Lisätietoja: Philips Valaistus PL4, Mattilantie 75 04601 Mäntsälä puh. (09) 615 800 fax. (09) 6158 0343 www.valaistus.philips.fi Philips Valaistus − Kevät 2010 Oikeus tietojen muutoksiin pidätetään. Painaja: Print Competence Company – 3/2010 Uutuudet Uudet konseptit, valaisimet ja lamput Philips Valaistus - Kevät 2010 Tämä esite on painettu Magno Satin 135 gsm (sisäpuoli) ja Magno Satin 300 gsm (kansi) -papereille, jotka on valmistettu Sappi Fine Paper Mills -yrityksessä, ja ne ovat ISO 9001:2000 ja ISO 14001 -sertifioituja ja EMAS-rekisteröityjä. Magnossa käytetty paperimassa on valkaistu kloorittomasti. Paperimassassa käytetty puutavara on hankittu kestävästi hallituista metsistä. Sappi Fine Paper Europe (SFPE) -yrityksellä on Euroopan toiminnoilleen yritysryhmän omistajuussertifikaatti sekä Forest Stewardship Council (FSC)- että Programme for the Endorsement of Forest Certification Systems (PEFC) -suunnitelmien mukaisesti. ©2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kaikki oikeudet pidätetään. Osittainenkin jäljentäminen ilman tekijänoikeuden haltijalta ennalta hankittua kirjallista lupaa on kielletty. Tämän julkaisun tiedot eivät ole osa tarjousta tai sopimusta, ja tietojen uskotaan olevan tarkkoja ja luotettavia. Oikeus muutoksiin pidätetään. Julkaisija ei vastaa tämän julkaisun käytöstä aiheutuvista seurauksista. Julkaisu ei sisällä minkään patentti- tai teollisoikeuden siirtoa. Asiakirjan tilausnumero: 3222 635 67913 3/2010 TE_01_Cover_Spring_2010_FI.indd 1 18-03-2010 14:00:19 Lisätietoja: www.valaistus.philips.fi www.philips.com/viewsandsolutions Tiedot voivat muuttua Painaja: Print Competence Company – 3/2010 Graafinen tuotanto: Adnovate Ympäristölle paras valinta EcoDesigned-huipputuotteissamme on vihreän tuotteen logo. Riippumaton ulkoinen konsultti on vahvistanut, että kaikki nämä tuotteet ovat vähintään 10 % parempia kuin vastaavat tuotteet energiatehokkuuden, käyttöiän luotettavuuden ja/tai vaarallisten aineiden osalta ja että ne ovat yleisesti ympäristöystävällisempiä. TE_01_Binnenzijde_cover_2010_FI.1 1 18-03-2010 14:03:16 LED-valaistus – varteenotettava haastaja Tervetuloa kevään 2010 Uutuudet-kirjaseen, joka on kaksi kertaa vuodessa ilmestyvä julkaisumme, jossa esitellään viimeisimpiä innovatiivisia valaisin-, lamppuja valaistuselektroniikkaratkaisuja sekä ohjaimia. Tämä Uutuudet-julkaisu keskittyy miltei täysin LED-valaistuksen vallankumoukseen, joka on perusteellisesti muuttamassa valaistusalan dynamiikkaa. LEDvalaistus auttaa Philipsiä muuntamaan ihmisten elämää kaikkialla, missä valoa tarvitaan – kotona ja työpaikalla, sisällä tai ulkona, kaupoissa, matkustettaessa, liiketoiminnassa, vapaa-ajan alueilla. Valaistusmarkkinoiden johtajana jatkamme LED-valaistusratkaisujemme valikoiman laajentamista. Seuraavilla sivuilla voit nähdä, miten käytämme asiantuntijuuttamme LED-tekniikassa: tehostamme elämää valolla uusien ja jännittävien ratkaisujen avulla, jotka sopivat useisiin eri käyttökohteisiin. Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 1 18-03-2010 13:35:14 LEDit toimistoissa – lähtölaskenta on alkanut! Vuodesta 2010 tulee jännittävä vuosi toimistovalaistukselle. Olemme nyt käännekohdassa, jossa voimme nähdä siirtymän perinteisestä valaistuksesta ledeihin todella kasvavan. Philips vauhdittaa tätä siirtymää täydellisen LED-valaistusvalikoiman avulla.Valikoima sisältää lamput, valaisimet ja ohjaimet sekä yleis- että tehtävävalaistukseen toimistoihin. Kaikki, aina johtoryhmän kokoushuoneesta takatoimistoon voivat hyötyä LED-valaistusratkaisujen energiatehokkuudesta, sovellettavuudesta ja visuaalisesta mukavuudesta. Uusi LED-valikoima on erityisesti suunniteltu täyttämään toimistoissa työskentelevien ihmisten tarpeet ja se perustuu innovaatioon, muotoiluun ja kestävyyteen. Arkkitehtien ja sisustussuunnittelijoiden on nyt aika tarttua hetkeen ja auttaa muovaamaan tulevaisuuden toimistoa. TE_FI_01_2010.indb 2 18-03-2010 13:35:31 TE_FI_01_2010.indb 3 18-03-2010 13:35:42 Suurempi luomisvapaus Globaalina valaistusmarkkinoiden johtajana Philips on innovaation ja muotoilun kärjessä. Tämä näkyy erityisesti LED-tekniikassa, sillä ledien ominaisuudet tarjoavat miltei loputtomia vaihtoehtoja uudenlaiselle ajattelulle ja uusille ideoille. Ledit ovat erittäin pienikokoisia, joten valaisimen suunnittelussa on suurempi vapaus ja koska ledit ovat elektronisia laitteita, niitä digitaalisesi ohjaamalla voidaan luoda täsmälleen käyttäjien tarpeisiin, mieltymyksiin tai mielentilaan sopiva valaistus. Tämä luomisvapaus on synnyttänyt uuden toimistovalaistusratkaisujen aallon. Esimerkiksi linjakas DayWave-konseptimme lisää tyylikkyyttä mihin tahansa toimistoon. Uudet konseptit, kuten DaySign ja DayZone, laajentavat mahdollisuuksia entisestään. Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 4 18-03-2010 13:35:46 Vihreän valon ajattelua Uusi täydellinen LED-valikoima toimistovalaistukseen on moderni, tyylikäs ja innovatiivinen. Se myös näyttää vihreää valoa kestävyydelle ja tarjoaa vankkumattoman energiansäästön. Jälkiasennettavat MASTER LED -lamput on suunniteltu korvaamaan halogeenit ja hehkulamput. Ne tuottavat jopa 80 %:n energiansäästöt. Lisäsäästöjä voidaan saavuttaa LED-valaisimilla, jotka ovat jopa 50 % energiatehokkaampia kuin loistelamppuratkaisut. Kun LED-pohjaisia ratkaisuja käytetään valaistuksen ohjauksen kanssa, asettavat ne uusia standardeja sille, kuinka monta wattia neliömetriä kohden kulutetaan. Ledien ansiosta ei enää ole tarvetta käyttää haitallisia aineita, kuten elohopeaa. Niissä käytetyt materiaalit kestävät myös jopa kolme kertaa pidempään. Ledien käyttöikä on tyypillisesti 50 000 tuntia kun taas loistevalaistuksen käyttöikä on noin 15 000 tuntia. Tämä tarkoittaa, että uuteen rakennukseen asennetut LED-valaisimet voivat usein kestää toimiston koko eliniän – tuoden vielä lisäsäästöjä ylläpitokustannuksiin. Philipsin uusi LED-valaisinvalikoima ennakoi tulevat toimistovalaistuksen normit – vihreän valon ajattelua! Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 5 18-03-2010 13:35:49 Liity meihin – uudistetaan toimistovalaistusta Philipsin LED-toimistovalaistusratkaisuilla saat paljon muutakin kuin vain laadukkaan tuotteen. Saat asiantuntijuutta organisaatiosta, joka on ollut valaistusinnovaation edelläkävijä jo yli 115 vuotta. Saat myös mielenrauhaa luotettavuudesta – kuten odottaisitkin eräältä maailman luotetuimmalta merkiltä. Kun tämä lisätään laajaan käyttökohdetietämykseemme ja johtavaan suunnittelukykyyn, saat täydellisen kutsun muovata nykyistä toimistovalaistusta ja jättää merkkisi tulevaisuuteen. Avokonttori Solutoimisto DayZone- ja LuxSpace-tuotteita käytetään valaisemaan avokonttoreita sekä luomaan miellyttävä työskentelyympäristö. DayZonea käytetään luomaan mukava ja moderni työpaikka solutoimistossa Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 6 18-03-2010 13:35:59 Vastaanotto Kokoushuone Tässä näet, miten DayWavea ja nurkkavalaistusta käytetään modernin ja lämpimän tunnelman luomiseen. DaySign, nurkkavalaistus ja SpotLED luovat yhdessä miellyttävän ilmapiirin kokoushuoneeseen. Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 7 18-03-2010 13:36:10 Uudet innovaatiot Kevät 2010 Toimistot ja oppilaitokset Myymälät Hotellit ja ravintolat Ulkotilat Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 8 18-03-2010 13:36:30 DayZone 12 LuxSpace Micro ja Mini Square 14 SchoolVision 16 OccuSwitch Wireless 18 DaySign 22 StyliD 26 eW Cove MX Powercore 30 UnicOne LED Pendant 32 Magneos LED MASTER LEDspot LV 38 Novallure 40 MASTER LEDbulb 43 Graze Powercore 48 eW Blast Powercore 52 (Mini) DecoFlood2 54 CitySoul LEDGINE 64 MileWide LEDGINE 66 SpeedStar 70 Koffer2 LED RoadStar 74 72 34 68 CitySpirit Street LEDGINE Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 9 18-03-2010 13:36:58 10 Views and solutions – Spring 2010 TE_FI_01_2010.indb 10 18-03-2010 13:37:05 Toimistot ja oppilaitokset Views and solutions – Spring 2010 TE_FI_01_2010.indb 11 11 18-03-2010 13:37:09 DayZone – innovatiivisuus ja kestävyys kohtaavat Asiakkaat etsivät toimistojen yleisvalaistukseen LED-tekniikan tarjoamia etuja: kestävyyttä ja viehättävää muotoilua – valaistuksen laadusta tinkimättä. Upotettava DayZone on LED-valaisin, joka tuottaa laadukasta, toiminnallista valaistusta perinteisiin loistelamppuihin verrattavalla – tai jopa paremmalla energiatehokkuudella. Innovatiivisen LED-tekniikan ansiosta voimme tarjota täysin uudenlaisen ulkoasun verrattuna perinteisten loistelamppuvalaisinten muotoiluun. DayZone-valaisinsarjan häikäisynhallinta on toteutettu toimistovalaistusstandardien mukaisesti.Valaisimet ovat saatavana himmennettävinä (Daliohjaus). www.valaistus.philips.fi 12 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 12 18-03-2010 13:37:16 DayZone Tyyppi BBS560 (mitoitus noin 300 luksia ) BBS565 (mitoitus noin 500 luksia) Kattotyyppi T-listakattoon (symmetrinen piilokiinnitys) ja kipsilevykattoon Kattoristikko Moduuli: 600 x 600 mm Valonlähde LED-HB Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Virtalähde Integroitu Optiikka OLC-mikrolinssioptiikka, akryyli (AC-MLO) OLC-mikrolinssioptiikka, polykarbonaatti (PC-MLO) Materiaali Runko: sinkkipäällystettyä terästä Kehys: valkonen RAL9016 Optiikka: AC-MLO: PMMA PC-MLO: polykarbonaatti Polttoikä 50 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) DayZone BBS560, uppoasennus, 600 x 600 mm:n moduuli BBS560/565 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 13 13 18-03-2010 13:37:23 LuxSpace Micro ja Mini Square – tehokkaita, kestäviä ratkaisuja Energiatehokas LuxSpace-tuoteperhe on kasvanut kahdella uudella tuotteella. Yleisvalaistuksen käyttökohteissa LuxSpace Micron erittäin alhainen virrankulutus tuottaa merkittäviä energiasäästöjä verrattuna perinteisiin pienloistelamppu- ja halogeeni-downlighteihin – valon laadusta tinkimättä. LuxSpace Miniä on saatavana myös neliön mallisena, mikä tarjoaa uusia suunnittelumahdollisuuksia säilyttäen kuitenkin samalla kaikki LuxSpace-tuoteperheen edut. Molemmissa valaisimissa käytetään viimeisintä LED-tekniikkaa ja molemmat tuottavat tasaisen valovirran, vakaat värit ja hyvän värintoiston. Ne on helppo asentaa ja niiden pitkän käyttöiän ansiosta lamppujen vaihtoja ei juuri tarvita. www.valaistus.philips.fi 14 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 14 18-03-2010 13:37:26 LuxSpace micro& mini Square Tyyppi BBS470 ( micro) BBS482 (mini square) Valonlähde BBS470: DLED micro BBS482: DLED mini Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Teho BBS470: 11 W BBS482: 19 W Virtalähde Erillinen liitäntälaitekotelo sisältyy toimitukseen Optiikka Kiiltävä heijastin Matta heijastin Materiaali Runko, kehys ja heijastin alumiinia Kiinnikkeet: terästä ja polykarbonaattia Liitäntälaitekotelo: muovia Väri Valkoinen (WH) tai harmaa (GR) Polttoikä 50 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) LuxSpace BBS470 -downlight BBS470 LuxSpace BBS482 -downlight square BBS482 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 15 15 18-03-2010 13:37:29 SchoolVision – valoa tehokkaampaan oppimiseen Me kaikki haluamme lastemme hyötyvän terveestä, stimuloivasta oppimisympäristöstä – luokkahuoneesta, jossa he tuntevat olonsa rennoksi ja keskittyneeksi, jotta he hyötyisivät jokaisesta koulupäivästä parhaalla mahdollisella tavalla. Samaan aikaan tiedämme, että koulutusbudjetit ovat ennennäkemättömän paineen alaisia. Uusi SchoolVision-konseptimme tarjoaa ideaalisen ratkaisun. Tämä innovatiivinen, energiatehokas luokkahuoneen valaistusjärjestelmä parantaa oppimisolosuhteita ja siten oppimisprosessia niin, että opettaja ja oppilaat voivat saavuttaa parempia tuloksia. www.valaistus.philips.fi 16 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 16 18-03-2010 13:37:32 Miten se toimii? Opettaja valitsee kosketusnäppäimistöltä yhden neljästä luokkahuonevalinnasta – energia, keskittyminen, rauhoittuminen tai normaali.Valaistustilanne sopii kyseessä olevaan toimintaan ja/tai ajankohtaan. Kukin valaistusvalinta tarjoaa visuaalista mukavuutta ilman varjoja tai häikäisyä. Tämän mullistavan ratkaisun, jossa on saumattomat kirkkauden ja valon värilämpötilan muutokset, testasi itsenäisesti Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (yliopiston lasten ja nuorten psykosomaattisen tutkimuksen kliininen keskus) osana vuoden pituista tieteellistä koetta Saksassa, Hampurin eri kouluissa. Tulokset olivat vaikuttavia: •Keskittyminen: virheitä tehtiin 45 % vähemmän •Lukeminen: sanoja luettiin 35 % enemmän •Levottomuus: laski 77 % Energiatehokas ratkaisu SchoolVision-konseptiin kuuluvat päivänvaloanturit säätävät valaistusta luonnonvalon määrän mukaan ja läsnäolotunnistimet sammuttavat valot kun luokkahuone on tyhjä. Näin voidaan saavuttaa huomattavat energiansäästöt ja vähentää koulujen kustannuksia. MASTER TL5/TL-D SmartForm DL ActiViva OccuPlus DL Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 17 17 18-03-2010 13:37:37 OccuSwitch Wireless – yksinkertainen tapa säästää energiaa Valonohjausjärjestelmien avulla on mahdollista säästää energiaa, mutta niiden lisääminen olemassa olevaan rakennukseen voi olla kallista. OccuSwitch Wireless on erittäin helppo asentaa ja tekee valaistuksen ohjauksesta kustannustehokasta. Se on yhteensopiva useimpien valaisin- ja lampputyyppien kanssa. Se sammuttaa valot, kun tila on tyhjä ja mahdollistaa näin ollen merkittävät säästöt. OccuSwitch Wireless koostuu litteästä, akkuvirralla toimivasta anturista, joka asennetaan kattoon, ja erillisestä vastaanottimesta, joka voidaan helposti asentaa melkeinpä minne tahansa sähköasennuksessa. Asennettaessa pistoliitinjärjestelmiin valinnaiset kaapelit tekevät asentamisesta vieläkin yksinkertaisempaa: irrota vain valaisin ja aseta vastaanotin paikoilleen. www.valaistus.philips.fi 18 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 18 18-03-2010 13:37:39 LRM 1763 25 LRM1763 langaton läsnäolotunnistin + DO: 8.1 läsnäolotunnistimen anturi kattoasennukseen. Havaitsemisalue on 20–35 m2. Akku (käyttöikä yli 7 vuotta) sisältyy toimitukseen. Ø 83.6 154 49.2 LRA1750 Vastaanotin 47.2 156 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 19 19 18-03-2010 13:37:43 20 Views and solutions – Autumn 2009 TE_FI_01_2010.indb 20 18-03-2010 13:37:47 Myymälät Fila, Shanghai, Kiina Jones Designstudio Views and solutions – Autumn 2009 TE_FI_01_2010.indb 21 21 18-03-2010 13:37:50 DaySign – erittäin ohut LEDvalaisin, ainutlaatuisella muotoilulla Sisustusarkkitehtien tulee toteuttaa asiakkaiden toiveet ja luoda oikeanlainen ilmapiiri. Suunnitelmissaan he voivatkin hyödyntää valaistuksen tarjoamia etuja, mutta valaisinten tulee olla huomaamattomia ja sulautua sisustukseen. DaySign on innovatiivinen LED-pohjaisten valaisinten tuoteperhe, jossa on erittäin ohuet, valopinnat – joten suunnittelu- ja valaistusvaatimuksiin on helppo vastata. DaySign-kokoelma sisältää suunnattavia kohdevalaisimia (360° vaakasuoraan, 2 x 90° pystysuoraan), pinta-asennettavia valaisimia sekä riippuvalaisimia (Solo tai Twin LED Disc). Valaisinsarjaa voidaan käyttää toimistorakennusten tunnelmalliseen yleisvalaistukseen ja huomiota herättävään korostusvalaistukseen myymälöissä sekä hotelli- ja ravintola-alalla www.valaistus.philips.fi 22 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 22 18-03-2010 13:37:56 DaySign Tyyppi BRS741 (kohdevalaisin, 3C) BCS741 (kohdevalaisin, BA) Valonlähde 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Teho 20 W Optiikka Valokeilat 36°, 60° Materiaali Runko: painevalettua alumiinia Optiikka: muovia Väri Valkoinen (WH), harmaa (GR) tai musta (BK) Kromi (CR), kiiltävä valkoinen (WH GL) Kromi – kiiltävä valkoinen (CR-WH GL) Tumma kromi (DCR), messinki (BRS) Kromi – kiiltävä musta (CR-BK GL) Polttoikä 35 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) DaySign BRS/BCS741 -kohdevalaisin BRS741 1 x 3C BCS741 1 x BA Väriesimerkit: Harmaa Musta Kromi, kiiltävä valkoinen Kromi, kiiltävä musta Kiiltävä valkoinen Tumma kromi Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 23 23 18-03-2010 13:38:01 DaySign Tyyppi BPG742 (ripustettava) BPX742 (ripustettava , twin-malli) Valonlähde BPG742 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 BPX742 2 x GLED / 830 2 x GLED / 840 Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Teho BPG742 20 W BPX742 40 W Optiikka Valokeilat 36°, 60° Materiaali Runko: painevalettua alumiinia Optiikka: muovia Väri Valkoinen (WH), harmaa (GR) tai musta (BK) Kromi (CR), kiiltävä valkoinen (WH GL) Kromi – kiiltävä valkoinen (CR-WH GL) Tumma kromi (DCR), messinki (BRS) Kromi – kiiltävä musta (CR-BK GL) Polttoikä 35 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) DaySign Pendant BPG742 -valaisin vankalla varrella, täysin valkoinen Ø 170 BPG742 1 x 3C DaySign Twin Pendant BPX742 -valaisin kahdelle LED-kiekolla, valkoinen BPX742 2 x BA 24 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 24 18-03-2010 13:38:04 DaySign Tyyppi BCG742 (BA) BCX742 (BA twin) Valonlähde BCG742 1 x GLED / 830 1 x GLED / 840 BCX742 2 x GLED / 830 2 x GLED / 840 Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Teho BCG742 20 W BCX742 40 W Optiikka Valokeilat 36°, 60° Materiaali Runko: painevalettua alumiinia Optiikka: muovia Väri Valkoinen (WH), harmaa (GR) tai musta (BK) Kromi (CR), kiiltävä valkoinen (WH GL) Kromi – kiiltävä valkoinen (CR-WH GL) Tumma kromi (DCR), messinki (BRS) Kromi – kiiltävä musta (CR-BK GL) Polttoikä 35 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) DaySign BCG742 -pinta-asennettava valaisin, täysin valkoinen Ø 169.9 BCG742 1 x 3C DaySign BCX742 -pinta-asennettava valaisin, täysin valkoinen Ø 170 BCX742 2 x 3C Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 25 25 18-03-2010 13:38:06 StyliD – joustavuutta ja tyyliä Myymälöiden, hotellien ja ravintoloiden jatkuvana haasteena on energiahintojen nousu. Samanaikaisesti niiden on kyettävä säilyttämään valon laatu ja joustavuus asiakkaiden huomion saamiseksi. StyliD on LED-konsepti, jossa yhdistyy muotoilu, viimeisin, innovatiivisin LED-tekniikka, optiikka sekä luotettava lämmönhallinta. StyliD tarjoaakin merkittävät energiansäästöt halogeeneihin verrattuna. Lisäksi se tarjoaa MASTERColour-tuotteisiin verrattavan valon laadun, täydellisen tyylin, vapauden sekä merkittäviä ylläpitosäästöjä. StyliD on ensimmäinen LED-valaisin, joka sopii kaikkiin kohdevalaistuksen käyttökohteisiin.Valikoima sisältää downlighteja, kohdevalaisimia ja 3-v.kiskovalaisimia, joita kaikkia on saatavana kolmena kokona: pienikokoinen Micro (400 lm), Mini (800 lm), joka tarjoaa ihanteellisen tasapainon koon ja valontuoton välille, sekä tehokas Compact (1200 lm). Optiikkojen, lisävarusteiden ja asennusvaihtoehtojen avulla StyliD antaa asiakkaiden määrittää valaistuksen haluamallaan tavalla – lisäksi tämä mahdollistaa valaisimen päivittämisen myös tulevaisuudessa. www.valaistus.philips.fi 26 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 26 18-03-2010 13:38:06 StyliD micro -versiot Tyyppi BBG510 (upotettava, kiinteä pyöreä) BBG511 (upotettava, kiinteä neliö) BBG512 (upotettava, suunnattava pyöreä) BBG513 (upotettava, suunnattava neliö) BBG514 (osittain upotettava, suunnattava pyöreä) BBG515 (osittain upotettava, suunnattava neliö) BCG510 (pinta-asennettava) BRG510 (3-vaihevirtakisko) Valonlähde 1 x SLED400 ( 400 lm ) Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Teho 10 W Optiikka Valokeila 13, 25, 40° Ohjausjärjestelmät/valinnainen Tilauksesta himmentävät valaisimet (transistorisäätö) Materiaali Jäähdytyslevy, heijastimet ja runko: alumiinia Kiinnikkeet: terästä ja polykarbonaattia Virtalähdekotelo, lisävarusteiden ja optiikan pidin: muovia Linssit: polykarbonaattia Väri Harjattua alumiinia (BA), valkoinen (WH) tai musta (BK) Erikoisvärejä saatavana tilauksesta Polttoikä 50 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) BBG510 BBG511 BBG512 BBG513 BBG514 BBG515 BCG510 BRG510 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 27 27 18-03-2010 13:38:11 StyliD mini -versiot Tyyppi BBG520 (upotettava, pyöreä) BBG521 (upotettava, neliö) BBG522 (upotettava, suunnattava pyöreä) BBG523 (upotettava, suunnattava neliö) BBG524 (osittain upotettava, suunnattava pyöreä) BBG525 (osittain upotettava, suunnattava neliö) BCG520 (pinta-asennettava) BRG520 (3-vaihevirtakisko) Valonlähde 1 x SLED800 ( 800 lm ) Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Teho 17 W Optiikka Valokeila 13, 25, 40° Materiaali Jäähdytyslevy, heijastimet ja runko: alumiinia Kiinnikkeet: terästä ja polykarbonaattia Virtalähdekotelo, lisävarusteiden ja optiikan pidin: muovia Linssit: polykarbonaattia Väri Harjattua alumiinia (BA) valkoinen (WH) tai musta (BK) Erikoisvärejä saatavana tilauksesta Polttoikä 50 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) StyliD compact -versiot Tyyppi BBG530 (upotettava, pyöreä) BBG531 (upotettava, neliö) BBG532 (upotettava, suunnattava pyöreä) BBG533 (upotettava, suunnattava neliö) BBG534 (osittain upotettava, suunnattava pyöreä) BBG535 (osittain upotettava, suunnattava neliö) BCG530 (pinta-asennettava) BRG530 (3-vaihevirtakisko) Valonlähde 1 x SLED1200 ( 1200 lm ) Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Teho 24 W Optiikka Valokeila 13, 25, 40° Materiaali Jäähdytyslevy, heijastimet ja runko: alumiinia Kiinnikkeet: terästä ja polykarbonaattia Virtalähdekotelo. lisävarusteiden ja optiikan pidin: muovia Linssit: polykarbonaattia Väri Harjattua alumiinia (BA) valkoinen (WH) tai musta (BK) Erikoisvärejä värejä saatavana tilauksesta Polttoikä 28 50 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 28 18-03-2010 13:38:14 Dunnes, Tipperary, Ireland TE_FI_01_2010.indb 29 Uutuudet − kevät 2010 29 18-03-2010 13:38:16 eW Cove MX Powercore – kestävää valaistusta ahtaisiin tiloihin eW Cove -perheen kompakteilla, monikäyttöisillä yksiköillä voitkin luoda valotehosteita alkoveihin, kohdealueille tai muihin ahtaisiin tiloihin. Niiden päästä päähän -kiinnityksen avulla voidaan luoda jatkuvia valojonoja tai monimutkaisempia kuvioita, ja ne ovat ihanteellisia toimistoihin, myymälöihin sekä hotelli- ja ravintola-alalle. eW Cove -tuotteissa on pitkäikäiset, energiatehokkaat ledit ja ne on yhdistetty Powercore®-tekniikkaan, jolloin saadaan kestäviä valotehosteita. Viimeisin lisäys tuoteperheeseen on tehokas valkoisen valon valaisin, eW Cove MX Powercore. Se tuottaa korkean valovirran, jonka tasaisuus ja laatu ovat erinomaisia. www.valaistus.philips.fi 30 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 30 18-03-2010 13:38:30 eW Cove MX Powercore Tyyppi BCX416 Valonlähde LED-HB Valon väri Lämmin valkoinen, 2700 K (5 37lm), 3000 K (534lm), 3500 K (576lm) Neutraali valkoinen, 4000 K (632lm) Teho 12 W Optiikka Valokeilan kulma 10, 40, 110° Materiaali Runko: alumiinia, linssi: polykarbonaattia Väri Valkoinen Polttoikä 70 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) eW Cove MX Powercore BCX416 pinta-asennettava LED valaisin 10, 40, 110º BCX416 10x World Market Center Las Vegas, Nevada Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 31 31 18-03-2010 13:38:40 UnicOne Fresh Food LED Pendant – tuo esiin tuoretuotteiden parhaat puolet Hyvä valaistus on tärkeää tuoreruoan esillepanossa, sillä sen avulla voidaan korostaa tuotteiden luonnollista ulkonäköä ja väriä. UnicOne Fresh Food LED Pendant, jossa on Fortimo Food LED DLM -moduuli, tehostaa tuoreruoan houkuttelevuutta optimoitujen valo-ominaisuuksien ansiosta. Valaisinta on saatavana kahtena värilämpötilana ja älykäs moduuli tasapainottaa värit käyttöiän aikana. Lämpimän valkoinen väri on tarkoitettu leipää ja lihaa varten, ja kylmän valkoinen kalaa ja hedelmiä varten. Järjestelmän avulla on mahdollista säästää energiaa. Ledien pitkä käyttöikä poistaa lampunvaihdon tarpeen eikä vaikuta ruoan tuoreuteen, sillä ledien valo ei sisällä lämpöä eikä UV-säteilyä. www.valaistus.philips.fi 32 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 32 18-03-2010 13:38:53 UnicOne pendant compact LED, food Tyyppi BPK561 Valonlähde LED: 1 x DLM1800-50W 1 x DLM2000-50W Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Viileä valkoinen, 4000 K Optiikka Leveä valokeila Materiaali Runko: alumiinia Optiikka: alumiinia Väri Harmaa (GR) tai valkoinen (WH), RAL 9010 Muita RAL-värejä saatavana tilauksesta Polttoikä 50 000 tuntia, valovirran pysyvyys 70 % Ta:ssa = 25ºC UnicOne Pendant BPK 561 Compact -BPK561 kattopintaan asennettavaksi tai kiskoasennettavaksi, sisältää LED FreshFood -moduulin sekä leveäkeilaisen optiikan Makro-vähittäistavarakauppa, Uutuudet − Alankomaat kevät 2010 33 juusto-osasto, Amsterdam, TE_FI_01_2010.indb 33 18-03-2010 13:39:00 Magneos LED Projector – ledit tehokkaassa korostusvalaistuksessa Valaistuksella voi olla tärkeä rooli tuotteiden näytteillepanossa. Magneos LED -projektorissa yhdistyvät erinomainen valovirta ja energiatehokkuus, ja sitä voidaan käyttää erilaisissa myymälöissä korostamaan tuotteiden esillepanoa. Lisäksi siitä on olemassa erityiset tuoreruuan valaistukseen soveltuvat versiot valintamyymälöitä varten. Projektoria on saatavana lämpimän 3000 K ja neutraalin 4000 K valkoisena.Versio, jonka valokeilassa on punaista, tekee lihasta ja hedelmistä houkuttelevamman näköisiä. Juuston ja leivän värien korostamiseen on kehitetty versio, jossa on enemmän keltaista. www.valaistus.philips.fi 34 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 34 18-03-2010 13:39:05 Magneos LED Tyyppi BRS501 (3C) BCS501 (BA) Valonlähde LED1000 LED2000 Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K (830) Neutraali valkoinen, 4000 K (840) Tuoreruoan punainen tehostus, 3000 K (830/RD) Tuoreruoan keltainen tehostus, 3000 K (830/RD) Teho 45 W (LED 2000 lm) 25 W (LED 1000 lm) Optiikka Valokeilavaihtoehdot 10, 20, 30° Materiaali Runko: painevalettua alumiinia Optiikka: muovia Väri Valkoinen (WH), harmaa (GR) ja musta (BK) Polttoikä 50 000 h (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) Magneos LED Projector Compact BRS501 -kiskoasennukseen, 10, 20 tai 30°:n keila BRS501 Magneos LED Projector Compact BRS501 -pinta-asennukseen, 10, 20 tai 30°:n keila BCS501 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 35 35 18-03-2010 13:39:07 36 Views and solutions – Autumn 2009 TE_FI_01_2010.indb 36 18-03-2010 13:39:13 Hotellit ja ravintolat Scandi Palace -hotelli – Kööpenhamina, Tanska Views and solutions – Autumn 2009 TE_FI_01_2010.indb 37 37 18-03-2010 13:39:17 MASTER LEDspot MR16 - tyyliä ja tehokkuutta MASTER LEDspot MR16 -lamppu antaa lämmintä, halogeenilampun valoa muistuttavaa valoa. Tämä tekee siitä ihanteellisen jälkiasennusratkaisun kohde- ja yleisvalaistukseen hotelli- ja ravintola-alalle. Se sopii erityisen hyvin julkisiin tiloihin, etenkin vastaanottoihin, auloihin, käytäviin, portaikkoihin tai pesuhuoneisiin, joissa valot ovat aina päällä. MASTER LEDspot MR16 on suunniteltu kestäväksi ja siinä on 24° asteen valonjako, mikä antaa selkeästi määritellyn valokeilan. Koska valokeilassa ei ole UV- tai infrapunasäteilyä, sopii lamppu hyvin myös lämpöherkkien kohteiden valaisemiseen (ruoka, orgaaniset materiaalit, maalaukset jne.). Tuote ei sisällä elohopeaa tai muita haitallisia materiaaleja. www.valaistus.philips.fi 38 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 38 18-03-2010 13:39:23 MASTER LEDspot LV Tyyppi 4W GU5.3 2700K MR16 24D 7W GU5.3 2700K MR16 24D 4W GU5.3 3000K MR16 24D 7W GU5.3 3000K MR16 24D Valonlähde 3 lediä 4 lediä Teho 4 W (20 W halogeenin korvaaja) 7 W (35 W halogeenin korvaaja) Valon väri Lämmin valkoinen (2700K), Valkoinen (3000K) Lämmin valkoinen (2700K), Valkoinen (3000K) Värintoistoindeksi 80 Ra 80 Ra Keilan kulma 24° 24° Valovirta 2700 K 600 cd, 3000 K 620 cd 2700 K 1110 cd, 3000 K 1170 cd Keskim. elinikä 45000 h 25000 h Himmennettävä Ei Ei MASTER LEDspot LV D C MR16 4 W C MASTER LEDspotLV MR16 4 W MASTER LEDspot LV D 46.0 50.2 D C MR16 7 W C MASTER LEDspotLV MR16 7 W D 54.2 50.5 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 39 39 18-03-2010 13:39:26 Novallure LED -kynttilä- ja loistelamput Novallure LED -lamput antavat hehkulampun valoa muistuttavaa säkenöivää valoa. Ne sopivat täydellisesti yleis- ja koristevalaistukseen hotelli- ja ravintolaalalle sekä kotiympäristöihin. Kirkas- ja mattakupuiset lamput sopivat erinomaisesti näkyviin kattokruunuihin, seinälampetteihin tai nykyaikaisiin valaisimiin. Lamput sopivat kaikkiin E14-kantaisiin valaisimiin. Huomioiden kattokruunuvalmistajilta saatu palaute, lamput on suunniteltu lisäämään kattokruunun tai valaisimen esteettistä vetovoimaa, olipa valaisin sitten päällä tai poissa päältä. Lamppujen kuvut ovat klassisen muotoisia ja niiden ainutlaatuinen linssien muotoilu on huomiota herättävä. Lamput tuottavat kaunista, säkenöivää, lämmintä valoa, jonka avulla voidaan säästää huomattavan paljon energiaa, pienentäen samalla ylläpitokustannuksia. Tuote ei sisällä elohopeaa tai muita haitallisia materiaaleja. www.valaistus.philips.fi 40 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 40 18-03-2010 13:39:28 Novallure Tyyppi 2W E14 3000K 240V B35 CL 2W E14 2700K B35 CL 2W E14 3000K 240V B35 FR 2W E14 2700K B35 FR 2W E14 3000K 240V P45 CL 2W E14 2700K P45 CL 2W E14 3000K 240V P45 FR 2W E14 2700K P45 FR 2W E27 2700K P45 CL 2W E27 2700K P45 FR Valonlähde 1 LED (Acriche) 1 LED (Acriche) Teho 2W 2W Valon väri Valkoinen (3000K) Lämmin valkoinen (2700K) Kuvun viimeistely Kirkas, matta Kirkas, matta Valovirta 50 lm 40 lm Keskim. elinikä 15000 h 20000 h Himmennettävä Ei Ei C D Novallure LED -kynttilälamppu, Novallure LED -kynttilälamppu, B35, kirkas, 3000 K B35, matta, 3000 K C Novallure B35 E14 3000 K D 99.0 35.1 C D Novallure LED -mainos- ja Novallure LED -mainos- ja koristelamput, P45, kirkas, 3000 K koristelamput, P45, matta, 3000 K C Novallure P45 E14 3000 K D 77.0 45.0 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 41 41 18-03-2010 13:39:30 C D Novallure LED -kynttilälamppu, Novallure LED -kynttilälamppu, B35, kirkas, 2700 K B35, matta, 2700 K Novallure B35 E14 2700 K C D 102 37 C D Novallure LED -mainos- ja Novallure LED -mainos- ja koristelamput, P45, kirkas, 2700 K koristelamput, P45, matta, 2700 K Novallure P45 E14 2700 K C D 89 46 C D 89 46 C D Novallure LED -mainos- ja Novallure LED -mainos- ja koristelamput, P45, kirkas, 2700 K koristelamput, P45, matta, 2700 K Novallure P45 E27 2700 K 42 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 42 18-03-2010 13:39:36 MASTER GLOW LEDbulbs – tyyliä ja tehokkuutta MASTER GLOW LEDbulb A60 8W luo lämmintä, kutsuvaa valoa, jota voidaan him-mentää. Tämä tekee siitä ihanteellisen valinnan yleisvalaistuksen käyttökohteisiin hotelli- ja ravintola-alalle. Ainutlaatuisen muotoilunsa ansiosta, se antaa lämmintä valoa kaikkiin suuntiin, mikä tekee siitä hyvän vaihtoehdon perinteiselle hehkulam-pulle. MASTER LEDbulb A60 8W sopii erityisen hyvin julkisiin tiloihin, etenkin auloihin, käytäviin, tai portaikkoihin, joissa valot ovat aina päällä. MASTER GLOW LEDbulb -lamput säästävät paljon energiaa ja pienentävät ylläpitokustannuksia - valon laadusta tinkimättä. Ne on suunniteltu korvaamaan olemassa olevien valaisinten E27kantaiset tavalliset hehkulamput ja niiden valovirta vastaa 40W:n hehkulamppua. MASTER GLOW LEDbulb -lamppuja voidaankin käyttää useimpien markkinoilla olevien himmentimien kanssa, mikä lisää entisestään niiden energiatehokkuutta. Tuote ei sisällä elohopeaa tai muita haitallisia materiaaleja. www.valaistus.philips.fi Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 43 43 18-03-2010 13:39:36 MASTER LEDbulb Tyyppi Valonlähde 6W E27 2700K 230V A55 8W E27 2700K 230V A60 6W E27 4200K 230V A55 8W B22 2700K 230V A60 4 lediä 6 lediä (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue) (Luxeon Rebel, Luxeon Rebel Blue) Teho 6W (40W hehkulampun korvaaja) 8W (40W hehkulampun korvaaja) Valon väri Lämmin valkoinen (2700K), Lämmin valkoinen (2700K) Valkoinen (3000K), Viileän valkoinen (4200K) Värintoistoindeksi 2700K Ra 80, 4200K Ra 70 Ra 80 Valovirta 240 lm 470 lm Keskim. elinikä 45000 h 25000 h Himmennettävä Kyllä Kyllä MASTER LEDbulb ECO D C 6W E27 A55 C MASTER LEDbulb A55 MASTER GLOW D C LEDbulb 8W E27 A60 D 106.5 55.5 C MASTER LEDbulb E27 44 D 108.9 60.0 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 44 18-03-2010 13:39:56 MASTER GLOW LEDbulb 8W B22 C MASTER LEDbulb A60 D 108.9 60.0 Reggs Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 45 45 18-03-2010 13:40:02 Carée de la Soie, Vaulx en Vehin, Ranska Arkkitehti: John Holt, Faulknerbrowns, Newcastle, UK Valaistuksen suunnittelu: Laurent Fachard, Joseph Frey, Les Eclairageistes Associés, Lyon, Ranska 46 Views and solutions – Autumn 2009 TE_FI_01_2010.indb 46 18-03-2010 13:40:11 Ulkotilat Views and solutions – Autumn 2009 TE_FI_01_2010.indb 47 47 18-03-2010 13:40:17 Graze Powercore – lineaarinen, pinta-asennettava LED-valaisin eW Graze ja ColorGraze Powercore -tuoteperhettä on laajennettu uusilla versioilla, joita voidaan käyttää useissa eri käyttökohteissa, kuten esimerkiksi korostusvalaistuksessa ja seinänpesussa. Uusi eColor Graze Powercore -valikoima tuottaa korkealaatuisia, kyllästyneitä värejä.Valikoima tarjoaa nyt valkoisen valon koko spektrin – lämmintä, neutraalia tai kylmän valkoista valoa – sekä lisäksi dynaamisen valkoista valoa, jonka värilämpötila on 2700–6500 K. iColor Graze Powercore -valikoima mahdollistaa RGB-värisekoituksen ja valikoimasta löytyy nyt myös 305 mm:n versio. iColor Graze Powercore -valaisimia on mahdollista ohjata 305 mm:n osissa. Kaikkia Graze Powercore -tuotteita on nyt saatavilla neljänä eri pituutena ja viidellä eri optiikalla, aina kapeasta keskileveään ja leveästä ristikkäiseen keilaan, joka on ihanteellinen niihin käyttökohteisiin, joihin on suora näköyhteys.Valaisinten kapean muodon ansiosta ne voidaan helposti integroida miltei mihin tahansa arkkitehtuuriin. Lisäksi ne on helppo asentaa ja niissä on säädettävät sarana-tyyppiset asennuskiinnikkeet. www.valaistus.philips.fi 48 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 48 18-03-2010 13:40:20 eW Graze Powercore Tyyppi BCS419 Valonlähde 12 x LED-HB (305 mm) 24 x LED-HB (609 mm) 36 x LED-HB (914 mm) 48 x LED-HB (1219 mm) Valon väri Lämmin valkoinen, 2700 K, Ra 84 Neutraali valkoinen, 4000 K, Ra 86 Viileä valkoinen 5700 K Älykäs valkoinen, 2700 - 6500 K Optiikka Kapea valokeila 9 x 9° (9) Kapea valokeila 10 x 60º (10) Keskileveä valokeila 15 x 30° (15) Leveä valokeila 30 x 60º (30) Leveä ristikkäinen valokeila 60 x 30° (30C) Materiaalit ja viimeistely Runko: puristettua, eloksoitua alumiinia, harmaat asennuskiinnikkeet Linssi: kirkasta polykarbonaattia Liitäntä: integroidut, vedenpitätvät uros-/naarasliittimet Polttoikä 100 000 tuntia (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) eW Grace Powercore BCS419 -arkkitehtuurivalaisin, 12 LEDiä, 305 mm leveä BCS419 12x eW Grace Powercore BCS419 -arkkitehtuurivalaisin, 48 LEDiä, 1219 mm leveä BCS419 48x Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 49 49 18-03-2010 13:40:22 e Color Graze Powercore Tyyppi BCS439 Valonlähde 12 x LED-HB (305 mm) 24 x LED-HB (609 mm) 36 x LED-HB (914 mm) 48 x LED-HB (1219 mm) Valon väri Yksivärinen: punainen, sininen, vihreä, keltainen Optiikka Kapea valokeila 9 x 9° (9) Kapea valokeila 10 x 60º (10) Keskileveä valokeila 15 x 30° (15) Leveä valokeila 30 x 60º (30) Leveä ristikkäinen valokeila 60 x 30° (30C) Materiaalit ja viimeistely Runko: puristettua, eloksoitua alumiinia, harmaat asennuskiinnikkeet Linssi: kirkasta polykarbonaattia Liitäntä: integroidut, vedenpitävät uros-/naarasliittimet Polttoikä 100 000 tuntia (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) e Color Graze Powercore BCS439 -arkkitehtuurivalaisin, (12 lediä, 305 mm) BCS439 12x e Color Graze Powercore BCS439 -arkkitehtuurivalaisin, (36 lediä, 914 mm) BCS439 36x 50 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 50 18-03-2010 13:40:25 Color Graze Powercore Tyyppi BCS459 Valonlähde 12 x LED-HB (305 mm) 24 x LED-HB (609 mm) 36 x LED-HB (914 mm) 48 x LED-HB (1219 mm) Valon väri RGB Optiikka Kapea valokeila 9 x 9° (9) Kapea valokeila 10 x 60º (10) Keskileveä valokeila 15 x 30° (15) Leveä valokeila 30 x 60º (30) Leveä ristikkäinen valokeila 60 x 30° (30C) Materiaalit ja viimeistely Runko: puristettua, eloksoitua alumiinia, viileänharmaat saranat Linssi: kirkasta polykarbonaattia Liitäntä: integroidut, vedenpitävät uros-/naarasliittimet Polttoikä 100 000 tuntia (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) ColorGraze Powercore BCS459 -arkkitehtuurivalaisin (12 LEDiä, RGB, 305 mm), kapea keila BCS459 12 x ColorGraze Powercore BCS459 -arkkitehtuurivalaisin (24 LEDiä, RGB, 609 mm), kapea keila BCS459 24 x Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 51 51 18-03-2010 13:40:27 eW Blast Powercore – energiatehokas, voimakas valkoisen valon LED-valonheitin eW Blast Powercore on LED-valonheitin, joka tuottaa voimakkaan neutraalin tai lämpimän valkoisen valon pesuefektin huomattavasti pienemmällä virrankulutuksella kuin verrattavissa olevat valaisimet ilman ledejä. Valonheitin sopii hyvin erilaisiin käyttötarkoituksiin aina arkkitehtuurin korostamisesta yleiseen aluevalaistukseen sekä kylttien ja myymälöiden valaistukseen.Valikoimaan kuuluu kaksi valonjakoa: mattalinssi, joka luo pehmeän valonjaon (21º) ja kirkas linssi, joka luo kapeamman valonjaon, suurella valon tuotolla (10º). Powercore-tekniikan ansiosta valaisimeen liitetään verkkojännite eikä ulkoisia virtalähteitä tarvita. www.valaistus.philips.fi 52 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 52 18-03-2010 13:40:33 eW Blast Powercore Tyyppi BCP471 Valonlähde 36 x LED-HB Valon väri Lämmin valkoinen, 2700 K Neutraali valkoinen, 4000 K Optiikka Kapea valokeila 10° Keskileveä valokeila 21° Materiaalit ja viimeistely Runko: painevalettua alumiinia 21º optiikka: pehmeä fokus, huurrettua polykarbonaattia 10° optiikka: kirkasta polykarbonaattia Väri Valkoinen tai musta jauhepinnoitettu Polttoikä 70 000 tuntia (70 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) eW Blast Powercore LED -valonheitin lämmin valkoinen (2700 K), 21° BCP471 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 53 53 18-03-2010 13:40:34 Decoflood2 – täydellinen valaistusratkaisu Valaistuksella on tärkeä rooli kaupungin historiallisen ja kulttuurisen identiteetin korostamisessa. Kuntien päättäjille onkin haaste luoda yhtenäinen, harmoninen valaistussuunnitelma, joka korostaa kaupungin eri osia sekä ominaisuuksia aina maamerkeistä arkkitehtonisiin yksityiskohtiin. Decoflood2-valonheittimet sopivat hyvin erilaisten rakenteiden valaisemiseen.Valikoimassa on heijastimia korostus- ja puuvalaistukseen, julkisivu- ja aluevalaistukseen sekä arkkitehtoniseen katuvalaistukseen. Mullistavan ZoomFocusin avulla valokeilan kulmaa voidaan helposti säätää – ensimmäistä kertaa – valonheittimen ollessa toiminnassa. Lisävarusteet on huomaamattomasti integroitu valaisimen sisälle, jotta valaisin näyttää miellyttävältä päiväsaikaan. www.valaistus.philips.fi 54 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 54 18-03-2010 13:40:59 Caisse d’Epargne – Lyon, Ranska Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 55 55 18-03-2010 13:41:08 DCP623 Mini DCP624 Mini Decoflood Decoflood2 2 OPBS_DCP623i_0001 OPBS_DCP623i_0003 DVP626 DVP627 Decoflood2 Decoflood2 DVP628 DVP636 Decoflood2 Decoflood2 OPBS_DVP626i_0001 DVP637 Decoflood2 56 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 56 18-03-2010 13:41:23 Mini Decoflood2 Tyyppi DCP623 Valonlähde Purkauslamput: 1 x MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20, 35 W 1 x MASTERColour CDM-Rm / GX10 / 20 W Valonlähde mukana Kyllä, 830, 930 (vain CDM-Tm 35 W:n lampputyyppi) Optiikka CDM-Tm Mini -lampputyypit: Kapea valokeila 8º Keskileveä valokeila 14º Leveä valokeila 26º CDM-Rm-lampputyypit: Kapea valokeila 10° Keskileveä valokeila 25º Leveä valokeila 40º Materiaalit ja pintakäsittely Runko, aluslevy, liitäntälaitekotelo ja liitäntälaitteen suojus: korkeapaineista painevalettua alumiinia Tiivisteet (valonheitin ja liitäntälaitekotelo): silikonikumi Etulasi: erikoisvalkoinen, karkaistu, 4 mm paksu Ruuvit: ruostumatonta terästä Häikäisysuoja (lisävaruste): painevalettua alumiinia Väri Runko, liitäntälaitekotelo: tummanharmaa, RAL 10714 Etukehys: hopeanharmaa, noin RAL 9006 Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana tilauksesta Valaisimet voidaan suojata merisuolaa vastaan pyynnöstä Lisävarusteet Erivärisiä Solgel-suodattimia, heijastavia laseja erikoisefektejä varten, häikäisysuoja tai puolikas häikäisysuoja, kaikki asennettuna valonheittimen päälle/sisälle pyynnöstä MiniDecoflood² DCP623 -valonheitin, 6°, liitäntälaitelaatikolla varustettuna DCP623 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 57 57 18-03-2010 13:41:24 Mini Decoflood2 Tyyppi DCP624 Valonlähde Purkauslamput: 1 x MASTERColour CDM-Tm Mini / PGJ5 / 20, 35 W 1 x MASTERColour CDM-Rm / GX10 / 20 W Valonlähde mukana Kyllä, 830, 930 (vain CDM-Tm 35 W:n lampputyyppi) Optiikka CDM-Tm Mini -lampputyypit: Kapea valokeila 8º Keskileveä valokeila 14º Leveä valokeila 26º CDM-Rm-lampputyypit: Kapea valokeila 10° Keskileveä valokeila 25º Leveä valokeila 40º Materiaalit ja pintakäsittely Runko, aluslevy, liitäntälaitekotelo ja liitäntälaitteen suojus: korkeapaineista painevalettua alumiinia Tiivisteet (valonheitin ja liitäntälaitekotelo): silikonikumi Etulasi: erikoisvalkoinen, karkaistu, 4 mm paksu Ruuvit: ruostumatonta terästä Väri Runko, liitäntälaitekotelo: tummanharmaa, RAL 10714 Etukehys: hopeanharmaa, noin RAL 9006 Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana tilauksesta Valaisimet voidaan suojata merisuolaa vastaan pyynnöstä Lisävarusteet Erivärisiä Solgel-suodattimia, heijastavia laseja erikoisefektejä varten, häikäisysuoja ja/tai puolikas häikäisysuoja, kaikki asennettuna valonheittimen päälle/sisälle pyynnöstä MiniDecoflood² DCP624 -valonheitin, 10° DCP624 58 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 58 18-03-2010 13:41:28 Decoflood2 Tyyppi DVP626 Valonlähde Purkauslamput: 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70, 150 W 1 x MASTERColour CDM Elite-T / G12 / 35, 70, 150 W 1 x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50 W Valonlähde mukana Kyllä, 830, 930 (CDM Elite-T:lle) , 942, K (SDW-TG:lle) Optiikka Kapea valokeila 8º Keskileveä valokeila, säädettävissä ZoomFocusilla välillä 8–16º Leveä valokeila 20º Erityisleveä valokeila, säädettävissä ZoomFocusilla välillä 18–60º Materiaalit ja pintakäsittely Runko, etukehys, takasuojus: korkeapaineista painevalettua alumiinia Tiivisteet: silikonikumia Etulasi: erikoisvalkoinen, karkaistu, 4 mm paksu Ruuvit: ruostumatonta terästä Väri Runko ja takasuojus: tummanharmaa, RAL 10714 Etukehys: hopeanharmaa, noin RAL 9006 Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana tilauksesta Valaisimet voidaan suojata merisuolaa vastaan pyynnöstä Lisävarusteet Erivärisiä Solgel-suodattimia, heijastavia laseja erikoisefektejä varten, siipimalliset häikäisynrajoittimet, kanuuna, suojaverkko häikäisysuoja tai puolikas häikäisysuoja, kaikki asennettuna valonheittimen päälle/sisälle pyynnöstä Decoflood² DVP626 -valonheitin kiinnikkeillä DVP626 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 59 59 18-03-2010 13:41:29 Decoflood2 Tyyppi DVP627 Valonlähde Purkauslamput: 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70, 150, 250 W 1 x MASTERColour CDM Elite-T / G12 / 35, 70, 150 W 1 x MASTERColour CDM-TMW / PGZ18 / 210 W 1 x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50, 100 W 1 x MASTER SON-T PIA Plus / E27 / 50, 70 W Valonlähde mukana Kyllä, 830 (ei CDM-TMW), 930 (vain CDM Elite-T), 942, K (SDW-TG ja SON-T) Optiikka Kapea valokeila 4º Keskileveä valokeila, säädettävissä ZoomFocusilla välillä 8–16º (vain CDM-T ja SDW-TG) Keskileveä valokeila 10º Leveä valokeila 20º Erityisleveä valokeila, säädettävissä ZoomFocusilla välillä 25–60º (vain CDM-T ja SDW-TG) Leveä valokeila suuri 40º (vain CDM-T ja SDW-TG) Leveä valokeila erityissuuri 60º (vain CDM-T ja SDW-TG) Materiaalit ja pintakäsittely Runko, etukehys, takasuojus: korkeapaineista painevalettua alumiinia Tiivisteet: silikonikumia Etulasi: erikoisvalkoinen, karkaistu, 4 mm paksu Ruuvit: ruostumatonta terästä Väri Runko ja takasuojus: tummanharmaa, RAL 10714 Etukehys: hopeanharmaa, noin RAL 9006 Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana tilauksesta Valaisimet voidaan suojata merisuolaa vastaan pyynnöstä Lisävarusteet Erivärisiä Solgel-suodattimia, heijastavia laseja erikoisefektejä varten, siipimalliset häikäisynrajoittimet, kanuuna, suojaverkko häikäisysuoja ja/tai puolikas häikäisysuoja, kaikki asennettuna valonheittimen päälle/sisälle pyynnöstä Decoflood² DVP627 CDM-T- ja SDW-TCvalonlähteille DVP627 CDM-T- maks. 150W ja SDW-TG-valonlähteille 60 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 60 18-03-2010 13:41:31 Decoflood2 Tyyppi DVP628 (kuvaprojektori) Valonlähde Purkauslamput: 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35, 70, 150 W 1 x MASTERColour CDM-SA/T / G12 / 150 W Valonlähde mukana Kyllä, 830 (vain CDM-SA/T), 930 (vain CDM Elite-T), 942 Optiikka Keskileveä valokeila 16º Materiaalit ja pintakäsittely Runko, etukehys, kanuuna, takasuojus: korkeapaineista painevalettua alumiinia Tiivisteet: silikonikumia Etulasi: erikoisvalkoinen, karkaistu, 4 mm paksu Ruuvit: ruostumatonta terästä Väri Runko ja takasuojus: tummanharmaa, RAL 10714 Etukehys: hopeanharmaa, noin RAL 9006 Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana tilauksesta Valaisimet voidaan suojata merisuolaa vastaan pyynnöstä Lisävarusteet Eri värisiä suodattimia on saatavilla pyynnöstä. Voidaan toimittaa asennettuina valonheittimeen Decoflood² DVP628 -valonheitin DVP628 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 61 61 18-03-2010 13:41:32 Decoflood2 Tyyppi DVP636 Valonlähde Purkauslamput: 1 x MASTER CosmoWhite CPO-TW / PGZ12 / 45, 60, 90, 140 W 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 35 W 1 x MASTERColour CDM Elite-T / G12 / 35 W 1 x MASTERColour CDM-TD / RX7s / 70, 150 W 1 x MASTER SDW-TG Mini / GX12-1 / 50, 100 W 1 x MASTER SON-T PIA Plus / E27 / 70, 100, 150 W Valonlähde mukana Kyllä, 830, 930 (ei CDM-TD), 942, K (SDW-TG, SON-T, CPO-TW) Optiikka Kapea valonjako Keskileveä valonjako Leveä valonjako Epäsymmetrinen valokeila A45 Epäsymmetrinen valokeila A60 CosmoPolis-optiikka OC Materiaalit ja pintakäsittely Runko, etukehys: korkeapaineista painevalettua alumiinia Tiivisteet: silikonikumia Etulasi: erikoisvalkoinen, karkaistu, 4 mm paksu Ruuvit: ruostumatonta terästä Väri Runko: tummanharmaa, RAL 10714 Etukehys: hopeanharmaa, noin RAL 9006 Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana tilauksesta Valaisimet voidaan suojata merisuolaa vastaan pyynnöstä Lisävarusteet Erivärisiä Solgel-suodattimia, heijastavia laseja erikoisefektejä varten, siipimalliset häikäisynrajoittimet, suojaverkko, vaakasuora ja pystysuora, kaikki asennettuna valonheittimen päälle/sisälle pyynnöstä Decoflood² DVP636 -valonheitin, kapealla tai keskileveällä keilalla DVP636 62 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 62 18-03-2010 13:41:33 Decoflood2 637 Tyyppi DVP637 Valonlähde Purkauslamput: 1 x MASTER CosmoWhite CPO-TW / PGZ12 / 90, 140 W 1 x MASTERColour CDM-T / G12 / 250 W 1 x MASTERColour CDM-TMW / PGZ18 / 210 W 1 x MASTER SON-T PIA Plus / E27 / 100, 150, 250 W Valonlähde mukana Kyllä, 830 (ei CDM-TMW), 930 (ei CDM-T), 942, K (SON-T, CPO-TW) Optiikka Kapea valonjako Keskileveä valonjako Leveä valonjako Epäsymmetrinen valonjako A45 Epäsymmetrinen valonjako A60 CosmoPolis-optiikka OC Materiaalit ja pintakäsittely Runko, etukehys: korkeapaineista painevalettua alumiinia Tiivisteet: silikonikumia Etulasi: erikoisvalkoinen, karkaistu, 4 mm paksu Ruuvit: ruostumatonta terästä Väri Runko: tummanharmaa, RAL 10714 Etukehys: hopeanharmaa, noin RAL 9006 Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana tilauksesta Valaisimet voidaan suojata merisuolaa vastaan pyynnöstä Lisävarusteet Erivärisiä Solgel-suodattimia, heijastavia laseja erikoisefektejä varten, siipimalliset häikäisynrajoittimet, suojaverkko, vaakasuora ja pystysuora, kaikki asennettuna valonheittimen päälle/sisälle pyynnöstä Decoflood² DVP637 -valonheitin, kapealla, keskileveällä tai leveällä keilalla DVP637 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 63 63 18-03-2010 13:41:35 CitySoul LEDGINE – tulevaisuudenkestävä identiteetti Yhä useammat kunnat pitävätkin ulkovalaistusta tärkenä tekijänä viihtyisien ja turvallisten alueiden luomisessa. Hyvä ulkovalaistus ei ainostaan lisää asukkaiden viihtyisyyttä, vaan sillä on myös positiivinen vaikutus ympäristöön ja kaupungin imagoon. CitySoul LEDGINE on modulaaristen LED-katuvalaisinten tuoteperhe.Valaisimia on saatavissa kaksi eri kokoa.Yksinkertaisen muotoilunsa ansiosta CitySoul LEDGINE sopii hyvin moderniin kaupunkiympäristöön.Valaisimen yksinkertainen, litteä, soikiomainen muoto on tyylikäs ja tekee kaupunkikuvasta viihtyisämmän. CitySoul LEDGINE on erittäin käyttäjäystävällinen valaisin, joka sopii pylvään päähän ja varsi- sekä ripustusasennukseen.Valaisimen monikerroksinen optiikka tuottaa tasaisen valonjaon ja vähemmän häikäisyä, joten HID-ratkaisujen korvaaminen on mahdollista suoraan – pylväsväliä, asennuskorkeutta tai valon laatua muuttamatta. LED-moduuli ja ohjain voidaan päivittää ja vaihtaa, mahdollistaen säästöt pitkälle tulevaisuuteen.Valaisimen huoltaminen on erittäin helppoa ja valaisin on valmistettu ympäristöystävällisestä materiaalista, joka voidaan kierrättää. www.valaistus.philips.fi 64 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 64 18-03-2010 13:41:36 CitySoul LEDGINE Tyyppi BGP431 BSP431 (riippuasennettava versio) Valonlähde LED-HB, enintään 112 lediä 8 ledin ryhminä Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Viileä valkoinen 5600 K Optiikka Erityinen LED-optiikka tievalaistukseen; antaa tasaisen valonjaon, ei pimeiden pisteiden riskiä Suojalasi Tasolasi Materiaali Runko: painevalettua alumiinia Asennussovittimet ja aukko pylvään päässä: alumiinia Kehys: alumiinia Muut sisäosat: lasilla vahvistettua polypropeenia Sisäinen jäähdytyslevy: korkeapaineista painevalettua alumiinia, korroosionkestävää Väri Runko: Philipsin tummanharmaa Kehys: vaalean harmaa Muita RAL- ja AKZO-värejä saatavana pyydettäessä Polttoikä 60 000 tuntia (86 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25 ºC) CitySoul LED/BGP431 -kaupunkivalaisin BGP431 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 65 65 18-03-2010 13:41:37 MileWide LEDGINE – puhdas, nykyaikainen ja tulevaisuudenkestävä Puhtaalla, nykyaikaisella MileWide LEDGINE -valaisimella kaupungit voivat täyttää tievalaistusvaatimuksensa. Knud Holscherin suunnittelema malli sekä mallikohtaiset pylväät, valaisinvarret ja kiinnikkeet sopivat täydellisesti nykypäivän kaupunkikuvaan. MileWide LEDGINE:ssä yhdistyy puhdas, yksinkertainen muotoilu ja korkea suorituskyky, ja se sopii useisiin käyttökohteisiin aina valtateistä kaupunkien keskustoihin. Monikerroksinen optiikka tuottaa tasaisen valonjaon ja vähemmän häikäisyä, joten HIDratkaisujen korvaaminen on mahdollista suoraan – pylväsväliä, asennuskorkeutta tai valon laatua muuttamatta. Energiatehokas MileWide LEDGINE toimitetaan valmiina huollettavaksi/päivityksiä varten, mikä varmistaa säästöt pitkälle tulevaisuuteen. www.valaistus.philips.fi 66 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 66 18-03-2010 13:41:37 MileWide LEDGINE Tyyppi BRS421 (MileWide LEDGINE) BRS427 (Mega MileWide LEDGINE) Valonlähde BRS421: LED-HB, enintään 64 LEDiä 8 LEDin ryhminä BRS427: LED-HB, enintään 112 LEDiä 8 LEDin ryhminä Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Viileä valkoinen 5600 K Optiikka Erityinen LED-optiikka tievalaistukseen; antaa tasaisen valonjaon, ei pimeiden pisteiden riskiä Suojalasi Tasolasi Materiaali Kehys ja runko: painevalettua alumiinia Kiinnikkeet, ruuvit, kiristimet: ruostumatonta terästä Sisäinen jäähdytyslevy: korkeapaineista painevalettua alumiinia, korroosionkestävää Väri Hopeanharmaa Philipsin tummanharmaa Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana pyydettäessä Polttoikä 60 000 tuntia (86 % valovirran ylläpito Ta:ssa = 25ºC) MileWide LEDGINE BRS421 -valaisin kaupunkivalaistukseen BRS419 Mega MileWide LEDGINE BRS427 -valaisin kaupunkivalaistukseen BRS427 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 67 67 18-03-2010 13:41:39 CitySpirit Street LEDGINE – tyylikäs ja tulevaisuudenkestävä CitySpirit Street LEDGINE -valaisimessa yhdistyy erottuva muotoilu ja korkealaatuinen valaistus, jotka elävöittävät modernia kaupunkikuvaa. Valaisimen monikerroksinen optiikka tuottaa tasaisen valonjaon ja vähemmän häikäisyä, joten HID-ratkaisujen korvaaminen on mahdollista suoraan pylväsväliä, asennuskorkeutta tai valon laatua muuttamatta. Lisäksi LED-moduuli ja ohjain voidaan päivittää ja vaihtaa, mahdollistaen säästöt pitkälle tulevaisuuteen. www.valaistus.philips.fi 68 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 68 18-03-2010 13:41:40 CitySpirit Street LEDGINE Tyyppi BDS480 Valonlähde LED-HB, enintään 64 lediä 8 ledin ryhminä Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Viileä valkoinen 5600 K Optiikka Erityinen LED-optiikka tievalaistukseen; antaa tasaisen valonjaon, ei pimeiden pisteiden riskiä Suojalasi Tasolasi Materiaali Kehys, runko ja asennussovitin: painevalettua alumiinia Kiinnikkeet, ruuvit, kiristimet: ruostumatonta terästä Suojalasi: lasia Sisäinen jäähdytyslevy: korkeapaineista painevalettua alumiinia, korroosionkestävää Väri Philipsin tummanharmaa Muita RAL- tai AKZO-värejä saatavana pyydettäessä Polttoikä 60 000 tuntia (86% valovirran pysyvyys Ta:ssa = 25ºC) CitySpirit Street LEDGINE BDS480 kaupunkivalaisin BDS480 76P Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 69 69 18-03-2010 13:41:41 SpeedStar – Ledit varmistavat turvallisen kotimatkan Kunnat ovat jatkuvan paineen alla, sillä niiden täytyy täyttää energiansäästötavoitteet vähentämällä energiankulutusta ja pienentämällä hiilijalanjälkeä valaistusnormeja ja -standardeja noudattaen. SpeedStar LED-valaisin vastaa näihin tarpeisiin ja tarjoaakin ratkaisun, jonka avulla ympäristövaikutusta on mahdollista pienentää. SpeedStar on energiatehokas valaisin, joka ei tarvitse miltei lainkaan huoltoa. Se sisältää helposti päivitettävän LEDGINEn, joka voidaankin kytkeä valaistuksen ohjausjärjestelmiin lisäenergiansäästöjen saavuttamiseksi. Tämä hiilidioksidineutraali valaisin on ihanteellinen ratkaisu toiminnalliseen tie- ja katuvalaistukseen. www.valaistus.philips.fi 70 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 70 18-03-2010 13:41:52 SpeedStar Tyyppi BGP322 (keskisuuri versio) BGP323 (suuri malli) Valonlähde LEDGINE LEDien lukumäärä BGP322-versio: 16–80 LEDiä BGP323-versio: 88–160 LEDiä Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Viileä valkoinen 5500 K Optiikka Keskileveä (DM) Leveä (DW) Erityisleveä (DX) Comfort (DC) Suojalasi Tasolasi Runko: painevalettua alumiinia, pinnoitettu Materiaali Tiiviste: lämmönkestävää silikonikumia Optiikka: muovia Suojalasi: karkaistua lasia Väri Hopeanharmaa (lähes RAL9006) Muita RAL-värejä saatavana tilauksesta Polttoikä Väh. 60 000 tuntia (86 % valovirran ylläpito Ta:ssa = 25 ºC) SpeedStar BGP322 LED -valaisin kaupunkivalaistukseen BGP322 SpeedStar BGP323 LED -valaisin kaupunkivalaistukseen BGP323 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 71 71 18-03-2010 13:41:54 Koffer2 LED – taloudellinen järjestelmä Asuinalueiden katujen valaisemisessa kuntien viranomaisilla on kaksi haastetta: ihmisten turvallisuuden varmistaminen energiaa säästäen ja kokonaiskustannuksia pienentäen. Tämä vaatii toiminnallisia valaisimia, jotka ovat energiatehokkaita eivätkä vaadi ylläpitoa. Tyylikäs, minimalistinen Koffer2 LED on juuri oikea ratkaisu. Se vaatii vain vähän huoltoa ja sen lämmin valkoinen valo ja energiatehokkuus täyttävät kaikki tämän päivän tienkäyttäjien tarpeet. LED-moduuli on helppo päivittää, joten säästöt jatkuvat pitkälle tulevaisuuteen. www.valaistus.philips.fi 72 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 72 18-03-2010 13:41:56 Koffer² LED Tyyppi BGP070 Valonlähde Fortimo LLM LED-moduuli vaihtoehdot 1100, 1800, 3000, 4500 lm Valon väri Lämmin valkoinen, 3000 K Neutraali valkoinen, 4000 K Optiikka Tievalo-optiikka Suojalasi Tasolasi, lasikupu Materiaali Runko: painevalettua alumiinia Heijastimet: eloksoitua alumiinia Suojalasi: karkaistu lasi Väri RAL 9006 (SI) Muita RAL-värejä saatavana tilauksesta Polttoikä 50 000 h (83 % valovirran pysyvyys Ta:ssa = 35 ºC) Koffer² LED BGP070 BGP070 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 73 73 18-03-2010 13:41:57 RoadStar – puhdasta suorituskykyä, rakennettu kestämään Kunnat ovat jatkuvan paineen alla, sillä niiden täytyy pienentää kasvihuonekaasupäästöjä ja vastata energiansäästötavoitteisiin vähentämällä energiankulutusta. RoadStar luotiin vastaamaan juuri näihin haasteisiin. Tämä edullinen, suorituskykyinen LED-valaisin vaatiikin vain vähän hultoa. RoadStar on suunniteltu korvaamaan vanhentuneet asennukset ja sen pylväsväli on vähintään yhtä suuri kuin nykyisessä HID-valaistuksessa. Koska sen käyttöikä on erityisen pitkä ja siinä on helposti päivitettävät LED-moduulit, se on tulevaisuudenkestävä, energiatehokas LED-vaihtoehto tievalaistukseen ja asuinalueiden katuvalaistukseen. www.valaistus.philips.fi 74 Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 74 18-03-2010 13:41:58 RoadStar Tyyppi BRP122 Valonlähde LifeLED Ledien lukumäärä 30 tai 49 lediä Valon väri Viileä valkoinen 4000 K Optiikka Keskileveä (DM) Leveä (DW) Materiaali Runko: painevalettua alumiinia, pinnoitettu Optiikka: muovia (PMMA) Väri Satiininhohtoinen hopeanharmaa, lähes RAL9006 Polttoikä Väh. 60 000 tuntia (83 % valovirran alenemakerroin Ta:ssa = 25 ºC) RoadStar BRP122 LED -valaisin katuvalaistukseen Uutuudet − kevät 2010 TE_FI_01_2010.indb 75 75 18-03-2010 13:41:59 Lisätietoja: Philips Valaistus PL4, Mattilantie 75 04601 Mäntsälä puh. (09) 615 800 fax. (09) 6158 0343 www.valaistus.philips.fi Philips Valaistus − Kevät 2010 Oikeus tietojen muutoksiin pidätetään. Painaja: Print Competence Company – 3/2010 Uutuudet Uudet konseptit, valaisimet ja lamput Philips Valaistus - Kevät 2010 Tämä esite on painettu Magno Satin 135 gsm (sisäpuoli) ja Magno Satin 300 gsm (kansi) -papereille, jotka on valmistettu Sappi Fine Paper Mills -yrityksessä, ja ne ovat ISO 9001:2000 ja ISO 14001 -sertifioituja ja EMAS-rekisteröityjä. Magnossa käytetty paperimassa on valkaistu kloorittomasti. Paperimassassa käytetty puutavara on hankittu kestävästi hallituista metsistä. Sappi Fine Paper Europe (SFPE) -yrityksellä on Euroopan toiminnoilleen yritysryhmän omistajuussertifikaatti sekä Forest Stewardship Council (FSC)- että Programme for the Endorsement of Forest Certification Systems (PEFC) -suunnitelmien mukaisesti. ©2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kaikki oikeudet pidätetään. Osittainenkin jäljentäminen ilman tekijänoikeuden haltijalta ennalta hankittua kirjallista lupaa on kielletty. Tämän julkaisun tiedot eivät ole osa tarjousta tai sopimusta, ja tietojen uskotaan olevan tarkkoja ja luotettavia. Oikeus muutoksiin pidätetään. Julkaisija ei vastaa tämän julkaisun käytöstä aiheutuvista seurauksista. Julkaisu ei sisällä minkään patentti- tai teollisoikeuden siirtoa. Asiakirjan tilausnumero: 3222 635 67913 3/2010 TE_01_Cover_Spring_2010_FI.indd 1 18-03-2010 14:00:19
© Copyright 2024