteilija Piia Hautamäen punasavisia laattoja ja dreijattuja rakennelmia sekä Hanne Palomäen k udottuja, läpikuultavia tekstiiliteoksia. Hautamäellä teosten innoittaja on punasaven historia rakennusmateriaalina ja Palomäellä suomalainen kansanperinne, luonto ja vuodenajat. På den gemensamma utställningen visas Piia Hautamäkis plattor av rödlera och dreijade konstruktioner och Hanne Palomäkis vävda transparenta textilier. Hautamäki on valmistunut Taiteen maisteriksi Taideteollisesta korkeakoulusta 2010. P alomäki valmistui muotoilijaksi tekstiilisuunnittelun koulutusohjelmasta Metropolia Ammattikorkea koulusta 2013. Molemmat ovat valmistuneet kuvataiteilijoiksi Lahden taideinstituutista. Uudenmaankatu 19–21, 00120 Helsinki Aukioloajat: ti–pe klo 12–17 ja la–su 12–16 [email protected] | ogalleria.fi Hautamäkis inspiration kommer från rödlerans historia som byggnadsmaterial. Palomäkis verk uppstår ur den finska folktraditionen, naturen och årstiderna. Hautamäki är utbildad magister i konst från Konstindustriella Högskolan 2010. Palomäki är tekstilformgivare från Metropolia yrkeskola 2013. Båda har studerat vid Lahtis konstinstitut. Nylandsgatan 19–21, 00120 Helsingfors Öppethållningstider ti–fr 12–17 och lö–sö 12–16 [email protected] | ogalleria.fi