1. No category

25. 2. Oulu: Suomi- Ruotsi (A ) maalit. Ilmari Mattila ja
Pentti Veromaa (erot. Leif Paulsen ja Henry Larsen
Norjasta).
4. 3. Upp ala: Ruotsi-Norja (A), erot. Kurt Cederherg ja
Martti Hirviniemi.
Erotuomarivaliokunta
ToiminUt 1962
Valiokunnan muodo tivat k ertomu vuonna Esko P ckonen
(pj ), H elge Aalto, Aarnc Eriksson ja Emil Lilja, sihteerinä
toimi Esko Piipponen. Valiokunta piti kauden aikana 9 pöytäkirjalla vahvistettua kokou ta. Valiokunnan tehtävänä on ollut
huolehtia erotuomarikouluttajien ja erotuomaricn kouluttamisesta sekä järje tää ja valvoa erotuomarien toimintaa.
Lisäksi on valiokunta valvonut, cttä jää- ja jalkapalloilun p elisäännöt ja tulkinnat ovat yhdenmukaisia kansainvälisten pelisääntöjen kanssa. Näissä m erkcissä järjcstcttiin H elsingissä 31.
3.- 1. 4. pohjoismaiden sääntökonfer enssi, johon osallistuivat
kaikki pohjoismaat I slantia lukuunottamatta.
Erotuomarien toimintaa ja pelisääntöjä ko k evia va talauseita käsiteltiin kauden aikana 6, jotka kaikki e itettiin h ylättäväksi. Valiokunta on myös määritellyt k entältäpoistoista
aiheutuneet kilpakiellot JOlta kauden aikana anne ttiin
yhteensä 67 pelaajalle, kaikki jalkapalloilu sao
JääpaIloilu
Kansainvälisen Jääpalloliiton (IBF ) erotuomariluetteloon
nimettiin kaudeksi 1962 seuraavat: Johan Alho, Kurt Cederberg, Martti Hirviniemi, Reino Koskinen, Ilmari Mattila ja
Orjo Pättiniemi.
Tehtävät maaotteluissa:
24. 2. Lappeenranta: Suomi- Ruotsi (A ), maalit. Erkki Manninen ja Veijo Partanen (erot. Leif Paulsen ja Henry
Larsen N orj asta) .
24
Muita otteluja:
30. 1. Oulu : Maajoukkue-Lehdistö, erot. Ilmari Mattila ja
P entti Veromaa. Einari Mansikkala ja H eikki Hacklin
tuomitsivat Ruotsissa Ruotsin Jääpalloliiton arjaottelun 25. 2. Karlshorg-Falun.
Liittoerotuomarit :
H elsinki: Johan Allio, Taisto Enckell, Gunnar Hellgren,
Martti Hirvinicmi, Nils Månsson, Orjo Pättini~mi, Arnold Stubin ja Fji!-ar Ås ten.
Saimaa: Urho Hokkanen, Erkki Mannincn , Vcijo Partanen ,
Raimo Partanen ja Vilho Vuohelaincn.
Oulu: Ilmari Mattila, Pentti Veromaa, Pertti Maijala, Olavi
Myllykanga , P entti Leskinen ja Pauli Hohtovirta.
Vaasa: Eino Järvelä, Arvo Jokinen , Olavi Suomela ja Teuvo
P elkonen.
Turklt: Toivo Alkio, Helge Blåh erg, R eino Koskinen , Väinö
Niemi ja Olavi Ojama.
Kymenlaakso: Toimi Olkku, Pekka Nuutinen ja Viljo Räty.
K eski-Pohjanmaa: Kurt Cederherg, Bjarne Nylen ja P entti
Leivo.
Savo: Leo Kosunen, Aarne Hypen ja Kauko Iivarinen.
Keski-Suomi: Veli Holopainen, Yrjö HaJ.·a ja Martti Luostarinen.
Lahti: Väinö Valoranta, Toivo Pulkkinen ja Ilmari Puhalainen.
Lappi: Heikki Hacklin ja Einari Mansikkala.
Häme: Sauli Erkko.
Tampere: Ensio Malin.
25
Jalkapalloilu
Kansainvälisen J alkapalloliiton (FIF A) erotuomariluetteloon ajaksi 15. 9. -62- 14. 9. -63 ilmoitettiin scmaavat : Kurt
Cederberg, Erik Beijar, Martti Hirviniemi, Reino Koskinen,
Antero Lartola, Orjo Pättiniemi ja Eli Spring.
Tehtävät m(wotteluissa:
18.
4. Tukholma: Ruot i- Neuvo toliitto (A ) , ero.
t R'
eIno
Koskinen, rajamiehet Erik Beijar ja Martti Hirviniemi.
11.
18.
6. Stavanger: Norja-Tanska (B ) crot. Elis Spring.
6. H~tnko: S~omi-Ruotsi (P), erot. Helge Blåhcrg, raja~lChet Ramer Sandherg ja Kurt Kvarnström.
7. Trondheim: N orja- Malta (A), erot. Orjo Pättiniemi.
8. Tampere: Suomi- Norja (B ), rajam. Lauri Kantola
ja Olavi P eltola (erot. Sven Rydberg, Ruotsi ) .
8. Pori: Suomiorja (N) rajam. Antero Lartola ja
Jo su Rubinstein. (erot. Einer Paulsen , Tan ka ).
9. Väs terås : Ruotsi- Norja ( ) c rot. Kurt Ccderherg.
9. Riihimäki: Suomi- Tanska (P ) erot. Taisto En ckell
rajam. Jaakko Mäkinen ja Olavi Meriläincn.
'
9. Helsinki: Suomi-Tanska (AJ, rajam. Wolf Karni ja
Martti Hirvinicmi (erot. Sergei Alimov, :liitto )
ylen.
10. Västervik: Ruot i- Tanska (P ) erot. Bjarnc
10. ~orsens: Tanska- Ruotsi ( ) erot. Erik Bcijar.
10. 1 ukholma: Ruotsi- Tanska (A) crot. Antcro Lartola
rajamichet : Bjarne Nylen ja Olavi Ojama.
'
3.
26.
26.
15.
15.
16.
27.
27.
28.
MuitcL otteluita
5. 6. Turku: Maajoukkue- Lehdistö, erot. Olavi Peltola,
rajamiehet: Eino Luoto ja Isko Hagelberg.
27. 7. Helsinki: Maajoukkue-Tatabanya Unkari, erot. Erik
B cijar, rajam. Orjo Pättiniemi ja Jaakko Mäkinen.
30. 7. Tampere: Spartak. N:liitto--Tatabanya, erot. Arvo
Jokinen, rajam. Lami Kantola ja Georg Krutelew.
26
1. 8. Helsinki : Nimc , Ranska- Tatabanya, erot. Elis Spring,
rajaIniehet: Martti Hirviniemi j a Ol avi Peltol a.
5. 8. Helsinki: Spartak- Nimes, rajam. Wolf Karni ja Taisto
Enckell (erotuomari Unkarista )
Liittoerotuomarit :
Helsinki: Armas Ahti, Johan Alho, Taisto Enckell, Martti
Hirvinicmi, Yrjö Kaivola, Woli Karni, Orjo Pättiniemi ja Elis
Spring.
Turku: P ekka Aho, Toivo Alkio, H el ge Blåbcrg, Pehr Engblom, R cino Koskinen, Väinö icmi, Olavi Ojama ja Jossu
Ruhinst cin .
Tampere : Ep.sio Malin, Lauri Kantola, Eero Patmi ja Kyösti
Kantola.
Valtsa: Arvo Jokincn, Erik B eijar, Pauli Louhiaho ja Olavi
Virtanen.
Kymenlaakso: Aatos Marttila, R cin,o Paavilaincn, Toimi
Olkku, Veijo Vanhala, Veikko Hei kanen ja Os i Vainio.
Keski-Pohjanmaa.: Kurt -Cedcrberg, Pentti Lcivo, Paavo
Piispancn, Bjarne Nylen, Svante Rönning ja Mauritz Käld.
Oulu: Pentti Vel"OlUaa, Esko Ortia, Pauli Leskinen ja Olavi
Myllykangas.
Savo : Viljo Heikkinen, Aulis Ra~tikainen , Leo Kosunen ,
Bruno Miettinen, V cikko Saarela, Pentti Lappeteläin en, Raimo
Jääskeläinen ja Vilho jääsk eläinen.
Saim aa: H eikki Sistonen, Vilho Vuohelainen, rho Hokkanen , V cijo Partanen , Raimo Partancn ja Pentti Varjus.
Lappi : H eikki Hacklin, Einari Mansikkala, Kauko Nousiaincn ja Paul Raglitius.
Lahti : Toivo L civolahti, Toivo Pulkkinen, Väinö Valoranta
ja Ilmari Puhalaincn.
Häme : Sauli Erkko, Matmo Koskinen ja Olavi Meriläincn.
Satakunta: Antcro Lartola.
Ahvenanmaa: Ingmar K. G. Jans on.
Keski-Suomi: Veli Holopainen , Yrjö Hara ja Rainer Tuovi.
\
27
Kurssitoiminta
31. 2.-1. 4.
Helsinki: Pohjoismainen sääntökonferenssi, 0 anottajat: Norja : Eugen Hansen, Finn ge Bråthen
ja Willy Simonsen. Ruotsi : John J ohans on, Åke
Bromm ja Fredrik Grönherg. Tanska: Carl F.
J örge~sen, Aksel Asmussen ja Cado ThaaTup.
SUOIlll: E sko Pekonen, Helge Aalto, Aarne Eriksson, Emil Lilja ja Esko Piipponen.
17-18. 4. ~erikk.ilä: jalkapalloilun erotuomaTikouluttajat
Ja valioeTOtuomaTit, osanottajia 15 eri piiristä
yhteensä 40, luennoitsijoina valiokunnan jäsen et.
14--15.7. E erikkilä: jalkapalloilun valioerotuomarit, osanottajia 22, luennoitsijoina valiokunnan jäsen et.
10--11. 11. E erikkilä: jääpal'loihm erotuomarikouluttajat ja
valioerotuomaTit, osanottajia 13 piiri tä yhteen sä
36, luennoitsijoina valioktmnan jäsenet.
P~ireissii järjest ettiin piirien toimesta yhteensii 125 er otuomanen .. koulutus- ja n euvontatilaisuutta, joihin osallistui
yhteen a 1728 0 anottajaa.
Esko P ekonen
Helge Aalto
Aarne Eriksson
Emil Lilja
Esko Piipponen
Nuorisovaliokun ta
Toiminta 1962
Yleistii
Nuori o valioktmtaan ovat toimin tavuoden aikana kuulun eet la akko Kahila puheenjohtajana ekä U nto P etäjistö, Yrjö
Sotiola, Olavi Kri sto j a ThUTe Sar n ol a j äseninä. Lähes kaikkiin
valiok unnan ko k ouksiin ovat lisiiksi 0 alli tuneet liiton p iiävalm entaja Olavi Laaksonen ja koulutu ohja aja Olavi Haaskiv i. Valiok unnan sihteerinä on toiminut Tor ti H elikari.
V aliokunta on toimintakauden aikana pitiinyt 9 pöytäkirjamerkinnöin vahviste ttua kokoust a.
N uori ovaliokunta on toiminnassaan p yrkinyt seuTaaviin
tavoitteisiin:
a ) nuorte n koulutustoiminnan k ehittämiseen e nti tä tehokkaammak i,
b ) nuorte n · sekä kansa,l lisen e ttä kan ainvälisen kilpailu toimitman laaj entamiseen entisestään ja
e) aikaisemmin ohjelmassa olleiden toimintamuotojen säilyttämi een vähintään aikaisemmassa laajuudessa.
lahden en siksimainitun kohdan toteuttamisek si muodost ettiin valiokunnan aloitteesta yhteistoiminn assa jalkapalloilun valitsemisvaliokunnan ja koulutusvaliokunnan kanssa h~i­
näkuu a toimikunta, jonka t ehtäväk i annettiin laatia suunnitelma asian ot~enpäin viemisek si. T oimikunnan puheenjohtajana toimi A ato Lehtonen sekä jäseninä Tauno Takala, J aakko
Kahila , Olavi Laaksonen , Thure Sarnola ja Olavi Haaskivi.
Toimikunnan sihteerinä toimi Torsti H elikaTi. Tämä toimikunta on laatinut varsin yksityiskohtai en suunnitelman kou-
28
29
lutus- ja kilpailutoiminnan k ehittämisek i ja jättänyt sen liittohallituksen käsiteltäväksi. On vain toivottava, että suunnitelmaa päästään esitetyssä muodossa toteuttamaan.
Mitä tulee valiokunnan toimintaan kohdass a C mainittuj en
toimintamuotojen säilyttämiseksi vähintään entisessä laajuudessaan, ~äy ilmi sermaavasta.
Kurssi- ja leiritoiminta
Kurssit ja leirit on entiseen tapaan Jal] estetty kiinteässä
yhteistoiminnassa koulutusvaliokunnan kans a. N äistä sekä piirien järjestämistä koulutustilaisuuksista on erilliset taulukot
ja yhteenvedot toisaalla.
K an sainväliseen kilpailutoimintaan välittömästi tähtääv ät
jalkapallokoulun 1 ja II osa saatiin tällä k ertaa pitää kes~in
aikana, joka seikka oli niiden onnistumiselle SI\lun~ksi eduksi.
Koulun molemmat osat onnistuivat parremmin kuin koskaan
aikaisemmin ja poikien mielenkiinto näitä tilaisuuksia kohtaan oli sataprosenttinen .
Poikatoimintakilpailu
Kilpailu suoritettiin jo tutuksi tulleeseen tapaan kolmeen
sarjaan jaettuna. Kilpailuun osallistui 99 seuraa, joka määrä
on jälleen uusi osanottoennätys. Edelliseen vuoteen ven:attuna
oli lisäystä 9 seuraa.
Voittajaksi selviytyivät:
A-sarjassa Kokkolan Pallo-Veikot
B-sarja ssa Tamper een Pallo-Veikot
C-sarjassa Kaarinan Pojat
1.690 pisto
778 »
465 »
Piirien välisen kilpailun voitti jälleen Tamper een piiri 3.493
pist eellä.
Täydellinen tulosluettelo toisaalla.
Jalkapallo m er kkisuoritukset
Edelliseen vuoteen verrattuna on liiton seuroissa toi.n:tintavuoden aikana' suoritettujen taito- ja harmstusmerkkien luku30
määrä vähäisessä määrässä pienentynyt. Vuonna 1961 suo~itet­
tujen 2.004 m erkin asemasta oli suorituksia nyt 1.867, Joten
vähennys on 137 merkkiä.
Merkkisuorituskilpai'lun parhaat sel1.ra t sarjoittain:
A-sarjassa Kokkolan Pallo-Veilkot
B-sarjassa Tamper een Pallo-Vecikot
C-sarjassa Säynätsalon Riento
954 pist.
383 »
165 »
Yhteenveto m erkki suorituksista piireittäin toisaalla.
T ekniikkakilpailut
Nuorten tekniikkakilpailut järjestettiin seura-, piiri- ja liit"
K 0 kko
toportaassa e ntisin perustei~. S~~~lp~.'1~t ~~' d
~tt.~m
. .. [assa 23. 9. K eski-Pohjanmaan pllrm JUl]estamma. H enkllokohtaisen kilpa:ilun voitti Olli Peltoniemi Kokkolan PalloVeikoista ja piirien välisen kilpailun Hämeen piiri.
Tulosluettelo toisaalla.
Yhteistyö muiden järjestöjen kanssa
Koululaisten t ekniikkakilpailut järjestettiin yhtei stoiminuassa K OIuuhallituksen liikuntakasvatuksen tarkastajan
... . T eemu
.. .
c,
·
'a
er'l
'
koulumuotoJ'en
liikImtakasvatusJUrJestoJen
,:'IaarIsen J
.
kanssa. Osanottajamäärä pieneni hieman edellIseen v~o~~~~
\'errattuna joskaan vähennys ei ole millään tavoin m enluttava_
Eri koulumuodoirttain olivat osanottajamäärät seuraavat:
Kansakoulut
Kansalaiskoulut
Oppikoulut
Ammattikoulut
Yhteen sä
116 koulua
96
»
49
»
14
»
7.315 osanottajaa
4.391
»
7 .340
»
3.705
»
275 koulua 22.751 osanottajaa
Edellisen vuoden vastaavat luvut olivat 300 koulua ja 24.031
osanottajaa.
31
Koulujen mestaTeiksi tulivat:
Ronkon kan akoulu, Valkeakoski
Jämsänkosken kansalaiskoulu
V oikkaan yhteiskoulu
Porin vahu. poikien ammattikoulu
8.028 pisto
9.251 "
10.328
"
9.218
"
Vuoden 1961 tekniikkakilpailun cri sarjojen voittajille järjestettiin 14--17. 9. palkintomatka Tan kaan maajoukkueiden
mukana. Matkan johtajana toimi Torsti Helikari. Matkaan
osallistui yk i voimistelunopettaja ja 4 poikaa, jotka mm.
olivat seuraama sa nuorten joukkueemme maaottelua Tanskaa
vastaan Saxkjöbingis ä.
Poikien maa,ottelut
/'
Poikien (18 v) kan sainvälisen kilpailutoiminnan puitteissa
pelattiin tavanmukaiset maaottclut Ruotsia ja Tanskaa vastaan. Edellinen ottelu pelattiin Hango sa 18. 6. ja jälkimmäinen Riihimäellä ,15. 9. Ruotsia vastaan pelattu ottelu hävittiin
2-6, mutta Tanska voitettiin 2-1. Tulkoon mainituksi että
voitto oli ainoa, jonka jääpalloilijamme päättyneen kauden
aikana saavuttivat.
Ruotsia vastaan jouduttiin pelaamaan vielä toinenkin ottelu
I(ahnössä niin myöhään kuin 11. 11. Kysymykse sä oli karsintaottelu Euroopan Jalkapalloliiton nuori oturnauk een pääsemisestä. Ottehm voitti Ruotsi 2- 0.
JOllkkueidcn kokoonpanot ja muut tiedot olteluista toi.
saalla .
Julkaisu- ja propaganda valiokunta
Toiminta 1962
Yleistä.
Liittohallitus, samalla kun se hyväksyi valiokunnalle uuden
johtosäännön, lisäsi valiokunnan jäsenmäärää toimintavuoden
alussa ja jakoi sen samalla kahteen jaokseen. Entinen julkaisuvaliokunta muuttui täten julkaisu- ja propagandavaliokunnaksi.
Valiokuntaan ovat toi~ntavuoden aikana kuuluneet Hugo
Valpas puheenjohtajana sekä jäseninä Aaro Laine, Kurt Heinemann, Sulo Kokkola, Olli Lyytikäinen, Jouko Ruotsalainen
ja Jaakko Kahila. Valiokunnan sihteerinä on toiminut Torsti
Helikari.
Valiokunta jakoi. jäsenten kesken tehtävät siten, että jaoksiin tulivat kuulumaan:
llwkko Kahila
Yrjö Sotiola
Olavi Kristo
1ulkaisu jaos:
Propagandajaos:
Aaro Laine (pj)
Kurt Heinemann
Jaakko Kahila
Olli Lyytikäinen (pj )
Sulo Kokkola
Jaakko Kahila
J onko Ruotsalainen
Unto Petiijisrö
Torsti Helikari
Molempien jaoksien sihteerinä on toiminut valiokunnan
sihteeri.
Julkaisu- ja propagandavaliokunta on pitänyt toimintakauden aikana neljä pöytäkirjamerkinnöin vahvistettua kokousta.
Propagandajaos on tämän lisäksi pitänyt yhden vastaavanlai-
32
3
33
•
sen kokouksen. Kokou ten lisäksi ovat molemmat jaokset neuvotelleet lukuisia kertoja puhelimitse esillä olevista asioi ta.
lulkaisujaos
"Pallo Pyörii"-lehden 12. vuosikerta julkaistiin edellisen
vuoden tapaan kuutena numerona. Kuten aikaisemminkin,
toimitettiin joulunurnero huomattavasti muita laajempana.
Irtonurneroiden myynnin kohottamisek si pyrittiin muut numerot julkaisemaan maaotteluiden yhteydessä.
Lehden p äätoimittajana on edelleenkin toiminut J. Gustafsson sekä toimitussihteereinä J. Kahila ja A. Laine. Painatus
on suoritettu Kirjapaino Kvartto Oy :ssä H elsingissä. Toimituskunnan on muodostanut julkaisu- ja propagandavaliokunta,
lähinnä julkaisujaos.
Tilaust en hankintakilpailun voitti jälleen Omar Karlsson
H el singistä. Hänelle, samoinkuin seuraaviksi sijoittuneille
Aatos Kansikkaalle Voikkaalta ja Uolevi Hurmeelle Helsingistä , järjest ettiin palkintona matka maajoukkueen mukana
Ruotsiin. Lisäk i jae ttiin hankintakilpailuss a eräitä pien empiä
palkintoja asiamiehille.
" Pallo P yörii"-l ehden levikin laajentamisek si j aettiin j alkapallokauden aikana eräille m estaruu - ja Suomen sarjaseuroille
l ehden irtonumeroita m yytäväksi otteluita seu r aavalle yl eisölle. Myynnistä k ertyneet tulot saivat seura t pitää kokonaisuudessaan. Valitettava ti ei tämä toimenpide ollut millään
tavoin lupauksia h erättävä.
Yhtenä k einona " Pallo P yörii" -lehden l evikin lisäämisek si
päätti valiokunta kokeilla sen julkaisemist a entistä u seammin. Alkaneena toimintakautena lehti ilmest yykin 12-numeroisena.
"SPL tiedoittaa - FBF information" l ehti ilmestyi toimintakauden aikana kuutena numerona. Sisältönä on ollut pääasiallisesti jär j estö- j a koulutustoimintaan liittyviä tiedotuksi a.
Päätoimittajana on edelleen toiminut J. Gustafsson ja toimitussihteerinä T. Helikari.
34
Liiton muut julkaisut Jalkapallokirja , Jääpallokirja ja toimintakertomu ovat ilmestyneet entiseen tapaan J. Gustafssonin vastatessa niiden toimittami eta.
Propaganda jaos
J aos on toimintakauden aikana pyrkinyt löytämään k einoja yhä suurempien katsojamäärien saamiseksi kentälle seuraamaan sarjaotteluita. Tässä tarkoituksessa jaos kääntyi vuoden lopulla sarjaseurojen puoleen pyytäen niiltä konkreettisia ehdotuksia eräiden määrättyj en asioiden edelleen k ehittämisek si. Eräiltä seuroilta onkin saatu vastaukset, joid en sisältämät ehdotukse t saadaan toivottavasti koottuina ja eri valiokunnissa käsiteltyinä seuroj en käyttöön ennen sarjakauden
alkua.
Tiedotus- ja lehdistöpalvelu on hoide ttu edellisen vuoden
tapaan. Sarjojen aikana on lehdistölle toimitettu ennakkopuntaroinnit tulevista sarjaotteluista ja ottelusunnuntaisin on
liiton toimistossa ollut toiminnassa tulospalvelu l ehdistö- ja
veikkauspalvelua varten.
Kotimaassa pelattujen maaotteluiden , huomattavampien
sarj aotteluiden sekä Suomen Cupin loppuottelun mainonta
ovat myös kuuluneet propagandajaok en t ehtäviin.
Valokuva- ja matriisipalvelu on m yös p yritty hoitamaan.
Määrärahoj en puute vaikeuttaa kuitenkin huomattavasti tätä
toiminnan muotoa.
Ulkomaalai ille julkaisuille ja muiden maiden vastaaville
liitoille on mahdollisuuksien mukaan yritetty antaa niiden
pyytämiä tietoja maamme jalkapalloilusta.
Yleisöpalvelun t ehostamiseksi k entillä on arjaseuroille
jaettu k entälle p ystytettävän tulostaulun piirustukset.
Yleisradion ja Suomen T elevision kan sa on edelleenkin
oltu yhteistoiminnassa. Ottelutulost en ilmoittaminen r adion
urheilukatsauksissa on jatktmut aikaisempaan tapaan. T el evisiossa nähtiin syyskierroksen aikana suorana lähetyk senä
35
toinen puoli aika otteluista HPS-MiPK ja KIF-HIK. Lisäksi
on television välityksellä saatu seurata lukuisia muualla
Eu~oopassa pelattuja arvo-otteluita.
Hugo Valpas
Aaro Laine
Sulo Kokkola
Olli Lyytikäinen
Jaakko Kahila
Sarjavaliokunta
Kurt Heinemann
Jouko Ruotsalainen
Torsti Helikari
Toiminta 1962
Valiokunnan muodostivat kertomusvuonna Yrjö Reijonen
(pj), Erik Palin, Erkki Pastinen ja Toivo Ylimaa sekä sihteeri
Esko Piipponen. Valiokunta piti kauden aikana 5 pöytäkirjalla vahvistettua kokousta.
Valiokunnan tehtävänä on ollut järjestää ja valvoa jää- ja
jalkapalloilun kilpailutoimintaa, joka sujuikin liittokokouksen
tekemien päätösten ja suunnitelmien mukaisesti.
Kauden aikana käsiteltiin 9 vastalausetta (2 jää-, ja 7 jalkapalloilussa), jotka koskivat pelaajien edustusoikeuksia ja kilpailusääntöjä sekä ~ määräyksiä. Vastalauseista esitettiin 4
hyväksyttäväksi. Yhteenveto kilpailujen tuloksista seuraa liitteenä.
Yrjö Reijoner,t
Erik PaZin
Erkki Pastinen
Toivo Ylimaa
Esko Piipponen
36
37
Sääntövaliokunta
Ulkoasiainvaliokunta
Toiminta 1962
Toiminta 1962
Valiokunnan muodostivat kertomusvuonna Mikko Holopainen, Patrik Henrik son, Erkki Linkomo ja Martti Mehto sekä
si.h~eerinä J o~n Gustafsson. Valiokunta on pitänyt ~ pöytäkuplia vahvIstettua kokousta sekä lukuisia puhelinneuvotteluja.
Valiokunnan kokoonpano on vuoden aikana ollut s~uraava:
Toivo A. Ekholm (pj), Kane Altti, Lauri Bäckström, Dennis
Lindell, Allan Ljungqvist, Erkki Poroila ja Lasse Terho. Sihteerinii on toiminut J. Gustafsson. Valiokunta on kokoontunut
kerran ja pitänyt u eita neuvotteluja.
Valiokunta on antanut lausuntonsa FIFA:n ja UEFA :n uusista säännöistä. Samoin on liit.t ohallitukselle annettu lausunto
liiton suhtautumisesta HS. nuorisofestivaaleihin.
UEFA :n kongressissa Sofiassa 17- 18.4. edusti liittoa liiton
puheenjohtaja J. W. Walden ja valiokunnan jäsen D. Lindell.
Kongressi valit i T. A. Ekholmin UEFA:n liittohallituksen
jäseneksi.
Valiokunta on vuoden aikana antanut lausuntonsa eräissä
seurojen valitu asioi a sekä tutkinut kahden pelaajan edustuskelpoisuutta. Edelleen valiokunta on antanut lausuntonsa
kilpailusääntöjen 14 § :n tulkinna ta ja tehnyt esityk en liiton
sääntöjen muuttami esta liittokokouk essa tehdyn esityksen
perusteella.
Mikko Holopainen
Patrik H enriksson
Erkki Linkomo
Toivo A. Ekholm
Martti Mehto
Kalle Altti
Lauri Bäckström
Dennis Lindell
Allan Ljungqvist
J. Gustafsson
Erkki Poroila
Lasse Terho
. J. Gustafsson
38
39
Talvella 1962 pelattiin R uotsissa ensimmäise t nuorten maaottelut, joten kauan odotettu nuorten maaotteluvaihto on alkanut.
Allan Ljungqvist
Antero Väyrynen
Jääpallojaosto
Kauko Herve
Pentti I mmonen
Toiminta ajalla 27. 3. 1961- 26. 3. 1962
Asko Haikala
Viljo Pulli
Jääpallojaoston kokoonpano on toimintakauden aikana
ollut seuraava: Allan Ljungqvist (pj ), Antero Väyrynen (vpj),
Kauko H erve, P entti Immonen, Kaarlo Einiö, A sko Haikala,
Viljo Pulli ja Kurt Sand. Jaoston työvalioktmtaan ovat kuuluneet: A. Ljungqvi t, A. Väyxynen, K . H er ve ja P. Immonen.
Sihteerinä on toiminut J. Gustafs on. J ao to on pitänyt 3 ja
työvaliokunta 2 kokousta.
Jääpallov.altuu ton ylimääxäinen kokous pidettiin marraskuun 26. päivänä 1961. Eduste ttuina oli 39 sctu'aa , jotka edustivat 209 ääntä. VaTsinainen kokous pidettiin maaliskuun 24.
päiviinä 1962, jolloin läsnä oli 35 seuraa 170 äänellä.
Kaarlo Einiö
Kurt Sand
J. Gustafsson
/
Molemmissa kokouksi sa kä iteltiin kansallisen kilp ailutoiminnan järje tämistä sek~i jääpalloilun ajankohtaisia k ysymyksiä. Valtuusto teki liiLtok~kouksellle esityksen kilpailutoiminnan järjestämise tä 1963.
Kansainvälisen Jääpalloliiton (IBF ) varapuheenjohtaj ana
on toiminut A . Ljungqvi t ja liittohallituksen jäsenenä A. Väyrynen . Hallitus ei ole kokoontunut vuoden aikana. IBF:n teknillisen valiokmman jäsen enä on E sko P ekone n.
Jaoston edustajina T ekojääratatoiImikunnassa ovat olleet
A. Ljungqvist ja K. Einiö.
J aoston toime ta on va~mistettu piirustuksia jääpalloratojen
valaistusil aitteista. ämä malli piirustukset lähet ettiin kaupImo
kien ja kauppaloiden urheilulautakunnille,
40
41
Jääpalloilun valitsemisvaliokunta
Toiminta aikana 27. 3.1 961- 26. 3. 1962
Valiokuntaan ovat liittohallituksen nimeäminä kuuluneet
P entti Immonen puh eenjohtajana sek ä Veikko Laurikainen ja
Erkki H edman jä eninä. V aliokuunan sihteerinä on toiminut
Torsti H elikari.
Valiokunta on pitänyt 3 pöytäkirjamerkinnöin vahvistettua
kokousta sekä 3 kokousta, joista ei ole laadittu pöytäkirjaa.
Viimek simainituissa kokouksissa on k ä itelty p elaaj avalintoja
l eireille sekä kat a tus- ja maaotteluihin.
Ennen ottelukauden alkamista pyrki valiokunta kaikin k einoin t ehostama an maajoukkue-ehdokkaiden tarkkailua. Koulutusohjaaja O. Haaskivi suoritti eri j ää pallokeskuksissa yksyn aikana pelaajien kuntotest ejä ja tämä tiivis yhteistoiminta
koulutu valiokunnan kanssa osoittautuikin erittäin onnistun eeksi. 4-5. 11. 61 järjestettiin Pajulahden urheiluopistolla
maajoukkue-ehdokkaiden leiri, jonka yhteydessä pelaajien fyysinen kunto todettiin varsin h yväksi. Tälle leirille osallistui 20
p elaajaa.
Ottelukauden ale ttua p yrittiin tarkkailua vieläkin t ehostamaan. Valiokunnan jäsenten sarjaotteluissa suorittaman tarkkailun lisäksi järje tettiin tiiviistä kilpailuohj elmasta huolimatta Oulussa 30. 1. 62 katsastusottelu Maajoukkue- Lehdistö.
Sen ja sarjaottelui a suoritetun tarkkaihm p eru teella kutsuttiin yhteen ä 32 A- ja B maajoukkue-ehdokasta leirille, joka
pidettiin Seinäjoella 12- 13.2.62, j a jonka p eru t eella valittiin
pelaajat Ruotsia va taan suoritettaviin maaotteluihin.
Toimintakauden aikana pelattiin ensimmäisen k erran nuorten jääpallomaaottelu Ruotsia vastaan. Todella parhaiden
42
nuorten pelaaj ien l öytäminen tähän otteluun olisi valitsemisvaliokunnan omin voimin ollut ylivoimainen t ehtävä. Yht eistoiminta koulutusvaliokunnan kanssa oli nytkin suurek si
avuksi. Lisäksi nimesi valitsemisvaliokunta jääpalloke kuksiin
viisi tarkkailijaa , jotka seurasivat nuorten ede ottamuksia piirien kilpailuis a ja nuorten SM-kilpailui sao Näiden tarkkailijoiden kaiken kiitoksen ansaitsevalla tavalla suorittaman työn
tuloksena koottiin yhteensä 27 nuorten maajoukkue-ehdokasta \
l eirille Pajulahteen ja Lahteen 5- 6. 2. 62. Näistä ehdokkaista
koottiin maajoukkue Ruot ia vastaan.
Toimintakaud en kansainvälinen kilpailutoiminta rajoittui
maaotteluihin Ruotsia v astaan. Kuten on jo mainittu, pelattiin
nämä ottelut en simmäisen k erran kolmella rintamalla. A- ja
B-otteluiden lisäksi pelattiin m yös nuorten (19 v ) maaottelu.
Kaikki ottelut pelattiin kaksiosai ina.
J oukkueidemme saavutuksia maaotteluis a voidaan pitää
tyydyttävinä siitäkin huolimatta, että B -joukkue kärsi hm·vinaisen suurinumeroisen tappion. A -joukkue voitti ottehmsa
yhtei tuloksella 5-3, vaikkakin kärsi ottelun ensimmäisessä
osassa yhden maalin tappion. B-joukkueemme joka edellisenä
talvena yllätti myönteisesti Ruotsia vastaan p elatuissa otteluissa, tuotti nyt suurimman p ettym yk sen häviten Ruotsissa
p el atut ottelut niinkin suurinumeroisesti kuin 21- 6. Onnek si
nuorten joukkue pystyi voittamaan niinikään Ruotsissa p el atun ottelun yhteistuloksella 8- 6 osoittaen siten , että jälkikasvua on nousemassa miest en edustu joukkueisiin.
Pohjois-Suomen joukkue voitti ottelunsa 5-3.
Tulokset ja taulukot otteluista toisaalla.
P entti Immonen
V eikko Laurikainen
Erkki H edman
Torsti Helikari
43
Hautamäki. Poikatoimintakilpailun A-sarjan (mestaruussarjaseurat) voitti Veiterä ja B-sarjan Varkauden Pallo-Pojat.
Molemmista kilpailuista esitetään tarkemmat tulosluettelot
toisaalla.
Kauko Herve
Jääpalloilun koulutusvaliokunta
Toiminta ajalla 27.3. 61-26. 3. 62
Jääpalloilun koulutu valioktmtaan ovat liittohallituksen
nimeäminä kuuluneet Kauko Herve puheenjohtajana sekä
jäseninä Kaarlo Einiö, Asko Haikala, Heikki Karikoski ja
VaJlu Ikonen. Sihteereinä ovat toimineet Olavi Haaskivi ja
Torsti Helikari.
Jääpalloilun koulutustoimintaa on pyritty kehittämään mah~ollisuuksien mukaan. Yleisessä toiminnassa esiintyneiden
vaikeuksien vuok i ovat myö koulutukselli et toiminnat jääneet puutteellisiksi. 25. 11. 61 kokoontuivat valiokunnan kutsumina Helsinkiin eri piirien edustajat neuvottelemaan ajankohtai ista jääpallokysymyksistä. Tilai uudes a, johon 0 allistujat edustivat 10 eri piiriä, todettiin esiintyvät vaikeudet,
mutta päätettiin silti etsiä keinoja edistykselli elle toiminnalle.
Jääpalloilun valmentajapäivät pidettiin Otaniemessä 7-8.
10. 61. Tilaisuuteen osallistui 16 eri seurojen valmentajaa ja
kouluttajaa joiden kesken neuvoteltiin uusista harjoitusmenetelmistii. Jääpalloilun valitsemisvaliokunnan kanssa oltiin tiiviissä yhteistyössä suorittaen jääpalloneuvontaa ja kuntotarkkailua kaikilla mestaruussarjapaikkakunnilla. Tämän toiminnan, sekä uusien harjoitu tapojen ansiosta såatettiin todeta
selvää kuntotason nousua.
Kaarlo Einiö
Heikki Karikoski
Asko Haikala
Olavi Haaskivi
Torsti Helikari
Jääpalloilun poikaohjaajakursseista toteutui ainoastaan Saimaan piirin kurssi Mikkelissä, jolle osallistui 12 poikaohjaajaa.
Nuorten tekniikkakilpailut ja poikatoimintakilpailu järjestettiin jälleen myönteisin kokemuksin. SM-tekniikkakilpailut
pidettiin Oulussa 25. 2. 62 ja selviytyi mestariksi VPS:n Martti
44
45
Kilpailutoiminta
Jalkapalloilu
Mestaruussarja pelattiiu 12-joukkueisena kaksinkertaisena
arjana, jonka voittajaksi ja Suomen mestariksi selvisi Valkeakosken Haka, hopeamitalit vei Reipas Lahteen ja pronssin
Tampereen Palloilijat. Sarjasta putosivat Vaasan Palloseura,
Helsingin Jalkapalloklubi ja Hangö IdrottskluJ)b.
Mestarijoukkue: Aarre Klinga, Olli Mäkinen, Harri Eerola,
,Esko Malm, Veijo Valtonen, Pentti Niittymäki, Markku
Kumpulampi, Juhani Peltonen, Matti Nieminen, Mauri Tuuri
ja Matti Pitko.
Mestaruus arjas a pelattiin 132 ottelua ja maksaneita katselijoita oli yhteensä 343.678, joka on 2.603 ottelua kohden.
(Vastaavat luvut v. 1961 olivat 132, 347.236 ja 2.630.)
Suomen Cup-kilpailuun otti 0 aa 166 joukkuetta jakautuen
sarjoittain seuraavasti: mestaruu sarja 9, Suomen-sarja 30,
maakuntasru:ja 55, aluesarja 56 ja muut 16. Mestaruus- ja
Suomen-sarjalaiset pääsivät varsinaiseen kilpailuun ilman karsintaa, muiden kesken pelattiin 105 kar intaottelua. Loppuottelussa, joka p lattiin 21. 10. Helsingissä Olympiastadionilla
voitti HeI ingin Palloseura loppuotteluun yl.l ättäen selviytyneen maakuntasarjalaisen Rovaniemen Pallo euran 5--0.
Ottelua seura i 5.022 maksanutta katsojaa, joka on uusi loppuottelujen yleisöennätys.
Cup-mestarit: Matti Korhonen, Alpo Lintamo, Henry Kiviniemi, Pentti Rautiainen, Raimo Lukander, Nils Vilen, Urho
Laakso, Kaj Österberg, Teuvo Strömberg, Kai Pahlman ja
Heikki Mustakari.
46
Kaikkiaan pelattiin cup-otteluja 167, jois a maksaneita katselijoita yhteensä 37.914 (170 ja 45.196).
Suomen-sarja pelattiin 3-lohikoisena, kus akin 12 joukkuetta,
kaksinkertaisena sarjana. Lohkojen voittajat, (itä) Kotkan
Työväen Palloilijat, (länsi) IF Kamraterna, Turku ja (pohjoinen) IF Kamraterna, Vaasa nousivat mestaruussarjaan ja kustakin lohkosta putosi maakuntasarjaan vastaavasti seuraavat
kolme viimeiseksi jäänyttä joukkuetta, (itä) Kotkan Jäntevä,
Porvoon Akilles ja Vaajaikosken Pallo, (länsi) Valkeakosken
Koskenpojat, Porin Karhut ja Raumau Lukko, (pohjoinen)
Kuopion Elo, Karihaaran Tenho ja Otilun Kärpät: Suomensarjassa pelattiin kaikkiaan 396 ottelua ja maksaneita katselijoita, joita yhteensä oli 238.561, joka ou 603 ottelua kohden.
(397,260.405 ja 630.)
Maakuntasarjassa pelasi 72 joukkuetta jaettuna 9 lohko on ,
Kussakin 8 joukkuetta. Lohkoissa pelattiin kaksinkertainen
sarja ja lohkojen voittajat, Käpylän Urheiluveikot, TUl'11l1
Pallokerho, Hämeenlinnan Pallokerho, Sudet (Kouvola), Jämsänkosken Ilves, Messwkylän Toverit, Kajaanin Palloseun,
Vaasan Palloveikot ja Rovaniemen Pallosem'a, nousivat Suomen-sarjaan. Kaksi viimeistä kustakin lohkosta putosi maakuntasarjaan ja olivat nämä joukkueet seuraavat: Helsingin
Toverit, Arsenal, Hirvensalon Heitto, Littoisten Työväen
Urheilijat, Forssan Palloseura, Karkkilan Pallokerho, Kotkan
Reipas, Porvoon Weikot, Mikkelin Peli-Pojat, Savonlinnan
Työväen Pa1loseura, Unitas (Kristiina), Mäntän Valo, Joensuun Pelitoverit, Kevätniemen Kehä, Helsingby Hoppet, Sport
(Vaasa), Oulun Tarmo ja Karihaaran Työväen Palloilijat.
Maakuntasarjan otteluja pelattiin yhteen ä 503, katselijoita
62.736 (494 ja 65.460).
Aluesarjaan kelpuutettiin kaikkiaan 100 joukkuetta, joista
kuitenkin 1 luopui ja 4 keekeytti. Sarja oli jaettu 18 lohkoon,
kussakin 4--6 joukkuetta. Lohkoissa pelattiin kaksinkertainen sarja ja lohkojen voittajat, Adalens Idrottsförening, Dynamo (Helsinki), Hangö Arbetarnas IdrottskluJ)b, IF Fin-
47
ströms-Kamraterna, Uudenkaupungin RQima, Hämeenlinnan
Tarmo., Lahden PallQseura, Kaipiaisten Kajastus, Imatran
Pallo., Lamminpään KQrpi, PQrin PallQtQverit, SavQn Pallo.,
SavQnlinnan Pallokerho., Vanun VeikQt, Kaskö IdrQtt~kluhb,
KQkkQlan Jymy, Oulun Luistinseura ja RQvaniemen Lappi,
nQusivat maakuntasarjaan.
LQhkQvQitQista pelattiin seuraavat uusinnat, YlävuQksen
PallQseura-Imatran Pallo. 2-3 ja VeitsiluQdQn Vastli&RQvaniemen Lappi 0'-2.
Sarjasta putQsivat seuraavat IQhkQissaan viimeiseksi jääneet
jQukkueet: Käpylän Pallo. (keskeytti), Esbo. BQllikluhb, Ekenäs
IdrQttsförening, Turun Yritys, Taalintehtaan Jä.n tevä, TervakQ~ken Pato., Lahden SaJIIlPQ (keskeytti), Sunilan Sisu, Lauritsalan PallQkerhQ, Vammalan PallQseura, NQQrmarkun KQitto,
Jyväskylän NQUSU (keskeytti), Nurmeksen Tarmo. (keskeytti),
Iisalmen PallQveikot, SundQm IdrQttsförening, Pedersöre PQjkarna, Pateniemen Urheilijat (luQPui) ja RQvaniemen Työväen PallQilijat. PutQamisesta pelattiin seuraavat uusintaQttelut KQtkan PallQseura-Sunilan Sisu 8---1 ja SundQm IFKurikan Ryhti 1-3.
Aluesarjassa pelattiin yhteensä 420 Qttelua ja maiksaneiden
katselijQiden lukumäärä Qli 12.581 (273 ja 7.057).
PQwen SM-kilpailuun ilmQittautui 81 jQukkuetta ja pelruttiin kilpailu cup-järjestelmää nQudattaen, kunnes jäljellä Qli
4 jQukkuetta, jQiden kesken pelattiin yksinkertainen IQPPusarja. PQikien SUQmen mestariksi selvisi Vaasan PallQseura
vQitettuaan IQPpusarjassa kaikki 3 otteluaan, tQiseksi tuli KUQpiQn PallQseura ja kQlmanneksi Reipas, Lahti;
MestarijQukkue: Taisto. ISOonen, Martti Hautamäki, JQrma
Airanne, Kalevi NQn-Iund, Jukka Järvinen, Kari Dahlsten,
Lauri Mäkelä, Matti Latvala, Sakari Sundin, Tapio. Latva,
Pauli Laine ja Kari Uusikylä.
PQikien kilpailussa pelattiin 81 Qttelua ja maksaneiden katselijQiden lukumäärä Qli 5.441 (63 ja 6.960) .
jalkapallQjQukkuetta, joiden kesken pelattiin 1.699 Qttelua.
Maksaneiden katselijQiden lukumäärä Qli yhteensä 714.544
(Vastaavat luvut 1961 Qlivat 434, 1.527 ja 732.304.)
Jääpalloilu
Mestaruussarja pelattiin 10-jQuikkueisena yksinkertaisena
sarjana, jonka vQittajaksi ja SUQmen mestariksi selvisi Oulun
PallQseura, hQpeamitalit v~i Oulun Luistinseura ja prQnssin
Käpylän UrheiluveikQt. Sru:jasta putQsivat IF Kamraterna,
Vaasa ja Vaasan PallQseura, jQka hävisi Lahdessa pelatun
uusintaOottelun Warkauden PallQ-35 :lle 3-6 jatkQajaJlJ jälkeen.
MestarijQukkue: Jaakko. Reiniharju, JQrma OllanketQ,
TUQmQ KilpQnen, Raimo. OkkQnen, Pauli Heiskanen, Matti
KQvalainen, Raimo. Kaarela, Heikki Ollikainen, Alpo. Aho.,
Seppo. Alatalo., Juhani Turpeenniemi, JQrma KukkQnen, Kalevi Härmä ja H;eikki FQrsman.
. Otteluja pelattiin mestaruussarjassa 46, jQita seul"asi 58.436
maksanutta katselijaa, keskimäärin siis 1.271 Qttelua kQhden.
(Vastaavat luvut v. 1961 Qlivat 46, 66.305 ja 1.441.)
Seuraavana sarjapQrtaana Qli parin taukQvuQden jälkeen
uudelleen mUQdQstettu SUQmen-sarja, jQka pelattiin 3-IQhkQisena yksinkertaisena sarjana. Kussakin IQhkQssa Qli 9 jQukkuetta ja IQhkQjen voittajien kesken pelattiin yksinkertainen
karsintasarja, jQnka kaksi parasta Reipas, Lahti ja Lappeenrannan Pallo. nQusivat mestaruussarjaan. NQususta pelattiin
uusintaOottelu, jQssa Lappeenrannan PaliQ VQitti SeinäjQen
PallQseuran 5-3. Kustakin IQhkQsta putQsi kaksi viimeistä
jQukkuetta maakuntasarjaan ja Qlivat jQukkueet seuraavat,
Helsingin Kullervo., BK Sparta PQrvQQ (keskeytti), Varkauden
PallQ-PQjat, VaajaikQsken Pallo., VeitsilUQdQn Vesat ja Karihaaran Tenho..
SUQmen-sarjan Qtteluja pelattiin kaikkiaan lll, jQissa maksaneita katsOojia yhteensä 13.378.
Maakuntasa,r jaan Qli QsanQttQ-Qikeus kaikilla liitQn seurQilla
ja QsanQttajia ilmQittautui 18 jQukkuetta, jQista yksi kuitenkin
Kaikkiaan otti liitQn järjestämiin kilpailuihin Qsaa 467
48
4
49
keskeytti. Sru:ja oli jaettu 5 lohko on. kussakin 3-6 joukkuetta
ja pelattiin lohkoissa yhtä lohkoa lukuunottrunaUa, kaksinkertainen sarja. Suomen-sarjaan nousivat seuraavat lohkonsa
voittaneet joukkueet, Tolkis Bollkluhb, Ylävuoksen Palloseura,
Savonlinnan Pallotkerho, TIves--Kissat (Trunpere) ja TOTnion
Pallo-47 sekä 1-lohkossa toiseksi sijoittunut Drumsö Idrottskamrater. Maaikuntasarjassa pelattiin kruikkiaan 36 ottelua,
joissa maksaneita katsojia yhteensä 409.
Nuorten SM-kilpailuun osallistui 22 joukkuetta ja pelattiin
kilpailu 3 miinuksen pudotusjärjestelmää noudattaen, kunnes
jäljellä oli 4 joukkuetta, joiden kesken pelattiin yksinkertainen loppusarja. Nuorten Suomen mestaruuden voitti Varkauden Pallo-Pojat, toiseksi selvisi Veiterä ja kolmanneksi Oulun
Palloseuxa.
Mestarijoukkue: Eino Ropponen, Heikki Jnsell, Martti
Bräyschy, Jorma Vepsä, Pekka Nevalainen, Jouko Toivalllen,
Tuomo Reijonen. Antti Kallio, Seppo Koskinen, Juhani Jeskanen, Rauno Hirvonen. Matti Ruuskanen, Aimo Vasa'l"ainen ja
Ari Kivikoski.
Nuorten kilpailussa pelattiin 40 ottelua ja maksaneiden katselijoiden lukumäärä oli 1.180.
Kaikkiaan otti liiton järjestämiin kilpailuihin osaa 77 jääpallojoukkuetta, joiden kesken pelattiin 233 ottelua, maksaneiden katselijoiden lukumäärä oli 73.403. (Vastaavat luvut
v. 1961 olivat 80, 211 ja 83.734.)
OPPIKOULUJEN JALKAPALLO-CUP
Järj est yksessään kahdeksannen oppikoulujen jalkapallocupin järjestelyistä vastasi k eskuskilpailulautakunta, jonka
muodostivat seuraavat: Suomen Voimistelunopettajaliitto :
Yrjö Nora ja Matti Karttunen, Suomen Oppikoulujen Urheiluliitto: Keijo Siltanen (puheenjohtaja ) ja Matti S. Mattila,
Svenska Finlands Skolidrottsförbund: Stig Warelius ja Ture
Eklund, Helsingin Sanomat: Voitto Sulander ja Matti Salmenkylä, Suomen Palloliitto: Keijo Siltanen ja Jaakko Kahila.
50
Kouluhallituksen edustaja lautakunnan kokouksissa on ollut
liikuntakasvatuiksen ylital-kastaja Teemu Saarinen. Työvaliokunnan muodostivat Keijo Siltanen, Voitto Sulander ja Matti
Salmenkylä sekä lautakunnan sihteeri Esko Piipponen.
Kilpailuun osallistui 107 koulua, joka on uusi osanottoennätys, huolimatta siitä, että pääkauptmgin osalta oli osanottooikeus edelleen rajoitettu 10 kouluun. (6 suomen- ja 4 ruotsinkielistä koulua). Joukkueet jaettiin maantieteelliset ja taloudelliset näkökohdat huomioiden 8 eri lohkoon ja en simmäisen
kerran oli karsintaotteluja pelattava kaikissa lohkoissa. Karsintaottelut ja va110linaisen kilpailun (64 koulua ) 1. ottelukierros pelattiin jo toukokuussa, muut ottelut syys-lokakuussa. Karsintaotteluja pelattiin 43 ja koko kilpailussa
yhteensä 106 ottelua, joista 5 ratkesi vasta rangaistuspotkukilpailun perusteella. Vastalauseita käsiteltiin 2, jotka molemmat
hyväksyttiin.
Loppuottelu pelattiin Kuopiossa 10.10. Kuopion lyseon ja
Tampereen klassillisen lyseon kesken päättyen kotijoukkueen
ylivoimaiseen 6- 0 voittoon. Kuopion lyseo voitti näinollen
ensimmäisenä kouluna kilpailun peräkkäin saaden nyt toisen
kiinnityksen "Kullervon Ilves" kiertopalkintoon sekä kultamitalit. Tampereen klassillinen l yseo sai puolestaan toisen
kiinnityksen "Lindell maIjaan" ja lisäksi tätä palkintoa seuraavat uudet pelipaidat sekä hopeamitalit.
Mestarijoukkueen pelaajat: Taisto Savolainen, Hannu Raatikainen, Heikki Lilja, Kari Kekäläinen, Matti Väänänen,
Hannu Salmenniemi, Tm·o Flink, Markku H yvärinen, Bo Sjöstedt, Matti Terästö ja Ilkka Hiltunen. Lisäksi pelasivat joukkueessa Matti Piirainen, Matti Launonen, Jorma Lähdesmäki,
Kari Laukkanen ja Tuomo Korhonen.
Pronssi mitalit saivat välieräotteluissa hävinneet koulut
Turun klassillinen lyseo ja Kokkolan yhteislyseo. Muut lohkoj en voittajat, Munksnäs svenska srunskola, Riihimäen lyseo,
Mikkelin lyseo ja Oulun lyseo saivat ' pienemmät hopeoidut
mitalit. Mitalien lisäksi saivat koulut palkinnoksi jalkapalloja.
51
Otteluja seurasi yhteensä 9592 maksanutta katselijaa, bruttotulot olivat 530.810 markkaa ja korvauksia maksettiin kouluille yhteensä 304.301 markkaa (vastaavat luvut v. 1961 olivat
8355, 535.240 mk. ja 215.447 mk). Järj estelymenoista huolehtivat SPL, SOU ja SFSI, joista SOU antoi tarkoitukseen 200.000
markkaa ja SFSI 20.000 mk. Kilpailun kokonaistappio 300.117
mk jaettiin tasan Helsingin Sanomien ja Suomen Palloliiton
kesken.
Ottelutulokset liitteenä.
Ammattikoulujen opettajille järjestettiin Eerikkilässä 1113. 8. neuvottelutilaisuus, johon osallistui 28 ammattikoulun
opettajaa. Kilpailujen tulokset eri liitteenä.
AMMATTIKOULUJEN JALKAPALLO-CUP-KlLPAILU
Ammattikoulujen jalkapallo-cup järjestettiin toimintavuonna neljännen kerran ja järjestelyistä vastasi toimikunta,
johon kuuluivat rehtori Mikko Rusama ja taloudenhoitaja
Kalervo Hauhio Suomen Ammattikoulujen Urheiluliitosta
(SAKU) sekä Toivo Ylimaa ja Esko Piipponen Suomen Palloliitosta.
Kilpailuun osallistui, kuten edellisellä kaudellakin, 24 koulua, joiden kesken pelattiin 24 ottelua. Loppuottelussa, joka
pelattiin 6. 10 Mikkelissä, voitti Yhtyneet Paperitehtaat Oy:n
ammattikoulu (Valkeakoski) Suur-Savon ammattikoulun
(Mikkeli) maalein 7-0 saaden siten toisen kiinnityksen Pan
America Airwaysin (PAA) lahjoittamaan -kiertopalkintoon.
Lisäksi saivat mestarijoukkueen pelaajat SAKU:n kultaiset
mitalit ja toiseksi tulleen joukkueen pelaajat hopeiset.
Mestarijoukkue: Heikki Turunen, Seppo Ekholm, Veikko
Aspinen, Jorma Petfijistö, Jouko Nieminen, Taisto Salminen,
Hannu Hakala, Eino Pohjolainen, Jorma H;ikala, Markku
Lahti ja Mauri Paavilainen.
Otteluja seurasi yhteensä 4041 maksanutta katselijaa (v.
1961 oli lukumäärä 4406) ja olivat bruttotulot yhteensä 217.530
markkaa (241.310 mk). Tappiokorvauksia maksettiin kouluille
134.475 markkaa (85.322 mk). Kilpailun menojen peittämisestä huolehtivat SPL ja SAKU, joista jälkimmäinen antoi
tarkoitukseen 104.000 markkaa.
52
,;
FINLANDS BOLLFÖRBUND
1962
Allmänt
Verksamhetsherättelsen omfattar kalenderåret 1. 1.-31. 12.
1962.
Förhundets verksamhet innehåller såväl positivt som negativt. Överhuvudtaget har arhetet fortsatt enligt tidigare upp..dragna linjer. Intresset för hollsport är fortfarande stort trots
att puhliksiffrorna i förhundets serier visar minskning.
Den nationella tävlingsverksamheten i fotholl har tmder
året arrangerats så om tidigare. Å kådarantalets minskning
heror på sommarens dåliga väderlek. edan upptagna siffror
visa åskådarnas antal i samtliga av förhundet arrangerade
tävlingar under åren 1958-62:
1958
1959
1960
1961
1962
433.110
563.115
635.177
744.886
714.544
Minskningen från år 1961 är således 30.342 åskådare. Då
mau tager i heaktande, att allt som allt spelades 1829 mateher
är minskningen icke ens 17 åskådare per match. 1 detta
sammanhang hör påpekas, att puhlikrekordet i Finlands Cuptävlings finalmatch höjdes tilI 5022 betalande åskådare.
1 den nationella tävlingsverksamheten i handy återgick
man till det gamla systemet enligt vilket Finlands-serien och
landskapsserien speIas som skilda tävlingar. Tävlingsverksamheten genomföres programmenligt. Även i bandy kan man
notera en puhlikminskning. Ål· 1961 drog mästerskapsserien
54
i 46 matcher 66.305 och år 1962 58.436 per oner. Min kningen
är sålede 7869 per oner elleI' i medeltal 171 per match.
Resultaten i fothollslandskamperna äro rätt nedslående. Årets
program omfattade endast matcherna mot de öniga skandina:
viska för]nmden. Den enda segern h emfördes över Danmark 1
jtmiorlandskampen (18 år). B-Iaget uppnådde oavgjorda resultat mot Norge och Danmark samt ungdomslaget mot Norge.
Som en positiv sak, med tanke på den internationeIla tävling verksamheten, kan antecknas anställandet av en cheftränare för förhundet fr. o.m. hörjan av april. Träningen av
r epresentationsspelarna får på detta sätt fastare former men
samtidigt hör minnas, att resultaten visa ig äkert inte inom
ett eIler två år.
1 handy spelades landskamper endast mot Sverige. A-Iaget
gladde sina anhängare med seger i dubhellandskampen med
5-3. B-Iagets resu tat var sorgligare med förlustsiffrorna 6-21.
Med glädj e anteckna , att samarhete åstadkommits med Sverige även på juniorfronten. Den första dubhellandska~pen
som spelades i Sverige slutade med finsk seger 8-6. Aven
Nord-Finlands lag vann sin match över Nord-Sverige.
1 utbildnings- och ungdomsverksamheten kan fortsättningsvis konstateras hristen på skolad uthildningspersonal.
Organisationsverksamheten har på några få undantag när
förlöpt normalt.
1 ekonomiskt hänseende har det gållglla året varit ett av de
sämsta. Illkomsterna från landskamperna ha icke motsvarat
förhandskalkylerna och statstmderstödet var också betydligt
mindre än den summa som anhållits. 1 hudgetell för 1963 har
förhundsstyrelsen varit tvungen att göra rätt radikala för lag.
Förbundsmötet
Det ordinarie förhundsmötet hölls i Helsingfors den 25
mars. Närvarande var följande 56 representanter :
E. Nuutinen, J. Hilttmen, L. Saxberg, E. Spring och E.
Holmström från Helsingfors distrikt, R. Valkama, P. Laine, J.
55
'"
RautaIin, A. Nyman och P. Terho fl'ån Tammerfors distrikt,
M. Lehtonen, M. Laippala, R. Haapaklm och M. Sorsakivi från
Satakunda distrikt, R. Lemmetty, J. Muukkonen, R. Mälkiä,
K. Innanen och R. Penttinen från Saimens distrikt, V. EUl'asto
och U. Lång tröm från Jo ensuu distrikt, E . Kiviharju, V. Hentunen, V. Ikonen oeh S. Kokkola från Kymmenedalens
distrikt, A. Lievonen hån Lahtis distrikt, J. Henriksson, H.
Siekkinen och M. Kauppi från Lapplands distrikt, E. Palin,
A. Jokinen, F. Nyberg, V. Kuivasniemi oeh T. Palomäki från
Vasa distrikt, V. Heikkinen, T. Miettinen, O. Kaitokari och
T. Toivila från Savolax distrikt, N. Andersson och H. Still
från Mellersta-Österbottens distrikt, V. Vuokko och S. Parviainen från Mellersta-Finlands distrikt, U. Kari-Koskinen och
P. Tiainen från Tavastlands distrikt, T. Laine, E. Ojala, V.
Tähkävuori, G. Backman oeh E. Rantanen från Abo distrikt,
P. Holm och K. Vesterholm från Västra-Nylands distrikt, Hj.
Tammelin, J. Kettumäki och K. Solho från Uleåborgs distrikt
samt G. Lindqvist och J. Lybeck från Alands distrikt.
Förbundsstyrelsen
Förbund stYl'el ens sammansättning har under året varit
följande:
Ordförande: hergsrådet Juuso W. Walden
Viceordförande: inspektör Kalle A lui
Medlemmar: direktör Niilo Koskinen
kontorschef Turkka Laine
direktör Esko Lanamäki
hamnorganisatör Toivo Penttilä
bitr.förman Viljo Pulli
direktör Tcmno Takala
tandläkare Olavi Telimaa
handelsman Väinö Tiainen
montör Reino Valkama
riksdagsman Antero Väyrynen.
Förhund tyrclsen har under året hållit 6 möten.
56
Kommitteer
Under året har verkat följande kommitteer:
Arbetsutskottet : N. Koskinen, R. Valkama, E. Lanamäki,
T. Penttilä, T. Takala. Arbetsutskottet har hållit 18 möten.
Domarekommitten : E. Pekonen, H. Aalto, E. Lilja, A. Eriksson.
Publikations- oeh propagandakommitten: H. Valpas, A.
Laine, K. Heinemann, S. Kokkola, O. Lyytikäinen, J. Ruotsalainen, J. Kahila.
Utbildningskommitten : T. Takala, P. Heikkinen, U. Viitaniemi, A. Lehtonen.
Ungdomskommiuen: J. Kahila, U. Petäjistö, Y. Sotiola, O.
Kristo, T. Sarnola.
Seriekommitten: Y. Reijonen, E. Pastinen, T. Ylimaa, E.
Palin.
Stadgekommitten.: M. Holopainen, P. Henriksson, E. Lin·
komo, M. Mehto.
Uttagningskommitten: A. Lehtonen, R. Wiik, O. Kristo, T.
Sarnola, O. Laaksonen.
Utrikeskommitten: T. A. Ekholm, K. Altti, L. Bäckström,
D. Lindell, A. Ljungqvist, E. Poroila, L. Terho.
Bandysektionen: A. Ljungqvist, A. Väyrynen, K. Herve, P.
Immonen, K. Einiö, A. Haikala, V. Pulli, K. Sand.
Utbildningskommitten i bandy: K. Herve, K. Einiö, A. Haikala, H. Kariko ki, V. Ikonen.
Uttagningskommitten i bandy: P. Immonen, E. Hedman, V.
Laurikainen.
Revisorer
Ekonom Lauri Lehtinen och yrkesin pektör Sulo Kokkola
ha varit förhundets revisorer med verkställande direktör R.
Klärich och ekonom O. Halava som suppleanter.
Ekonom P. TUOl'maa (GRM) har varit sifferrevisor.
57
,.
Distrikt och föreningar
Till förbundet hörde vid verksamhetsårets slut 17 distrikt
och 584 föreningar. Sammanlagt 29 nya föreningar har under
årets lopp godkänts som medlemmar och de fördelar sig på
distrikten enligt följande:
Helsingfors distrikt: Degerö Idrottsförening, Hamarin Elo,
Helsingin NMKY:n Urheilijat och Koskenmäen Kisailijat;
Åbo distrikt: Askaisten Loimu, ilmaristen Into, Maarian Reipas, Paattisten Pamaus, Vahdon Tuisku och VG-62; Savolax
distrikt: Airakselan Yritys; Tammerfors distfikt: Kuljun Jyry
och Pallo -62; Vasa distrikt: Huutoniemen Reipas; Kymmenedalens distrikt: Kalson Kalske; Scttakunda distrikt: Ahlaisten Yri, I sojoenrannan Mahti och Kullaan Urheilijat; Lapplands distrikt: Lautiosaaren Haka och Rovaniemen Työväen
Palloilijat; Mellefsta-Finlands distrikt: Jyväskylän Palloseura,
Muuramen Urheilijat och Äänekosken Urheilijat; Tavastlands
distrikt: Toijalan Urheilijat och Vanajan Paukku; Uleåborgs
distrikt: Oulun Kisko ; Joensuu distrikt: Niemen Veto; Lahtis
distrikt: Lahden Palloseura; Ålands bolldistrikt, Alands Bolldomare.
Följande 13 föreningar har upphört med sin bollverksamhet
och avgått från förbundet: Åbo distrikt: Raision Ryhti och
Turun Kilpa-Veikot; Savolax distrikt: Kontion Pallo och
Saarten Voim. ja Urh.seura; Kymmenedalens distrikt: Karhulan Katajaiset; Satakunda distrikt: Kihniön Urheilijat -33,
Porin Kärpät och Tiurun Nuorisoseuran Palloilijat; Lapplands distrikt: Kemijärven Kaiku och Kittilän Voima; Tavastlands distrikt: Riihimäen Pallonlyöjät; Joensuu distrikt:
Outokummun Vesa; Lahtis distrikt: Villähteen Urheilijat.
I enlighet med förbundsmötets beslut har Karkkilan Pallok erho och Karkkilan Sisu överflyttats från Tavastlands
distrikt tilI Västra-Nylands distrikt.
Följande namnförändringar har fastslagits, tidigare namn
inom parentes: Tikkurilan Palloseura (Tikkurilan Timo),
58
Paltaniemen Vihuri (Paltaniemen Puhti ), Veikot (SOl"Valin
Veikot), Reipas (Viipurin Reipas ) .
D et sammanlagda medlemsantalet hos förbundets föreningar var vid årets slut 178.135.
Antalet registrerade spe1a:ce i fotboll var 25.015 och i bandy
7.375.
Förtjänsttecken
Finlands Idrotts förtjänstt ec k e n
Enligt av förbundet gjort förslag har Undervisningsministeriet beviljat följande förtjänstteck en:
Förstjänstkors i guld: Penttilä Toivo Edvard
Förtjänstkors i silver: Aalto H elge Aulis, Kokkola Sulo
Jalmari.
Förtjänstmedalj i silver med förgyllt kors: Björkroth .Waltel' Leonard, H entunen Väinö, Mättö Einari, Oksanen Kauko
Juho Ihnari, T eräs Urho Klaus, Weckström Kurt, Virtanen
Paavo.
Förtjänstmedalj i silver: Alivirta Ilmari, af Hällström
Armas, Hätinen Toivo P etter, Kaitokari Onni, Miettinen Uuno
H enrik, Saarela Veikko .
FörtjänstmedaJj i brons: Elen Birger Erik. Elo Eero Emil,
Järvinen Viljo Mikael, Klaus Onni El"Vard, Laakkonen Aimo,
Laakkonen Uuno, Niemi Vieno Erik, Oksa Kaarlo Edvard,
Valkonen Viljo Armas, Widkopp Tauno.
Förbundets förtjänsttecken:
Förbundsstyrelsen har under årets 10]1]1 beviljat följand e
förtjänsttecken och plaketter, vilket bör bekräftas av förbundsmötet:
Förtjänstmärket i guld: Forström Karl, Järvinen Reino,
Karni Wolf, Koivisto Eino, Kuivasniemi Väinö, Lehtiö Reino,
Linkomo Erkki, Luoto Olavi, Lönnberg Allan, Ojama Olavi,
59
Palin Erik, Parviainen Sulho, Petäjistö Unto, Tiainen Väinö,
Valkama Reino, Wiik Roland, Vuokko Voitto, Kettunen
Pekka, Haahti Matti, Rosenlew Sven-Erik.
ry, von Frenckell Erik, Altti Kalle, Sudet ry, Akilles, Pekonen
Eero, Pekonen Esko.
Plakett i silver: Lindblad Alf, Hakala Erkki, Hacklin
Heikki, Hirki Hugo, Björkroth Walter, Portnoi Abraham,
Glöersen Leif, Turun Palloseura.
Förtjänstmärket i silver: Aaltonen Matti, Auvinen Kaarlo,
Björklund Sven, Björkroth Walter, Bogomoloff Oleg, Evälahti Kauko, Halmo Kaarlo, Heikkinen Paavo, Hernala Osmo,
Hirvonen Allan, Hirvonen Olavi, Huhtinen Yrjö, Hurme
Heikki, Johansson Helge, Jokinen Arvo, Joutsi Olavi, Järvinen
Pauli, Karlsson Armas, Kaukonen Seppo, Kinnunen Väinö,
Korpela Emil, Kristo Olavi, Laine Turkka, Launela Väinö,
Lehtinen Malmo, Lehtonen Mauno, Leino Sauli, Lindell Dennis, Malin Matti, Malinen Seppo, Malm Arma , Mehto Martti,
Nikkilä Toivo, Ojala Erkki, Paalanen Paavo, Paukkonen
Erkki, Peräntie Gunnar, Piipponen Esko, Pöysti Pentti,
Rapatti Tauno, Saikkonen Paavo, Salo Eero, Sarvasmaa Helge,
Seitola Mauno, Toiviainen Lauri, Tuomisto Kalervo, Westerholm Gunnar, Viitanicmi Uuno, Vuorinen Taisto, Värrälä
Oiva, Kovalainen Matti, Bergqvi t Axel (Sverige), Westerholm
Anders, Voutilainen Keijo.
Plakett i brons: Vainio Onni J., Kotkan Työväen Palloilijat.
Förbundets ekonomi
Bokslutet uppvisar förlust mk 6.161.833 :-.
Statsunderstödet var mk 13.250.000 :- .
Förbundets personai
generalsekreterare: John Gustafsson
instruktör: Olavi Haaskivi
cheftränare: Olavi Lewksonen fr. o.m. 1. 4. 1962.
byråsekreterare: Esko Piipponen
"
Torsti Helikari
distriktsinspektör: Anselm Anttila
distriktssekreterare: Arvo Nurmela
bokförerska och kassa: Kaija Reijonen
korrespondent: Anna-Liisa Westling
maskinskriverska: Kaino Salo tili den 15. 4. 1962.
"
Mirja Koivuniemi fr.o.m. 16. 4. 1962.
byråbiträde: Anja Haakana tilI den 15. 11. 1962.
"
Pirjo Mäntyvaara fr.o.m. 16. n. 62.
springhud: Hannu Vuo rela tili den 5. 4. 62.
Arvi Grönlund 5. 4.-31. 7. 62.
"
Hannu Hujanen fr.o.m. 1. 8. 62.
Diplom: Laine Sulo, Rautalin Jaakko, Hii sa Pertti, Huhtinen Veijo, Järvenpää Reijo, Tuhkanen Vilho, Nyman Ole,
Miettinen Lauri, Järvi Matti, Lahtinen Kaino, Salminen Niilo,
Halonen Jaakko, Nanmanen Unto, Eura to Veikko, Pylkkönen
Pauli, Jääskeläinen Raimo, Vepsäläinen Tauno, Möukkönen
Erkki, Mönkkönen August, Holopainen Erkki, Räty Viljo,
Aranko Erkki, Kunttu Mauri, Vainio Ossi, Kossila Jorma, Leskinen Aake, Luostarinen Martti, Tuovi Rainer, Hara Yrjö,
Malmivaara Yrjö, Nieminen Aarre, Roos Erik, Laakso Esko,
Himberg Pekka, Åhman Tauno, Vainio Erkki, Järvinen Viljo,
Roos Klaus, Grönlund Erkki, Aho Pekka, Engblom Per,
Lumikko Pentti, Lampi Teppo, Brotell Bror.
Plakett i gzdd: Turun Weikot, Andersen Per-Christian
(N orge), Galin Glmnar (Sverige), Svenska Finlands Idrottsförbund, Koponen Eemeli, Llmd Albin, Helsingin Ponnistus
60
"
Tränare för landslagen i fotholl äro:
\
I
A-Iaget
B-Iaget
U-Iaget
J-Iaget
A-Iaget
Aatos L ehtonen
Roland Wiik
Olavi Kristo
Thure Sarnola samt för
i handy Pentti Immonen.
61
Diverse
Erkki Linkomo har varit förbundets r epresentant i Stat ens
Idrottsnämnd.
Niilo Koskinen har varit förblmdets 1'ep1'esentant i st yr elsen
för Finlands Olympiska förening. TilI delegationen höra Niilo
Koskinen och K alle Altti m ed John Gustafsson och Yrj ö R eijonen som su ppleanter.
Förbundets r epresentanter i Oy Veikkaustoimisto Ab: s
förvaltningsr åd har varit Karl Alakari, Toivo A. Ekholm och
Väinö H eikkinen.
Niilo Koskinen ha1' varit styr elseordförande och John Gustafsson r evisor.
Kontraktet b eträffande matchse1'vice förnyades under året.
Jalmari Suomela ha1' varit förbundets r epresentant i Kan alaisjä1'jestöjen Raittiustoiminnan K eskusliitto.
Yrjö T erä vuori varit förbundets 1'epre entant i StadionStiftelsen.
Förbundets 1'epresentant i Nylands Iän idrottsnämnd är
Niilo Koskinen m ed John Gustafs on som suppleant.
Förbuna ct är anmält tilI olympiska fotbollsturne1'ingens
kvalificeringstävling.
K. Altti, E. Lanamäki och J. Gustafs on dcltogo i nordiska
fotbollkonfer ensen i Oslo 29. 4. 1962.
Olavi Haaskivi, Olavi Laaksonen och Roland Wiik deltogo
i UEFA: s tränarkur i H ennef 1- 7. 7. 1962.
D e nordi ka förbunden s r ådplä gningstillfälle för domare
ano1'dnade i H elsingfors 31. 3.- 1. 4. 1962.
Med Ab Rlmdradio har kontraktet om radiering av landskamper varit i kuft.
Kalle Altti oeh John Gustafsson r epresentcrade förhundet
i idrottsorganisationernas gemensamma televisionskommitte.
D e föreningar som sp ela i fö1'bundets handyserier ha erh ållit
tilIstånd att emot er sättning bära r eklam p å sp eltröjan.
Satakunda distrikt tilldelades Erik von Frenckells vandringspris för framgångsrikaste verksamhet under år 1961.
FINLANDS BOLLFÖRBUNDS STYRELSE
]LLUSO
Dennis Linden r ep1'esenterade förbundet i Internationelila
Fotbollförhundets (FIFA ) kongress i Santiago den 26. 5. 1962.
Juuso W. Walden och D ennis Lindell r epresenterade förbundet i Europas Fotbollfö1'hunds (UEFA ) kongress i Sofia
17.4. 62.
T. A. Ekholm invaldes i förbundets styrelse.
W. W(dden
Kalle Altti
Niilo Koskinen
Esko Lanamäki
Toivo P enttilä
Olavi T eli maa
R eino Valkama
Turkka Laine
Viljo Pulli
Tauno T akal(t
Väinö Tiainen
Antero Väyrynen
J. Gustafsson
62
63
.
1.1.
0- <:>
'"
""
....
.1.
.1.
<:>
0
...0.0
""
0
""~
..i<""
.1. .1.
...;
0-0
""0
.... 0
I
Revisionsberättelse
...00
""0""
..i<
1 egenskap av Finlands Bollförbtmd r.f:s (Suomen P alloliitto) ordinarie förbundsmöte den 25. mars 1962 valda revisorer ha undertecknade i dag granskat förbundets förvaltning
och räkenskaper för räkenskapsåret 1962. Såsom resultat av
denna granskning får vi åt förbundsmötet framföra följande:
Av förbundsstyrelsens arbetsutskott utsedda övervakande
revisiorn, ekonom P. Tuormaa (GRM), har åt oss överlämnat
sin granskningsberättelse av vilken vi tagit del.
Vi instämmer i försl agen beträff~nde bokföringen och
övriga frågor.
Förbundsstyrelsens och av denna tillsatta kommitteers protokoll ha tillsänt6 oss under årets lopp och ha VI grundligt
bekantgjort oss med dessas innehåll.
C/)
Z
<
~
<
~
115
.1.
<:>
z
I
....
""..i< ....~
""<:>~ ""0\
""
0-
.1. .1. .1. .1.
mOr-O
0\ lI') 'o::fI C"I
COCO~oo::fI
MOMr:-..:
......
O~e'I"')
O\Ml..r.:IO'\
c:v:i
,....i
.1. .1. .1.
COt-C'l!'I":lI""""'lOO\
0r"""40l/';)1""""'IO\\O
....
00 """"
.... 0-
000
00""
· OO-.::fl
.... 00 ""
~~Ci
.... -0 0
"" 00 00
~c:i~~~~cÖ
O\MCÖv.)v,;...oM
U')Or- ...... O\'l::fCtU') co 0'\ t- 0
t-
<N~
...-1,.....1,.....1
00--0
ö..i<..i<
o
....
-0
.1. .1. .1.
.1.
r-I
~
CI>
1111111
~
C-'
:0
::s
00
1I
'S
\0
""
,....j
co ""
""
-i m
....
-0
1""""'1
~
lf:)
:0
~
.1. .1. .1. .1.
1""""'1 ...... M
lI':l
~
1 samband med granskningen konstaterade
'"
.......
...0 C"'i
....
att kassamedlen, vilka vi i dag kontrollerade överensstämde
med kassakontots aaldo;
I I
.... ""
.... 0
...o~~
att kontoöppningen hänförde sig till föregående års bokslu ;
att bokföringen är särskilt noggrannt och väl skött och att
för alla utgifts- och inkomstposter finns vederbörande godkända verificat;
" " CI>
~r:-..:
-00
NM
""""
M,.....i
VI :
att bokslutet , vilket hänför sig till bokföringen och inventarieförteckningen var rätt och uppfört på i kraft varande lag.
-..,
~
o
Förmögenhetsbalansen slutar på mk 12.133.356:- och bokslutet visat en förlust på 6.161.833 :- .
På grund av den stora förlusten har förhundet utsänt en
.§
II
II
~
5
65
förklaring, som är riktad tili distrikten ordförande. Förhund sstyrelsen har också i sitt förslag tili nä ta års hudget gjort
ådan a ändringar, som om de hlir godkända verkar på kommand e års ekonomi. Enligt vår åsikt horde dessa <Todkännas '
"
,
att förmögenhetshalansen och resultatkontot samt i dessa
varan de övriga uppgifter överensstämde med räkenskaperna
och övriga handlingar;
att i hokslutet upptagna fordringar enligt vår åsikt äro
säkra;
att hrand- och övriga försäkringar äro i kraft ;
att värdepappren finns i vederhörlig ordning.
På grund av ovannämnda och då vi und er gran kningen ha
konstaterat, att förhundets ärenden och ekonomi skötts skickligt och omsorgsfullt, föreslå vi, att hok lutet måtte fastställas
och att åt vederhörande måtte heviljas ansvar frihet för det
gångna räkenskaps- och arhetsåret.
H elsingfors, den 19. fehruari 1963.
Lauri L ehtinen
HTM
Sulo Kokkola
UttagningskommitU~n
i fotboll
V er ksamheten 1962
Uttagningkommitten i fotholl har und er verksamhetsåret
hmgerat med en törre sammansättning än tidigare. Förbundsstyrelsen utsåg i hörjan av verksamhetsåret till kommitten
utöver de tidigare utsedda medlemmarna ytterligare förbundet chefstränare samt pojkarnas (18 år) landslag tränare. Tili
kommitten har sålunda hört Aatos Lehtonen som ordförande
samt Olavi Laak onen, Roland Wiik, Olavi Kristo och Thure
Sarnola som medlemmar. Som sekreterar e har fungerat Torsti
Helikari.
1 oeh llled att en chefstränare från april månad antagit j
förhundet tjänst har kommittens vet'ksamhet möjli ghetel'
ökats en~i r det på å sätt erhållits en fastare kontakt med landslagskandidaterna och träningen av dem har blivit effektivare
granskad. Genom artt pojkarnas landslagstränare hör till uttagningskolllJllitten har det hlivit möjligt för k0111111itten att redan
i e tt tidigt skede, med tanke på den internationella representationen, kunna granska spelarmaterialet.
Kommitten har under verksamhetsåret avhållit 12 protokollförda 111öten och därtill haft ett flertal telefonkonferenser om
frågor rörande de verksamhetsområde.
Till kommitten, som handhaft ungdomsfothollens utvecklingsp1an ring har hört följande av kommittens medlemmar:
Aatos Lehtonen om ordförande, Olavi Laaksonen och Thure
Sarnola som medlemmar och Torsti Helikari som e.kreterare.
1 uttagningen av landslagen. deltog hela kommitten , men
efter uttagningen var landslagen fördclade sålunda att Aatos
66
67
Lehtonen tillsammans med Olavi Laaksonen svarade för A-,
Roland Wiik för B- och Olavi Kristo för ungdomslaget (22 år).
På grund av föreningarnas intensiva spelprogram avstod
man även detta år från avhållandet av ett läger för A- och Blandslagens kandidater. Lägren ersattes m ed tränings- och
granskningsmatcher, vilka var följande:
15. 4. i Lahtis förbundslaget- ungdomslägerlaget (22 år) 5- 1
(5-1 ) .
17. 4. i Hangö förbundslaget-Västra-Nyla~ds distriktslag 52 (1-0).
18. 4. i Åbo förbundslaget-Åbo distriktslag 3-3 (0-2).
5. 6. i Åbo Landslaget- Pressen s lag 0- 1 (0- 0 ) .
6. 6. i Kotka ungdomsförblmdslaget (22 år )-Kymmen edalen s distrikslag 3-1 (2-1) .
7. 6. i Uleåborg B-förbundslaget-Uleåborgs och Lapplands
distrikts kombinerade lag 2-1 (1- 0 ) .
För kandidaterna tili ungdomslandslaget (22 år) anordnades
före spelsäsongcn ett läger i Pajulahti idrottsinstitut den 12-15.
4. 62. Ursprungligen var det meningen att anordna lägret den
5-8. 4, men på grund av den otjänliga väderleken var man
tvungen att framflytta lägret med en vecka. Efter spelsäsongen
anordnades i Pajulahti idrottsinstitut den 2-4. II. 62 ett lä ger
för lovande spelare. Som lägerchef fungerade ch eftränaren
Olavi Laaksonen och som utbildare uttagningskommittens
medlemnlar.
Det internationella matchprogrammet bestod detta år cndast
av de nordiska landskamperna samt landslagets match mot det
förstärkta ungerska klubblaget Tatabanya. V~ra lag hade inte
några större framgångar, ingen seger noterades i landskamperna. A-Iaget segrade i ovannämnda matcher endast mot det
ungerska laget, B-Iaget klarade sig till oavgjort resultat mot
Danmark och Norge och ungdomslaget speladc oavgjort isin
match mot NOl'ge.
1 A-Iandslaget spelade under säsongen sammanlagt 21 spelarc. 1 de tre landskamper som spelades blev målkvoten 2-11.
68
1 B-Iandslaget byttes det mest spelare, sammanlagt 26 spelare
medverkade i de tre landskamperna. Matchernas målkvot var
2-9.
1 ungdomslaget medverkade endast en spelare mera än föregående år, sammanlagt sålunda 18 spelare. Målkvoten i ungdomslagets landskamper var 1-8.
Landslagens sammansättning och matchresultat återfinnes
på annat ställe.
På kommittens initiativ underhandlade förbundet om anordnandet av en resa efter spelsäsongen för representationsspelarna till Fjärran Östern, en resa som kommitten med tanke på
landslagets träning ansåg vara mycket viktig. Underhandlingarna gay dock negativt resultat.
Aatos Lehtonen
Olavi Laaksonen
Roland Wiik
Olavi Kristo
Thure Sarnola
Torsti Helikari
69
Förbundets tränarvärdighet (godkänd vid genomgången
fortsättningskurs) uppnåddes under detta år av följande 20
personer:
F otbollens , utbildningskommitte
Verksamheten 1962
TilI fotbollens utbildningskommitte har hört de av förbundsstyrelsen utsedda Tauno Takala som ordförande, samt Paavo
Heikkinen, Unto Viitaniemi oeh Aatos Lehtonen som medlemmar. Den sistnämnda har fungerat som en förenande länk
mellan utbildnings- oeh uttagningskommitteema. 1 utbildningskommittens arbete har även eheftränaren Olavi Laaksonen deltagit. Som kommittens sekreterare har fungerat Olavi
Haaskivi.
Rainer Forss, TuTo
Seppo H einonkoski, M-F:s distrikt
Uolevi Hurme, P-Pojat
Matti Jokinen, RU-38
Aarre Juutila, KarPK
Erkki Kahila, OJymy
Onni Kaitokari, KPT
Matti K eisalo, PK-37
Tatu-Pekka Lehestö, KIF Kalervo Lehto, HJK
Veikko Lehtonen, RU-38 Heikki Mikkola, R eipas
Esko Mäkelä, Karhut
Kai Pahlman, HPS
Jorma Paju, MiPe-Po
Kalevi Ruusunen, MValo
Aulis Rytkönen, HJK
H elge Terho, TPV
Raimo Tiainen, RiPS
Kalle Ukkonen, Kullervo
Elittränarkurser genomgieks med godkänt betyg av följandc
4 personer:
Seppo Kaukonen, Satakunda distrikt
Reino Laine, Abo distrikt
Martti Kosma, Reipas
Kalevi Lilja, RLukko
U tbildningspersonal:
Utbildningskommittens
har varit:
U tbildningsinstruktör:
Distriktsinspektör:
Distriktsinstruktör:
Förbundstränare:
underlydande
utbildningspersonal
Olavi Haaskivi
Anselm Anttila
Arvo Nurmela
Leo Aaltonen, Georg Braxen, Kurt Martin
oeh Aaro Heikkinen.
Cheftränaren Olavi Laaksonen har från den, 1. 5. 62 fungerat som lärare vid olika kurser samt varit rådgivare i distrikt
oeh hos föreningar.
U tbildning av tränare:
1 de tränarkurser som anordnades under årets lopp deltog
sammanlagt 301 personer. (Förteekning över kurser öeh läger
återfinns som skild bilaga).
1 kUl·sen deltog även Perey Sjöberg från Sverige.
Vid säsongens slut var antalet personer som genomgått tränarkurs (åren 1945-62) följande : snabbkurs 1779 personer,
grundkurs 1203, fortsättningskurs 322 oeh elitkurs 10 personer.
Sammanlagt 95 personer vilka erhållit understöd, har fungerat som klubbtränare i förbundets serieföreningar. Av dessa
fungerade 10 i mästerskapsserien, 29 i Finlandsserien, 36 i
landskapsserien oeh 20 i kretsserien. Tränarunde!·stödet' har
varit salJllJllanlagt 1.864.000 :-.
Vid träningskurser utomlands har förbundets representanter
deltagit enligt följande:
1-7. 7. i Hennef i Tyskland vid europeiska fotbollförbundets
(UEFA) tränarkurs deltog Olavi Laaksonen, Roland
Wiik oeh Olavi Haaskivi.
2-7. 7. i Bosön vid Svenska Fotbollförbundets tränarkurs
deltoO"t> Thure Samola oeh
Olavi Kristo.
\
71
70
•
Därutöver har förhundet givit resehidrag åt Olavi Haaskivi,
som den 24-30. 6 deltog i Engelska Fothollförbundets tränal"'
kUl"s i Lilleshall och föreläste om konditionstest och -träning.
Spelarutbildning
Spelaruthildningen hal" huvudsakligen fortfarande skötts av
föreningarna, varför direktiv angående träning och uthildning
har tillställts klubhtränarna.
Från förhundshåll har kontakt tagits endast med representationsspelarna (på uttagningskommiw!ns försorg), och därutöver anordnade utbildningskommitten åter ett målvaktsläger.
Samarbetet med övriga organisationer
Det positiva samarhetet med övriga organisationer har fortsatt. Speciellt Institutets för arhetshygien idrottsfysiologiska
inrättnings tjänster vid konditionsgranskningen och vid utvecklandet av träningsmetoderna har varit av stort värde. Gemensamma kurstillfällen med hl.a. försvarsmakten och olika skolorganisationer har återigen anordnats. Närmare uppgifter om
dessa tilIfällen återfinnes i hilagan över kurser och läger.
På förhundets försorg anordnades för mästerskaps.- och Finlandsserieföreningarnas sekreterare en informationshetonad
kurs i Eerikkilä.
Därtill har distriktsinspektören Anselm Anttila fungerat
som rådgivare i distrikt och vid olika kurser.
Distriktens utbildningsver ksam'het
1 distriktens uthildningsverksamhet har man kunnat konstatera en utveckling, trots att hrist på uthildningspersonal har
inverkat störande. Som ett bevis på, att distrikten äro villiga
att utveckla sin utbildningsverksamhet, ikan nämnas att under
fyraårsperioden 1959-62 har dist.rikJten för sin utbildningsverksamhet använt ca 14 större summa än den som av förbundet utanordnats.
Sammandragen över distriktens uthildningsverksamhet framgår ur skild bilaga.
Tauno Takala
Paavo Heikkinen
Uuno Viitaniemi
Aatos Lehtonen
Olavi Haaskivi
Övrig ver ksamhet
Fothollens undervisningsmaterial har erhållit komplettering
genom en ca 1 timme lång tysk film. Denna innehåller några
avsnitt av matcher i Europacupen, matchen Ungern-England
samt några hrasilianska matcher och ytterligar'e träningsprogram från Spanien, England och Brasilien.
Därtill har Olavi Haaskivi med en 8 m / m projektor upptagit
en filrn. om praktiska träningar vid Tyskland 'och Englands
tränarkurser.
Or ganisationsar betet
Distriktssekreterarnas rådplägning och motsvarande tilIfällen som inom distrikten anordnas för föreningssekreterarna
har utgjort organisationsarhetets grund.
72
73
Landskampsuppdrng:
24.
Domarekommitten
Verksamheten 1962
Kommitten s sa:mmansättning tmder verksamhetsåret var
Esko Pekonen (ordf), Helge Aalto, Aarne Eriksson och Emil
Lilja med Esko Piipponen som sekreterare. Kommitten avhöll
under verksamhetsåret 9 protokollförda möten. Till ikommittens uppgift har hört utbi'ldningen av doma1rinstruktörer och
domare samt ano'r dna och övervaka domarnas verksamhet.
Därtill har kommitten övervakat, att spelregler och tolkningar
i bandy och fotholl överensstäJmma med motsvarande internationella regler. 1 anledning härav anordnades i Helsingfors
den 31. 3-1. 4. en nordisk regelikonferens, i vil!ken deltog
samtliga nordiska länders representanter med undantag för
Island.
Srummanlagt 6 protester mot domarnas verksamhet ooh mot
spelreglerna hehandlades under årets lopp och salllJtliga avstyrktes. Kommitten har även omhändel,haft de &pelförbud
som uppstått i anledningav att en spelare utvisats från planen
och dy1ika utvisningar har under årets lopp drahhat 67 spelare,
samtliga i fotholl.
Bandy
Till Internationella Bandyförhundets (IBF) domarförteckning anmäldes för 1962 följande domare: Johan Alho, Kurt
Cederberg, Martti Hirviniemi, Reino Koskinen, Ilmari Mattila
och Orjo Päuiniemi.
74
2.
Willmanstrand: Finland- Sverige (A), måldomare
Erkki Manninen och Veijo Partanen.
25. 2. Uleåborg: Finland-Sverige (A), måldomare Ilmari
Mattila och Pentti Veromaa. (Domare i bägge matcherna var Leif Paulsen och Henry Larsen från
Norge) .
4. 3. Uppsala: Sverige-Norge (A), domare Kurt Cederberg och Martti Hirviniemi.
Övriga matcher:
30.
1.
Uleåhorg : Landslaget-Pressen domair e Ilmari Mattila och Pentti Veromaa.
Einari Mansikkala och Heikki Hacklin fungerade som
domm·e i Sverige i Svenska Bandyförbundets senematch Karlsborg-Falun den 25. 2.
Förbundsdomare:
H elsingfors: Johan Alho, Taisto Enckell, Gunnar Hellgren,
Martti Hirviniemi, Nils Månsson, Orjo Pättiniemi, Arnold
Stuhin och Fjalar Åsten.
Saimen: Urho Hokkanen, Evkki Manninen, Veijo Partanen,
Raimo Partanen ooh Vilho Vuohelainen.
Uleåborg: Ilmari Mattila, Pentti Veromaa, Pertti Maijala,
Olavi Myllykangas, Pentti Leskinen öch PaUli Hohtovirta.
Vasa: Eino J ärvelä, Arvo Jokinen, Olavi Suomela och
Teuvo Pelkonen.
Åbo : Toivo Alkio, Helge Blåberg, Reino Koskinen, Väinö
Niemi och Olavi Ojama.
Kymmenedalen: Toimi Olkku, Pekka Nuutinen och Viljo
Räty.
Mellersta-Österbotten: Kurt Cederberg, Bjarne Nylen och
Pentti Leivo.
Savolax: Leo Kosunen, Aal·ne Hypen och Kauko Iivarincn.
75
Mellersta-Finland: Veli Holopainen, Yrjö Hara och Martti
Luostarinen.
Lahtis: Väinö Valoranta, Toiv,o Pulkkinen och Ilmari
Puh alainen.
Lappland: H eikki Hacklin och Einari Mansilkkala.
Tavastland: Sauli EJ.ikko.
Tammerfors: Ensio Malin.
Fotboll
Till Internationella FO'tbollförbundets (FIFA ) domareförteckning anmäldes för tiden 15. 9. 62- 14. 9. 63 följande
domare: Kurt Cederberg, Erik Beijar, Martti Hirviniemi,
Reino Koskinen, Antero Lartola, Orjo Pättiniemi och Elis
Spring.
Landskampsuppdrag:
18.
n.
18.
3.
26.
26.
15.
15.
76
Stockholm: Sverige-Sovjet (A), domare Reino Koskinen, linjemän Erik Beijar och Martti Hirviniemi.
6. Stavanger: Norge-Danmark (B), doma,r e Elis Spring.
6. Hangö: Finland-Sverige (J ), domare Helge Blåberg,
linjemän Rainer Sandberg och Kurt Kvarnström.
7. Trondheim: Norg~Malrta (A), domare Orjo Pättiniemi.
8. Tammerfors: Finland-Norge (B ), linjemän Lauri
Kantola och Olavi PeLtola, (domare: Sven Rydberg,
Sverige).
8. B jörneborg: Finland-Norge (U), ~jemän Antero
Larrtola och Jossu Rubinstein, (domare: Einar Poulsen, Danmark).
9. Västerås: Sverige-Norge (U), domare Kurt Cederberg.
9. Riihimäki: Finland-Danmark (J) , domare Taisto
Enckell, linjemän J aaktko Mäkinen och Olavi Meriläinen.
4.
H elsingfors: Finland-Danmark (A ), linjemän Wolf
Karni och Martti Hirviniemi, (domare: Sergei
Alimov, Sovjet).
27. 10. Västervik: Sverige-Danmark (1 ), domare Bjarne
Nylen.
27. 10. Horsen: Danmark-Sverige (U), domare Erik Beijar.
28. 10. Stockholm: Sverige-Dal1lDlark (A), domare Antero
Lartola, linj emän Bjarne Nylen och Olavi Ojama.
16.
9.
Övriga matcher:
A bo: Landslaget-Pr essen, domare Olavi P eltola,
linjemän I sko Hagelberg och Eino Luoto.
27. 7. H elsingfors: Landslaget-Tatabanya, Ungern, domare: Erik B eijar, linjemän Orjo Pättiniemi och
J aaikko Mäkinen.
30. 7. Tammerfors: Spartak, Sovjet-Tatabanya, domal'e
Arvo Jokinen, linjemän Lauri Kantola och Georg
Krutelew.
1. 8. Helsingfors: Nimes, Frankrike-TataJ)anya, domm'e
Elis Spring, linjemän Martti Hirviniemi och Olavi
Peltola.
5. 8. Helsingfors: Spaa:tak-Nimes, linjemän Wolf Karni
och Taisto Enckell, (domaren från Ungern).
5.
6.
Förbundsdomare:
Helsingfors: Armas Ahti, Johan Alho, Taisto Enckell,
Martti Hirviniemi, Yrjö Kaivola, Wolf Karni, Orjo Pättiniemi
och Elis Spring.
Abo: Pekka Aho, Toivo Alkio, Helge Blåherg, Pehr Engblom, Reino Koskinen, Väinö Niemi, Olavi Ojama och Jossu
Ruhinstein.
Tammerfors: Ensio Malin, Lauri Kantola, Eero Pauni och
Kyösti Kantola.
Vasa : Arvo Jokinen, Erik Beijar, Pauli Louhiaho och Olavi
Virtanen.
77
Kymmenedalen: Aatos Marttila, R eino Paavilainen, Toimi
Olkku, Veijo Vanhala, Veik!ko Heiskanen och Ossi Vainio.
Mellersta-Österbotten: Kurt Cederberg, Pentti Leivo·, Paavo
Piispanen, Bjarne Nylen, Svante Rönning och Mauritz Käld.
Uleåborg: Pentti Veromaa, Esko Ortia, Pauli Leskinen
och Olavi Myllyikangas.
Savolax: Viljo Heikkinen, Aulis Raatikainen, Leo Kosunen,
Bruno Miettinen, Veikko Saarela, Pentti Lappeteläinen, Raimo
Jääskeläinen och Vilho Jääskeläinen.
Saimen: Heikki Sistonen, Vilho Vuohelainen, Urho Hokkanen, Veijo Partanen, Raimo Partanen och Pentti Varjus.
Lappland: Heikki Hacklin, Einari Mansikkala, Kauko
Nousiainen och Paul Raglitius.
Lahtis: Toivo Leivolahti, Toivo Pu1kkinen, Väinö Valoranta och 11mari Puhalainen.
Tcwastland: Sa.t ili Erkko, Mauno Koskinen och Olavi
Meriläinen.
Satakzmda : Antero Lartola.
Åland: Ingmru: K. G. Jansson.
Mellersta-Finland: Veli Holopainen, Yrjö Hara och Rainer
Tuovi.
14.- 15.
7.
10.-11.
n.
olika distrikt. Som fördäsare fungerade
kommittens medlemmar.
Eerikkilii: fotbollens elitdomare, 22 deltagarr e. Som föreläsare fungerade kommittens
medlemmar.
Eerikkilä: bandys domarinstruktörer och
elitdomare, sammanlagt 36 deltagare från 13
olika distrikt. Som fördäs·a re fungerade
kommittens medlemmar.
1 distrikten anordnades på distriktens försorg sammanlagt
125 utbildnings- och diskussionstillfällen för domare i vilka
deltog sammanlagt 1728 personer.
Esko Pekonen
Helge Aalto
Aarne Eriksson
Emil Lilja
Esko Piipponen
Kursverksamheten:
31.
78
3.- 1.
4.
17.-18.
4.
H elsingfors: Nordisk r egelkonferens, deltagare:
Norge: Eugen Hansen, Finn Åge Bråthen
och Willy Simonsen.
Sverige: John Johansson, Åke Bromm och
Fredrik GrÖnberg.
Danmark: Carl F . Jörgen sen, Aksel Asmussen och Caarlo Thaarup.
Finland: Esko Pekonen, Helge Aalto, Aarne
Eriksson, Emil Lilja och Esko Piipponen.
Eerikkilä: fotbollens domadnstruktörer ocb
elitdomare, sammanlagt 40 deltag:-re från 15
79
Detta utskott har uppgjort ett detalj erat förslag för utveeklandet av utbildnings- oeh tävlingsverksamheten oeh lämnat
det tili förhundsstyrelsen i oeh för behandling. Det är endast
att hoppas, att förslaget skall kunna förverkligas i den form
, Ungdomskommitten
Verksamheten 1962
Allmänt
Tili ungdomskommitten har under verksamhetsåret hört
Jaakko Kahila som ordförande samt Unto Petäjistö, Yrjö
Sotiola, Olavi Kristo oeh Thure Sarnola som medlemmar.
1 kommittens flesta möten har därtilI deltag:i.t förbundets ehef·
tränare Olavi Laaksonen oeh utbildningsehefen Olarvi Haas· .
kivi. Som kommittens sekreterare har fungerat Torsti Heli·
kari.
Kommitten har under verksamhetsåret avhållit 9 protokoll.
förda möten.
Ungdomskommitten har i sin verksamhet strävat tili följande mål:
a) en ännu intensivare utveckling av juniorernas utbildning,
b) en ytterligare utvidning av juniorernas nationella oeh
internationella tävlingsverksamhet oeh
e) ett bibehållande av de tidigare på programmet varande
verksamhetsformerna i minst samma utsträekning som tidi·
gare.
För att effektivisera målen i de två första punkterna bilda·
des på kommittens initiativ i samarbete med fotbollens utta"·
"
ningskommitte och utbildningskommitte ett utskott, som fiek
i uppdrag att utföra planeringen av detta arbete.
Som utskottets ordförande verkade Aatos Lehtonen samt
som medlemmar Tauno Takala, Jaakko Kahila, Olavi Laaksonen, Thure Sarnola oeh Olavi Haaskivi. Som utskottets sekre·
t erare fungerade Torsti Helikari.
80
det framställts.
Beträffande kommittens verksamhet nämnt i punkt e)
angående verksamhetsformernas bibehållande i minst samma
utsträckning som tidigare, framgår ur följande.
Kurs- och lägerverksamheten
Kurser oeh läger har såsom tidigare anordnats i fast samarbete med utbildningskommitten. En skild översikt över
dessa liksom även över de av distrikten anordnade utbildningstillfällena, återfinns på annan plats.
Fothollsskolans termin 1 oeh II, som direkt siktar på den
internationella tävlingsverksamheten, kunde denna gång hållas på sommaren, en sak som i hög grad bidrog tili det lyekade
genomförandet av desamma. Skolans båda terminer lyekades
bättre än någonsin tidigare oeh pojkarnas intresse föJ.· dessa
tillfällen var 100 ro -igt.
Pojkverksamhetstävlingen
Tävlingen anordnades enligt tidigare former uppdelad
i tre serier. 1 tävlingen deltog 99 föreningar, vilket återigen är
nytt deltagarrekord. Ökningen från föregående år var 9
föreningar.
Som segrare utgiek:
A-serien Kokkolan Pallo-Veikot
B-serien Tampereen Pallo-Veikot
C-serien Kaarinan Pojat
1.690 poäng
778
465
"
"
1 tävlingen mellan distrikten segrade åter Tammerfors distrikt med 3493 poäng.
Fullständig resultatförteekning återfinns å annan plats.
6
81
Proven för fotbollsmärket
1 jämförelse med föregående år är under årets lopp antalet
avlagda prov för teknik- och intressemärket inom föreningarna
en aning mindre. 1961 avlades sammanlagt 2.004 prov för
nämnda märken, nu var antalet avlagda prov 1.867, alltså en
minskning på 137 märken.
Serievis var de bästa föreningarna i märkesprovtävlingen
följande:
A-serien Kokkolan Pallo-Veikot
954 poäng
B-serien Tampereen Pallo-Veikot
383
"
C-serien Säynätsalon Riento
165
"
Sammandraget av märkesprovavläggningarna distriktsvis
återfinns å annan plats.
T ekniktävlingarna
Juniorernas tekniktävling anordnades enligt tidigare ·
mönster inom föreningarna, distrikten och förbundet. FM-tävlingarna avhölls i Gamlakarlehy den 23. 9. med MellerstaÖsterbottens distrikt som arrangör. Den individuella tävlinuen
o
vanns av Olli Peltoniemi från Kokkolan Pallo-Veikot och i
tävlingen mellan distrikten utgick Tavastlands distrikt som
segrare.
Resultatförteckning återfinns å annan plats.
Samarbetet med andra organisationer
Skolelevernas tekniktävling anordnades i samarbete med
Skolstyrelsens inspektör för fysisk fostran Teemu Saarinen
samt de olika skolformernas organisationer. Deltagararntalet
var en aning mindre än föregående år, men miLnskningen har
dock inte någon större betydelse.
Deltagarantalet för de olika skolformerna var följande:
Folkskolor
116 skolor
7.315 deltagare
Medborgarskolor
96"
4.391
"
Lärdomsskolor
49"
7.340
"
Yrkesskolor
14"
3.705
Sammanlagt 275 skolor
82
22.75~
"
deltagare
Motsvarande taI för föregående år var 300 skolor och 24.031
deltagare.
De olika skolmästalna äro följande:
Ronkon kansakoulu, Valkeakoski
Jämsänkosken kansalaiskoulu
Voikkaan yhteiskoulu
Porin vahn.poikien ammattikoulu
8.028 poäng
9.251
"
10.328
"
9.218
"
För segra.rna i de olika serierna i tekniktävlingen 1961
anordnades som helöning en resa den 14--17. 9. tillsammans
med landslaget mot Danmark. Som färdledare fungerade
Torsti Helikari. 1 resan deltog en gymnastiklärare och 4 pojkar, vilka b1.a. följde med ungdomslagets match mot Damllark
i Saxkjöhing.
Juniorernas landskamper
Inom ramen för juniorernas (18 år) internationella tävlingsverksamhet sp«?lades de sedvanliga landskamperna mot Sverige och Danmark. Förstnämnda match spelades i Hangö den
18. 6. och den senare nämnda matchen i Riihimäki den 15. 9.
1 matchen mot Sverige blev förlust med 2-6, men i matohen
mot Danmark blev det seger med 2-1. Det kan nämnas att
denna seger var den enda, som uppnåddes av våra olika fotbollslllilldslag under den gångna spelsä,s ongen.
Mot Sverige spelade vi även en andra match i Malmö så
sent som den II. II. Det gällde kvalificeringsmatch för Europaförhundets juniorturnering. Matcben vanns av Sverige med
2-0.
Lagens sammansättning och övriga uppgifter angående
matcherna återfinns å annan plats.
,
Yrjö Sotiola
Jaakko Kahila
Olavi Kristo
Unto Petäjistö
Torsti Helikari
83
,
möte. Förutom dessa möten har båda utskotten haft ett flertaI telefonkonferenscr om aktuella ärenden.
Publikationsutskottet
Publikations- och propagandakommitten
Allmänt.
Samtidigt som förbundsstyrelsen godkände åt kommitten
nya verksamhetsdirektiv, utökades medlemmarnas antal och
uppdelades samtidigt i två utskott. Den tidigare publikationskommitten ändrades därigenom till publikations- och propagandakommitten.
Till kommitten har under vel'ksamhetsåret hört Hugo Valpas' ordförande, samt Aaro Laine, Kurt Heinemann, Sulo
Kokkola, Olli Lyytikäinen, Jouko Ruotsalainen och Jaakko
Kahila som medlemmar. Kommittens sekreterare har varit
Torsti Helikari.
Kommitten uppdelade arbetet för sina medlemmar sålunda,
att tilI de olika utskotten hörde följande:
Publikationsutskottet:
Propagandautskottet:
Aaro Laine (ordf.)
Kurt Heinemann
Jaakko Kahila
Olli Lyytikäinen (ordf. )
Sulo Kokkola
Jaakko Kåhila
Jouko Ruotsalainen
Som selu-eterare för båda utskotten har fungerat kommittens sekreterare.
Publikations- och propagandakommitten har under verksamhetsår et avhållit fyra protokollförda möten. Propagandaut~ko ttet har därutöver avhållit ytterligare ett protokollfört
Under tidningen "Pallo Pyörii"s 12 :tte utgivningsår har
tidningen på samma sätt som föregående år utkommit med
se~ nummer. Liksom tidigare utgavs julnunuet med hetydligt större sidantal än de andra. För att effektivisera försäljningen av löSlIlummer strävade man tilI att utge tidningen i
samband med landskamper.
Tidningens ansvariga huvndredaktör har fortfarande varit
J. Gustafsson med J. Kahila och A. Laine som redaktionssekreterare. Tidningens tryckning har utförts av Kirjapaino
Kvartto Oy i Helsinfors. Redaktionskommitten har b estått
av puhlikations- ' och propagandakommitten, nä.rmast pub likationsut skottet.
.
1 prenumerationsanskaffningstävlingen segrade åter Omar
Karlsson från Helsingfors. Han jämte de som placerade sig
närmast honom i tävlingen, Aatos Kansikas, Voikka och
Uolevi Hurme, Helsingfors, erhöll som uppmuntran en resa
tillsammans med landslaget till Sverige. Därutöver utdel ades
ett antal mindre pris åt anskaffningstävlingens olika agenter.
För att öka distributionen av tidningen "Pallo P yörii",
utdelades under fotbollssäsongen åt mäst er skaps- och Fin"l andsserielagen ett antal lösnummer i och för försäljning vid
dc olika matcherna. De medel som inkom av försäljningen
tillkom föreningarna isin helhet. Tyvärr visade det si g att
dessa å tgärder inte var direkt lovande.
För att ytterligare öka distributionen av tidningen "Pallo
Pyörii" b eslöt kommitten att försöka utge tidningen . ännu
oftare. Under det verksamhetsår som nu börjat utkommer
tidningen i 12 exemplar.
Tidningen "SPL tiedoittaa
FBF information" utkom
under verksamhetsåret med sex nummer. Innehållet har i
huvudsak bestått av information av organisations- och uthild85
84
ningsverksamhet en. Som ch efredaktör har' fortfarande funge.
rat J. Gustafsson och som r edaktionssekreterare T. H elikari.
Förbundets övriga publikationer, Jalkapallokirja, Jääpallokirja och verksamhetsb erättelsen har utkommit liksom tidigare och J. Gustafsson har svarat för deras utgivande.
t erna i radion. 1 televisionen kunde under höstsäsongen ses
direkt utsändning av andra halvleken fr ån matcherna HPSMiPK och KIF- HIK. Därtill har man via televisionen kunnat följa m ed ett flertal matcher som spelats p å andra orter
i Europa.
Hugo Valpas
Propagandautskottet
Utskottet har under verksamhetsåret strävat tilI att finna
m edel att öka puhlikantalet vid de olika seriematcherna. 1
detta ändamål vände sig utskottet i slute t av år et till serieföreni~garna och had av dem konkreta förslag för utvecklandet av ärendet. Av endel föreningar har även svar erhållits och de förslag som givits hoppas man få samlade och
b ehandlade av de olika kommitteerna samt ställda till
föreningarnas förfogande före spelsäsongen s start.
Informations- och pressverksamheten har skötts på samma
sätt som tidigare. Under seriesäsongen har till tidningspressen
skickats förhandskalkyler om de kommande seriematcherna
och tmder spelsöndagarna har förhundets kansli anordnat
r esultatservice för tidningspressen och tipstjänst en.
Reklamen för h emmalandskamperna, större seriematcher
och finalmatchen i tävlingen om Finlands Cup har även hört
till propagandautskottets arhete.
Fotografi. och matristjänsten har man även strävat till att
sköta. Brist en på m edel inverkar dock stort på denna verksamhetsform.
Åt utländska puhlikationer och andra länder s motsvarande
förhund har man i mån av möjlighet försökt ge d e uppgifter
de hegärt angående fothoUssporten i vårt land:
För att effektivisera puhliktjänst en p å planerna har åt
erieföreningarna utdelats ritningar för uppsättandet av en
r esultattavla.
Samarhet e har fortfarande etablerats m ed Finlands Rundradio och Finlands Television. Meddelandet av matchresul·
t at en har fortfarande sk ett i samhand m ed idrottsöver sik-
86
Aaro Laine
Sulo Kokkola
Olli Lyytikäinen
laakko Kahila
Kurt H einemann
louko Ruotsalainen
Torsti Helikari
...
87
Seriekommi tten
Stadgekommitten
Verksamheten 1962
Verksamheten 1962
Kommittens sammansättning under verksamhetsåret var
Yrjö Reijonen (ordf), Erik Palin, Erkiki Pastinen och Toivo
Ylimaa med Esko Piipponen som sekreterare. Kommitten har
IInder året aV'hållit 5 protokollförda möten.
Kommittens uppgift har varit att anorda och övervaika banuyns och fotbollens tävlingvell:ksamhet, vilken även genomf()rdes i enlighet med förbundsmötets besInt och de riiktlinjer
som då dragits.
Under verksamhetsåret behandIades. 9 protester (2 i bandy
och 7 i fotboll), vilka berörde speIarnas representationsrättigheter samt tävIingsstadgar och -bestämmcIser. Av protesterna
WresIogs 4 tilI godkännande. Sammandrag av tävlingsresllIta ten å skild bilaga.
Erkki Pastinen
Mikko Holopainen
Patrik Henriksson
Yrjö Reijonen
Erik Pa.lin
Kommittens sammansättning under verksamhetsåret var
Mikko Holopainen, Patrik Henriksson, Erkki Linkomo och
Martti Mehto samt som sekreterare John Gustafsson. Kommitten har avhållit 4 protokollförda möten samt ett flertal telefonkonferenser.
Kommitten har under årets lopp avgett sitt utlåtande i några .
av föreningarna inlämnade besvärsangelägenheter samt granskat tvenne spelares representationsduglighet. Ytterligare har
kommitten avgett sitt utlåtande i tolkningen av tävlingsstadgarnas 14 § samt uppgjort ett försIag i enlighet med förbtindsmötets besIut angående ändring av förbtmdets stadgar.
Toivo Ylima.(/,
Erkki Linkomo
Martti Mehto
J. Gustafsson
Esko Piipponen
88
89
Bandysektionen
Utrikeskommitten
Verksamheten jör tiden 27. 3. 1961-26. 3. 1962.
Verksamheten 1962
Kommittens sammansättning har under årets lopp varit
följande: Toivo A. Ekholm (ordf.), Kalle Altti, Lauri 'Bäckström, Dennis Lindell, Allan Ljungqvist, Erkki Poroila och
Lasse Terho. Som sekreterare har fungerat J. Gustafsson.
Kommitten har avhållit ett möte och därtill haft ett flertal
konferenser.
Kommitten har avgivit sitt utlåtande om FIFA:s och
UEFA:s nya stadgar. Likaså avgavs åt förhundsstyrelsen utlåtande angående förbundets ståndpunkt till den s.k. ungdomsfestivalen.
Vid UEFA:s kongress i Sofia den 17-18.4. representerades
förbundet av förbundsordförande J. W. Walden och kommittemedlemmen D. Lindell. Kongressen valde T. A. Ekholm
till för~)llndsstyrelsemed!em i UEFA.
Toivo A. Ekholm ·
Kalle Altti
Lauri Bäckström
Dennis Lindell
Allan Ljungqvist
Erkki Poroila
Lasse Terho
J. Gustafsson
Bandysektionens sammansättning har under verksamhetsåret varit följande: Allan Ljtmgqvist (ordf.), Antero Väyrynen (viceordf.), Kauko Herve, Pentti Immonen, Kaarlo Einiö,
Asko Haikala, Viljo Pulli och Kurt Sand. Till sektionens
arbetsutskott har hört A. Ljungqvist, A. Väyrynen, K. Herve
och P. Immonen. Som sekreterare har fungerat J. Gustafsson.
Sektionen har avhållit 3 och arbetsutskottet 2 möten.
Bandyfullmäktiges extraordinarie möte avhölls den 26
november 1961. 39 föreningar var representerade med sammanlagt 209 röster. Ordinarie möte avhölls den 24 mars 1962,
varvid 35 föreningar med sammanlagt 170 röster var närvarande.
Vid båda mötena behandlades den nationella tävlingsverksamhetens anordnande samt aktuella frågor rörande bandy.
Fullmäktige gay åt förbundsstyrelsen förslag angående tävlingsverksamhetens anordnande 1963.
Som Internationella Bandyförbundets (IBF) viceordförande
har fungerat A. Ljungqvist och som förbundsstyrelsemedlem
A. Väyrynen. Styrelsen har icke sammankommit under årets
lopp. Esko Pekonen är medlem i IBF:s tekniska kommitte.
Sektionens representanter i Konstisbanekommitten
varit A. Ljungqvist och K. Einiö.
har
På sektionens försorg har ritningar uppgjorts för handybanornas belysningsanordningar. Dessa modellritningar har
skickats till städernas och köpingarnas idrottsnämnder.
91
90
...
Under vintern 1962 spelades i Sverige de första ungdomslandskamperna och det länge väntade landskampsutbytet för
ungdomar har sålunda startat.
Allan Ljungqvist
Kauko Herve
Asko Haikala
Antero Väyrynen
Pentti Immonen
Viljo Pulli
Kaarlo Einiö
Kurt Sand
J. Gustafsson
Uttagningskommitten i bandy
Verksamheten 27. 3. 1961-26. 3. 1962
Kommitten har bestått av de av förbundsstyrelsen utsedda
Pentti Immonen som ordförande samt Veikko Laurikainen och
Erkki Hedman som medlemmar. Som komm\ttens sekreterare
har fungerat Torsti Helikari.
Kommitten har haft 3 protokollförda möten samt ytterligare
3 möten vid vilka protokoll ej uppgjorts. Vid de sistniimnda
mötena har man hehandlat vaI av spelare till läger samt till
granskningsmatcher och landskamper.
Före säsongens start försökte kommitten på alla sätt effek·
tivisera granskningen av landslagskandidaterna. Utbildnings.
chefen O. Haaskivi utförde i olika handycentra konditionstest
med spelarna och detta intensiva samarhete med utbildningskommitten visade sig vara mycket lyckat. 4-5. 11. 61 anord·
nades i Pajulahti Idrottsinstitut ett läger för landslagskandidaterna och i samhand med detta läger konstaterades att spelarnas fysiska kondition var mycket hra. 20 spelare deltog i detta
läger.
När spelsäsongen hörjade strävade man till att ytterligare
effektivisera granskningarna. Förutom de granskningar som
kommittemedlemmarna föranstaltade vid seriematcherna
anordades trots det intensiv,a spelprogrammet en granskningsmatch Landslaget-Pressen lag i illeåhorg den 30. 1. 62. På
grundval av granskningarna vid nämnda match samt vid seriematcherna kaIla des 32 A- och B-landslagskandidater till ett
läger, som avhöIls i Seinäjoki den 12-13.2.62 och efter detta
vaI des spelarna till landskamperna mot Sverige.
92
93
Under verksamhetsåret spelades för första gången en junio..bandylandskamp mot Sverige. Att hitta de bästa juniorspc.
larna till denna match överskred kommittemedlemmarnai
möjligheter. Samarbetet med utbildningskommitten var nu til;
stor hjälp. Ytterligare utsåg uttagningskommitten i olika
•
S
bandysentra fem personer, vilka följde med juniorernas
3 61_26.3.62
matcher i distriktstävlingarna och i J'unior-FM. Som en fölJ'd
f"
tilIen 27. .
f" bundsheten or
0. a-v or
a-v dessas arbete samlades 27 juniorlandslagskandidater till ett
Verks arn
. k nunitte börde ; saIllt Kaarlo
läger i Pajulahti och Lahtis den 5-6. 2. 62. Av dessa läger'11 bandyns utbildwn!S ; e SOUl ordför an 11e Ikonen solll
•
S
.
Tl
o.e TT arikoski' oc
h Va" u ocb Torst'1
deltagare utsags sedan landslaget mot venge.
utsedda TT
~auk-o 'LV
,
,·tyrelsen
1
Ile~l
~
'IlaasklV1
Verksamhetsarets internationella tävlingsverksamhet lll- ~ .. . A~iko Ilaika a,
OlaVl
C"
10
~
re -var
skränkte sig tilI landskamperna mot Sverige, Så!>Olll redan ~1ll ,
SBkretera
tveckl a
dleIllIllar,
försökt u
nämnts spelades det nu för första gången landskamper på tre me
,
tnh t bar Illan
för e an
fronter, Förufom A- och B-kamperna spelades ytterligare en Ilelik ,
tbildnings-verksa 0. e -v de svårigbeter ~'~ningsut
ungdomskamp (19 år), Samtliga var dubbelkamper,
Bandyns ~]'lirrbet, På grun.:l.eten bar även nk :. i Ilel• aV '[IlO '"11 "nna ve~,'k.salUU
-,,~a
0 .....
,
Illan
61
sa........
De resultat våra lag uppnådde i landskamperna kan anses 1
"
den a Illa
"Ui 26, n,
' n s represen_
Ill1t
te
a
tillfredsställande, trots att B-Iae:et led ett sällsynt stort neder- kom
1
blivit bristf
g, .1 olika distrik ,
'l1fä11et,
~
k Illbeten
. k 11else ue
•
V 10. tl
lag, A-Iaget vll.nn kampen sammanlagt med 5- 3, trots att det
ver sa
ik mittens a
bandyfragor,
+ rades
på oIll
aktuella
'k konsta"e
f
a
f ' 10 distn t,
blev förlust med ett mål i kampens första del. B-Iae:et, som
sing ors
diskuter
försöka
~
för att
ter ran
11 fa11 att
föregående vinter överraskat positivt i matchen mot Sverige,
tanter
representan) löts i a a
, 'lket deltog
• Illen det les
,
gay nu den största besvikelsen genom att förlora i de tvii
1 VI
' h ter förelag,
10 61, Vld
att svång e
.. l. eten,
.. den 7 ,_8 , '
' rrar
matcherna i Sverige med sammanlagt 21-6. Som two var vann
kla verksaIlU-'
bö11s i Otnas
6 liika förewn",
c
ungdomslaget sina likaså i Sverige spelade matcher samutve
0. s tränardagar a-v tbild are från 1 0
der, 1 saIllmanlagt med 8-6, vilket visar att återväxten för seniorernas
Ban yn
tränare ocb u
a träningsIlleto
bandytil1fä11et deltog
diskuterade ny , e anordnades " . det
representationslag är tryggad.
a personer
'nrrskOIllIllltt
orter daI
s
Nord-Finlands lag vann sin sedvanliga seger med 5-3.
ocb des
b dyns uttaglll '"
skninrr på de
h å arund
råd Illed . ganOCh konditionsgran
p '" väIt.
Resultaten och tabellerna över matcherna å anllan plats.
D enn a V e"'rksaIllbet oc
• ' n avse
derviswn
eriela g.
.l'tionsnlva
un
.. terskapss
1 ... des kon u1
ndast en
ett Illas
0. rna '10]
0. ades e
Pentti Immonen
fanns
tränings'1llcto e
' .. skurser anor n
12 junior aV de nya
'uniorinstruktor h' denna deltog
Veikko La;urikainen
Erkki Hedman
A-v bandyns ] 'St Micbel OC 1
..
0.'
strikt
1
~.
hetstav'Sairnens 1
'uniorver~saIll
k
Torsti Helikari
1..
.
ocb]
FM.-te instruktorer.
tekniktävlingar
. 'va erfarenheter.
Juniorernas.l
' ter ocb gaY pOSlU
.
95
dna ues a
.
or
lingen an
Utbildu1Ug
94
konl1llitteu
i bandy
leltog
lkeaoch
nedoch
lla,
mch
"l-
r
5
..
niktävlingen anordnades i Uleaborg den 25. 2. 62 och som
mästare utgick Martti Hautamäki från VPS. J uniorverksamhetstävlingens A-serie (mästerkapsföreningarna) vanns av
Veiterä och B-serien av Val<kauden Pallo.Pojat. Närmare
resultatuppgifter av tävlingarna återfinns å skild bilaga.
Tävlingsverksamheten
Kauko Herve
Kaarlo Einiö
Heikki Karikoski
Asko Haikala
Fotboll
Olavi Haaskivi
Mästerskapsserien spelades som dubbel serie i vilken deltog
12 lag och som segrare och finländsk mästare utgick Valkeakosken Haka, silvermedaljerna togs av Reipas från Lahtis och
hronsmedaljerna av Tampereen Palloilijat. Från serien nedflyttades Vaasan Palloseura, Helsingin Jalkapalloklubi och
Hangö Idrottsklubb.
Mästarlaget: Aarre Klinga, Olli Mäkinen, Harri Eerola,
Esko Malm, Veijo Valtonen, Pentti Niittymäki, Markku Kumpulampi, Juhani Peltonen, Matti Nieminen, Mauri Tuuri och
Matti Pitko.
1 mästerskapsserien spelades 132 matcher och det sammanlagda antalet betalande åskådare var 343.678, vilket utgör
2603 per matrh. (Motsvarande taI senaste år var 132, 347.236
och 2630).
1 tävoogen om Finlands Cup deltog 166 lag, vilka fördelade
sig på de olika serierna enligt följande: mästersikapsserien 9,
Finlansserien 30, landskapsserien 55, kretsserien 56 och övriga
16. Mästerskaps- och Finlandsserielagen deltog i tävlingen utan
någon kvalificering, mellan de övriga lagen spelades 105 kvalificeringsmatcher. 1 finalen, som spelades den 21. 10 på Olympiastadion i Helsingfors, ' segrade Helsingin Palloseura över
landskapsserielaget Rovaniemen Palloseura, som överraskande
nog hade klarat sig tilI finalen, med 5-0. Matchen åsågs av
5022 betalande åskådare, vilket utgör nytt publikrekord för
dessa finalmatcher.
Cupmästarna: Matti Korhonen, Alpo Lintamo, Henry Kivi-
Torsti Helikari
96
7
97
niemi, Pentti Rautiainen, Raimo Lukander, il Vilen, Urho
Laakso, Kaj Österberg, Teuvo Strömberg, Kai Pahlman och
Heikki Mustakari.
Sammanlagt 167 cupmatcher spelades och det sammanlagda
antalet åskådare var 37.914 (170 och 45.195 ) .
Finlandsserien vaI' uppddad i tr zoner, med 12 lag i varje
zon och en dubbelserie pe1ades. Zon egrarna Kotkan Työväen
Palloilijat (östra ), IF Kamraterna, Åho (västra ) och IF Kamraterna, Vasa (norra ) uppflyttades till mästerskapsserien och
från varj e zon nedflyttades till landskapsserien följand e tre
lag: Kotkan Jäntevä , Akilles, Borgå och Vaajako k en Pallo
(östra ), Valkeakosken Koskenpojat, Porin Karhut och Rauman Lukko (västra ), Kuopion Elo, Karibaaran T enho oeh
Oulun Kärpät (nOlTa ). I Finlands rien spelad es samman1a gt
396 matcher och de t sammanlagda antalet h etaland e åsk ådare
var 238.561, vilket utgör 603 p er match . (397, 260.405 och
630 ).
I 1andskapsserien sp elade 72 lag, vilka var uppdelade på 9
zoner m ed 8 lag i v arje zon. I zonerna spelades en duhbel serie '
och zonsegrarna Käpylän Urheiluveikot, TUTun Pallokerho,
H äm eenlinnan Pallokerho, Sudet (Kouvola ), Jäm sänkosk en
Ilves, Messukylän Toverit, Kajaanin Palloseura , Va a an Palloveikot och Rovaniem en Palloseuxa uppflyttades till Finlandsserien. De två si ta lagen i r esp ektive zon n edflyttades till
kretsserien och dess a lag var följande : H elsingin Toverit, ArsenaI, Hirven salon H eitto, Littoisten T yöväen Urheilijat, Forssan
Palloseura, Karkkilan Pallokerho, Kotkan R eip as, Porvoon
W eikot, Mikkelin P eH-Pojat, Savonlinnan T yöväen PalloseUTa,
Unitas, Kristinestad, Mäntän Valo, J oen~Ulm P elitoverit,
K evätniem en K ehä, Hoppet , H elsin gb y, Sport, V asa, Oulun
Tarmo och Km:ihaaTan T yöväen Palloilijat.
503 matcher spelade.os i landskaps erien och det sammanla gda
antalet åsk ådare var 62.736 (494 och 65.460 ) .
Till ia:etsserien godkändes sammanlagt 100 la g, av vilka dock
ett lag avstod och 4 avhröt tävlingen. Serien var uppdelad i 18
98
zone r m ed 4--6 lag i varj e zon. I zonerna spelades en duhbel
serie och zonsegrarna, dalens Idrottsförening, Dynamo, Helsingfor , Hangö Arhetarnas Idrottskluhh, IF Finströms-Kamraterna , Uudenkaupungin Roima, Hämeenlinnan Tarmo, Lahden Pallosem·a, Kaipiai ten Kaj astus, Imatran Pallo, Lammin.
pään Korpi, Porin Pallotoverit, Savon Pallo, Savonlinnan Pallokerho, Vamm Veikot, Kaskö IdrOlttskluhh, Kokkolan Jymy,
Oulun LuistinseUTa ocb Rovaniemen Lappi uppflyttades till
land kapsserien.
Om zonsegern spelade följande omspelsmatcher: Ylävuoksen Palloseura- Imatran Pallo 2- 3 och Veit iluodon VastusRovaniem en Lappi 0- - 2.
Från serien n edflyttad es följande la g, som hlev si ta i r espektive zon: Käpylän Pallo (avhröt), E sho Bolllduhh, Ekenäs
Idrotts{örening, TUTlln Yritys, Taalintehtaan Jäntevä , T er vakosk en Pato, Lahden Sampo ( avhröt ), Sunilan Sisu, Laur itsalan PallQkerho, Vammalan Pallosem ·a,
oOl·markun Koitto,
J yväsk ylän N ousu (avhröt), Nunnek sen Tarmo ( avhröt ), Iisalm en Palloveikot, Sundorn Idro~förening, P ede r söre-Pojkarna,
Pateni em en Urheilijat ( avstod ) och Rovaniem en T yöväen Palloilijat. Om n edflyttningen sp elades följ ande omsp elsm ateh er:
Kotkan PalloseUTa-Stmilan Sisu 8--1, Sundom IF- Km-ikan
R yhti 1- 3.
I kret serien sp eJade sammanla gt 420 m atch er och antalet
h eta1ande åsk ådare var 12.581 (273 och 7057 ) .
Till juniorernas FM-tävling hade anmält si g 81 1ag och t~iv­
lingen spelades enligt eup-metod, tili 4 la g återstod oeh m e11an d essa sp elades en enkel finalserie. Finlands juniormästar e
h1ev Vaasan Pallosem·a sorn i fina1serien segrade i samtliga 3
match er , andra h1ev Kuopion PalloseUTa och tredj e R eip as,
Lahtis.
Mästarla get: Taisto .Isonen , Martti H autamäki, Jorm a
Airanne, Kalevi N orrlund, Jukka Järvinen , Kari Dablst en ,
Lauri Mäkelä, Matti Latvala, Sakari Sundin, Tapio Latva, P auli
Laine och Kari Uusikylä.
99
1 juniortävlingen spelades 81 matcher och antalet hetalande
åskådare var 5441 (63 och 6960).
Sa~anlagt 111 matcher spelades i Finlandsserien och antalet betalande åskådare var 13.378.
1 av förbundet ru:rangerade tävlingar deltog sammanlagt 467
fotbollslag och de...sa spelade sammanlagt 1699 matcher. Antalet betalande åskildare var sammanlagt 714.544. (Motsvarande
taI 1961 vall: 434, 1527 och 732.304).
Förhtmdets samtliga föreningar hade rätt att delta i landskapsserien och 18 lag anmälde sig, av vilka dock ett lag
avhröt. Serien var uppdelad i 5 zoner med 3- 6 lag i varje zon
och i samtliga zoner utom en spelades duhhel serie. Till
Finlandsi"erien uppflyttades följande zonsegrare: Tolkis BOllkluhh, Ylävuoksen Palloseura, Savonlinnan Pallokerho, IlvesKissat, Tammerfors, Tornion Pallo -47 samt Drumsö Idrottskamrater, sorn blev anru:a i zon 1. 1 land kapsserietn spelades
sa~anlagt 36 maltcher och antaJlet betailande åskådare var
409.
1 juniorernas FM-tävling deltog 22 lag och linan spelade
enligt cup-systemet med 3 minuspoäng. När 4 lag återstod
fortsatte tävlingen som en enkel finalserie. J uniorernas finländska mästerskap h emfördes av Varkauden Pallo-Pojat,
andra blev Veiterä och tredje Oulun Palloseura.
Mästerlaget: Eino Ropponetn, Heilkki Jusell, Martti Bräyschy, Jorma Vepsä, Pekka Nevalainen, Jouko Toivanen, Tuomo Reijonen, Antti Kallio, Seppo Koskinen, Juhani J eskanen,
Rauno Hirvonen, Matti Ruuskanen, Aimo Vasarainen och Ari
Kivikoski.
1 juniortävlingen spelades 40 matcher och antalet betalande
åskådare var 1180.
Sammanlagt 77 bandylag deltog i av förbundet anordnade
tävlingar och dessa spelade sammanlagt 233 matcher, antalet
betalande åskådare var 73.403. (Motsvat'ande taI år 1961 var
80,211 och 83.734).
Bandy
Mästerskapsserien spelades som enkel serie i vilken deltog
10 lag, segrare och finländsk mästare hlev Oulun Palloseura,
silvermedaljerna togs av Oulun Luistinseura och hronsmedaljerna av Käpylän Urheilu-Veikot. Från serien nedflyttades IF
Kamraterna, Vasa och Vaasan Palloseura, som i Lahtis förlorade i omspelmatchen mot Warkauden Pallo -35 eher förlängning med 3-6. Mästarlaget: Jaakko Reiniharju, Jorma
Ollanketo, Tuomo Kilponen, Raimo Okkonen, Pauli Heiskanen, Matti Kovalainen, Raimo Kaarela, Heikki Ollikainen,
Alpo Aho, Seppo Alatalo, Juhani Turpeenniemi, Jorma Kukkonen, Kalevi Härmä och Heikki Forsman.
46 matcher "pelades i mästerskapsserien och sanullanlagt
, 58.436 betalande åskådare följde med uppgörelserna, i medeltal
sålunda 1271 personer per match. (Motsvarande taI år 1961
var 46,66.305 och 1441).
Följande serie var Finlandsserien, som åter efter ett par
:års paus upptagits på programmet. Serien var uppdelad i 3
:zoner i vilka spelades en enkel serie. Varje zon hestod av 9 lag
()ch zOllsegrru:na spelade sinsemellan en enkel
kvalificerinas.
0
serie, och de två hästa Reipas, Lahtis och Lappeenrannan Pallo
uppflyttades tili mästerskapsserien. En ornspelsrnatch spelades
<om uppflyttI\ingen och Lappeenrannan Pallo slog Seinäjoen
Palloseura med 5- 3. Från varje zon nedflyttades de två sista
lagen till landskapsserien och dessa lag var Helsingin Kuller"\'0, BK Sparta Borgå (avhröt), Varkauden Pallo-Pojat, Vaajakosken P~llo, Veitsiluodon Vesat och Karihaaran T~nho.
1 00
LÄRDOMSSKOLORNAS CUPTURNERING 1 FOTBOLL
För åttonde gången anordnades lärdomsskolornas cupturnering i fotboll ooh för arrangemangen svru:ade centraltävlingsnämnden, sorn h estod av följande: Finlands Gymnastiklärarförbund: Yrjö Nora och Matti Kartttmen, Finlands
Lärdomsskolors
IdrottsfÖrhund
(Suomen
Oppikoulujen
101
rheiluliitto) : Keijo Siltanen (ordförande) och Matti S.
M attiIa, Sven ka Finland s SkolidrottsförbW1d: Stig Warelius
och Ture Eklund, Helsingin Sanomat: Voitto Sulander och
Matti Sahnenkylä, Finlands BollförbW1d: Keijo Siltanen och
Jaakko Kahila. Skol tyrelsens representant vid kommittens
möten var överin pektören för fysisk fostran Teemu Saarinen.
Arbetsutskottet be tod av Keijo Siltanen, Voitto Sulander och
Matti Salmenkylä med Esko Piipponen SOlU sekreterare.
1 Lävlingen deltog 107 skolor, vilket är nytt deltagarrekord,
detta trots att deltagarantalet för huvudstadens del vaI
begränsat till10 skolor (6 finsk· och 4 vensk pråkiga skolor) .
Lagen var lwpde]ade med tanke på deras geografi ka läge och
den ekonomiska idan av saken i ammanlagt 8 zoner och
första gången var man tvW1gen att spela kvalificeringsmateher
i samtliga zoner. Kvalifieeringsmatcherna och den egentliO"a
tävlingens (64 skolor) första omgång spclades i maj månad,
de övriga mateherna i september-dktober. SallITUanlagt spelades 43 kvalificeringsmatcher och i hela tävlingen sammanlagt 106 matober, av vilka 5 avgjorde för t e dan straff parkstävlingen utkämpats. 2 protester bebandlade och bådaO"odkändes.
'"
Finalen spelade i Kuopio den 10. 10. mellan Kuopion lyseo
och Tampereen kla sillinen lyseo och h emmalaget vann m ed
6-0 över Kuopion lyseo och blev därigenom första skola, som
vann tävlingen två år å rad och skol an fiel nu sin andra
inteckning i vandringspri et "Kullervon Ilves" samt guldmedaljerna. Tamper en klassillinen l yseo fick å sin sida in andra
inteckning i "Lindell-malj a" samt därtill silvermedaljer och
de nya pelskjortor om medföljde pri et.
.
M~i tarlagets spelare: Taisto Savolainen, Hannu Raatikainen, Heikki I,ilja, Kari Kekäläinen , Matti Väänänen, Hannu
Salmenniemi, Turo Flink, Markku Hyvärinen, Bo Sjöstedt,
Matti Terästö oeh Ilkka HiltW1en. D~irtill spclacle i laget Matti
Piirainen , Matti Launonen, Jorma Lähdesmäki, Kari Laukkanen och Tuomo Korhonen.
102
Bronslllcdaljerna erhölls av de lag, SOlU förlorade i semifinalerna Turun kla sillinen lyseo oc h 1 okkolan ybteislyseo. ÖvriO"a zonseO"l"Cu'e var MW1ksnäs svenska amskola, Riihimäen
'" lyseo och Ouhm l y eo, vilka erhöll försilvrade
ly'" eo, Mikkelin
medaljer av mindre format. Förutom medaljerna erböll skolorna fotbollar som pris.
Matehet'na åsågs av sammanlagt 9592 betalande åskådare,
bruttoinkomsterna var 530.810 mark och i ersättningar betaladc åt skolorna sammanlagt 304.301 mark (motsvarande taI
år 1961 var 8355, 535.240 mk oeh 215.447 mk.). Arrangemangen skö tLC av FBF, SOU och SFSI, av vilka SOU för ändamålet gay 200.000 mk och SFSI 2(}.000 mk. Hela tävlingsförlusten 300.117 mk clclades mellan Helsingin Sanomat och
Finland Bollförbund.
Ma tchresultaten å skild bilaga. .
CUPTÄVLINGEN FöR YRKESSKOLORNA
Yrke kolorna cuptävling i fotholl anorclnacles W1der verksamh etsåret för fjärde gången och för arrangemangen varacle
en kODlmitte bestående av rektor Mikko Rusama oeh ekonomichef 1 alervo Hauhio från Suomen Ammattikoulujen Urheiluliitto (SAKU) samt Toivo Ylimaa och Esko Piipponen från
Finlands Bollförhund.
1 tävJingen cleltog, liksom även föregåend e säsong, 24 skolor
och sa mmanlagt pelades 24 mateher. 1 fina] en , som p elades
den 6. 10 i St Michel, segrade Yhtyne t Paperitehtaat Oy:s
yrkeskola (Valkeakoski) över Suur-Savon ammattikoulu (St
Michel) med siffroma 7-0 och erhöll därmed sin andra
inteckning i det av Pan American Airways (PAA) donerade
vandring priset. Därtill erhöll mästarlagets spelare SAKU:s
guldmedaljer ocb det förlorande laget spelare silvermedaljer.
Mästarlaget: Heikki Tunmen, S ppo Ekholm, Veikko Aspinen, Jorma Petäjistö, Jouko Nieminen, Taisto Salminen,
Hannu Hakala, Eino Pohjalainen, Jorma Hakala, Markku
Lahti och Mauri Paavilainen.
103
Matcherna åsågs av sammanIagt 4041 betaIande åskådare (år
1961 var antaIet 4406) och hruttoinkomstcrna var sammanIagt
217.530 mark (241.3 10 mk). 1 förlustersättning hetaIades åt
skolorna 134.475 mk (85.322 mk). För täckandet av utgifterna
i tävling0n svarade FBF och SAKU, av vilka sistnämnda gav
104.000 mark för ändamålet.
För yrkesskolornas lärare anordnades den 11-13. 8 i Eerikkilä ett diskussionstillfälle, i vilket deltog sammanIagt 28
lärare från yrkesskolorna.
Tävlingsresultaten å skild hilaga.
TULOKSET JA TAULUKOT
Jalka pallomaaottelut
RESULTAT OCH TABELLER
Landskamperna i fotboll
A-MAAOTTELUT
Suomi-Ruotsi H elsingissä 19. 6.
Tulos: Ruotsin voitto 3-0 (1-0).
Yleisöä: 17.555.
Erotuomari: Erling Rolf Olsen, Norja.
Rajamiehet : Trygve Dahlgren ja Walter Östnes, Norja.
Suomi: Markku TaIsi Reipas, Esko Kemi OTP, Matti
Haahti Reipas, Pertti Vanhanen KTP, P ertti Mäkipää Reipas,
Olli H einonen R eipas, Markku Kumpulampi Haka, Juhani
Peltonen Haka, Tor Österlund HIK, Rauno Ruotsalainen
MiPK, Semi Nuoranen Reipas.
Varamiehet: Jouni Gröndahl TPS, Heikki Valjakka MiPK,
Mauri Nikkari KTP, Ralf Sjöberg TaPa.
Joukkueen kapteeni: Olli Heinonen.
Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Norja-Suomi B ergenissä 26. 8.
Tulos: Norjan voitto 2-1 (1-1).
Yleisöä: 20.500.
Erotuomari : Werner Treichel, Länsi-Saksa.
J04
W5
Rajamiehet: Arnold Nilsen ja Björgulf Iversen, Norja.
Suomi: J olilli Gröndahl TPS, Pertti Mäkipää R eipas, Matti
Haahti Reipas, Pertti Vanhanen KTP, Ralf Sjöberg TaPa,
Stig Holmqvist HIFK, Markku Kumpulampi Haka, Matillo
Nlumi TPS, Rauli Virtanen TaPa, Juhani Peltonen Haka,
Matti Mäkelä TaPa.
Varamiehet: Matti Korhonen HPS, Olli Mäkinen Haka,
Esko Maaranen MiPK, Keijo Voutilainen Reipas.
Varamiehistä pelasivat Matti Korhonen ja K eijo Voutilainen.
Joukkueen kapteeni: Matti Haahti.
Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Suomen maali: Matti Mäkelä.
Matkan johtajat: Yrjö Reijonen ja Väinö Tiainen.
Suomi-Tanska Helsingissii 16. 9.
Tulos : Tanskan voitto 6--1 (4-1) .
Yleisöä: 9.276.
Erotuomari: Sergei Alimow, Neuvostoliitto.
B-MAAOTTELUT
Ruotsi- Suomi Bodenissa 19. 6.
Tulos: Ruotsin voitto 8-1 (3-0).
Yleisöä: 5.080.
Erotuomari: Einer Poulsen, Tanska.
Rajamieh et: Bror Lindqvist ja Gunnar Bergström, Ruotsi.
Suomi: Anders Westerholm HIFK, Yrjö Pärnänen HIFK,
Rainer Forss TuTo, Helles Kontkanen KIF, Veijo Valtonen
H aka, Stig Holmqvist HIFK, Matti Hiltunen KuPS , Paavo
Lyytikäinen KIF, Mauno Nmmi TPS, Keijo Voutilainen
R eipas, Arno Nordlund HIK.
Varamiehet: Matti Korhonen HPS, Alpo Lintamo HPS,
Jorma Jokinen Karihaaran Tenho, Raimo Kauppinen HJK.
Joukkueen kapteeni: Anders Westerhohn.
Joukkueen johtaja ja va!Imentaja: RoLand Wiik.
Toinen valmentaja: E sko Piipponen.
Suomen maali: Stig Holmqvist.
Matkan johtajat: Tmkka Laine ja Usko Kari-Koskinen.
Matkalla oli mukana Tukholmaan ja takaisin Pallo Pyöriilehden asiamieskilpailussa toiseksi selviytynyt Aatos Kansikas
V oikkaalta.
Rajamiehet: Wolf Karni ja Martti Hirviniemi, Helsinki.
Suomi: Matti Korhonen HPS, Pertti Mäkipää, Reipas,
Matti Haahti Reipas, Pertti Vanhanen KTP, Ralf Sjöberg
TaPa, Olli Rajala TaPa, Markku Kumpulampi Haka, Matti
Mäkelä TaPa, Rauli Virtanen TaPa, Juhani P eltonen Haka ,
Kai Pahlman HPS .
Varamiehet: Anders Westerholm HIFK, Olli Mäkinen
Haka, K eijo Voutilainen Reipas.
Joukkueen kapteeni: P ertti Vanhanen.
Joukkueen Johtaja: Aatos Lehtonen.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Suomen maali: Rauli Virtanen.
106
Suomi-Norja Tampereella 26. 8.
Tulos : Tasapeli 1- 1 (1-0) .
Yleisöä : 2.205.
Erotuomari: Sveu Rydberg, Ruotsi.
Rajamieh et : Olavi P eltola H elsinki ja Lauri Kantola,
Tamper e.
Suomi: Anders Westerholm HIFK, Esko Kemi OTP, Reijo
Jalava HJK, Sakari Pihlamo KIF, P ertti Hartikainen HIFK,
Yrjö Pärnänen HIFK, Matti Hiltunen KuPS, Rauno Ruotsalainen MiPK, Raimo Kilpiö TaPa, Ha'n nu Kankkonen HIFK,
Alpo TalI ÅIFK.
10'7
Varamiehet: Matti Kannas TaPa, Karl Ström KIF, Veijo
Valtonen Haka, Olli Rajala TaPa.
J oukkue~n kapteeni: Anders Westerholm.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Roland Wiik.
Toinen valmentaja: Ensio Malin.
Suomen maali: Rauno Ruotsalainen.
Tanska-Suomi Hjörringissä 16. 9.
Tnlos: tasapeli 0-0.
Yleisöä: 5.500.
Erotuomari: Walter Östnes, Norja.
Rajamiehet: Börje Olsen ja Bjarne Redlich, Tanska.
Suomi: Jouni Gröndahl TPS, Esko Kemi OTP, Reijo
Kuukari VPS, Vesa Räisänen VPS, Pertti Hartikainen HIFK,
Sakari Pihlamo KIF, Yrjö Pärnänen HIFK, Carl-Magnus
Ekman HIFK, Antero Kostilainen KuPS, Rauno Ruotsalainen
MiPK, Matti Hiltunen KuPS.
Varamiehet: Matti Liukkonen VPS, Kalevi Tuli RU-38,
Raimo Lukander HPS, Ilkka Haila KIF.
Vara miehistä pelasivat Matti Liukkonen ja nkka Haila.
Joukkueen kapteeni: Matti Hiltunen.
Joukkueen johtaja ja vahnentaja: Roland Wiik.
Toinen valmentaja: Aaro Heikkinen.
Matkan johtajat: Reino Valkama ja Lasse Terho.
NUORTEN MAA OTTELUT
Ruotsi- Suomi Hudiksvallissa 19. 6.
Tnlos: Ruotsin voitto 6-0 (2-0).
Yleisöä: 2.000.
Erotuomari: Birger Nilsen, Norja.
Rajamiehet: Birger Malmkvist ja Sven Jonsson, Ruotsi.
Suomi: Caj Wirmola KIF, Reima Nummila TPS, Seppo
Kortelainen KuPS, Thor-Björn Lundqvist TPS, Martti Maaranen MiPK, Esko Malm Haka, Sauli Pietiläinen TPS, Kalevi
108
Nupponen Reipas, Keijo Vuorinen MiPK, Timo Rantala Ponnistus, Matti Pitko Haka.
Varamiehet: Martti Halme TKT, Jarmo Wasama TaPa,
Seppo Tapio OTP, Simo Syrjävaara RPallo.
Joukkueen kapteeni: Thor-Björn Lundqvist.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Kt·isto.
Toinen valmentaja: Unto Viitaniemi.
Matkan johtajat: Mikko Holopainen ja Aarre Salokangas.
Matkalla seurasi mukana Pallo Pyörii-lehden asiamieskilpailussa kolmanneksi sijoittunut Uolevi Hmme Helsingistä.
Suomi-Norja Porissa 26. 8.
Tulos: tasapeli 1-1 (1-0).
Yleisöä: 1.828.
Erotuomari: Einer Ponlsen Tanska.
Rajamiehet: Antero Lartola, Pori ja Jossu Ruhinstein,
Turku.
Suomi: Markku TaIsi Reipas, Reima Nummila TPS, Seppo
Kortelainen KuPS, Kalevi Nupponen Reipas, Martti Maaranen MiPK, Torhjörn Wiik HIFK, Sauli Pietiläinen TPS,
Mauri Tuuri Haka, Semi Nuoranen Reipas, Esko Malm Haka,
Rauno Kestilä TaPa.
Varamiehet: Pertti Hänninen KuPS, Jarmo Wasama TaPa,
Raimo Hudd VPS, Sakari Polviander RU-38.
Varamiehistä pelasi Jarmo Wasama.
Joukkueen kapteeni: Martti Maaranen.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Kristo.
Toinen valmentaja: Thme Sarnola.
Suomen maali: Semi Nuoranen.
Tanska-Suomi Saxkjöbingissä 16. 9.
Tnlos: Tanskan voitto 1-0 (1-0).
Yleisöä: 3.500.
Erotuomari: Be'r til Löw, Ruotsi.
109
Rajamiehet : S. Hansen ja A. Jensen, Tanska.
Suomi: Markku TaIsi Reipas, Reima Nummila T·P S, Seppo
Kortelainen KuPS, Kalevi Nupponen Reipas, Martti Maaranen
MiPK, Torbjörn Wiik HIFK, Sauli Pietiläinen TPS, Mauri
Tuuri Haka, Sakari Polviander RU-38, Esko Malm Haka,
Rauno Kestilä TaPa.
Varamiehet: Caj Wirmo1a KIF, Jarmo Wasama TaPa, Raimo Hudd VPS, Kai Österberg HPS.
Joukkueen kapteeni: Martti Maaranen.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Kristo.
Toinen valmentaja: Leo Aaltonen.
Matkan johtajat: Tatmo Takala ja Folke Nyherg.
Matkalla seurasivat mukana vuoden 1961 koululaisten jalkapalloilun t ekniikkakilpailujen voittajat: T euvo Parvinen
Voikkaalta (oppikoulusarja ), Mauri Välinen Turusta (ammattikoulusarja ) , Esko Piiparinen Joensuusta (kan salaiskoulusarj a), J ari Lehikoinen J uuasta (kansakoulusarj a) sekä Kalle
Kuoppala Lapualta (opettajiston eduSltaja). R yhmän johta jana
toimi Torsti H elikari.
MUUT OTTELUT
Maajoukkue-vahv. Tatabanya (Unkari) H elsingissä 27.7.
Tulos : maajoukkueen voitto 3-2 (2-1) .
Yleisöä: 4.051.
Erotuomari: Erik B eijar, Vaasa.
Rajamiehet: Orjo Pättiniemi, H elsinki j a Jaakko Mäkinen,
Hyvinkää.
.
Maajoukkue: Jouni Gröndahl TPS, Esko Kemi OTP, Matti
Haahti R eipas, Pertti Vanhanen KTP, Veijo Valtonen Haka,
Stig Holmqvist HIFK, Sauli Pietiläinen TPS, Juhani Peltonen
Haka, Mauno Nurmi TPS, Matti Mäkelä TaPa, 'Semi Nuoranen
R eipas.
Varamieh et: Anders West erholm HIFK,
TaPa, Rauno Ruotsalainen MiPK.
110
Ralf Sjöherg
Joukkueen kapteeni : Matti Haahti.
Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Maajoukkueen maalit: Nurmi, ,Mäkelä, Nuoranen.
Maajoukkue- Lehdistö Turussa 5. 6.
Tulos: Lehdistön voitto 1-0 (0- 0).
Yleisöä: 4.225.
Erotuomari: Olavi P eltola, Helsinki.
Maajoukkue : Markku TaIsi Reipas, Matti Haahti Reipas,
H eikki Valjakka MiPK, Veijo Valtonen Haka, Pertti Mäkipää
R eipas, Yrjö Pärnänen HIFK, Markku Kumpulampi Haka,
Olli Rajala TaPa, Tor Österhmd HIK, Kai Pahlman HPS,
K eijo Voutilainen R eipas.
Varamieh et : Jouni Gröndahl TPS, Raimo Lukander HPS ,
Mauno Nurmi TPS.
Joukkueen kapteeni: Yrjö Pärnänen.
Joukkueen johtaja: Aatos Lehtonen.
Joukkueen valmentaj~: Olavi Laaksonen.
Lehdistö: Matti Liukkonen VPS, E sko Kemi OTP, Karl
Ström KIF, H elles Kontkanen KIF, Thor-Björn Lundqvist
TPS, P ertti Vanhanen KTP, Sauli Pietiläinen TPS , Paavo
Lyytikäinen KIF, Rauno Ruotsalainen MiPK, Mauri Nikkari
KTP, Juhani P eltonen Haka.
Varamiehet: Matti Korhonen HPS, Simo Syrjävaara
RPallo, R eijo Kuukari VPS.
Joukkueen kapteeni: P ertti Vanhanen.
Joukkueen johtaja: Voitto Sulander.
Lehdistön maali: P eltonen.
POIKIEN MAAOTTELUT
Suomi-Ruotsi Hangossa 18. 6.
Tulos : Ruotsin voitto 6-2 (3-1).
Yleisöä: 1.282.
111
Erotuomari: Helge Blåberg, Parainen.
Rajamiehet: Kurt Kvarnström, Tammisaari
Sandberg, Hanko.
Ruotsi-Suo mi Malmössä 11. 11.
ja
Rainer
Suomi: Paavo Heinonen HJK, Jorma Vepsä WP·35, Jussi
Ristimäki SePS, Svante Nordback HIK, Reijo Kanerva KaIPo,
Pentti Kokko HJK, Markku Lahti Haka, Bo Sjöstedt KuPS,
Pauli Vesikko, KKebä, Kari Uusikylä VPS, Jaakko Silmu
Karhut.
Varamiehet: Taisto Savolainen KPT, Kari Vänni TuWe,
Jouko Nieminen Haka, Matti Unho Karhut.
Joukkueen kapteeni: Reijo Kanerva.
Joukkueen johtaja: Yrjö Sotiola.
Joukkueen valmentaja: Thure Sarnola.
Suo~en maalit: Kanerva, Vesikko.
Suomi-Tanska Riihimäellä 15. 9.
Tulos: Suomen voitto 2-1 (2-0).
(nuorisoturnauksen karsintaottelu)
Tulos: Ruotsin voitto 2-0 (0-0).
Yleisöä: 526.
Erotuomari: Leif Gullichsen, Norja.
Rajamiehet: Gösta Persson ja Gösta Nilsson, Malmö.
Suomi: Risto Remes KaPa, Hannu Raatikainen KuPS,
Pentti Kokko HJK, Ole Westerholm HIK, Reijo Kanerva
KalPo, Matti Unho Karhut, Hans Martin ÅIFK, Bo Sjöstedt
KuPS, Pauli Laine VPS, Kari Uusikylä VPS, Mauri Paavilai·
nen Haka.
Varamiehet: Paavo Heinonen HJK, Jukka Tiitinen KaPa,
Jaakko Silmu Karhut, Kaj Karurtinen Ponn.istus.
Joukkueen .kapteeni: Reijo Kanerva.
Joukkueen johtaja: Yrjö Sotiola.
Joukkueen valmentaja: Thure Sarnola.
Matkan johtaja: Jaakko Kahila.
Matkalla oli mukana liiton päävalmentaja Olavi Laaksonen.
Yleisöä: 331.
Jää pallomaaottelut
Erotuomari: Taisto Enckell, Helsinki.
Rajamiehet: Olavi Meriläinen, Riihimäki ja Jaakko Mäki·
nen, Hyvinkää.
Landskamperna i bandy
Suomi: Risto Remes KaPa, Pentti Kokko HJK, Jussi Risti·
mäki SePS, Ole Westerholm HIK, Reijo Kanerva KalPo, Matti
Unho Karhut, Kai Kaartinen Ponnistus, Bo Sjöstedt KuPS,
Arto Tolsa KTP, Kari Uusikylä VPS, Jaaikko Silmu Karhut.
Suomi A-Ruotsi A Lappeenrannassa 24. 2. ja Oulussa 25. 2.
Varamiehet: Paavo Heinonen HJK, Esa Korhonen KPV,
Jukka Tiitinen KaPa, Ari Savolainen KuPS.
Joukkueen kapteeni: Reijo Kanerva.
Joukkueen johtaja: Unto Petäjistö.
Joukkueen valmentaja: Thure Sarnola.
Suomen maalit: Silmu, Tolsa.
112
Lopputulos: Suomen voitto 5-3 (1-2 ja 4-1).
Yleisöä: 10.891 (4.606 ja 6.285).
Erotuomarit: Leif Paulsen ja Henry Larsen Norjasta.
Maalituomarilt: Lappeenrannrussa Erkki Manninen ja Veijo
Partanen, Oulussa Ilmari Mattila ja Pentti Veromaa.
Joukkue: Olavi Toivonen WP·35, Pekka Kettunen WP·35,
Esko Kemi OTP, Olavi Varma KUV, Pauli Heiskanen OPS,
Arvo Raitavuo Veiterä, Seppo Ruotsi OLS, Kauko Korpela
KUV, Pertti Tammilehto Vastus, Eero Hautala OLS, Juhani
Turpeenniemi OPS.
8
113
Vaihtopelaajat: Kullervo Mumiuen Veiterä, Sakari Pihlamo KUV, Matti Kovalainen OPS, Seppo Alatalo OPS, Alpo
Aho OPS.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun kaikki muut paitsi
Kullervo Muurinen.
Maalintekijät: Lappeenrannassa Hautala 1. Oulussa Ruotsi
2, Kovalainen 1, Aho 1.
Joukkueen johtaja: Eino Aapro.
Valmentaja: P entti Immonen.
Joukkueen kapteeni: Olavi Varma.
Ruotsi B - Suomi B Skutskärissä 24.2. ja Söderhamnissa 25. 2.
Lopputulos : Ruotsin voitto 21- 6 (9- 3 ja 12- 3) .
Yleisöä: n. 2.200 (1.200 ja 1.000).
Erotuomarit: Skutskärissä Å. Eriksson ja A. Larsson, Söderhamnissa, B. Ångman ja B. LindeU, kaikiki Ruotsista.
Joukkue: Gustaf B ergman VPS, Taisto Kamsula Vastus,
Raimo Ollanketo OLS, Paavo Laukka OLS, R eijo Rihtamo
KUV, Matti Niemi KUV, Lami Martti KUV, P entti Hiltunen
OLS, Talmo Timoska KUV, Olle Lundell SePS, Jorma Kiviharju Vastus.
Vaihtopelaajat: Kalevi Pöntinen MP, Jouni Pajukari Veiterä, Raimo Rahikainen MP, Erkki Pyyhtinen MP, Martti
Nyqvist VIFK.
Kaikki vaihtopelaajat osallistuivat otteluun.
Maalintekijät : Skutskärissä Timoska 3. Söderhamnissa Nyqvist 2 ja Timoska l.
Joukkueen johtaja: Veikko Laurikainen.
Valmentaja: Urho Hokkanen.
Joukkueen kapteeni: Tauno Timoska.
Matkanjohtajat: Stme Svanström ja Asko Haikala.
Nuorten maaottelu Ruotsi--Suomi Eskilstunassa 24. 2.
ja Oxelösundissa 25. 2.
Lopputulos : Suomen voitto 8- 6 (6- 2 ja 2--4) .
Yleisöä: n. 700 (200 ja 500 ).
Erotuomarit: Eskilstunassa Curth Nystrand j a Gösta Sehiib erg, Oxelösundi ssa Axel Sehiiberg ja Bertil And er sson, kaikki
Ruotsista.
Joukkue : Lars Näsman VIFK, J yrki ' Lallo Veiterä, Ilkka
H enriksson MP, Kal"i Kallio Veiterä, Juha Ekhmd Vastus,
Kari Poikolain en OPS, Tuomo R eijonen VarPP, Antti Ervasti
OTarmo, Seppo Sal'kima Veitel"ä, Yrjö Muukkonc n VeitCl'ä,
Seppo Rounaja OLS.
V aihtopelaaj at: Martti Kuokkanen HJK, Timo Pokela
KUV, Erkki Makkonen OTP, Ilkka Lehto KUV, Juhani Vaara
RoPS.
Vaihtopelaajat osallistuivat kaikki otteluun.
Maalintekijät: E skilstunassa Sarkima 2, Rounaja 2, Ervasti
1, Muukkonen 1.
Oxelösundissa Ervasti 2.
Joukkueen johtaja: Erkki Hedman.
Valmentaja: Reino Al"vola.
Joukkueen kapteeni: Juha Eklund.
Matkanjohtajat: Kmt Sand ja Kauko H erve.
Pohjois-Ruotsi- Pohjois-Suomi Karlsborgsverkenissä 4. 3.
Lopputulos : Pohjois-Suomen voitto 5- 3 (1- 2 ).
Yleisöä: n. 250.
Erotuomarit: G. K eisu ja E. Ander sson, Ruotsi.
Joukkue : Jaakko R einiharju OPS, Raimo Ollanke to OLS,
P entti Ollikainen OTP, Erkki Karvo Vastus, Juha Eklund
Vastus, Paavo Laukka OLS, Raimo Kaarela OPS, Kalevi
Pirkola OTP, Martti Ny qvist VIFK, H eikki Ollikainen OPS,
Seppo Rounaja OLS.
Vaihtopelaajat: Seppo Tapio OTP, Taisto Kamsula Vastus,
E sko Maunu Vastus, Antti Ervasti OTarmo, Jorma Kiviharju
Vastus.
Vaihtopelaajista osallistui p eliin Jorma Kiviharju.
Maalintekijät: Martti Nyqvist S.
114
115
Joukkueen johtaja: Asser Tammilehto.
J oukkueen kapteeni: Heikki Ollikainen.
Matkanjohtajat: Armas Raukovaara ja Hjalmar Tammelin.
MUUT OTTELUT
Maajoukkue-Lehdistö Oulussa 30. 1. '
Lopputulos : Lehdistön voitto . 3- 1 (2- 0 ) .
Yleisöä: 2.203.
Erotuomarit: Ilmari Mattila ja P entti Veromaa.
Maajoukkue : Kullervo Muurinen Veiterä, P entti Ollikain en OTP, E sko K emi OTP, Olavi Varma KUV, Pauli Heiskanen OPS, Erkki Karvo Vastus, Raimo Kaarela OPS, Kauko
Korpela KUV, Seppo Alatalo OPS, E ero Hautala OLS, Alpo
Aho OPS.
Lehdistö: Olavi Toivonen WP-35, Pekka K ettunen WP-35,
Sakari Pihlamo KUV, Juhani Turpeenniemi OPS, Arvo Raitavuo Veiterä, Matti Kovalainen OPS, Seppo Ruotsi OLS, Pentti
Hiltunen OLS, Pertti Tammilehto Vastus, Olle Lundell SePS,
Eero Jokinen MP.
Maajoukkueen vaihtopelaajat: Gustaf Bergman VPS, Jorma Ollanketo OPS, Birger Wright WP-35, P entti Lehtoranta
KUV.
Lehdistön vaihtopelaajat: Esko ' Torvinen OLS, Paavo
Laukka OLS, Reijo Rihtamo KUV, Raimo Marttinen MP.
Molempien joukkueiden kaikki vaihtopelaajat osallistuivat
otteluun.
Maajoukkueen maalintekijä: E ero Hautala 1.
Lehdistön maalintekijät: P ertti Tammilehto 2, Olle
Lundell 1.
Maajoukkueen valmentaja ja johtaja: P entti Immonen.
Lehdistön joukkueen johtajat: Voitto Sulander ja Armas
Raukovaara.
Joukkueiden kapteenit: Pauli H eiskanen (maajoukkue),
Arvo Raitavuo (lehdistö ) .
116
Kansallinen kilpailutoiminta
NATIONELL TÄVLINGSVERKSAMHET
Jalkapallo - Fotboll
MESTARUUSSARJA Kevätkierro s
KIF- MiPK ... . .. . .. . ,. 1- 1
HIK- HIFK ... . . . .... .. 1- 1
TaPa- HPS . . . ... . . .... .. 4-2
TPS-HJK ... . ... . ... . .. 5- 2
Haka- KuRS .. . .. ... . . . . 2- 1
VPS-Reipas .... ... ... . . 1- 0
HPS-Haka . .... ... .. ... . 1- 0
HJK- VPS . . . . . .. . . ... . . 0- 3
KuPS-KIF . . .. . . . . . . . . .. 3- 1
Reipas-HIK ..... . . .. .. . 4-2·
MiPK- TPS . .. .. .. .. . . . . . 1-0
HIFK- TaPa . . .. ... ... . . 1- 2
HPS-HJK ... ..... .. . ... 3- 3
KIF- Reipas .... . .. . ... . 0-0
KuPS-HIFK ... . ... ... . . 4-0
HlK- TPS .. . . .... . ... .. 1- 1
Haka- TaPa . .. ...... . .. 0- 3
MiPK- VPS . . ... . .. .. . . 5- 0
HJK- HIK . . . .... .... ... 0- 5
HIFK- MiPK . .. . .. . . . .. . 0- 1
TaPa- KIF . .. . . .. . . .. . .. 2--6
VPS-HPS ..... . .. ... ... 1- 1
Reipas--KuPS . . . . .. ... . 0- 0
TPS-Haka . . . .. ... . .. . . . 2- 3
HJK--KIF . .. .. . .. . .. . .. 1- 2
HPS-KuPS . ....... . .. . 1-0
VPS-HIFK . . .. . . .... .. 0- 0
HIK- Haka . .. . .. . .. .. ... 2-4
MiPK- TaPa . .. . .. .. . .. . 1- 2
TPS-Reipa s . . . . .. .. . . .. 1-4
HIFK- HPS . .. .. . . .. ... 0-0
KIF- VPS . ... .. .. .. . . .. 0-0
Haka-HJK . . ... .. ....... 4-1
MÄSTERSKAPSSERIEN
Våromgång e n
KuPS-TPS .... .. . . ... ...
MiPK- Reipas . ... . .....
HIK- TaPa ... ... . . .. . . ..
HIFK- TPS . ... ... . .. . .
Reipas-HJK . .... .... . ..
TaPa- KuPS .. . . .. ... . ..
Haka- MiPK ... ... . .. . ..
VPS-HIK . .... . . .. . ....
HPS-KIF . . . .. . .. .. ... .
HJK- TaPa . . ..... .. .. . . .
TPS-VPS . .. .. .. . ..... .
KuPS-HIK . . . . . . ......
MiPK- HPS .. . . ... . . . ..
Reipa s--Haka . ..... ... .. .
KIF- HIFK . . ..... ... ....
HPS- TPS . . .... . . ... . . .
HJK- KIF .. . .... .. .. . ..
KuPS-MiPK .. . . . ..... . .
VPS-Haka .. .. . ... .. .. . .
TaPa- Reipas . .. .........
HlFK- HJK .. ... .. . . . ..
HJK- KuPS .. ... . . . . . ..
TPS- KIF ..... . .. ......
Haka- HIFK . . .. . ... . . ..
HIK- MiPK .. .. . .... ...
Reipas-HPS . .. . ... . . ...
VPS-TaPa .... . .. .......
KIF- Haka . . . .... . .. . .. .
HPS-HlK ...... . . . .....
MiPK- HJK . . . . . . .. ... .
KuPS-VPS ... .... .. .. . . .
TaPa- TPS .. . . . . . .. .. . . .
HIFK- Reipas . .. ... ....
1- 1
0- 3
2- 2
0- 1
7- 1
1- 0
2- 1
3- 0
2- 1
1- 0
3- 0
2- 1
2- 0
1- 1
1- 2
2- 2
4-1
1- 1
0- 3
1- 1
2- 1
2- 2
1- 0
6--0
0- 0
2- 2
2- 0
3- 6 ,
3-1
2- 3
2- 0
2- 2
2- 2
117
Syyskierros HJK- TPS .. . ....... .. ..
MiPK-KIF . .. . ........
HPS- TaPa ..............
Reipas-VPS ............
KuPS--Haka '" . . . . . . . . .
HIFK- HIK ..... . . ...' ..
KIF- KuPS ..............
VPS-HJK ..............
TaPa- HIFK ............
Haka- HPS ............. .
HIK- Reipas ............
TPS-MiPK ' ............
HIFK- KuPS . ...... . .. ..
Reipas-KIF .. . . . . . . . . ..
TPS--HIK ........ ......
TaPa- Haka . . . . . . . . . . ..
Haka- HIK ..............
TaPa-MiPK .... .... .. . .
Reipas-TPS .... ........
HJK- Reipas .... . . ......
TPS- HIFK . . . . . . . . . . . .
KuPS-TaPa .. . . . . . . . . ..
MiPK- Haka ............
HIK- VPS .......... . . . .
KIF- HPS ..... . . . . . . . . .
HIFK- KIF ... .. .........
HPS-MiPK . . . . . . . . . . . .
TaPa-HJK ..............
Haka-Reipas.... . ..... ..
VPS-TPS . . . . . . . . . . . . . .
HIK- KuPS . . . . . . . . . . . .
KIF- TPS . . . . . . . . . . . . . .
VPS-MiPK . . . . .. . . . . . .
2-1
1-1
1-2
0-2
1-3
6-1
2- 2
1- 1
1- 1
2- 0
3-3
0-3
2- 0
2-0
8- 1
1-2
4-4
5-0
1- 1
3-1
0- 2
2- 2
1-7
6-3
1- 1
0-4
2- 3
2- 2
0- 1
1- 0
1-5
1- 2
0-3
Valkeakosken Haka ................
'Reipas, Lahti ....... . ... . . ........ .
Tampereen Palloilijat .... ... . .... . .
Mikkelin Pallo.Kissat ....... ... . . ..
Kuopion Palloseura ................
Belsingin Palloseura .. .... .. .. . .... .
lF Kamraterna, Helsinki ............
'Turun Palloseura ..................
Kronohagens Idrottsförening ... .. ...
Vaasan Palloseura ........ ..... ... . .
Helsingin Jalkapalloklubi .. . .......
Hangö Idrottsklubh . .. .. .... .......
Höstomgången
SUOMENSARJA -
HJK- HPS .............. 1-4
MiPK-HIFK ............ 2-2
HPS-VPS .............. 3-1
HIK- HJK .............. 1-5
Haka- TPS .......... . ... 3-1
KuP
Reipas . . . . . . . . .. 1- 1
KIF- TaPa . .. ......... .. 0-5
HPS- HIFK ........ ... . 0-4
HJK- Haka .............. 2-4
VPS-KIF .. ..... ....... 2- 0
TPS-KuPS .............. 2-3
Reipas-MiPK .. . . . . . . .. 1- 0
TaPa- HIK .............. 8-3
KIF- HJK .............. 4-0
HIFK- VPS . . . ......... .. 2- 1
KuPS-HPS . . . . . . . . . . . . . . 1-1
HJK- HIFK ... ..... . ... 2- 1
KIF- HIK .............. 6-4
TPS-HPS .... .. ....... . 7- 2
MiPK- KuPS ...... .... . . 1- 1
Haka- VPS .............. 2- 1
Reipas-TaPa, ............ 7- 3
HPS-Reipas ............ 7- 2
HIFK- Haka ............ 4-3
TaPa- VPS . . . .. .. .. . .... 2-0
MiPK- HIK ............ 12- 1
KuPS-HJK . . . . . . . . . . .. 1-0
HJK- MiPK . . . . . . . . . . .. 0- 2
Haka- KIF ... . ... ..... .. 2-3
Reipas-HIFK . . . . . . . . .. 4-2
HIK- HPS .............. 2- 3
TPS- TaPa .............. 2- 1
VPS-KuPS .. .. .. .. . . .. 1-4
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
15
2
9
9
10
6
6
9
7
8
8
8
7
7
6
3
9
7
6
5
6
4
4
6
5
4
6
7
6
7
8
9
9
11
12
13
63-34 32
47-33 27
51-38 · 26
43-32 24
35- 28 23
41-42 23
34-37 22
43-36 21
40-41 20
23-37 18
33- 57 16
46-84 12
Itälohko -
Kevätkierros
Ponnistus-WP·35 ........
Akilles- KTP ............
Jäntevä-PPojat ..........
LPM- Vesa ..............
MP- MPS ..............
Puhti-VaPa ......... . ..
PPojat- MP ............
KTP- LPM ...... .. ... . ..
MPS--Ponnistus ..........
VaPa-Akilles ..........
Vesa-Puhti ..............
WP·35-Jäntevä ..........
PPojat-WP·35 ..........
Akilles-MP ............
Jäntevä- Puhti ..........
LPM-Ponnistus
VaPa- KTP .. . .........
Vesa-MPS ... . ..........
KTP-Vesa ..............
MP- Jäntevä ............
MPS--Akilles . .. .........
Ponnistus-VaPa ........
Puhti- PPojat ... . . .....
WP·35- LPM ............
Ponnistus-Vesa ........ ..
MPS--KTP ..............
PPojat-Ponnistus ........
WP·35-Vesa .. ... ...... .
Ponnistus- Jäntevä ......
MP- WP·35 ..............
Puhti- KTP .. .. .. ......
VaI'a- LPM ..... ..... ..
PPojat-MPS ............
1- 2
0-8
4-2
1- 2
7-1
5-1
3-4
3-1
2- 1
2-2
1-1
6-1
3-1
0-3
1-4
0-0
2-4
4-2
3-1
2-1
2- 2
6-2
1-1
0-2
2- 0
0-2
0-2
2-1
7-1
2- 0
0-7
0- 6
2-0
Syyskierros
Vesa- LPM ............. .
PPojat-Jäntevä •.........
KTP-Akilles ......... . . .
MPS--MP ............. .
VaPa- Puhti ........... .
WP·35-Ponnistus . .... .. .
Akilles-VaPa ........... .
Jäntevä- WP·35 ... .. .... .
LPM- KTP ............. .
3-0
5-2
8-1
1-2
1- 3
5-0
4-0
4-1
4-2
FINLANDSSERIEN
Östra zonen
Våromgången
Vesac-Akilles ............
PPojat- LPM ............
MP-Vesa ..............
MPS-VaPa ..............
KTP- WP·35 ............
Puhti- Ponnistus . . ......
Jäntevä-Akilles
Akilles-Ponnistus
Jäntevä- KTP . . .. ..... .
LPM-Puhti ............
VaPa- MP ..............
WP·35-MPS ............
Vesa-PPojat ............
Akilles-PPojat ..........
KTP- Ponnistus
MP- Puhti ..............
MPS-LPM .. . ... ........
Akilles-WP·35 .. .... ....
KTP- MP .. . .... . ......
LPM- Jäntevä ... .. .. ...
Puhti-MPS .... . ... . ...
VaPa- PPojat .. . .........
Akilles-Puhti .... .. ....
Jäntevä-VaPa ............
LPM- MP ..............
WP·35-VaPa .. . ...... . ..
Vesa- Jäntevä ............
Ponnistus-MP ..... . ....
PPojat- KTP ............
Jäntevä- MPS .... ....... .
LPM-Akilles ............
Puhti- WP·35 ............
VaPa-Vesa ..............
1-1
1--4
0-0
5-2
6-1
1-2
4-3
3-5
0-2
2-2
3-7
3-0
1-2
0-1
2-1
3-0
2- 0
0-3
11-2
4-3
7-0
0-2
1-1
4-2
2-1
2- 2
3- 0
0-7
3- 1
1-2
4-1
3- 0
2- 3
Höstomgången
MP- PPojat . . . . . . . . . . . . 1-0
Puhti- Vesa . .......... . .. 4-2
Ponnistus-MPS .......... 5-4
MP-Akilles ............ 6-1
MPS-Vesa .............. 1- 3
WP·35- PPojat ...... . . . . 2-4
KTP"':"'VaPa ............ 14-1
Puhti- Jäntevä . . . . . . . . . . 3-2
Ponnistus-LPM
2-3
118
119
PPojat-Puhti .... .. .. . .
Akilles- MPS . ..... .. ... .
Jäntevä-MP .. ......... .
LPM- WP·35 ........... .
VaPa- Ponnistus
Vesa- KTP ...... ...... . .
Jäntevä- LPM . .. ... ... .
MP-KTP ....... ..... . .
MPS-Puhti .. . . . . ... .. .
PP.ojat- VaPa ........... .
WP·35- Akilles . . . ...... .
Vesa- Ponnistus . .. ... ... .
Vesa- WP·35 ....... .. .. .
Ponnistus-PPojat .. . ... . .
KTP- MPS . .... .... .... .
MP- LPM . ............ .
Puhti- Akilles ......... .
VaPa-Jäntevä . .. .. . . .. .
KTP- Puhti ...... .... . .
Akilles-Vesa .•. . .. . . ....
Jäntevä- Ponnistus ..... .
LPM- VaPa ............. .
MPS-PPojat ......... . . .
WP·35-MP ............. .
4-5
2- 2
1- 0
2-3
1- 3
4-7
2- 2
0- 8
0- 0
5-2
2-4
4-2
PPojat- Vesa . ... ....... . 1-1
KTP- Jäntevä .......... . . 3-1
LPM- PPojat ...... . . . . . . 5-1
MP- VaPa ....... . . .. .. . 5-5
MPS- WP·35 ........... . 2-1
Ponnistus-Akilles
1-2
PPojat- Akilles ......... . 0-1
Ponnistus-Puhti . ... ... . 3-0
Akilles-Jäntevä
1-2
Puhti- LPM . .. . .... ... . 2-5
VaPa- MPS .. ........... . 1- 3
WP·35- KTP ........... . 3-2
Vesa-MP ...... . . ... .. . 2-0
Jäntevä- Vesa . .. .... .. . 0-1
LPM-MPS ............. . 4-2
Ponnistu KTP
3-3
Puhti- MP ............. . 1- 3
VaPa- WP·35 .. ... ..... . . 1- 10
Akilles-LPM ...... .... . . 3-1
KTP- PPojat . ... . . .... . . 6-1
MP- Ponnistus ....... . . . 1-3
MPS-Jäntevä ........... . 4-2
WP·35-Puhti . ... .. . .. .. . 3- 1
Vesa- VaPa ....... ... .. . . 7-3
1-1
0- 3
9-0
1- 2
5-4
1- 5
8- 0
4-3
4-1
7- 0
2- 0
4-1
Kotkan Työväen Palloilijat ..... .. .. .
Lahden Pallo.Miehet .. . . ... ........ .
~~~~lin Palloilijat ..... .. . ... .. .. .
Toolon Vesa ....................... .
Warkauden Pallo.35 . . . ..... ....... .
Kuusankosken Puhti . ... ..... . . . . .. .
Helsingin Ponnistus ... . . . ........ . .
Pallo.Pojat, Helsinki ...... . . ... .... .
Malmin Palloseura ................. .
Kotkan Jäntevä . ... .... .. ...... ... .
Akilles, Porvoo . .. ......... .... . .. .
Vaajakosken Pallo . . .. ....... .. .... .
Länsilohko -
Kevätkierros
lKissa t- VaKP ... . . .. . .. 3- 0
TuTe-RPallo . . . . . . . . .. 1-3
KaIPo- TuTo . .... ....... 1- 1
RPallo-IKissat .......... 2-0
RU·38- TKT ..... .. .. . .. 0- 2
TuTe-VaKP ... ...... . .. 6-0
Lukko- Karhut . . . .. .. .. . 2-0
RU·38- lirot . . . . . . . . . . . . 4-3
AIFK- TKT . . . .. .. . . .. . 1- 1
120
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
18
13
12
10
11
9
10
10
8
8
6
0
1
3
2
5
2
5
2
2
3
1
5
3
3 119- 29
6 61-36
8 58-49
7 48-39
9 55-43
8 49-54
10 50-50
10 44-45
11 37-60
13 45-59
11 40-64
19 34-112
37
29
26
25
24
23
22
22
19
17
17
3
V ästra zonen
Våromgången
RPallo-RU·38 ... ..... . .
lirot- TuTe ........... .
Karhut-AIFK . ... .. . .. .
TKT- Lukko . ..... .. . . . .
TuTo- IKissat . . ..... . .. .
VaKP- KaIPo ......... .
ÅIFK- lirot . .. . .. .. .. . .
IKissat- Lukko . .. . . . ... .
RPallo- TuTo .... . . . . . .
3-3
3- 2
4-2
8- 1
2-4
2-1
3-1
2- 1
1-1
RU·38-VaKP .. .. ....... . 3-0
TuTe-Karhut .. .. ... . . . 4-0
KaIPo-TKT .... ..... .. . 1-2
Lukko- RPallo .... . .. .. . 1- 3
AIFK-lKissat . . . .... .. . 3- 2
lirot- KaIPo ........ . . . . 1-4
RU·38- TuTe . . . .. ... .. . . 2-3
TKT-Karhut ... . .... . . . . 3- 1
VaKP- TuTo . ... . ... . .. . 4-3
TuTo-ÅIFK ........... . 2- 1
TKT- lirot ..... . .. ... .. . 3-2
lKissat- RU·38 .. .... .. . . 1-5
Karhut- KalPo ...... .. . . 0-0
Lukko- TuTe ..... . . .... . 2- 1
VaKP- RPallo ......... . 2- 2
lirot- Karhut ..... .. ... . . 3-2
TuTo- Lukko
. . .. .. . .. . 7- 2
KalPo-ÅIFK ........... . 1- 2
lKissat- KaIPo .. ..... .. . 1- 1
Karhut- RPallo .. . ...... . 1-4
ÄIFK- TuTe . ..... . .... . 1- 1
RU·38- TuTo ..... ...... . 1- 2
TKT- VaKP ........ .. . . 5- 0
lirot- Lukko ........... . 5-0
Syyskie rro s Iirot- RU·38 . . . . . . . . . . ..
Karhut- Lukko ..........
RPallo- TuTe . . . . . . . . . . . .
TKT-ÅIFK .... . .. .....
TuTo- KaIPo ......... .. .
VaKP-lKissat .... . . ....
lKi ssa t- TuTo .. . .. . . ...
ÅIFK- Karhut ... . . . . . ..
Lukko- TKT . ... ........
RU·38-RPallo ..........
KaIPo-VaKP . . . . . . . . ..
'I,'uTe-lirot . . . . . . . . . . . .
TuTo- RPallo ..........
lirot-AIFK . . . . . . . . . . . .
Karhut- TuTe . .. .. . . . . .
VaKP-RU·38 .... ........
Lukko-lKissat ..........
TKT- KaIPo . . ... .......
IKissat-ÅIFK . . . . . . . . . .
TuTo- VaKP .. ....... . ..
KalPo- lirot . .... . . . . . ..
Karhut- TKT ..... . . . ....
TuTe-RU·38 ........ ....
RPallo- Lukko . . . . ......
4-4
1- 1
0-1
3-5
4-0
2- 3
2-1
3-0
2- 2
5-2
0-2
1- 3
5-1
1-3
0-1
0- 3
1-5
4-1
1- 1
3-0
0- 2
2- 0
2- 3
0-0
RPallo- lirot ...... . . ... .
Karhut- RU·38 .. . ...... .
Lukko- KaIPo . . ...... . .
TKT- IKissat . . . .. . ..... .
TuTe-TuTo ........... .
VaKP-AIFK .. . ..... . .. .
KaIPo- RU·38 . ........ .
ÅIFK-Lukko . ........ .
RPallo- TKT . . . ........ .
TuTo- Karhut ... .... . . .
VaKP- lirot .......... . .
IKissat- TuTe ..... . ... .
Karhut- lKissa t ...... . .. .
Lukko- VaKP ......... .
KaIPo- RPallo ... . . .. . . .
Iirot- TuTo .... ... ...... .
ÄIFK-RU·38 . ... ... . . .. .
TKT- TuTe ... ... ..... .
RPallo-ÅIFK .. .. ..... .
RU·38- Lukko ......... .
TuTo- TKT ....... .. .. .
Va KP- Ka rhut ..... .. .. .
IKissat- lirot ........... .
TuTe-KalPo ........... .
0-0
2-3
2-3
1-2
3-0
0- 5
2-2
6- 2
1- 2
6-2
1- 3
5- 1
2- 1
2-3
1- 1
1- 2
2-4
7-1
1- 3
0- 0
0-0
0- 1
7-0
2- 3
Hö s tomgång e n
lirot- TKT .. . . ......... .
TuTe-Lukko ...... . . ... .
RPallo- VaKP . . . .... . . .
RU·38- IKissat ... .. .. . . .
KaIPo- Karhut ....... .. .
AIFK- TuTo ... .. . . . . .. .
Lukko- TuTo ....... .... .
ÅIFK- KaIPo ...... . . ... .
TKT- RU·38 .. . .. .. .... .
KalPo- IKissat ...... . .. .
Lukko- lirot ........... .
TuTe-ÅIFK ........ ... .
RPallo- Karhut ......... .
VaKP-TKT ....... . .. . .
TuTo- RU·38 ....... . . . . .
IKissat- TKT .. .. . ...... .
TuTo- TuTe ... . ....... .
Iirot- RPallo .. . ... ..... .
KaIPo- Lukko ..... . .. . .
RU·38- Karhut . . ... . ... .
AIFK-VaKP . .... . ... .. .
Lukko:""-ÅIFK ......... .
RU·38- KaIPo .. . ... .. . .
TuTe-IKissat ......... .
2-1
4-0
9-1
2-0
3-1
2- 0
2-3
2- 2
3- 2
0- 1
0- 1
2-4
3-2
4-1
2-3
1-0
2-3
2-0
7-1
3-2
8- 1
0-4
0-3
2- 2
121
Iirot- VaKP .. .. ... .....
Ka rhut- TuTo .... .......
TKT- RPallo ...... .... ..
TuTo- lirot .. ..... .. ...
IKissat- Karhut .... .... ..
RPallo- K alPo
RU-38-ÅIFK ... ... ......
TuTe--TKT ... ... .. .. ..
VaKP- Lukko ... .... .. .
... ...... .
3- 1
4--2
6-2
4-4
2-3
2-2
0-5
5-2
8- 0
IF Kamraterna, Turku ... ... ...... ..
Ilves-Ki ssat ... ........ ... .... .... ..
Rosenlewin Urheilijat-38 .. . .. .. ... ..
Tampereen Kisa-To verit .... ... .....
Rauman lirot .......... ... .. .. .....
Turun Toverit ....... ...... ....... ..
Turun Terä s .... ... ...... ... ..... ...
Tampereen Kalevan P allo-Pojat ___ ___
Rauman Pallo .. .... .... .... ....... .
Valkeakosken Koskenpojat ..... ... ..
Karhut, Pori __ _____ _. ... .. .. . . _. __. _
Rauman Lukko ..... .... ..... .. .. ..
Pohjoislohko -
Kevätkierro s
JBK- Sisu .... ........ . .
KPT- GBK ._ ... . . . . ... . .
KPV- VIFK . ...... ... . .
OKärpät- KlIPa _... . . . .. .
SePS-OTP . . . . ... . . . ... .
T enho- Elo . . . ..... . .. .. .
Elo- KPV ... . . . .. . . .. . .
GBK- SePS .. . ... .. . .. .. .
KaPa- Tenho .. . ... ... . . .
OTP- JBK .. _. . . . .. .. .. .
Sisu- KPT ... ...... ... . .
VIFK- OKärpät
KPT- KaPa . .... . ..... .
VIFK- Sisu . . . .. . ..... . . .
GBK- Tenho .. . . ... .... .
JBK- OKärpät .. .. . . .. . .
OTP- KPV . . .. . . ...... . .
SePS-Elo . . ... . . ... . .. .
Elo- VIFK ......... . .. . .
JBK- KaPa .. . .. ... .. . .. .
KPV- GBK .. . ..... .. . .
OKärpät- KPT .. ... . ... .
SePS-Sisu ... .... .. .. . . .
Tenho- OTP . . ....... . . .
OKärpät- OTP . .. ... . .. .
122
1- 2
0- 0
5-1
2- 6
3-3
0- 2
2-4
1- 1
1- 2
4-1
1- 0
3-0
0- 1
5-1
1- 2
6-0
2- 2
0- 6
2- 2
1- 1 ·
2- 2
4-4
0- 1
1-4
1-4
Lukko- RU-38 . ..... ....
KalPo- TuTe . .... ... ....
ÅIFK- RPallo . ..... ....
VaKP- TuTe
lKissa t- RPallo ........ .
K arhut- lirot
Iirot- lKissat
Karhut- VaKP . ....... ..
TKT- TuTo
... .... .. ..
.. .. ... .....
.
...... .... ..
.... ... .....
.
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
15
12
12
12
10
9
10
6
6
8
7
2
4
4
4
3
4
4
2
7
7
1
2
4
3
6
6
7
8
9
10
9
9
13
13
16
68- 29
54--33
60-44
60- 38
47-47
54-45
50-46
37-38
41-48
36-66
34-49
23-81
1-8
1-3
2- 0
3- 1
7-1
3- 1
2- 2
1-2
4-2
34
28
28
27
24
22
22
19
19
17
16
8
Norra zonen
Våromg å ngen
VIFK- GBK . .. . .. . ... . .
Elo- JBK . . . .. . . ... ... .
KaPa- SePS . .. . ... .. . . .
KPV- KPT . .. ... . . .. . . . .
Sisu- T enho . . ... . ..... .
SePS-VIFK . ... ... .. .. .
JBK- GBK .. . .... . .... . .
KaPa- KPV . . .. .... ... .
KPT- Tenho .. _. . . . .. . . .
OTP- Elo . . .... .. ... .. .
Sisu- OKärpät .. .. . . . . . .
Elo- OKärpät .. . .... .. . . .
GBK- KaPa . .. .. ... ... .
OTP- Sisu .. . . .... . . . . . .
T enho- SePS . _.. .. .. . .. .
KPV- JBK . .. ..... . . .. _.
VIFK- KPT . . .. . .. . .. . .
GBK- Elo . . . _. . .. ... .. .
Sisu- KaPa .. ... . .... . .. .
JBK- VIFK . . . .. . .. ... .
KPT- OTP . . .. _.... . ... .
OKärpät- SePS .. . .... .. .
T enho- KPV . . . .. .. .. . . .
KaPa-OTP ... . .... . .. .. .
KPV- Sisu .. . .. .. __ .... .
1- 3
1- 3
0-1
0- 1
1- 1
2- 1
1- 1
3-4
2- 2
4--0
6-5
2-0
1- 1
2- 1
0- 1
3- 1
1- 0
3- 1
6-2
1- 3
1- 1
0-0
1-5
0-0
1- 1
OKärp ät-GBK . .. . . .....
SeP S-JBK . . . . ... ..... ..
El o-KPT . . . . . . . . . . . . ..
VIFK- T enh o .... . . ' " .
OTP- VIFK . . . . . . . . . . ..
K aPa-Elo ... . . . . . . . . . . .
KPT- SeP S ... .... . ... .. _
KPV- OKärp ät .. . _.. . . ..
2-1
2-2
2-1
7-0
3-0
2- 0 '
3- 1
5-1
Syys ki e rro s GBK- KPT ..... ... .... ..
Elo- T enho .. ....... -. .. . .
KaPa- OKärpät .... .... ..
OTP- SePS .. .... ... ... ..
OKärpät- Sisu .. ..... ...
Tenho- KPT ....... .... .
VIFK- SePS .... .. ......
KPT- VIFK ... ... ......
Sisu- JBK ..... ..... .....
VIFK- KPV ... .. .. .. ...
JBK- OTP .... ...... ....
KPV- Elo .... .. ....... .
KPT- Sisu .. ... ........ .
OKärpät- VIFK
SePS-GBK ........... ...
Tenho- KaPa .... ........
Elo- SePS .... .. ... .....
KaPa- J(PT .... .. .... ....
KPV- OTP . .... . ...... ..
OKärpät- JBK . .. . . .. . ..
Sisu- VIFK ... .......... .
Tenho- GBK ' " ... ... ...
GBK- KPV .... . .......
KaPa- JBK ... ...........
OTP- T enho .. ... ... ....
Sisu- SePS .. .... ... .....
VIFK- Elo . ..... . ... ....
GBK- VIFK ....... .. . . .
JBK- Elo .. .... ..... ... ..
KPT~KPV
.... .... .... ..
OTP- OKärpät ..... ... ..
SePS-KaPa ... .... .....
T enho- Sisu .. ..........
Sisu-GBK . ... . :..... .. .
T enho- JBK . . . . . . . . . . . .
Elo-Sisu . . .. ... . . . .. .. . .
GBK- OTP ....... . .... . .
JBK- KPT .. . ....... . . . .
OKärpät- Tenho . . . . . . . .
SeP
KPV .. . . . . . . . . . . ..
VIFK- KaPa .. .. ........
0-0
0-2
1-3
2- 1
2- 0
5-1
1- 1
2-1
Hö s tomg å ngen
1-3
0-3
3-1
2- 2
0-5
2- 2
3- 1
2- 3
0- 0
3- 1
2- 3
2- 1
2- 0
0- 10
2-0
2- 2
4-0
3- 3
4--1
2- 3
2- 3
2- 1
1- 3
2- 2
3- 1
1- 1
11- 0
0- 1
1- 1
1- 0
3-2
0- 0
1- 0
IF Kamraterna, Vaasa .......... ....
Oulun Työv. P alloilijat ... . . . ........
Kokkolan Pallo-Veikot .... ... .......
Seinäjoen Sisu _.... . . ... . . .. ...... . .
Kuopion P allo-Toverit ... .... ... ....
Gamlakarleby Bollklubb ... ...... ...
KPT- OKärpät . ...... ...
GBK- JBK . .......... ...
Elo- OTP ' " .. ... ... ...
KPV- KaP a . .... ... ....
JBK- KPV . ... ....... ....
KaPa- GBK . .... ..... ..
OKärpät- Elo ... ....... ..
Si su- OTP
SeP S-Tenho . . ... ..... . .
VIFK- JBK
Elo- GBK
... .... ......
KaPa- Sisu .... .. ....... .
KPV- Tenho .. ....... ...
OTP- KPT .. ........ ....
SeP S-OKärpät ..... .....
GBK- OKärpät ......... .
JBK- SePS ..... .. .... ...
KPT- Elo .... .. .... ....
OTP- KaPa ...... ......
Sisu- KPV ... . .. . . . ... ..
T enho- VIFK .... .. ....
Elo- KaPa .. .... ... .....
GBK- Sisu .... ..... .....
JBK- T enho .... ........
OKärpät- KPV .... .... ..
SePS-KPT ...... ..... .. .
VIFK- OTP ... .. .. ... ..
KaPa-VIFK .... ...... ..
KPV-SePS . . .. .... .... . .
KPT- JBK ......... ... ..
OTP- GBK ........ .. ....
Sisu- Elo ... ... ..........
Tenho- OKärpät .. .. ... .
... ..... .... ..
.
.. ... .......
.
22
22
22
22
22
22
16
13
11
9
8
7
1
6
5
7
6
6
5
3
6
6
8
9
15- 31
56-33
54--36
43- 38
40- 35
35-31
5-3
3- 2
2- 6
2- 2
0-3
1-4
1-5
2- 2
3-4
8- 1
0-4
4--0
3- 2
4-2
1- 3
4--0
3- 0
3- 0
2-0
2- 1
1-3
2- 1
1- 3
5- 0
3- 1
3- 1
3- 0
5- }
2-4
4--1
2- 1
5-5
1- 3
33
32
27
25
22
20
123