Laboratoriolaatua taskukoossa

GL201+BAS_FI
03-02-03
16.50
Sida 1
HemoCue® Glucose 201+
Laboratoriolaatua taskukoossa
GL201+BAS_FI
03-02-03
16.50
Sida 2
Täytä kyvetti asettamalla
kyvetin kärki keskelle
veripisaraa…
… aseta täytetty kyvetti laitteen
kyvettipidikkeeseen ja työnnä
pidike mittausasentoon…
… tulos on luettavissa
40 – 240 sekunnin kuluttua.
HemoCue-järjestelmän ydin on ainutlaatuinen,
kertakäyttöinen kyvetti. Se toimii samalla kertaa
pipettinä, näyteputkena ja mittauskyvettinä.
Kyvettejä on saatavana yksittäin pakattuina tai
purkeissa.
GL201+BAS_FI
03-02-03
16.50
Sida 3
Tarkat verensokerimittaukset myös
silloin kun liikut paikasta toiseen.
Pieni, helppokäyttöinen ja tarkka. Sellainen
on uusi HemoCue® Glucose 201+. Menetelmän tarkkuus ja toistettavuus ovat samaa
luokkaa kuin korkeatasoisten laboratoriolaitteiden ja siksi luotettava ja nopea verensokerimittaus on mahdollista suorittaa missä ja
milloin vain. HemoCue® Glucose 201+
tallentaa 600 mittaustulosta sekä niiden
päivämäärät ja kellonajat. Nämä tiedot voidaan
tulostaa printterillä tai siirtää tietokoneelle.
Tarkat mittaukset potilaan
hoitopaikassa
HemoCue-tekniikka on omaa luokkaansa
tarkoissa verensokerimittauksissa potilaan
hoitopaikassa ja laadunvarmistus on helppo
suorittaa. HemoCue® Glucose 201+ menetelmän joustavuus ja liikuteltavuus tuo mukanaan
monia etuja. Tarkat verensokerimittaukset
ovat nyt mahdollisia siellä missä potilas on.
asiantuntijat ympäri maailmaa tunnustavat sen
erinomaisen tarkkuuden ja toistettavuuden.
Käyttämällä kahden aallonpituuden fotometrista mittausta ja tähän tarkoitukseen
suunniteltuja kyvettejä, joissa reagenssit ovat
kylmäkuivatussa muodossa, HemoCue®
Glucose 201+ antaa laboratorioanalyyseihin
verrattavia tuloksia. Menetelmä on hyväksytty
diabetes mellituksen diagnosointiin.
Kolme yksinkertaista askelta
Sinun ei tarvitse olla laboratorioalan ammattilainen voidaksesi käyttää HemoCue®
Glucose 201+. Aloita ottamalla verinäyte.
Kyvetti täyttyy välittömästi kapillaarivoimalla
kun olet asettanut kyvetin kärjen veripisaraan.
Laita täytetty kyvetti kyvettipidikkeeseen ja
työnnä se mittausasentoon. Tuloksen voit lukea
muutaman minuutin kuluttua ja se on täysin
vertailukelpoinen laboratorioanalyysin kanssa.
Tarkkuudeltaan ylivoimainen
taskukokoinen
HemoCue-tekniikka on ollut käytössä ja sitä
on testattu yli vuosikymmenen ajan ja
Kone vs HemoCue -tutkimus, Jokilaakson Sairaala
Suomi 2001
22
20
18
HemoCue mmol/L (plasma)
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
Kone mmol/L (plasma)
n = 80
y = 1.05x – 0.50
r = 0.979
SD = 0.14
(Kaksoisnäytteet
HemoCuella)
22
03-02-03
16.50
Sida 4
HemoCue® Glucose 201+ tekniset tiedot
Menetelmä
HemoCue® Glucose 201+ on järjestelmä kokoveren glukoosipitoisuuden
määrittämiseen. Järjestelmä koostuu tätä tarkoitusta varten suunnitellusta laitteesta ja kyveteistä, joissa reagenssit ovat kuivamuodossa.
Laite on säädetty tulostasoltaan vastaamaan märkäkemiallista glukoosidehydrogenaasi –menetelmää, jossa näyte on hemolysoitu ja siitä on
poistettu proteiinit.
Laite
Samanaikainen mittaus kahdella aallonpituudella, 660 ja 840 nm,
sameuden aiheuttaman virheen poistamiseksi. HemoCue® Glucose 201+
tallentaa 600 mittaustulosta sekä niiden päivämäärät ja kellonajat.
Tiedot voidaan tulostaa printterillä tai siirtää tietokoneelle.
Näyte
5 µL kapillaari-, vena- tai arteriakokoverta.
Tulos
On luettavissa 40 – 240 sekunnin kuluttua riippuen glukoosipitoisuudesta.
Tulos ilmoitetaan mittayksikkönä mmol/L. Laite voidaan toimittaa
joko kokoveri- tai plasma-arvoja näyttävänä. Plasmakertoimella
varustettu HemoCue® Glucose 201+ muuttaa saadun kokoveriarvon
vastaavaksi plasma-arvoksi muuntokertoimen avulla.1
Mittausalue
0 – 22.2 mmol/L kokoveri
0 – 24.6 mmol/L plasma
Mittausaluetta voidaan laajentaa kokoveriarvoon 44.4 mmol/L
tai plasma-arvoon 49.2 mmol/L laimentamalla.
Laadunvarmistus
HemoCue® Glucose 201+ laitteessa on sisäinen, elektroninen testi
”SELFTEST”. Aina kun laite käynnistetään, se tarkistaa automaattisesti
optiikkayksikön toiminnan. Tämä testi suoritetaan joka toinen tunti,
jos laitteen virta on jätetty päälle. Laadunvarmistus tulee suorittaa
paikallisten määräysten mukaisesti HemoCuen suosittelemilla kontrolliliuoksilla. Laite tallentaa kontrollien tulokset ja ne voidaan tulostaa
printterillä tai siirtää tietokoneelle.
1. Fogh-Andersen N et al, Recommendation on Reporting Results for Blood Glucose (From an IFCC
Stage 1 Document) IFCC Scientific Division Working Groupe on Selective Electrodes, eJiFCC, Vol 12,
No 4; http://www.ifcc.org/ejifcc/vol12no4/vol12no4a4.htm
HemoCue AB, Box 1204, SE-262 23 Ängelholm, Sweden. Phone +46 431 45 82 00. Fax +46 431 45 82 25.
[email protected] www.hemocue.com
GL201+FI 030203
GL201+BAS_FI