1. No category

Kalastuskartta - Fiskekarta
MERKKIEN SELITYS
TECKENFÖRKLARING
Ohtakari
CA!
}jq
1
7 Sillan Saaristo ja Etelä Lapin (Ruotsi) kalastusprojekti kehittävät urheilukalastusta!
Himanka
}
!
7 Broars Skärgård och Södra Lapplands (Sverige)
7 Sillan Saaristo ja Etelä Lapin (Ruotsi)
kalastusprojekti
kehittävät
fiskeprojekt
utvecklar sportfisket!
urheilukalastusta!
}
7 Broars Skärgård och Södra Lapplands fiskeprojekt utvecklar sportfisket!
Am
pu
ma
-al
ue
Lohtaja
Lochteå
3
Sk
jut
Kalastusoppaita / Fiskeguider
C
Opastaulu
Informationstavla
0
Polttoaineen myynti
Bränslefösäljning
Hopan Luontomatkailu
!
Majoitusmahdollisuus
Inkvarteringsmöjlighet
}
Vesillelasku
Sjösättning
A
Matkailuvaunualue
Husvagnsområde
`
Kalastuspaikka, joka sopii myös liikuntaesteisille
Fiskeplats, även lämplig för rörelsehämmade
M
Rantautumispaikka
Landstigningsplats
Kalastusopas / Fiskeguide Mika Hopiavuori
kalastus- ja erämatkailu y.m. / fiske och vildmarksturism m.m.
045-3400344
Aurinkomäentie / solbackavägen 26, 68600 Pietarsaari / Jakobstad
[email protected]
www.hopanluontomatkailu.fi
-om
råd
Kalastusinfopiste
Fiskeinformationspunkt
Venesatama
Båthamn
Kosket - Forsar
Vierasvenesatama
Gästhamn
Istutettua kirjolohta - Utplanterad regnbågsöring
e
Europeiska Unionen, Botnia Atlantica programmet,
www.botnia–atlantica.eu
Skju
-alue
ma
Ampu
u
u
}
u
!
17
0}
Statens vattenområde
W.
U
KOKKOLA
KARLEBY
7
u u
62
}
}
14
M
Skataforsen
!
jCq
` 16
!
Mittakaava / Skala
SIEVI
C
M
Essnature
Cj
13
C
C
}!
12
!
!
27
C
}M
19
H
Långforsen
Nedervetil
Ala-Veteli
j
q
KRONOBY
KRUUNUPYY
R
20
30
M ´
!
26
Edsevö
28
!
36
x
}
!
Krokfors
Petakosk
8
!
} }
!
Bennäs
Pännäinen
!
Pappilankoski
}
jq!A
Seljes
}
n
va
la
Ul
Kållby
Kolppi
PEDERSÖRE
!}
!
q} !
Påvallsforsen
}!
Fors-Gers forsen
Pössforsen
q
32
Aspfors
Oxhålet
x
Bexarfors
q Lappfors }
Hasaforsarna
x
Purmo
!
Terjärv
R Teerijärvi
63
Venetjoen tekojärvi
6
Jöusskosk
24
}
Grundfors
22
!
Forsby
23
i
jok
uan
Lap po å
Lap
}
Monäs
RMunsala
35
Lillby
Mosavatten
`x
q
Grändfors
31
}
Stipik
jq
Jeppo
Jepua
!
Furufors
Åvist
Metsästys- ja Kalastustarvikkeet – Jakt- och Fiskeutrustning
Kanootit ja Kajaakit – Kanoter och Kajaker, Elektroniikka - Elektronik
Vaunusepäntie/Vagnsmakarevägen 12
68660 Pietarsaari/Jakobstad
Aukioloajat/Öppet: Ark./Vard 9-17
044 512 3744, 044 028 1312
[email protected]
www.navitek.fi
HALSUA
Halsuanjärvi
Kerttuankylä
Evijärvi
Kiitolafors
R
Ina
x
Pohjanlahdentie/Bottenviksvägen 49
68600 JAKOBSTAD
Auki/Öppet ma/må-pe/fre 8-16
 06-781 2900
info@kivikangas.
www.kivikangas.fi
Ab Navitek Oy
A
}
Ytterjeppo
Bredkangan
}
13
VETELI
VETIL
Hjulfors
x
Försäljning av fisketillbehör:
Nät, fiskeredskap m.m.
webbshop
Fredrik Hjulfors
0400 764402
Katternövägen
68800 Kållby, Pedersöre
[email protected]
www.ifly.fi
}
Klockarsfors
Tjänsten kan kombineras med annan service
(övernattningar, resor, mötesutrymmen etc) tillsammans med Karleby Turism Ab  06 8289 402.
[email protected]
iFly
A!
KAUSTINEN
KAUSTBY
68
Kovjoki
q
5
Hakosk
ki
Esse
Ähtävä
Sykäräinen
!
25
Ä
Es htä
se vä
å njo
R
! R
!
!
} !A
Kalastustarvikkeiden myyntiä:
Verkot, kalastusvälineet ym.
!
A!
Palvelun voi suunnitella sopimaan muun kokonaisuuden kanssa (majoitukset, matkat, kokoustilat yms.)
yhdessä Kokkolan Matkailu Oy:n kanssa  06 8289
402.
[email protected]
Kalastustarvikeet / Fisketillbehör
Ullava
Ullavanjärvi
P
Pu urm
rm o
o jok
å i
NYKARLEBY
UUSIKAARLEPYY
q
ki
jo
Kållby
xq
Kalastusta merellä tai matkoja kalansavustuskohteisiin
Fiske på havet eller resemål till fiskrökerier.
Tilauksesta kalastusmatkat maksimissaan 12 hlölle.
Enligt beställning, maximum 12 pers.
21
}!
Maansfors
33
TOHOLAMPI
M
j
!
A
}
28 ! `
A
!
}
Haapkoski
i
jok
yn
py
nu y å
uu
Kr onob
Kr
28
Markus Sulkala
 040 7316 690
Lähtösatama/Avgångshamn: Trullevin kalasatama
Kokkola / Trullö Fiskehamn Karleby
C
0
JAKOBSTAD
PIETARSAARI }0!
Kalastusmatkailu /Fisketurism Sulkala
ki
onjo
Perh å
o
Perh
M
!
28
Isokoski
!
29
Fiskeguidning och vildmarksturism längs Esse å
Kalastus- ja eräopastusta Ähtävänjoen varrella
Mattias Kanckos
 050-593 9536
Skolbackavägen 70
[email protected]
7068830 Bäckby
www.essnature.com
C
!
Larsmosjön
Luodonjärvi M
C
LARSMO !
M
lviä
njo
ki
8
!
0}
Kälviä
Kelviå
9
11
!
!M
LUOTO
Monå
10 km
Eskola
KANNUS
Kä
}
!
0}
`j
}
0
u
34
Kalastuslupien myyntiautomaatti
Fiskekortsautomat
E8
14
!0
}
!!
C
j`
13
Torsön
q
!
Marinkainen
10
u
Öja
0
u
Download the reader with your mobile from www.upcode.fi
WW
Kalastus
Fiske
Kalastusopas / Fiskeguide Jorma Koivuniemi
Kakkurvägen 172
65870 Larsmo
+ 358 50 526 5110
[email protected]
www.saaristomatkailu.com
18
7 Broars Skärgård erbjuder världens första interaktiva sportfiskekarta med
smart UpCode funktion.
Beställ och betala fiskelovet genom att scanna UpCode koden – se kartans baksida.
Valtion vesialue
O
PC
i
ok
etj
u
Områdets olika detaljkartor för sportfiske, hittar du uppförstorade på vår webbsidas informationsportal! www.7broar.com
Sök under rubriken sportfiske
.
DE
}
j
15
u
u
Pohjanlahti
Bottenviken
rr
Vii
4
7 Sillan Saaristo tarjoaa maailman ensimmäisen interaktiivisen urheilukalastuskartan älykkäällä UpCode funktiolla.
Tilaa ja maksa kalastuslupa skannaamalla koodi – katso kartan takasivu.
47
8
2
u
!
Löydät alueen urheilukalastuksen yksityiskohtaiset kartat suurennettuina verkkosivumme tiedonhakuportaalista! www.7siltaa.com
Hae urheilukalastus-osiosta!
Saaristomatkailu
Kalasatama
Fiskehamn
Tankar
Europeiska Unionen, Botnia Atlantica programmet, www.botnia–atlantica.eu
00
FI/
}
u
de
t-områ
Ylikylä
}
Räyrinki
!
Kokkola Kalastus ja Erä
Kahvitie / Kaffevägen 13, 67600 Kokkola / Karleby, Finland
 +358 (0)6 830 1837
Auki/Öppet: Ark/Vard 12-18 la/lö 10-13
[email protected]
www.kalastuskauppa.com
Brännvatten
Tollikosfors
EVIJÄRVI
63
Pensala
ORAVAIS
ORAVAINEN
Kortesjärvi
Voltti
Patana
C
Maanmittauslaitos, lupa nro 256/MML/10