1. No category

TORSTAINA 3.12.2015 • Numero 24/2015
Tervetuloa jouluisille
kakkukahveille
perjantaina
4.12.2015 klo 9-15
SKY-kosmetologi
Jalkojenhoidon AMT
Parturi-kampaaja
perjantaina 11.12. klo 9–15
Myytävänä jouluisia käsitöitä ja arpoja.
Joulukuun tarjoustuotteena
L ahjaksi tai va
p. 040 5255 669
Keskustie 95,
Tervola
ikk a itselle!
2[\MHWKDSSLNDVYRKRLWR
/DKMDNRUWLW
8OWUDmmQLNDVYRKRLWR
.HVWRSLJPHQWRLQWL
,KRQSXKGLVWXNVHW
6RNHULNDUYDQSRLVWR
5LSVLSHUPDQHQWLW
-DONRMHQKRLWR
5LSVLHQMDNXOPLHQ
0HLNNDXNVHW
NHVWRYmUMm\V
3DUWXULNDPSDDPRSDOYHOXW
Omron M6 AC
verenpainemittari
129 €
Joulukuun poikkeukselliset aukioloaikamme:
24.12. avoinna 9–12, 25.12. suljettu
SYYSKOKOUS
lauantaina 12.12.2015 klo 13.00 Järjestötalolla
Esillä sääntöjen määräämät asiat
(toimihenkilövalinnat vuodelle 2016):
käsitellään osaston sääntöjen muuttamista
Rakennusliiton 23. liittokokouksessa
hyväksyttyjen ammattiosaston mallisääntöjen
mukaisesti.
Lisäksi käsitellään muut esille tulevat asiat.
************************************************
PIKKUJOULUA vietämme Järjestötalolla lauantaina 19.12.2015 klo 18 alkaen.
Omavastuu 10 € / henkilö - maksetaan paikan
päällä.
Tervetuloa
Hallitus
Tervetuloa jouluiseen
tunnelmaan
toimintakeskukseen.
Tarjoamme joulukahvit ja
glögit pipareineen!
Toimintakeskus sijaitsee
keskellä kylää, osoitteessa:
Asevelitie 1, 95300 Tervola
(154,10 €)
Toivotamme asiakkaillemme
HYVÄÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ
Rak.osasto 238 Tervolan
Joulumyyjäiset
Toimintakeskuksessa
Joulukukat...
Joulukuuset...
Kivaa jouluun!
Lisätietoa kotisivujemme
www.tervolanapteekki.fi kautta.
TERVOLAN APTEEKKI
Avoinna ma-pe 9–17
puh. (016) 435 003, www.tervolanapteekki.fi
Vuoden
viimeinen
nro 24
Joulukortit...
Tuotteita
1€, 2€
3€, 5€
Tykkää meistä Facebookissa
Hyasintit
€ 2 kpl
5
Kukka- ja Hautauspalvelu K. Kreivi
Osuuspankin talo, puh. 016-438 100. Palvelemme ark. 10–16.30, la 9–13
OKIPOSTI
POSTI
JOKI
= JOULUEKSTRA
Aineistot viimeistään keskiviikkona 9.12.
OSUUSKAUPPASI TARKOITUS
ON TUOTTAA PALVELUJA JA
HYÖTYJÄ OMISTAJILLEEN.
Vip
p
GLÖGIJUOMA
1l
0
99
6
99
HK
VILJAPORSAAN
FILEEPIHVIT
640 g (10,92/kg)
Rönkä
NAUDAN PAISTI
JAUHETTU
300 g (9,97/kg)
2
99
pkt
prk
Fazer
SUKLAAMAKEISBOXIT
320–350 g (12,16–11,11/kg)
389
pkt
OSALLISTU #ARINA365
@OK_ARINA
TERVOLA, KURJENTIE 1
Ma–pe 7–21, la 7–18, su 6.12. suljettu
OSUUSKAUPPAARINA
@ARINA_365
2
3.12.2015
SEURAKUNTA TIEDOTTAA
www.tervolanseurakunta.fi
JUMALANPALVELUKSET:
Ke 2.12. Lasten adventtikirkko Seurakuntakeskuksen kirkossa klo
10, johtaa Heikki Holma, kanttori Sari Vähäkangas.
Su 6.12. Itsenäisyyspäivänä kunniakäynti sankarihaudoilla ja vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudoilla klo 9.30 ja Sanajumalanpalvelus Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 10, johtaa Heikki Holma,
kanttori Sari Vähäkangas. Kolehti Veteraanien parissa tehtävänä hengellisen työn tukemiseen Veteraanivastuu ry:n kautta. Jumalanpalveluksen
jälkeen Itsenäisyyspäivän juhla seurakuntakeskuksessa.
Su 13.12. Messu Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 10, johtaa Heikki
Holma, kanttori Sari Vähäkangas. Kolehti oman seurakunnan lähetystyölle. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja seurakuntamestari Kari Oinaan läksiäiset.
VIIKKOTOIMINTA:
To 3.12. Hartaus Pihakullerossa klo 11.15. Eläkeläisten kerho seurakuntakeskuksessa klo 11.
Ke 9.12. Sairaalahartaus klo 14.
To 10.12. Seurakunnan eläkeläisten kerhojen ja kaikkien
omaishoitajien joulujuhla seurakuntakeskuksessa klo 11. Naistenpiiri seurakuntakeskuksessa klo 18.
Seurakuntailta joululaulujen merkeissä Kätkävaarassa Eija ja Mauno Juntusella klo 18
Pe 11.12. Adventtimyyjäiset seurakuntakeskuksessa klo 10-13. Aloitamme pienellä rukoushetkellä. Myytävänä hernekeittoa, leivonnaisia,
arpoja, ym. ym. Lahjoituksia myyntipöytiin otetaan vastaan.
Su 13.12. Kristittyjen yhteinen rukoushetki Leena ja Kari Halmeella (Asematie 24) klo 15.
Kauneimmat joululaulut seurakuntakeskuksessa klo 19. Esiintyjänä Aki Alamikkotervo.
Ke 16.12. Sairaalahartaus klo 14.
PÄIVÄKERHOTYÖ:
Päiväkerhot 3–6-vuotiaille: keskiviikkoisin klo 9.30–11.30 ja
12.30–14.30, Seurakuntakeskus, Kirkkokuja 4. Eskarilaiset voivat myös
osallistua iltapäiväkerhoon! Avoin päiväkerho torstaisin klo 10.00–
11.45, seurakuntakeskuksessa. Avoimeen päiväkerhoon voivat lapset
tulla vanhempansa tai hoitajansa kanssa, yli 3-vuotiaat voivat osallistua myös yksikseen. Osa kerho-ohjelmasta on kaikille yhteinen, osan
aikaa on aikuisilla mahdollisuus virkistyä keskenään kerhohuoneen viereisessä huoneessa.
Uusia kerholaisia otetaan koko kerhokauden ajan. Tiedustelut: Leena
Holma p. 050 4370006
Päiväkerhot kokoontuvat viikolla 50 joulukerhoon, johon ovat
lapsen vanhemmat, isovanhemmat tai joku muu läheinen tervetulleita. Kevään kerhokausi alkaa viikolla 3.
Tervola siirtyi autotankkauksen nykyaikaan
P
euran liikenneasemalla koettiin kaksi viikkoa sitten historiallisia hetkiä, kun viime keväänä
valmistunut, monipuolisesti tienkäyttäjiä palveleva asema, otti uuden nykyaikaa luotaavan askeleen
avaamalla sähköautoilijoiden käyttöön latauspisteen. Se on lajissaan
ensimmäinen Tervolassa.
Peuran liikenneasema on nyt
täydentävä lenkki sähköautojen tarvitseman latausenergian jakeluketjussa, joka on toistaiseksi vielä varsin harva; Peuran lisäksi latausyksikkö on Rovaniemellä, jonne läänin ensimmäinen latauspiste avattiin kaksi kuukautta sitten. Tervolan latauspiste on keskinopea, varustuksena 2 x 22 kW.
Sähköauton tyhjän akun täyttöön menee Peuran liikenneasemalla nelisen tuntia, mutta eipä latauspaikoille voi tietenkään tyhjän akun kanssa tullakaan. Idea on,
että latauspisteverkosto on liikkumista varmistava. Täydentävä lataus turvaa seuraavalle latauspisteelle pääsyn.
Tarvittava latausaika riippuu
auton kyvystä ottaa virtaa vastaan.
Rovaniemellä olevalla pikalatauspisteellä akun saa täyteen jopa varttitunnissa. Kun pistää kaapelin auton ”kärsään” ehtii akun täyttymisen välillä siemaista vaikkapa kupin kahvia.
Latauspisteen käyttö on helppoa. Peuran latauspaikkaa avaamas-
sa ollut Napapiirin Energia ja Vesi
Oy:n verkkojohtaja Kristian Gullsten totesi, että sähköautoilija ajaa
sata kilometriä 50 sentillä, mutta
nestemäistä polttoainetta käyttävä
autoilija saa samasta matkasta pulittaa karkeasti 10 euroa!
- Ennen joulua avataan vielä
Meltaukseen, Lohinivaan ja Käyrämöön Peuraa vastaavat asemat.
Neuvotteluja on käynnissä eri puolilla Lappia, joten on ilmeistä, että
uusia latausasemia avataan jälleen
ensi vuonna, kehityspäällikkö Jouni
Karasti Napapiirin Energia ja Vesi
Oy:stä kertoo.
Kyseinen yhtiö on lappilainen
energian ja vesiliiketoiminnan vastuullinen ja uudistava tuottaja, kun
yhtiö itseään profiloi. Yhtiön liikevaihto on 70 miljoonaa euroa, ja
energialiiketoiminta työllistää pyöreästi 100 henkilöä. Sähköautojen
energiahuollon palveluhallinnon
latausoperaattorina toimii Liikennevirta Oy; tämän kaksi vuotta sitten perustetun yrityksen omistajina
on 18 suomalaista energiayhtiötä.
Kehityspäällikkö Jouni Karasti korostaa, että Virtapiste-latausverkosto helpottaa sähköautoilua
yli kaupunkirajojen ja kansainvälisesti. Onkin odotettavissa, että sähköautoja rynnii Norjasta myös Suomen puolelle. Tähän asti niiden tuloa on pidätellyt juuri latausverkoston puute. Tunturimaassa sähköautoja on jo reilut 60 000, kun nii-
Liikenneasema Mäkipeuran kauppias Olli-Pekka Mäkipeura pitää latauspisteen avaamista tulevaisuuden airuena.
tä Suomessa on vasta tuhatkunta.
Mielissään latauspisteen avaamisesta oli myös liikenneasema Mäkipeuran kauppias Olli-Pekka Mäkipeura. Hän luonnehti latausaseman avaamista reippaaksi hypyksi
nykyaikaan.
- Meille tämä on paitsi palvelukonseptin laajennusta myös tärkeä
imagotekijä. Kun Pohjois-Suomen
latausverkosto täydentyy, ostosreissuille ja lomamatkoille suuntaavien norjalaisten sähköautoilijoiden
määrä toivon mukaan kasvaa myös
reippaasti, mikä virkistää täkäläistä
elinkeinoelämää, Mäkipeura sanoo.
Hän sanoo uskovansa, että tulevaisuuden auto on hybridi, jossa voi olla jopa kolme voimanlähdettä, joista yksi on sähkömoottori.
Peuran latauspisteen avajaiset houkutteli paikalle satamäärin
tervolalaisia ja muualtakin tulleita. Kansaa kiinnostivat myös näytille ja kokeiltavaksi tuodut sähköautot. Moni uskalsi käydä jopa kokeilemassa niitä. ❅
✎ (JJ)
VARHAISNUORISOTYÖ:
Pe 4.12. Donkkis-kerho klo 12.00-13.30 Kaisajoen koululla
Ti 8.12. Donkkis-kerho klo 14.30-16.00 Seurakuntakeskuksessa
To 10.12. Donkkis-kerho klo 13.00-14.30 Mattisen koululla
Ti 15.12. Donkkis-kerho klo 15.30-17.00 Louen koululla
K-12 TOIMINTAILTA
Pe 4.12. klo 17.00-20.00 Seurakuntakeskuksessa
Toimintailta on tarkoitettu kaksitoista vuotta täyttäneille varhaisnuorille. K-12-illat ovat kerran kuukaudessa. Syksyn toinen kokoontuminen on
4.12. Illoissa on rentoa yhdessäoloa ja toimintaa kokkaus-, käsityö- ja
liikunta-/peliryhmissä. Kullekin kerralle voi valita eri toimintaryhmän. Illan mittaan kokoonnutaan myös yhteiseen hartaus- ja herkutteluhetkeen
DONKKIS BIG NIGHT
Pe 11.12. Klo 18.00–20.00 Seurakuntakeskuksessa, Kirkkokuja 4. Donkkis Big Night on 0-6-luokkalaisten toiminnallinen ilta. Illan ohjelma sisältää Raamattuopetusta, draamaa, nukketeatteria ja monia hauskoja
toimintapisteitä. Tarjolla on myös iltapala. Nyyttäripisteeseen voi tuoda pientä naposteltavaa. Illan päätteeksi arvotaan osallistujien kesken
palkintoja. DBN-iltoihin on vapaa pääsy! Vanhemmat ovat tervetulleita
seuraamaan illan kulkua tai vaikka pistäytymään iltakahville!
NUORISOTYÖ: Ti 15.12. Nuortenilta klo 18-20 Louen Lappialla
MUSIIKKITYÖ:
Kirkkokuoron harjoitukset keskiviikkoisin klo 16 seurakuntakeskuksessa. Ti 8.12. Joulun tunnelmaa lauluin ja runoin seurakuntakeskuksessa klo 18, diakoni Elina ja kanttori Sari.
LÄHETYSTYÖ:
Lähetyksen Kirppis avoinna 23.11.–7.12. maanantai-perjantai klo 1116. Kirppikseltä varattavissa tanko tai pöytä 10,00 euroa/viikko, tiedustelut Arja Heikkinen, p. 050 4370011. Huom! muuttunut aukioloaika! Otamme yhä vastaan lahjoituksia…vaatteita, kenkiä, astioita ym.
DIAKONIATYÖ:
Ti 15.12. Työttömien ja vähävaraisten joulupuuro seurakuntakeskuksessa klo 11.
Toimitukset:
Kastettu: Alissa Janna Jasmiini Peura.
Haudattu: Seppo Kalervo Olkkonen 79v, Eeva Anneli Hätelä 73v.
Haapakoski jatkaa
H
iljattain pidetyssä Eläkeliiton
Tervolan yhdistyksen syyskokouksessa oli runsaasti osallistujia.
Lähes satapäinen kokousväki hyväksyi toimintasuunnitelman ja talousarvion vuodelle 2016 sekä teki
henkilöstövalinnat.
Puheenjohtajaksi valittiin edelleen Kaarina Haapakoski. Hallituksessa jatkavat Antero Limingo-
ja, Erkki Rytkönen, Inkeri Kurttila, Aila Kähkölä, Pauli Kähkönen,
Maija Kupari, Olavi Salmi, Jukka
Pesonen ,Raija Tarkiainen ja Vesa
Hjelmeroos.
Erovuorossa olleiden Lauri
Lampelan ja Marita Salmelan tilalle valittiin Kyllikki Palokangas
ja Aino Peura. Jäsenmaksu päätettiin pitää entisellään.
Tervolan uudet ylioppilaat
T
ervolan lukiossa leivottiin kolme uutta ylioppilasta: Hilde
Jurmu, Teemu Lahti ja Riina Laine. Lämpimät onnittelut!
Sähköautot kiinnostivat tervolalaisia. Rohkeimmat kävivät jopa kokeilemassa näitä ajopelejä.
Kehityspäällikkö Jouni Karasti (vas.) ja johtaja Kristian Gullsten levittävät
Lappiin sähköautoilun ilosanomaa.
Kemijoki-maisema on muuttunut rajusti
E
nsimmäiset muistoni jokemme rannoista ovat ajalta ennen
vuotta 1975. Olin silloin alle metrin pituisena isosiskojeni kanssa
opettelemassa uimaan. Iso kivi törmän alla näytti kokooni verrattuna paljon isommalta – samoin törmät näyttivät paljon korkeammilta.
Muistan myös sen, kun meidän
lehmiä laidunsi törmän päällä. Kuiva maa ulottui silloin kauemmaksi, koska Taivalkoskea ei ollut vielä
suljettu. Paikassa, jossa olin opetellut uimaan, oli myös hiekkapohja ja
santapankki sekä syvimmässä kohdassa lähdekin. Olen kuullut, että
siellä oli käyty jopa kilometrinkin
päästä uimassa.
Uimapaikasta pohjoiseen taas
oli pieni koskentapainen, josta sai
harreja. Taivalkosken valjastamisen
myötä nämä kalat siirtyivät sivujokiin. Sellaista oli ennen vuotta 1975.
Tuona vuonna vesi kuitenkin nousi useamman metrin, joten uimassa
käynti rannassa väheni. Niin myös
meidän lehmien laidunnus rannoil-
la loppui, koska lopetimme karjanpidon. Naapurin vasikoita tosin laidunsi rantahaavikossa vielä senkin
jälkeen, koska naapurimme harjoitti karjataloutta pidempään.
Joskus 80-luvun alkupuolella
serkkuni viljeli rantapelloilla pottua, koska heilläkin on niihin osuus.
Muistan, kun pesimme kotirannassa juuriharjalla ja mäntysuovalla
mattoja. Ah, sitä raikkautta ja havuntuoksua!
Talvi 84-85 oli niin kylmä, että
vesi täytyi kantaa pänikällä joesta.
Onneksi enää ei tarvitse moiseen
vaivautua. Sinä talvena jää kantoi
niin hyvin, että joen yli pääsi ajamaan autolla. Jäät sen kun ritisivät,
kun autot luistattelivat sen päällä.
Senkin muistan, kun eräs tuntemani henkilö jätti autonsa törmän alle
parkkiin, kun tuli kyläilemään erääseen naapuriini. Jäätä pitkin oli sinä
talvena tosiaan niin helppo kulkea.
Vielä rantatörmistä talvisaikaan
muistuu mieleeni, kun kuorma-autoilla ajettiin törmille kiviä, etteivät
Tervolan alueen
paikallislehti
18. vsk
Päätoimittaja:
Juhani Jaakkola, puh. 040 547 7747
Toimituskunta:
Juhani Jaakkola, Tarja Leinonen,
Hilkka Ollikkala
Sivunvalmistus ja painopaikka:
Tornion Kirjapaino
Jakelu:
Tervolan kunnan alueella
joka talouteen – jakajana Posti Oyj
törmät vierisi jokeen veden noustessa. Mainitsematta ei pidä jättää
uittoakaan, joka toimi aina vuoteen
1991 asti. Monet tuntemani pojat
kävivät uimassa puomilla asti, joka
oli hyvänlaisen matkan päässä rannasta. Itsekin siitä suoriuduin tuona kesänä; lujillehan se otti, kun sillä kohdin oli kova virta.
Jos tuuli kävi joelta, parkin
tuoksu levisi pihalle asti. Viime kesänä sai hengittää keuhkonsa täyteen raikasta, hapekasta ilmaa kosken rannalla. Tällaista ilmaa on viileä tuuli tuonut. Siksi kai sitä on ollut niin hyvässä vedossakin.
Sitten vielä muutama sana viime suvesta. Vesi oli pitkään korkealla runsaslumisen talven jälkeen.
Kesäsydännä vesi oli taas ennätyksellisen alhaalla vähäisten sateiden
vuoksi. Syksyn tullen runsaat sateet
nostivat joen pintaa huomattavasti.
Viime aikoina veden pinta on ollut
hieman normaalia alempana. Menneen kesän kalansaaliit olivat kohtalaisia. Suurin saamani kojamo oli
450-grammainen
Muut kalastajat ovat jakaneet
omasta saaliistaan kalaa minulle.
Monesti kanssani on sattunut samoille pyyntipaikoille muita kalamiehiä.
Aloitin uintikauden 13.6. Kyllä se ensimmäinen polskiminen
mukavasti kirpaisi. Uin sitten aina
syyskuulle asti – joskus useammankin kerran päivässä. Ei uinti koskaan tee pahaa, ja sanotaankin sen
jopa hoikentavan. Vesi on ollut virkistävän kylmää.
Lopuksi haluaisin todeta, että
vaikka vieläkin rannat tuottavat
iloa ja virkistystä, ne eivät kuitenkaan ole entisenlaisiaan. Väki on vähentynyt, tilukset ovat pensittyneet
ja törmät vierivät vähitellen jokeen.
Paluuta aikaan ennen Taivalkosken valjastamista ei ole. Ottakaamme silti ilo irti Kemijoesta sellaisena kuin se nyt on.
Pekka Sunnari
Kirkonkylä
Seuraava
Aineisto:
Tiedotustoimisto Viestintäneuvos
Heikkiläntie 12, 94400 Keminmaa
[email protected]
Palstamillimetri 0,70 euroa = 70snt
Järjestöilmoitukset 45 snt/pmm
Seuraavaan lehteen tulevan aineiston
on oltava toimituksessa (kts. aineisto) ilmestymispäivää edeltävän viikon keskiviikkona. Toimitus ei vastaa pyytämättä
tai tilaamatta toimitetusta aineistosta.
JOKIPOSTI
torstaina 17.12.
Aineiston toimitus keskiviikkona 9.12. mennessä.
3
3.12.2015
Miehinen juttu toimii
T
ervolan nuoret miehet (16-29 –
vuotiaat) ja yli kuusikymppiset
miehet otettiin hymyssä suin vastaan
viime viikolla Taukotuvassa ja terveys- ja hyvinvointiauto ONNIssa järjestettyihin maksuttomiin kunto- ja
terveysmittauksiin. Kyseessä oli Miehinen juttu, mutta eipä mittauksista
naisiakaan pois ajettu.
Miehinen juttu tarkoittaa nuorten miesten ja aikamiesten terveyden
edistämishanketta joka toimii Meri-Lapissa kuluvan vuoden lopun ja
ensi vuoden aikana. Asialla ovat terveys- ja ravitsemistiedon ammattilaiset, jotka paitsi jakavat arkielämässä tärkeää tietoa myös mittaavat
miesten kolesteroli-, verenpaine- ja
puristusvoima- ynnä muita arvoja.
Viime viikon keskiviikon Miehiseen
juttuun osallistuttiin Tervolassa kiitettävän vilkkaasti – etenkin kohderyhmän varttuneet miehet olivat hyvin liikkeellä.
Miehinen juttu toimii Terveyden
ja hyvinvoinnin laitoksen sateenvarjon alla ja se kuuluu Lapin ammattikorkeakoulun hankkeisiin; tavoitteena on muiden muassa osallisuuden lisääminen ja terveyden edistäminen, ammattilaisten osaamisen
kehittäminen mieslähtöisissä kohtaamisissa ja terveysvaikuttamisessa.
Hanke tarjoaa myös toiminnallisia ja
keskusteluryhmiä sekä teemapäiviä.
Miehisen jutun moottoreina toimivat projektipäällikkö Lea Leminaho ja ravitsemusterapeutti Sari Alakärppä. Mittaukset ovat terveydenhoitoalan opiskelijoiden hyppysissä.
Risto Ylitalolla ei ole mittaustulosten
perusteella hätää. Hän pitää kunnostaan huolta.
Kaikki toimi mallikkaasti.
Leminaho kertoi, että Miehisen jutun ikärajaus on tarkoin mietitty. Kyseisiin rajauksiin on hänen
mukaansa päädytty siksi, että mainituissa ikäryhmissä on runsaasti
miehiä, jotka eivät kuulu systemaattisen terveyskontrolloinnin piiriin.
Yli 60-vuotiaat ovat paljolti jo eläkkeellä, mikä niin ikään vähentää terveyskontrollointia, ellei sitten kuulu
seurantaryhmiin.
- Miehinen juttu menee sinne,
missä miehet ovat ja mihin he haluavat matalan kynnyksen periaatteella tulla, siis rentoihin ja tiukkoja
muodollisuuksia vältteleviin tapaamisiin ja tilaisuuksiin. Näissä tapaa
muita kavereita ja mittaukset hoituvat ikään kuin rupattelun ohessa, Leminaho sanoo.
Ravitsemusterapeutti Sari Alakärppä painottaa jakavansa terveellisen ravintotiedon avaimia saarnaamatta. Hänen kokemuksensa on se,
että sanoma menee leppoisan jutustelun myötä paremmin perille kuin
kalvosulkeisia pitämällä tahi grafiikkoja esittelemällä.
- Miesten ravintotottumukset
muuttuvat hitaasti, mutta parempaan suuntaan mennään. Ikääntyvän miehen olisi hyvä oppia syömään enemmän kasviksia, hedelmiä ja marjoja sekä jättämään kovat rasvat vähemmälle. Olisi hienoa,
jos miehet alkaisivat käyttää entistä
enemmän kasvipohjaisia öljyjä. Ravitsemukseen liittyvät tutkimustuloksetkin puhuvat terveellisten ravintorasvojen puolesta. Vitamiinipuolella on havaittu se, että ikääntyvien miesten D-vitamiinitaso on liian alhainen; sitä pitäisi kohentaa vitamiinilisien avulla, koska ravinnosta ei saa tarpeeksi D-vitamiinia, Alakärppä muistutti.
Miesten huoltopäivään tullut
Risto Ylitalo, 62, kertoi lukeneensa
Jokipostista Miehisen jutun rantautumisesta Tervolaan.
- Päätin, että pitää lähteä otattamaan ”väliaikatulokset.” Rasvaprosentikseni saatiin 21 ja puristusvoimaa saatiin toisesta kädestä 44 ja toisesta 54. Sanoivat näitä arvoja ihan
hyviksi. On hienoa, että tällaisia päiviä järjestetään, eläkkeellä oleva, monipuolista kuntoilua harrastava Ylitalo kertoi tyytyväisenä myhäillen.
❅
✎ (JJ)
Kiitämme asiakkaitamme ja
yhteistyökumppaneitamme
kuluneesta vuodesta ja toivotamme
Hyvää Joulua ja
Menestyksellistä Uutta Vuotta 2016
Tervolan terveyskeskus, työterveyshuolto
KUNNANVALTUUSTON
KOKOUS
pidetään Millog Oy:n Tervolan toimipisteen ruokalassa torstaina 10. päivänä joulukuuta 2015 alkaen klo 16.00 osoitteessa Kivalontie 294. Kokouksen asialuettelo pidetään nähtävänä kunnan ilmoitustaululla 3.12.2015 alkaen.
Kokouksesta laadittava pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä hallintojohtajan virkahuoneessa 16.12.2015 klo 12.0015.00.
Tervolassa 3.12.2015
Markku Alatalo, kunnanvaltuuston puheenjohtaja
EKOASEMA JA TYÖPAJA
SULJETTU
Ekoasema on suljettu maanantaina 21.12.
Työpaja on suljettu 21.–27.12 ja
kuntosali on kiinni 21.12.–3.1.2016.
Eija Lehtiniemi
TERVOLAN KUNNANTALO,
KELA, Tenergia Oy
sekä Tervolan Vesi Oy
OVAT SULJETTUINA
21.12.2015–2.1.2016
Tervolan Vuokratalot Oy:n isännöitsijän tavoittaa tänä
aikana puhelimitse numerosta 040 170 3243
Päivystysnumerot ovat:
Tenergia Oy
0400 394 251
Tervolan Vesi Oy 0400 296 421
Kiinteistöhuolto 0400 290 156
Terveyskeskuksen sekä hammashoitolan
ajanvaraus avoinna normaalisti:
Terveyskeskus: 040 151 9700 tai 040 151 9701
Hammashoitola: 0400 392 430
Erikoissairaanhoidolle
esitetään lisämäärärahaa
S
osiaali- ja terveyslautakunnan
reviirillä on viisi tulosaluetta:
sosiaali- ja terveystoimen johto, sosiaalipalvelut, perusturva, perusterveydenhuolto ja erikoissairaanhoito. Näistä viimeksi mainittu on
ainoa, joka ei ole pysynyt talousarviossaan. Erikoissairaanhoidon
määrärahojen ylitysarvio on sosiaalijohtajan ja johtavan lääkärin sijaisen laskelmien mukaan 800 000
euroa.
Sosiaalijohtaja esitti kaksi viikkoa sitten kokoontuneelle sosiaalija terveyslautakunnalle, että kunnanhallitukselle ja sitä tietä valtuustolle esitetään hyväksyttäväksi mää-
rärahojen siirto siten, että sosiaalija terveystoimen johdon tulosalueelle varattu 5000 euroa siirretään
erikoissairaanhoidon tulosalueelle.
Sinne esitettiin siirrettäväksi myös
sosiaalipalveluiden tulosalueelta
175 000 euroa ja perusturvan tulosalueelta 70 000 euroa.
Loput 550 000 euroa esitetään
katettavaksi kunnanhallituksen
kautta valtuuston päätöksellä. Valtuusto käsittelee esitystä viikon kuluttua pidettävässä kokouksessaan.
Sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyi yksimielisesti sosiaalijohtajan sorvaaman päätösehdotuksen. ❅
✎ (JJ)
Tervolan Leinosista sukeutui jyhkeä sukukirja
T
ervolatalossa vietettiin marraskuun kolmantena sunnuntaina
kaikille avointa Leinosten sukujuhlaa. Väkeä tilaisuudessa oli kiitettävän runsaasti. Juhlan keskiöön nousi Leinosen sukuseuran tuottaman
sukukirjan julkistaminen.
Sukuseuran esimies Tapio Leinonen viestitti, että ensimmäinen
Leinonen löytyy Tervolaa koskevista asiakirjoista jo kymmenysluettelosta vuodelta 1591. Tämän tiedon tuo
uudessa sukukirjassa esiin professori
Jouko Vahtola.
Tervolan Leinoset -sukuteos käsittää 667 sivua ja painaa liki kaksi kiloa. Kirjassa mainitaan peräti
10622 henkilön nimi, mutta heistä
alle 600:lla on nimenään Leinonen.
Näin kertoi julkistuspuheessaan kirjan toinen tekijä Tapio Leinonen.
Julkistamistilaisuudessa tuli esiin monia mielenkiintoisia tietoja, kuten se, että läntisessä Suomessa sukunimet muuttuivat usein talosta mutta olivat Itä-Suomessa py-
syviä. Syynä on mm. erilainen verotuskäytäntö.
- Lännessä verotettiin taloa, idän
kaskitaloudessa ihmisiä. Niinpä Tervolan nykyisten Leinosten enemmistö taitaa olla 1870-luvulla Louen
Leinosen taloon muuttaneiden
Franttien jälkeläisiä, jotka eivät löydy uudesta kirjasta. Alkuperäisten
Leinosten jälkeläisiä on taas merkittävä osa myöhemmistä Kuireista,
jotka saivat nimensä Hannu Heikinpoika Leinosesta. Hän muutti Louen
Leinosesta 1755 vävyksi Ylipaakkolan Kuiriin. Heidän sukuhaarastaan
taas merkittävä osa on myöhempiä Karvoja, Tapio Leinonen valaisi.
Tapio Leinonen kertoi, että su-
Sukukirjan tekijät (vas.) Tapio ja Tatu Leinonen sekä Leinosen sukuseuran
taloudenhoitajaYrjö Leinonen. Kuva Liisa Leinonen.
kukirjaa on tehty kuin Iisakinkirkkoa – liki 30 vuotta. Vertauksen Pietarin kirkkoa rakennettiin Pietarissa 40 vuotta.
Kirjan toinen tekijä, professori
Tatu Leinonen, aloitti työn 1980-luvulla. Hän muistutti esityksessään
Leinosen suvun juurien olevan Savossa, Mikkelin seuduilla. Myöhempi painopiste on Kainuussa, jonne
Leinosia muutti 1550-luvulta alkaen.
Tatu Leinonen on ollut sukuseuran esimies 20 vuotta; hän kertoi
sukuhistorian ohella seuran toiminnasta. Aiemmin on jo julkaistu kaksi
kirjaa Kainuusta ja yksi Kuusamosta.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Juopperi toi juhlaan
kunnan ja kirkkoherra Heikki Holma seurakunnan tervehdyksen.
86-vuotias Paavo Kuiri lauloi komeasti laulun Peräpohjolasta.
Kiinnostuneet löytävät lisää suvusta ja kirjoista Leinosen sukuseuran kotisivulta www.leinoset.fi. ❅
✎(JJ/TL)
Tervolan kunnan sivistystoimessa on haettavana
LUOKANOPETTAJAN
VIRANSIJAISUUS
ajalle 3.2. - 7.6.2016,
sijoituspaikkana Kaisajoen koulu
Tehtävänkuvaan sisältyy teknisen työn opetus.
Kelpoisuusehdot määräytyvät opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen (986/1998) mukaisesti. Virkasuhteen ehdot määräytyvät OVTES:n mukaan. Tervolan kunta on savuton työpaikka.
Valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä nähtäväksi lain (504/2002) mukainen rikosrekisteriote.
Virka täytetään kahden kuukauden (2) koeajalla.
Hakemukset on jätettävä ensisijaisesti sähköisenä osoitteessa www.kuntarekry.fi 23.12.2015 klo 12 mennessä. Kuntarekryn työavain 93345. Mahdolliset postitse toimitettavat hakemukset pyydetään osoittamaan Tervolan sivistyslautakunnalle osoitteella: Tervolan kunta, sivistyslautakunta, Keskustie
81, 95300 Tervola. Kuoreen merkintä luokanopettaja. Liitteenä hakemukseen vain kelpoisuuden osoittavat todistukset.
Yhteystiedot: koulunjohtaja Minna Kähkönen p. 040 4817 347
tai minna.kahkonen@tervola.fi
Tervolassa 3.12.2015
Sivistysjohtaja
Rakennusvalvonta
tiedottaa:
Rakennustarkastajalla on kaksi työpistettä.
Suosittelemme ottamaan yhteyttä rakennustarkastajaan joko puhelimitse tai sähköpostitse ennen paikalla käyntiä.
Rakennustarkastaja p. 0400 546 246,
tiina.havela@tornio.fi
VAPAA-AIKATOIMISTO TIEDOTTAA
NUORKKA
13–19-vuotiaille tarkoitettu Nuorkka on avoinna:
ma klo 17.30–20.30
ke klo 14.00-20.30
pe klo 17.30-20.30
Lauantai Nuorkka 5.12.. klo 18-22.
ETSIVÄ NUORISOTYÖ
Etsivä nuorisotyö toimii Tervolassa. Kohderyhmänä ovat seudulla
asuvat 15–29 -vuotiaat nuoret, jotka ovat työn, koulutuksen
tai muun aktiivisen toiminnan ulkopuolella tai vaarassa jäädä niiden ulkopuolelle. Yhteyttä voi ottaa nuori itse tai joku muu
nuoresta huolissaan oleva henkilö. Etsivä nuorisotyöntekijä Satu
Karvonen p. 040 1519735, [email protected], Facebookissa Tervolan Etsivä Nuorisotyö.
ITSENÄISYYSPÄIVÄJUHLA 6.12.
Kunniakäynti sankarihaudoilla ja vakaumuksensa puolesta kaatuneiden haudalla klo 9.30, sanajumalanpalvelus klo 10.00 seurakuntakeskuksen kirkossa, jonka jälkeen juhlakahvit ja itsenäisyyspäivän juhla seurakuntakeskuksen salissa.
PIKAVOITTO
Lapin alueteatteri esittää Kylli Könkään ohjaaman teatteriesityksen:
Pikavoitto Tervolan nuorisoseurantalolla 10.12.klo 19.00 alkaen.
Liput aikuisille 18€, opiskelijoille 12€ tunnin ennen esityksen alkua nuorisoseurantalolta!
TEATTERIRETKI TAIVASLAULU
Teatteriretki Ouluun katsomaan Taivaslaulu tulossa 12.2.2016 . Ilmoittautumisohjeet ja hinnat lähempänä.
BÄNDITILA
Kunnantalon alakerrassa oleva bänditila on kuntalaisten käytettävissä. Voit tiedustella vapaita vuoroja vapaaaikaohjaajalta p. 040 590 2699 tai [email protected].
Jokipostit myös netissä:
www.tervola.fi
TAPAHTUMAKALENTERI
K-12 Toimintailta......................................................4.12.
Itsenäisyyspäiväjuhla ...............................................6.12.
Pikavoitto .................................................................10.12.
Donkkis Big Night ....................................................11.12.
Tiedot kerätään kunnan nettisivujen tapahtumakalenterista
(www.tervola.fi), jossa myös lisätietoa tapahtumista. Ilmoitukset
kunnan tapahtumakalenteriin: [email protected].
4
3.12.2015
3887$9$5$0<<17,0$3(NOR
PERIN T EINEN P UUROJUHLA
VAREJ OEN KOULULLA
3XXWDYDUDDMDNLLQQLW\VWDUYLNNHLWDUDNHQWDPLVHHQMDVLVXVWDPLVHHQ
3257$$7+g</b<.6(7
+,56,3$1((/,0b;HP
Vietämme jälleen perinteistä puurojuhlaamme
Varejoen koululla
lauantaina 12.12.2015 klo 12 alkaen.
3(//(77,°.*
TO 10.12. KLO 19 Tervolan Nuorisoseuran talo
LIPUT AIKUISILLE 18 € JA OPISKELIJOILLE 12 €
Nuorisoseuran talolta tunnin ennen näytöksiä.
TERVOLAN OSUUSPANKIN
Ennen esitystä, klo 17.30-18.30 ohjaaja Kylli Köngäs
kertoo Pikavoitosta. Vapaa pääsy.
ELOHOPEAKERHOLAISET
Kutsumme Teidät
JOULUPUUROLLE
torstaina 17.12. klo 10.30
Tervolan seurakuntatalolle
Hiljennymme kirkkoherra Heikki Holman
johdolla joulun tunnelmaan.
Tarjoilun vuoksi tilaisuuteen pyydetään
ilmoittautumaan viimeistään 11.12. puh. 010 257 2201.
www.rovaniementeatteri.fi
MYYDÄÄN RIVITALOYKSIÖ
Tervolassa, noin 40 m2, Jurvantie 5
Asuntoon kuuluu sauna, hinta 41 000 e.
Ota yhteys 0400 695 878.
Lämpimästi
tervetuloa!
ASUNTOJA
VUOKRATAAN:
Vapaita asuntoja Ruonalla (1h+kk),
Mattisella (2h+k+s ja 2h+kk+s)
Annalantie 7:ssä,
Museotiellä (2h+kk),
Hakalantiellä (2h+k ja 1h+tupak.)
Huoltopalvelut
•
•
•
•
•
•
•
•
Päästömittaukset ja jarrutestit
Vikakoodin luku / Autocom
Öljynvaihtohuollot
Renkaat ja kaikki rengastyöt
Kaikki huollot ja korjaukset
Autonpesukone / Tammermatic
Perävaunuvuokraus
Kahvila
Ohjelmakin on perinteisen leppoisa.
Syömme emäntien keittämän,
makoisan puuron ja juomme päälle
kahvit – tarjoilu on maksuton.
Mukana on ortodoksiseurakunnan
väkeä metropoliitta Elian johdolla,
kunhan ovat pitäneet
praasniekkatilaisuutensa.
Lämpimästi tervetuloa!
Varejoen Kyläyhdistys rry.
y.
p.040-1703243/ isännöitsijä
TERVOLAN VUOKRATALOT OY
Tervolalaiset yrittäjät!
Perinteinen kunnan ja yrittäjien yhteinen
JOULULOUNAS
tiistaina 8.12.2015 klo 11.30
Kahvila-Ravintola Rieskapaikassa
Sitovat ilmoittautumiset 3.12.2015 mennessä
puh 040 5308245 / Paula
TÄYDEN PALVELUN
TILITOIMISTOPALVELUA
* Hoidamme yritysten kirjanpidot
* Palvelumme kattaa kaikki yritysmuodot
* Teemme myös kuluvan vuoden välitilinpäätökset
Ota ujostelematta yhteys:
Palvelemme ark. 7.00–18.00, la 9.00–16.00
huolto ma–pe 8.00–16.30
Tervetuloa oikealle huoltoasemalle!
HUOLTOASEMA E. PIETILÄ KY
016 435 018 • 0400 691 663
0400 161619 (Matti Vaajoensuu) • 040 7073583 (Mervi Juopperi)
Keskustan
Lapinniemen
paikallisyhdistyksen
Keskustie 90, 95300 Tervola
SYYSKOKOUS
to 17.12.2015 klo 18.00 Tervolatalolla
Mukana kunnanjohtaja Mika Simoska
Tarjolla joulupuuroa
ja torttukahvit
Tervetuloa juhlimaan
Teemun lakkiaisia kotiimme 4. ja 5.12.
Eeva-Kaisa ja Ismo Lahti
TILAUSAJOON
19–50-paikkaiset linja-autot
TAKSIKYYTEIHIN
1+8 ja 1+4 hengen autot
Lämpimästi tervetuloa!
Taksi- ja tilausliikenne
Mika Suorsa Oy
PUKILLA ON PARASTA LAATUA
Löökintie 5 • 95300 Tervola • p. 040 576 5173
ETÄPALVELUA
Stereo HCX
1200 BT
Kahvinkeitin
WSO–1 A 1530 W
- täysi pannu 5 minuutissa
- 5 vuoden takuu
159 Ð
Hiilihapotuslaite
Sodastream Play
- sisältää hiilidioksidipullon ja
juomapullon
79 Ð
- Bluetooth
toiminto
- CD/radio/USB
Kunnantalon yhteispalvelupisteestä on varattavissa
etäpalveluna Kelan, verohallinnon , TE-toimiston ja
maistraatin asiantuntijapalveluita.
159 Ð
Stereo BTM 2310
- Bluetooth toiminto
- CD/radio/USB
119 Ð
Herätysvalo HF 3465
- valo voimistuu hiljalleen
- torkkupainike
TERVOLAN SÄHKÖ
Keskustie TERVOLA p./fax 436 102
Lisätietoja etäpalveluista ja
ajanvaraukset kunnan neuvonnasta puh. 040 124 2411
5990Ð
Tervetuloa
Hilden ylioppilasjuhliin
pe 4.12. alk. klo 16 ja
la 5.12. alk. klo 13.
Hanna-Maria ja Markku Jurmu
• Likakaivojen tyhjennykset
• Roska-astioiden tyhjennys
• Vaihtolavapalvelut
• Roska-astioiden
myynti ja vuokraus
Tervolan Jätehuolto Oy
Puh. 040 513 4725