TILINTARKASTUSTIEDOTE 2/2015 12.6.2015 SISÄLTÖ Valvontatietoilmoituksen jättäminen – mitä muutoksia? ........................................................................ 1 TILAn ja tivojen tehtävien siirtoa Patentti ja -rekisterihallitukseen valmistellaan ..................................... 2 Vuoden 2015 KHT-tutkintoon haki 153 hakijaa ja HTM-tutkintoon 83 hakijaa .......................................... 2 TILAn vuoden 2014 vuosikertomus ......................................................................................................... 3 EGAOB valmistelee komission päätöksiä ja muuntumista CEAOB:ksi ....................................................... 3 Tilintarkastusalan pohjoismaiset valvojat kokoontuivat 20.–21.5.2015 .................................................... 4 IFIAR:n vuosikokous 21.–23.4.2015 – palautekeskustelua ja päätöksiä .................................................... 4 Rekisteriasiat – muistutus tietojen ajantasaisuudesta ............................................................................. 6 Tilintarkastustiedote on TILAn sihteerien tekemä kooste ajankohtaisista TILAn toimintaan liittyvistä asioista. Tiedotteen tekstit, tilastot ja yhteenvedot ovat TILAn sihteerien tekemiä ja ne eivät välttämättä edusta TILAn, TILAn jäsenten tai TILAn muiden sihteerien tai alan asiantuntijoiden vahvistamia tulkintoja tai kantoja. VALVONTATIETOILMOITUKSEN JÄTTÄMINEN – MITÄ MUUTOKSIA? TILA uudisti keväällä 2014 ohjeensa HTM- ja KHT-tilintarkastajien velvollisuudesta antaa tietoja valvontaa varten sekä antoi uuden jatkuvaa kouluttautumista koskevan ohjeen. KHTtilintarkastajien tulee toimittaa valvontatietoilmoituksensa TILAlle 31.8.2015 mennessä uusien ohjeiden mukaisesti. Tilintarkastusvaliokunnat tiedottavat HTM-tilintarkastajia omista raportointiaikatauluistaan. Uusien ohjeiden johdosta myös TILAlle ja tilintarkastusvaliokunnille vuosittain jätettävä valvontatietoilmoitus on hieman muuttunut. Samoin tilintarkastajarekisteriin merkittävät tiedot on nykyisellä lomakkeella eroteltu selkeämmin muista yhteystiedoista. Uudistettua valvontatietoilmoitusta täyttäessä kannattaa kiinnittää huomiota ainakin seuraaviin asioihin: 1. Kaikkien HTM- ja KHT-tilintarkastajien tulee ilmoittaa lomakkeella kohdassa 4 missä tilintarkastustehtävissä hän toimii. Pääsääntöisesti tilintarkastajan on myös ilmoitettava raportointijakson aikana tehtyjen tilintarkastustehtävien lukumäärät sekä niihin käytetyt tunnit. Muutos aiempaan on, että myös KHT- ja HTM-yhteisöissä työskentelevien tulee ilmoittaa nämä tiedot valvojalle. Lomakkeessa on tarkemmat ohjeet. 2. Ammattitaidon säilymistä arvioidaan kokonaisuutena kolmen vuoden seurantakaudella. Mikäli KHT-tilintarkastajalla on raportointijakson 1.7.2014–30.6.2015 aikana ollut alle 100 tuntia tai alle 15 tilintarkastustehtävää (HTM-tilintarkastajalla alle 75 tuntia tai alle 10 tilintarkastustehtävää), hänen on annettava tilintarkastustehtävistään selvitys valvontatietoilmoituksessa. Selvityksessä on annettava tilintarkastusasiakkaiden nimet, liikevaihto, taseen loppusumma ja henkilökunnan keskimääräinen lukumäärä tilikauden aikana. 3. Ammattitaitoa ylläpitävä jatkuva koulutus tulee merkitä uuden jatkuvaa kouluttautumista koskevan ohjeen mukaisesti aihealueittain ja ilmoittaa, onko kysymys todennettavissa olevasta koulutuksesta. TILA ja tilintarkastusvaliokunnat lähettävät HTM- ja KHT-tilintarkastajille pyynnöt valvontatietoilmoitusten toimittamisesta lähiaikoina. Ilmoituksen raportointijakso on edelleen 1.7.–30.6. On tärkeää, että tilintarkastaja ilmoittaa TILAlle tarvittavat tiedot valvontatietolomakkeella pyydetyt asiat tarkasti ja oikein. Tarvittaessa tulee käyttää lomakkeen lisätietoja-kohtaa tai liittää erillinen selvitys. TILAn ohjeet ja lomakkeet ovat apuvälineitä tilintarkastajan ammattitaidon säilymisen arvioinnissa. Ammattitaidon säilymisen arviointi tapahtuu valvontaviranomaisen tekemän kokonaisarvioinnin perusteella. Valvontaviranomainen tekee päätöksen ammattitaidon säilymisestä kolmen vuoden seurantakauden päätyttyä. Ohjeet on julkaistu TILAn verkkosivuilla: http://tilintarkastuslautakunta.fi/tilintarkastajille/ohjeet/. Uudistettu valvontatietoilmoituslomake on saatavissa TILAn verkkosivuilta: http://tilintarkastuslautakunta.fi/tilintarkastajille/lomakkeet/ TILAn verkkosivuilla on lisäksi palsta ”Usein kysyttyä ammattitaidon http://tilintarkastuslautakunta.fi/usein-kysyttya-ammattitaidon-yllapitamisesta/ ylläpitämisestä”: Epäselvissä asioissa lisätietoja antavat TILAn sihteerit sähköpostitse osoitteessa [email protected]. 1 TILAN JA TIVOJEN TEHTÄVIEN SIIRTOA PATENTTI JA -REKISTERIHALLITUKSEEN VALMISTELLAAN Keskuskauppakamari ja Patentti- ja rekisterihallitus (PRH) ovat käynnistäneet maaliskuussa eduskunnan säätämään uuteen tilintarkastuslakiin perustuvien tilintarkastajien hyväksymis-, valvonta-, rekisteröinti- ja muiden tehtävien PRH:lle siirron valmistelut. Uusi laki tulee voimaan 1.1.2016. Patentti- ja rekisterihallitukseen perustetaan Tilintarkastusvalvonta-yksikkö, jonka henkilöstö tulee pääosin nykyisestä TILAn sihteeristöstä. Uuden yksikön tehtäviin kuuluvat tilintarkastajien hyväksyminen tutkintojärjestelmineen, tilintarkastuksen yleinen ohjaus ja kehittäminen sekä tilintarkastajien toiminnan laadunvalvonta. Tilintarkastusvalvonta rahoitetaan tilintarkastajilta ja tilintarkastusyhteisöiltä ja hakijoilta perittävillä maksuilla. Tilintarkastusvalvonnan yhteydessä tulee toimimaan myös valtioneuvoston nimittämä tilintarkastuslautakunta. Tilintarkastuslautakunta päättää muun muassa tilintarkastajille asetettavista hallinnollisista seuraamuksista ja ratkaisee valvonnan päätöksistä tehdyt oikaisuvaatimukset. Valvonnan toteuttaminen vaatii arviolta 16 henkilön työpanoksen. TILAn sihteeristössä ja PRH:ssa siirron valmistelutyöstä huolehtii siirtoryhmä, johon kuuluu edustajia molemmista organisaatioista. TILAn sihteerit tiedottavat siirrosta tilintarkastajille ja muille sidosryhmille TILAn verkkosivuilla ja tilintarkastustiedotteissa. Lisätietoja: [email protected] VUODEN 2015 KHT-TUTKINTOON HAKI 153 HAKIJAA JA HTM-TUTKINTOON 83 HAKIJAA Hakuaika vuoden 2015 KHT- ja HTM-tutkintoihin päättyi 1.4.2015. Tilintarkastuslautakunnalle tuli hakuajan päättymispäivään mennessä 153 hakemusta KHT-tutkintoon ja tilintarkastusvaliokunnille (tivoille) 83 hakemusta HTM-tutkintoon. Edellisen vuoden KHT-tutkintoon tuli 126 ja HTMtutkintoon 83 hakemusta. TILA päätti kokouksessaan 12.5.2015 hyväksyä 117 hakijaa osallistumaan vuoden 2015 KHTtutkintoon. Lisäksi 35 hakijaa hyväksyttiin ehdollisesti. Ehdollisesti hyväksyttyjen tulee osoittaa hyväksymisvaatimusten täyttyminen tutkintoon mennessä. Yhden hakijan hakemus hylättiin riittämättömän käytännön kokemuksen vuoksi. Vastaavasti HTM-tutkintoon ehdollisesti hyväksytyt hakijat voivat käyttää mahdollisuutta osoittaa tutkintovaatimusten täyttymisen tutkinnon ajankohtaan mennessä. 2 Seuraavassa on tilastollinen yhteenveto KHT- ja HTM-tilintarkastajiksi hakeneista ja hyväksytyistä vuosina 2005–2015. Vuosi KHTtutkintoon hakeneet KHTtutkintoon hyväksytyt 1 HTMtutkintoon hakeneet HTMtutkintoon hyväksytyt 2 2005 91 87 45 35 2006 87 83 51 39 2007 85 82 63 45 2008 108 106 78 63 2009 158 154 82 61 2010 175 168 89 68 2011 184 183 92 80 2012 166 165 97 84 2013 138 138 78 71 2014 126 124 83 76 2015 153 152 83 ei vielä tiedossa KHT-tutkinto järjestetään 5.–6.9.2015 ja HTM-tutkinto 5.9.2015 Helsingissä. KHT-tutkintoon ensimmäistä kertaa hakeneita on 81 henkilöä (53 %). Tutkintoon hakeneista 16 (10 %) on HTM-tilintarkastajia ja 7 (5 %) JHTT-tilintarkastajia. TILAN VUODEN 2014 VUOSIKERTOMUS TILAn kertomus vuoden 2014 toiminnasta on julkaistu TILAn verkkosivuilla suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi www.tilintarkastuslautakunta.fi. EGAOB VALMISTELEE KOMISSION PÄÄTÖKSIÄ JA MUUNTUMISTA CEAOB:KSI EGAOB (European Group of Auditors’ Oversight Bodies) on kevään 2015 aikana valmistellut tilintarkastusdirektiivin 47 artiklaan perustuvien komission päätösten (”asianmukaisuuspäätösten”) taustalla olevia maaraportteja. Kysymys on siitä, että komissio tekee vuoden 2015 aikana päätökset eräiden Aasian, Etelä-Amerikan ja Afrikan eli eräiden ETA-alueen ulkopuolisten maiden tilintarkastusjärjestelmien asianmukaisuudesta. Päätös voidaan tehdä sen jälkeen, kun EU:n tilintarkastusasioiden sääntelykomitea (Audit Regulatory Committee) on hyväksynyt ehdotukset asianmukaisuudesta. Asianmukaisuuspäätökset mahdollistavat sen, että ETA-valtioiden valvontaviranomaiset voivat tehdä kahdenkeskisiä sopimuksia valvontayhteistyöstä kyseisten maiden valvontaviranomaisten kanssa ja vaihtaa tilintarkastajien valvontaan liittyviä salassa pidettäviä tietoja. 1 2 Sisältää vuodesta 2008 eteenpäin myös ehdollisesti hyväksytyt KHT-hakijat Sisältää vuodesta 2008 eteenpäin myös ehdollisesti hyväksytyt HTM-hakijat 3 EGAOB on käsitellyt työryhmissään kevään aikana myös valvontayhteistyön lähentämistä USA:n PCAOB:n (Public Companies Accounting Oversight Board) kanssa sekä työstänyt EGAOB:n muuntumista CEAOB:ksi (Committee of European Auditing Oversight Bodies) 17.6.2016 lukien. Muutos liittyy vuoden 2014 EU Audit Reformin täytäntöönpanoon. Toukokuussa komission tilintarkastusasioista vastaavan yksikön johtaja vaihtui. Uusi johtaja on Alain Deckers (Head of Unit B.4 "Audit and Credit Rating Agencies", DG Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union). Deckers johtaa puhetta EGAOB:n kokouksissa. TILAn sihteeri toimii EGAOB:n jäsenenä. TILINTARKASTUSALAN POHJOISMAISET VALVOJAT KOKOONTUIVAT 20.–21.5.2015 Ruotsin Revisorsnämnden (RN) isännöi tilintarkastusalan valvojien pohjoismaista kokousta, joka järjestettiin 20.–21.5.2015. TILAa edustivat kokouksessa TILAn sihteerit Pasi Horsmanheimo, Anja Ilkko-Virtanen ja Kari Vainio. Kokoukseen osallistuivat edustajat myös Norjan Kredittilsynetistä, Tanskan Erhvervs- og selskabsstyrelsenistä ja ensimmäistä kertaa myös Islannin tilintarkastuslautakunnasta. Tilintarkastusalan valvojat vaihtavat kokouksissa näkemyksiä ja tietoja tilintarkastusalan ajankohtaisista asioista. Tärkein teema tämänkertaisessa kokouksessa olivat pienten ja keskisuurten yritysten tilintarkastuksiin liittyvät aiheet sekä EU:n tilintarkastusreformin täytäntöönpano eri pohjoismaissa. Kokousvieraina olivat toisena kokouspäivänä pohjoismaisen tilintarkastajayhdistyksen NRF:n edustajat, jotka kertoivat pohjoismaisen pienyritysten tilintarkastusstandardin kehittämistyöstä ja esittelivät sitä koskevaa standardiluonnosta. Pohjoismaisessa kokouksessa osallistujat esittelivät kukin ajankohtaiskatsauksensa lainsäädäntömuutoksista, -suunnitelmista ja viimeaikaisesta valvontakäytännöstä. EU:n tilintarkastusreformin valmistelu on pisimmällä Ruotsissa. Selvitysmiehen raporttia odotetaan vielä keväällä 2015. Norjassa ja Tanskassa valmistelu vie enemmän aikaa ja aikataulu näissä maissa on hitaampi kuin Suomessa ja Islannissa. Islannissa täytäntöönpanoon liittyy perustuslaillisia hidasteita. Kokouksessa päätettiin jatkaa laaduntarkastuksen metodologiaa koskevaa työryhmätyöskentelyä sekä aloittaa lähiaikoina uusi, tilintarkastusmarkkinoiden seurantaa ja markkinatietojen analysointia koskevan työryhmän työ. Seuraava pohjoismainen kokous järjestetään loppuvuodesta 2015 Tanskan Erhvervs- og selskabsstyrelsenin isännöimänä. IFIAR:N VUOSIKOKOUS 21.–23.4.2015 – PALAUTEKESKUSTELUA JA PÄÄTÖKSIÄ IFIAR on kansainvälinen tilintarkastusalan valvontaviranomaisten yhteistyöfoorumi, jossa on tällä hetkellä 50 jäsentä eri puolelta maailmaa. TILA on ollut IFIAR:n jäsen vuodesta 2007 lukien. IFIAR:n viimeisin vuosikokous pidettiin 21.–23.4.2015. TILAa edustivat kokouksessa TILAn jäsen Tiina Visakorpi ja TILAn sihteerit Pasi Horsmanheimo ja Kari Vainio. Vuosikokoukseen 21.–23.4.2015 oli kutsuttu sidosryhmien edustajia tarkkailijoiksi sekä kuuden suurimman kansainvälisen tilintarkastusketjun korkeinta johtoa keskustelemaan ajankohtaisista tilintarkastusaiheista. Keskusteluaiheet liittyivät tilintarkastusyhteisöjen tulonmuodostukseen, kasvutekijöihin, tilintarkastusalan kilpailuun, tilintarkastusketjujen hallintoa koskeviin aiheisiin sekä 4 tilintarkastusalan henkilöstöresursseihin. Keskustelussa suurten kansainvälisten tilintarkastusketjujen edustajat saivat palautetta IFIAR:n jäsenten tekemistä tilintarkastuksen laatua koskevista havainnoista. Vuosikokouksessa keskusteltiin tilintarkastusraportoinnista ja sen kehittämisestä ja raportoinnista yritysten tilintarkastusvaliokunnille. Myös IAASB:n (International Auditing and Assurance Board) puheenjohtaja Arnold Schilder ja sijoittajien edustaja osallistuivat näitä aiheita käsittelevään paneelikeskusteluun. Vuosikokouksessa IFIAR:n jäsenet päättivät kehittää IFIAR:n organisaatiorakennetta, jatkaa pysyvän sihteeristön perustamiseen liittyviä toimia ja valita uusia jäseniä neuvoa-antavaan Advisory Counciliin. Vuosikokous hyväksyi vuoden 2014 tilit ja vahvisti puheenjohtajiston työsuunnitelman. IFIAR on toimintansa aikana pyrkinyt tiivistämään ja kehittämään valvontayhteistyötä. IFIAR:n jäsenet saavuttivat vuosikokouksessa periaatteellisen yksimielisyyden valvontayhteistyön tiivistämistä koskevan Multilateral Memorandum of Understanding (MMOU) -asiakirjan tekstistä. MMOU on yksi keino edistää globaalia valvontayhteistyötä ja konkreettista tietojen vaihtoa valvontatarkoituksiin. IFIAR:n jäsenorganisaatiot vielä erikseen vahvistavat kukin MMOU:n tekstin lähiaikoina, minkä jälkeen MMOU:n täytäntöönpanoa voidaan ryhtyä valmistelemaan. IFIAR:n MMOU:hun voivat liittyä hakemuksellaan jäsenet, jotka täyttävät MMOU:n liittymiskriteerit. Sopimuksen täytäntöönpanoon liittyy käytännössä olosuhteiden ja osapuolten lainsäädännön mukaan määräytyviä lisäedellytyksiä. IFIAR hyväksyi ja julkaisi ensimmäisen tutkintatyyppistä valvontatoimintaa koskevan kansainvälisen selvityksen (Report on 2014 Survey of Enforcement Regimes). Selvityksen tarkoituksena on antaa tietoa eri maiden tilintarkastusalan valvontajärjestelmistä, kuten valvontaviranomaisten toimivallasta, tavoitteista, valvonnan menetelmistä ja toimintaa koskevasta lainsäädännöstä. Raportti ja sitä koskeva tiivistelmä on julkaistu IFIAR:n verkkosivuilla. Report Fact Sheet IFIAR:n puheenjohtajana toimii 23.4.2015 lukien Janine van Diggelen (AFM, Alankomaat) ja varapuheenjohtajana Brian Hunt (Canadian Public Accountability Board). IFIAR:n vuosikokouksen jälkeen järjestettiin tutkintatyyppistä tilintarkastusalan valvontaa koskeva työpaja, jonka IFIAR:n Enforcement subgroup (työryhmä) oli valmistellut. Työpajassa käytiin läpi valvontaan liittyviä aihealueita jaoteltuina seuraavasti: 1) case identification, 2) evidence gathering, 3) litigation & settlement practices, 4) publication of outcomes ja 5) enhanced investor protection and audit quality. IFIAR järjestää vuosittain laaduntarkastuksia käsittelevän työpajan, johon osallistuu kymmeniä laaduntarkastuksia tekeviä henkilöitä IFIAR:n jäsenorganisaatioista. On mahdollista, että myös tutkintatyyppistä valvontaa koskeva työpaja järjestetään vastaisuudessa kerran vuodessa. Lisätietoja www.ifiar.org 5 REKISTERIASIAT – MUISTUTUS TIETOJEN AJANTASAISUUDESTA Tilintarkastuslaissa on säädetty, että TILA pitää rekisteriä tilintarkastajista. Jokaisella on oikeus saada tilintarkastajarekisteriin tehdyistä merkinnöistä tietoja. Tilintarkastajarekisteriin merkittävistä tiedoista on säädetty valtioneuvoston asetuksella (28.6.2007/735). Tilintarkastusasetuksen nojalla tilintarkastajarekisteriin merkitään muun muassa seuraavat KHT- ja HTM-tilintarkastajaa koskevat tiedot: - postiosoite ja mahdollinen Internet -osoite - tilintarkastusyhteisön nimi, jos tilintarkastaja työskentelee tilintarkastusyhteisössä. Tilintarkastusasetuksen nojalla tilintarkastajarekisteriin merkitään muun muassa seuraavat KHT- ja HTM-yhteisöä koskevat tiedot: - postiosoite ja mahdollinen Internet -osoite - Suomessa sijaitsevien toimipaikkojen postiosoitteet. Rekisteritietoja koskevista muutoksista on tilintarkastuslain mukaan ilmoitettava viipymättä TILAlle. Kyse on tilintarkastuslaissa tilintarkastajalle säädetystä velvollisuudesta. Tilintarkastuslain mukaan TILAn tai kauppakamarin tilintarkastusvaliokunnan tulee antaa tilintarkastajalle varoitus, jos tämä on huolimattomuudesta tai varomattomuudesta menetellyt tilintarkastuslain vastaisesti. KHT- ja HTM-tilintarkastajat sekä -yhteisöt voivat ilmoittaa tilintarkastajarekisteriä ja muita yhteystietojaan koskevista muutoksista TILAlle lomakkeella, joka löytyy Internet -sivuilta osoitteesta http://tilintarkastuslautakunta.fi/tilintarkastajille/lomakkeet/. Yhteystietojen muuttaminen käy nopeimmin ilmoittamalla muutokset TILAn sähköpostiin: [email protected]. 6 Lisätietoja: www.tilintarkastuslautakunta.fi Laillisuusvalvonta, kehitys ja kansainväliset asiat Laadunvarmistus Johtava asiantuntija, TILAn sihteeri Pasi Horsmanheimo 09 4242 6208 [email protected] Laadunvarmistuksen johtaja, TILAn sihteeri Kari Vainio 09 4242 6271 [email protected] Tutkinta- ja rekisteriasiat Laadunvarmistuksen asiantuntija, TILAn sihteeri Anja Ilkko-Virtanen 09 4242 6274 [email protected] Päällikkö, TILAn sihteeri Risto Ruuska 09 4242 6266 [email protected] Laadunvarmistuksen asiantuntija, TILAn sihteeri Pekka Parviainen 09 4242 6277 [email protected] Tilintarkastajien hyväksyminen Laadunvarmistuksen asiantuntija, TILAn sihteeri Riitta Ylipiha 09 4242 6209 [email protected] Päällikkö, TILAn sihteeri Hanna Kattainen 09 4242 6206 [email protected] Sähköpostiosoitteemme on Suunnittelija, TILAn sihteeri Heidi Haukkala 09 4242 6216 [email protected] [email protected] Suunnittelija, TILAn sihteeri Annika Mäki 09 4242 6201 [email protected] Postiosoitteemme on TILA/Laadunvarmistus Keskuskauppakamari PL 1000 (Aleksanterinkatu 17) 00101 HELSINKI Assistentti Anne Aapro 09 4242 6207 [email protected] Assistentti Riikka Myllylä 09 4242 6225 [email protected] Sähköpostiosoitteemme on: [email protected] Postiosoitteemme on TILA Keskuskauppakamari PL 1000 (Aleksanterinkatu 17) 00101 HELSINKI Tilintarkastajarekisteritietojen tarkastaminen Keskuskauppakamarin tilintarkastuslautakunta (TILA) kerää henkilötietoja tilintarkastuslaissa säädetyn tilintarkastajarekisterin ylläpitämiseksi. Tilintarkastajarekisterin tiedot ovat julkisia. Jokaisella on oikeus saada tilintarkastajarekisteriin tehdyistä merkinnöistä tietoja, otteita ja todistuksia sähköisesti. Lisäksi TILA kerää henkilötietoja tilintarkastuslaissa säädettyjen tehtävien suorittamiseksi sekä yhteydenpitoon sidosryhmien kanssa (nimi, osoite, puhelinnumero, sähköpostiosoite). Lähteet: TILA, tilintarkastusvaliokunnat, valtion tilintarkastuslautakunta, tutkintohakemukset, laaduntarkastajat ja muut tilintarkastusalaa lähellä toimivat. Jokaisella on salassapitosäännösten estämättä oikeus tiedon etsimiseksi tarpeelliset seikat ilmoitettuaan saada tietää, mitä häntä koskevia tietoja edellä mainittuihin henkilörekistereihin on talletettu tai, ettei rekistereissä ole häntä koskevia tietoja. Jokainen voi esittää yksilöidyn pyynnön rekisterinpitäjälle omakätisesti tai sitä vastaavalla tavalla allekirjoitetussa asiakirjassa tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona. Tarkastuspyyntöä ei voi tehdä puhelimitse. Rekisterinpitäjä saa periä tietojen antamisesta korvauksen vain, jos siitä, kun asianomainen edellisen kerran sai tarkastettavakseen rekisterin tiedot, on kulunut vähemmän kuin yksi vuosi. Yhteydenotot: [email protected] Rekisteriseloste on julkaistu osoitteessa http://tilintarkastuslautakunta.fi/tietojen-tarkastaminen-rekisteriseloste/. 7
© Copyright 2024