Nyt pyörät pyörimään: renkaiden asennus- ja

FI
Nyt pyörät pyörimään:
renkaiden asennus- ja
tasapainotuskoneet Boschilta
 TCE 4540
– Huippulaite henkilöautojen sekä kevyiden hyötyajoneuvojen renkaille
 TCE 4460 / TCE 4465
– Vahvaa huoltoa leveille renkaille
 TCE 4450 / TCE 4450 S40 – Tehokasta huoltoa myös matalaprofiilirenkaille
2
 TCE 4420 / TCE 4425
– Modernia huoltoa vakiorenkaille
 TCE 4220 / TCE 4225
– Peruslaite perusrenkaille
 WBE 4510 / WBE 4515
– Laser-rengasdiagnoosi painotuksen yhteydessä
 WBE 4430 / WBE 4435
– Ensiluokkaista tasapainotuspalvelua
 WBE 4230 / WBE 4235
– Digitaalinen painotuskone myös suuremmille renkaille
 WBE 4400 / WBE 4200
– Tehokas ja luotettava
 WBE 4110 / WBE 4140
– Rengashuollon peruslaite
Renkaiden asennus- ja tasapainotuskoneet:
tuottavaa huoltoa Boschin huipputekniikan avulla
Kaikki rengasammattilaiset sen tietävät:
Rengashuollon pitää sujua nopeasti ja vain
tehokas sekä huolellinen työskentely takaavat
asiakastyytyväisyyden joka tuo tulosta
korjaamolle.
Optimaalista tekniikkaa tuottavaan rengashuoltoon
Rengashuoltopalvelut kaikille henkilöautojen
rengas- ja vannetyypeille, kevyille
hyötyajoneuvoille sekä moottoripyörille
on tuottoisaa korjaamotoimintaa.
Rengashuoltolaitteiden tekniikka on tässä
merkittävässä roolissa.
Ratkaisuna korjaamolle on nopeat ja tehokkaat työsken-
Boschin uusi rengashuoltolaitteiden sukupolvi on
monipuolinen, aikaa säästävä, renkaita ja vanteita
suojeleva sekä turvallinen käyttää.
"Vaikeidenkin" renkaiden käsittely on helppoa
Autotarvikkeiden jälkiasennusmarkkinoilla renkaat ja
vanteet ovat yksi tärkeimpiä tuoteryhmiä. Trendi auton
muuntamiseksi yksilöllisen näköiseksi jatkuu. Erikoisesti
rengashuolto on tässä ratkaisevassa asemassa.
telytavat joiden avulla asiakkaiden toiveet voidaan täyttää. Näihin tarvitaan oikean tyyppiset korjaamovarusteet.
Asiakasryhmä, jolla on eniten kiinnostusta renkaisiin ja
vanteisiin, valitsee useimmin rengastyypin jota ei voi
asentaa ilman modernia rengaskonetta.
Boschin rengashuoltolaitteiden tuotevalikoima tarjoaa laajan valikoiman moderneja rengashuoltolaitteita. Näistä
löytyy jokaisen korjaamon käyttöön sopiva laite optimoidulla tekniikalla joka takaa tehokkaan, yksinkertaisen ja
mukavan työskentelyn.
3
TCE 4540: Huippuhuoltoa kaikille henkilöautojen sekä
kevyiden hyötyajoneuvojen rengastyypeille
TCE 4540
TCE 4540
uudella keskityslaipalla
TCE 4540:
Poimintoja:
— uuden sukupolven hydraulinen rengaskone
Uusi keskityslaippa pneumaattisella kiinnityksellä hel-
Huippumalli kaikenlaisten henkilöautojen ja kevyiden
hyötyajoneuvojen renkaille: Standardi-, Pax-, Runflat- ja
UHP–renkaat aina 30" vannehalkaisijaan ja 22" leveyteen
pottaa ja nopeuttaa kiinnittämistä
Uudelleen muotoiltu asennustyökalu korvaa rengasraudan jopa UHP -renkaita asennettaessa
asti.
Kääntyvä käyttöyksikkö mahdollistaa ergonomisen työ-
TCE 4540 ssa yhdistyy korkea työskentelynopeus,
Ongelmaton ja hellävarainen palteen käsittely rullien
skentelyn
paras mahdollinen materiaalin suojaus ja
avulla
yksinkertainen, käytännöllinen ohjaus:
 Vahva hydrauliyksikkö vaikeidenkin renkaiden
vaivattomaan asennukseen
Tekniset tiedot
TCE 4540
 Yksinkertainen, käytännöllinen ohjaus
Vanteen halkaisija
10" - 30"
 Kolmivaiheversioissa kaksi työskentelynopeutta
Vanteen leveys
3" - 22"
 Pyöritys myötä- ja vastapäivään
Maksimi renkaan halkaisija 1.250 mm
 Nopea ja yksinkertainen asennuspään kohdistus
Käyttöpaine
8-12 bar
 Paineilmanostin jopa 80 kg renkaille
Moottorin teho
1,25 kW
 Apuvarsi ja mukana seuraava palteen alhaallapidin
Paino
500 kg
 Poljinohjattu renkaan pikatäyttö
l x k x s mm (maks.)
1.880 x 1.700 x 1.850
 Sivulla lokero pientarvikkeille
4
TCE 4460 ja TCE 4460 S42
Vahvaa huoltoa leveille, UHP- ja Runflat -renkaille
TCE 4460
TCE 4460 S42
TCE 4460 / 4465:
— automaattinen erikoislaite erikoisrenkaille.
Muita kiintoisia lisävarusteita sekä laiteversioita:
Lisämukavuutta TCE 100 asennuspään avulla
 Mukana seuraava palteen alhaallapidin ja apuvarsi (TCE 320) ohjaavat palteen varmasti vanteen uomaan
Rengaskoneet TCE 4460 ja TCE 4465 korkeaan
 Rengasraudaton asennus edelleen kehitetyn automaat
suoritustehoon ja leveiden, jopa 1200 mm renkaiden ja
tisen asennuspään avulla (TCE 100)
vanteiden asennukseen. Lisävarusteena saatavan TCE
 Lisälaitteet moottoripyörien ja skootterien renkaille
100 asennuspään avulla asennus on mahdollista ilman
 Renkaan pikatäyttö kiinnitysleukojen kautta
rengasrautaa.
(kuuluu TCE 4465 toimitussisältöön)
 TCE 4460 S40: Wdk-hyväksytty (Wirtschaftsverband
 Asennuspään vapautus napin painalluksella
der deutschen Kautschuindustrie e.V.) Runflat-renkaiden
 Nopeampi renkaanvaihto kahden nopeuden ja asennukseen
uudentyylisen poljinohjauksen ansiosta
 TCE 4460 S42 toimitussisältöön kuuluu asennuspää TCE
 Säädettävät teräksiset kiinnitysleuat
100 ja TCE 320 apuvarsi
 Vanteen suojaus alumiinisten leukojen ja liukukappaleiden avulla
 Pyöritys myötä- ja vastapäivään
Tekniset tiedot
TCE 4460/TCE 4465
Vanteen halkaisija
12" - 33"
Vanteen leveys
3" - 15"
(TCE 100 kanssa 13”)
Poimintoja:
Maksimi renkaan halkaisija
1.200 mm
 Kippaava ja pneumaattisesti nostettava asennusvarsi ja
Käyttöpaine
8-12 bar
matala työskentelykorkeus
Moottorin teho
1,25 kW
 Säädettävä irrotuskauha
Paino
267 kg/278 kg
 Viisto asennuspää helpottaa alemman palteen asennusta
l x k x s mm (maks.)
1.250 x 1.950 x 2.000
 Kolmivaiheversioissa kaksi työskentelynopeutta
 Karkaistusta teräksestä tehdyt kiinnitysleuat takaavat
pitävän otteen ja pitkän käyttöiän
5
TCE 4450 ja TCE 4450 S40:
Vahvaa huoltoa leveille renkaille
TCE 4450
TCE 4450 S40
TCE 4450:
Sertifikaatti UHP- ja RFT-renkaille
— automaattinen erikoislaite erikoisrenkaille
TCE 4450 S40 on varustettu tarvittavilla lisävarusteilla,
Korjaamoille, joiden asiakkaat ovat tuunaushenkisiä,
laite on Wdk-hyväksytty (Wirtschaftsverband der
sopii parhaiten leveille vanteille tarkoitettu rengaskone
deutschen Kautschuindustrie e.V.) UHP- ja Runflat-
TCE 4450. Sen tekninen varustetaso pneumaattisesti
renkaiden asennukseen.
liikuteltavalla asennusvarrella, säädettävällä
irrotuskauhalla ja neliön muotoisella kiinnityslautasella
mahdollistaa rengastyöt jopa 14" leveille vanteille.
Vanteet halkaisijaltaan 10" - 26" voidaan kiinnittää
ulkoreunasta TCE 4450:een.
Matalien, vähän joustavien renkaiden irrotus ja asennus
on mahdollista lisävarusteena toimitettavan apuvarren
avulla. Moottorissa on tarpeeksi tehoa työskentelyyn.
Kaksi pyöritysnopeutta1 vasta- ja myötäpäivään
mahdollistavat joustavan ja turvallisen työskentelyn.
Pneumaattinen asennuspään välyksen säätö suojaa
vannetta. Isonkin renkaan, jopa Offroad-renkaan
irrottaminen käy vaivattomasti säädettävän irrotusiskun
pituuden ansiosta
1
6
1 ei yksivaihekytkennässä
Tekniset tiedot
TCE 4450
Vanteen halkaisija ulkokiinnityksellä
10" – 26"
Vanteen halkaisija sisäkiinnityksellä
12" – 29"
Vanteen leveys
3" – 14"
Maksimi renkaan halkaisija
1,000 mm
Käyttöpaine
8 – 12 bar
Moottorin teho
1.25 kW
Paino
226 kg
l x k x s mm (maks.)
850 x 1.850 x 1.550
Väri
RAL 6018
TCE 4420 ja TCE 4420 S40: Hyvin varustettuja
normaalirenkaiden markkinoille
TCE 4420
TCE 4420 S40
TCE 4420 / TCE 4425:
Muita kiintoisia lisävarusteita sekä laiteversioita:
— tehokasta työskentelyä jälkivarustusmahdollisuudella
 Matalien, vähän joustavien renkaiden irrotus ja asennus
Taloudellista huoltoa normaaleille ja leveille
on mahdollista lisävarusteena toimitettavan apuvarren
renkaille. Saatavilla on kattava lisävarustevalikoima
(TCE 300) ja palteen alhaallapitimen avulla.
matalaprofiilirenkaille.
 Renkaan pikatäyttö kiinnitysleukojen kautta (kuuluu TCE
 Vannetta suojaava työskentely pneumaattisen
4425 toimitussisältöön)
asennuspään välyksen säädön ansiosta
 TCE 4420 S40: Wdk-hyväksytty (Wirtschaftsverband
 Pyöritys myötä- ja vastapäivään
der deutschen Kautschuindustrie e.V.) Runflat-renkaiden
 Kolmivaiheversioissa kaksi työskentelynopeutta
asennukseen
Poimintoja:
 Pneumaattisesti kippaava asennusvarsi
Tekniset tiedot
TCE 4420/TCE 4425
 Viisto asennuspää helpottaa alemman palteen asennusta
Vanteen halkaisija
10" - 23"
 Karkaistusta teräksestä tehdyt kiinnitysleuat takaavat
Vanteen leveys
3" - 11"
pitävän otteen ja pitkän käyttöiän
Maksimi renkaan halkaisija
1.000 mm
Käyttöpaine
8-12 bar
Moottorin teho
1,25 kW
Paino
229 kg/242 kg
l x k x s mm (maks.)
1.000 x 1.830 x 1.720
TCE 300
7
TCE 4220 ja TCE 4225:
Peruslaite perusrenkaille
TCE 4220
TCE 4225
TCE 4220 / TCE 4225:
Tekniset tiedot
TCE 4220 / TCE 4225
— perusversio asennusvarrella
Vanteen halkaisija
10" – 23"
Optimaalinen laite sivuun kääntyvällä asennusvarrella
Vanteen leveys
3" – 10"
vähäiseen ja keskiraskaaseen käyttöön. Vanteen
Maksimi renkaan halkaisija
1.000 mm
halkaisijoille 13” – 23” (sisäpuolinen kiinnitys) ja
Käyttöpaine
8 – 12 bar
leveyksille 3” -10”. Mallissa TCE 4225 on renkaan
Moottorin teho
0.55 kW
pikatäyttö kiinnitysleukojen kautta, malli TCE 4220
Paino
202 kg / 213 kg
l x k x s mm (maks.)
1.000 x 1.740 x 1.150 /
1.300
voidaan jälkivarustaa IT-sarjalla. Vanteen keskitys
kiinnitettäessä tapahtuu laitteissa automaattisesti.
Toimitussisältö TCE 4225 / TCE 4220
Rengaskone sivuun kääntyvällä asennusvarrella, renkaan
irrotin laitteen sivulla, renkaan täyttö painevalvonnalla,
kiinnityslautanen neljällä kiinnitysleualla, rengasrauta
ja asennuspään muovisuojus, mallissa TCE 4225
poljinohjattu renkaan pikatäyttö kiinnitysleukojen kautta.
 Vannetta suojaava työskentely mekaanisen
asennuspään välyksen säädön ansiosta
 Renkaan vanteelta irrotin on mukavasti laitteen sivulla
 Rengas keskittyy kiinnitettäessä automaattisesti ilman
esiasetuksia
 Pyöritys myötä- ja vastapäivään
 Renkaan pikatäyttö asennettavissa lisävarusteena
8
TCE 200
TCE - Rengaskoneet:
Tilausnumerot ja lisävarusteet
Laite
Toimintajännite
Tilausnumero
TCE 4220
3 x 400 V, 50 Hz
1 694 100 077
TCE 4450 S40
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 098
TCE 4225
3 x 400 V, 50 Hz
1 694 100 078
TCE 4460
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 115
TCE 4420
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 080
TCE 4460 S40
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 171
TCE 4420 S40
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 164
TCE 4460 S42
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 169
TCE 4425
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 081
TCE 4465
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 082
TCE 4450
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 017
TCE 4540
3 x 400 V, 50/60 Hz
1 694 100 183
Laite
Toimintajännite
Tilausnumero
Tilausnumero: 1 695 103 858
Ilmasäiliön jälkiasennussarja
letkulla (ei tarpeen TCE 4225,
TCE 4425, TCE 4450 ja TCE
4465)
Tilausnumero: 1 695 106 188
Ilmasäiliön jälkiasennussarja
letkulla malliin TCE 4460
Tilausnumero: 1 695 900 002
TCE-200 - asennuspylväs apuvarrella malleihin TCE 422x
Tilausnumero: 1 695 900 001
TCE-300 - asennuspylväs
liukuvarrella asennusrullalla
malleihin TCE 442x, TCE 445x
Tilausnumero: 1 695 102 985
RFT-apuvarsi (vain TCE 300:n
kanssa)
Tilausnumero: 1 695 900 032
TCE 320 - asennuspylväs liukuvarrella ja apuvarrella malliin TCE
446x
Tilausnumero: 1 695 107 291
TCE 100 - automaattinen asennuspää, lisävaruste malleihin
TCE 445x ja TCE 446x
Tilausnumero: 1 695 900 025
Pyöränostin (ei tarvikelokeron
kanssa)
Tilausnumero: 1 695 106 190
Rullapeti
Tilausnumero: 1 695 900 003
Työkalulokerikko
(ei pyöränostimen kanssa)
Tilausnumero: 1 695 103 210
Erikoisasennuspää "muovi”
moottoripyörän renkaille
Tilausnumero: 1695 042 877
Rengaspainemittari Eurodainu
Michelin (vain TCE 4220 ja TCE
4420)
9
TCE - Rengaskoneet:
Lisävarusteet
10
Tilausnumero: 1 695 105 438
Moottoripyöräadapterit (4 kpl)
kiinnitysleukoihin malleihin TCE
422x ja TCE 442x
Tilausnumero: 1 695 105 440
Skootteriadapterit
kiinnitysleukoihin malleihin TCE
422x ja TCE 442x (4 kpl)
Tilausnumero: 1 695 105 439
Moottoripyöräadapterit
malleihin TCE 446x (Varten TCE
445x järjestys 1 695 103 547)
Tilausnumero: 1 695 105 441
Skootteriadapterit malleihin
TCE 446x (Varten TCE 445x
järjestys 1 695 103 545)
Tilausnumero: 1 695 103 252
Moottoripyörä-paininadapteri
malleihin - TCE 422x, TCE 442x,
TCE 445x
Tilausnumero: 1 695 105 442
Moottoripyörä-paininadapteri malleihin - TCE 446x
Tilausnumero: 1 695 103 261
Renkaan olan painin (matala),
vannetta säästävä asennusapu
Tilausnumero: 1 695 103 216
Renkaan olan painin (korkea),
vannetta säästävä asennusapu
Tilausnumero: 1 695 106 670
Keskityskartio 40-125 mm
Tilausnumero: 1 695 106 671
Muovisuoja keskityskartiolle
40-125mm
Tilausnumero: 1 695 653 449
Keskityskartio kevyille hyötyajoneuvoille (88 - 132 mm)
Tilausnumero: 1 695 102 666
PAX-renkaiden asennussarja
(vain TCE 300:n kanssa)
Tilausnumero: 1 695 105 190
WdK rengasrauta
Tilausnumero: 1 695 107 027
Muoviliuska (apu TCE 100:n
kanssa työskennellessä)
Tilausnumero: 1 695 105 191
Muovinen vannesuoja
Tilausnumero: 1 695 101 608
Asennussormen muovisuoja
(5 kpl)
TCE - Rengaskoneet:
Lisävarusteet
Tilausnumero: 1 695 102 725
Asennuspään suoja
Tilausnumero: 1 695 100 083
Asennuspään TCE 100 muovisuojat
Tilausnumero: 1 695 106 589
TCE 100 asennuspään suojasarja
Tilausnumero: 1 695 106 152
Renkaan irrottimen kauhan
muovisuoja (sisältyy TCE 446x
toimitussisältöön)
Tilausnumero: 1 695 105 083
Kiinnitysleukojen muovisuojasarja 20“ kiinnityslautaselle- TCE
422x, TCE 442x (TCE 445X
malleille 1 695 104 071)
Tilausnumero: 1 695 105 251
Kiinnitysleukojen muovisuojasarja malleihin TCE 446x (kuuluu
TCE 446x toimitussisältöön)
Tilausnumero: 1 695 105 905
Asennuspään muoviosasarja
(10 kpl) malliin TCE 4540
Tilausnumero: 1 695 105 524
Näyttö ja kamera renkaan
alareunan asennuksen
seuraamiseen - TCE 4540
Tilausnumero: 1 695 103 905
Paininkartio malliin TCE 3xx
Tilausnumero: 1 695 105 904
Säädettävä 5-tappinen kiinnityslaippa keskireiättömille
vanteille (malliin TCE 4540)
Tilausnumero: 1 695 100 037
Tappisarja vanteen käänteiseen
asennukseen (käytetään yhdessä
tuotteen 1 695 105 904 kanssa)
Tilausnumero: 1 695 105 906
Säädettävä 5-tappinen kiinnityslaippa malliin TCE 4540
Tilausnumero: 1 695 105 907
Säädettävä 6-tappinen kiinnityslaippa malliin TCE 4540
Tilausnumero: 1 695 105 908
Säädettävä 8-tappinen kiinnityslaippa malliin TCE 4540
Tilausnumero: 1 695 105 855
Alumiininen korotusrengas
(malliin TCE 4540)
Tilausnumero: 1 695 106 262
Adapterisarja kevyille hyötyajoneuvoille (malliin TCE 4540)
11
WBE 4510 ja WBE 4515
Painota Laser-rengasdiagnoosin avulla
WBE 4510
WBE 4515
WBE 4510 / WBE 4515:
Poimintoja:
­— uusimman sukupolven huippulaite - nopea, tarkka,
Sopii henkilö- ja pakettiautojen pyörien
kätevä
tasapainottamiseen. Lisävarusteiden avulla sopii myös
moottoripyörien ja skootterien pyörille.
WBE 45-sarja tarjoaa normaalien mittaustulosten lisäksi
mahdollisuuden kattavaan rengasdiagnoosiin, jonka
avulla renkaan ja vanteen virheiden löytäminen helpottuu
huomattavasti.
Mittaukset Laser-menetelmällä: vanteen leveys, renkaan
pyöreys ja symmetrisyys
Ehdotus sopivimmasta pyörän asennuspaikasta
ajoneuvoon
Mitattujen arvojen tulostusmahdollisuus (saatavana
Vaivaton pyörän nosto ja kohdistaminen integroidun
pyöränostimen avulla
Yksinkertainen käyttö ja tehokas tekniikka
Erilaisia staattisia ja dynaamisia
tasapainotusmahdollisuuksia
Vanteen ja renkaan sovitusohjelma painojen minimointiin
Painojen piilotusohjelma puolien taakse
Aikaa säästävä automaattinen pyörän positiointi
Monikäyttäjä-toiminto ohjelmistossa
Vanteen halkaisijan ja etäisyyden nopea tunnistaminen
elektronisen kosketusvarren avulla
Automaattinen suojakannen avaus ja sulkeminen
Hiljainen moottori
Pneumaattinen pyörän kiinnitys mallissa TCE 4515
Selkeälukuinen TFT-näyttö
12
lisävarusteena)
Tekniset tiedot
WBE 4510/ WBE 4515
Vanteen halkaisija
10" - 26"
Vanteen leveys
1" - 20" Maksimi renkaan halkaisija
1.050 mm Maksimi renkaan paino
70 kg
Mittauspyörintänopeus
190 U/min.
Käyttöpaine
8-12 bar
Paino
355 kg l x k x s mm
2.205 x 1.950 x 1.300
WBE 4230 ja WBE 4435 S10
Monipuolisuutta ja mukavuutta
WBE 4230
WBE 4435 S10
WBE 4230 / WBE 4235:
Poimintoja:
­— uudella kirkkaalla digitaalinäytöllä
 Uudelleen muotoiltu kaksiosainen suojakansi
ergonomisella kahvalla
WBE 4430 / WBE 4435:
 Uusi kosketusvarsi vanneleveyden automaattiseen
­— tehokas ja monipuolinen huippumalli monitorinäytöllä
mittaukseen
WBE 423x ja 443x–sarjan laitteissa on TFT–näyttö, ne on
 ALUDATA – järjestelmä painojen kiinnittämiseen
suunniteltu erityisesti henkilöautojen, moottoripyörien ja
pakettiautojen renkaiden tasapainottamiseen mukavasti.
Erittäin hoikka ja tilaa säästävä muotoilu.
automaattisella läpimitan ja etäisyyden mittauksella sekä
varren lukituksella oikeaan asemaan
 Sähkömagneettinen jarru joka pysäyttää pyörän oikeaan
asentoon
 Erilaisia staattisia ja dynaamisia tasapainotusmahdollisuuksia
Tekniset tiedot
WBE 4430/ WBE 4435
 Painojen piilotusohjelma puolien taakse
Vanteen halkaisija
12" - 30"
 Aikaa säästävä automaattinen pyörän positiointi
Vanteen leveys
1" - 21"  Monikäyttäjä -toiminto ohjelmistossa
Maksimi renkaan halkaisija
1.200 mm  Tilaa säästävä jaettu suojakansi
Maksimi renkaan paino
80 kg
 Poljinjarrun avulla pyörä pysyy paikoillaan painoja
Mittauspyörintänopeus (60 Hz / 50 Hz)
218/262 U/min
asennettaessa
Paino
186 kg/199 kg
 Pneumaattinen pyörän kiinnitys malleissa WBE 4435 ja WBE
l x k x s mm: WBE 4430
1.265 x 1.680 x 1.380
4235
l x k x s mm: WBE 4435
1.265 x 1.680 x 1.450
 Versioissa WBE 4230 ja WBE 4235 on helppolukuinen
Tekniset tiedot
WBE 4230/WBE 4235
digitaalinäyttö, joka on hyvin luettavissa myös huonossa
Vanteen halkaisija
12" - 30"
valaistuksessa
Vanteen leveys
1" - 21"  Optiona valo-/laserrengas vanteen sisäpuoliseen valaistukseen
Maksimi renkaan halkaisija
1.200 mm ja painon paikan näyttämiseen (kuuluu S10 versioiden
Maksimi renkaan paino
80 kg
toimitussisältöön)
Mittauspyörintänopeus (60 Hz / 50 Hz)
218/262 U/min
 Malleissa WBE 4430 ja WBE 4435 on ohjelmoitavat
Paino
163 kg/175 kg
toimintonäppäimet, jotka nopeuttavat eri toimintojen hakua
l x k x s mm: WBE 4230
1.265 x 1.680 x 1.380
l x k x s mm: WBE 4235
1.265 x 1.680 x 1.450
 Selkeälukuinen TFT-näyttö
13
WBE 4200 ja WBE 4400
Tehokas ja luotettava
WBE 4200
WBE 4400
WBE 4200 / WBE 4400:
Poimintoja:
– tarkkaa mittausta ja helppoa käsiteltävyyttä
Suuri, syvä painolokerikko
Ergonomisesti muotoilluissa rengaskoneissa on joko
Tilaa säästävä suojakansi
TFT -monitori- tai digitaalinen näyttö, ne on suunniteltu
EASYFIX painon asemointi automaattisella halkaisijan
erityisesti henkilöautojen, moottoripyörien ja
pakettiautojen renkaiden tasapainottamiseen.
ja etäisyyden mittauksella
Lisävarusteena kosketusvarsi vanneleveyden
automaattiseen mittaukseen
Uusi toiminto painon aseman määrittämiseen
Erilaisia staattisia ja dynaamisia
tasapainotusmahdollisuuksia
Toimitussisältöön kuuluvat tarvikkeet:
Keskityslaippa, pikamutteri, kumirengas pikamutterin
Monikäyttäjä-toiminto ohjelmistossa
alle, 3 keskityskartiota
Vanteen ja renkaan sovitusohjelma painojen
(42 – 111.5 mm), painopihdit, työkalu liimapainojen
minimointiin
irrottamiseen, mittaharppi, kalibrointipaino
Painojen piilotusohjelma puolien taakse
Poljinjarrun avulla pyörä pysyy paikoillaan painoja
asennettaessa
Selkeälukuinen 19” TFT–näyttö (WBE 4400), kaksois-
Tekniset tiedot
4200/WBE 4400
Vanteen halkaisija
10" – 26"
Vanteen leveys
1" – 21"
Maksimi renkaan halkaisija
1,200 mm
Halkaisijaltaan jopa 1200 mm pyörille
Maksimi renkaan paino
70 kg
Muokattava näytönsäästäjä (WBE 4400)
Mittauspyörintänopeus (60 Hz / 50 Hz)
208 / 250 rpm
Paino (noin)
124 kg eller 131 kg
l x k x s mm
1,260 x 1,830 x 1,270
LED–näyttö (WBE 4200)
Manuaalinen painon asemointi kolmeen asemaan (12 /
6 / 3)
14
WBE 4110 ja WBE 4140
Peruslaite tasapainotukseen
WBE 4140
WBE 4110
WBE 4110 / WBE 4140:
Poimintoja:
— kompaktia tekniikkaa ja korkeaa luotettavuutta
 Mittausvarsi vanteen etäisyyden ja halkaisijan
mittaukseen
WBE 4140 loistavalla monitorinäytöllä
(kuuluu WBE 4140 ja 4110 toimitussisältöön)
Edullinen peruslaite tehokkaaseen henkilöautojen,
 Kosketusvarsi vanteen leveyden mittaamiseen (WBE
moottoripyörien ja kevyiden hyötyajoneuvojen renkaiden
4110 ja 4140 lisävaruste)
tasapainottamiseen.
Erilaisia staattisia ja dynaamisia
tasapainotusmahdollisuuksia
Vanteen ja renkaan sovitusohjelma painojen
minimointiin
Painojen piilotusohjelma puolien taakse
Monikäyttäjä-toiminto ohjelmistossa
Poljinjarrun avulla pyörä pysyy paikoillaan painoja
asennettaessa
Tekniset tiedot
WBE 4110
Vanteen halkaisija 8" - 24"
Vanteen leveys
2" - 19" Maksimi renkaan halkaisija
820 mm Maksimi renkaan paino
60 kg
Mittauspyörintänopeus (60 Hz / 50 Hz)
167 U/min.
Paino
97 kg/87 kg
l x k x s mm
1.050 x 1.300 x 900
WBE 4140 TFT–näytöllä, WBE 4110 ja 4100
kaksoisnäytöllä
Pyörän suojakansi kuuluu toimitussisältöön
Tekniset tiedot
WBE 4140
Vanteen halkaisija
8" - 26"
Vanteen leveys
2" - 19" Maksimi renkaan halkaisija
820 mm Maksimi renkaan paino
65 kg
Mittauspyörintänopeus (60 Hz / 50 Hz)
245/207 U/min.
Paino
85 kg
l x k x s mm
1.135 x 1.360 x 1.000
15
WBE - Tasapainotuskoneet:
Tilausnumerot ja lisävarusteet
16
Laite
Toimintajännite
Tilausnumero
Laite Toimintajännite
Tilausnumero
WBE 4110
1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 219
WBE 4430
1 x 230 V, 50-60 Hz
1 694 100 226
WBE 4140
1 x 230 V, 50-60 Hz
1 694 100 186
WBE 4430 S10
1 x 230 V, 50/60 Hz
1 694 100 232
WBE 4200
1 x 230 V, 50/60 Hz
1 694 100 000
WBE 4435
1 x 230 V, 50/60 Hz
1 694 100 227
WBE 4400
1 x 230 V, 50-60 Hz
1 694 100 283
WBE 4435 S10
1 x 230 V, 50/60 Hz
1 694 100 234
WBE 4230
1 x 230 V, 50/60 Hz
1 694 100 224
WBE 4510
1 x 230 V, 50/60 Hz
1 694 100 088
WBE 4235
1 x 230 V, 50-60 Hz
1 694 100 225
WBE 4515
1 x 230 V, 50/60 Hz
1 694 100 089
Tilausnumero: 1 695 900 004
Pyöränostin
Tilausnumero: 1 695 654 994
Kohdistuslaser ja valorengas
(kuuluu S10 versioiden
toimitussisältöön)
Tilausnumero: 1 695 655 885
Elektroninen kosketusvarsi
vanteen leveyden mittaamiseen
(malleihin WBE 4140 / 4110)
Tilausnumero: 1 695 656 721
Elektroninen kosketusvarsi
vanteen leveyden mittaamiseen
(malleihin WBE 4400 / 4200)
Tilausnumero: 1 695 653 449
Keskityskartio (Ø 88 - 132 mm)
Tilausnumero: 1 695 606 300
Keskityskartio (Ø 120 - 174
mm)
Tilausnumero: 1 695 606 200
Etäisyysrengas syville vanteille
Tilausnumero: 1 695 653 420
Kolmevartinen kiinnike kevyille
hyötyajoneuvoille
Tilausnumero: 1 695 654 043
3-, 4-, 5-reikäinen portaatomasti säädettävä HA-yleislaippa,
sis. keskitysrenkaat
Tilausnumero: 1 695 612 100
HA-pikakiinnityskartiosarja HAyleislaippoihin
Tilausnumero: 1 695 653 888
Suuri kuminen vannesuoja
Tilausnumero: 1 695 624 800
Kumirengas
WBE - Tasapainotuskoneet:
Lisävarusteet
Tilausnumero: 1 695 655 323
Keskityssarja GM / Opel
(ilman laippaa)
Tilausnumero: 1 695 655 324
Expert-keskityssarja GM / Opel
(ilman laippaa)
Tilausnumero: 1 695 655 325
Keskityssarja BMW
(ilman keskikeskityslaippaa)
Tilausnumero: 1 695 655 326
Keskityssarja Daimler / Smart
(ilman keskikeskityslaippaa)
Tilausnumero: 1 695 654 919
Keskitysholkki Mercedes
(66.7 / 84 - 85 mm)
Tilausnumero: 1 695 655 780
Keskitysholkki 58 / 65 mm
(esim. Peugeot)
Tilausnumero: 1 695 655 781
Keskitysholkki 55 / 60 / 65 mm
(esim. Renault/Peugeot/Citroen)
Tilausnumero: 1 695 656 571
Keskityskartio (50 – 60 / 66 /
71 mm)
Tilausnumero: 1 695 655 327
Tilausnumero: 1 695 655 295
Säädettävä QuickPlate-kiinnityslaippa 4-reikävanteille
Tilausnumero: 1 695 655 296
Säädettävä QuickPlate-kiinnityslaippa 5-reikävanteille
Tilausnumero: 1 695 655 297
Säädettävä QuickPlate-kiinnityslaippa 6-reikävanteille
Tilausnumero: 1 695 655 298
Seinätaulu QuickPlate
Tilausnumero: 1 695 655 299
FixPlate-sarja (Fix-Plate nrot
1 - 4, 10 keskityspulttia, 25
pultinhattua, 1 seinätaulu)
Tilausnumero: 1 695 655 300
FixPlate nro1 – 4x98 /
4x100 / 4x101.6 / 4x108 /
4x114.3 / 4x150 / 4x170
(ilman keskityspultteja ja
pultinhattuja)
Kiinnityslaippasarja Offroad, 1
seinätaulu
Tilausnumero: 1 695 655 294
Sarja säädettäviä QuickPlatekiinnityslaippoja (4-, 5-, ja
6-reikävanteille)
17
WBE - Tasapainotuskoneet:
Lisävarusteet
18
Tilausnumero: 1 695 655 301
FixPlate nro2 – 5x98 / 5x108 /
5x110 / 5x115 / 5x120.65 / 5x
135 / 5x154.95 (ilman keskityspultteja ja pultinhattuja)
Tilausnumero: 1 695 655 302
Tilausnumero: 1 695 655 303
FixPlate nro3 - 5x100 / 5x120/
5x114.3 / 5x120 / 5x127 / 5x130 /
5x139.7 / 5x150 / 5x165.1 (ilman
keskityspultteja ja pultinhattuja)
FixPlate nro4 - 3x98 /3x112 /
3x114.3 / 3x115 / 3x127 / 3x130 /
6x135 / 6x139.7 / 4x165.1 (ilman
keskityspultteja ja pultinhattuja)
Tilausnumero: 1 695 655 304
Keskityspultti FixPlate-laipalle,
ilman pultinhattua
Tilausnumero: 1 695 655 305
Seinätaulu FixPlate-laipoille
Tilausnumero: 1 695 655 306
Pultinhattu, tylppä kartio / Ø
24.5 mm / pituus 28 mm / pultin
pituus (sis. hatun) 80 mm
Tilausnumero: 1 695 655 307
Pultinhattu, tylppä kartio / Ø
24.5 mm / pituus 38 mm / pultin
pituus (sis. hatun) 90 mm
Tilausnumero: 1 695 655 308
Pultinhattu, tylppä kartio / Ø
24.5 mm / pituus 48 mm / pultin
pituus (sis. hatun) 100 mm
Tilausnumero: 1 695 655 309
Pultinhattu, pyöristetty / Ø
24.5 mm / pituus 38 mm / pultin
pituus (sis. hatun) 90 mm
Tilausnumero: 1 695 655 310
Pultinhattu, pyöristetty / Ø
24.5 mm / pituus 48 mm / pultin
pituus (sis. hatun) 100 mm
Tilausnumero: 1 695 655 311
Pultinhattu, Range-/Landrover
Ø 34 mm / pituus 28 mm / pultin
pituus (sis. hatun) 80 mm
Tilausnumero: 1 695 655 312
Pultinhattu, terävä kartio / Ø
22.5 mm / pituus 48 mm / pultin
pituus (sis. hatun) 100 mm
Tilausnumero: 1 695 655 313
Pultinhattu, terävä kartio / Ø
22.5 mm / pituus 58 mm
Tilausnumero: 1 695 655 314
Pultinhattu, terävä kartio / Ø 19
mm / pituus 55.6 mm
Tilausnumero: 1 695 654 849
Keskityskartiosarja kevyille
hyötyajoneuvoille
(88 – 174 mm)
Tilausnumero: 1 695 655 757
Keskityskartio
(168.5 – 194.5 mm)
WBE - Tasapainotuskoneet:
Lisävarusteet
Tilausnumero: 1 695 655 316
Etäisyysrengas magneeteilla
(40 mm)
Tilausnumero: 1 695 654 895
Tilausnumero: 1 695 654 039
Tilausnumero: 1 695 654 060
Etäisyyshylsy Off-Road (40
mm)
Moottoripyörän laippa
Yksipuoleinen
takahaarukkasarja (sarja ja
kanki 19mm)
Tilausnumero: 1 695 042 875
Tulostin malleihin WBE 4430 4435
Tilausnumero: 1 695 654 117
Pikakiinnitysyksikkö Quick-Fix 14
mm akselille
Tilausnumero: 1 695 655 321
Tilausnumero: 1 695 653 538
Pikakiinnitysyksikkö Quick-Fix
19 mm akselille
Adapteri Ducati, Triumpf
(19 mm akseli)
Tilausnumero: 1 695 654 956
Tilausnumero: 1 695 653 430
Tilausnumero: 1695 604 700
Tulostinsarja telineellä malleihin WBE 451x
Keskiakseli (Ø 10 mm) sis. mutterin ja 2
Keskiakseli (Ø 14 mm) sis. mutterin ja 2
etäisyyshylsyä pienille moottoripyörille.
etäisyyshylsyä pienille moottoripyörille.
Tilausnumero: 1 695 656 409
Vaunu lisävarusteille ja
tulostimelle
Lisävaruste moottoripyörälaippaan (stan-
Lisävaruste moottoripyörälaippaan (stan-
dardi) Pituus 177 mm
dardi) Pituus 233 mm
Tilausnumero: 1 695 656 698
Keskitysjärjestelmä DuoExpert
(3 hylsyä kuljetussalkussa 54 - 78
mm)
Tilausnumero: 1 695 656 570
Laippalaukku henkilöautoille
Tilausnumero: 1 695 625 000
Keskitysjärjestelmä DuoExpert
(2 hylsyä kuljetussalkussa 54 - 75
mm)
Tilausnumero: 1 695 656 569
Laippalaukku kevyille hyötyajoneuvoille
19
Bosch: Korjaamosi kumppani,
myös tulevaisuudessa
Jo 125 vuoden ajan ovat Boschin innovaatiot pitäneet ajoneuvot liikkeessä
vieden ihmisiä turvallisemmin ja jännittämättä perille.
Bosch Automotive Aftermarket tarjoaa korjaamoille ja jälleenmyyjille
ainutlaatuisen valikoiman:
 Tehokas diagnostiikka
 Innovatiivinen korjaamovarustus
 Joustava logistiikka
 Maailman laajin varaosavalikoima - uusia ja vaihto-osia
 Tarpeisiin sopivat korjaamokonseptit
 Kattava koulutustarjonta
 Kohdistettu myynti- ja markkinointituki
 24/7 tietopankki
Vihje korjaamoille:
Ammattimaiseen hyötyajoneuvojen rengashuoltoon sisältyy aina jarrujen
tarkistus. Boschilla on kattava valikoima jarrudynamometrejä, myös
hyötyajoneuvoille.
Oikeus muutoksiin pidätetään.
 Osaava tekninen neuvontapalvelu
2013-5
Testaustekniikka ja osat: Molemmat vain Boschilta.
Jarrukomponentit ja varaosat
henkilöautoihin sekä kevyisiin
hyötyajoneuvoihin Boschilta
Satasesta nollaan muutamassa
sekunnissa. Halutessasi turvallisuutta
Täältä löydät alkuperäistä Bosch-laatua:
Robert Bosch Oy
AA-Diagnostics
Äyritie 8 E
01510 Vantaa
www.bosch.fi
6 TSE 130 250 (FI)
ja laatua, ei ole vaihtoehtoja.
Boschin jarrujärjestelmät ja varaosat
täyttävät kaikki vaatimukset ilman
kompromisseja.