1. No category

Toimipaikkamme löydät osoitteesta: www.vsmag.de
VSM · Vereinigte Schmirgel- und Maschinen-Fabriken AG
Siegmundstraße 17 · D-30165 Hannover · Germany
Puh.: +49 5 11 35 26-0 · Fax: +49 5 11 3 52 13 15
E-mail: [email protected] · Int ernet: www.vsmag.de
Sovellukset
Teräskonttori Oy
Melkonkatu 15
00210 HELSINKI
puh. (09) 615 471
fax. (09) 674 954
e-mail:
[email protected]
www.teraskonttori.fi
( )
( )
( )
( )
36
( )
24
40
( )
( )
50
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
50
60
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
60
100
( )
( )
120
( )
( )
150
( )
( )
150
( )
( )
( )
( )
240
( )
220
( )
( )
180
CER
ZA
AO
SIC
320
( )
500
( )
500
600
( )
( )
( )
( )
( )
600
800
800
( )
( )
Keraaminen VSM rae®
Zirkonium
Alumiinioksidi
Piikarbidi
400
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
400
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
320
240
( )
220
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
180
matala tai keskitasoinen kosketuspaine
keskitasoinen kosketuspaine
keskitasoinen tai korkea kosketuspaine
( ) sopii märkiin olosuhteisiin
80
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
120
( )
( )
( )
( )
100
( )
( )
( )
( )
( )
( )
80
1000
( )
1000
Erikoissovellukset
Kangastyyppi
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
ZA
ZA
COM-AO
VSM CK918X
VSM CK748X
VSM MK748X
VSM KK712X
VSM KK834X
VSM KK718X
VSM LK719X
VSM ZK713X
VSM ZK745X
VSM KK715X
VSM KK815Y
VSM XK760X
VSM XK870X
Kuitukangas
VSM KV707X
VSM CK917X
VSM CK721X
VSM KK711X
VSM KK711Y
VSM KK812X
Monikerros AO rae
Silikonirae
Hiontaa aktivoiva lisäpinnoite parantaa
aineenpoistokykyä ja vähentää lämpötilaa
hiomapinnassa huomattavasti
Puuvillakangas
Korkki/SIC
P36–80 Polyesterikangas
P100–180 Puuvillakangas
P36–180 Polyesterikangas
P220–500 Puuvillakangas
P24–80 Polyesterikangas
P100–400 Puuvillakangas
P24–180 Polyesterikangas
P220–600 Puuvillakangas
Korkealaatuiset tuotteet
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
100, 180, 240 AO;
400 SIC
SIC
AO
AO
AO
COM-SIC
COM-SIC
COM-SIC
COM-AO
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
ZA
Polyesterikangas
ISO KOKO
Polyesterikangas
ISO KOKO
CER
COM-AO
VSM sarja
Huipputekniset tuotteet
COM-AO TOP SIZE
ZA
CER
Hiomarae
COM-AO
COM-SIC
TOP SIZE
1200
( )
1200
Hienotasoitus
VSM is the registered trademark of VSM · Vereinigte Schmirg el- und Maschinen-Fabriken AG, Hannover · We reserve the right to techni cal alteration · VSM · RZ/31.11/11.06/e
Ei- rautametallit ja muut
hiiliteräs jne.
ruostumaton teräs jne.
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
40
( )
36
Rouhinta
24
Tuotteet
Materiaali
Jyvän
koko
VSM tuotteet on suunniteltu lieriömäisten työkappaleiden hiontaan
Quality Abrasives
Putkien ja muiden lieriömäisten
kappaleiden hiontaan
Quality Abrasives
Sovelluksia
Ratkaisumme erilaisiin hiontasovelluksiin
CBN/timantti (tulevaisuudessa)
Huipputekniset markkinat
VSM huipputekniset tuotteet
Tekniset markkinat
VSM korkekaalaatuiset tuotteet
keraamiset tuotteet
hienorakeiset tuotteet
zirconium alumiini tuotteet
alumiinioksidi tuotteet
karborundum tuotteet
Matalamman teknologian markkinat
VSM tarjoaa suorituskyvyltään erinomaisia huipputeknisiä ja korkealaatuisia tuotteita,
Putket
Huonekalut
Männän varret
Arkkitehtuuri
joilla saadaan aikaan erittäin hyviä tuloksia.
Sylinterit
Säiliöt
Etuja
VSM tarjoaa täydellisen tuotevalikoiman erilaisia hiomatarvikkeita
kaikille pyöröhiontasovelluksille,. sekä karkeisiin, että viimeistelysovelluksiin.
VSM ottaa huomioon kaikki hiontaprosessiin liittyvät muuttujat ja
omaa syvällisen tieto-taidon hiontakoneista, parametreistä,
materiaaleista ja työkaluista, jotta hiontaprosessi voidaan
optimoida.
VSM on luotettava kumppani, joka tarjoaa korkealaatuisten
tuotteiden lisäksi myös korkealaatuista palvelua ja tukea.
2
3
Quality Abrasives
Sovelluksia
Ratkaisumme erilaisiin hiontasovelluksiin
CBN/timantti (tulevaisuudessa)
Huipputekniset markkinat
VSM huipputekniset tuotteet
Tekniset markkinat
VSM korkekaalaatuiset tuotteet
keraamiset tuotteet
hienorakeiset tuotteet
zirconium alumiini tuotteet
alumiinioksidi tuotteet
karborundum tuotteet
Matalamman teknologian markkinat
VSM tarjoaa suorituskyvyltään erinomaisia huipputeknisiä ja korkealaatuisia tuotteita,
Putket
Huonekalut
Männän varret
Arkkitehtuuri
joilla saadaan aikaan erittäin hyviä tuloksia.
Sylinterit
Säiliöt
Etuja
VSM tarjoaa täydellisen tuotevalikoiman erilaisia hiomatarvikkeita
kaikille pyöröhiontasovelluksille,. sekä karkeisiin, että viimeistelysovelluksiin.
VSM ottaa huomioon kaikki hiontaprosessiin liittyvät muuttujat ja
omaa syvällisen tieto-taidon hiontakoneista, parametreistä,
materiaaleista ja työkaluista, jotta hiontaprosessi voidaan
optimoida.
VSM on luotettava kumppani, joka tarjoaa korkealaatuisten
tuotteiden lisäksi myös korkealaatuista palvelua ja tukea.
2
3
Quality Abrasives
Esimerkkisovellus 1:
sylinterimäisten putkien hionta
Esimerkkisovellus 2:
sylinterimäisten hydraulisten mäntien
hionta
Työkappale:
Putket
Työkappale:
Hydrauliset männät
Materiaali:
Ruostumaton teräs(1.4301)
Materiaali:
Hiiliteräs (C40)
Hiontaolosuhteet
Hiontaolosuhteet
Hiontakone:
Ei keskustaa, 14 päätä
Hiomakone:
Ei keskustaa, 8 päätä
Kontaktipyörä:
— halkaisija: 400 mm
Kontaktipyörä:
— halkaisija: 350 mm
— kovuus:
Nauhan nopeus:
30 m/sekunnissa
Nauhan nopeus:
28 m/sekunnissa
Syöttönopeus:
10 m/minuutissa
Syöttönopeus:
12 m/minuutissa
Nauhan mitat:
150 x 3500 mm
Nauhan mitat:
150 x 3350 mm
Raekoko:
P24 -P600
Raekoko:
P180 - P800
Jäähdytys:
Emulsio
Jäähdytys:
Emulsio (8 %)
4µm
40
3
2µm
20
10
10
ZA, AO
Kilpailija
KK718X,
CK918X
(Compactgrain)
VSM
ZA, AO
VSM
1
0
Mäntien hionta
167 % enemmän työkappaleita ja 55% vähemmän
40
15
30
25µm
9
5
0
VSM KK718X ja VSM CK918X nauhoilla.
AO
Kilpailija
LK719 X,
KK718 X,
CK918 X
(Compactgrain)
VSM
20
AO
Kilpailija
Mitä nopeampi työkappaleen
nauhan nopeus on, sitä pienempi
suurempi lämpötila.
LK719 X,
KK718 X,
CK918 X
10
0
VSM
Syöttönopeus, työkappaleen
epätasaisuus ja lämpötila
w
tw
on sen epätasaisuus ja
Nauhan nopeusfvL
20
10
pinnan epätasaisuutta VSM LK719X,
50
55µm
Mitä korkeampi työkappaleen
syöttönopeus on, sitä suurempi
on sen epätasaisuus ja
matalampi lämpötila.
R max
Työkappaleen lämpötila t
Työkappaleen lämpötila t
tw
R max
24
25
Pinnan epätasaisuus
max
Kilpailija
KK718X,
CK918X
2
Hiontatulos
w
max
Nauhan nopeus , työkappaleen
epätasaisuus ja lämpötila
Työkappaleen epätaisaisuus R
4
30
0
VSM CK918X nauhoilla.
5
46
Työkappaleen epätasaisuus R
pinnan epätasaisuutta VSM KK718X ja
50
Ground parts [pcs/belt]
Putkien hiontaa
360 % enemmän työkappaleita ja 50 % vähemmän
Ground parts
Pinnan epätasaisuus
Pinnan epätasaisuus [Rz ]
Hiontatulos
Työkappaleita [per nauha]
Työkappaleita
4
90° Shore A
Pinnan epätasaisuus [R max]
— kovuus: 65° Shore A
Syöttönopeusf v
5
Quality Abrasives
Esimerkkisovellus 1:
sylinterimäisten putkien hionta
Esimerkkisovellus 2:
sylinterimäisten hydraulisten mäntien
hionta
Työkappale:
Putket
Työkappale:
Hydrauliset männät
Materiaali:
Ruostumaton teräs(1.4301)
Materiaali:
Hiiliteräs (C40)
Hiontaolosuhteet
Hiontaolosuhteet
Hiontakone:
Ei keskustaa, 14 päätä
Hiomakone:
Ei keskustaa, 8 päätä
Kontaktipyörä:
— halkaisija: 400 mm
Kontaktipyörä:
— halkaisija: 350 mm
— kovuus:
Nauhan nopeus:
30 m/sekunnissa
Nauhan nopeus:
28 m/sekunnissa
Syöttönopeus:
10 m/minuutissa
Syöttönopeus:
12 m/minuutissa
Nauhan mitat:
150 x 3500 mm
Nauhan mitat:
150 x 3350 mm
Raekoko:
P24 -P600
Raekoko:
P180 - P800
Jäähdytys:
Emulsio
Jäähdytys:
Emulsio (8 %)
4µm
40
3
2µm
20
10
10
ZA, AO
Kilpailija
KK718X,
CK918X
(Compactgrain)
VSM
ZA, AO
VSM
1
0
Mäntien hionta
167 % enemmän työkappaleita ja 55% vähemmän
40
15
30
25µm
9
5
0
VSM KK718X ja VSM CK918X nauhoilla.
AO
Kilpailija
LK719 X,
KK718 X,
CK918 X
(Compactgrain)
VSM
20
AO
Kilpailija
Mitä nopeampi työkappaleen
nauhan nopeus on, sitä pienempi
suurempi lämpötila.
LK719 X,
KK718 X,
CK918 X
10
0
VSM
Syöttönopeus, työkappaleen
epätasaisuus ja lämpötila
w
tw
on sen epätasaisuus ja
Nauhan nopeusfvL
20
10
pinnan epätasaisuutta VSM LK719X,
50
55µm
Mitä korkeampi työkappaleen
syöttönopeus on, sitä suurempi
on sen epätasaisuus ja
matalampi lämpötila.
R max
Työkappaleen lämpötila t
Työkappaleen lämpötila t
tw
R max
24
25
Pinnan epätasaisuus
max
Kilpailija
KK718X,
CK918X
2
Hiontatulos
w
max
Nauhan nopeus , työkappaleen
epätasaisuus ja lämpötila
Työkappaleen epätaisaisuus R
4
30
0
VSM CK918X nauhoilla.
5
46
Työkappaleen epätasaisuus R
pinnan epätasaisuutta VSM KK718X ja
50
Ground parts [pcs/belt]
Putkien hiontaa
360 % enemmän työkappaleita ja 50 % vähemmän
Ground parts
Pinnan epätasaisuus
Pinnan epätasaisuus [Rz ]
Hiontatulos
Työkappaleita [per nauha]
Työkappaleita
4
90° Shore A
Pinnan epätasaisuus [R max]
— kovuus: 65° Shore A
Syöttönopeusf v
5
Quality Abrasives
Esimerkkisovellus 3:
sylinterimäisten painotelojen hionta
Esimerkkisovellus 4: sylinterimäisten vaijereiden hionta
Työkappale:
Painotelat
Työkappale:
Vaijerit
Materiaali:
Rakenneteräs
Materiaali:
Matalaseosteinen teräs
(ST32 ja ST52)
Hiontaolosuhteet
Hiontakone:
Loeser
Kontaktipyörä:
Ei; kontaktipyörien välissä
Kontaktipyörä :
— halkaisija: 350 mm
Nauhan nopeus:
noin 18 m/sekunnissa
— kovuus: 60°–70° Shore A
Nauhan mitat:
300 x 1220 mm
Nauhan nopeus:
40 m/sekunnissa
Raekoko:
P80
Syöttönopeus:
1 m/minuutissa
Jäähdytys:
Ei
Nauhan mitat:
100 x 3500 mm
Raekoko:
P120
16
Hiontasovellus:
Metallihilseen poisto
Jäähdytys:
Emulsio
14
10
6
4
4
2
0
AO
Hiontatulos
Kilpailija
Vaijereiden hionta
R max
Työkappaleen lämpötila t
tw
Fp
Mitä korkeampi kosketuspaine,
Mitä kovempi kontaktipyörän
Vc
sitä korkeampi on työkappaleen
lämpötila. Työkappaleen epätasaisuus
D
e
6
ZA
0
Kilpailija
VSM
pinta on sitä suurempi työ-
tw
R max
kappaleen epätasaisuus ja
matalampi sen lämpötila.
säilyy lähes muuttumattomana.
Kosketuspaine
1
Kontaktipyörän kovuus, työkappaleen
epätasaisuus ja lämpötila
w
Työkappaleen epätasaisuus R max
Kosketuspaine, työkappaleen epätasaisuus
ja lämpötila
1.25t
0,5
60 % enemmän työkappaleita VSM KK712X nauhalla.
VSM
1,5
Työkappaleen lämpötila t w
8
2t
2
Työkappaleen epätasaisuus Rmax
Painotelojen hionta
Työkappaleita
300 % enemmän VSM KK718X nauhalla.
12
KK718 X (Compactgrain)
100 x 3500 mm
P120
Hiontatulos
16
KK712 X (Compactgrain)
300 x 1220 mm
P80
Planetaari kiilloituskone
Työkappaleita [tonnia/nauha]
Hiontakone:
Työkappaleita[per nauha]
Hiontaolosuhteet
h
Kontaktipyörän kovuus
7
Quality Abrasives
Esimerkkisovellus 3:
sylinterimäisten painotelojen hionta
Esimerkkisovellus 4: sylinterimäisten vaijereiden hionta
Työkappale:
Painotelat
Työkappale:
Vaijerit
Materiaali:
Rakenneteräs
Materiaali:
Matalaseosteinen teräs
(ST32 ja ST52)
Hiontaolosuhteet
Hiontakone:
Loeser
Kontaktipyörä:
Ei; kontaktipyörien välissä
Kontaktipyörä :
— halkaisija: 350 mm
Nauhan nopeus:
noin 18 m/sekunnissa
— kovuus: 60°–70° Shore A
Nauhan mitat:
300 x 1220 mm
Nauhan nopeus:
40 m/sekunnissa
Raekoko:
P80
Syöttönopeus:
1 m/minuutissa
Jäähdytys:
Ei
Nauhan mitat:
100 x 3500 mm
Raekoko:
P120
16
Hiontasovellus:
Metallihilseen poisto
Jäähdytys:
Emulsio
14
10
6
4
4
2
0
AO
Hiontatulos
Kilpailija
Vaijereiden hionta
R max
Työkappaleen lämpötila t
tw
Fp
Mitä korkeampi kosketuspaine,
Mitä kovempi kontaktipyörän
Vc
sitä korkeampi on työkappaleen
lämpötila. Työkappaleen epätasaisuus
D
e
6
ZA
0
Kilpailija
VSM
pinta on sitä suurempi työ-
tw
R max
kappaleen epätasaisuus ja
matalampi sen lämpötila.
säilyy lähes muuttumattomana.
Kosketuspaine
1
Kontaktipyörän kovuus, työkappaleen
epätasaisuus ja lämpötila
w
Työkappaleen epätasaisuus R max
Kosketuspaine, työkappaleen epätasaisuus
ja lämpötila
1.25t
0,5
60 % enemmän työkappaleita VSM KK712X nauhalla.
VSM
1,5
Työkappaleen lämpötila t w
8
2t
2
Työkappaleen epätasaisuus Rmax
Painotelojen hionta
Työkappaleita
300 % enemmän VSM KK718X nauhalla.
12
KK718 X (Compactgrain)
100 x 3500 mm
P120
Hiontatulos
16
KK712 X (Compactgrain)
300 x 1220 mm
P80
Planetaari kiilloituskone
Työkappaleita [tonnia/nauha]
Hiontakone:
Työkappaleita[per nauha]
Hiontaolosuhteet
h
Kontaktipyörän kovuus
7
Toimipaikkamme löydät osoitteesta: www.vsmag.de
VSM · Vereinigte Schmirgel- und Maschinen-Fabriken AG
Siegmundstraße 17 · D-30165 Hannover · Germany
Puh.: +49 5 11 35 26-0 · Fax: +49 5 11 3 52 13 15
E-mail: [email protected] · Int ernet: www.vsmag.de
Sovellukset
Teräskonttori Oy
Melkonkatu 15
00210 HELSINKI
puh. (09) 615 471
fax. (09) 674 954
e-mail:
[email protected]
www.teraskonttori.fi
( )
( )
( )
( )
36
( )
24
40
( )
( )
50
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
50
60
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
60
100
( )
( )
120
( )
( )
150
( )
( )
150
( )
( )
( )
( )
240
( )
220
( )
( )
180
CER
ZA
AO
SIC
320
( )
500
( )
500
600
( )
( )
( )
( )
( )
600
800
800
( )
( )
Keraaminen VSM rae®
Zirkonium
Alumiinioksidi
Piikarbidi
400
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
400
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
320
240
( )
220
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
180
matala tai keskitasoinen kosketuspaine
keskitasoinen kosketuspaine
keskitasoinen tai korkea kosketuspaine
( ) sopii märkiin olosuhteisiin
80
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
120
( )
( )
( )
( )
100
( )
( )
( )
( )
( )
( )
80
1000
( )
1000
Erikoissovellukset
Kangastyyppi
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
ZA
ZA
COM-AO
VSM CK918X
VSM CK748X
VSM MK748X
VSM KK712X
VSM KK834X
VSM KK718X
VSM LK719X
VSM ZK713X
VSM ZK745X
VSM KK715X
VSM KK815Y
VSM XK760X
VSM XK870X
Kuitukangas
VSM KV707X
VSM CK917X
VSM CK721X
VSM KK711X
VSM KK711Y
VSM KK812X
Monikerros AO rae
Silikonirae
Hiontaa aktivoiva lisäpinnoite parantaa
aineenpoistokykyä ja vähentää lämpötilaa
hiomapinnassa huomattavasti
Puuvillakangas
Korkki/SIC
P36–80 Polyesterikangas
P100–180 Puuvillakangas
P36–180 Polyesterikangas
P220–500 Puuvillakangas
P24–80 Polyesterikangas
P100–400 Puuvillakangas
P24–180 Polyesterikangas
P220–600 Puuvillakangas
Korkealaatuiset tuotteet
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
100, 180, 240 AO;
400 SIC
SIC
AO
AO
AO
COM-SIC
COM-SIC
COM-SIC
COM-AO
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
Polyesterikangas
ZA
Polyesterikangas
ISO KOKO
Polyesterikangas
ISO KOKO
CER
COM-AO
VSM sarja
Huipputekniset tuotteet
COM-AO TOP SIZE
ZA
CER
Hiomarae
COM-AO
COM-SIC
TOP SIZE
1200
( )
1200
Hienotasoitus
VSM is the registered trademark of VSM · Vereinigte Schmirg el- und Maschinen-Fabriken AG, Hannover · We reserve the right to techni cal alteration · VSM · RZ/31.11/11.06/e
Ei- rautametallit ja muut
hiiliteräs jne.
ruostumaton teräs jne.
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
( )
40
( )
36
Rouhinta
24
Tuotteet
Materiaali
Jyvän
koko
VSM tuotteet on suunniteltu lieriömäisten työkappaleiden hiontaan
Quality Abrasives
Putkien ja muiden lieriömäisten
kappaleiden hiontaan