Razpisna dokumentacija - Zavod za gozdove Slovenije

Na podlagi Zakona o javnem naročanju
Zavod za gozdove Slovenije, Večna pot 2, 1000 Ljubljana,
vabi ponudnike, da podajo svojo ponudbo na obrazcih in v skladu z
R A Z P I S N O
D O K U M E N T A C I J O
na podlagi javnega razpisa za oddajo javnega naročila po postopku zbiranja po postopku
naročila male vrednosti, oddanega v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015
Večna pot 2, p.p. 29 71, 1001 LJUBLJANA
Tel.: +386 (0)1 470-00-50, fax.: +386 (0)1 423-53-61, www.zgs.si, e-pošta:
[email protected]
1/29
1. NAVODILA PONUDNIKOM ZA IZDELAVO PONUDB
1.1. PREDMET JAVNEGA RAZPISA
Zavod za gozdove Slovenije (dalje: naročnik) je na podlagi Zakona o javnem naročanju (dalje:
ZJN-2) dne 17.09.2015 odposlal v objavo na portal javnih naročil javni razpis za oddajo naročila
blaga po postopku naročila male vrednosti.
Predmet javnega naročila je dobava feromonskih vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in
2017.
Skupna načrtovana količina:
-
za opremo 5.500 kontrolnih pasti tipa Theysohn s feromonskimi vabami za vrsto Ips
typographus za eno sezono,
-
za opremo 6.500 kontrolnih pasti tipa Theysohn s feromonskimi vabami za vrsto
Pityogenes chalcographus za eno sezono,
pri čemer se ena sezona šteje kot 20 tednov znotraj obdobja od 1. aprila do 30. avgusta,
upoštevajoč od proizvajalca deklarirano minimalno dobo učinkovanja feromonske vabe za
povprečne srednjeevropske podnebne razmere.
Ponudnik mora potrebno količino vab za opremo načrtovanih kontrolnih pasti podati na celo
število in pri tem upoštevati od proizvajalca deklarirano minimalno dobo učinkovanja
feromonske vabe za povprečne srednjeevropske podnebne razmere. Pri določitvi potrebne
količine feromonskih vab mora upoštevati, da se feromonske vabe ne prestavljajo med pastmi
(primer: trajanje vabe minimalno 8 tednov
potrebne so tri vabe za opremo ene pasti za 20
tednov).
Naročnik si pridržuje pravico, da naroči blago v okviru finančnih sredstev, kakor tudi pravico, da
zaradi razpoložljivih sredstev ne naroči celotne načrtovane količine blaga.
Kraj dobave: Centralna enota naročnika, Večna pot 2, 1000 Ljubljana.
Začetek in trajanje dobave: Podpis pogodbe bo predvidoma v oktobru 2015. Prva dobava do
20. novembra 2015 nato sukcesivno do zaključka dobave pogodbenih količin oz. najkasneje do
izteka pogodbe, to je 31.03.2017, najkasneje v 10 (desetih) dneh po prejemu naročila s strani
naročnika.
1.2. PREDPISI, KI SE UPOŠTEVAJO PRI IZVEDBI JAVNEGA RAZPISA
Javni razpis se bo izvedel upoštevajoč naslednje predpise:
− Zakon o javnem naročanju (Ur. l. RS št. 128/2006 in nasl., - dalje ZJN-2);
− Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur.l.RS št. 34/2011)
− Zakon o javnih financah (Ur. l. RS, št. 79/99 in nasl.)
− Obligacijski zakonik (Ur. l. RS, št. 83/01 in nasl.);
− Zakon o davku na dodano vrednost (Ur. l. RS, št. 89/98 in nasl.);
− Zakon o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 26/99 in nasl.);
− vsa pozitivna zakonodaja, ki ureja to področje.
1.3. IZDELAVA PONUDBE
Ponudnik mora izdelati ponudbo v slovenskem jeziku.
Vsak ponudnik lahko predloži le eno ponudbo. Ponudnik, ki predloži več kot eno ponudbo,
diskvalificira vse ponudbe, v katerih nastopa.
2/29
Ponudbena dokumentacija se sestavi tako, da ponudnik vpiše zahtevane podatke v obrazce priloge, ki so sestavni del razpisne dokumentacije oziroma se izdela po vzorcih, kjer je to
zahtevano v razpisni dokumentaciji.
Vse priloge razpisne dokumentacije morajo biti izpolnjene, podpisane in žigosane s strani
ponudnika, razen primerov, določenih v nadaljevanju teh navodil.
Vzorec pogodbe (priloga razpisne dokumentacije, OBR-7) mora ponudnik izpolniti ter žigosati in
podpisati vsako stran posebej, s čimer potrjuje, da se strinja z vzorcem pogodbe.
Morebitne popravke v ponudbi mora ponudnik opremiti z žigom in podpisom svoje pooblaščene
osebe.
»POPOLNA PONUDBA« je tista ponudba, ki je pravočasna, formalno popolna, sprejemljiva,
pravilna in primerna.
1.4.
POGOJI ZA PRIZNANJE SPOSOBNOSTI
Naročnik bo priznal sposobnost ponudnikom, ki bodo izpolnjevali naslednje pogoje za priznanje
sposobnosti:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.5
da (če je ponudnik pravna oseba, se nanaša tudi na zakonitega zastopnika ponudnika) ni bil
pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj iz 1. odstavka 42. člena ZJN-2, ki so
opredeljena v Kazenskem zakoniku: sprejemanje podkupnin pri volitvah, goljufija,
protipravno omejevanje konkurence, povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim
poslovanjem, oškodovanje upnikov, poslovna goljufija, goljufija na škodo Evropske unije,
preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti, preslepitev pri poslovanju z
vrednostnimi papirji, preslepitev kupcev, neopravičena uporaba tuje oznake ali modela,
neopravičena uporaba tujega izuma ali topografije, ponareditev ali uničenje poslovnih listin,
izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti, zloraba informacijskega sistema,
zloraba notranje informacije, zloraba trga finančnih instrumentov, zloraba položaja ali
zaupanja pri gospodarski dejavnosti, nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje
daril, ponarejanje denarja, ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih
papirjev, pranje denarja, zloraba negotovinskega plačilnega sredstva, izdelava, pridobitev in
odtujitev pripomočkov za ponarejanje, davčna zatajitev, tihotapstvo, izdaja tajnih podatkov,
jemanje podkupnine, dajanje podkupnine, sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje,
dajanje daril za nezakonito posredovanje, hudodelsko združevanje;
da ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z
negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2-UPB5, 81.a člena ZJNVETPS oz. 73. člena
ZJNPOV.
da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb nima neplačanih, zapadlih obveznosti v zvezi
s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 € in več, v
skladu z zakonskimi določbami države, v kateri ima sedež, ali določbami države naročnika;
registracija pri pristojnem organu za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila;
da ima potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je
za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;
da je finančno in ekonomsko sposoben;
da ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega
naročanja, v kolikor je posloval s podizvajalci;
da je ponudnik zanesljiv, sposoben upravljanja, ima izkušnje in ugled ter zaposlene, ki so
sposobni izvesti pogodbo;
da razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi.
DOKAZILA, S KATERIMI PONUDNIK DOKAZUJE IZPOLNJEVANJE POGOJEV IZ
TOČKE 1.4 IN OSTALE OBVEZNE SESTAVINE PONUDBENE DOKUMENTACIJE
1. Izpolnjen obrazec s podatki o ponudniku (Priloga razpisne dokumentacije, OBR-1)
2. Izjava ponudnika o veljavnosti ponudbe, roku plačila in dobavnem roku (Priloga razpisne
dokumentacije, OBR-2)
3/29
3. Izjava ponudnika, da izpolnjuje vse zahtevane pogoje za priznanje sposobnosti, s
pooblastili za pridobitev potrdil iz kazenske evidence (Priloga razpisne dokumentacije,
OBR-3, 3a, 3b); (v primeru, da ponudnik nima sedeža v Republiki Sloveniji, zgolj izjava v
celoti ne zadostuje, zato mora ponudnik predložiti dokazila, da ni storil kaznivih dejanj iz
1. in 2. odstavka 42. člena ZJN-2 ali navede pri kateri evidenci in katerem državnem
organu lahko naročnik pridobi dokazila sam razen v primeru, če država v kateri ima
ponudnik svoj sedež, ne izdaja navedenih dokumentov, lahko naročnik namesto pisnega
dokazila prejme zapriseženo izjavo prič ali zapriseženo izjavo ponudnika. Izjava mora
biti podana pred pravosodnim ali upravnim organom, notarjem ali pristojnim organom
poklicnih ali gospodarskih subjektov v državi kjer ima sedež) ter pooblastilo za pridobitev
potrdila iz evidence Davčne uprave Republike Slovenije oz. drugega pristojnega organa
(Priloga razpisne dokumentacije 3c)
4. Izjava ponudnika, da sprejema pogoje razpisne dokumentacije (Priloga razpisne
dokumentacije, OBR-4)
5. Izjava ponudnika o kakovosti blaga (Priloga razpisne dokumentacije, OBR-5)
6. Izjava ponudnika o celovitosti ponudbe in zalogi artiklov (Priloga razpisne
dokumentacije, OBR-6)
7. Izpolnjen vzorec pogodbe (Priloga razpisne dokumentacije, OBR-7)
8. Izpolnjen obrazec predračuna (Priloga razpisne dokumentacije, OBR-8)
9. Izpolnjen obrazec prijave - ponudba (Priloga razpisne dokumentacije, OBR-9)
10. Izpolnjen obrazec prijave - vzorec (Priloga razpisne dokumentacije, OBR-10)
11. Izjava o predložitvi bančne garancije/garancije, ki jo izda zavarovalnica, za dobro
izvedbo pogodbenih obveznosti za primer, če bo izbran kot najugodnejši ponudnik
(Priloga razpisne dokumentacije, OBR-11)
12. Ostalo po razpisni dokumentaciji.
1.6 POJASNILA V ZVEZI Z RAZPISNO DOKUMENTACIJO
Naročnik bo odgovoril na vse zahteve po dodatnih obvestilih in pojasnilih v zvezi s pripravo
ponudbe, pod pogojem, da je bila zahteva posredovana pravočasno na Portal javnih naročil.
Spremembe razpisne dokumentacije
Naročnik si pridržuje pravico pred iztekom roka za oddajo ponudb, spremeniti razpisno
dokumentacijo na lastno pobudo ali pa kot odgovor na zahtevo za pojasnila, pod pogojem, da je
bila zahteva posredovana pravočasno. Sprememba bo v obliki dopolnila, ki bo sestavni del
razpisne dokumentacije, objavljena na portalu javnih naroči oz. spletni strani naročnika.
1.7. PREDLOŽITEV PONUDBE in VZORCA
1.7.1. PREDLOŽITEV PONUDBE
Ponudba mora biti predložena v tajništvo naročnika do dne 01.10.2015, najkasneje do 8:30 ure.
Ponudniki oddajo ponudbe po pošti ali osebno na naslov naročnika: Zavod za gozdove
Slovenije - tajništvo, Večna pot 2, 1000 Ljubljana.
Ponudbe poslane po pošti morajo biti poslane priporočeno in morajo prispeti v tajništvo
naročnika do zahtevanega datuma in ure predložitve ponudbe.
Ponudnik predloži ponudbo v zapečatenem ali zaprtem ovitku tako, da je na odpiranju možno
preveriti, da je zaprt tako, kot je bil predan.
Na ovitek se nalepi izpolnjen obrazec prijave - ponudba (priloga razpisne dokumentacije,
OBR-9).
4/29
Če ovitek ni zapečaten ali zaprt tako, da je na odpiranju možno preveriti, da je zaprt, tako kot je
bil predan, in označen, kot je navedeno zgoraj, naročnik ne bo odgovarjal za založitev ali
predčasno odpiranje ponudb.
Nepravočasne ponudbe
Če je ponudba predložena po poteku datuma in ure, določene za predložitev ponudb v tej
razpisni dokumentaciji, se šteje, da je bila predložena prepozno. Tako ponudbo naročnik po
končanem postopku odpiranja ponudb neodprto vrne ponudniku z navedbo, da je prepozna.
1.7.2. PREDLOŽITEV VZORCA
Ponudbi mora biti priložen vzorec ponujenega blaga in sicer ena feromonska vaba za vrsto Ips
typographus in ena feromonska vaba za vrsto Pityogenes chalcographus.
Vzorec se pošlje oziroma odda naročniku skupaj s ponudbo. Vzorec ponujenega blaga mora biti
identičen blagu, ki ga bo ponudnik v primeru, da bo izbran, dobavljal, ter priložen ponudbi v
posebni zaprti kartonski škatli oz. ovojnici, na kateri mora biti nalepljen obrazec prijave - vzorec
(OBR – 10).
Vzorcev naročnik ne vrača.
1.8. ODPIRANJE PONUDB
Javno odpiranje ponudb bo dne 01.10.2015 ob 10.00 uri v sejni sobi Zavoda za gozdove
Slovenije, Večna pot 2, 1000 Ljubljana.
Prisotni predstavniki ponudnikov morajo pred začetkom javnega odpiranja ponudb naročniku
izročiti pisna pooblastila za sodelovanje na javnem odpiranju.
O odpiranju ponudb bo voden zapisnik, ki bo najkasneje v treh dneh po končanem odpiranju
ponudb poslan ponudnikom. Namesto tega lahko naročnik izroči kopijo zapisnika
pooblaščenemu predstavniku ponudnika, prisotnem na odpiranju ponudb, kar pooblaščeni
predstavnik ponudnika potrdi s svojim podpisom.
1.9. ELEMENTI CENE
1. Cene na enoto mere morajo biti fiksne za čas veljavnosti pogodbe in izražene v EUR.
2. Davek na dodano vrednost mora biti prikazan posebej.
3. Cene morajo vključevati vse elemente (carino, transportne stroške fco območne enote
naročnika, nakladanje in razkladanje naročenega materiala in druge morebitne stroške).
4. V primeru, če v času veljavnosti pogodbe pride do znižanja cen blaga, ki je predmet tega
javnega naročila, sta naročnik in dobavitelj soglasna, da se temu ustrezno zniža cena tudi za
blago po tem javnem naročilu.
5. Ponudnik se obvezuje vse račune naročniku pošiljati izključno v elektronski obliki (e-računi).
6. Cene morajo biti podane po posameznih artiklih.
7. Ponudnik mora potrebno količino vab za opremo načrtovanih kontrolnih pasti podati na celo
število in pri tem upoštevati od proizvajalca deklarirano minimalno dobo učinkovanja
feromonske vabe za povprečne srednjeevropske podnebne razmere. Pri določitvi potrebne
količine feromonskih vab mora upoštevati, da se feromonske vabe ne prestavljajo med
pastmi (primer: trajanje vabe minimalno 8 tednov
potrebne so tri vabe za opremo ene
pasti za 20 tednov).
5/29
1.12. KRAJ DOBAVE
Centralna enota naročnika.
1.12. ČAS DOBAVE
Prva dobava do 20. novembra 2015 nato sukcesivno do zaključka dobave pogodbenih količin
oz. najkasneje do izteka pogodbe, to je 31.03.2017, najkasneje v 10 (desetih) dneh po prejemu
naročila s strani naročnika.
1.13. ROK PLAČILA
Rok plačila je 30 dni od dneva prejema računa s strani naročnika.
1.14. VARIANTNE PONUDBE
Variantne ponudbe niso dopustne.
1.15. VELJAVNOST PONUDBE
Ponudniki ne morejo umakniti ponudbe od 01.10.2015 od 8:30 ure. Ponudba mora veljati
najmanj 90 dni od dneva odpiranja ponudb.
1.16. INŠTRUMENTI FINANČNEGA ZAVAROVANJA
Ponudnik mora predložiti Izjavo o predložitvi bančne garancije ali garancije, ki jo izda
zavarovalnica za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti za primer, če bo izbran kot
najugodnejši ponudnik (OBR-11). Izbrani ponudnik predloži garancijo za dobro izvedbo
pogodbenih obveznosti (OBR-11a-vzorec) v 10 dneh po obojestranskem podpisu pogodbe in
sicer v višini 3% pogodbene vrednosti, ki mora veljati vsaj 15 dni po preteku veljavnosti te
pogodbe.
2. POGOJI IN MERILA ZA IZBIRO PONUDBE
2.1. POGOJI, KI JIH MORA IZPONJEVATI BLAGO
Feromonske vabe so namenjene kontroli populacij vrst Ips typographus in Pityogenes
chalcographus. Uporaba ponujenih feromonskih vab mora biti s strani proizvajalca deklarirana
tako za monitoring kot za masovni ulov navedenih vrst podlubnikov.
Feromonska vaba mora biti v obliki ampule oziroma kapsule, ki omogoča vizualno
kontrolo izhlapevanja atraktanta.
Oblika feromonske vabe mora omogočati enostavno namestitev vabe v past.
Ponujeni izdelek mora omogočati opremo pasti samo s feromonsko vabo za vrsto Ips
typographus ali samo za vrsto Pityogenes chalcographus.
Feromonski vabi morata biti vizualno lahko ločljivi med seboj tudi po odstranitvi
embalaže.
Učinkovanje atraktanta v eni vabi mora biti minimalno 8 tednov.
Izhlapevanje atraktanta iz vabe mora biti čim bolj enakomerno v celi dobi uporabnosti.
Delovanje atraktanta mora biti čim bolj selektivno na ciljno vrsto.
Originalna embalaža mora biti nepredušno zaprta, na njej mora biti najmanj ime izdelka.
Atraktant mora biti nestrupen za ljudi.
6/29
Rok uporabe pri skladiščenju v hladnem prostoru mora biti vsaj 30 mesecev od izročitve
blaga.
Ponudbi morajo biti priložena navodila za uporabo v slovenskem jeziku.
V kolikor ponujeno blago ne bo izpolnjevalo navedenih pogojev, bo ponudba ponudnika
izločena.
2.2.
MERILA ZA IZBIRO PONUDBE
Merilo za ocenitev ponudb je najugodnejša cena potrebnih feromonskih vab za opremo 5.500
kontrolnih pasti tipa Theysohn s feromonskimi vabami za vrsto Ips typographus za eno sezono
ter za opremo 6.500 kontrolnih pasti tipa Theysohn s feromonskimi vabami za vrsto Pityogenes
chalcographus za eno sezono, pri čemer se ena sezona šteje kot 20 tednov znotraj obdobja od
1. aprila do 30. avgusta, upoštevajoč od proizvajalca deklarirano minimalno dobo učinkovanja
feromonske vabe za povprečne srednjeevropske podnebne razmere.
Izbran bo ponudnik z najmanjšo skupno vrednostjo potrebne količine feromonskih vab
za opremo načrtovanega števila pasti v € z DDV.
3. NAVEDBA IN OPIS POSTOPKOV PO IZBIRI NAJUGODNEJŠEGA PONUDNIKA
Po javnem odpiranju ponudb in po izvedenem postopku ocenitve ponudb bo naročnik v roku, ki
ne sme biti daljši od 45 dni, sprejel odločitev o oddaji naročila. O svoji odločitvi bo naročnik
nemudoma obvestil ponudnike z obvestilom.
Od dneva prejema odločitve o oddaji naročila teče rok za uveljavitev pravnega varstva v
postopku javnega naročanja.
Pogodbo o sklenitvi posla mora izbrani ponudnik podpisati najkasneje v roku 8 (osem) dni po
prejemu poziva k podpisu pogodbe.
Če ponudnik pogodbe po svoji krivdi ne podpiše v zgoraj navedenem roku, bo naročnik smatral,
da ponudnik odstopa od ponudbe.
V primeru, da ponudnik odstopi od pogodbe (v skladu s pogodbenimi določili) ali v primeru
razveze pogodbe zaradi ne spoštovanja pogodbenih določil lahko naročnik sklene novo
pogodbo z drugim najugodnejšim ponudnikom.
3. OPOZORILA
V času od izbire ponudbe do začetka veljavnosti pogodbe, naročnik in ponudnik ne smeta
pričenjati dejanj, ki bi lahko povzročila, da pogodba ne bi pričela veljati ali ne bi bila izpolnjena.
V primeru ustavitve postopka nobena stran ne sme pričenjati in izvajati postopkov, ki bi
oteževali razveljavitev ali spremembo odločitve o izbiri ponudnika ali, ki bi vplivali na
nepristranskost revizijske komisije.
Zavrnitev ponudbe in razloge zanjo bo naročnik v pisni obliki posredoval ponudniku in
evidentiral v dokumentaciji o javnem naročilu.
V primeru, če je v zakonu ali v razpisni dokumentaciji določeno, da je pogoj za izvedbo naročila
izdaja soglasja določenega organa, pogodba ne prične veljati, dokler ni veljavno soglasje.
Naročnik si pridržuje pravico pred potekom roka za odpiranje ponudb brez obrazložitve
preklicati že objavljeni javni razpis in ustaviti postopek javnega naročanja, po poteku roka za
odpiranje ponudb pa lahko zavrne vse ponudbe, brez kakršnekoli odškodninske odgovornosti
7/29
do kogarkoli. Naročnik v teh primerih ne odgovarja za škodo, ki bi utegnila nastati ponudnikom
ter za stroške priprave ponudbe. Prav tako si naročnik pridržuje pravico, da po sprejemu
odločitve o oddaji naročila ne sklene pogodbe z izbranim ponudnikom in da odstopi od izvedbe
javnega naročila iz razlogov, da predmeta javnega naročila ne potrebuje več ali da zanj nima
zagotovljenih sredstev, pri čemer ne odgovarja za škodo, ki bi jo izbrani ponudnik utrpel zaradi
ne sklenitve pogodbe ter za stroške priprave ponudbe.
4. REVIZIJA POSTOPKA
Pravno varstvo ponudnikov v postopku javnega naročanja je zagotovljeno v predrevizijskem,
revizijskem ter sodnem postopku.
Zahtevek za revizijo lahko vloži vsaka oseba, ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ji
je ali bi ji lahko z domnevno kršitvijo nastala škoda. Zahtevek se lahko vloži v vseh stopnjah
postopka oddaje javnega naročila, zoper vsako ravnanje naročnika, razen če zakon, ki ureja
oddajo javnih naročil ali Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Ur. l. RS, št.
43/11 in nasl., dalje: ZPVPJN), ne določata drugače.
Zahtevek za revizijo mora biti sestavljen v skladu z določili 15. člena ZPVPJN Ob vložitvi
zahtevka je vlagatelj dolžan vplačati takso iz 71. člena ZPVPJN, in sicer na transacijski račun št.
SI 56 0110 0100 0358 802, odprt pri Banki Slovenije, SWIFT koda BS LJ SI 2X, IBAN
SI56011001000358802 sklic 11 10995-7111290-XXXXXXLL. Navodila so na spletni strani
Ministrstva za Finance.
http://www.mf.gov.si/si/delovna_podrocja/sistem_javnega_narocanja/pravno_varstvo_v_postop
ku_javnega_narocila/
Zahtevek se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s
povratnico. Vlagatelj mora kopijo zahtevka posredovati ministrstvu, pristojnemu za finance.
Zahtevek za revizijo, ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo, se lahko vloži
v osmih delovnih dneh od dneva:
− objave obvestila o javnem naročilu ali
− obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku,
če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor
najugodnejšega ponudnika iz razpisne dokumentacije ali predhodno objavljenega
obvestila o naročilu.
Vlagatelj po preteku roka, določenega za predložitev ponudb, ne more navajati kršitev, ki so mu
bile ali bi mu morale biti znane pred potekom tega roka, razen če to dopušča ta zakon in v
primerih, ko dokaže, da zatrjevanih kršitev objektivno ni bilo mogoče ugotoviti pred tem rokom.
Po odločitvi o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti je rok za vložitev zahtevka za
revizijo pet delovnih dni od prejema te odločitve.
Taksa pri konkretnem javnem naročilu znaša:
− 1.000 eurov, če se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave ali razpisno
dokumentacijo,
− dva odstotka od vrednosti (z davkom na dodano vrednost) izbrane ponudbe za javno
naročilo, za katerega se vlaga zahtevek za revizijo, vendar ne manj kot 500 eurov in ne
več kot 25.000 eurov, če se zahtevek za revizijo nanaša na odločitev o oddaji naročila ali
odstop od izvedbe javnega naročila (taksa bo razvidna iz odločitve naročnika)
− če se zahtevek za revizijo vloži pred odpiranjem ponudb, znaša taksa 2.806,00 eurov za
celotno naročilo, sicer pa znaša 2 odstotka od ocenjene vrednosti za vsak sklop, zoper
katerega se vloži zahtevek.
8/29
PRILOGE RAZPISNE DOKUMENTACIJE
9/29
OBR – 1
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017.
PODATKI O PONUDNIKU
Naziv ponudnika
Sedež ponudnika
Matična številka
Zavezanec za
DDV(ustrezno
obkroži)
ID za DDV
DA
NE
SI_ _ _ _ _ _ _ _
Davčna številka:
Številka
transakcijskega
računa, banka
Telefon
Fax
E-mail
Kontaktna oseba
e-mail:
Skrbnik pogodbe
s strani
dobavitelja
Pooblaščena
oseba za podpis
pogodbe
e-mail:
e-mail:
Kraj in datum :
Ponudnik:
Žig in podpis
10/29
OBR – 2
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
IZJAVA PONUDNIKA O VELJAVNOSTI PONUDBE, ROKU PLAČILA IN DOBAVE
Naziv ponudnika:
____________________________________________________________________________
Pod kazensko in materialno odgovornostjo v zvezi z javnim razpisom podajamo naslednje
izjave:
Veljavnost ponudbe:
(najmanj 90 dni)
Rok plačila:
(30 dni )
__________________
od dneva odpiranja ponudb.
od dne prejema računa.
__________________
najkasneje 10 dni od dneva naročila
Rok dobave
__________________
Način dobave:
Fco območne enote naročnika
__________________
Kraj in datum :
Ponudnik:
Žig in podpis
11/29
OBR – 3
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
IZJ AV A PONUDNIKA, DA IZPOLNJUJE
VSE Z AHTEVANE POGOJE Z A PRIZNANJE SPOSOBNOSTI
Naziv ponudnika:_______________________________________________________
Ponudnik pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavlja:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
da (če je ponudnik pravna oseba, se nanaša tudi na zakonitega zastopnika ponudnika) ni bil
pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj iz 1. odstavka 42. člena ZJN-2, ki so
opredeljena v Kazenskem zakoniku: sprejemanje podkupnin pri volitvah, goljufija,
protipravno omejevanje konkurence, povzročitev stečaja z goljufijo ali nevestnim
poslovanjem, oškodovanje upnikov, poslovna goljufija, goljufija na škodo Evropske unije,
preslepitev pri pridobitvi in uporabi posojila ali ugodnosti, preslepitev pri poslovanju z
vrednostnimi papirji, preslepitev kupcev, neopravičena uporaba tuje oznake ali modela,
neopravičena uporaba tujega izuma ali topografije, ponareditev ali uničenje poslovnih listin,
izdaja in neupravičena pridobitev poslovne skrivnosti, zloraba informacijskega sistema,
zloraba notranje informacije, zloraba trga finančnih instrumentov, zloraba položaja ali
zaupanja pri gospodarski dejavnosti, nedovoljeno sprejemanje daril, nedovoljeno dajanje
daril, ponarejanje denarja, ponarejanje in uporaba ponarejenih vrednotnic ali vrednostnih
papirjev, pranje denarja, zloraba negotovinskega plačilnega sredstva, izdelava, pridobitev in
odtujitev pripomočkov za ponarejanje, davčna zatajitev, tihotapstvo, izdaja tajnih podatkov,
jemanje podkupnine, dajanje podkupnine, sprejemanje koristi za nezakonito posredovanje,
dajanje daril za nezakonito posredovanje, hudodelsko združevanje;
da ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z
negativnimi referencami iz 77.a člena ZJN-2-UPB5, 81.a člena ZJNVETPS oz. 73. člena
ZJNPOV.
da na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb nima neplačanih, zapadlih obveznosti v zvezi
s plačili prispevkov za socialno varnost ali v zvezi s plačili davkov v vrednosti 50 € in več, v
skladu z zakonskimi določbami države, v kateri ima sedež, ali določbami države naročnika;
registracija pri pristojnem organu za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila;
da ima potrebno dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet javnega naročila, če je
za opravljanje take dejavnosti na podlagi posebnega zakona dovoljenje potrebno;
da je finančno in ekonomsko sposoben;
da ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v predhodnih postopkih javnega
naročanja, v kolikor je posloval s podizvajalci;
da je ponudnik zanesljiv, sposoben upravljanja, ima izkušnje in ugled ter zaposlene, ki so
sposobni izvesti pogodbo;
da razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi.
NAVEDENI PODATKI SO RESNIČNI IN NISO ZAVAJAJOČI.
Kraj in datum :
Ponudnik:
Žig in podpis
12/29
OBR – 3a
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
POOBL ASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDIL A IZ KAZ ENSKE
EVIDENCE
- Z A PRAVNE OSEBE
____________________________________(naziv pooblastitelja) pooblaščam Zavod za
gozdove Slovenije, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega
naročila za dobavo feromonskih vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017 od Ministrstva
za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence.
Podatki o pravni osebi:
Polno ime podjetja:
Sedež podjetja:
Občina sedeža podjetja:
Številka vpisa v sodni register (št. vložka):
Matična številka podjetja:
Datum:
Žig in podpis pooblaščene osebe:
13/29
OBR – 3b
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017.
POOBL ASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDIL A IZ KAZ ENSKE
EVIDENCE
- ZA FIZIČNE OSEBE
Spodaj podpisani ____________________________________ (ime in priimek) pooblaščam
Zavod za gozdove Slovenije, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku
oddaje javnega naročila za dobavo feromonskih vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in
2017 od Ministrstva za pravosodje pridobi potrdilo iz kazenske evidence.
Moji osebni podatki so naslednji:
EMŠO:
Datum rojstva:
Kraj rojstva:
Občina rojstva:
Država rojstva:
Naslov stalnega/začasnega bivališča:
Moj prejšnji priimek se je glasil:
OSEBNI PODATKI SO ZAUPNI
Datum:
Podpis pooblastitelja:
14/29
OBR – 3c
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ EVIDENCE DAVČNE UPRAVE REPUBLIKE
SLOVENIJE (PRAVNE OSEBE, KI IMAJO SEDEŽ V REPUBLIKI SLOVENIJI) ALI DRUGEGA
PRISTOJNEGA ORGANA
Izjavljamo, da soglašamo, da lahko naročnik Zavod za gozdove Slovenije za potrebe
preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017 od Davčne uprave Republike Slovenije ali
drugega pristojnega organa pridobi vse potrebne podatke oz. ustrezno potrdilo iz evidence:
•
•
da imamo na dan, ko se izteče rok za oddajo ponudb, plačane zapadle obveznosti v
zvezi s plačili davkov, v vrednosti 50 eurov in več, v skladu z zakonskimi določbami
države, v kateri imamo sedež, ali določbami države naročnika;
da imamo na dan ko se izteče rok za oddajo ponudb plačane zapadle obveznosti v zvezi
s plačili prispevkov za socialno varnost v skladu z zakonskimi določbami države, v kateri
imamo sedež, ali določbami države naročnika;
Podatki o pravni osebi:
Ponudnik:
Polni naziv podjetja:
Sedež in njegova občina:
Matična številka podjetja:
Davčna številka podjetja:
Kraj in datum:
Žig in podpis ponudnika:
15/29
OBR – 4
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
IZJ AV A PONUDNIKA,
DA SPREJEM A POGOJE RAZPISNE DOKUMENTACIJE
Izjavljamo, da z oddajo ponudbe potrjujemo, da v celoti sprejemamo pogoje razpisne
dokumentacije za izvedbo javnega naročila:
Dobavo feromonskih vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
pod katerimi dajemo svojo ponudbo.
Soglašamo, da bodo ti pogoji v celoti sestavni del pogodbe, ki ne more biti kontradiktorna tem
pogojem.
Kraj in datum :
Ponudnik:
Žig in podpis
16/29
OBR – 5
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
IZJAVA PONUDNIKA O KAKOVOSTI BLAGA
Naziv oz. firma ponudnika:
_____________________________________________________________
Izjavljamo, da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik na podlagi
predmetnega razpisa, dobavljali naročniku blago, ki ustreza zahtevam naročnika, opredeljenim
v tej razpisni dokumentaciji.
POSEBNA IZJAVA PONUDNIKA O KAKOVOSTI BLAGA
Izjavljamo, da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik na podlagi
predmetnega razpisa, naročniku na njegov poziv dostavili opis lastnosti in kakovosti blaga od
proizvajalca.
Izrecno zagotavljamo, da imajo feromonske vabe take lastnosti, kot jih zagotavlja proizvajalec.
Kraj in datum :
Ponudnik:
Žig in podpis
17/29
OBR – 6
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
IZJAVA PONUDNIKA
o celovitosti ponudbe in zalogi artiklov
Naziv oz. firma ponudnika:
______________________________________________________________
Pod kazensko in materialno odgovornostjo v zvezi s predmetnim javnim razpisom izjavljamo:
-
da bomo zagotavljali celovitost ponudbe,
-
da bomo zagotavljali zadostno količino zalog za nemoteno dobavo skladno s pogodbenimi
določili o dobavi.
Kraj in datum :
Ponudnik:
Žig in podpis
18/29
OBR – 7
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017.
VZOREC POGODBE
Zavod za gozdove Slovenije, Večna pot 2, Ljubljana,
ki ga zastopa direktor Damjan Oražem (v nadaljevanju naročnik)
matična številka: 5786380, ID za DDV: SI 91496080
In
_____________________________________________
ki ga zastopa ____________________________
(v nadaljevanju kot izvajalec del)
{matična številka:________________, ID za DDV: ___________________}
skleneta naslednjo
P O G O D B O O D O B A V I
feromonskih vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017
Št. pogodbe: _______ /2015
1. člen
Naročnik in dobavitelj uvodoma sporazumno ugotavljata, da je bil dobavitelj izbran kot
najugodnejši ponudnik v postopku javnega naročila, na podlagi javnega razpisa za oddajo
javnega naročila po postopku naročila male vrednosti, ki je bil objavljen na portalu javnih naročil
dne 17.09.2015, predmet katerega je dobava feromonskih vab za smrekove podlubnike.
Razpisna dokumentacija in ponudba z dne_______ sta sestavni del pogodbe.
2. člen
S to pogodbo se dobavitelj zaveže, da bo dobavljal blago naročniku po predračunu, ki je
sestavni del te pogodbe (seznam na OBR-8).
Vrsta in naziv
materiala
Feromonska
vaba za vrsto
Ips typographus
_____________
Feromonska
vaba za vrsto
Pityogenes
chalcographus
____________
Načrtovano
število
kontrolnih pasti
tipa Theysohn
Potrebna količina
feromonskih vab
za opremo ene
pasti za eno
sezono
v kosih
Potrebna količina
Skupna vrednost
feromonskih vab za
Cena ene
potrebne količine
opremo načrtovanega feromonske
feromonskih vab za
števila pasti
vabe
opremo načrtovanega
za eno sezono
v € brez
števila pasti
v kosih
DDV
v € brez DDV
5.500
6.500
SKUPAJ
19/29
DDV
%
Skupna vrednost
potrebne količine
feromonskih vab za
opremo
načrtovanega
števila pasti
v € z DDV
Dobavitelj bo dobavljal blago po tej pogodbi na podlagi naročil. Dobave bodo potekale
sukcesivno, v roku najkasneje ____ dni po izstavljenem naročilu, toda nikakor ne več kot 10
(deset) dni.
Naročilo je predvideno v programu vlaganj v gozdove in se bo knjižilo na proračunsko postavko
6326 – preventivno varstvo gozdov.
Naročnik si pridržuje pravico, da ne naroči celotne načrtovane količine blaga, kar ne more biti
predmet nikakršnega spora ali zahtevkov katerekoli izmed pogodbenih strank.
3. člen
Dobavitelj in naročnik se dogovorita, da v primeru, da katera od strank ne izpolni obveznosti iz
pogodbe, prevzame v svoje breme riziko in morebitne stroške, ki bi s tem nastali.
Za vsak dan zamude pri dobavi blaga plača dobavitelj pogodbena kazen v višini 0,2 %
nedobavljene vrednosti blaga, vendar največ 5 % pogodbe vrednosti. Naročnik ne more
zahtevati pogodbene kazni zaradi zamude, če je sprejel izpolnitev obveznosti, pa ni nemudoma
sporočil dobavitelju, da si pridržuje pravico do pogodbene kazni.
V kolikor dobavitelj ne dobavi blaga v 10 dneh po preteku roka dobave, si naročnik pridržuje
pravico enostranskega odstopa od pogodbe.
4. člen
Pogodbeni stranki ugotavljata, da so cene za blago iz te pogodbe opredeljene v predračunu –
OBR-8, kot sestavni del pogodbe in so fiksne skladno s pogoji razpisa.
Skupna pogodbena vrednost brez DDV znaša_______EUR, z ___% DDV znaša________EUR.
Pogodbena cena vključuje davek in vse morebitne dodatne stroške (carine, pakiranje, dobavo).
V primeru, da v času veljavnosti pogodbe pride na trgu do znižanja cen blaga, ki je predmet te
pogodbe, je dobavitelj dolžan naročniku zaračunati blago po teh nižjih cenah.
5. člen
Dobavitelj se obvezuje po vsaki dobavi naročniku izdal račune izključno v elektronski obliki (eračuni), ki morajo biti izstavljeni na naslov Zavod za gozdove Slovenije, Večna pot 2, 1000
Ljubljana skladno z naročilom. Na računu mora biti navedena številka pogodbe, na katero se
nanaša in naziv, naslov in ID št. za DDV naročnika. Obvezna priloga računu je dobavnica o
prevzemu blaga, ki mora vsebovati podpis in žig prevzemnika blaga.
Naročnik bo ob vsaki dobavi poravnal račun v roku 30 dni od prejema računa na transakcijski
račun dobavitelja št. ________________________________________, ki je odprt pri banki
_______________. V kolikor račun zapade v plačilo na dela prost dan (praznik, sobota,
nedelja), se za obveznost plačila šteje prvi delovni dan.
V primeru, da naročnik ne izpolni pogodbenega roka za izplačilo dobavljenega materiala, ima
dobavitelj pravico zaračunati zakonske zamudne obresti.
6. člen
Dobavitelj jamči za kakovost blaga, ki mora ustrezati veljavnim standardom in normativom za
tovrstne izdelke in tistim, ki so podani v njegovi ponudbi. Za napake blaga jamči dobavitelj v
skladu z Obligacijskim zakonikom.
20/29
V primeru, da dobavitelj ne upošteva teh določil, ima naročnik pravico dati blago v uporabo in
vse morebitne stroške prenesti na dobavitelja.
7. člen
Prevzem blaga naročnik potrjuje s podpisom dobavnice.
Če je bil pregled blaga opravljen v navzočnosti obeh pogodbenih strank, mora naročnik
ugotovitve o očitnih napakah na blagu vnesti v zapisnik in le tega takoj izročiti dobavitelju, sicer
pa mora naročnik očitne napake sporočiti dobavitelju v roku 8 dni po opravljenem pregledu.
Dobavitelj jamči za skrite napake na blagu v obdobju vsaj 30 mesecev od izročitve blaga dalje
pod pogojem, da kupec pisno obvesti prodajalca o nastali napaki v roku 8 dni, ko jo je opazil.
Dobavitelj je dolžan odpraviti napako oz. blago z napako zamenjati z novim blagom v roku 8 dni
od dneva grajanja napake. Stroške, nastale z odpravo napake, vključno s prevoznimi ter
povrnitve v zvezi s tem nastale škode, nosi dobavitelj.
V primeru, da v navedenem roku ni možno odpraviti napak, je dobavitelj dolžan dostaviti
naročniku novo blago, sicer lahko dobavitelj zniža vrednost pogodbe ali odstopi od pogodbe. V
vseh primerih je dobavitelj dolžan povrniti nastalo škodo.
Zaradi neustrezne embalaže lahko naročnik embalažno enoto zavrne.
8. člen
Dobavitelj izroči naročniku za zavarovanje izpolnitve svojih obveznosti, ki jih ima po določilih te
pogodbe, brezpogojno, nepreklicno in na prvi poziv plačljivo garancijo banke oz. zavarovalnice
_______________________ za zavarovanje dobre izvedbe pogodbenih obveznosti v višini 3 %
pogodbene vrednosti ______________ EUR z veljavnostjo najmanj 15 dni dlje od izteka
veljavnosti te pogodbe.
Naročnik lahko unovči garancijo v primeru:
- če dobavitelj svojih obveznosti ne opravlja v skladu s to pogodbo,
- če naročnik razdre to pogodbo zaradi kršitev na strani dobavitelja.
Dobavitelj je dolžan izročiti naročniku garancijo iz 1. odstavka tega člena v desetih (10) dneh po
podpisu te pogodbe, sicer pogodba ne začne veljati.
9. člen
V primeru, da dobavitelj ne izpolnjuje svojih pogodbenih obveznosti, ima naročnik pravico
unovčiti garancijo iz 9. člena te pogodbe.
V primeru iz 1. odstavka tega člena unovčitev garancije iz 9. člena te pogodbe ne odvezuje
dobavitelja njegovih nadaljnjih obveznosti iz te pogodbe in njegove obveznosti za povrnitev
škode naročniku, v znesku razlike med višino dejanske povzročene škode in zneskom iz
unovčitve garancije.
Pred unovčenjem garancije iz 1. odstavka tega člena, bo naročnik dobavitelja pisno opozoril na
dobaviteljevo neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti in mu postavil rok za izpolnitev
obveznosti.
V primeru, da dobavitelj v postavljenem roku svojih obveznosti ne izpolni, lahko naročnik
garancijo unovči.
21/29
10. člen
V primeru, da dobavitelj ne izpolni svojih pogodbenih obveznosti, ki so določene s to pogodbo,
ima naročnik pravico od nje odstopiti ter unovčiti garancijo iz 9. člena te pogodbe.
Zaradi odstopa naročnika od te pogodbe v skladu z določili tega člena, ni naročnik dobavitelju
kakorkoli in kadarkoli odškodninsko odgovoren.
V primeru iz 1. odstavka tega člena unovčitev garancije iz 9. člena te pogodbe ne odvezuje
dobavitelja od njegove obveznosti za povrnitev škode naročniku, v znesku razlike med višino
dejanske povzročene škode in zneskom iz unovčitve garancije.
11. člen
Pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali
posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno
korist za:
- pridobitev posla ali
- za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali
- za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali
- za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega sektorja
povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa,
posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu
predstavniku, zastopniku, posredniku
je nična.
12. člen
Pogodbeni stranki se dogovorita, da bosta pri tolmačenju posameznih določb pogodbe
uporabljali Obligacijski zakonik (Ur. l. RS, št. 83/01 in nasl.)
13. člen
Skrbnik pogodbe s strani naročnika je: Marija KOLŠEK.
Skrbnik pogodbe s strani dobavitelja je: ___________________.
14. člen
Če naročnik pri dobavitelju, v času veljavnosti te pogodbe, ne naroči celotne načrtovane količine
blaga, naročnik za to ne odgovarja in to ne more biti predmet spora med pogodbenima
strankama.
15. člen
Pogodba je sklenjena in prične veljati z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki.
Pogodba velja do 30.04. 2017.
16. člen
V primeru, če med realizacijo te pogodbe nastanejo spremembe v statusu prodajalca, se vse
obveznosti iz te pogodbe prenesejo na njegove pravne naslednike.
17. člen
Vsaka stranka lahko drugi stranki predlaga spremembo pogodbe, ki se dogovori z aneksom k
tej pogodbi.
22/29
18. člen
Naročnik in dobavitelj se sporazumeta, da bosta vsa sporna vprašanja reševala sporazumno v
duhu dobrih poslovnih običajev.
V primeru, da spora ne rešita sporazumno, sta stranki sporazumni, da bo spor reševalo stvarno
pristojno sodišče v Ljubljani.
19. člen
Pogodba je sklenjena v (4) štirih enakih izvodih, od katerih prejme vsaka pogodbena stranka (2)
dva izvoda.
_______________, dne __________
Ljubljana, dne ___________
Dobavitelj:
Naročnik:
__________________________
ZAVOD ZA GOZDOVE SLOVENIJE
Damjan Oražem
direktor
(naziv)
______________________________________
(ime in priimek podpisnika)
______________________________________
(naziv podpisnika)
Žig
Žig
23/29
OBR – 8
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih vab za smrekove podlubnike za leti 2016 in 2017.
OBRAZEC PREDRAČUNA
Naziv oz. firma ponudnika: _____________________________________________________________________________________________
SEZNAM BLAGA:
Vrsta in
naziv materiala
Načrtovano število
kontrolnih pasti
tipa Theysohn
A
Feromonske vabe –
Ips typographus
Feromonske vabe –
Pityogenes
chalcographus
Potrebna količina
feromonskih vab za
opremo ene pasti za
eno sezono
v kosih*
B
Potrebna količina
feromonskih vab za
opremo
načrtovanega števila
pasti za eno sezono
v kosih
A*B
Cena
feromonske
vabe
v €/kos
brez DDV
Skupna vrednost
potrebne količine
feromonskih vab za
opremo načrtovanega
števila pasti
v € brez DDV
DDV
%
Skupna vrednost
potrebne količine
feromonskih vab za
opremo načrtovanega
števila pasti
v € z DDV
5.500
6.500
* Ponudnik mora potrebno količino vab za opremo načrtovanih kontrolnih pasti podati na celo število in pri tem upoštevati od proizvajalca deklarirano minimalno dobo učinkovanja feromonske vabe za povprečne srednjeevropske podnebne
razmere. Pri določitvi potrebne količine feromonskih vab mora upoštevati, da se feromonske vabe ne prestavljajo med pastmi (primer: trajanje vabe minimalno 8 tednov
potrebne so tri vabe za opremo ene pasti za 20 tednov).
Ime ponujene feromonske vabe
Feromonske vabe –
Ips typographus
Opis ponujene feromonske vabe
Deklarirana minimalna doba učinkovanja feromonske vabe: __________________(v tednih).
(deklarirana minimalna doba
učinkovanja feromonske vabe,
Rok uporabe pri skladiščenju na hladnem: _______________________ (min. v mesecih).
rok uporabe)
Ime ponujene feromonske vabe
Feromonske vabe –
Pityogenes chalcographus
Opis ponujene feromonske vabe
Deklarirana minimalna doba učinkovanja feromonske vabe: __________________(v tednih).
(deklarirana minimalna doba
učinkovanja feromonske vabe,
Rok uporabe pri skladiščenju na hladnem: _______________________ (min. v mesecih).
rok uporabe)
24/29
I. Opis feromonskih vab, ki velja za feromonske vabe za obe vrsti podlubnika :
Feromonske vabe so namenjene kontroli populacij vrst Ips typographus in Pityogenes chalcographus. Uporaba ponujenih feromonskih vab mora biti s
strani proizvajalca deklarirana tako za monitoring kot za masovni ulov navedenih vrst podlubnikov.
Feromonska vaba mora biti v obliki ampule oziroma kapsule, ki omogoča vizualno kontrolo izhlapevanja atraktanta.
Oblika feromonske vabe mora omogočati enostavno namestitev vabe v past.
Ponujeni izdelek mora omogočati opremo pasti samo s feromonsko vabo za vrsto Ips typographus ali samo za vrsto Pityogenes chalcographus.
Feromonski vabi morata biti vizualno lahko ločljivi med seboj tudi po odstranitvi embalaže.
Učinkovanje atraktanta v eni vabi mora biti minimalno 8 tednov.
Izhlapevanje atraktanta iz vabe mora biti čim bolj enakomerno v celi dobi uporabnosti.
Delovanje atraktanta mora biti čim bolj selektivno na ciljno vrsto.
Originalna embalaža mora biti nepredušno zaprta, na njej mora biti najmanj ime izdelka.
Atraktant mora biti nestrupen za ljudi.
Rok uporabe pri skladiščenju v hladnem prostoru mora biti vsaj 30 mesecev od izročitve blaga.
Ponudbi morajo biti priložena navodila za uporabo v slovenskem jeziku.
Kraj in datum:
Ponudnik:
Podpis predstavnika ponudnika
25/29
Žig in podpis:
OBRAZEC PRIJAVE - PONUDBA
POŠILJATELJ
OBR-9
____________________________
____________________________
Ponudba prevzeta:
(vpiše tajništvo naročnika)
ZAVOD ZA GOZDOVE SLOVENIJE
Večna pot 2
1000 Ljubljana
NE ODPIRAJ - PONUDBA
JAVNI RAZPIS ZA DOBAVO
FEROMONSKIH VAB
430-172/2015
26/29
OBRAZEC PRIJAVE – VZOREC
POŠILJATELJ
OBR-10
____________________________
____________________________
Ponudba prevzeta:
(vpiše tajništvo naročnika)
ZAVOD ZA GOZDOVE SLOVENIJE
Večna pot 2
1000 Ljubljana
NE ODPIRAJ - VZOREC
JAVNI RAZPIS ZA DOBAVO
FEROMONSKIH VAB
430-172/2015
27/29
OBR-11
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feremonskih
vab za leti 2016 in 2017
IZJ AV A PONUDNIKA O PREDLOŽI TVI B ANČNE G AR ANCIJE ALI
G AR ANCIJE, KI JO IZD A Z AV ARO V ALNIC A
Za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
Izjavljamo, da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik na podlagi
predmetnega javnega razpisa in pozvani k sklenitvi pogodbe, v roku 10 dni po obojestranskem
podpisu pogodbe, naročniku predložili bančno garancijo ali garancijo, ki jo izda zavarovalnica za
dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 3% pogodbene vrednosti, ki bo veljala še vsaj 15
dni po preteku roka za dokončno izvedbo posla in bo skladna z vzorcem garancije, ki je priloga
te izjave.
Kraj in datum :
Ponudnik:
Žig in podpis
28/29
OBR-11a-vzorec
Javni razpis, oddan v objavo na portal javnih naročil dne 17.09.2015 za dobavo feromonskih
vab za leti 2016 in 2017
Garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
Naziv banke/zavarovalnice
Kraj in datum
Upravičenec
Garancija št....................
V skladu s pogodbo ................................. (naziv pogodbe, številka pogodbe, datum), sklenjene
med upravičencem (naziv naročnika javnega naročila) .............................................. in
..................................................(naziv prodajalca oziroma izvajalca) za nakup (izdelavo,
dobavo)....................................(predmet pogodbe) v vrednosti ........................... EUR, je
prodajalec (izvajalec) dolžan dobaviti naslednje blago (opraviti naslednje storitve):
1.....................................
2.....................................
3.....................................
v skupni vrednosti ....................................... EUR (z besedo ................................................),
v roku ................ (datum, dni, mesecev) v količini in kvaliteti, opredeljeni v citirani pogodbi.
Na zahtevo prodajalca (izvajalca) se s to garancijo nepreklicno in brezpogojno obvezujemo, da
bomo v 15 dneh po prejemu vašega prvega pisnega zahtevka plačali ........................... EUR, .če
prodajalec (izvajalec) svoje pogodbene obveznosti ne bo izpolnil v dogovorjeni kvaliteti, količini
in rokih, opredeljeni v zgoraj citirani pogodbi. Naša obveza velja tudi v primeru delne izpolnitve
pogodbene obveznosti, če dobavljeno blago (opravljena storitev) tudi delno ne zadostuje
pogodbenim zahtevam.
Zahtevek za unovčitev garancije mora biti predložen banki/zavarovalnici in mora vsebovati:
1. originalno pismo za unovčenje garancije v skladu z zgornjim odstavkom in
2. predloženo izjavo Uprave RS za javna plačila, da so zahtevek za unovčenje podpisale
osebe, ki so pooblaščene za zastopanje in
3. original Garancije .t. ........./..........
Ta garancija se znižuje za vsak, po tej garanciji unovčeni znesek.
Ta garancija velja najkasneje do ............................... Po preteku navedenega roka garancija ne
velja več in naša obveznost avtomatično ugasne, ne glede na to, ali je garancija vrnjena.
Če se bo upravičenec kadarkoli v času veljavnosti te garancije strinjal, da se prodajalcu
(izvajalcu) podaljša pogodbeni rok ali v primeru, da prodajalec (izvajalec) ni uspel izpolniti
pogodbenih obveznosti, se lahko naročnik garancije oziroma prodajalec/izvajalec in
banka/zavarovalnica sporazumno dogovorita za podaljšanje garancije.
Ta garancija ni prenosljiva.
Morebitne spore med upravičencem in banko/zavarovalnico rešuje stvarno pristojno sodišče v
Ljubljani.
Banka/zavarovalnica
(žig, podpis)
29/29