Ikäihmisten elämää omassa kodissa 2 Hyvä arki kuuluu kaikille Hyvän arjen asioita ovat muistorikas koti, omaisten ja läheisten tuki, toimintakyvyn ja terveydentilan säilyttäminen sekä turvallisuuden tunne. Myös kuntouttavat arjen askareet ja muu toiminnallisuus edistävät kotona asumista pidempään. Sisällys Kotihoito haluaa olla mukana tuottamassa hyvää arkea ja tukemassa ikäihmisten elämää omassa kodissa ammattitaitoisten ja osaavien työntekijöiden kanssa. Pia Ruuskanen kotihoidon johtaja SISÄLLYS Kotihoidon tarkoitus............................................ 3 Terveisiin elinvuosiin on mahdollisuus vaikuttaa.................................................................. 4 Elämää omassa kodissa ..................................... 6 Kotihoitoalueet ................................................... 8 Asiakasmaksut....................................................... 9 Kuljetuspalvelut...................................................10 Päiväkeskustoiminta..........................................11 Omaishoito...........................................................12 Kotiutustiimi.........................................................13 Kotisairaala - kotisaattohoito........................14 Kotka | Hamina Tmi Sirkka-Liisa Valkonen Naakantie 14 D 4, 49410 Poitsila puh. 0440 622 321 [email protected] www.kotiapu.fi Pyydä ilmainen palvelukartoitus! 3 Kotihoidon tarkoitus Kotihoidon tarkoituksena on yhdessä läheisten ja yhteistyötahojen kanssa auttaa asiakasta selviytymään päivän askareista ja toimenpiteistä omassa kodissaan. Palvelut toteutetaan asiakkaan voimavaroja, toimintakykyä ja omatoimisuutta tukien. Omaisia ja lähipiiriä kannustetaan osallistumaan hoitoon ja huolenpitoon. Luo tet t i ja ammatti ta i lla do as t av • Turvapuhelin ja ranneke • 24h auttamisvalmius • Liittymä valmiina • Asennus jopa samana päivänä APUHELIN AGAPE TURV puh. 044 777 0877 www.agapepalvelut.fi RITYS INEN Y L L IKA A P 4 Terveisiin elinvuosiin on mahdollisuus vaikuttaa Palveluohjaus- ja neuvonta Palvelutarpeen arviointi Toiminnan tarkoituksena on edistää asiakkaiden päivittäistä selviytymistä neuvomalla ja suunnittelemalla asiakkaan kanssa hänelle sopiva palvelukokonaisuus. Asiakas itse, omainen, läheinen tai yhteistyökumppani voi ottaa yhteyttä alueen kotihoitoon palvelutarpeen arvioimiseksi. Hyvinvointia edistävät kotikäynnit Arviointi tehdään kotikäynnillä 7 arkipäivän kuluessa tai kiireellisissä tapauksissa samana päivänä. Arviointijakson pituus voi kestää 2 viikkoa, jonka aikana tehdään tarvittavat toimintakykytestit. Hyvinvointia edistäviä kotikäyntejä tarjotaan 80 ja 85 vuotta täyttäville kotkalaisille, jotka eivät ole säännöllisten sosiaalija terveyspalvelujen piirissä. 5 Palveluohjaajat, soittoaika ma-to klo 8.30-9.30 Kotkansaari: p. 05 234 7833, 044 702 7833 Karhula: (Etelä- ja Itä-Karhula) p. 05 234 7240, 044 702 7240 Karhula: (Pohjois-Karhula ja Kolkansaari) p. 05 234 7408, 044 2860133 Länsi-Kotka: p. 05 234 5613, 044 702 5613 Huolehtivaa asiakaspalvelua sinun parhaaksesi! Karhuvuori, Tarinatie 2 (S-Marketin kiinteistö) Puh. 05 223 1900 Avoinna ma–pe 9–19, la 9–14 Hoiva, avustaminen, hieronta Siivous, ikkunanpesut Pihatyöt puh. 020 7931 461 www.hyvinvointiakotiin.fi Metsola, Koskelontie 11 www.ankkuriapteekki.fi (Langinkosken koulua vastapäätä) Puh. 05 223 1930 Avoinna ma–pe 10–18 6 Elämää omassa kodissa kotona asumista tukevat palvelut Tukipalvelujen avulla tuetaan asiakkaan päivittäistä selviytymistä kotona. Tukipalveluja ovat mm. ateria-, kuljetus-, pyykki-, kauppa-, siivous-, kylvetys- ja turvapuhelinpalvelut. Kotihoito tuottaa osan palveluista itse tai auttaa niiden järjestämisessä. Osan palveluista tuottaa yksityinen palveluntuottaja tai kolmas sektori. Lisätietoa palveluohjaajilta: www.kotka.fi/asukkaalle/vanhuspalvelut/ kotihoito/palveluohjaus Yrityshaku: www.kaakonpalvelukartta.fi - ANKKUROI TULIKUKKOON! Hyvän tuulen kahvila-ravintola Sapokassa Kanta-asiakkaalle joka 10 kahvi/tee kupillinen ilmaiseksi! Sapokankatu 3 • Kotka www.tulikukko.fi HOIVA-TUOMI T:mi Kotisairaanhoito esim. näytteenotot, tikkien ja hakasten poistot - Kotisiivoukset - Henkilökohtainen avustaminen - Omaishoitajien lomitukset - Kotipalvelu puh. 050 559 7478 Susanna Tuomi • Kauppakatu 2 C 18, 48100 Kotka postios. Riippakoivuntie 23, 48400 Kotka [email protected] • www.hoiva-tuomi.fi 7 Hyvä ravitsemustila on terveyden ja hyvin voinnin edellytys elämänkaaren kaikissa vaiheissa. Ikääntyneillä ihmisillä hyvä ravitsemus ylläpitää terveyttä, toimintakykyä ja elämänlaatua sekä nopeuttaa sairauksista toipumista. Hyvän ravitsemustilan ylläpidon avuksi ikääntynyt voi löytää apua kotiateria- ja kauppakassipalveluista. Kymijoen Ravintopalvelut Oy Kotiateria- ja kauppakassipalvelut p. 040 157 9804 Aterioita ja peruselintarvikkeita kotiovelle toimitettuna! Ota yhteyttä ja kysy lisää! 8 Kotihoitoalueet Kotihoito on asiakkaiden kodeissa tapahtuvaa ympärivuorokautista aikuisten ja vanhusten kotipalvelua sekä kaikenikäisten kotisairaanhoitoa. Päätös kotihoitopalveluiden aloittamisesta perustuu aina alentuneeseen toimintakykyyn ja siitä johtuvaan palvelutarpeeseen. Jokaiselle asiakkaalle laaditaan yksilöllinen hoito- ja palvelusuunnitelma ja kaikille nimetään vastuuhoitaja. Kotkansaaren kotihoito osastonhoitaja p. 044 702 6650 Karhulan kotihoito osastonhoitaja p. 044 702 7739 Länsi-Kotkan kotihoito osastonhoitaja p. 040 834 4797 Resurssipooli osastonhoitaja p. 044 702 7303 • Kuntien kotiuttava kuntoutus KONTIO APTEEKKI Karhulantie 30, (S-Market) 48600 Kotka puh. (05) 220 0440 Avoinna: ma–pe 8.30–19, la 8.30 – 15 www.kontioapteekki.fi • Neurologinen kuntoutus • Kela-kuntoutus • Lääkinnällinen kuntoutus Kymen Hoito- ja Kuntoutuskeskus • Vakuutuskuntoutus • Fysioterapiapalvelut puh: 020 7761 700 9 Asiakasmaksut Säännöllisen kotihoidon piirissä olevilta a siakkailta peritään kuukausimaksu, joka määräytyy tulojen, perheen koon ja palveluun käytetyn ajan mukaan. Tilapäisestä avusta peritään käyntimaksu. MARIA-KOTI Maria-koti tarjoaa ikäihmisille turvatun asuinympäristön, jossa ammattitaitoinen henkilökunta on lähellä ympärivuorokautisesti. Palvelutalon johtaja Ulla Mattila, p. 044 0282 640 [email protected] Turvallista asumista, yksilöllistä ja hyvää hoitoa Maria-kotiin voi tulla myös lyhytaikaiseen hoitoon, muutamaksi tunniksi, päiväksi tai pidemmäksi aikaa. Lisätietoja Maria-kodin tarjoamista palveluista saatte palvelutalon johtajalta. Hoito- ja asumispalvelut Maria-kodin Vuorovastaava, p. 044 7757 501 kannatusyhdistys ry [email protected] Tommonpolku 5, KOTKA www.maria-koti.fi 10 Kuljetuspalvelut Palveluohjaaja soittoaika ma klo 12.00-15.00 ja ti klo 8.00-9.30 p. 044 702 6667 Omassa kodissaan asuva henkilö, jolla alentuneen toimintakyvyn vuoksi on erityisiä vaikeuksia liikkumisessa ja yleisten kulkuneuvojen käytössä, voi hakea sosiaalihuoltolain mukaista kuljetuspalvelua itsenäiseen ja omatoimiseen asiointiin. Kuljetuspalvelu hoidetaan ensisijaisesti julkisen liikenteen palvelulinjoilla tai sosiaalitoimen asioimislinjoilla. Kuljetuspalvelumatkoja voidaan tarvittaessa myöntää myös taksimatkoina. Etuus myönnetään määräajaksi. 11 Päiväkeskustoiminta Päiväkeskustoiminnan tavoitteena on asiakkaiden toimintakyvyn ylläpitäminen ja tukeminen sekä osallisuuden lisääminen virikkeellisellä, kuntouttavalla ja virkistävällä toiminnalla. Lisäksi toiminnalla tuetaan kotona selviytymistä ja omaisten jaksamista. Ikääntyneiden virikkeellistä päiväkeskustoimintaa järjestetään palveluseteleillä Kotka-kodissa ja Karhunkulmassa. Palveluohjaaja p. 040 527 3709 12 Omaishoito Omaishoidontuella tuetaan hoidettavan kotona tapahtuvaa omaisen hoitotyötä. Omaishoidontukea voidaan antaa tietyin edellytyksin, jos henkilö alentuneen toimintakyvyn, vamman tai sairauden vuoksi tarvitsee toisen henkilön antamaa hoitoa ja huolenpitoa päivittäin tai ympärivuorokautisesti. Palveluohjaajat soittoaika ma klo 8.00-11.00 ja pe klo 8.00-10.00 Itä-, Etelä- ja Pohjois-Karhula p. 05 234 7505 Kolkansaari ja Länsi-Kotka p. 05 234 5901 Kotkansaari ja Perhehoito p. 040 6303404 13 Kotiutustiimi Kotiutustiimin sairaanhoitajien ja fysioterapeuttien tehtävänä on tukea asiakkaita kotiutumaan sairaaloista ja kuntoutusyksiköistä omaan kotiin mahdollisimman sujuvasti, nopeasti ja turvallisesti. Hoidon ja kuntoutuksen kesto, määrä ja sisältö suunnitellaan yksilöllisesti jokaisen asiakkaan kanssa. Osastonhoitaja p. 040 670 5277 KOTIPALVELUA • KOTISAIRAANHOITOA • SIIVOUSTA Hyödynnä verotuksen 45 % kotitalousvähennys! Hyvää hoitoa ja arjen apua. www.emus.ﬁ info@emus.ﬁ p. 05 213 110 (arkisin klo 8–16) Rautatienkatu 2 A (3 krs), Kotka 14 Kotisairaala - kotisaattohoito Kotisairaalatoiminnan päämääränä on edistää ja ylläpitää potilaiden terveyttä ja hoitaa sairauksia heidän kotonaan tai kodinomaisissa oloissa antamalla sairaalatasoista hoitoa ja ohjausta. Hoitoon ottamispäätöksen tekee kotisairaalan lääkäri. Kotisaattohoidossa hoidetaan asiakkaita yksilöllisen tarpeen mukaan. Kotisaattohoito toteutetaan tiiviissä yhteistyössä läheisten kanssa. Osastonhoitaja p. 040 197 7710 Yhteyspuhelin p. 044 702 7502 Kotisaattohoito p. 044 702 7421 15 HOIVAPALVELUT VIKLUND OY Turvaamassa ikääntyneen arkea Kokonaisvaltaista hoiva-ja kodinhoitopalvelua Hoitajamme – Lähtee mukaasi kauppaan ja lääkärikäynneille – Ulkoilemaan ja kahville – Huolehtii kodin siisteydestä – Huolehtii pyykinpesusta ja ruoanlaitosta – Auttaa peseytymisessä – Huolehtii lääkehoidon toteutumisesta Hoitajamme tulee luoksesi iltaisin, päivittäin, useampia kertoja viikossa tai päivässä. Kaikki hoitajamme ovat sosiaali-ja terveysalan ammattihenkilöitä. Toimintamme perustuu gerontologiseen viitekehykseen. Tarjoamme yksilöllisesti suunniteltua hoivatyötä kotiympäristössä. Meille tärkeintä ovat välittäminen, arvostaminen ja yksilöllinen hoito. Ensikäyntimme on maksuton! Hyödynnä verotuksen 45% kotitalousvähennys! Muistokivet ja kaiverrukset VIKMANIN KIVI KY Tanulantie 21, 48720 Kotka Puh. (05) 22 00 220 www.vikmaninkivi.fi Puh. 044 317 1510 Hoitajien päivystyspuhelin auki 24h www.hoivapalvelut.palvelee.fi Laadukkaita palveluja elämän eri vaiheisiin Tuotamme asiakkaillemme yksilöllisesti suunniteltuja laadukkaita palvelukokonaisuuksia henkilökohtaisen avustamisen, kotihoidon, siivouksen ja talonmiespalveluiden työtehtävissä sekä neuvontapalvelussa. Kotkan kaupunki Kotihoitotoimisto Merikatu 1 48100 Kotka Kotkan Kotolanlahti Oy avustaa laadukkaan arjen toteutumista niin, että asiakkaan kokonaisvaltainen hyvinvointi toteutuu. Palvelumme mahdollistaa ”oman näköisen elämän” toteutumisen myös niille, joilla se ei iän tai jonkin vamman tai sairauden takia muuten onnistuisi. Tässä yrityksessä teemme työtä sydämellä ja järjellä. Elämme asiakkaan kanssa yhdessä juuri tätä päivää ja teemme työtä määrätietoisesti kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin eteen. Kotipalvelu • koti- ja hoivapalvelut • asiointiapu • kodinhoito • ulkoilu- ja virkistyskäynnit • avustaminen vapaa-ajan toiminnoissa Siivouspalvelut Monipuolista siivous- ja puhdistustyötä kertapalveluna tai sopimuksen mukaan • kodin puhdistus • suursiivoukset • ikkunoiden pesut Talonmiespalvelut • kodin pienet remontit • piha- ja ulkotyöt • neuvontapalvelut Oletko ymmälläsi eri etuisuusasioiden viidakossa? Annamme neuvoja ja avustamme esim. Kelan hoitotukihakemuksen tai kotitalousvähennyslomakkeen täyttämisessä. Kotitalousvähennykseen oikeuttaa tavanomainen kotitalous-, hoiva- tai hoitotyö sekä asunnon ja vapaa-ajan asunnon kunnossapito ja perusparannus. Elämässä ei aina tarvitse pärjätä yksin www.kotka.fi Puh. toimisto 044 740 4001, [email protected] www.kotolahti.fi