Lataa tilinpäätös

Okmetic Oyj:n toimintakertomus ja
tilinpäätös vuodelta 2012
Sisältö
Hallituksen toimintakertomus
Tietoja henkilöstöstä
Viiden vuoden lukusarjat
Tuloskehitys vuosineljänneksittäin
Tunnuslukujen laskentakaavat
Okmetic Oyj:n osakkeet ja osakkeenomistajat
Konsernitilinpäätös, IFRS
Konsernin laaja tuloslaskelma
Konsernitase
Konsernin rahavirtalaskelma
Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Yhteisön perustiedot
Konsernitilinpäätöksen laadintaperiaatteet
1 Segmentti-informaatio
2 Toimintokohtaisten kulujen erittely
3 Liiketoiminnan muut tuotot
4 Liiketoiminnan muut kulut
5 Poistot 6 Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut
7 Tutkimus- ja kehittämismenot
8 Rahoitustuotot ja -kulut
9 Tuloverot
10 Muut laajan tuloksen erät
11 Osakekohtainen tulos
12 Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet
13 Aineettomat käyttöomaisuushyödykkeet
14 Laskennalliset verosaamiset ja -velat
15 Rahoitusinstrumentit ryhmittäin
16 Myyntisaamiset ja muut saamiset
17Vaihto-omaisuus
18Rahavarat
19 Oma pääoma
20 Osakeperusteiset maksut
21Rahoitusvelat
22Annetut vakuudet, vastuusitoumukset ja
muut vastuut 23 Ostovelat ja muut velat
24 Rahoitusriskien hallinta
25Johdannaissopimukset
26Lähipiiritapahtumat
27Raportointikauden päättymisen jälkeiset
tapahtumat
1
Okmetic Vuosikertomus 2012
2
8
9
11
12
13
17
17
17
18
19
20
20
20
25
26
26
26
27
27
27
27
28
28
28
29
30
31
32
33
33
34
34
35
36
36
36
37
40
41
42
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Emoyhtiön tuloslaskelma
Emoyhtiön tase
Emoyhtiön rahavirtalaskelma
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot
43
43
44
45
46
Hallituksen ehdotus jakokelpoisia
varoja koskeviksi toimenpiteiksi
53
Tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen
allekirjoitukset 53
Tilintarkastuskertomus54
Tilinpäätöksen lukuja on pyöristetty. Summat ja prosenttiluvut saattavat
siten poiketa esitetystä summaluvusta.
Ellei toisin mainita, suluissa olevat luvut viittaavat vastaavaan ajan­
jaksoon vuotta aiemmin.
Hallituksen toimintakertomus
Hallituksen toimintakertomus
Teknologiayhtiö Okmetic toimittaa erikoistumiseen perustuvan strategi­
ansa mukaisesti anturi- ja puolijohdealojen yrityksille lisäarvoa tuottavia
piikiekkoja sekä myy solar-kiteitä ja teknologiaosaamista aurinkokennote­
ollisuudelle. Yhtiön hallitus päätti alkuvuodesta 2013 muuttaa liiketoimintaalueiden myynnin raportointia siten, että jatkossa teknologialiiketoiminta
raportoidaan ”Muu liiketoiminta” -otsikon alla.
Okmetic on maailman markkinajohtaja vaativien piipohjaisten MEMSantureiden alustoina käytettävissä anturikiekoissa. Useat merkittävät
anturivalmistajat Pohjois-Amerikassa, Euroopassa ja Aasiassa ovat
Okmeticin asiakkaita. Yhtiö tarjoaa asiakkailleen ratkaisuja, jotka lisäävät
heidän kilpailukykyään ja kannattavuuttaan.
Yhtiön tuotteet perustuvat asiakkaille lisäarvoa tuottavaan korkean tek­
nologian osaamiseen, innovatiiviseen tuotekehitykseen ja tehokkaaseen
tuotantoprosessiin. Okmetic toimittaa anturi- ja puolijohdeteollisuudelle
piikiekkoja, joiden halkaisija on 100–200 mm. Teknologiamyynti sisäl­
tää oman osaamisen myymisen lisäksi yhtiön valmistamien piikiteiden
myyntiä.
Okmeticilla on maailmanlaajuinen asiakaskunta ja myyntiverkosto.
Yhtiöllä on tehtaat Suomessa ja Yhdysvalloissa, myyntitoimistot Japanissa
ja Hongkongissa sekä fab lite -periaatteella toimivaa sopimusvalmis­
tusta Japanissa ja Kiinassa. Maailmanlaajuisesti operoitava toimitusketju
pohjautuu omaan kiteenkasvatukseen sekä omaan ja ulkoistettuun pii­
kiekkojen valmistukseen.
Yhtiön tavoittelema liikevaihdon orgaaninen kasvu on vähintään 10
prosenttia vuositasolla ja liiketulos 10 prosenttia liikevaihdosta.
tuna. Määrällisesti anturitoimitukset noussevat selvästi uuteen ennätyk­
seen vuonna 2013. Anturiteollisuuden myynnin arvolle ennustetaan 8–13
prosentin vuosittaista kasvua lähivuosien ajalle. (IHS, Yole)
Anturisegmentin sisällä on eräitä piipohjaisia mikroelektromekaanisia
(MEMS) tuotteita, joiden myynnin kasvu on muita nopeampaa. Erityisen
voimakkaasti vuonna 2012 kasvoivat piipohjaisten mikrofonien toimitus­
määrät (IHS). Myös paine- ja kiihtyvyysantureiden, gyroskooppien sekä
mikromekaanisten suodattimien kysyntä nousi. Muun muassa näiden
tuotteiden valmistuksessa käytetään yhä enemmän silicon-on-insulator
(SOI) -teknologiaa. SOI-kiekkojen tarjoamisessa anturiteollisuudelle
Okmetic kuuluu alan edelläkävijöihin.
Puolijohdeteollisuus
Asiakasteollisuudet anturi-, puolijohde- ja
aurinkokennoteollisuus
Puolijohdeteollisuuden Yhdysvaltojen dollarimääräinen myynti kääntyi
vuoden 2012 viimeisellä neljänneksellä kasvuun ja ennusteiden mukaan
ylitti sekä kolmannen neljänneksen että vuodentakaisen tason (IHS, SIA).
Neljännen vuosineljänneksen kasvusta huolimatta arviot koko vuoden
myynnille jäävät keskimäärin alle vuoden 2011 tason. Arviot koko vuoden
2012 myynnin kehitykselle asettuvat nyt -3 ja +1 prosentin vuosittaisen
kasvun välille. Koko vuoden 2012 myynnin arvioidaan olevan 298–304
miljardia Yhdysvaltojen dollaria. (Gartner, IC Insights, IDC, IHS)
Puolijohdealan ennustetaan palaavan selkeälle kasvu-uralle vuoden
2013 ensimmäisellä puoliskolla (IHS, SIA). Kasvussa avainasemassa on
joukko kasvavia, erityisesti kuluttajamarkkinoille suunnattuja sovelluksia
kuten 4G-puhelimet ja tablet-tietokoneet. Koko puolijohdemarkkinalle
ennustetaan 5–8 prosentin kasvua vuonna 2013. (Gartner, IDC, IHS)
Tehopuolijohteiden kasvunopeuden arvioidaan ylittävän puolijohdemarkkinoiden keskiarvon vuoden 2013 aikana (Yole). Okmeticille olennai­
sessa markkinassa, mm. autoelektroniikan puolijohteissa, näkymät ovat
keskiarvoa myönteisemmät (IDC).
Anturiteollisuus
Aurinkokennoteollisuus
Vuonna 2012 anturiteollisuuden myynnin arvo kasvoi eri arvioiden mu­
kaan noin 6–11 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Anturimyynnin ke­
hitykseen on vaikuttanut myönteisesti mikroantureiden lisääntyvä käyttö
monissa kulutuselektroniikan tuotteissa. Vuonna 2013 anturiteollisuuden
myynnin arvon arvioidaan kasvavan 8–11 prosenttia vuoteen 2012 verrat­
Vuoden 2012 markkinan ennakoidaan kasvaneen yli 30 GW:n tason. Kas­
vun moottoreina toimivat Kiina, Yhdysvallat ja Japani kysynnän ollessa
Euroopassa heikompaa. (IHS)
Ala käy läpi voimakasta rakennemuutosta merkittävän hintojen laskun
vauhdittamana.
Markkinat
Avainluvut
Liikevaihto
1.1.–31.12.
2012
1.1.–31.12.
2011
1.1.–31.12.
2010
Liikevaihto
83 074
83 186
80 907
Käyttökate
13 864
18 069
17 102
8 018
11 817
10 421
1 000 euroa
Liiketulos
% liikevaihdosta
Tilikauden tulos
9,7
14,2
12,9
5 089
10 235
9 952
0,31
0,61
0,60
9 425
11 691
16 594
-1 688
-10 257
-18 047
Omavaraisuusaste, %
72,2
78,9
76,6
Henkilöstö keskimäärin
kauden aikana
368
363
345
Laimentamaton tulos/osake, euroa
Liiketoiminnan nettorahavirta
Nettovelka
miljoonaa euroa
100
80
60
40
20
0
08
09
10
11
12
Okmetic Vuosikertomus 2012
2
Hallituksen toimintakertomus
Myynti asiakaspohjaisesti
Piikiekkomarkkina
Puolijohdemateriaali- ja laitealan kansainvälisessä kattojärjestössä
SEMI:ssä toimivan piikiekkotoimittajien ryhmän SMG:n (SEMI Silicon
Manufacturing Group) joulukuisen ennusteen mukaan vuoden 2012,
neliötuumina laskettavan piikiekkotoimitusten pinta-alan ennustetaan
olleen yhtä suuri kuin edellisvuonna. Vuosille 2013–2015 ennustetaan noin
6 prosentin pinta-alan kasvua (Infiniti Research, SEMI).
1.1.–31.12.
2012
1.1.–31.12.
2011
1.1.–31.12.
2010
Anturikiekot
47 %
46 %
43 %
Puolijohdekiekot
38 %
35 %
42 %
Teknologia
15 %
19 %
15 %
Okmetic hakee strategiansa mukaisesti koko piikiekkomarkkinasta eri­
koisalueita, joissa kasvu on markkinan keskikasvua suurempaa ja joissa
yhtiöllä on erikoisosaamista. Okmetic toimittaa etupäässä 150 mm ja 200
mm kiekkoja. Anturi/MEMS -teollisuus on Okmeticin keskeinen kasvualue. MEMS-markkina kasvaa kannettavien kuluttajatuotteiden, autojen
elektroniikan sekä teollisuuden prosessikontrolloinnin lisääntyessä.
Puolijohdemarkkinasta Okmeticin kasvualueita ovat erillis- ja teho­
puolijohteet. Näillä kiekkomarkkinoilla kasvualueita ovat mm. uusiutu­
van energian tuotannossa käytettävät komponentit, autoissa lisääntyvä
elektroniikka, kannettavat kuluttajatuotteet sekä erilaiset tehonsyötön ja
hyötysuhteiden parantamiseen liittyvät ratkaisut.
Anturikiekkojen myynti kasvoi vuonna 2012 edelliseen vuoteen verrattuna.
Anturikiekkojen kysyntä oli hyvällä tasolla etenkin toisella vuosipuoliskolla.
Erityisen myönteistä oli strategisesti tärkeiden SOI-kiekkojen tuotanto- ja
toimitusmäärien nousu. Antureiden käytön ja niiden vaatimustason usko­
taan yhä kasvavan. Anturisovellukset lisääntyvät autoteollisuudessa sekä
varsinkin kulutuselektroniikan tuotteissa kuten älypuhelimissa, kamerois­
sa, pelikonsoleissa ja muissa kannettavissa laitteissa.
Puolijohdekiekkojen myynti kasvoi vuonna 2012. Ensimmäisen neljän­
neksen lopulla alkanut puolijohdekiekkojen vahva kysyntä jatkui kolmannen
neljänneksen loppuun. Viimeisellä neljänneksellä myynti laski hieman alalle
tyypillisten suhdanteiden mukaisesti.
Teknologiamyynti laski selvästi vuonna 2012 ja sen liikevaihto muodos­
tui pääosin solar-kiteiden toimituksista.
Myynti
Myynti markkina-alueittain
Okmeticin keskeiset asiakasalueet piikiekkomarkkinassa
Vuonna 2012 Okmeticin liikevaihto laski 0,1 (kasvoi 2,8) prosenttia edellis­
vuodesta ja oli 83,1 (83,2) miljoonaa euroa. Puolijohde- ja anturikiekkojen
myynti kasvoi vuonna 2012. Sen sijaan myynti aurinkokennoteollisuudelle
laski merkittävästi.
1.1.–31.12.
2012
1.1.–31.12.
2011
1.1.–31.12.
2010
Pohjois-Amerikka
37 %
37 %
43 %
Eurooppa
27 %
30 %
25 %
Aasia
35 %
33 %
32 %
Vuonna 2012 Okmeticin myynti kasvoi Aasiassa, Pohjois-Amerikan myynti
pysyi edellisvuoden tasolla ja Euroopan myynti laski hieman.
Liiketulos
Liiketoiminnan nettorahavirta
% liikevaihdosta
miljoonaa euroa
15
20
15
10
10
5
5
0
3
08
Okmetic Vuosikertomus 2012
09
10
11
12
0
08
09
10
11
12
Hallituksen toimintakertomus
Tulos
Okmeticin tammi-joulukuun liiketulos oli 8,0 (11,8) miljoonaa euroa eli
9,7 (14,2) prosenttia liikevaihdosta. Tilikauden tulos oli 5,1 (10,2) miljoonaa
euroa. Laimentamaton osakekohtainen tulos oli 0,31 (0,61) euroa. Laimen­
nettu osakekohtainen tulos oli 0,30 (0,59) euroa.
Rahoitus
Yhtiön rahoitustilanne on hyvä. Liiketoiminnan nettorahavirta vuonna 2012
oli 9,4 (11,7) miljoonaa euroa.
Yhtiöllä oli 31.12.2012 korollista velkaa 5,6 (1,0) miljoonaa euroa.
Rahavaroja oli vuoden 2012 lopussa 7,3 (11,3) miljoonaa euroa.
Yhtiön rahavarat ylittivät korolliset velat 1,7 miljoonalla eurolla 31.12.2012
(31.12.2011 rahavarat 10,3 milj. euroa korollisia velkoja suuremmat).
Oman pääoman tuotto oli 8,3 (17,2) prosenttia. Yhtiön omavaraisuus­
aste oli vuoden lopussa 72,2 (78,9) prosenttia. Osakekohtainen oma
pääoma oli 3,72 (3,68) euroa.
Investoinnit
Vuoden 2012 bruttoinvestoinnit olivat 14,3 (12,0) miljoonaa euroa.
Investoinnit liittyivät pääosin hallituksen huhtikuussa 2011 hyväksy­
mään SOI-kiekkojen tuotantokapasiteetin kasvattamiseen Vantaan teh­
dasta laajentamalla. Noin 30 miljoonan euron investointiohjelma käsittää
tehtaan laajennusosan sekä erilaisia tuotantolaitteita. Lisäksi yhtiö investoi
kiekkotuotannon pullonkaulojen avaamiseen ja tuotantolinjojen automa­
tisointiin.
Tuotekehitys
Tuotekehitysprojektien kustannukset olivat 2,3 (2,4) miljoonaa euroa
vuonna 2012. Kustannusten osuus oli 2,8 (2,9) prosenttia liikevaihdosta.
Tuotekehitysmenoja ei ole aktivoitu.
Vuonna 2012 yhtiö panosti erityisesti MEMS-antureiden ja tehonhal­
lintapiirien valmistuksessa käytettäviin tuotteisiin laajentamalla SOI-tuote­
perhettä sekä lisäämällä ja kehittämällä 200 mm SOI- ja SSP-kiekkojen
tuotantokapasiteettia. Okmetic toi markkinoille mm. erittäin matala­
resistiivisen SOI-kerroksen sisältävän L-SOI:n sekä uusien valmistus­
teknologioiden avulla tuotetut erittäin ohuet ja paksut 200 mm SSP-kiekot.
SOI-kiekkojen suorituskykyä ja tuotantokapasiteettia pystyttiin lisäämään
jo nykyisissä tuotantotiloissa uuden SOI-linjan ja uusien laitteiden myötä.
Okmetic paransi myös kiteenkasvatusmenetelmänsä kyvykkyyttä,
mikä mahdollistaa entistä korkeampi- ja matalampiresistiivisten kiteiden
Omavaraisuusaste
kasvattamisen. Tämä on lisännyt kidemateriaalien määrää ja laajentanut
MEMS-antureiden ja tehonhallintapiirien valmistajille suunnattua tuote­
valikoimaa entisestään.
Okmetic jatkoi vuonna 2012 monivuotista piimateriaalin tutkimus­
työtään kotimaisten ja ulkomaisten korkeakoulujen ja tutkimuskeskus­
ten kanssa ja osallistui useisiin kansallisiin ja EU-rahoitteisiin teknolo­
giahankkeisiin. Yhtiö teki yhteistyötä muun muassa Valtion teknillisen
tutkimuskeskuksen VTT:n, Aalto-yliopiston ja Fraunhofer-instituutin kanssa
sekä osallistui anturi- ja puolijohdeyhdistysten jäsentapahtumiin. Vuoden
2012 aikana Okmetic aloitti myös yhteistyön singaporelaisen Institute of
Microelectronicsin kanssa. Kotimaassa Okmetic toimi perustajajäsenenä
MemsCat – Innovation Catalyst & Ecosystems Based on Microsystems
-klusterissa.
Henkilöstö
Ammattitaitoinen, motivoitunut ja työssään viihtyvä henkilöstö on edelly­
tys Okmeticin kasvulle ja menestykselle. Tämä on kuvattu yhtiön arvoissa
sekä henkilöstö- ja laatupolitiikassa.
Vuonna 2012 Okmeticin henkilömäärä oli keskimäärin 368 (363).
Vuoden lopussa Okmeticin palveluksessa oli 364 (350) henkilöä, joista
322 työskenteli Suomessa, 37 Yhdysvalloissa, neljä Japanissa ja yksi
Hongkongissa.
Henkilöstöstä 26 (26) prosenttia oli naisia ja 74 (74) prosenttia miehiä.
Toimihenkilöiden osuus henkilöstöstä oli 36 (36) prosenttia ja työnteki­
jöiden 64 (64) prosenttia. Henkilöstön keski-ikä oli 43 (43) vuotta ja työ­
suhteen keskimääräinen kesto 10,9 (10,9) vuotta.
Henkilökunnan palkkaus perustuu kaikissa henkilöstöryhmissä teh­
tävien vaativuuteen. Vuonna 2012 palkkojen ja palkkioiden määrä oli
21,4 (20,7) miljoonaa euroa sisältäen osakepalkkiojärjestelmien kulut
0,5 (1,2) miljoonaa euroa. Konsernin emoyhtiössä sovelletaan Teknologia­
teollisuuden työehtosopimuksia.
Okmeticin kaikki henkilöstöryhmät ovat kannustavan palkkauksen
piirissä. Tuotannon työntekijöiden mahdollinen tuotantolisä maksetaan
asetettujen tavoitteiden toteutumisen perusteella kuukausittain. Toimihen­
kilöiden tulospalkkauksen perustana ovat hallituksen vuodeksi kerrallaan
hyväksymät konsernin kannattavuus-, rahoitus- ja toiminnalliset tavoitteet.
Tavoitteiden saavuttamisesta maksetaan palkkio osuutena laskennallisesta
vuosiansiosta. Palkkion osuus vuosiansiosta on tehtävästä riippuen enin­
tään 12–20 prosenttia.
Lisätietoja henkilöstöstä on hallituksen toimintakertomuksen liitteenä.
Henkilöstö keskimäärin
%
100
400
80
300
60
200
40
100
20
0
08
09
10
11
12
0
08
09
10
11
12
Okmetic Vuosikertomus 2012
4
Hallituksen toimintakertomus
Ympäristöasiat
Okmetic tunnistaa toimintaansa liittyvät ympäristöriskit. Riskejä halli­
taan sekä koko yhtiön kattavan toiminnan että yksittäisten prosessien
puitteissa. Ekologisesti kestävä toiminta tukee Okmeticin kilpailukykyä
ja kannattavuutta.
Ympäristöriskien ehkäisemiseksi toteutettavat toimenpiteet on integ­
roitu Okmeticin toimintaprosesseihin. Jatkuvan parantamisen periaatteen
mukaisesti ympäristönäkökohdat huomioidaan tuotteiden ja toiminnan
kehittämisessä. Ennaltaehkäisevä suunnittelu on tärkeä osa ympäristö­
riskien hallintaa.
Okmetic seuraa ympäristölainsäädännön kehittymistä sekä Suomessa
että kansainvälisellä tasolla ja mukauttaa toimintansa asetusten vaati­
muksiin.
Vuonna 2012 yhtiössä otettiin käyttöön dokumenttien hallintajärjes­
telmä laatu- ja ympäristöasioiden kehittämiseksi. Okmetic jätti lokakuussa
2012 aikataulun mukaisesti hakemuksen Vantaan tehtaan ympäristöluvan
uusimiseksi.
Okmeticin ympäristöohjelmalla oli vuonna 2012 kolme tavoitetta: Piin
rekisteröinti REACH:n mukaisesti, polypiin käytön tehostaminen ja tulos­
timien määrän vähentäminen. Ympäristöohjelman tavoitteet saavutettiin.
Euroopan unionin kemikaalilainsäädännön (REACH) vaatimusten
täyttämisestä on huolehdittu asianmukaisesti ja kaikki Okmeticin tuotteet
täyttävät RoHS-direktiivissä asetetut vaatimukset.
Okmeticilla on sekä Vantaan että Allenin tehtailla ISO 9001:2008-,
TS 16949:2009- ja ISO 14001:2004- laatu- ja ympäristösertifikaatit.
Okmetic edellyttää tärkeimmiltä alihankkijoiltaan ja toimittajiltaan ISO
9001- ja ISO 14001 -sertifiointia.
Yhdysvaltojen dollarin kurssikehitys
Vuonna 2012 Okmeticissa ei tapahtunut yhtään vakavaksi luokitel­
tua ympäristöpoikkeamaa. Okmeticin ympäristönhallinnan menettelyjen
todettiin vastaavan kansainvälisten asiakasyritysten korkeaa vaatimus­
tasoa. Päästökauppajärjestelmä ei koske yhtiön toimipaikkoja.
Energian kulutus, polypiin käyttö, sekahappojätteen määrä sekä veden
ja kemikaalien kulutus on arvioitu yhtiössä merkittäviksi ympäristötekijöiksi.
Näiden tekijöiden kehittymistä seurataan säännöllisesti.
Keskeiset ympäristönsuojeluun liittyvät tunnusluvut vuodelta 2012
olivat Vantaan tehtaan osalta seuraavat:
2012
2011
31,9
32,9
2,5
2,7
Vesi
563
560
Jätevesi
473
474
Vaarallinen jäte
346
264
Kaatopaikkajäte
-
-
314
299
Energian kulutus (GWh)
Sähkö
Kaukolämpö
Veden kulutus (tm3)
Jätemäärä (tn)
Hyötykäytetty jäte
Okmetic ei julkaise erillistä ympäristöraporttia toimintakertomuksen lisäksi.
Suurimmat osakkeenomistajat 31.12.2012
euro/USD
1,70
1,65
1,60
1,55
1,50
1,45
1,40
1,35
1,30
1,25
1,20
1,15
1,10
1,05
1,00
1.1.08
Omistajat
Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen
Oy Ingman Finance Ab
1.1.09
1.1.10
Yhdysvaltojen dollarin kurssikehitys
Viiden vuoden keskiarvo
Vuoden keskiarvo
5
Okmetic Vuosikertomus 2012
1.1.11
1.1.12
1.1.13
Osakkeita,
kpl
Osuus,
%
1 549 985
9,0
835 000
4,8
Mandatum Henkivakuutusosakeyhtiö
800 000
4,6
Valtion eläkerahasto
600 000
3,5
2,8
Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma
477 175
Etra-Invest Oy Ab
400 000
2,3
Okmetic Management Oy
400 000
2,3
Sijoitusrahasto Nordea Nordic Small Cap
Okmetic Oyj
370 660
227 946
2,1
1,3
Sijoitusrahasto Taaleritehdas
Arvo Markka Osake
225 100
1,3
Ulkomaiset ja hallintarekisteröidyt
osakkeet
2 912 462
16,8
Muut
8 489 172
49,1
17 287 500
100,0
Yhteensä
Hallituksen toimintakertomus
Liiketoiminnan riskit
Pörssikurssin kehitys ja osakkeiden vaihto
Pitkittyneestä eurokriisistä huolimatta yhtiön lähiajan riskeissä ja epä­
varmuustekijöissä ei ole tapahtunut merkittäviä muutoksia.
Okmeticin piikiekkojen myynti on suunnattu elektroniikkateollisuudessa
antureiden ja puolijohteiden valmistajille. Puolijohdekiekkojen kysyntä on
suhdanneherkkää ja alan markkinatilanteen vaihtelut saattavat olla nopeita
ja voimakkaita. Anturikiekkojen kysyntä on vakaampaa. Antureiden yleis­
tyminen kulutuselektroniikan sovelluksissa saattaa kuitenkin kasvattaa
tämänkin markkinan alttiutta suhdannevaihteluille. Teknologiamyynti on
ollut viime vuosina pääosin kidemyyntiä aurinkokennoteollisuudelle.
Okmeticilla on voimassaolevia polypiin ostovelvoitteita osin vuoteen
2015 asti. Alalle tyypillisten pitkäkestoisten polypiin ostosopimusten
voimassaolo saattaa aiheuttaa hintariskin solar-markkinan hintatason
pudottua.
Okmeticin osuus maailman piikiekkomarkkinoista on noin prosentti,
ja markkinahinnat vaikuttavat voimakkaasti yhtiön tuotteiden hintakehi­
tykseen. Yhtiöllä on vain omissa erikoistuotteissaan merkittävää hinnoit­
teluvoimaa. Muiden kiekkojen hinnoittelu perustuu pitkälti maailman­
markkinahintaan.
Okmetic toimii kansainvälisesti, ja yhtiön liiketoimintaan liittyy siksi
valuuttakurssivaihteluista aiheutuvia riskejä, jotka muodostuvat ostojen
ja myyntien rahavirroista. Merkittävä osa myynnistä tapahtuu Yhdysvaltojen dollareissa. Suojauksista huolimatta yhtiö on alttiina valuutta­
kurssien vaihtelulle.
Okmeticin tuotannossa käytetään runsaasti sähköenergiaa. Suojauk­
sista huolimatta yhtiö altistuu sähkön hintavaihteluille.
Osakkeiden vaihto 1.1.–31.12.2012 oli 3,3 (10,9) miljoonaa kappaletta,
mikä on 19,3 (63,1) prosenttia osakkeiden kokonaismäärän kauden
painotetusta keskiarvosta 17,3 (17,3) miljoonaa. Tilikauden alin noteeraus
oli 4,21 (3,50) euroa, ylin 6,01 (6,65) euroa ja keskiarvo 5,25 (5,48) euroa.
Kauden päätöskurssi oli 5,02 (4,92) euroa. Koko osakekannan markkinaarvo oli kauden lopussa 86,8 (85,1) miljoonaa euroa.
Okmetic noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n Small Cap
-ryhmässä tunnuksella OKM1V. Pörssin kansainvälisessä toimialaluoki­
tuksessa (ICB) Okmetic Oyj luokitellaan teknologiateollisuudeksi. Yhtiön
kotisivut ovat osoitteessa: www.okmetic.com.
Osakkeet ja osakkeenomistajat
Omat osakkeet ja suunnatut osakeannit
Okmeticin hallitus päätti 8.2.2012 luovuttaa yhteensä 56 033 yhtiön hal­
lussa olevaa omaa osaketta osana yhtiön johtoryhmän osakepohjaista
kannustinjärjestelmää, jonka perustamisesta yhtiö on antanut pörssi­
tiedotteen 11.2.2010. Kaikki annetut osakkeet suunnattiin yhtiön johto­
ryhmän jäsenille osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta poiketen.
Osakepalkkio-ohjelman palkkiot maksettiin Okmeticin osakkeina ja verot
kattavana rahaosuutena.
Yhtiökokouksen päätöksen mukaisesti Okmetic Oyj luovutti hallituksen
jäsenille 2012 vuosipalkkion maksuna yhteensä 13 597 osaketta 10.5.2012.
Toimitusjohtajan, toimitusjohtajan sijaisen ja hallituksen osakepalkkioita
on kuvattu konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 26.
Vuoden lopussa Okmeticin hallussa oli 227 946 (297 576) omaa
osaketta, mikä vastaa noin 1,3 (1,7) prosenttia Okmeticin kaikista osak­
keista ja äänistä.
Okmetic Oyj:n täysin maksettu ja kaupparekisteriin merkitty osakepääoma
31.12.2012 oli 11 821 250,00 euroa. Osakkeiden määrä oli 17 287 500.
Osakkeella ei ole nimellisarvoa. Kukin osake oikeuttaa yhteen ääneen
yhtiökokouksissa. Yhtiöllä on yksi osakesarja. Yhtiön osakkeet on liitetty
arvo-osuusjärjestelmään.
Osakkeenomistajat ryhmittäin 31.12.2012
Osakkeenomistuksen jakautuminen 31.12.2012
Ryhmät
Osakkeita,
kpl
Osuus,
%
Yritykset
3 421 672
19,8
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset
1 650 993
9,6
Julkisyhteisöt
2 824 314
16,3
129 317
Kotitaloudet
Ulkomaiset sijoittajat ja hallintarekisteröidyt
17 287 500
Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt
Yhteensä
Osakkeita,
kpl
Omistajien
lukumäärä
%-osuus
omistajista
Osake­
määrä, kpl
% osakekannasta
1–100
1 335
17,3
96 233
0,6
101–500
3 580
46,4
1 045 817
6,0
501–1 000
1 409
18,3
1 153 445
6,7
0,7
1 001–5 000
1 178
15,3
2 524 966
14,6
6 348 742
36,7
5 001–10 000
115
1,5
841 833
4,9
2 912 462
16,8
10 001–50 000
78
1,0
1 700 346
9,8
100,0
50 001–100 000
4
0,1
284 954
1,6
100 001–500 000
11
0,1
2 998 416
17,3
500 001–
Yhteensä
5
0,1
6 641 490
38,4
7 715
100,0
17 287 500
100,0
Okmetic Vuosikertomus 2012
6
Hallituksen toimintakertomus
Lähipiirilainat
Tilikauden jälkeiset tapahtumat
Lähipiirilainoja on kuvattu konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 26.
Okmetic ilmoitti tammikuussa allekirjoittaneensa viisivuotisen 10 mil­
joonan euron lainasopimuksen. Laina käytetään aiemmin ilmoitettuihin
investointeihin ja yrityksen yleisiin rahoitustarpeisiin.
Yhtiön hallitus päätti 11.2.2013 muuttaa liiketoiminta-alueiden myynnin
raportointia siten, että jatkossa teknologialiiketoiminta raportoidaan ”Muu
liiketoiminta” -otsikon alla. Päätöksen taustalla on teknologiamyynnin
selkeästi pienentynyt rooli Okmeticin liiketoiminnassa aurinkokenno­
teollisuuden romahtaneen hintatason myötä. Myynti raportoidaan uudella
rakenteella vuoden 2013 ensimmäisen neljänneksen osavuosi­
katsauksesta alkaen.
Lähiajan näkymät
Vuonna 2013 puolijohteiden kysynnän arvioidaan kääntyvän jälleen
kasvuun ja anturiteollisuuden ennakoidaan jatkavan kasvu-urallaan.
Okmeticin valmistamien anturikiekkojen kysynnän arvioidaan olevan
melko vakaata läpi vuoden 2013. Puolijohdekiekkojen kysyntä on normaa­
lin kausivaihtelun mukaisesti hitaampaa alkuvuonna ja päässee vauhtiin
toisella vuosineljänneksellä.
Okmetic pyrkii kasvamaan markkinoita nopeammin ydinliiketoimin­
nassaan vaativien piikiekkojen valmistajana myös alkaneella tilikaudella.
Teknologiamyynnin merkittävä supistuminen aurinkokennoteollisuuden
romahtaneen hintatason myötä merkitsee rakennemuutosta yhtiön liike­
toiminnassa, joka tulee vuonna 2013 koostumaan valtaosin piikiekkojen
myynnistä. Piikiekkomyynnin ennakoitu kasvu ei kuitenkaan kompensoi
täysin teknologiamyynnin voimakasta laskua, minkä vuoksi yhtiön liike­
vaihto laskee vuonna 2013. Teknologiamyynti raportoidaan ”Muu liiketoi­
minta” -otsikon alla 1.1.2013 alkaen sen vähentyneen painoarvon vuoksi.
Koko vuoden 2013 liikevaihdon ja liiketuloksen arvioidaan jäävän alle
vuoden 2012 tason. Ensimmäisen vuosineljänneksen liiketuloksen odo­
tetaan jäävän heikommaksi kuin vuonna 2012 teknologiamyynnin supis­
tumisen ja piikiekkomyynnin kausivaihtelun vuoksi. Piikiekkojen kysynnän
arvioidaan voimistuvan selvästi toisella vuosineljänneksellä.
Muut tapahtumat tilikaudella
Konserniin kuulunut yhtiö Kiinteistö Oy Piitalot sulautui Okmetic Oyj:hin
1.1.2012 ja sen varat ja velat siirtyivät tässä yhteydessä Okmetic Oyj:lle.
Okmeticin hallitus päätti 8.2.2012 yhtiön johtoryhmän osakepalkkioohjelmasta vuodelle 2012 osana konsernin kannustin- ja sitouttamis­
järjestelmää. Ohjelman tarkoituksena on sitouttaa ja kannustaa yhtiön
johtoryhmää kasvattamaan omistaja-arvoa pitkällä tähtäimellä. Osake­
palkkio-ohjelman mahdolliset palkkiot maksetaan Okmeticin osakkeina
ja verot kattavana rahaosuutena asetettujen tavoitteiden saavuttamisen
mukaisesti. Palkkiot vastaavat yhteensä enintään 150 000 osaketta. Tämän
lisäksi maksetaan verot kattava rahaosuus.
Yhtiön hallitus päätti joulukuussa 2012 jatkaa toimitusjohtaja Kai
Seikun ja asiakkaista ja markkinoista vastaavan johtajan Mikko Montosen
omistaman Okmetic Management Oy:n alkujaan noin kolmivuotiseksi
suunniteltua omistusjärjestelyä enintään vuodella. Yhtiö on määrä purkaa
sulauttamalla tai jollain muulla tavalla viimeistään vuoden 2014 alussa.
7
Okmetic Vuosikertomus 2012
Johto ja tilintarkastaja
Yhtiön hallitukseen kuuluivat vuoden 2012 aikana Henri Österlund puheen­
johtajana, Tapani Järvinen varapuheenjohtajana sekä hallituksen jäseninä
Hannu Martola ja Mervi Paulasto-Kröckel sekä Pekka Salmi 12.4.2012
saakka ja Mikko Puolakka 12.4.2012 alkaen.
Okmetic Oyj:n toimitusjohtajana toimii Kai Seikku ja toimitusjohtajan
sijaisena johtaja, asiakkaat ja markkinat Mikko Montonen.
Konsernin johtoryhmään kuuluvat toimitusjohtajan lisäksi asiakkaista ja
markkinoista vastaava johtaja ja toimitusjohtajan sijainen Mikko Montonen,
solar-materiaaleista ja teknologiaprojekteista vastaava johtaja Petri
Antola, talous-, IT- ja viestintäjohtaja Juha Jaatinen, toimitusketjusta
(supply chain) vastaava johtaja Jaakko Montonen, strategisen tutkimuk­
sen johtaja Markku Tilli, henkilöstö-, laatu- ja ympäristöjohtaja Markus
Virtanen ja tuotteista vastaava johtaja Anna-Riikka Vuorikari-Antikainen.
Yhtiön tilintarkastajana toimii KHT-yhteisö PricewaterhouseCoopers
Oy päävastuullisena tilintarkastajanaan KHT Mikko Nieminen.
Hallituksen osingonjakoehdotus
Tilinpäätöksen 31.12.2012 mukaan emoyhtiön jakokelpoiset varat ovat
26,7 miljoonaa euroa. Tilikauden päättymisen jälkeen yhtiön taloudellisessa
asemassa ei ole tapahtunut olennaisia muutoksia.
Okmetic Oyj:n hallitus ehdottaa varsinaiselle yhtiökokoukselle, että
Okmetic Oyj jakaa vuodelta 2012 osinkoa 0,25 euroa osaketta kohti
eli 11.2.2013 rekisteriin merkittyjen 17 287 500 osakkeen perusteella
yhteensä 4,3 miljoonaa euroa.
Hallituksen toimintakertomus
Tietoja henkilöstöstä
2012
2011
2010
326
323
309
37
36
34
Okmetic K.K., Japani
4
3
2
Okmetic Limited, Hongkong
1
1
-
Yhteensä
368
363
345
Työsuhteiden määrä vuoden lopussa
364
350
342
Palkat ja palkkiot, miljoonaa euroa
21,4
20,7
19,8
10,9
10,9
10,3
0%
Työsuhteiden määrä, vuosikeskiarvo
Okmetic Oyj, Suomi
Okmetic Inc., Yhdysvallat
1
Keskimääräinen työsuhteen pituus, vuotta
Henkilöstön ikärakenne
–19
0%
0%
20–29
9%
8%
9%
30–39
27 %
29 %
31 %
40–49
35 %
36 %
34 %
50–59
23 %
23 %
22 %
4%
4%
4%
60–
Toimihenkilöiden koulutusrakenne
Tohtori- tai lisensiaattitutkinnot
11 %
10 %
10 %
Ylemmät korkeakoulututkinnot
36 %
39 %
38 %
Alemmat korkeakoulututkinnot
29 %
26 %
26 %
Muut tutkinnot
25 %
24 %
27 %
1,7
1,9
1,2
3,4 %
3,0 %
2,8 %
9,0
7,2
12,1
Koulutuspäivien lukumäärä/henkilö
Työterveys ja turvallisuus
Sairauspoissaolot
Työpaikkatapaturmataajuus 2
Tasa-arvo
Miehiä
74 %
74 %
73 %
Naisia
26 %
26 %
27 %
1
2
sisältää osakepalkkiojärjestelmien kulut 0,5 miljoonaa euroa vuodelta 2012 (2011: 1,2 milj. euroa)
yli kolmen vuorokauden tai pidemmän sairausloman aiheuttaneiden työtapaturmien määrä miljoonaa työtuntia kohden
Okmetic Vuosikertomus 2012
8
Hallituksen toimintakertomus
Viiden vuoden lukusarjat
Taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut
1 000 euroa
Tilikausi 1.1.–31.12.
Liikevaihto
2012
2011
2010
2009
2008
67 867
83 074
83 186
80 907
54 361
Liikevaihdon muutos, %
-0,1
2,8
48,8
-19,9
5,0
Viennin ja ulkomaan toimintojen osuus liikevaihdosta, %
94,4
94,4
95,8
95,4
95,6
13 864
18 069
17 102
7 121
15 660
16,7
21,7
21,1
13,1
23,1
8 018
11 817
10 421
185
8 619
Käyttökate
1
% liikevaihdosta
Liiketulos
1
1
9,7
14,2
12,9
0,3
12,7
7 600
11 339
9 811
-590
5 576
% liikevaihdosta
9,1
13,6
12,1
-1,1
8,2
Oman pääoman tuotto, %
8,3
17,2
18,6
-1,0
12,1
% liikevaihdosta
1
Tulos ennen veroja
Sijoitetun pääoman tuotto, %
11,8
18,7
18,2
0,0
9,9
Korottomat velat
18 309
15 914
16 976
10 715
13 707
Nettovelka
-586
-1 688
-10 257
-18 047
-4 770
Nettovelkaantumisaste, %
-2,7
-16,8
-31,0
-9,8
-1,2
Omavaraisuusaste, %
72,2
78,9
76,6
78,9
62,8
14 342
11 992
2 232
1 448
2 773
17,3
14,4
2,8
2,7
4,1
Poistot
5 846
6 252
6 681
6 936
7 041
Tutkimus- ja kehittämismenot
2 261
2
Bruttoinvestoinnit pitkäaikaisiin varoihin
% liikevaihdosta
2 331
2 382
2 110
2 134
% liikevaihdosta
2,8
2,9
2,6
3,9
3,3
Henkilöstö keskimäärin tilikauden aikana
368
363
345
337
364
Henkilöstö tilikauden lopussa
364
350
342
327
363
Okmetic muutti vuonna 2011 valuuttajohdannaisten voittojen ja tappioiden esittämispaikkaa tuloslaskelmassa. Uuden käytännön mukaisesti valuuttajohdannaisten
voitot ja tappiot esitetään rahoituserissä liiketoiminnan muiden tuottojen ja kulujen sijaan. Muutos on tehty takautuvasti.
2
Rahavaroihin luettiin vuonna 2010 myös likvidit korkorahastosijoitukset.
1
9
Okmetic Vuosikertomus 2012
Hallituksen toimintakertomus
Osakekohtaiset tunnusluvut
Euroa
Tilikausi 1.1.–31.12.
Osakekohtainen tulos, laimentamaton
2012
2011
2010
2009
2008
0,31
0,61
0,60
-0,03
0,34
Osakekohtainen tulos, laimennettu
0,30
0,59
0,58
-0,03
0,34
Osakekohtainen oma pääoma
3,72
3,68
3,49
2,89
2,98
0,25
0,28
0,45
0,05
0,05
80,6
45,8
75,0
-164,7
14,5
5,0
5,7
8,5
1,6
2,1
16,2
8,0
8,9
-105,4
7,0
Keskikurssi
5,25
5,48
4,22
2,54
2,63
Alin kurssi
4,21
3,50
2,98
1,81
2,15
Ylin kurssi
6,01
6,65
5,70
3,20
3,14
Kurssi kauden lopussa
5,02
4,92
5,29
3,20
2,40
86 783
85 055
91 451
54 040
40 530
3 330
10 907
14 009
4 316
8 355
19,3
63,1
81,4
25,6
49,5
17 496
59 650
59 124
10 957
22 003
17 288
17 288
17 220
16 888
16 888
17 288
17 288
17 288
16 888
16 888
Osakekohtainen osinko
3
3
4
Osinko/tulos, %
Efektiivinen osinkotuotto, %
Hinta/voitto-suhde (P/E)
Osakkeen kurssikehitys
Osakekannan markkina-arvo kauden lopussa,
1 000 euroa
Osakkeiden vaihdon kehitys
Osakkeiden vaihto, 1 000 kpl
Osuus osakkeiden painotetusta keskiarvosta, %
Osakkeiden vaihto, 1 000 euroa
Osakkeiden osakeantioikaistun lukumäärän
painotettu keskiarvo tilikauden aikana, 1 000 kpl
Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä
tilikauden lopussa, 1 000 kpl
Osakekohtaista tulosta ja osakekohtaista omaa pääomaa laskettaessa osakkeiden määrästä on vähennetty Okmetic Oyj:n hallussa olevat omat osakkeet sekä
Okmetic Management Oy:n omistamat Okmeticin osakkeet.
4
Vuoden 2010 tieto sisältää joulukuussa 2011 jaetun lisäosingon 0,15 euroa osakkeelta.
3
Okmetic Vuosikertomus 2012
10
Hallituksen toimintakertomus
Tuloskehitys vuosineljänneksittäin
1 000 euroa
Liikevaihto
7–9/2012
4–6/2012
1–3/2012
18 902
20 685
21 017
22 469
Muutos % edelliseen kauteen
-1,6
-6,5
18,9
4,2
Muutos % edellisen vuoden vastaavaan kauteen
14,1
-1,1
3,3
-14,3
1 535
Liiketulos
1 008
2 970
2 506
% liikevaihdosta
4,9
14,1
11,2
8,1
Tulos ennen veroja
762
2 873
2 736
1 229
% liikevaihdosta
3,7
13,7
12,2
6,5
Liiketoiminnan nettorahavirta
3 565
4 209
2 616
-966
-2 650
-3 057
-2 652
-2 624
Rahoituksen nettorahavirta
-91
-288
-1 493
-201
Rahavarojen lisäys/vähennys
825
864
-1 529
-3 791
Henkilöstö kauden lopussa
364
365
390
352
10–12/2011
7–9/2011
4–6/2011
1–3/2011
22 055
Investointien nettorahavirta
1 000 euroa
Liikevaihto
18 134
21 250
21 747
Muutos % edelliseen kauteen
-14,7
-2,3
-1,4
-4,4
Muutos % edellisen vuoden vastaavaan kauteen
-21,4
-1,7
10,5
33,5
Liiketulos
2 338
4 045
2 606
2 828
12,9
19,0
12,0
12,8
2 439
4 117
2 487
2 296
13,4
19,4
11,4
10,4
% liikevaihdosta
Tulos ennen veroja
% liikevaihdosta
Liiketoiminnan nettorahavirta
5 431
2 094
5 503
-1 337
Investointien nettorahavirta
-4 333
-1 100
1 035
-1 905
Rahoituksen nettorahavirta
-2 771
-664
-5 043
-
Rahavarojen lisäys/vähennys
-1 672
330
1 495
-3 243
350
350
389
351
Henkilöstö kauden lopussa
11
10–12/2012
Okmetic Vuosikertomus 2012
Hallituksen toimintakertomus
Tunnuslukujen laskentakaavat
Käyttökate
=
Oman pääoman tuotto (ROE), %
=
Sijoitetun pääoman tuotto (ROI), %
=
Omavaraisuusaste, %
=
Nettovelka
=
Nettovelkaantumisaste, %
=
Osakekohtainen tulos
=
Osakekohtainen oma pääoma
=
Osakekohtainen osinko
=
Efektiivinen osinkotuotto, %
=
Hinta/voitto-suhde (P/E)
=
Osakkeen keskikurssi
=
Osakekannan markkina-arvo
kauden lopussa
=
Osakkeiden vaihdon kehitys
=
Liiketulos + poistot
Tilikauden tulos x 100
Oma pääoma (kauden keskiarvo)
(Tulos ennen veroja + korko- ja muut rahoituskulut) x 100
Taseen loppusumma - korottomat velat (kauden keskiarvo)
Oma pääoma x 100
Taseen loppusumma - saadut ennakkomaksut
Korolliset velat - rahavarat
(Korolliset velat - rahavarat) x 100
Oma pääoma
Emoyhtiön osakkeiden omistajille kuuluva tilikauden tulos
Ulkona olevien osakkeiden osakeantioikaistun lukumäärän painotettu keskiarvo
Emoyhtiön osakkeiden omistajille kuuluva oma pääoma
Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä tilinpäätöspäivänä
Tilikaudelta jaettu osinko
Osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä tilinpäätöspäivänä
Osakekohtainen osinko x 100
Tilikauden päätöskurssi
Osakeantioikaistu viimeinen kaupantekokurssi kauden lopussa
Osakekohtainen tulos
Osakkeen euromääräinen kokonaisvaihto
Kauden aikana vaihdettujen osakkeiden osakeantioikaistu lukumäärä
Osakkeiden lukumäärä kauden lopussa x päätöskurssi kauden lopussa
Kauden aikana vaihdettujen osakkeiden lukumäärä
Osakkeiden kokonaismäärän painotettu keskiarvo
Okmetic Vuosikertomus 2012
12
Hallituksen toimintakertomus
Okmetic Oyj:n osakkeet ja osakkeenomistajat
Hallituksen valtuuttaminen päättämään omien osakkeiden
hankkimisesta ja/tai pantiksi ottamisesta
Osakkeet ja osakepääoma
Varsinainen yhtiökokous 12.4.2012 valtuutti hallituksen päättämään omien
osakkeiden hankkimisesta ja/tai pantiksi ottamisesta yhdessä tai useam­
massa erässä. Valtuutuksen nojalla voidaan hankkia ja/tai ottaa pantiksi
enintään 1 728 750 kappaletta omia osakkeita, mikä vastaa noin 10 pro­
senttia yhtiön kaikista osakkeista. Yhtiö ei voi yhdessä tytäryhteisöjensä
kanssa omistaa ja/tai pitää panttina millään hetkellä enempää kuin 10
prosenttia kaikista yhtiön rekisteröidyistä osakkeista. Omia osakkeita voi­
daan valtuutuksen nojalla hankkia vain vapaalla omalla pääomalla. Omia
osakkeita voidaan hankkia hankintapäivänä julkisessa kaupankäynnissä
muodostuvaan hintaan tai muuhun markkinaehtoiseen hintaan.
Hallitus päättää omien osakkeiden hankinnan ja/tai pantiksi ottami­
sen tavasta ja muista ehdoista. Osakkeita voidaan hankkia muuten kuin
osakkeenomistajien omistamien osakkeiden suhteessa (suunnattu han­
kinta). Valtuutus kumoaa varsinaisen yhtiökokouksen 7.4.2011 antaman
valtuutuksen omien osakkeiden hankkimisesta ja/tai pantiksi ottamisesta.
Valtuutus on voimassa seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen asti,
kuitenkin enintään 12.10.2013 saakka.
Okmetic Oyj:n täysin maksettu ja kaupparekisteriin merkitty osakepääoma
oli 11 821 250,00 euroa 31.12.2012. Osakkeiden määrä oli 17 287 500.
Osakkeilla ei ole nimellisarvoa. Kukin osake oikeuttaa yhteen ääneen
yhtiökokouksissa. Yhtiöllä on yksi osakesarja. Yhtiön osakkeet on liitetty
arvo-osuusjärjestelmään.
Osakkeen noteeraus
Okmetic noteerataan NASDAQ OMX Helsinki Oy:n Small Cap -ryhmässä
tunnuksella OKM1V. Pörssin kansainvälisessä toimialaluokituksessa (ICB)
Okmetic Oyj luokitellaan teknologiateollisuudeksi.
Omien osakkeiden hankkiminen ja luovutus
Yhtiö ei hankkinut omia osakkeitaan vuonna 2012 (2011: 240 865 kpl).
Hallitus päätti 8.2.2012 varsinaisen yhtiökokouksen 7.4.2011 valtuu­
tukseen perustuen omien osakkeiden luovuttamisesta. Okmetic luovutti
yhteensä 56 033 omaa osaketta osana yhtiön johtoryhmän osakepohjaista
kannustinjärjestelmää. Kaikki osakkeet suunnattiin yhtiön johtoryhmän
jäsenille.
Hallitus päätti 10.5.2012 varsinaisen yhtiökokouksen 12.4.2012 val­
tuutukseen perustuen omien osakkeiden luovuttamisesta hallituksen
jäsenille vuosipalkkion maksuna. Hallituksen jäsenille luovutettiin yhteensä
13 597 osaketta.
Hallituksen valtuuttaminen päättämään osakeannista, omien
osakkeiden luovuttamisesta ja osakkeisiin oikeuttavien
erityisten oikeuksien antamisesta
Varsinainen yhtiökokous 12.4.2012 valtuutti hallituksen päättämään osa­
keannista, omien osakkeiden luovuttamisesta ja osakeyhtiölain 10 luvun
Osakkeen kurssikehitys
Osakkeen kuukausivaihto
euro/indeksi
miljoonaa kappaletta
7
4
6
3
5
4
2
3
2
1
1
0
0
1.1.08
1.1.09
Okmetic
OMX Nordic Technology
OMX Helsinki
13
Okmetic Vuosikertomus 2012
1.1.10
1.1.11
1.1.12
1.1.13
1.1.08
1.1.09
1.1.10
1.1.11
1.1.12
1.1.13
Hallituksen toimintakertomus
1 §:ssä tarkoitettujen osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antami­
sesta yhdessä tai useammassa erässä. Valtuutuksen nojalla annettavien tai
luovutettavien osakkeiden lukumäärä voi olla enintään 5 200 000 osaketta.
Hallitus päättää kaikista osakeannin, omien osakkeiden luovuttamisen
ja osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:ssä tarkoitettujen osakkeisiin oikeuttavien eri­
tyisten oikeuksien antamisen ehdoista. Valtuutus koskee sekä uusien osak­
keiden antamista että omien osakkeiden luovuttamista. Osakeanti, omien
osakkeiden luovuttaminen ja osakeyhtiölain 10 luvun 1 §:ssä tarkoitettujen
osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antaminen voivat tapahtua
osakkeenomistajien merkintäetuoikeudesta poiketen (suunnattu anti).
Valtuutus kumoaa varsinaisen yhtiökokouksen 7.4.2011 antamat val­
tuutukset päättää omien osakkeiden luovuttamisesta sekä osakeannista
ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisesta. Valtuutus
on voimassa seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen asti, kuitenkin
enintään 12.10.2013 saakka.
Johdon osakkeenomistus
Lunastusvelvollisuus
Osakkeiden kurssikehitys ja vaihto
Yhtiöjärjestyksen mukaan osakkeisiin ei ole määritetty erityistä lunastus­
velvollisuutta.
Osakkeiden vaihto 1.1.–31.12.2012 oli 3,3 (10,9) miljoonaa kappaletta, mikä
on 19,3 (63,1) prosenttia osakkeiden kokonaismäärän painotetusta keski­
arvosta 17,3 (17,3) miljoonaa. Tilikauden alin noteeraus oli 4,21 (3,50)
euroa, ylin 6,01 (6,65) euroa ja keskiarvo 5,25 (5,48) euroa. Kauden pää­
töskurssi oli 5,02 (4,92) euroa. Koko osakekannan markkina-arvo oli kauden
lopussa 86,8 (85,1) miljoonaa euroa.
Vaihtovelkakirjalainat
Yhtiöllä ei ole voimassa olevia vaihtovelkakirjalainoja.
Okmetic Oyj:n hallituksen jäsenet, toimitusjohtaja ja toimitusjohtajan
sijainen hallitsivat 31.12.2012 yhteensä 504 315 (471 236) osaketta eli
2,9 (2,7) prosenttia yhtiön osakepääomasta ja äänivallasta. Yhtiön johto­
ryhmän muut jäsenet omistivat 31.12.2012 yhteensä 107 791 (73 164) yh­
tiön osaketta eli 0,6 (0,4) prosenttia yhtiön osakepääomasta ja äänivallasta.
Johdon osakeomistusta on käsitelty lisäksi konsernitilinpäätöksen
liitetietojen kohdassa 26.
Sisäpiirisäännöt
Okmetic Oyj:n hallitus hyväksyi kokouksessaan 16.8.2000 konsernis­
sa noudatettavat sisäpiirisäännöt. Säännöissä on huomioitu arvopaperi­
markkinoihin vaikuttavat säännökset, NASDAQ OMX Helsinki Oy:n
säännöt ja ohjeet sekä Arvopaperinvälittäjien Yhdistys ry:n suositukset.
Okmeticin säännöt on päivitetty 17.4.2008.
Henkilöstön optio-ohjelmat
Yhtiöllä ei ole voimassa olevia optio-ohjelmia.
Osakekannan markkina-arvo
miljoonaa euroa
120
100
80
60
40
20
0
1.1.08
1.1.09
1.1.10
1.1.11
1.1.12
1.1.13
Okmetic Vuosikertomus 2012
14
Hallituksen toimintakertomus
Osakepääoman korotukset 1996–2012 rekisteröintipäivittäin
Osakkeita,
kpl
Osakepääoma,
euroa
Osakepääoma 1.1.1996
14 884
2 503 309,10
Osakepääoman korotus uusmerkinnällä 12.12.1996 ja 11.6.1997
+9 479
4 097 562,45
Osakepääoman muuttaminen euroiksi, nimellisarvon poistaminen,
osakepääoman korottaminen uusmerkinnällä 20.10.1999
+12 180
6 146 091,39
Rahastoanti 5.6.2000
6 395 025,00
Osakkeiden lukumäärän lisääminen, julkinen osakeyhtiö 5.6.2000
+9 099 207
6 395 025,00
Osakepääoman korottaminen listautumisen yhteydessä 29.6.2000
+6 395 000
10 871 525,00
Lisäosakkeet annista 19.7.2000
+450 000
11 186 525,00
Suunnattu osakeanti 9.3.2001
+900 000
11 816 525,00
+6 750
11 821 250,00
Osakepääoman korotus oman pääoman ehtoisella vaihtovelkakirjalainalla tehtyjen osakemerkintöjen johdosta 27.9.2001
Ylimmän johdon kannustinjärjestelmään liittyvä
400 000 osakkeen anti 4.3.2010
+400 000
Osakepääoma 31.12.2012
17 287 500
11 821 250,00
Suurimmat osakkeenomistajat
Omistajat
Keskinäinen Eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen
Osuus,
%
31.12.2011
Osakkeita, kpl
Osuus,
%
Muutos,
kpl
1 549 985
9,0
1 666 601
9,6
-116 616
Oy Ingman Finance Ab
835 000
4,8
105 000
0,6
730 000
Mandatum Henkivakuutusosakeyhtiö
800 000
4,6
807 700
4,7
-7 700
Valtion eläkerahasto
600 000
3,5
600 000
3,5
0
Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma
477 175
2,8
477 175
2,8
0
Etra-Invest Oy Ab
400 000
2,3
400 000
2,3
0
Okmetic Management Oy
400 000
2,3
400 000
2,3
0
Sijoitusrahasto Nordea Nordic Small Cap
370 660
2,1
370 660
2,1
0
Okmetic Oyj
227 946
1,3
242 146
1,4
-14 200
Sijoitusrahasto Taaleritehdas Arvo Markka Osake
Ulkomaiset ja hallintarekisteröidyt osakkeet
Muut
Yhteensä
15
31.12.2012
Osakkeita, kpl
Okmetic Vuosikertomus 2012
225 100
1,3
225 100
1,3
0
2 912 462
16,8
3 171 183
18,3
-258 721
8 489 172
49,1
8 391 764
48,5
97 408
17 287 500
100,0
17 287 500
100,0
0
Hallituksen toimintakertomus
Osakkeenomistajat ryhmittäin
Ryhmät
31.12.2012
Osakkeita, kpl
Osuus,
%
31.12.2011
Osakkeita, kpl
Osuus,
%
Yritykset
3 421 672
19,8
2 750 285
15,9
Rahoitus- ja vakuutuslaitokset
1 650 993
9,6
1 685 823
9,8
Julkisyhteisöt
2 824 314
16,3
3 267 327
18,9
Voittoa tavoittelemattomat yhteisöt
Kotitaloudet
Ulkomaiset sijoittajat ja hallintarekisteröidyt
Yhteensä
129 317
0,7
151 059
0,9
6 348 742
36,7
6 261 823
36,2
2 912 462
16,8
3 171 183
18,3
17 287 500
100,0
17 287 500
100,0
Omistajien
lukumäärä
%-osuus
omistajista
Osakemäärä,
kpl
% osakekannasta
Osakkeenomistuksen jakautuminen 31.12.2012
Osakkeita, kpl
1–100
1 335
17,3
96 233
0,6
101–500
3 580
46,4
1 045 817
6,0
501–1 000
1 409
18,3
1 153 445
6,7
1 001–5 000
1 178
15,3
2 524 966
14,6
5 001–10 000
115
1,5
841 833
4,9
10 001–50 000
78
1,0
1 700 346
9,8
50 001–100 000
4
0,1
284 954
1,6
100 001–500 000
11
0,1
2 998 416
17,3
500 001–
Yhteensä
5
0,1
6 641 490
38,4
7 715
100,0
17 287 500
100,0
Omistajien
lukumäärä
%-osuus
omistajista
Osakemäärä,
kpl
% osakekannasta
Osakkeenomistuksen jakautuminen 31.12.2011
Osakkeita, kpl
1–100
1 237
16,8
89 714
0,5
101–500
3 363
45,7
991 355
5,7
501–1 000
1 394
18,9
1 147 011
6,6
1 001–5 000
1 142
15,5
2 507 541
14,5
5 001–10 000
122
1,7
897 232
5,2
10 001–50 000
77
1,0
1 633 207
9,4
50 001–100 000
7
0,1
526 459
3,0
100 001–500 000
12
0,2
3 473 439
20,1
500 001–
Yhteensä
4
0,1
6 021 542
34,8
7 358
100,0
17 287 500
100,0
Okmetic Vuosikertomus 2012
16
Konsernitilinpäätös, IFRS
Konsernitilinpäätös, IFRS
Konsernin laaja tuloslaskelma
Konsernitase
Liitetieto
1.1.–31.12.
2012
1.1.–31.12.
2011
Liikevaihto
1
83 073,9
83 186,0
Myytyjä suoritteita vastaavat kulut
2
-65 995,1
-61 875,7
17 078,8
21 310,3
1 000 euroa
Bruttokate
Liitetieto
31.12.2012
31.12.2011
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet
12
43 433,1
34 886,7
Aineettomat käyttöomaisuushyödykkeet
1 000 euroa
Varat
Pitkäaikaiset varat
Liiketoiminnan muut tuotot
3
273,5
615,9
13
636,3
-
Myynnin ja markkinoinnin kulut
2
-4 425,9
-3 673,4
Laskennalliset verosaamiset
14
270,5
270,5
Hallinnon kulut
2
-4 610,7
-5 543,0
Muut saamiset
16
2 818,6
2 984,5
Liiketoiminnan muut kulut
4
-297,4
-892,4
47 158,6
38 141,7
8 018,2
11 817,4
Pitkäaikaiset varat yhteensä
Liiketulos
Rahoitustuotot
8
123,8
223,5
Lyhytaikaiset varat
Rahoituskulut
8
-542,1
-702,4
Vaihto-omaisuus
17
13 525,6
13 113,9
Myyntisaamiset ja muut saamiset
16
16 689,9
15 373,8
Tulos ennen veroja
Tuloverot
9
Tilikauden tulos
7 599,9
11 338,6
Tilikauden verotettavaan tuloon
perustuvat verosaamiset
16
1 106,5
-
-2 510,6
-1 103,6
Rahavarat
18
7 288,3
11 257,1
5 089,3
10 235,0
Lyhytaikaiset varat yhteensä
38 610,3
39 744,8
Varat yhteensä
85 768,9
77 886,5
Muut laajan tuloksen erät
Rahavirran suojaukset
10
128,0
-177,0
Muuntoerot
10
75,9
808,2
203,9
631,2
5 293,3
10 866,2
5 089,3
10 235,0
5 293,3
10 866,2
Tilikauden muut laajan tuloksen
erät verojen jälkeen
Tilikauden laaja tulos yhteensä
Tilikauden tuloksen jakautuminen
Emoyhtiön omistajille
Tilikauden laajan tuloksen
jakautuminen
Emoyhtiön omistajille
Emoyhtiön omistajille kuuluvasta tuloksesta
laskettu osakekohtainen tulos
Laimentamaton osakekohtainen
tulos, euroa
11
0,31
0,61
Laimennusvaikutuksella oikaistu
osakekohtainen tulos, euroa
11
0,30
0,59
Oheiset, sivuilla 20–42 esitetyt liitetiedot ovat osa konsernitilinpäätöstä.
17
Okmetic Vuosikertomus 2012
Konsernitilinpäätös, IFRS
Konsernin rahavirtalaskelma
1 000 euroa
Liitetieto
31.12.2012
31.12.2011
1 000 euroa
Liitetieto
1.1.–31.12.
2012
1.1.–31.12.
2011
7 599,9
11 338,6
Oma pääoma ja velat
Liiketoiminnan rahavirrat
Oma pääoma
Oikaisut
Emoyhtiön omistajille kuuluva
oma pääoma
Poistot
5
5 846,3
6 252,1
Rahoitustuotot ja -kulut
8
418,3
478,8
Tulos ennen veroja
Osakepääoma
11 821,3
11 821,3
Ylikurssirahasto
20 045,3
20 045,3
Voitot/tappiot johdannaisinstrumenttien käyvän arvon muutoksista
25
Muut oikaisut
Sijoitetun vapaan oman pääoman
rahasto
Suojausrahasto
Muuntoerot
Edellisten tilikausien voittovarat
Tilikauden tulos
1 200,0
1 200,0
-49,0
-177,0
1 922,7
1 846,8
19
-1 163,3
-1 144,7
Vaihto-omaisuuden muutos
Myynti- ja muiden saamisten muutos
-411,7
-3 061,3
450,5
-2 576,0
12,3
31,9
21 830,1
16 001,4
Osto- ja muiden velkojen muutos
5 089,3
10 235,0
Saadut korot
61 859,7
60 972,7
639,2
204,4
Käyttöpääoman muutokset
Maksetut korot
Oma pääoma yhteensä
66,7
151,0
Muut rahoituserät
Maksetut verot
Liiketoiminnan nettorahavirta
-71,1
-0,4
12,2
-432,2
-3 486,1
-39,3
9 425,0
11 691,2
-10 983,1
-11 318,5
Velat
Investointien rahavirrat
Pitkäaikaiset velat
Rahoitusvelat
21
2 330,4
1 000,0
Laskennalliset verovelat
14
1 475,4
742,2
Muut velat
23
1 508,3
1 226,1
5 314,1
2 968,3
Investoinnit aineellisiin
käyttöomaisuushyödykkeisiin
12
Korkorahastosijoitusten muutos
Investointien nettorahavirta
-
5 016,1
-10 983,1
-6 302,4
3 043,0
-
Rahoituksen rahavirrat
Lyhytaikaiset velat
Rahoitusvelat
Lyhytaikaisten lainojen nostot
21
-
3 269,8
Rahoitusleasingvelkojen maksut
Omien osakkeiden hankinta
19
-263,8
-
-
-1 147,4
Tilikauden verotettavaan tuloon
perustuvat verovelat
23
-
530,0
10,0
-
Ostovelat ja muut velat
23
15 325,3
13 415,6
Maksetut osingot
-4 861,5
-7 330,7
18 595,1
13 945,6
Rahoituksen nettorahavirta
-2 072,3
-8 478,1
23 909,2
16 913,8
Rahavarojen lisäys (+), vähennys (-)
-3 630,4
-3 089,3
Rahavarat tilikauden alussa
11 257,1
14 042,9
Velat yhteensä
Muut rahoituksen erät
Valuuttakurssien muutosten vaikutus
Oma pääoma ja velat yhteensä
85 768,9
77 886,5
Rahavarat tilikauden lopussa
18
-338,4
303,6
7 288,3
11 257,1
Oheiset, sivuilla 20–42 esitetyt liitetiedot ovat osa konsernitilinpäätöstä.
Okmetic Vuosikertomus 2012
18
Konsernitilinpäätös, IFRS
Laskelma konsernin oman pääoman muutoksista
Emoyhtiön omistajille kuuluva oma pääoma
1 000 euroa
Liitetieto
Oma pääoma 31.12.2010
Osakepääoma
Ylikurssirahasto
Sijoitetun
vapaan oman
pääoman
rahasto
11 821,3
20 045,3
1 200,0
Suojausrahasto
Muuntoerot
Kertyneet
voittovarat
Oma
pääoma
yhteensä
0,0
1 038,6
24 136,5
58 241,6
10 235,0
10 235,0
Tilikauden laaja tulos
Tilikauden voitto
Muut laajan tuloksen erät,
verovaikutuksella oikaistuna
10
Rahavirran suojaukset
-177,0
Muuntoerot
-177,0
808,2
-
Tilikauden laaja tulos yhteensä
-
-
-177,0
808,2
808,2
10 235,0
10 866,2
-1 147,4
Liiketoimet omistajien kanssa
Omien osakkeiden hankinta
19
-1 147,4
Osakepalkitseminen
20
543,7
543,7
Osingonjako
19
-7 531,4
-7 531,4
Liiketoimet omistajien kanssa yhteensä
Oma pääoma 31.12.2011
-
-
-
-
-
-8 135,1
-8 135,1
11 821,3
20 045,3
1 200,0
-177,0
1 846,8
26 236,4
60 972,7
5 089,3
5 089,3
Tilikauden laaja tulos
Tilikauden voitto
Muut laajan tuloksen erät,
verovaikutuksella oikaistuna
10
Rahavirran suojaukset
128,0
Muuntoerot
128,0
75,9
-
Tilikauden laaja tulos yhteensä
-
-
128,0
75,9
75,9
5 089,3
5 293,3
Liiketoimet omistajien kanssa
Osakepalkitseminen
20
254,5
254,5
Osingonjako
19
-4 660,9
-4 660,9
Liiketoimet omistajien kanssa yhteensä
Oma pääoma 31.12.2012
-
-
-
-
-
-4 406,4
-4 406,4
11 821,3
20 045,3
1 200,0
-49,0
1 922,7
26 919,4
61 859,7
Oheiset, sivuilla 20-42 esitetyt liitetiedot ovat osa konsernitilinpäätöstä.
19
Okmetic Vuosikertomus 2012
Konsernitilinpäätös, IFRS
Konsernitilinpäätöksen liitetiedot
Yhteisön perustiedot
Okmetic-konsernin emoyhtiö Okmetic Oyj on Suomessa rekisteröity
julkinen osakeyhtiö, jonka kotipaikka on Vantaa. Sen rekisteröity osoite on
Piitie 2, 01510 Vantaa, Suomi.
Okmetic valmistaa ja jatkojalostaa korkealaatuisia piikiekkoja anturija puolijohdeteollisuudelle. Okmeticin kiekkoja käytetään auto-, ilmailuja lääketeollisuuden sekä kulutuselektroniikan sovelluksissa.
Jäljennös konsernitilinpäätöksestä on saatavissa internet-osoitteesta
www.okmetic.com tai konsernin emoyhtiön pääkonttorista yllä mainitusta
osoitteesta.
Okmetic Oyj:n hallitus on hyväksynyt kokouksessaan 11.2.2013 tämän
tilinpäätöksen julkistettavaksi. Suomen osakeyhtiölain mukaan osakkeen­
omistajilla on mahdollisuus hyväksyä tai hylätä tilinpäätös sen julkistami­
sen jälkeen pidettävässä yhtiökokouksessa. Yhtiökokouksella on myös
mahdollisuus tehdä päätös tilinpäätöksen muuttamisesta.
Tilinpäätöksen laatimisperusta
Muuttuneiden standardien ja niiden tulkintojen käyttöönotolla ei ole ollut
vaikutusta konsernitilinpäätöksessä raportoituihin lukuihin.
Johdon harkintaa edellyttävät laadintaperiaatteet ja arvioihin
liittyvät keskeiset epävarmuustekijät
Laadittaessa konsernitilinpäätöstä IFRS-standardien mukaan joutuu yhtiön
johto tekemään arvioita ja oletuksia, jotka vaikuttavat tilinpäätöksessä esi­
tettyihin taseen lukuihin ja raportointikauden tuottoihin ja kuluihin. Arvioita
on käytetty muun muassa määritettäessä omaisuuserien realisoitavuutta,
käyttöomaisuuden pitoaikoja, kehitysmenojen aktivoitavuutta, arvonalentumis­
testien parametrejä ja laskennallisia veroja. Vaikka arviot perustuvat viimeisim­
pään käytettävissä olevaan tietoon, lopulliset toteumat voivat poiketa arvioista.
Tilinpäätöksen osa-alueet, joihin liittyvät olettamukset ja arviot ovat
Okmeticin konsernitilinpäätöksen kannalta merkittävimmät, on esitetty alla:
Aineellisten ja aineettomien käyttöomaisuushyödykkeiden
arvonalentuminen
Okmeticin konsernitilinpäätös on laadittu kansainvälisten tilinpäätös­
standardien (International Financial Reporting Standards, IFRS) mukai­
sesti, ja sitä laadittaessa on noudatettu 31.12.2012 voimassa olevia IAS- ja
IFRS-standardeja sekä SIC- ja IFRIC-tulkintoja.
Kansainvälisillä tilinpäätösstandardeilla tarkoitetaan Suomen kirjan­
pitolaissa ja sen nojalla annetuissa säännöksissä EU:n asetuksessa (EY)
N:o 1606/2002 säädetyn menettelyn mukaisesti EU:ssa sovellettavaksi
hyväksyttyjä standardeja ja niistä annettuja tulkintoja. Konsernitilinpää­
töksen liitetiedot ovat myös suomalaisten, IFRS-säännöksiä täydentävien
kirjanpito- ja yhteisölainsäädännön vaatimusten mukaiset.
Tilinpäätöstiedot esitetään tuhansina euroina ja ne perustuvat alku­
peräisiin hankintamenoihin, ellei laadintaperiaatteissa ole toisin mainittu.
Okmetic-konsernin merkittäviä käyttöomaisuushyödykkeiden kirjanpito­
arvoja testataan arvonalentumisen varalta laatimisperiaatteissa kuvattujen
menettelyjen mukaisesti. Konserniyhtiöissä ei ole kirjattu arvonalentumis­
tappioita tai arvonalentumistappioiden palautuksia vuoden 2012 aikana.
Käyttöön otetut uudet standardit, tulkinnat ja muutokset
olemassa oleviin standardeihin ja tulkintoihin
Konsernitilinpäätöksen laadintaperiaatteet
Konserni on 1.1.2012 alkaen ottanut käyttöön seuraavat uudet standardit,
tulkinnat ja muutokset olemassa oleviin standardeihin:
- IFRS 7 (muutos), Rahoitusinstrumentit: Tilinpäätöksessä esitettä vät tiedot – Taseesta pois kirjaaminen. Muutos tuo lisää läpinäkyvyyttä
rahoitusinstrumenttien luovutuksia koskevien liiketoimien esittämi seen ja parantaa käyttäjien saamaa kuvaa rahoitusinstrumenttien
luovutuksiin liittyvistä riskeistä ja näiden riskien vaikutuksesta yhtei sön taloudelliseen asemaan, erityisesti kun kyseessä on rahoitus varojen arvopaperistaminen.
- IAS 12 (muutos), Tuloverot – Laskennalliset verot. IAS 12 sisältää
nykyisin vaatimuksen, että omaisuuserään liittyvän laskennallisen
veron määrittäminen riippuu siitä, odotetaanko omaisuuserän kirjan pitoarvoa vastaava rahamäärä kerrytettävän käyttämällä omaisuus erää vai myymällä se. Silloin, kun sovelletaan IAS 40:n ”Sijoituskiinteis töt” mukaista käyvän arvon mallia, voi olla vaikeaa ratkaista, perustuu ko kirjanpitoarvoa vastaavan määrän kertyminen käyttöön vain myyn tiin. Tämä muutos tuo poikkeuksen, joka koskee käypään arvoon
arvostettavaan sijoituskiinteistöön liittyvien laskennallisten verosaa misten tai -velkojen määrittämistä. Muutosten seurauksena SIC-21,
Tuloverot – Uudelleen arvostettujen, ei poistojen kohteena olevien
omaisuuserien kirjanpitoarvoa vastaavan määrän kertyminen, ei enää
koske käypään arvoon arvostettavia sijoituskiinteistöjä. Muut SIC-21:een
sisältyvät vaatimukset siirretään IAS 12:een ja tulkinta kumotaan.
Konsolidointiperiaatteet
Laskennalliset verot
Käyttämättömien verotuksellisten tappioiden kirjaaminen verosaamiseksi
edellyttää näyttöä siitä, että tulevaisuudessa syntyy riittävästi verotettavaa
tuloa, jota vastaan verotukselliset tappiot voidaan hyödyntää. Okmeticin
johto arvioi taseeseen merkitsemättömiä verosaamisia ja niiden kirjaamisedellytyksiä raportointikausien päättymispäivinä. Laskennallisia veroja
käsitellään konsernitilinpäätöksen liitetietojen kohdassa 14.
Konsernitilinpäätös käsittää emoyhtiö Okmetic Oyj:n ja kaikki yhtiöt,
joissa Okmetic Oyj:llä on välittömästi tai välillisesti yli 50 prosentin osuus
osakkeiden tuottamasta äänimäärästä tai sillä on muutoin oikeus määrätä
yhtiön talouden ja toiminnan periaatteista. Hankitut tytäryhtiöt yhdistellään
konsernitilinpäätökseen siitä hetkestä, kun konserni on saanut määräysval­
lan ja luovutetut tytäryritykset siihen saakka, jolloin määräysvalta lakkaa.
Tilinpäätöstä laadittaessa konserni koostuu seuraavista, emoyhtiön
täysin omistamista tytäryhtiöistä: Okmetic Inc., Okmetic Invest Oy,
Okmetic K.K. ja Okmetic Limited. Täysin omistettu tytäryhtiö, Kiinteistö
Oy Piitalot, fuusioitiin emoyhtiöön 1.1.2012.
Konserniyhtiöiden erillistilinpäätökset on ennen konsernitilinpäätök­
sen yhdistelemistä oikaistu konsernin yhtenäisten laskentaperiaatteiden
mukaisiksi. Konsernin sisäiset liiketapahtumat, saamiset ja velat, reali­
soitumattomat voitot sekä sisäinen voitonjako eliminoidaan kokonaisuu­
dessaan konsernitilinpäätöstä laadittaessa. Realisoitumattomia tappioita
ei eliminoida siinä tapauksessa, että tappio johtuu arvonalentumisesta.
Konsernin keskinäinen osakkeenomistus on eliminoitu hankintame­
netelmällä. Hankintamenetelmän mukaan luovutettu vastike ja hankitun
yrityksen yksilöitävissä olevat varat ja vastattavaksi otetut velat arvostetaan
käypään arvoon hankintahetkellä. IFRS 1 -standardin salliman helpotuksen
mukaisesti ennen IFRS-siirtymäpäivää 1.1.2004 hankitut tytäryhtiöt on
yhdistelty suomalaisen kirjanpitonormiston määräämällä tavalla.
Okmetic Vuosikertomus 2012
20
Konsernitilinpäätös, IFRS
Erityistä tarkoitusta varten perustettu yksikkö
Konsernitilinpäätökseen on yhdistelty tytäryhtiön tavoin Okmetic Mana­
gement Oy, joka on perustettu yhtiön ylimmän johdon osakekannustin­
järjestelmää varten. Okmetic Oyj:llä on Okmetic Management Oy:ssä
osakas- ja lainasopimuksen perusteella määräysvalta. Määräysvalta on
seurausta sopimuksissa olevien ehtojen, kuten Management-yhtiön hal­
linnoimien Okmetic Oyj:n osakkeiden luovutus- ja panttauskieltojen so­
veltamisesta. Lisäksi kaikkiin transaktioihin, joita Management-yhtiössä
tehdään, tarvitaan Okmetic Oyj:n hallituksen lupa. Okmetic Oyj:llä tai sen
määräysvallassa olevilla yhtiöillä ei ole omistusta kyseisessä yhtiössä.
Yhtiön tuloslaskelma ja tase on yhdistelty konsernitilinpäätökseen järjes­
telyn alkuhetkestä lukien. Okmetic Management Oy:n hallussa olevat
Okmetic Oyj:n osakkeet on konsernitilinpäätöksessä vähennetty konsernin
omasta pääomasta ja ne esitetään voittovarojen vähennyksenä.
Osakekannustinjärjestelmä on voimassa 31.3.2013 asti, tai lykkäävien
ehtojen toteutuessa 31.3.2014 asti, minkä jälkeen se on tarkoitus purkaa
myöhemmin päätettävällä tavalla. Järjestelyn purkamisen yhteydessä
Management-yhtiön osakkailla on oikeus päättää, suoritetaanko palk­
kio osakkeina vai käteisvaroina. Konsernitilinpäätöksessä järjestely käsi­
tellään käteisvaroina toteutettavana osakeperusteisena liiketoimena, ja
johdon tekemää sijoitusta Management-yhtiöön käsitellään velkana eikä
määräysvallattomien omistajien osuutena. Osakepalkitsemisjärjestelyjen
käsittelystä annetaan lisätietoa laadintaperiaatteiden kohdassa Osake­
perusteiset maksut.
Segmenttiraportointi
Toimintasegmenttiraportointi on yhdenmukainen ylimmälle operatiiviselle
päätöksentekijälle toimitettavan sisäisen raportoinnin kanssa. Ylimmäksi
operatiiviseksi päätöksentekijäksi, joka vastaa resurssien kohdistamisesta
toimintasegmenteille ja niiden tuloksen arvioinnista, on nimetty hallitus.
Konsernilla on yksi toimintasegmentti.
Ulkomaan rahan määräisten erien muuntaminen
Konsernin yksiköiden tulosta ja taloudellista asemaa koskevat luvut määri­
tetään siinä valuutassa, joka on kunkin yksikön pääasiallisen toimintaympä­
ristön valuutta. Konsernitilinpäätös on esitetty euroina, joka on konsernin
emoyhtiön toiminta- ja esittämisvaluutta.
Ulkomaan rahan määräiset liiketapahtumat kirjataan toimintavaluutan
määräisiksi käyttäen tapahtumapäivän kursseja. Ulkomaan rahan määräi­
set monetaariset erät muunnetaan toimintavaluutan määräisiksi käyttäen
raportointikauden päättymispäivän Euroopan keskuspankin keskikursseja.
Ulkomaan rahan määräiset ei-monetaariset erät, jotka arvostetaan käypiin
arvoihin, muunnetaan toimintavaluutan määräisiksi käyttäen arvostuspäi­
vän valuuttakursseja. Muutoin ei-monetaariset erät arvostetaan tapahtu­
mapäivän kurssiin.
Kaupallisten saamisten ja velkojen kurssierot merkitään tuloslaskel­
massa myynnin ja ostojen oikaisuiksi. Muiden saamisten ja velkojen
muuntamisesta sekä rahoituksesta syntyvät kurssierot esitetään rahoi­
tustuottojen ja -kulujen ryhmässä.
Ulkomaisten tytäryhtiöiden, joiden toiminnallinen valuutta ei ole euro,
tuloslaskelmien tuotto- ja kuluerät muunnetaan euroiksi tilikauden kes­
kikurssiin ja taseiden varat ja velat raportointikauden päättymispäivän
kurssiin. Kurssiero, joka syntyy tuloslaskelman ja taseen muuntamisesta
eri valuuttakursseilla, kirjataan muihin laajan tuloksen eriin.
Ulkomaisten tytäryhtiöiden oman pääoman erien muuntamisesta syn­
tyneet muuntoerot kirjataan muihin laajan tuloksen eriin. Kun ulkomainen
tytäryhtiö myydään kokonaan tai osittain, kertynyt muuntoero kirjataan
21
Okmetic Vuosikertomus 2012
tulosvaikutteisesti osana myyntivoittoa tai -tappiota. Ennen IFRS-siirty­
mispäivää kertyneet muuntoerot on kirjattu omaan pääomaan kertyneisiin
voittovaroihin IFRS 1 -standardin salliman helpotuksen mukaisesti, eikä
niitä myöhemmin tytäryhtiön myynnin yhteydessä kirjata tulosvaikuttei­
sesti. Kurssierot nettosijoituksista ulkomaisiin tytäryhtiöihin on käsitelty
konsernitilinpäätöksessä muuntoerona. Pääomapalautusten yhteydessä
realisoituneet muuntoerot kirjataan tulosvaikutteisesti kurssieroihin palau­
tusten suhteessa alkuperäiseen pääomaan.
Liikevaihto ja muut tuloutusperiaatteet
Tuotot tavaroiden myynnistä tuloutetaan, kun myytyjen tuotteiden omis­
tukseen liittyvät merkittävät riskit ja edut ovat siirtyneet ostajalle eikä
konsernilla ole enää omistamiseen liittyvää liikkeenjohdollista roolia eikä
tosiasiallista määräysvaltaa myytyihin tavaroihin. Pääsääntöisesti tämä
tapahtuu tavaroiden sopimusehtojen mukaisen luovutuksen yhteydessä.
Tuotot palveluista kirjataan, kun palvelu on suoritettu ja taloudellisen hyö­
dyn saaminen palvelusuoritteesta on todennäköistä. Liikevaihtoa lasketta­
essa hyödykkeiden myyntituotoista oikaistaan välilliset verot, myönnetyt
alennukset ja valuuttamääräisten myyntien kurssierot.
Korkotuotot on kirjattu efektiivisen koron menetelmällä.
Tutkimus- ja kehittämismenot
Tutkimus- ja kehittämismenot on kirjattu kokonaisuudessaan kuluiksi
tulosvaikutteisesti. Uusien tuotteiden ja prosessien kehittämismenoja ei
ole aktivoitu, koska niistä saatavat tulevaisuuden tuotot varmistuvat vasta,
kun tuotteet tulevat markkinoille eli kehittämisvaihe on erotettavissa niin
myöhään, että aktivoitavien menojen määrä ei olisi olennainen. Kuluksi
kirjatut tutkimus- ja kehittämismenot sisältyvät myytyjä suoritteita vas­
taaviin kuluihin.
Kehittämisvaiheen menot merkitään taseeseen aineettomina hyödyk­
keinä vain, mikäli hyödyke on teknisesti toteutettavissa, se voidaan hyö­
dyntää kaupallisesti ja on todennäköistä, että hyödyke tulee tuottamaan
vastaista taloudellista hyötyä ja mikäli kehittämisvaiheen menot voidaan
määrittää luotettavasti.
Julkiset avustukset
Julkiset avustukset kirjataan niiden kulujen menonoikaisuna, joita ne on
tarkoitettu kattamaan. Yksilöityjen tutkimus- ja kehittämistoiminnan projek­
tien menojen kattamiseen saadut avustukset kirjataan myytyjä suoritteita
vastaavien kulujen oikaisuna. Liiketoiminnan kehittämishankkeisiin saadut
julkiset avustukset kirjataan hallinnon kulujen oikaisuna. Avustukset kir­
jataan, kun avustuksen saaminen ja siihen liittyvien ehtojen täyttyminen
on kohtuullisen varmaa.
Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut
Liiketoiminnan muihin tuottoihin ja kuluihin sisältyvät varsinaiseen suori­
tetuotantoon kuulumattomat liiketapahtumat, kuten tavanomaiset käyt­
töomaisuuden luovutusvoitot ja -tappiot, liiketoiminnan uudelleenjärjes­
telykulut sekä luottotappiot. Liiketoiminnan muissa tuotoissa ja kuluissa
esitetään lisäksi kaupankäyntitarkoituksessa pidettäviksi luokiteltujen
sähköjohdannaisten käyvän arvon muutokset sekä suojauslaskennassa
olevien sähköjohdannaisten käyvän arvon muutosten tehoton osuus.
Tuloverot
Konsernin tuloveroihin kirjataan konserniyhtiöiden tilikauden tulokseen
perustuvat verot, aikaisempien tilikausien verojen oikaisut sekä lasken­
nallisten verojen muutos. Muiden laajan tuloksen erien tai suoraan omaan
Konsernitilinpäätös, IFRS
pääomaan kirjattavien erien verovaikutus kirjataan vastaavasti muihin laajan
tuloksen eriin tai suoraan omaan pääomaan. Kauden verotettavaan tuloon
perustuva vero lasketaan verotettavasta tulosta kunkin maan voimassa­
olevan verokannan perusteella.
Laskennalliset verot määritetään kirjanpitoarvon ja verotuksellisen ar­
von välisistä väliaikaisista eroista. Konsernissa merkittävimmät väliaikaiset
erot syntyvät aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden poistoeroista,
vaihto-omaisuuden arvostamisesta, johdannaissopimusten arvostami­
sesta käypään arvoon, osakepalkitsemisesta sekä käyttämättömistä
verotuksellisista tappioista. Laskennalliset verot lasketaan käyttämällä
raportointikauden päättymispäivään mennessä säädettyjä verokantoja tai
verokantoja, jotka on siihen mennessä käytännössä hyväksytty.
Laskennalliset verovelat sisältyvät taseeseen kokonaisuudessaan ja
laskennalliset verosaamiset siihen määrään asti kuin on todennäköistä,
että tulevaisuudessa syntyy verotettavaa tuloa, jota vastaan väliaikainen
ero voidaan hyödyntää. Laskennallisen verosaamisen kirjaamisedelly­
tykset arvioidaan jokaisen raportointikauden päättymispäivänä. Samaa
veronsaajaa koskevat laskennalliset verosaamiset ja verovelat on netotettu.
Rahoitusvaroihin kuulumattomien omaisuuserien arvon
alentuminen
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet
Vaihto-omaisuus
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet on arvostettu kertyneillä poistoilla
ja arvonalentumisilla vähennettyyn alkuperäiseen hankintamenoon.
Mikäli käyttöomaisuushyödyke koostuu useammasta osasta, joiden
taloudelliset vaikutusajat ovat eri pituiset, kukin osa käsitellään erillisenä
hyödykkeenä. Tällöin osan uusimiseen liittyvät menot aktivoidaan ja
uusimisen yhteydessä mahdollinen jäljellä oleva kirjanpitoarvo kirjataan
pois taseesta. Muussa tapauksessa myöhemmin syntyvät menot sisälly­
tetään kirjanpitoarvoon vain, mikäli on todennäköistä, että hyödykkeeseen
liittyvä vastainen taloudellinen hyöty koituu konsernin hyväksi ja hyödyk­
keen hankintameno on luotettavasti määritettävissä. Muut korjaus- ja
ylläpitomenot kirjataan tulosvaikutteisesti, kun ne toteutuvat.
Hyödykkeistä tehdään tasapoistot arvioidun taloudellisen vaikutusajan
kuluessa. Maa-alueista ei tehdä poistoja. Arvioidut taloudelliset vaikutus­
ajat eri hyödykeryhmille ovat:
- rakennukset ja rakennelmat 20–25 vuotta
- koneet ja kalusto 3–15 vuotta
Vaihto-omaisuus on arvostettu hankintamenoon tai sitä alempaan toden­
näköiseen nettorealisointiarvoon sen mukaan, kumpi niistä on alempi.
Materiaalien hankintameno määritellään painotetun keskihankintahinnan
menetelmällä. Valmiiden ja keskeneräisten tuotteiden hankintamenoon
luetaan materiaalien ostomenon, välittömän työn ja muiden välittömien
menojen lisäksi osuus valmistuksen muuttuvista ja kiinteistä yleismenoista
normaalilla toiminta-asteella. Nettorealisointiarvo on tavanomaisessa lii­
ketoiminnassa saatava arvioitu myyntihinta, josta on vähennetty arvioidut
tuotteen valmiiksi saattamisesta johtuvat menot sekä arvioidut myynnin
toteutumiseksi välttämättömät menot.
Hyödykkeiden jäännösarvot ja taloudellinen vaikutusaika tarkistetaan jo­
kaisena raportointikauden päättymispäivänä ja tarvittaessa oikaistaan
kuvastamaan taloudellisen hyödyn odotuksissa tapahtuneita muutoksia.
Aineellisen käyttöomaisuushyödykkeen poistojen kirjaaminen lope­
tetaan silloin, kun hyödyke luokitellaan myytävänä olevaksi IFRS 5 -stan­
dardin mukaisesti. Hyödykkeiden käytöstä poistamisesta ja luovutuksista
syntyneet myyntivoitot ja -tappiot sisältyvät joko liiketoiminnan muihin
tuottoihin tai kuluihin.
Aineettomat käyttömaisuushyödykkeet
Aineettomat käyttöomaisuushyödykkeet, joiden hankintameno on luotet­
tavasti määriteltävissä ja joista koituva vastainen taloudellinen hyöty on
todennäköinen, on arvostettu kertyneillä poistoilla ja arvonalentumisilla
vähennettyyn alkuperäiseen hankintamenoon.
Hyödykkeistä tehdään tasapoistot arvioidun taloudellisen vaikutusajan
kuluessa. Arvioidut taloudelliset vaikutusajat eri hyödykeryhmille ovat:
- ATK-ohjelmistot 3–5 vuotta
Hyödykkeiden jäännösarvot ja taloudellinen vaikutusaika tarkistetaan jo­
kaisena raportointikauden päättymispäivänä ja tarvittaessa oikaistaan
kuvastamaan taloudellisen hyödyn odotuksissa tapahtuneita muutoksia.
Yhtiön taseeseen ei sisälly eriä, joiden taloudellinen vaikutusaika on rajoit­
tamaton (esimerkiksi liikearvo) ja joille tulisi tehdä vuosittain arvonalen­
tumistesti.
Poistojen kohteena olevia omaisuuseriä tarkastellaan arvonalentumisen
varalta aina silloin, kun tapahtumat tai olosuhteiden muutokset antavat
viitteitä siitä, ettei omaisuuserien kirjanpitoarvoa vastaavaa rahamäärää
mahdollisesti saada kerrytetyksi. Määrä, jolla omaisuuserän kirjanpitoarvo
ylittää siitä kerrytettävissä olevan rahamäärän, kirjataan arvonalentumis­
tappiona. Kerrytettävissä oleva rahamäärä on omaisuuserän käypä arvo
vähennettynä myynnistä aiheutuvilla menoilla tai sen käyttöarvo sen
mukaan, kumpi niistä on suurempi. Omaisuuserät ryhmitellään arvonalen­
tumisen arviointia varten alimmille tasoille, joilla rahavirrat ovat erikseen
yksilöitävissä. Rahoitusvaroihin kuulumattomia omaisuuseriä – liikearvoa
lukuun ottamatta – joista on kirjattu arvonalentumistappio, tarkastellaan
jokaisen tilikauden lopussa sitä silmällä pitäen, olisiko arvonalentuminen
syytä peruuttaa.
Rahoitusinstrumentit
Konsernin rahoitusinstrumentit on luokiteltu seuraaviin ryhmiin: käypään
arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat rahoitusvarat ja -velat, lainat ja muut
saamiset sekä rahoitusvelat. Luokittelu tapahtuu rahoitusinstrumenttien
hankinnan tarkoituksen perusteella, ja ne luokitellaan alkuperäisen han­
kinnan yhteydessä. Transaktiomenot on sisällytetty rahoitusinstrumentin
alkuperäiseen kirjanpitoarvoon, mikäli kyseessä on erä, jota ei arvosteta
käypään arvoon tulosvaikutteisesti. Kaikki rahoitusvarojen ostot ja myyn­
nit kirjataan kaupantekopäivänä, joka on päivä, jolloin konserni sitoutuu
ostamaan tai myymään rahoitusinstrumentin.
Rahoitusvaroihin kuuluva erä kirjataan pois taseesta, kun konsernin
sopimusperusteinen oikeus rahoitusvaroihin lakkaa olemasta voimassa.
Rahoitusvelka poistetaan taseesta silloin, kun sopimuksessa yksilöity
velvoite on täytetty.
Käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavat rahoitusvarat ja -velat
-ryhmä on jaettu kahteen alaryhmään: kaupankäyntitarkoituksessa
pidettävät varat ja velat ja alkuperäisen kirjaamisen tapahtuessa käypään
arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavaksi määrätyt varat ja velat. Konsernin
kaikki johdannaissopimukset on tehty suojaamistarkoituksessa konsernin
riskienhallintapolitiikan mukaisesti. Sopimukset, joihin ei sovelleta IAS 39
-standardin mukaista suojauslaskentaa, luokitellaan kaupankäyntitarkoituk­
sessa pidettäviksi. Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät varat sisältävät
vertailuvuonna lisäksi kassavarojen lyhytaikaisesta sijoittamisesta muodos­
tuvat korkorahastosijoitukset. Konsernilla ei ole alkuperäisen kirjaamisen
yhteydessä käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattavaksi määrättyjä
varoja tai velkoja.
Okmetic Vuosikertomus 2012
22
Konsernitilinpäätös, IFRS
Ryhmän erät arvostetaan käypään arvoon. Johdannaisinstrumenttien
käyvät arvot on laskettu raportointikauden päättymispäivän markkinano­
teerausten ja sopimushintojen perusteella. Tulevia rahavirtoja suojaavien
sopimusten käyvät arvot perustuvat tulevien rahavirtojen nykyarvoon.
Käyvän arvon määrittämisessä käytetyt menetelmät on käsitelty liitetie­
dossa 25 Johdannaissopimukset. Korkorahastosijoitusten käypä arvo on
määritetty toimivilla markkinoilla julkaistujen hintanoteerausten pohjalta.
Käyvän arvon muutoksista johtuvat voitot ja tappiot kirjataan tulosvaikut­
teisesti sillä kaudella, jonka aikana ne syntyvät.
Ryhmään kuuluvat erät luokitellaan pitkäaikaisiin saamisiin ja velkoi­
hin, mikäli ne erääntyvät yli 12 kuukauden kuluessa raportointikauden
päättymispäivästä.
Lainat ja muut saamiset käsittäen myyntisaamiset ja muut saamiset
sekä rahavarat ovat johdannaisvaroihin kuulumattomia varoja, joihin liit­
tyvät maksut ovat kiinteitä tai määritettävissä olevia ja joita ei noteerata
toimivilla markkinoilla. Ne sisältyvät lyhytaikaisiin varoihin lukuun ottamatta
eriä, joiden maturiteetti on pidempi kuin 12 kuukautta raportointikauden
päättymispäivän jälkeen. Lainat ja muut saamiset arvostetaan jaksotettuun
hankintamenoon efektiivisen koron menetelmää käyttäen.
Konserni arvioi jokaisena raportointikauden päättymispäivänä, onko
olemassa objektiivista näyttöä yksittäisen rahoitusvaroihin kuuluvan erän
tai rahoitusvarojen ryhmän arvon alentumisesta. Jos on olemassa objek­
tiivista näyttöä siitä, että jaksotettuun hankintamenoon taseeseen mer­
kityistä lainoista ja muista saamisista on syntynyt arvonalentumistappio,
kirjataan tappion määrä tulosvaikutteisesti. Mikäli arvonalentumistappion
määrä pienenee jollakin myöhemmällä kaudella ja vähennyksen voidaan
objektiivisesti katsoa liittyvän arvon alentumisen kirjaamisen jälkeiseen
tapahtumaan, kirjattu tappio peruutetaan tulosvaikutteisesti.
Myyntisaamiset kirjataan alun perin laskutusarvoon perustuvaan
käypään arvoon. Sen jälkeen ne arvostetaan, arvonalentuminen huomi­
oon ottaen, jaksotettuun hankintamenoon käyttäen efektiivisen koron
menetelmää. Myyntisaamisten arvonalennus tehdään, kun arvonalentu­
misesta on olemassa perusteltu näyttö. Velallisen merkittävät taloudelliset
vaikeudet, konkurssin todennäköisyys, maksujen laiminlyönti tai maksu­
suorituksen viivästyminen yli 100 päivää ovat näyttöä myyntisaamisen
arvonalentumisesta.
Konsernin rahavarat sisältävät käteiset varat ja pankkitilit.
Rahoitusvelat merkitään taseeseen alun perin saadun rahasuorituksen
perusteella käypään arvoon. Transaktiomenot sisällytetään jaksotettuun
hankintamenoon arvostettavien rahoitusvelkojen alkuperäiseen kirjan­
pitoarvoon. Myöhemmin rahoitusvelat, lukuun ottamatta johdannaisvel­
koja, arvostetaan efektiivisen koron menetelmällä jaksotettuun hankinta­
menoon. Rahoitusvelkoja sisältyy pitkä- ja lyhytaikaisiin velkoihin.
Johdannaissopimukset ja suojauslaskenta
Johdannaiset kirjataan alun perin johdannaissopimuksen solmimispäivän
käypään arvoon, ja ne arvostetaan aina jatkossa raportointikauden päät­
tymispäivän käypään arvoon. Käypään arvoon arvostamisesta syntyvän
voiton tai tappion kirjaaminen riippuu siitä, onko johdannainen määritetty
suojausinstrumentiksi ja minkä luonteista erää se suojaa.
Okmetic on soveltanut IAS 39:n mukaista suojauslaskentaa 1.4.2011
jälkeen tehtyihin sähköjohdannaissopimuksiin, joilla suojataan erittäin
todennäköisiä ennakoituja sähköostojen rahavirtoja. Rahavirran suojauk­
siksi määritettyjen, ehdot täyttävien johdannaisinstrumenttien käyvän
arvon muutosten tehokas osuus kirjataan muihin laajan tuloksen eriin
ja esitetään oman pääoman suojausrahastossa. Suojausinstrumentista
omaan pääomaan kertyneet voitot ja tappiot siirretään tulosvaikutteisiksi
23
Okmetic Vuosikertomus 2012
sähköostojen oikaisuiksi silloin, kun suojattu erä vaikuttaa voittoon tai
tappioon. Tehottomaan osuuteen liittyvä voitto tai tappio kirjataan välittö­
mästi liiketoiminnan muihin tuottoihin tai kuluihin.
Konserni dokumentoi suojauslaskentaa aloittaessaan suojattavan koh­
teen ja suojausinstrumenttien välisen suhteen sekä konsernin riskienhal­
linnan tavoitteet ja suojaukseen ryhtymisen strategian. Konserni doku­
mentoi ja arvioi suojausta aloitettaessa ja vähintään neljännesvuosittain
sen jälkeen suojaussuhteiden tehokkuuden tarkastelemalla suojaavan
instrumentin kykyä kumota suojattavan erän rahavirtojen muutokset.
Kun rahavirran suojaukseksi hankittu suojausinstrumentti erääntyy tai
se myydään tai kun suojauslaskennan soveltamisedellytykset eivät enää
täyty, suojausinstrumentista kertynyt voitto tai tappio jää omaan pääomaan
siihen asti, kunnes ennakoitu liiketoimi toteutuu. Kuitenkin, jos ennakoidun
liiketoimen ei enää odoteta toteutuvan, omaan pääomaan kertynyt voitto
tai tappio kirjataan välittömästi tulosvaikutteisesti.
Johdannaissopimukset, jotka on tehty suojaamistarkoituksessa kon­
sernin riskienhallintapolitiikan mukaisesti, mutta joihin ei sovelleta IAS 39
-standardin mukaista suojauslaskentaa, luokitellaan kaupankäyntitarkoituk­
sessa pidettäviksi. Valuuttajohdannaisten käyvän arvon muutokset ja niiden
realisoituneet voitot ja tappiot kirjataan rahoituseriin. Sähköjohdannaisten
käyvän arvon muutokset kirjataan liiketoiminnan muihin tuottoihin ja kuluihin.
Johdannaisten käyvät arvot ja käyvän arvon määrittämisessä käytetyt
menetelmät on esitetty liitetiedossa 25 Johdannaissopimukset. Johdan­
naiset luokitellaan pitkäaikaisiin saamisiin ja velkoihin, mikäli ne erääntyvät
yli 12 kuukauden kuluessa raportointikauden päättymispäivästä.
Vieraan pääoman menot
Ehdot täyttävän omaisuuserän hankkimisesta, rakentamisesta tai valmis­
tamisesta välittömästi johtuvat vieraan pääoman menot aktivoidaan osana
kyseisen omaisuuserän hankintamenoa silloin, kun on todennäköistä, että
ne tuottavat vastaista taloudellista hyötyä, ja kun menot on määritettävissä
luotettavasti. Muut vieraan pääoman menot kirjataan kuluiksi sillä kaudel­
la, jonka aikana ne ovat syntyneet. Tällä hetkellä konsernilla ei ole ehdot
täyttäviä omaisuuseriä.
Vuokrasopimukset
Konsernin vuokralleottajana solmimat vuokrasopimukset aineellisista ja
aineettomista hyödykkeistä, joissa konsernille muodostuu olennainen
osa omistamiselle ominaisista riskeistä ja eduista, luokitellaan rahoitus­
leasingsopimuksiksi ja merkitään taseessa aineellisiin ja aineettomiin
käyttöomaisuushyödykkeisiin. Vuokratut hyödykkeet merkitään taseeseen
vuokra-ajan alkamisajankohtana vuokratun hyödykkeen käypään arvoon tai
sitä alempaan vähimmäisvuokrien nykyarvoon. Vuokravelvoitteet sisälty­
vät rahoitusvelkoihin. Vähimmäisvuokrat jaetaan rahoitusmenoon ja velan
vähennykseen vuokra-aikana siten, että jäljellä olevalle velalle muodostuu
kullakin kaudella samansuuruinen korkoprosentti. Rahoitusleasingsopi­
muksella hankitusta hyödykkeestä tehdään poistot hyödykkeen taloudel­
lisen vaikutusajan tai sitä lyhyemmän vuokra-ajan kuluessa.
Vuokrasopimukset, joissa omistamiselle ominaiset riskit ja edut jäävät
vuokranantajalle, käsitellään muina vuokrasopimuksina. Muiden vuokra­
sopimusten perusteella suoritettavat vuokrat kirjataan kuluiksi tulosvai­
kutteisesti tasaerinä vuokra-ajan kuluessa.
Varaukset
Varaus kirjataan, kun konsernilla on aikaisemman tapahtuman seurauksena
oikeudellinen tai tosiasiallinen velvoite, maksuvelvoitteen toteutuminen on
todennäköistä ja velvoitteen määrä on arvioitavissa luotettavasti.
Konsernitilinpäätös, IFRS
Työsuhde-etuudet
Uusien tai muutettujen IFRS-standardien ja IFRIC-tulkintojen
soveltaminen
Eläkevelvoitteet
Seuraavassa on lueteltu ne julkaistut standardit, tulkinnat ja muutokset
olemassa oleviin standardeihin ja tulkintoihin, jotka konserni ottaa käyt­
töön 1.1.2013 alkaen:
- IFRS 13, Käyvän arvon määrittäminen. Standardin tarkoituksena on
lisätä yhdenmukaisuutta ja vähentää monimutkaisuutta. Standardi
sisältää täsmällisen käyvän arvon määritelmän sekä käyvän arvon
määrittämistä ja liitetietoja koskevat vaatimukset, jotka koskevat kaikkia
IFRS-standardeja. Käyvän arvon käyttöä ei laajenneta, vaan sen sijaan
annetaan ohjeistusta sen määrittämisestä, kun sen käyttö sallitaan
tai sitä vaaditaan muissa IFRS-standardeissa. Konserni ottaa standardin
käyttöön vuoden 2013 tilinpäätöksessään. Standardin vaikutusta kon sernitilinpäätökseen arvioidaan.
- IAS 1 (muutos), Tilinpäätöksen esittäminen. Keskeisin muutos on vaa timus muiden laajan tuloksen erien ryhmittelemisestä sen mukaan,
siirretäänkö ne mahdollisesti tulevaisuudessa tulosvaikutteisiksi
(luokittelun muutoksista johtuvat oikaisut). Muutos ei koske sitä, mitä
eriä muissa laajan tuloksen erissä esitetään. Konserni ottaa muutoksen
käyttöön vuoden 2013 tilinpäätöksessään. Muutoksen vaikutusta kon sernitilinpäätökseen arvioidaan.
- IAS 19 (muutos), Työsuhde-etuudet. Pääasialliset muutokset: Muutos
poistaa ”putkimenetelmän” soveltamisen mahdollisuuden. Rahas toitujen etuuspohjaisten järjestelyjen varojen arvioidun tuoton mää rittely muuttuu. Rahoitusmeno määritetään (velvoitteen ja järjeste lyyn kuuluvien varojen) nettoerälle. Konserni ottaa muutoksen käyttöön
vuoden 2013 tilinpäätöksessään. Muutoksella ei tule olemaan vaiku tusta konsernitilinpäätökseen.
- IFRIC 20, Pintamaan poistamisesta aiheutuvat menot avolouhoksen
tuotantovaiheessa. Konserni ottaa tulkinnan käyttöön vuoden 2013
tilinpäätöksessään. Tulkinnalla ei tule olemaan vaikutusta konsernitilinpäätökseen.
- IFRS 7 (muutos), Rahoitusinstrumentit: Liitetietovaatimuksia lisätään
tarkoituksena parantaa IFRS:n ja US GAAP:n mukaisten tilinpäätösten
vertailukelpoisuutta. Konserni ottaa standardin käyttöön vuoden 2013
tilinpäätöksessään. Muutoksella ei tule olemaan vaikutusta konsernitilinpäätökseen.
Konsernin eläkejärjestelyt noudattavat eri maiden paikallisia käytäntöjä.
Nämä eläkejärjestelyt on luokiteltu maksupohjaisiksi järjestelyiksi. Maksu­
pohjaisissa järjestelyissä konserni suorittaa kiinteitä maksuja erilliselle
yksikölle. Konsernilla ei ole oikeudellista eikä tosiasiallista velvoitetta
lisämaksujen suorittamiseen, mikäli maksujen saajataho ei pysty suo­
riutumaan kyseisten eläke-etuuksien maksamisesta. Maksupohjaisiin
eläkejärjestelyihin tehdyt suoritukset merkitään tulosvaikutteisesti sillä
tilikaudella, jota veloitus koskee. Konsernin suomalaisen henkilöstön eläke­
turva on järjestetty eläkevakuutuksin.
Osakeperusteiset maksut
Konsernilla on osakepalkitsemisjärjestelmiä, joissa maksut suoritetaan joko
oman pääoman ehtoisina instrumentteina tai käteisvaroina.
Osakkeina toteutettavan etuuden käypä arvo on osakkeen arvo myön­
tämishetkellä ja se kirjataan kuluksi tuloslaskelmaan tasaisesti oikeuden
syntymisajanjakson aikana. Kuluksi kirjattava määrä perustuu johdon
arvioon tulevien osakkeina maksettavien etuuksien määrästä syntymis­
ajanjakson lopussa. Arvio lopullisesta osakkeiden määrästä päivitetään
jokaisena raportointikauden päättymispäivänä. Arvioiden muutokset
käsitellään tulosvaikutteisesti. Työntekijän suorittaessa työtä ennen osak­
keiden myöntämispäivää myöntämispäivän käypä arvo arvioidaan työn
alkamisen ja myöntämispäivän väliseltä ajalta kulun kirjaamista varten.
Osakkeina toteutettavien osakeperusteisten maksujen osalta kirjataan
tuloslaskelman kulukirjausta vastaava oman pääoman lisäys.
Järjestelmissä, joissa maksut suoritetaan käteisvaroina, velka arvos­
tetaan käypään arvoon kunkin raportointikauden päättymispäivänä sekä
velan suorittamispäivänä, ja käyvän arvon muutokset kirjataan tulosvai­
kutteisesti oikeuden syntymisajanjakson aikana.
Osakepalkitsemisjärjestelmien tulosvaikutus esitetään työsuhdeetuuksista aiheutuvissa kuluissa. Osakepalkitsemisen yhteydessä suo­
ritettavien verojen ja muiden lakisääteisten sivukulujen osuus esitetään
käteisvaroina toteutettavien liiketoimien yhteydessä.
Oma pääoma
Menot, jotka liittyvät omien oman pääoman ehtoisten instrumenttien liik­
keeseenlaskuun tai hankintaan, esitetään oman pääoman vähennys­eränä.
Mikäli yhtiö hankkii takaisin omia oman pääoman ehtoisia instrumenttejaan,
näiden instrumenttien hankintameno vähennetään omasta pääomasta.
Liikevoitto
Liikevoiton käsitettä ei määritellä IAS 1 Tilinpäätöksen esittäminen -stan­
dardissa. Konserni määrittelee sen seuraavasti: Liikevoitto on netto­
summa, joka muodostuu, kun liikevaihtoon lisätään liiketoiminnan muut
tuotot, vähennetään ostokulut oikaistuina varastojen muutoksella, työ­
suhde-etuuksista aiheutuvat kulut, poistot ja mahdolliset arvonalentumis­
tappiot sekä liiketoiminnan muut kulut. Kaikki muut kuin edellä mainitut
tuloslaskelmaerät esitetään liikevoiton alapuolella. Kurssierot liiketoimin­
taan liittyvistä eristä ja tulosvaikutteisesti kirjattavat sähköjohdannaisten
käyvän arvon muutokset sisältyvät liikevoittoon, muutoin kurssierot ja
johdannaisten käyvän arvon muutokset kirjataan rahoituseriin.
Konserni ottaa käyttöön vuonna 2014 tai myöhemmin seuraavat standar­
dit, tulkinnat ja muutokset olemassa oleviin standardeihin:
- IFRS 10, Konsernitilinpäätös. Tavoitteena on määrätä periaatteista,
jotka koskevat konsernitilinpäätöksen laatimista ja esittämistä, kun
yhteisöllä on määräysvalta yhdessä tai useammassa muussa yhtei sössä. Määräysvaltaan liittyvät periaatteet määritellään, ja määräysvalta
määrätään konsernitilinpäätökseen yhdistelemisen perusteeksi. Stan dardissa ohjeistetaan määräysvallan käsitteen soveltamista selvitettä essä, onko sijoittajalla määräysvalta ja onko sen siis yhdisteltävä sijoi tuskohde konsernitilinpäätökseen. Standardi sisältää myös konserni tilinpäätöksen laatimismenettelyä koskevat vaatimukset.
- Muutos IFRS 10:n,11:n ja 12:n siirtymäsääntöihin. IFRS 10:n, 11:n ja
12:n siirtymäsääntöjä helpotetaan siten, että oikaistuja vertailutietoja
vaaditaan vain yhdeltä tilikaudelta. Konsernitilinpäätökseen yhdistele mättömiä strukturoituja yhteisöjä koskevia vertailutietoja ei tarvitse
esittää IFRS 12:n käyttöönottoa edeltäviltä kausilta.
Okmetic Vuosikertomus 2012
24
Konsernitilinpäätös, IFRS
- IFRS 11, Yhteisjärjestelyt. IFRS 11:n myötä yhteisjärjestelyjen käsitte ly muuttuu entistä realistisemmaksi. Sen mukaan keskitytään järjeste lystä johtuviin oikeuksiin ja velvoitteisiin eikä sen oikeudelliseen muo toon. Yhteisjärjestelyjä on kahdentyyppisiä: yhteiset toiminnot ja
yhteisyritykset. Yhteisen toiminnon osapuolilla on varoja koskevia
oikeuksia ja järjestelyyn liittyviä velvoitteita, ja se käsittelee kirjanpidos saan osuutensa varoista, veloista, tuotoista ja kuluista. Yhteisyritykses sä osapuolilla on oikeuksia järjestelyn nettovarallisuuteen, ja ne käsitte levät osuutensa pääomaosuusmenetelmällä. Yhteisyritysten suhteel linen yhdistely ei ole enää sallittua.
- IFRS 12, Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhtei söissä. IFRS 12 sisältää kaiken tyyppisiä osuuksia koskevat liitetie tovaatimukset. Se koskee yhteisjärjestelyjä, osakkuusyrityksiä, erityis tä tarkoitusta varten luotuja sijoitusvälineitä ja muita taseen ulkopuolisia
välineitä.
- IAS 27 (uudistettu 2011), Erillistilinpäätös. Uudistettu standardi sisäl tää pelkästään erillistilinpäätöstä koskevat vaatimukset.
- IAS 28 (uudistettu 2011), Osuudet osakkuus- ja yhteisyrityksissä.
Uudistettu standardi sisältää sekä osakkuus- että yhteisyritysosuuksien
käsittelyä koskevat vaatimukset. IFRS 11:n julkaisemisen seurauksena
molempiin sovelletaan pääomaosuusmenetelmää.
- Varojen ja velkojen netottamista koskeva muutos IAS 32:een Rahoi tusinstrumentit; esittämistapa. Muutokset liittyvät IAS 32:n sovel tamisohjeeseen. Niissä selkeytetään joitakin vaatimuksia, jotka koske vat rahoitusvarojen ja -velkojen vähentämistä toisistaan taseessa.
- IFRS 9, Rahoitusinstrumentit. Kyseessä on ensimmäinen osa laajem masta projektista, jonka tarkoituksena on korvata IAS 39 uudella stan dardilla. Eri arvostusperusteet on säilytetty, mutta niitä on yksinker taistettu määräämällä rahoitusvaroille kaksi arvostusryhmää: jaksotettu
hankintameno ja käypä arvo. Luokittelu riippuu yhteisön liiketoiminta mallista ja rahoitusvaroihin kuuluvan erän rahavirtojen ominaispiirteis tä. IAS 39:ään sisältyvä ohjeistus rahoitusvarojen arvon alentumisesta
ja suojauslaskennasta jää edelleen voimaan.
Kaikkia yllämainittuja uudistuksia tai muutoksia ei ole vielä hyväksytty
EU:ssa. Konsernin johto on selvittämässä muutosten vaikutusta konser­
nitilinpäätökseen.
1. Segmentti-informaatio
Konsernilla on yksi toimintasegmentti. Raportointimuoto perustuu siihen,
että yhtiön strategian mukaisten tuotteiden valmistus tapahtuu suurelta
osin samoilla tuotantokoneilla ja resursseilla ja ne myydään yhtenäisin
myyntitavoin osittain samoille tai samantyyppisille asiakkaille, joihin koh­
distuu yhtenäiset riskit. Konsernin omaa sisäistä kiekkotyyppien jakoa
kahteen asiakaspohjaiseen alueeseen käytetään lähinnä selventämään
yhtiön strategista lähtökohtaa. Konsernin ylimmälle operatiiviselle pää­
töksentekijälle (CODM), hallitukselle, ei kiekkotuotealueita säännöllisessä
tulosseurannassa raportoida. Teknologiamyynti käsittää osaamisen myyn­
nin lisäksi yhtiön valmistamien piikiteiden myyntiä.
25
Okmetic Vuosikertomus 2012
Liikevaihdon lisäksi yhtiön johdolla ei ole muita kannattavuutta kuvaa­
via lukuja asiakasteollisuuksiensa tasolla. Konsernin liikevoitto ja liikevoit­
toprosentti ovat keskeisimmät ylimmän operatiivisen päätöksentekijän
käyttämät tuloksellisuuden mittarit.
Maantieteellisiä alueita koskevat tiedot
Maantieteellisten alueiden liikevaihto esitetään asiakkaiden sijainnin mu­
kaan ja varat esitetään varojen sijainnin mukaan. Ulkoisilta asiakkailta
saadut myyntituotot on määritetty samalla tavalla kuin tilinpäätöksessä.
Konsernitilinpäätös, IFRS
2012
1 000 euroa
Suomi
2011
Liikevaihto
Pitkäaikaiset
varat 1
Liikevaihto
Pitkäaikaiset
varat 1
5 113,6
42 675,0
5 818,0
33 842,8
Yhdysvallat
28 124,9
4 121,1
27 116,3
3 891,4
Japani
19 471,5
9,7
18 830,4
14,9
Muut maat
30 363,9
-
31 421,3
-
Yhteensä
83 073,9
46 805,8
83 186,0
37 749,1
Pohjois-Amerikka
Eurooppa
Aasia
Konserni
2012
29 987,0
22 371,3
30 715,7
83 073,9
2011
30 547,2
24 607,5
28 031,3
83 186,0
Anturikiekot
Puolijohdekiekot
Teknologia 1
Konserni
2012
39 428,7
31 373,7
12 271,5
83 073,9
2011
38 600,7
28 738,3
15 847,0
83 186,0
1
Konsernin muut pitkäaikaiset varat kuin rahoitusinstrumentit ja laskennalliset verosaamiset
Yhtiöllä ei ole yksittäisiä asiakkaita, joilta saadut tuotot ylittäisivät 10 prosenttia kokonaistuotoista.
Liikevaihdon jakautuminen markkina-alueittain
1 000 euroa
Liikevaihdon jakautuminen asiakaspohjaisesti
1 000 euroa
1
Liikevaihto muodostui pääosin solar-kiteiden myynnistä.
2. Toimintokohtaisten kulujen erittely
1 000 euroa
Raaka-aineet ja materiaalit
3. Liiketoiminnan muut tuotot
2012
2011
1 000 euroa
2011
34 488,0
34 236,3
-
604,5
Vesi ja energia
3 498,8
3 666,1
Takaisin saadut sopimuskorvaukset
110,0
-
Kunnossapito ja varaosat
4 174,7
3 728,7
Myyntisaamisten luottotappioiden peruutukset
152,5
-
21 350,7
20 667,7
Muut tuottoerät
11,0
11,5
-463,7
-3 056,5
Yhteensä
273,5
615,9
5 846,3
6 252,1
2012
2011
142,5
128,5
29,3
622,4
Työsuhde-etuudet
1
Varastojen muutos
Poistot
2
Muut
Yhteensä
1
2
6 137,0
5 597,7
75 031,8
71 092,1
Vakuutuskorvaukset
2012
4. Liiketoiminnan muut kulut
Liitetieto 6
Liitetieto 5
Toimintokohtaiset kulut sisältävät tuotannon, myynnin ja markkinoinnin sekä
hallinnon kulut.
1 000 euroa
Luottotappiot myyntisaamisista
Käyvän arvon muutokset kaupankäyntitarkoituksessa pidettävistä rahoitusvaroista ja -veloista
Tilintarkastajan palkkiot
Sähköjohdannaiset
1 000 euroa
2012
2011
Tilintarkastus
75,8
76,2
Sopimuskorvaukset
Veroneuvonta
27,9
27,9
Muut kuluerät
Muut palvelut
5,9
12,3
Yhteensä
109,6
116,5
Yhteensä
Rahavirran suojausten tehoton osuus
1
1
37,4
16,8
-
110,0
88,2
14,7
297,4
892,4
Liitetieto 25
Okmetic Vuosikertomus 2012
26
Konsernitilinpäätös, IFRS
5. Poistot
1 000 euroa
8. Rahoitustuotot ja -kulut
2012
2011
Rakennukset ja rakennelmat
1 026,2
1 019,2
Korkotuotot lainoista ja muista saamisista
Koneet ja kalusto
4 713,3
5 232,9
Voitot käypään arvoon tulosvaikutteisesti
kirjattavista rahoitusvaroista
Poistot hyödykeryhmittäin
Aineettomat hyödykkeet
Yhteensä
1 000 euroa
2012
2011
7,2
29,0
Rahoitustuotot
106,8
-
5 846,3
6 252,1
Valuuttakurssivoitot, netto
1
Yhteensä
116,6
12,1
-
182,5
123,8
223,5
Poistot toimintokohtaisesti
Tuotanto
Hallinto
Yhteensä
5 566,1
6 245,7
280,2
6,4
5 846,3
6 252,1
Rahoituskulut
Korkokulut jaksotettuun hankintamenoon
arvostettavista rahoitusveloista
Valuuttakurssitappiot, netto
1
-71,0
-0,7
-467,7
-599,8
-
-98,2
Tappiot kaupankäyntitarkoituksessa
pidettävistä rahoitusvaroista ja -veloista
6. Työsuhde-etuuksista aiheutuvat kulut
Valuuttajohdannaiset
Muut rahoituskulut
Yhteensä
1 000 euroa
2012
2011
16 776,7
15 654,7
2 505,5
2 446,4
Osakeperusteiset maksut
257,2
543,7
Käteisvaroina toteutettavat
267,3
825,9
1 544,0
1 197,1
21 350,7
20 667,7
1
Palkat ja palkkiot
Eläkekulut, maksupohjaiset järjestelmät
Osakepalkitseminen
Muut henkilösivukulut
Yhteensä
Erittely johtoon kuuluvien avainhenkilöiden työsuhde-etuuksista ja lainoista
esitetään liitetiedossa 26 Lähipiiritapahtumat. Tiedot osakepalkitsemisjärjestelmistä esitetään liitetiedossa 20 Osakeperusteiset maksut.
-3,4
-3,7
-542,1
-702,4
Valuuttakurssierot sisältävät kurssitappiota lainoista ja muista saamisista
176,5 tuhatta euroa (2011: kurssivoittoa 109,8 tuhatta euroa). Konsernin sisäisistä lainoista on kirjattu kurssitappiota 171,5 tuhatta euroa (2011: kurssivoittoa
72,7 tuhatta euroa).
Okmetic Oyj:n vuoteen 2006 saakka nettosijoituksena käsitellystä lainasta
Okmetic Inc.:lle on aiheutunut konsernille oman pääoman muuntoeroissa
esitettyä kurssitappiota 2,5 miljoonaa euroa. Laina on vuodesta 2006 lähtien
käsitelty normaalina lainana. Tästä johtuen rahoituskuluihin on vuonna 2012
kirjattu lainan lyhennysosuuden mukainen osuus 0,1 miljoonaa euroa (2011:
0,6 milj. euroa) kurssitappiosta. Laina lyhennettiin loppuun tilikaudella 2012.
1 000 euroa
2012
2011
Liiketulokseen sisältyvät valuuttakurssierot
Lainoista ja muista saamisista
Henkilöstön lukumäärä
2012
2011
Toimihenkilöt
133
129
Työntekijät
235
233
Keskimäärin
368
363
31.12.
364
350
2012
2011
2 331,4
2 382,4
7. Tutkimus- ja kehittämismenot
1 000 euroa
Tutkimus- ja kehittämismenot
Tutkimus- ja kehittämismenot sisältyvät myytyjä suoritteita vastaaviin
kuluihin.
27
Okmetic Vuosikertomus 2012
-314,4
109,8
Jaksotettuun hankintamenoon arvostettavista
rahoitusveloista
-14,0
-65,2
Muista eristä
-46,4
51,4
-374,9
96,0
Yhteensä
Konsernitilinpäätös, IFRS
9. Tuloverot
1 000 euroa
10. Muut laajan tuloksen erät
2012
2011
-1 638,6
-560,2
-145,7
-9,6
Tuloverot tuloslaskelmassa
Tilikauden verotettavaan tuloon
perustuva vero
Edellisten tilikausien verot
Laskennalliset verot
Yhteensä
-726,3
-533,8
-2 510,6
-1 103,6
Muihin laajan tuloksen eriin kirjatut erät sekä niihin liittyvät luokittelun
muutoksesta johtuvat oikaisut:
1 000 euroa
Rahavirran suojaukset
1
Muuntoerot
Siirto tulosvaikutteiseksi
Tuloslaskelman verokulun ja konsernin kotimaan verokannalla 24,5 prosenttia
(2011: 26,0 %) laskettujen verojen väliset täsmäytyslaskelmat:
1 000 euroa
Tulos ennen veroja
Verot laskettuna kotimaan verokannalla
Ulkomaisten tytäryritysten poikkeavat
verokannat
2012
2011
7 599,9
11 338,6
-1 862,0
-2 948,0
-494,3
70,8
Emoyhtiön vuoden 2012 yhteisöverokannan
muutos
Vähennyskelvottomien kulujen verovaikutus
-
44,7
-8,6
-18,2
-
1 756,7
Kirjaamattomat laskennalliset verosaamiset
verotuksellisista tappioista
Verot aikaisemmilta tilikausilta
Verot tuloslaskelmassa
-145,7
-9,6
-2 510,6
-1 103,6
Yhteensä
1
Liitetieto 14
2
Liitetieto 8
2
2012
2011
128,0
-177,0
-44,1
208,4
120,0
599,8
204,0
631,2
Emoyhtiön toimintamaan yhteisöverokanta laski 24,5 prosenttiin vuonna 2012.
Muiden konserniyhtiöiden toimintamaiden verokannat ovat olleet muuttumattomat vuosina 2012 ja 2011.
Muihin laajan tuloksen eriin liittyvät verot on esitetty liitetiedossa 14 Laskennalliset verosaamiset ja -velat.
11. Osakekohtainen tulos
Laimentamaton osakekohtainen tulos lasketaan jakamalla emoyrityksen osakkeenomistajille kuuluva tilikauden tulos tilikauden aikana ulkona olevien
osakkeiden lukumäärän painotetulla keskiarvolla. Painotettua keskiarvoa laskettaessa osakkeiden lukumäärästä vähennetään Okmetic Oyj:n hallussa
olevat omat osakkeet sekä Okmetic Management Oy:n omistamat Okmeticin osakkeet 1.
Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden tulos, 1 000 euroa
Osakkeiden lukumäärän painotettu keskiarvo tilikauden aikana, 1 000 kpl
Laimentamaton osakekohtainen tulos, euroa/osake
2012
2011
5 089,3
10 235,0
16 648,9
16 741,4
0,31
0,61
Laimennusvaikutuksella oikaistua osakekohtaista tulosta laskettaessa osakkeiden lukumäärän painotetussa keskiarvossa otetaan huomioon kaikkien
potentiaalisten osakkeiden laimentava vaikutus. Osakekohtaista tulosta laimentavat osakepalkitsemisjärjestelmät, joita ovat johtoryhmän osakepalk­
kiojärjestelmä ja ylimmän johdon kannustinjärjestelmä.
Emoyhtiön omistajille kuuluva tilikauden tulos, 1 000 euroa
Osakkeiden lukumäärän painotettu keskiarvo tilikauden aikana, 1 000 kpl
Osakepalkitsemisjärjestelmien osakkeiden vaikutus, 1 000 kpl
Osakkeiden lukumäärän painotettu keskiarvo laimennusvaikutuksella
oikaistun osakekohtaisen tuloksen laskemiseksi, 1 000 kpl
Laimennusvaikutuksella oikaistu osakekohtainen tulos, euroa/osake
1
Liitetieto 19
2012
2011
5 089,3
10 235,0
16 648,9
16 741,4
400,0
473,3
17 065,5
17 214,7
0,30
0,59
Okmetic Vuosikertomus 2012
28
Konsernitilinpäätös, IFRS
12. Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet
1 000 euroa
Hankintameno 1.1.2012
Maa-alueet
Rakennukset
Koneet ja
kalusto
Keskeneräiset
hankinnat 1
Yhteensä
865,6
23 432,9
113 176,7
5 264,9
142 740,1
Lisäykset
-
-
8 125,0
6 217,2
14 342,2
Vähennykset
-
-
-6 609,9
-
-6 609,9
Siirrot erien välillä
-
-
1 690,7
-1 690,7
0,0
Muuntoerot
-16,7
-55,3
-234,4
-4,5
-310,9
Hankintameno 31.12.2012
848,9
23 377,6
116 148,1
9 786,9
150 161,5
-107 853,4
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2012
-
-12 984,6
-94 868,8
-
Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot
-
-
6 609,9
-
6 609,9
Tilikauden poistot
-
-1 026,1
-4 713,3
-
-5 739,4
Muuntoerot
-
31,1
223,4
-
254,5
0,0
-13 979,6
-92 748,8
0,0
-106 728,4
Kirjanpitoarvo 1.1.2012
865,6
10 448,3
18 307,9
5 264,9
34 886,7
Kirjanpitoarvo 31.12.2012
848,9
9 398,0
23 399,3
9 786,9
43 433,1
Maa-alueet
Rakennukset
Koneet ja
kalusto
Keskeneräiset
hankinnat 1
Yhteensä
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2012
1 000 euroa
838,2
23 342,3
104 029,3
2 137,9
130 347,7
Lisäykset
Hankintameno 1.1.2011
-
-
6 727,1
5 264,9
11 992,0
Vähennykset
-
-
-90,6
-
-90,6
Siirrot erien välillä
-
-
2 137,9
-2 137,9
0,0
27,4
90,6
373,0
-
491,0
865,6
23 432,9
113 176,7
5 264,9
142 740,1
-101 278,7
Muuntoerot
Hankintameno 31.12.2011
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2011
-
-11 914,9
-89 363,8
-
Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot
-
-
90,6
-
90,6
Tilikauden poistot
-
-1 019,1
-5 232,9
-
-6 252,0
Muuntoerot
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2011
-
-50,6
-362,7
-
-413,3
0,0
-12 984,6
-94 868,8
0,0
-107 853,4
Kirjanpitoarvo 1.1.2011
838,2
11 427,4
14 665,5
2 137,9
29 068,9
Kirjanpitoarvo 31.12.2011
865,6
10 448,3
18 307,9
5 264,9
34 886,7
1
Vuonna 2012 keskeneräisistä hankinnoista liittyy koneet ja kalusto -käyttöomaisuusryhmään 5,5 miljoonaa euroa (2011: 3,9 milj. euroa) ja rakennuksiin 4,3 miljoonaa
euroa (2011: 1,4 milj. euroa).
Vuonna 2012 aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden hankintamenon lisäyksiin sisältyy rahoitusleasingsopimuksilla vuokrattuja hyödykkeitä 1,0 miljoonaa euroa
(2011: 0,0 milj. euroa).
29
Okmetic Vuosikertomus 2012
Konsernitilinpäätös, IFRS
13. Aineettomat käyttöomaisuushyödykkeet
1 000 euroa
ATK-ohjelmistot
Hankintameno 1.1.2012
Yhteensä
-
-
743,1
743,1
Vähennykset
-
-
Siirrot erien välillä
-
-
Muuntoerot
-
-
743,1
743,1
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2012
-
-
Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot
-
-
-106,8
-106,8
Lisäykset
Hankintameno 31.12.2012
Tilikauden poistot
Muuntoerot
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2012
Kirjanpitoarvo 1.1.2012
-
-
-106,8
-106,8
0,0
0,0
636,3
636,3
ATK-ohjelmistot
Yhteensä
Hankintameno 1.1.2011
-
-
Lisäykset
-
-
Vähennykset
-
-
Siirrot erien välillä
-
-
Muuntoerot
-
-
Hankintameno 31.12.2011
-
-
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 1.1.2011
-
-
Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot
-
-
Tilikauden poistot
-
-
Muuntoerot
-
-
Kertyneet poistot ja arvonalentumiset 31.12.2011
-
-
Kirjanpitoarvo 1.1.2011
-
-
Kirjanpitoarvo 31.12.2011
-
-
Kirjanpitoarvo 31.12.2012
1 000 euroa
Vuonna 2012 aineettomien käyttöomaisuushyödykkeiden hankintamenon lisäyksiin sisältyy rahoitusleasingsopimuksilla vuokrattuja hyödykkeitä 0,7 miljoonaa euroa
(2011: - ).
Rahoitusleasingsopimukset
Aineettomiin ja aineellisiin käyttöomaisuushyödykeisiin sisältyy rahoitusleasingsopimuksilla hankittua omaisuutta seuraavasti:
1 000 euroa
Koneet ja kalusto
ATK-ohjelmistot
Yhteensä
1 739,7
31.12.2012
Hankintameno
Kertyneet poistot
Kirjanpitoarvo
996,6
743,1
-145,7
-106,8
-252,5
850,9
636,3
1 487,2
31.12.2011
Hankintameno
1 161,8
-
1 161,8
Kertyneet poistot
-1 161,8
-
-1 161,8
0,0
-
0,0
Kirjanpitoarvo
Okmetic Vuosikertomus 2012
30
Konsernitilinpäätös, IFRS
14. Laskennalliset verosaamiset ja -velat
1 000 euroa
2012
2011
270,5
270,5
Laskennalliset verot taseessa
Laskennalliset verosaamiset
Laskennalliset verovelat
1 475,4
742,2
Laskennallinen verovelka, netto
1 204,9
471,6
Kirjattu
omaan
pääomaan
31.12.2012
270,5
Laskennallisten verosaamisten ja verovelkojen muutos tilikauden aikana
1 000 euroa
1.1.2012
Kirjattu
tulosvaikutteisesti
Kirjattu
muihin
laajan tuloksen eriin
Laskennalliset verosaamiset
Vahvistetut tappiot
270,5
0,0
-
-
Osakepalkitseminen
120,9
-120,9
-
-
0,0
Yhteensä
391,3
-120,9
-
-
270,5
Kertyneet poistoerot
621,3
481,8
-
-
1 103,1
Osakepalkitseminen
54,2
-51,1
-
-
3,1
-100,6
50,0
-41,5
-
-92,1
254,4
Laskennalliset verovelat
Johdannaisten arvostaminen käypään arvoon
Varastoon aktivoidut kiinteät kulut
288,1
-33,7
-
-
0,0
158,4
-
-
158,4
Yhteensä
863,0
605,4
-41,5
-
1 475,4
Laskennallinen verovelka, netto
471,6
726,3
-41,5
-
1 204,9
1.1.2011
Kirjattu
tulosvaikutteisesti
Kirjattu
muihin
laajan tuloksen eriin
Kirjattu
omaan
pääomaan
31.12.2011
270,5
Rahoitusleasing
1 000 euroa
Laskennalliset verosaamiset
Vahvistetut tappiot
467,4
-196,9
-
-
Osakepalkitseminen
193,3
-72,4
-
-
120,9
Yhteensä
660,7
-269,4
-
-
391,3
Kertyneet poistoerot
423,9
197,4
-
-
621,3
Osakepalkitseminen
0,0
54,2
-
-
54,2
34,5
-77,7
-57,4
-
-100,6
196,5
91,6
-
-
288,1
1,0
-1,0
-
-
0,0
656,0
264,5
-57,4
-
863,0
-4,7
533,8
-57,4
-
471,6
Laskennalliset verovelat
Johdannaisten arvostaminen käypään arvoon
Varastoon aktivoidut kiinteät kulut
Muut
Yhteensä
Laskennallinen verovelka, netto
Laskennallinen vero on taseessa esitetty nettona niiden konserniyhtiöiden osalta, joiden välillä tuloksentasaus verotuksessa on mahdollinen.
Ulkomaisten tytäryritysten kertyneistä verotuksellisista tappioista, 3,7 miljoonaa euroa (2011: 4,9 milj. euroa), ei tilinpäätöksessä ole kirjattu laskennallista verosaamista.
Muihin laajan tuloksen eriin liittyvät verot
1 000 euroa
Rahavirran suojaukset
Muuntoerot
Yhteensä
31
Okmetic Vuosikertomus 2012
Ennen
veroja
Verovaikutus
2012
Verojen
jälkeen
Ennen
veroja
Verovaikutus
2011
Verojen
jälkeen
169,5
-41,5
128,0
-234,4
57,4
-177,0
76,0
-
76,0
808,2
-
808,2
245,5
-41,5
204,0
573,8
57,4
631,2
Konsernitilinpäätös, IFRS
15. Rahoitusinstrumentit ryhmittäin
2012
1 000 euroa
Liitetieto
Käypään arvoon
tulosvaikutteisesti
kirjattavat
rahoitusvarat/-velat
Suojauslaskennassa
olevat
johdannaiset
67,3
0,0
Lainat ja
muut
saamiset
Jaksotettuun
hankintamenoon
kirjattavat
rahoitusvelat
Kirjanpitoarvo
Käypä
arvo
14 243,5
14 242,3
Rahoitusvarat
Myyntisaamiset ja muut saamiset
1
16
Johdannaissopimukset
16,25
Rahavarat
18
Yhteensä
14 243,5
67,3
67,3
7 288,3
7 288,3
-
21 599,0
21 597,9
4 014,2
7 288,3
67,3
0,0
21 531,8
Rahoitusvelat
Lainat rahoituslaitoksilta
21
4 043,0
4 043,0
Rahoitusleasingvelat
21
1 557,2
1 557,2
1 557,2
23
11 148,9
11 148,9
11 148,4
Ostovelat ja muut velat
2
Johdannaissopimukset
23,25
Yhteensä
2011
1 000 euroa
Liitetieto
154,4
119,1
273,5
273,5
154,4
119,1
-
16 749,1
17 022,5
16 993,2
Käypään arvoon
tulosvaikutteisesti
kirjattavat
rahoitusvarat/-velat
Suojauslaskennassa
olevat
johdannaiset
Lainat ja
muut
saamiset
Jaksotettuun
hankintamenoon
kirjattavat
rahoitusvelat
Kirjanpitoarvo
Käypä
arvo
12 951,5
12 938,4
98,9
0,9
Rahoitusvarat
Myyntisaamiset ja muut saamiset
1
16
Johdannaissopimukset
16,25
Rahavarat
18
12 951,5
99,7
11 257,1
11 257,1
-
24 308,4
24 295,3
11 257,1
98,9
Yhteensä
99,7
0,9
24 208,6
Rahoitusvelat
Lainat rahoituslaitoksilta
21
1 000,0
1 000,0
1 008,3
Ostovelat ja muut velat
23
7 918,2
7 918,2
7 909,7
Johdannaissopimukset
2
23,25
Yhteensä
1
2
258,1
252,1
258,1
252,1
-
8 918,2
510,3
510,3
9 428,5
9 428,3
Myyntisaamiset ja muut saamiset eivät sisällä ennakkomaksuja ja muita rahoitusvaroihin kuulumattomia eriä.
Ostovelat ja muut velat eivät sisällä rahoitusvelkoihin kuulumattomia eriä.
Käyvän arvon määrittämisperiaatteet
Myyntisaamiset ja muut saamiset
Muiden pitkäaikaisten saamisten käypä arvo on laskettu diskonttaamalla saamisiin liittyvät rahavirrat raportointikauden päättymispäivän markkinakorolla, johon
on lisätty riskipreemio. Muut pitkäaikaiset saamiset ovat korottomia. Muiden kuin johdannaissopimuksiin perustuvien lyhytaikaisten saamisten alkuperäisen
kirjanpitoarvon katsotaan vastaavan niiden käypää arvoa.
Johdannaissopimukset
Johdannaissopimusten käyvän arvon määrittämisessä käytetyt menetelmät on selostettu liitetiedossa 25 Johdannaissopimukset.
Lainat rahoituslaitoksilta
Lainat rahoituslaitoksilta arvostetaan jaksotettuun hankintamenoon. Niiden käyvät arvot on laskettu diskonttaamalla velkoihin liittyvät rahavirrat. Diskonttauskorkona on käytetty korkoa, jolla konserni saisi vastaavaa lainaa ulkopuolelta raportointikauden päättymispäivänä. Kokonaiskorko muodostuu riskittömästä korosta ja yrityskohtaisesta riskipreemiosta 1,00 prosenttia (2011: 0,60 %).
Ostovelat ja muut velat
Muiden pitkäaikaisten velkojen käypä arvo on laskettu diskonttaamalla velkoihin liittyvät rahavirrat raportointikauden päättymispäivän markkinakorolla, johon on
lisätty riskipreemio. Muut pitkäaikaiset velat ovat korottomia. Muiden kuin johdannaissopimuksiin perustuvien lyhytaikaisten velkojen alkuperäisen kirjanpitoarvon katsotaan vastaavan niiden käypää arvoa.
Okmetic Vuosikertomus 2012
32
Konsernitilinpäätös, IFRS
16. Myyntisaamiset ja muut saamiset
1 000 euroa
2012
2011
63,3
69,3
Pitkäaikaiset
Muut saamiset
Johdannaissopimukset, ei suojauslaskennassa
19,0
6,5
0,0
46,3
Ennakkomaksut
2 736,4
2 862,4
Yhteensä
2 818,6
2 984,5
13 716,2
11 121,9
416,3
1 704,2
48,3
92,3
Saamiset lähipiiriin kuuluvilta
1
2
Lyhytaikaiset
Myyntisaamiset
Muut saamiset
Johdannaissopimukset, ei suojauslaskennassa
Johdannaissopimukset, suojauslaskennassa
Saamiset lähipiiriin kuuluvilta
1
1
2
0,0
0,9
2,6
11,4
Ennakkomaksut
838,7
827,7
Arvonlisäverosaamiset
824,6
496,2
Muut lyhytaikaiset saamiset
454,5
515,0
Muut siirtosaamiset
388,8
604,2
Tuloverosaamiset
Yhteensä
1
2
1 106,5
-
17 796,4
15 373,8
Liitetieto 25
Liitetieto 26
Tasearvot vastaavat parhaiten sitä rahamäärää, joka on luottoriskin enimmäismäärä siinä tapauksessa, että toiset sopimusosapuolet eivät pysty täyttämään
rahoitusinstrumentteihin liittyviä velvoitteitaan. Saamiset ovat vakuudettomia. Saamisiin ei liity merkittäviä luottoriskikeskittymiä.
Myyntisaamisten ikäjakauma ja arvonalentumistappioiksi kirjatut erät
1 000 euroa
Erääntymättömät
2012
Arvonalentumistappiot
2012
Netto
9 138,3
-
2011
Arvonalentumistappiot
2011
Netto
9 138,3
8 499,6
-
8 499,6
Erääntyneet
–30 päivää
3 251,0
-
3 251,0
1 558,8
-
1 558,8
31–60 päivää
805,9
-
805,9
479,4
-
479,4
yli 60 päivää
521,0
0,0
521,0
712,5
-128,5
584,0
13 716,2
0,0
13 716,2
11 250,3
-128,5
11 121,9
Yhteensä
17. Vaihto-omaisuus
1 000 euroa
2012
2011
Aineet ja tarvikkeet
7 825,9
7 586,3
Keskeneräiset tuotteet
1 999,4
2 457,5
Valmiit tuotteet
3 700,3
3 070,1
13 525,6
13 113,9
Yhteensä
Tilikaudella kirjattiin kuluksi 10,7 tuhatta euroa (2011: - ), jolla vaihto-omaisuuden kirjanpitoarvoa alennettiin vastaamaan sen nettorealisointiarvoa. Nettorealisointiarvoon
arvostetun vaihto-omaisuuden kirjanpitoarvo on 20,5 tuhatta euroa (2011: - ).
33
Okmetic Vuosikertomus 2012
Konsernitilinpäätös, IFRS
18. Rahavarat
1 000 euroa
Käteinen raha ja pankkitilit
2012
2011
7 288,3
11 257,1
2012
2011
19. Oma pääoma
Osakkeiden lukumäärä, kappaletta
Ulkona olevien osakkeiden lukumäärä 1.1.
16 589 924
16 684 256
Omien osakkeiden luovutus liittyen johtoryhmän osakepalkkiojärjestelmään
56 033
134 822
Hallituksen jäsenten vuosipalkkioiden maksaminen omilla osakkeilla
13 597
11 711
-
-240 865
16 659 554
16 589 924
Omien osakkeiden hankinta
Ulkona olevien osakkeiden lukumäärä 31.12.
Osakepääoma
Omat osakkeet
Okmetic Oyj:n kaupparekisteriin merkitty osakepääoma 31.12.2012 oli 11
821 250,00 euroa (2011: 11 821 250,00 euroa).
Osakkeiden määrä oli 17 287 500. Osakkeilla ei ole nimellisarvoa eikä enimmäisosakemäärää ole rajoitettu. Yhtiöllä on yksi osake­
sarja. Kaikki liikkeeseen lasketut osakkeet on maksettu täysimääräisesti.
Okmetic Oyj ei hankkinut vuonna 2012 omia osakkeita (2011: 240
865 kpl). Osakkeiden hankintameno oli 0,0 tuhatta euroa (2011: 1 147,4
tuhatta euroa).
Okmetic Oyj luovutti vuonna 2012 omia osakkeitaan johtoryhmän vuo­
den 2011 osakepalkkiojärjestelmän palkkioina ja hallituksen vuosipalkkioina
yhteensä 69 630 kappaletta (2011: 146 533 kpl).
Okmetic Management Oy:n hallussa oli 400 000 Okmetic Oyj:n osa­
ketta 31.12.2012 (2011: 400 000 kpl). Niiden hankintameno 1 200,0 tuhatta
euroa esitetään konsernitilinpäätöksessä oman pääoman vähennyksenä.
Tilikauden lopussa yhtiön hallussa oli 227 946 kappaletta omia osak­
keita (2011: 297 576 kpl).
Ylikurssirahasto
1.9.2006 saakka voimassa olleen osakeyhtiölain 1978 (734/78) mukaan
ylikurssirahasto sisältää osakeannissa osakkeista maksetun kirjanpidollisen
vasta-arvon ja osakkeen merkintähinnan välisen määrän.
Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto
Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto (SVOP) sisältää osakkeiden
merkintähinnan siltä osin, kun sitä ei nimenomaisen päätöksen mukaan
merkitä osakepääomaan.
Suojausrahasto
Suojausrahasto sisältää rahavirran suojauksena käytettävien johdannaisinstrumenttien kertyneet käypien arvojen muutosten tehokkaat osuudet.
Osingot
Hallitus on päättänyt ehdottaa yhtiökokoukselle, että vuodelta 2012
jaetaan osinkoa 0,25 euroa osaketta kohden.
Vuonna 2012 osinkoa maksettiin 0,28 euroa osakkeelta (2011: 0,45
euroa osakkeelta sisältäen joulukuussa 2011 maksetun lisäosingon 0,15
euroa osakkeelta).
Muuntoerot
Muuntoerot sisältävät ulkomaisten yksikköjen tilinpäätösten muuntami­
sesta syntyneet muuntoerot.
Okmetic Vuosikertomus 2012
34
Konsernitilinpäätös, IFRS
20. Osakeperusteiset maksut
Johtoryhmän osakepalkkiojärjestelmä
Hallitus päätti 8.2.2012 vuoden 2012 johtoryhmän osakepohjaisesta kan­
nustinjärjestelmästä. Maksettavan palkkion määrä perustuu hallituksen
määrittämiin tulos- ja kassavirtatavoitteisiin sekä henkilökohtaisiin tavoit­
teisiin. Järjestelmän tarkoituksena on sitouttaa osallistujat työskentele­
mään pitkäjänteisesti yhtiön menestyksen eteen. Osakepalkkio-ohjelman
perusteella mahdollisesti maksettavat palkkiot vastaavat yhteensä enintään
150 000 osaketta vuodelta 2012. Osakkeiden lisäksi maksetaan verot
kattava rahaosuus. Järjestelmän enimmäispalkkio verot mukaan lukien voi
olla 1,8 miljoonaa euroa. Jos osakepalkkiojärjestelmän kustannus ylittää
tämän summan, jaettavien osakkeiden lukumäärää vähennetään.
Osakkeiden ansaitsemisen edellytyksenä on, että hallituksen ja toimi­
tusjohtajan asettamat tavoitteet saavutetaan. Hallitus arvioi asetettujen
tavoitteiden toteutumisen ja tekee päätöksen mahdollisten palkkioiden
jakamisesta. Kun ansaintajakso on päättynyt, osakkeet ja verot kattava
rahaosuus maksetaan osallistujille. Vuoden 2012 osalta osakepalkkio ja
verot kattava rahaosuus maksetaan osallistujille helmikuussa 2013.
Osakkeiden luovutusta seuraa kahden vuoden rajoitusjakso, jonka
aikana osallistujat eivät saa myydä eivätkä siirtää osakkeita. Mikäli johto­
ryhmän jäsen eroaa yhtiön palveluksesta kahden vuoden rajoitusjakson
aikana, saa hän pitää puolet palkkiona maksetuista osakkeista. Toimitus­
johtajalla on velvollisuus pitää puolet luovutuspäivän osakepalkkioina saa­
mistaan osakkeista niin kauan kuin hän on yhtiön palveluksessa.
Vuoden 2012 ohjelman mukainen enimmäispalkkio on yhteisten
tavoitteiden osalta 110 000 osaketta ja henkilökohtaisten tavoitteiden
osalta 40 000 osaketta. Tämän lisäksi maksetaan verot kattava rahaosuus.
Toimitusjohtajan osuus molempien tavoitteiden osalta on 25,0 prosenttia
ja toimitusjohtajan sijaisen osuus 15,0 prosenttia.
Vuosien 2010, 2011 ja 2012 osakepalkkiojärjestelmien kuluista
50,0 prosenttia jaksotetaan yhdelle vuodelle ja 50,0 prosenttia kolmelle
vuodelle.
Vuoden 2012 ohjelman perusteella kirjattiin kuluarviona 57,2 tuhatta
euroa tilikaudella 2012. Vuoden 2012 osakepalkkiojärjestelmän suoritus
määräytyy saavutettujen taloudellisten tulosten perusteella.
Tulosten perusteella johtoryhmälle luovutetaan helmikuussa 2013 yhteen­
sä arviolta 18 000 osaketta. Tämän lisäksi maksetaan verot kattava raha­
osuus. Toimitusjohtajan osuus vuoden 2012 osakepalkkiosta on arviolta
2 300 osaketta ja verot kattava rahaosuus. Toimitusjohtajan sijaisen vas­
taava osuus on arviolta 1 400 osaketta ja verot kattava rahaosuus.
Vuoden 2011 ohjelman perusteella kirjattiin kulua 55,5 tuhatta eu­
roa tilikaudella 2012. Vuoden 2011 osakepalkkiojärjestelmän suo­
ritus määräytyi saavutettujen taloudellisten tulosten perusteella.
Tulosten perusteella johtoryhmälle luovutettiin helmikuussa 2012 yhteensä
56 033 osaketta. Tämän lisäksi maksettiin verot kattava rahaosuus. Toi­
mitusjohtajan osuus vuoden 2011 osakepalkkiosta oli 13 378 osaketta
35
Okmetic Vuosikertomus 2012
ja verot kattava rahaosuus. Toimitusjohtajan sijaisen vastaava osuus oli
8 028 osaketta ja verot kattava rahaosuus. Myöntämispäivä oli vuoden 2011
ohjelman osalta 8.2.2012. Käypänä arvona pidettiin osakkeen luovutus­
päivän päätöskurssia 5,75 euroa.
Vuoden 2010 ohjelman perusteella kirjattiin kulua 259,8 tuhatta
euroa tilikaudella 2012. Vuoden 2010 osakepalkkiojärjestelmän suoritus
määräytyi saavutettujen taloudellisten tulosten perusteella. Tulosten perusteella johtoryhmälle luovutettiin helmikuussa ja elokuussa 2011 yhteensä 134 822 osaketta. Tämän lisäksi maksettiin verot kattava rahaosuus.
Toimitusjohtajan osuus vuoden 2010 osakepalkkiosta oli 29 678 osa­
ketta ja verot kattava rahaosuus. Toimitusjohtajan sijaisen vastaava osuus
oli 20 547 osaketta ja verot kattava rahaosuus. Myöntämispäivät olivat
vuoden 2010 ohjelman osalta 16.2.2011 ja 18.8.2011. Käypinä arvoina pidettiin
osakkeen luovutuspäivien päätöskursseja 5,99 ja 4,85 euroa.
Osakkeina toteutettava osuus arvostetaan myöntämispäivänä käypään
arvoon. Osakkeina toteutettavan osuuden kulut jaksotetaan oikeuden
syntymisajanjakson kuluessa työsuhde-etuuksista aiheutuviin kuluihin ja
omaan pääomaan. Rahana toteutettava osuus käsittää osakepalkkiojärjestelmästä aiheu­
tuvien verojen määrän. Rahana suoritettavat osuudet kirjataan työsuhdeetuuksista aiheutuviin kuluihin ja velkoihin, ja ne jaksotetaan oikeuden
syntymisjaksolle.
Ylimmän johdon kannustinjärjestelmä
Yhtiön ylimmälle johdolle on myönnetty tilikauden 2010 aikana
osakeperusteinen kannustinjärjestelmä, joka on toteutettu Okmetic
Management Oy:n avulla. Yhtiö on yhdistelty konsernitilinpäätökseen.
Yhtiön toimitusjohtajan ja toimitusjohtajan sijaisen perustamalle
yhtiölle, Okmetic Management Oy:lle, suunnattiin 25.1.2010 Okmetic
Oyj:n 400 000 osakkeen maksullinen osakeanti senhetkiseen markkina­
hintaan (3,00 euroa). Osakeomistusohjelma on voimassa noin kolme
vuotta, minkä jälkeen se on tarkoitus purkaa myöhemmin päätettävällä
tavalla. Ohjelmaa on mahdollista jatkaa yhdellä vuodella.
Yhtiön hallitus päätti joulukuussa 2012 jatkaa toimitusjohtaja Kai
Seikun ja asiakkaista ja markkinoista vastaavan johtajan Mikko Montosen
omistaman Okmetic Management Oy:n alkujaan noin kolmevuotiseksi
suunniteltua omistusjärjestelyä enintään vuodella. Yhtiö on määrä purkaa
sulauttamalla tai jollain muulla tavalla viimeistään vuoden 2014 alussa.
Järjestelyn purkamisen yhteydessä Management-yhtiön osakkailla on
oikeus päättää, toteutetaanko palkkio osakkeina vai käteisvaroina. Kon­
sernitilinpäätöksessä järjestely käsitellään käteisvaroina toteutettavana
osakeperusteisena liiketoimena.
Kannustinjärjestelmään liittyy työskentelyvelvoite 31.3.2014 asti.
Vuonna 2012 kannustinjärjestelmän perusteella kirjattiin kulua konser­
nin tulokseen 15,7 tuhatta euroa(2011: 373,3 tuhatta euroa).
Konsernitilinpäätös, IFRS
21. Rahoitusvelat
1 000 euroa
2012
2011
Lainat rahoituslaitoksilta
1 000,0
1 000,0
Rahoitusleasing
1 330,4
-
Yhteensä
2 330,4
1 000,0
3 043,0
-
Pitkäaikaiset
Lyhytaikaiset
Lainat rahoituslaitoksilta
Rahoitusleasing
226,8
-
3 269,8
0,0
2012
2011
1 000,0
1 000,0
Yrityskiinnitykset
8 073,0
8 073,0
Investointisitoumukset
5 498,5
5 424,1
Yhteensä
22. Annetut vakuudet, vastuusitoumukset ja muut vastuut
1 000 euroa
Omat velat, joiden vakuudeksi on annettu kiinnityksiä tai pantteja
Rahalaitoslainat ja muut velat
Kiinnitykset
Ei-purettavissa olevien muiden vuokrasopimusten perusteella
maksettavat vähimmäisvuokrat
Yhden vuoden kuluessa
171,8
237,9
Yli vuoden kuluessa ja enintään viiden vuoden kuluttua
279,6
188,5
Yhteensä
451,4
426,3
Konsernin muut vuokrasopimukset koskevat pääasiassa tuotantolaitteita, toimistotiloja sekä henkilöautoja. Tehtyjen sopimusten pituudet ovat kolmesta kymmeneen vuotta. Osaan sopimuksista liittyy tavanomaisia osto-optioita.
Vuoden 2012 tuloslaskelmaan sisältyy muiden vuokrasopimusten perusteella suoritettuja vuokramenoja 595,6 tuhatta euroa (2011: 443,0 tuhatta euroa).
23. Ostovelat ja muut velat
1 000 euroa
2012
2011
Pitkäaikaiset
Muut velat
Johdannaissopimukset, ei suojauslaskennassa
Johdannaissopimukset, suojauslaskennassa
1
1
Osakepalkitsemisjärjestelmistä aiheutuvat velat
Pitkäaikaiset tuloennakot
Yhteensä
-
1,5
29,8
17,0
119,1
63,3
1 160,0
1 144,3
199,5
-
1 508,3
1 226,1
10 698,9
7 018,2
450,0
900,0
124,7
241,2
Lyhytaikaiset
Ostovelat
Muut velat
Johdannaissopimukset, ei suojauslaskennassa
Johdannaissopimukset, suojauslaskennassa
1
1
Saadut ennakkomaksut
Osakepalkitsemisjärjestelmistä aiheutuvat velat
Siirtovelat ja muut lyhytaikaiset velat
Yhteensä
1
0,0
188,8
59,3
582,5
28,6
246,6
3 963,9
4 238,3
15 325,3
13 415,6
Liitetieto 25
Siirtovelkojen olennaiset erät muodostuvat henkilöstökulujen jaksotuksista.
Okmetic Vuosikertomus 2012
36
Konsernitilinpäätös, IFRS
24. Rahoitusriskien hallinta
Okmeticin rahoituksen riskienhallinnan tavoitteena on varmistaa maksu­
valmius sekä vähentää rahoitusmarkkinoiden muutosten ja epävarmuuden
vaikutuksia konsernin tulokseen, taseeseen ja rahavirtaan.
Rahoitusriskien hallinta perustuu emoyhtiön hallituksen päättämään
riskienhallintapolitiikkaan, jonka noudattamista hallitus valvoo. Politiikassa
on määritetty riskienhallinnan pääperiaatteet. Toimiva johto vastaa ris­
kienhallintapolitiikassa määritettyjen valtuutusten mukaisesti käytännön
toimista. Suojautumistoimet hoidetaan konsernin emoyhtiössä, jossa
hoidetaan keskitetysti konsernin ulkoiset rahoitussopimukset.
Konserni käyttää riskienhallinnassaan johdannaissopimuksia vähen­
tämään valuuttakurssien ja energian hintamuutosten epäedullisia vaiku­
tuksia. Konsernin merkittävin rahoitusriski on valuuttariski. Konserni alkoi
soveltaa IAS 39:n mukaista suojauslaskentaa sähköjohdannaisten osalta
huhtikuusta 2011 alkaen.
Valuuttariski
Konserni toimii kansainvälisesti ja altistuu siten eri valuutoista aiheutuville
kurssiriskeille. Valuuttakurssiriskit syntyvät kaupallisista transaktioista,
taseen monetaarisista eristä ja ulkomaisiin tytäryrityksiin tehdyistä net­
tosijoituksista.
Myynti ja hankinnat tapahtuvat useissa valuutoissa. Pääosa myynnistä
on Yhdysvaltojen dollari- (61 %) ja euromääräistä (32 %). Japanin jeni (5
%) on merkittävin muista vähäisessä määrin käytetyistä valuutoista. Va­
luuttajakauma on pysynyt vuosina 2012 ja 2011 lähes samana. Suojaustar­
vetta aiheuttaa normaalitilanteessa Yhdysvaltojen dollari, sillä konsernin
Yhdysvaltojen dollarimääräiset myyntitulot ylittävät hankintoihin tarvitta­
van valuuttamäärän. Viimeaikaisten investointien vuoksi dollarimääräiset
myyntitulot ovat kuitenkin ajoittain lähes vastanneet hankintoihin ja inves­
tointeihin tarvittavia valuuttamääriä. Dollarista suojataan valuuttajohdan­
naisilla ennustettua lähitulevaisuuden (1–12 kuukauden) nettorahavirtaa.
Suojaustason edellytetään olevan yli 50 prosenttia 1–6 kuukauden ajalle
ennustetusta nettorahavirrasta ja yli 30 prosenttia 7–12 kuukauden ajalle
ennustetusta nettorahavirrasta. Valuuttaylijäämät myydään heti niiden
synnyttyä. Rahavarojen valuuttajakauma on tarkasteltavissa jatkuvasti,
ja tarkempi rahavarojen tarkastelu valuutoittain suoritetaan viikoittain.
Nettoposition ennustetta tarkastellaan kuukausittain.
Emoyrityksen toimintavaluutta on euro.
Yhdysvaltalaisen konserniyhtiön oma pääoma 31.12.2012 oli 9,1 mil­
joonaa Yhdysvaltojen dollaria (2011: 10,1 milj. USD). Japanilaisen konser­
niyhtiön oma pääoma 31.12.2012 oli -100,3 miljoonaa Japanin jeniä (2011:
-56,3 milj. JPY). Hongkongilaisen konserniyhtiön oma pääoma 31.12.2012
oli -0,4 miljoonaa Hongkongin dollaria (2011 -0,7 milj. HKD). Oman pää­
oman translaatioriskiä ei ole suojattu.
Konsernilla ei ole valuuttamääräisiä velkoja.
Johdannaisia on käsitelty liitetietojen kohdassa 25.
Ulkomaan rahan määräiset varat ja velat muunnettuina euroiksi raportointikauden päättymispäivän kurssiin
Nimellisarvot
1 000 euroa
2012
USD
2012
JPY
2011
USD
2011
JPY
-
-
-
-
Rahavarat
3 389,0
669,9
2 774,4
1 897,0
Myyntisaamiset ja muut saamiset
8 897,7
47,0
6 972,7
21,5
3 816,5
296,5
2 815,6
335,4
502,4
-
511,2
1 643,8
Pitkäaikaiset varat
Muut saamiset
Lyhytaikaiset varat
Lyhytaikaiset velat
Ostovelat ja muut velat
Konsernin sisäiset saamiset, netto
1
Suojaava positio
1 462,0
-
154,3
-
Avoin positio
7 510,6
420,4
7 288,5
3 226,9
1 000 euroa
2012
USD
2012
JPY
2011
USD
2011
JPY
8,3
11,1
12,0
13,8
+812,1 / -687,7
+52,5 / -41,7
+993,8 / -780,9
+516,6 / -391,3
Kurssin volatiliteettiperusteinen muutosprosentti
Vaikutus tulokseen ennen veroja
1
2
2
IAS 21:n mukaisesta arvostuksesta johtuva tulosvaikutus ei eliminoidu.
Muutosprosentit edustavat keskimääräistä volatiliteettiä edellisten 12 kuukauden aikana.
Laskelmassa ei ole otettu huomioon ennustettuja valuuttamääräisiä vastaisia rahavirtoja. Suojaavassa positiossa on huomioitu valuuttatermiinit.
37
Okmetic Vuosikertomus 2012
Konsernitilinpäätös, IFRS
Korkoriski
Konsernin tulot sekä operatiiviset rahavirrat ovat pääosin riippumattomia
markkinakorkojen vaihteluista. Raportointikauden päättymispäivänä kon­
sernilla oli lainaa 5,6 miljoonaa euroa (2011: 1,0 milj. euroa).
Näistä oli 31.12.2012 erääntynyt 4,6 miljoonaa euroa (2011: 2,8 milj. euroa).
Maksuliikenteessä ja luotonotossa sekä likvidien varojen sijoituksissa
käytetään tunnettuja, vakavaraisia ja hyvämaineisia rahoituslaitoksia.
Myyntisaamisten jakauma eräpäivittäin esitetään liitetietojen kohdassa
15 Myynti­saamiset ja muut saamiset.
Luottoriski
Konsernin luottoriskit johtuvat myyntisaamisista ja muista saamisista,
joista johtuva suurin mahdollinen tappio on koko nimellisarvoon kirjatun
saamisen menettäminen. Saamisiin ei liity vakuuksia.
Konsernin myyntisaamiset hajautuvat laajalle asiakaskunnalle eikä
yksikään asiakas tai asiakasryhmä ole konsernin kannalta yksinään merkit­
tävä. Asiakkaat sijaitsevat laajasti eri maantieteellisillä alueilla. Luottoriskiä
vähennetään suuntaamalla myynti tarkistetusti hyvän luottokelpoisuuden
omaaville tai yleisesti vakavaraisiksi tunnetuille asiakkaille. Asiakkaiden
maksukäyttäytymistä seurataan säännöllisesti. Tarvittaessa asiakaskoh­
taista riskiä pienennetään maksu- ja toimitusehdoilla. Konsernin myynti­
saamiset olivat 31.12.2012 13,7 miljoonaa euroa (2011: 11,1 milj. euroa).
Maksuvalmiusriski
Maksuvalmiusriskiä hallitaan säännöllisellä pidemmän aikavälin rahoitus­
suunnittelulla, viikoittaisella neljän viikon kassaennusteella, tehokkaalla
päivittäisellä kassanhallinnalla sekä tekemällä tarkastelujen tuloksena tar­
vittavat rahoitukseen liittyvät toimet. Rahoituksen hankinnassa käytetään
useita rahoituslaitoksia ja rahoitusmuotoja. Konsernin maksuvalmius on
ollut vuoden 2012 aikana hyvä. Vuoden lopussa rahavarat olivat 7,3 miljoo­
naa euroa (2011: 11,3 milj. euroa). Konserni on varmistanut kassavarojen
riittävyyttä sopimalla 6,0 miljoonan euron luottolimiitistä. Sovitusta limii­
tistä oli käytössä 3,0 miljoonaa euroa 31.12.2012.
Sopimuksiin perustuva maturiteettianalyysi
2012
1 000 euroa
Tasearvo
Rahavirta
0–6 kk
6–12 kk
1–2 vuotta
Rahoituslaitoslainat
4 043,0
4 104,0
Rahoitusleasingvelat
1 557,2
1 611,5
2–5 vuotta
3 070,3
11,3
1 022,5
0,0
191,2
191,2
764,6
464,6
Rahoitusvelkojen maturiteettijakauma
Ostovelat ja muut velat
11 148,9
11 148,9
10 949,4
-
64,7
134,8
Yhteensä
16 749,1
16 864,4
14 210,8
202,4
1 851,8
599,4
Ei suojauslaskennassa
154,4
154,4
77,2
77,2
-
-
Suojauslaskennassa
119,1
119,1
-
-
102,9
16,2
Johdannaisvelkojen maturiteettijakauma
Sähköjohdannaiset
Valuuttajohdannaiset, ei suojauslaskennassa
Valuuttatermiinit
Suoritettavat rahavirrat
Saatavat rahavirrat
2011
1 000 euroa
-
-1 288,5
-1 136,9
-
-151,6
-
21,9
1 307,1
1 152,2
-
154,9
-
Tasearvo
Rahavirta
0–6 kk
6–12 kk
1–2 vuotta
2–5 vuotta
1 022,5
Rahoitusvelkojen maturiteettijakauma
Rahoituslaitoslainat
1 000,0
1 067,6
11,3
11,3
22,5
Ostovelat ja muut velat
7 918,2
7 918,2
7 468,2
450,0
-
-
Yhteensä
8 918,2
8 985,7
7 479,5
461,3
22,5
1 022,5
Johdannaisvelkojen maturiteettijakauma
Sähköjohdannaiset
Ei suojauslaskennassa
176,9
178,6
80,6
80,6
17,4
-
Suojauslaskennassa
252,1
255,4
95,2
95,2
50,8
14,2
81,2
81,2
81,2
-
-
-
-
-153,8
-
-153,8
-
-
0,5
154,3
-
154,3
-
-
Valuuttajohdannaiset, ei suojauslaskennassa
Valuuttaoptiot, myydyt 1
Valuuttatermiinit
Suoritettavat rahavirrat
Saatavat rahavirrat
1
Esitetty taulukossa käypään arvoon
Okmetic Vuosikertomus 2012
38
Konsernitilinpäätös, IFRS
Hyödykeriski
Sijoitustoiminnan markkinariski
Konserni on alttiina hyödykeriskille, joka liittyy hyödykkeiden saatavuuteen
ja hinnanvaihteluihin.
Konsernin pääraaka-aine on polypii. Hyödykkeen ostojen ja kulutuksen
eriaikaisuudesta aiheutuu hintariskiä. Polypii ei ole pörssissä noteerattu
hyödyke. Suojautuminen hintavaihteluilta pyritään suorittamaan hyödyk­
keen pidempiaikaisilla ostosopimuksilla ja mahdollisuuksien mukaan lop­
putuotteiden hinnoittelulla.
Konsernin tuotannossa käytetään merkittävä määrä sähköä. Sähkön
hankinta hoidetaan maittain paikallisesti. Valtaosa konsernin ostamasta
sähköstä käytetään Suomessa, jossa sähköenergiaan liittyvää hintariskiä
vähennetään sähköjohdannaisilla. Sähköjohdannaisten kattama ajanjakso
on enimmillään viisi vuotta. Okmetic on soveltanut IAS 39:n mukaista
suojauslaskentaa 1.4.2011 jälkeen tehtyihin sähköjohdannaissopimuksiin,
joilla suojataan erittäin todennäköisiä ennakoituja sähköostojen rahavirtoja.
Suojattujen erittäin todennäköisten ennakoitujen hankintojen odotetaan
toteutuvan eri ajankohtina seuraavien 60 kuukauden kuluessa. Rahavirran
suojauksiksi määritettyjen, ehdot täyttävien johdannaisinstrumenttien käy­
vän arvon muutosten tehokas osuus kirjataan muihin laajan tuloksen eriin
ja esitetään oman pääoman suojausrahastossa. Suojausinstrumentista
omaan pääomaan kertyneet voitot ja tappiot siirretään tulosvaikutteisiksi
sähköostojen oikaisuiksi silloin, kun suojattu erä vaikuttaa voittoon tai tap­
pioon. Tehottomaan osuuteen liittyvä voitto tai tappio kirjataan välittömästi
liiketoiminnan muihin tuottoihin tai kuluihin.
Oheisessa taulukossa esitetään vaikutus, joka raportointikauden päätty­
mispäivänä avoinna olevien hyödykejohdannaisten hinnoissa tapahtuvalla
10 prosentin vahvistumisella tai heikentymisellä olisi tulokseen ennen
veroja kaikkien muiden tekijöiden pysyessä muuttumattomina.
Konserni ei ole sijoittanut noteerattuihin osakkeisiin eikä sillä ole hallussa
noteerattuja osakkeita.
Okmetic Oyj omistaa 8 838 ruotsalaisen Norstel AB:n osaketta (1,0 %
osakkeista). Okmetic on joulukuussa 2008 kirjannut osakkeiden kirjanpitoarvon arvonalentumisena kuluksi.
Pääoman hallinta
Konsernin pääoman hallinnan tavoitteena on varmistaa konsernin toimin­
taedellytykset ja kasvattaa omistaja-arvoa. Pääoman hallinta kohdistuu
konsernitaseen osoittamaan omaan pääomaan. Hallitus voi pääomara­
kenteen muuttamiseksi käyttää antivaltuuksiaan, lunastaa ja luovuttaa
omia osakkeita sekä vaihdella osingonjaon määrää. Konserniin ei sovelleta
ulkopuolisia pääomavaatimuksia.
Konsernin omavaraisuusaste oli vuoden 2012 lopussa 72,2 prosenttia
(2011: 78,9 %). Konsernin korollinen nettovelka oli vuoden 2012 lopussa
-1,7 miljoonaa euroa (2011: -10,3 milj. euroa) ja nettovelkaantumisaste
-2,7 prosenttia (2011: -16,8 %).
1 000 euroa
2012
2011
Oma pääoma
61 859,7
60 972,7
Taseen loppusumma – saadut
ennakkomaksut
85 709,6
77 304,0
72,2
78,9
Omavaraisuusaste, %
Rahoitusvelat
5 600,2
1 000,0
Rahavarat
7 288,3
11 257,1
Nettovelka
-1 688,1
-10 257,1
-2,7
-16,8
Nettovelkaantumisaste, %
1 000 euroa
Sähköjohdannaiset
2012
2011
+/- 224,5
+/- 184,2
Konsernilla oli 31.12.2012 pörssinoteerattuja sähköjohdannaisia 74,5 GWh
(2011: 71,1 GWh).
Johdannaisia on käsitelty liitetietojen kohdassa 25.
39
Okmetic Vuosikertomus 2012
Käyvän arvon arvioiminen
Konsernin käypään arvoon arvostettavat rahoitusinstrumentit koostuvat
suojaukseen käytettävistä johdannaisista sekä kaupankäyntitarkoituksessa pidettäviksi luokitelluista johdannaisista ja ne luokitellaan hierarkian
tasolle 2.
Tason 2 instrumenttien käyvät arvot perustuvat muihin syöttötietoi­
hin kuin toimivilla markkinoilla noteerattuihin hintoihin, mutta kuitenkin
tietoihin, jotka kyseiselle omaisuuserälle tai velalle ovat todettavissa joko
suoraan (ts. hintana) tai epäsuorasti (ts. hinnoista johdettuna). Johdannais­
ten käyvät arvot ja käyvän arvon määrittämisessä käytetyt menetelmät
on esitetty liitetiedossa 25.
Konsernitilinpäätös, IFRS
25. Johdannaissopimukset
1 000 euroa
2012
Käypä arvo
2012
Kohde-etuuden
nimellisarvo
2011
Käypä arvo
2011
Kohde-etuuden
nimellisarvo
Valuuttajohdannaiset
Valuuttatermiinit
20,9
1 462,0
0,5
154,3
Valuuttaoptiot, ostetut
-
-
0,3
651,6
Valuuttaoptiot, myydyt
-
-
-81,2
651,6
1 486,6
Sähköjohdannaiset, netto
Suojauslaskennassa
1
Ei suojauslaskennassa
Yhteensä
1
2
2
-119,1
1 437,8
-251,4
-108,1
1 051,4
-78,7
685,7
-206,3
3 951,2
-410,5
3 629,8
Varat 0,0 tuhatta euroa (2011: 0,9 tuhatta euroa), velat -119,1 tuhatta euroa (2011: -252,1 tuhatta euroa)
Varat 46,3 tuhatta euroa (2011: 98,1 tuhatta euroa), velat -154,4 tuhatta euroa (2011: 176,9 tuhatta euroa)
Kohde-etuuden nimellisarvona on käytetty johdannaisten sopimushintaa.
Valuuttajohdannaisten käyvät arvot on laskettu mark-to-market -menetelmällä raportointikauden päättymispäivänä. Sähköjohdannaisten käyvät arvot on laskettu instrumentin raportointikauden päättymispäivän markkinahinnan ja sopimushinnan perusteella.
Konserni ryhtyi soveltamaan suojauslaskentaa sähköjohdannaisten osalta huhtikuusta 2011 alkaen. Rahavirran suojauksista aiheutunut tulosvaikutteisesti
kirjattu tehoton osuus oli -37,4 tuhatta euroa (2011: -16,8 tuhatta euroa).
Okmetic Vuosikertomus 2012
40
Konsernitilinpäätös, IFRS
26. Lähipiiritapahtumat
Konsernin emo- ja tytäryhtiösuhteet 31.12.2012
Yhtiön tai yhteisön nimi
Kotipaikka
Okmetic Oyj, emoyhtiö
Omistusosuus
emo, %
Vantaa, Suomi
Okmetic Inc.
Allen, Teksas, Yhdysvallat
100
Okmetic K.K.
Tokio, Japani
100
Hongkong, Kiina
100
Vantaa, Suomi
100
Vantaa, Suomi
0
Okmetic Limited
1
Okmetic Invest Oy
Okmetic Management Oy
1
2
2
Yhtiö on emoyhtiön perustama myyntiyhtiö.
Yhtiö on perustettu yksinomaan hallinnoimaan Okmetic Oyj:n ylimmän johdon osakepalkitsemisjärjestelyä. Okmetic Oyj:llä on sopimuksiin perustuva oikeus
käyttää määräysvaltaa yhtiössä ja sen päätöksenteossa.
Johtoon kuuluvien avainhenkilöiden työsuhde-etuudet
1 000 euroa
Palkat ja muut lyhytaikaiset työsuhde-etuudet
2012
2011
1 204,1
1 179,9
Työsuhteen päättymisen jälkeiset etuudet
187,5
201,2
Osakeperusteiset maksut
524,5
1 369,6
1 916,1
2 750,7
1
Yhteensä
Johtoon kuuluviin avainhenkilöihin luetaan hallituksen jäsenet ja konsernin johtoryhmä.
Erittely hallituksen, toimitusjohtajan ja toimitusjohtajan sijaisen palkoista ja palkkioista
1 000 euroa
2012
2011
314,4
308,4
Toimitusjohtaja
Rahapalkka luontoisetuineen
Osakepalkkio
1
Yhteensä
22,8
152,3
337,2
460,7
170,7
173,9
Toimitusjohtajan sijainen
Rahapalkka luontoisetuineen
Osakepalkkio
1
Yhteensä
13,9
91,4
184,6
265,2
Kokonaispalkkiot,
1 000 euroa, 2012
Josta osakkeina,
kpl, 2012
Kokonaispalkkiot,
1 000 euroa, 2011
Josta osakkeina,
kpl, 2011
Järvinen Tapani
35,5
2 891
35,5
2 445
Martola Hannu
25,5
2 195
26,0
1 551
Paulasto-Kröckel Mervi
25,0
1 927
26,0
1 582
Puolakka Mikko
23,0
1 851
-
-
1,5
-
26,0
1 924
Hallituksen jäsenet
Salmi Pekka
Österlund Henri
48,3
4 733
49,0
4 209
Yhteensä
158,8
13 597
162,5
11 711
Yhteensä
680,6
1
888,5
Osakepalkkiojärjestelmien ehdot on kuvattu liitetiedossa 20 Osakeperusteiset maksut. Vuoden 2012 osakepalkkio-ohjelman perusteella toimitusjohtajalle
annetaan arviolta 2 300 kpl (2011: 13 378 kpl) ja toimitusjohtajan sijaiselle 1 400 kpl (2011: 8 028 kpl) yhtiön omia osakkeita. Toimitusjohtajan ja toimitusjohtajan sijaisen osakepalkitsemisen euromäärä muodostuu myönnettyjen osakkeiden arvosta ja osakepalkitsemisohjelman ehtojen perusteella maksettavasta
verot kattavasta rahaosuudesta. Vuoden 2012 osakepalkkio-ohjelman osakkeet maksetaan helmikuussa 2013.
Hallituksen jäsenille ei ole maksettu eläkeluonteisia etuuksia eikä luontoisetuja. Toimitusjohtajalle ja operatiiviselle johdolle ei makseta erillistä korvausta
jäsenyydestä tytäryhtiön hallituksessa tai toimimisesta tytäryhtiön toimitusjohtajana. Okmetic Oyj:n toimitusjohtajalla on oikeus siirtyä TyEL:n mukaiselle vanhuuseläkkeelle täytettyään 63 vuotta. Hänen on siirryttävä eläkkeelle täytettyään 65 vuotta. Toimitusjohtajan sijaisen eläkeiästä ei ole tehty erityistä sopimusta.
41
Okmetic Vuosikertomus 2012
Konsernitilinpäätös, IFRS
Lainat yhtiön johtoon kuuluville avainhenkilöille
1 000 euroa
1.1.
Tilikaudella annetut lainat
Takaisinmaksut
2012
2011
795,9
903,3
-
-
-146,0
-90,0
Kertyneet korot
16,0
41,0
Saadut korot
-37,0
-58,4
628,9
795,9
31.12.
Osana ylimmän johdon osakekannustinjärjestelyä Okmetic Oyj antoi vuonna 2010 toimitusjohtajan ja toimitusjohtajan sijaisen perustamalle Okmetic Management Oy:lle 800,0 tuhannen euron korollisen lainan Okmetic Oyj:n osakkeiden merkinnän rahoittamiseksi. Lainan korko on 5,0 prosenttia. Laina maksetaan kokonaisuudessaan takaisin viimeistään ohjelman päättyessä 31.3.2013. Yhtiön hallitus päätti joulukkuussa 2012 jatkaa Okmetic Management Oy:n alkujaan noin
kolmivuotiseksi suunniteltua omistusjärjestelyä enintään vuodella. Yhtiö on määrä purkaa sulauttamalla tai jollain muulla tavalla viimeistään vuoden 2014 alussa. Laina-aikaa jatketaan vastaavasti. Management-yhtiöllä on oikeus maksaa laina ennenaikaisesti takaisin milloin tahansa. Lainasaamisen vakuutena on Okmetic Oyj:n osakkeet. Laina on markkinaehtoinen.
Okmetic Management Oy on yhdistelty konsernitilinpäätökseen ja keskinäinen lainasaaminen ja -velka, korkokirjaukset sekä osingonjako on konsernitilinpäätöksessä eliminoitu. Okmetic Oyj myönsi samassa yhteydessä toimitusjohtajan sijaiselle 66,3 tuhannen euron lainan käytettäväksi perustettavan yhtiön pääomittamiseen. Lainan korko on 5,0 prosenttia. Laina maksetaan takaisin viimeistään ohjelman päättyessä 31.3.2013. Ohjelman voimassaoloaikaa on jatkettu yhdellä vuodella ja laina-aikaa on jatkettu vastaavasti.
Johdon omistamat osakkeet
31.12.2012
31.12.2011
Muutos
Hallitus
30 184
18 511
11 673
Toimitusjohtaja ja hänen sijaisensa
74 131
52 725
21 406
Toimitusjohtajan ja hänen sijaisensa yhtiö
400 000
400 000
0
Muu johtoryhmä
107 791
73 164
34 627
Yhteensä
612 106
544 400
67 706
27. Raportointikauden päättymisen jälkeiset tapahtumat
Okmetic ilmoitti tammikuussa allekirjoittaneensa viisivuotisen 10 miljoonan euron lainasopimuksen. Laina käytetään aiemmin ilmoitettuihin inves­
tointeihin ja yrityksen yleisiin rahoitustarpeisiin.
Yhtiön hallitus päätti 11.2.2013 muuttaa liiketoiminta-alueiden myynnin raportointia siten, että jatkossa teknologialiiketoiminta raportoidaan ”Muu
liiketoiminta” -otsikon alla. Päätöksen taustalla on teknologiamyynnin selkeästi pienentynyt rooli Okmeticin liiketoiminnassa aurinkokennoteollisuuden
romahtaneen hinta­tason myötä. Myynti raportoidaan uudella rakenteella vuoden 2013 ensimmäisen vuosineljänneksen osavuosikatsauksesta alkaen.
Okmetic Vuosikertomus 2012
42
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Emoyhtiön tuloslaskelma
Liitetieto
1.1.–31.12.
2012
1.1.–31.12.
2011
Liikevaihto
1
76 335 185,10
75 711 160,37
Hankinnan ja valmistuksen kulut
2
-59 524 127,40
-57 158 451,78
16 811 057,70
18 552 708,59
Euroa
Bruttokate
Myynnin ja markkinoinnin kulut
-3 016 582,29
-4 112 174,08
-4 551 296,46
3
Liiketoiminnan muut tuotot
4
273 458,63
328 741,50
Liiketoiminnan muut kulut
5
-182 759,69
-239 063,95
9 212 042,38
11 074 507,39
-343 350,60
164 732,70
8 868 691,78
11 239 240,09
-499 690,04
255 310,94
8 369 001,74
11 494 551,03
Liiketulos
Rahoitustuotot ja -kulut
6
Tulos rahoituserien jälkeen
Satunnaiset erät
7
Tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja
Tilinpäätössiirrot, poistoero
Tuloverot
Tilikauden tulos
43
-3 577 540,18
Hallinnon kulut
Okmetic Vuosikertomus 2012
8
-1 966 655,20
-621 192,92
-1 807 328,84
-548 544,54
4 595 017,70
10 324 813,57
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Emoyhtiön tase
Euroa
Liitetieto
31.12.2012
31.12.2011
Euroa
Vastaavaa
Vastattavaa
Pysyvät vastaavat
Oma pääoma
Aineelliset hyödykkeet
9
Rakennukset ja rakennelmat
Koneet ja kalusto
Keskeneräiset hankinnat
Liitetieto
31.12.2012
31.12.2011
13
Osakepääoma
11 821 250,00
11 821 250,00
Ylikurssirahasto
20 045 254,71
20 045 254,71
8 126 783,76
-
21 087 680,29
3 267 264,36
Sijoitetun vapaan oman
pääoman rahasto
9 782 779,89
3 357 000,22
Edellisten tilikausien tulos
38 997 243,94
6 624 264,58
Tilikauden tulos
4 869 214,39
13 777 339,86
2 464 283,05
2 070 843,30
19 679 270,59
14 127 324,98
4 595 017,70
10 324 813,57
58 605 076,05
58 389 486,56
4 502 247,79
621 192,92
1 000 000,00
1 000 000,00
Sijoitukset
Osuudet saman konsernin
yrityksissä
Muut saamiset
Oma pääoma yhteensä
9, 10
9
Pysyvät vastaavat yhteensä
122 907,53
15 136,91
4 992 121,92
13 792 476,77
Kertynyt poistoero
43 989 365,86
20 416 741,35
Vieras pääoma
Tilinpäätössiirtojen kertymä
Vaihtuvat vastaavat
Pitkäaikainen vieras pääoma
Vaihto-omaisuus
Muut velat
Lainat rahoituslaitoksilta
Aineet ja tarvikkeet
5 872 205,47
5 851 746,80
Keskeneräiset tuotteet
1 684 565,46
2 039 686,66
Valmiit tuotteet
2 818 885,59
2 111 612,51
10 375 656,52
10 003 045,97
Muut saamiset
Lainat rahoituslaitoksilta
Ostovelat
11
4 061 631,38
8 804 793,59
11
12 316 197,33
9 697 404,02
Muut saamiset
11
3 517 826,59
14 287 794,13
Siirtosaamiset
12
1 530 189,11
694 479,94
17 364 213,03
24 679 678,09
6 180 824,34
9 209 459,17
Vaihtuvat vastaavat yhteensä
37 982 325,27
52 696 976,82
Vastaavaa yhteensä
81 971 691,13
73 113 718,17
Rahat ja pankkisaamiset
1 000 000,00
3 000 000,00
-
509 331,93
1 482 474,00
10 281 271,73
6 784 964,73
Muut velat
11
738 592,08
801 620,43
Siirtovelat
14
3 135 695,27
4 033 979,53
17 664 891,01
13 103 038,69
Vieras pääoma yhteensä
18 864 367,29
14 103 038,69
Vastattavaa yhteensä
81 971 691,13
73 113 718,17
Lyhytaikaiset saamiset
Myyntisaamiset
-
1 199 476,28
Lyhytaikainen vieras pääoma
Saadut ennakkomaksut
Pitkäaikaiset saamiset
199 476,28
Okmetic Vuosikertomus 2012
44
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Emoyhtiön rahavirtalaskelma
1 000 euroa
1.1.–31.12.
2012
1.1.–31.12.
2011
8 369,0
11 494,6
Liiketoiminnan rahavirrat
Tilikauden tulos ennen veroja
Oikaisut
Poistot
Rahoitustuotot ja -kulut
Muut oikaisut
Käyttöpääoman muutos
4 909,8
260,8
343,3
-164,7
634,5
-304,9
-1 944,2
-4 024,7
349,1
Saadut korot
156,9
Maksetut korot
-40,6
-0,3
Muut rahoituserät
171,2
-392,8
Maksetut verot
Liiketoiminnan nettorahavirta
-3 443,1
-19,3
9 156,9
7 197,8
-10 722,8
-6 158,6
Investointien rahavirrat
Investoinnit pysyviin vastaaviin
Korkorahastosijoitusten muutos
Investointien nettorahavirta
-
5 016,1
-10 722,8
-1 142,5
3 000,0
-
Rahoituksen rahavirrat
Lyhytaikaisten lainojen nostot
Osakeanti
-
-
Omien osakkeiden hankinta
-
-1 147,4
Maksetut osingot
-4 973,6
-7 510,7
Rahoituksen nettorahavirta
-1 973,6
-8 658,1
Rahavarojen lisäys (+), vähennys (-)
-3 539,4
-2 602,7
9 209,5
11 812,2
Rahavarat tilikauden alussa
Kiinteistö Oy Piitalot fuusiossa saadut rahavirrat
Rahavarat tilikauden lopussa
45
Okmetic Vuosikertomus 2012
510,8
-
6 180,8
9 209,5
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot
Tilinpäätöksen laadintaperiaatteet
Liikevaihto
Okmetic Oyj:n tilinpäätös on laadittu Suomen kirjanpito- ja yhteisölain­
säädäntöön perustuvia laskentaperiaatteita noudattaen. Okmetic Oyj on
Okmetic-konsernin emoyhtiö.
Tavaroiden myynti tuloutetaan luovutushetkellä ja tuotot palveluista kirja­
taan, kun palvelu on suoritettu. Liikevaihtoa laskettaessa hyödykkeiden
myyntituotoista oikaistaan välilliset verot, myönnetyt alennukset sekä
valuuttamääräisten myyntien kurssierot.
Ulkomaan rahan määräiset erät
Ulkomaan rahan määräiset liiketapahtumat kirjataan kirjanpitoon tapahtu­
mapäivän kurssiin. Tilinpäätöksessä ulkomaan rahan määräiset saamiset
ja velat on muunnettu euroiksi tilinpäätöspäivän Euroopan keskuspankin
keskikurssiin. Saadut ennakot ovat taseessa maksupäivän kurssiin.
Kaupallisten saamisten ja velkojen kurssierot kirjataan tuloslaskelmassa
myynnin ja ostojen oikaisuksi. Muiden saamisten ja velkojen muuntami­
sesta sekä rahoituksesta syntyvät kurssierot kirjataan tuloslaskelmaan
rahoitustuottojen ja -kulujen ryhmään.
Tutkimus- ja kehittämismenot
Tutkimus- ja kehittämistoiminnan menot kirjataan vuosikuluksi. Menot
sisältyvät tuloslaskelmassa hankinnan ja valmistuksen kuluihin.
Julkiset avustukset
Yksilöityjen tutkimus- ja kehittämistoiminnan projektien menojen katta­
miseen saadut julkiset avustukset on kirjattu hankinnan ja valmistuksen
kulujen menonoikaisuna. Liiketoiminnan kehittämishankkeisiin saadut
julkiset avustukset on kirjattu hallinnon kulujen menonoikaisuna.
Pysyvät vastaavat
Aineelliset hyödykkeet on arvostettu kertyneillä poistoilla ja arvonalentu­
misilla vähennettyyn alkuperäiseen hankintamenoon. Pysyvien vastaavien
suunnitelman mukaiset poistot perustuvat omaisuuden alkuperäiseen
hankintamenoon ja arvioituun taloudelliseen pitoaikaan. Poistot lasketaan
tasapoistoina.
Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut
Arvioidut taloudelliset pitoajat eri hyödykeryhmille ovat
- rakennukset ja rakennelmat 20–25 vuotta
- koneet ja kalusto 3–15 vuotta
Vastaiset menot ja menetykset
Liiketoiminnan muihin tuottoihin ja kuluihin sisältyvät varsinaiseen suoritetuotantoon kuulumattomat liiketapahtumat, kuten tavanomaiset käyttö­
omaisuuden luovutusvoitot ja -tappiot, liiketoiminnan uudelleenjärjeste­
lykulut sekä luottotappiot.
Pysyvien vastaavien sijoitukset on arvostettu arvonalentumisilla vähen­
nettyyn alkuperäiseen hankintamenoon. Arvonalentumiset kirjataan tulos­
laskelman rahoituskuluihin.
Tuotoista vähennetään kuluvarauksina ne vastaiset menot ja menetykset,
joista ei todennäköisesti kerry niitä vastaavaa tuloa, joiden toteutumista
pidetään todennäköisenä ja joiden määrä on arvioitavissa riittävällä tark­
kuudella ja jotka perustuvat sitoumukseen sivullista kohtaan.
Taseessa kuluvaraukset esitetään niiden luonteen mukaisesti joko
pitkä- tai lyhytaikaisena velkana.
Vaihto-omaisuus
Satunnaiset erät
Vaihto-omaisuus on arvostettu painotettuun keskihankintahintaan tai sitä
alempaan todennäköiseen jälleenhankinta- tai luovutushintaan.
Vaihto-omaisuushyödykkeen hankintamenoon luetaan mukaan hyö­
dykkeen hankinnasta ja valmistuksesta aiheutuneet muuttuvat kulut.
Saadut ja annetut konserniavustukset, sekä fuusioerotus, kirjataan
satunnaisiin eriin.
Rahoitusvälineet ja johdannaissopimukset
Rahoitusvarat on arvostettu alkuperäiseen hankintamenoon tai sitä alem­
paan todennäköiseen luovutushintaan. Rahoitusvelat arvostetaan nimel­
lisarvoonsa.
Rahat ja pankkisaamiset sisältävät käteiset varat ja pankkitilit.
Valuuttariskin kattamiseksi tehdyt johdannaissopimukset kirjataan
tulosvaikutteisesti siten, että korkojen osuus jaksotetaan korkotuotoksi tai
-kuluksi ja valuuttakurssierot kirjataan sopimusten erääntyessä suojattavaa
erää vastaan joko myynnin tai ostojen kurssieroiksi.
Sähkön hintariskin kattamiseksi tehtyjen johdannaissopimusten tulos
kirjataan sopimusten erääntyessä tuloslaskelmaan sähkön hankintame­
non oikaisuksi.
Tuloverot
Tuloslaskelmaan kirjataan tuloveroina tilikauden tulosta vastaavat verot
sekä aikaisempien tilikausien verojen oikaisut. Laskennallinen verovelka tai
-saaminen lasketaan verotuksen ja tilinpäätöksen välisille väliaikaisille eroil­
le käyttäen tilinpäätöshetkellä vahvistettua seuraavien vuosien verokantaa.
Okmetic Vuosikertomus 2012
46
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
1. Liikevaihto
Euroa
2012
2011
Pohjois-Amerikka
26 817 077,59
27 679 316,76
Eurooppa
20 842 386,83
22 115 274,09
Aasia
28 675 720,68
25 916 569,52
Yhteensä
76 335 185,10
75 711 160,37
2012
2011
14 812 736,52
14 050 354,45
Markkina-alue
2. Henkilöstökulut
Euroa
Palkat ja palkkiot
Osakepalkkiot
1
Eläkekulut
Muut henkilösivukulut
Yhteensä
Hallituksen vuosipalkkiot
372 508,09
866 335,98
2 421 841,88
2 367 849,02
993 408,52
711 158,23
18 600 495,01
17 995 697,68
130 000,00
130 000,00
Palkkoihin sisältyvät työssäoloajan palkkojen lisäksi loma-ajan, vapaapäivien ja sairausajan palkat sekä lomarahat ja palvelusvuosi- ym. palkkiot.
Erittely hallituksen, toimitusjohtajan ja toimitusjohtajan sijaisen palkoista ja palkkioista
Euroa
2012
2011
314 391,00
308 435,56
Toimitusjohtaja
Rahapalkka luontoisetuineen
Osakepalkkio
1
Yhteensä
22 752,68
152 285,71
337 143,68
460 721,27
170 683,78
173 872,98
Toimitusjohtajan sijainen
Rahapalkka luontoisetuineen
Osakepalkkio
1
Yhteensä
13 872,80
91 371,42
184 556,58
265 244,40
Kokonaispalkkiot,
euroa
2012
Josta osakkeina,
kpl, 2012
Järvinen Tapani
35 500,00
Martola Hannu
25 500,00
Paulasto-Kröckel Mervi
Puolakka Mikko
Kokonaispalkkiot,
euroa
2011
Josta osakkeina,
kpl, 2011
2 891
35 500,00
2 445
2 195
26 000,00
1 551
25 000,00
1 927
26 000,00
1 582
23 000,00
1 851
-
-
1 500,00
-
26 000,00
1 924
Hallituksen jäsenet
Salmi Pekka
Österlund Henri
48 250,00
4 733
49 000,00
4 209
Yhteensä
158 750,00
13 597
162 500,00
11 711
Yhteensä
680 450,26
1
888 465,67
Osakepalkkiojärjestelmien ehdot on kuvattu konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 20 Osakeperusteiset maksut. Vuoden 2010 osakepalkkio-ohjelman osakkeet
maksettiin helmikuussa 2011. Vuoden 2011 osakepalkkio-ohjelman osakkeet maksettiin helmikuussa 2012. Vuoden 2012 osakepalkkio-ohjelman osakkeet maksetaan helmikuussa 2013.
Hallituksen jäsenille ei ole maksettu eläkeluonteisia etuuksia eikä luontoisetuja. Toimitusjohtajalle ja operatiiviselle johdolle ei makseta erillistä korvausta jäsenyydestä
tytäryhtiön hallituksessa tai toimimisesta tytäryhtiön toimitusjohtajana. Okmetic Oyj:n toimitusjohtajalla on oikeus siirtyä TyEL:n mukaiselle vanhuuseläkkeelle täytettyään 63 vuotta. Hänen on siirryttävä eläkkeelle täytettyään 65 vuotta. Toimitusjohtajan sijaisen eläkeiästä ei ole tehty erityistä sopimusta.
47
Okmetic Vuosikertomus 2012
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Lähipiirilainasaamiset
Osana ylimmän johdon osakekannustinjärjestelyä Okmetic Oyj antoi vuonna
2010 toimitusjohtajan ja toimitusjohtajan sijaisen perustamalle Okmetic
Management Oy:lle 800,0 tuhannen euron korollisen lainan Okmetic Oyj:n osakkeiden merkinnän rahoittamiseksi. Lainan korko on 5,0 prosenttia. Laina maksetaan kokonaisuudessaan takaisin viimeistään ohjelman päättyessä 31.3.2013.
Yhtiön hallitus päätti joulukuussa 2012 jatkaa Okmetic Management Oy:n
alkujaan noin kolmivuotiseksi suunniteltua omistusjärjestelyä enintään vuodella.
Yhtiö on määrä purkaa sulauttamalla tai jollain muulla tavalla viimeistään vuoden
2014 alussa. Laina-aikaa jatketaan vastaavasti. Management-yhtiöllä on oikeus
maksaa laina ennenaikaisesti takaisin milloin tahansa. Lainasaamisen vakuutena on Okmetic Oyj:n osakkeet. Laina on markkinaehtoinen.
Okmetic Oyj myönsi samassa yhteydessä toimitusjohtajan sijaiselle 66,3
tuhannen euron lainan käytettäväksi perustettavan yhtiön pääomittamiseen.
Lainan korko on 5,0 prosenttia. Laina maksetaan takaisin viimeistään ohjelman
päättyessä 31.3.2013. Ohjelman voimassaoloaikaa on jatkettu yhdellä vuodella
ja laina-aikaa on jatkettu vastaavasti.
Lähipiiritapahtumia on kuvattu konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 26 Lähipiiritapahtumat.
Henkilöstön lukumäärä
2012
6. Rahoitustuotot ja -kulut
Euroa
114
111
Työntekijät
213
212
Keskimäärin
326
323
31.12.
322
312
43 640,21
390 218,14
Korkotuotot
Saman konsernin yrityksiltä
Muilta
Yhteensä
4 550,37
24 892,45
48 190,58
415 110,59
-40 584,04
-279,14
Korkokulut
Muille
Muut rahoitustuotot ja -kulut
Saman konsernin yrityksiltä
-171 520,44
72 680,90
Muilta
-179 436,70
-322 779,65
Yhteensä
-350 957,14
-250 098,75
Yhteensä
-343 350,60
164 732,70
2012
2011
7. Satunnaiset tuotot
Euroa
Saadut konserniavustukset
Fuusiotappio
3. Tilintarkastajan palkkiot
2012
2011
Tilintarkastus
49 658,16
55 176,42
Veroneuvonta
11 640,38
9 400,00
Muut palvelut
5 951,50
12 254,60
Euroa
67 250,04
76 831,02
Tilikauden verot
Yhteensä
2011
2011
Toimihenkilöt
Euroa
2012
-
255 310,94
-499 690,04
-
2012
2011
-1 680 969,61
-538 902,46
8. Tuloverot
Verot aikaisemmilta tilikausilta
Yhteensä
-126 359,23
-9 642,08
-1 807 328,84
-548 544,54
4. Liiketoiminnan muut tuotot
Euroa
Vakuutuskorvaukset
2012
2011
-
328 741,50
Takaisin saadut sopimuskorvaukset
110 000,00
-
Takaisin saadut luottotappiot
152 458,63
-
Muut
Yhteensä
11 000,00
-
273 458,63
328 741,50
2012
2011
-
110 000,00
5. Liiketoiminnan muut kulut
Euroa
Sopimuskorvaukset
Muut
65 356,58
11 493,95
Luottotappiot
117 403,11
117 570,00
Yhteensä
182 759,69
239 063,95
Okmetic Vuosikertomus 2012
48
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
9. Pysyvät vastaavat
Aineelliset hyödykkeet
Euroa
Hankintameno 1.1.2012
Fuusiossa siirtynyt
Koneet ja kalusto
Keskeneräiset
hankinnat
-
3 528 095,26
3 357 000,22
6 885 095,48
20 571 032,49
96 804 956,85
1 676 886,06
119 052 875,40
Rakennukset
Yhteensä
Lisäykset
-
6 713 664,07
6 213 079,81
12 926 743,88
Vähennykset
-
-6 609 941,79
-
-6 609 941,79
Siirrot erien välillä
-
1 464 186,20
-1 464 186,20
0,00
20 571 032,49
101 900 960,59
9 782 779,89
132 254 772,97
-
-260 830,90
-
-260 830,90
-11 543 229,52
-83 153 579,00
-
-94 696 808,52
Hankintameno 31.12.2012
Kertyneet poistot 1.1.2012
Fuusiossa siirtynyt
Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot
Tilikauden poistot
Kertyneet poistot 31.12.2012
-
6 609 941,79
-
6 609 941,79
-901 019,21
-4 008 812,19
-
-4 909 831,40
-12 444 248,73
-80 813 280,30
-
-93 257 529,03
Kirjanpitoarvo 1.1.2012
8 126 783,76
21 087 680,29
3 357 000,22
6 624 264,58
Kirjanpitoarvo 31.12.2012
8 126 783,76
21 087 680,29
9 782 779,89
38 997 243,94
Koneet ja kalusto
Keskeneräiset
hankinnat
Yhteensä
Euroa
Hankintameno 1.1.2011
Lisäykset
-
-
-
3 528 095,26
3 357 000,22
6 885 095,48
Vähennykset
-
-
-
Siirrot erien välillä
-
-
-
3 528 095,26
3 357 000,22
6 885 095,48
Hankintameno 31.12.2011
Kertyneet poistot 1.1.2011
-
-
-
Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot
-
-
-
Tilikauden poistot
-260 830,90
-
-260 830,90
Kertyneet poistot 31.12.2011
-260 830,90
-
-260 830,90
Kirjanpitoarvo 1.1.2011
Kirjanpitoarvo 31.12.2011
-
-
-
3 267 264,36
3 357 000,22
6 624 264,58
Aineettomat hyödykkeet
Euroa
Hankintameno 1.1.2012
Fuusiossa siirtynyt
Lisäykset
Vähennykset
Hankintameno 31.12.2012
Kertyneet poistot 1.1.2012
304 807,20
-237 090,13
67 717,07
-
Fuusiossa siirtynyt
-304 807,20
Vähennysten ja siirtojen kertyneet poistot
237 090,13
Kertyneet poistot 31.12.2012
49
Muut pitkävaikutteiset menot
-67 717,07
Kirjanpitoarvo 1.1.2012
0,00
Kirjanpitoarvo 31.12.2012
0,00
Okmetic Vuosikertomus 2012
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
Sijoitukset
Euroa
Osuudet saman konsernin
yrityksissä
Muut saamiset
Yhteensä
Hankintameno 1.1.2012
13 777 339,86
15 136,91
13 792 476,77
Fuusiossa siirtynyt
-8 908 125,47
107 770,62
-8 800 354,85
Lisäykset
-
-
-
Vähennykset
-
-
-
Siirrot erien välillä
-
-
-
4 869 214,39
122 907,53
4 992 121,92
Osuudet saman konsernin
yrityksissä
Muut saamiset
Yhteensä
13 776 450,55
15 136,91
13 791 587,46
889,31
-
889,31
Vähennykset
-
-
-
Siirrot erien välillä
-
-
-
13 777 339,86
15 136,91
13 792 476,77
Kotipaikka
Omistusosuus, %
Allen, Teksas, Yhdysvallat
100
Kirjanpitoarvo 31.12.2012
Euroa
Hankintameno 1.1.2011
Lisäykset
Kirjanpitoarvo 31.12.2011
10. Konserniyritykset 31.12.2012
Yhtiön tai yhteisön nimi
Okmetic Inc.
Okmetic Invest Oy
Okmetic K.K.
Okmetic Limited
Vantaa, Suomi
100
Tokio, Japani
100
Hongkong, Kiina
100
2012
2011
1 448 151,18
5 299 001,79
11. Saamiset ja velat samaan konserniin kuuluvilta yrityksiltä
Euroa
Pitkäaikaiset saamiset
Muut saamiset
Lyhytaikaiset saamiset
Myyntisaamiset
597 594,70
827 418,42
Muut saamiset
428 006,77
10 738 226,71
Muut velat
162 157,15
126 299,94
2012
2011
12. Lyhytaikaiset saamiset, siirtosaamiset
Euroa
Siirtosaamisiin sisältyvät olennaiset erät
Tuloveroennakot
1 106 542,74
-
Vakuutusmaksuennakot
268 478,63
386 473,57
Palkkaennakot
138 386,35
288 321,94
Muut
Yhteensä
16 781,39
19 684,43
1 530 189,11
694 479,94
Okmetic Vuosikertomus 2012
50
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
13. Oma pääoma
Euroa
2012
2011
Osakepääoma
1.1.
11 821 250,00
11 821 250,00
31.12.
11 821 250,00
11 821 250,00
Ylikurssirahasto
1.1.
20 045 254,71
20 045 254,71
31.12.
20 045 254,71
20 045 254,71
2 070 843,30
1 200 000,00
Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto
1.1.
Osakeanti
-
-
393 439,75
870 843,30
2 464 283,05
2 070 843,30
1.1.
14 127 324,98
14 449 031,18
Edellisen tilikauden tulos
10 324 813,57
8 537 051,55
-4 772 867,96
-7 711 382,40
Osakepalkitseminen
31.12.
Edellisten tilikausien tulos
Osingonjako
Omien osakkeiden hankinta
31.12.
Tilikauden tulos
Oma pääoma yhteensä 31.12.
-
-1 147 375,35
19 679 270,59
14 127 324,98
4 595 017,70
10 324 813,57
58 605 076,05
58 389 486,56
Jakokelpoiset varat
19 679 270,59
14 127 324,98
Tilikauden tulos
Tulos edellisiltä tilikausilta
4 595 017,70
10 324 813,57
Sijoitetun vapaan oman pääoman rahasto
2 464 283,05
2 070 843,30
26 738 571,34
26 522 981,85
2012
2011
3 049 426,32
3 329 792,47
Yhteensä
14. Lyhytaikainen vieras pääoma, siirtovelat
Euroa
Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät
Palkat ja palkkiot sivukuluineen
Siirtyvät korot
32 769,97
1 610,67
Muut
53 498,98
702 576,39
3 135 695,27
4 033 979,53
Yhteensä
51
Okmetic Vuosikertomus 2012
Emoyhtiön tilinpäätös, FAS
15. Annetut vakuudet
Euroa
2012
2011
1 000 000,00
1 000 000,00
8 073 020,47
8 073 020,47
2012
2011
Omat velat, joiden vakuudeksi on annettu kiinnityksiä tai pantteja
Rahalaitoslainat ja muut velat
Kiinnitykset
Yrityskiinnitykset, omat
16. Vuokra- ja leasingsopimusten vastuut
Euroa
Seuraavana vuonna maksettavat
412 743,68
170 711,65
Myöhemmin maksettavat
1 024 107,89
560 905,93
Yhteensä
1 436 851,57
731 617,58
Käypä arvo
2012
Kohde-etuuden
nimellisarvo
2012
20 991,00
1 462 006,40
Leasingsopimuksiin ei liity lunastusehtoja. Vastuut sisältävät arvonlisäveron.
17. Johdannaissopimukset
Euroa
Valuuttajohdannaiset
Valuuttatermiinit
Sähköjohdannaiset
-227 197,00
2 489 247,00
Yhteensä
-206 206,00
3 951 253,40
Euroa
Käypä arvo
2011
Kohde-etuuden
nimellisarvo
2011
Valuuttaoptiot, ostetut
257,00
651 607,00
Valuuttaoptiot, myydyt
-81 219,00
651 607,00
503,00
154 259,00
Valuuttajohdannaiset
Valuuttatermiinit
Sähköjohdannaiset
-330 081,00
2 172 360,00
Yhteensä
-410 540,00
3 629 833,00
Kohde-etuuden nimellisarvona on käytetty johdannaisten sopimushintaa.
Valuuttajohdannaisten käyvät arvot on laskettu mark-to-market -menetelmällä tilinpäätöspäivänä. Sähköjohdannaisten käyvät arvot on laskettu instrumentin tilinpäätöspäivän markkinahinnan ja sopimushinnan perusteella. Johdannaiskaupat on tehty suojaamistarkoituksessa.
18. Laskennalliset verosaamiset ja -velat
Yhtiöllä ei ole jäljellä verotuksessa vähentämättömiä vahvistettuja tappioita (2011: 8,8 milj. euroa).
Okmetic Vuosikertomus 2012
52
Hallituksen ehdotus jakokelpoisia varoja
koskeviksi toimenpiteiksi
Tilinpäätöksen 31.12.2012 mukaan emoyhtiön jakokelpoiset varat ovat 26 738 571,34 euroa. Tilikauden päättymisen jälkeen yhtiön taloudellisessa
asemassa ei ole tapahtunut oleellisia muutoksia.
Okmetic Oyj:n hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että Okmetic Oyj jakaa vuodelta 2012 osinkoa 0,25 euroa osaketta kohti eli 11.2.2013 rekisteriin
merkittyjen 17 287 500 osakkeen perusteella yhteensä 4,3 miljoonaa euroa.
Tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen allekirjoitukset
Vantaalla helmikuun 11. päivänä 2013
Henri Österlund
Hallituksen puheenjohtaja
Tapani Järvinen
Hallituksen varapuheenjohtaja
Mervi Paulasto-Kröckel
Hallituksen jäsen
Hannu Martola
Hallituksen jäsen
Mikko Puolakka
Hallituksen jäsen
Kai Seikku
Toimitusjohtaja
53
Okmetic Vuosikertomus 2012
TILINTARKASTUSKERTOMUS
Tilintarkastuskertomus
Okmetic Oyj:n yhtiökokoukselle
Olemme tilintarkastaneet Okmetic Oyj:n kirjanpidon, tilinpäätöksen,
toimintakertomuksen ja hallinnon tilikaudelta 1.1.–31.12.2012. Tilinpää­
tös sisältää konsernin taseen, laajan tuloslaskelman, laskelman oman
pääoman muutoksista, rahavirtalaskelman ja liitetiedot sekä emoyhtiön
taseen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman ja liitetiedot.
Hallituksen ja toimitusjohtajan vastuu
Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen
laatimisesta ja siitä, että konsernitilinpäätös antaa oikeat ja riittävät tiedot
EU:ssa käyttöön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien
(IFRS) mukaisesti ja että tilinpäätös ja toimintakertomus antavat oikeat ja
riittävät tiedot Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintaker­
tomuksen laatimista koskevien säännösten mukaisesti. Hallitus vastaa
kirjanpidon ja varainhoidon valvonnan asianmukaisesta järjestämisestä ja
toimitusjohtaja siitä, että kirjanpito on lainmukainen ja varainhoito luotet­
tavalla tavalla järjestetty.
Tilintarkastajan velvollisuudet
Velvollisuutenamme on antaa suorittamamme tilintarkastuksen perusteella
lausunto tilinpäätöksestä, konsernitilinpäätöksestä ja toimintakertomuk­
sesta. Tilintarkastuslaki edellyttää, että noudatamme ammattieettisiä peri­
aatteita. Olemme suorittaneet tilintarkastuksen Suomessa noudatettavan
hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Hyvä tilintarkastustapa edellyttää,
että suunnittelemme ja suoritamme tilintarkastuksen hankkiaksemme koh­
tuullisen varmuuden siitä, onko tilinpäätöksessä tai toimintakertomuksessa
olennaista virheellisyyttä, ja siitä, ovatko emoyhtiön hallituksen jäsenet tai
toimitusjohtaja syyllistyneet tekoon tai laiminlyöntiin, josta saattaa seurata
vahingonkorvausvelvollisuus yhtiötä kohtaan, taikka rikkoneet osakeyhtiö­
lakia tai yhtiöjärjestystä.
Tilintarkastukseen kuuluu toimenpiteitä tilintarkastusevidenssin hank­
kimiseksi tilinpäätökseen ja toimintakertomukseen sisältyvistä luvuista
ja niissä esitettävistä muista tiedoista. Toimenpiteiden valinta perustuu
tilintarkastajan harkintaan, johon kuuluu väärinkäytöksestä tai virheestä
johtuvan olennaisen virheellisyyden riskien arvioiminen. Näitä riskejä
arvioidessaan tilintarkastaja ottaa huomioon sisäisen valvonnan, joka on
yhtiössä merkityksellistä oikeat ja riittävät tiedot antavan tilinpäätöksen
ja toimintakertomuksen laatimisen kannalta. Tilintarkastaja arvioi sisäistä
valvontaa pystyäkseen suunnittelemaan olosuhteisiin nähden asianmukaiset tilintarkastustoimenpiteet mutta ei siinä tarkoituksessa, että hän
antaisi lausunnon yhtiön sisäisen valvonnan tehokkuudesta. Tilintarkas­
tukseen kuuluu myös sovellettujen tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden
asianmukaisuuden, toimivan johdon tekemien kirjanpidollisten arvioiden
kohtuullisuuden sekä tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen yleisen esit­
tämistavan arvioiminen.
Käsityksemme mukaan olemme hankkineet lausuntomme perustaksi
tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintarkastusevidenssiä.
Lausunto konsernitilinpäätöksestä
Lausuntonamme esitämme, että konsernitilinpäätös antaa EU:ssa käyt­
töön hyväksyttyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien (IFRS) mukai­
sesti oikeat ja riittävät tiedot konsernin taloudellisesta asemasta sekä sen
toiminnan tuloksesta ja rahavirroista.
Lausunto tilinpäätöksestä ja toimintakertomuksesta
Lausuntonamme esitämme, että tilinpäätös ja toimintakertomus antavat
Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laati­
mista koskevien säännösten mukaisesti oikeat ja riittävät tiedot konsernin
sekä emoyhtiön toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Toimin­
takertomuksen ja tilinpäätöksen tiedot ovat ristiriidattomia.
Helsingissä 11. päivänä helmikuuta 2013
PricewaterhouseCoopers Oy
KHT-yhteisö
Mikko Nieminen
KHT
Okmetic Vuosikertomus 2012
54