1. No category

Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Yleisiä tietoja päällirakenteen kiinnikkeistä ja reikäkuvioista
Yleisiä tietoja päällirakenteen kiinnikkeistä
ja reikäkuvioista
Ajoneuvo voidaan tilata rungossa olevilla päällirakenteen kiinnikkeiden rei'illä tai ilman:
Ajoneuvoon voidaan tilata myös tehtaalla asennetut päällirakenteen kiinnikkeet.
317 391
Kaikissa Scanian alustarungoissa on modulaarinen reikäkuvio. Modulaarinen reikäkuvio sijaitsee ajoneuvon rungon sivupalkeissa standardoidun ryhmittelyn ja reikäjaon mukaisesti. Modulaarinen reikäkuvio tarkoittaa, että alustan osat voidaan
asentaa ja siirtää helpommin.
Alustarungon modulaarisen reikäkuvion koordinaatisto.
Modulaarisen reikäkuvion reikäjako on 50 mm vaaka- ja pystysuunnassa.
Useimmat reiät on sovitettu M14-ruuveille.
60
50
50
50
50 50 50
356 425
60
Moduulaarisen reikäkuvion mitat mm.
Tietoa reikien sijainneista kussakin kokoonpanossa löytyy kohdan Piirustukset esimerkkipiirustuksista. Tilatuista ajoneuvoista on mahdollista tilata yksittäisiä alustapiirustuksia (ICD). Niissä esitetään reikien sijainti.
13:30-01 Painos 5 fi-FI
1 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Käytettävissä olevat reikäkuviot ja päällirakenteen kiinnikkeet
Käytettävissä olevat reikäkuviot ja päällirakenteen kiinnikkeet
C
D
E
F
G
H
356 427
Tyyppi Kuvaus
A
Vain reiät ilman päällirakenteen kiinnikettä. Reikäkuviossa A on kaksi 2
x 14,8 mm reikää, jotka on meistetty kiinnikkeisiin B ja C sopivalla reikäkuviolla. Jos tilataan reikäkuvio A, kauempana rungossa olevien reikien määrä lisääntyy neljään tai kuuteen sijainnista riippuen.
B
Joustava päällirakenteen kiinnike, jota käytetään apurungon etuosassa.
Päällirakenteen asennuskorvake pultataan runkopalkkiin kahdella M14pultilla, lujuusluokka 8.8.
C
Päällirakenteen asennuskorvake pultataan runkopalkkiin kahdella M14pultilla, lujuusluokka 8.8. Päällirakenteen kiinnike noudattaa VDA-suositusta.
D
Kiinteä päällirakenteen kiinnike, johon apurunko pultataan. Päällirakenteen asennuskorvake pultataan runkopalkkiin neljällä M14-pultilla, lujuusluokka 8.8.
E
Kiinteä päällirakenteen kiinnike, johon apurunko hitsataan. Vain 4 ulompaa reikää käytetään päällirakenteen kiinnikkeen kiinnittämiseen runkoon. Päällirakenteen asennuskorvake pultataan runkopalkkiin neljällä
M14-pultilla, lujuusluokka 8.8.
F
Kiinteä päällirakenteen kiinnike, johon apurunko pultataan. Päällirakenteen kiinnike pultataan rungon sivupalkkiin 3 x M14-pultilla, lujuusluokka 8.8.
G
Kiinteä päällirakenteen kiinnike, johon apurunko hitsataan. Päällirakenteen kiinnike pultataan rungon sivupalkkiin 3 x M14-ruuvilla, lujuusluokka 8.8.
AB
5060
Päällirakenteen kiinnittämiseksi alustaan voidaan tilata useita erilaisia, tehtaalla
asennettavia joustavia ja jäykkiä päällirakenteen kiinnikkeitä.
K
Reiät ja päällirakenteen kiinnikkeet
Lisätietoja suositellusta sijainnista ja päällirakenteen kiinnikkeistä on annettu asiakirjassa Päällirakenteen kiinnitys.
13:30-01 Painos 5 fi-FI
2 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Käytettävissä olevat reikäkuviot ja päällirakenteen kiinnikkeet
Tyyppi Kuvaus
H
Joustava kiinnike yhdessä äänenvaimentimen kannatintangon kanssa,
vain oikea puoli, 650 mm etuakselin takana.
K
Joustava kiinnike yhdessä pystypakoputken kannattimen kanssa, vain oikea puoli.
13:30-01 Painos 5 fi-FI
3 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Käytettävissä olevat reikäkuviot ja päällirakenteen kiinnikkeet
Mitat ja sijainnit
F
G
7.5 0.5
50
60
70
158
60
(t=8)
50
100
132
50
148
148
356 823
100
132
(t=8)
(t=12)
50
50
130
50 60
130
50
(t=12)
70
50
30
59
50 60
18
E, I
15
35
25
27,5
18
D
C
B
Tyypin B ja C päällirakenteen etuosan kiinnikkeen sijainnit on merkitty suhteessa
etuakseliin.
Tyypin D ja E päällirakenteen takaosan kiinnikkeiden sijainnit on merkitty suhteessa
ensimmäiseen vetävään akseliin.
B, C
D, E
Päällirakenteen takimmaiset kiinnikkeet vetopalkin yläpuolella ovat tyyppiä F tai G.
Ne on kehitetty käytettäväksi yhdessä vetopalkin kanssa ja sijainti ilmoitetaan suhteessa rungon takareunaan. Ajoneuvot ilman vetopalkkia voidaan tilata myös tyypin
F ja G päällirakenteen kiinnikkeillä.
(-)
(+)
328 323
(+)
13:30-01 Painos 5 fi-FI
4 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Käytettävissä olevat reikäkuviot ja päällirakenteen kiinnikkeet
Päällirakenteen ja äänenvaimentimen yhdistetty
kiinnike
313 645
Sylinterimäisellä äänenvaimentimella varustetuissa kuorma-autoissa1 käytetään
päällirakenteen ja äänenvaimentimen kannatintangon yhdistettyä kiinnikettä rei'issä,
joihin yleensä asennetaan päällirakenteen ja apurungon välinen vakiokiinnike. Kiinnike on tarkoitettu käytettäväksi päällirakenteen joustavana kiinnikkeenä.
1. Ei koske 14/16-ohjaamoja, joihin on asennettu pystypakoputki.
13:30-01 Painos 5 fi-FI
5 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Käytettävissä olevat reikäkuviot ja päällirakenteen kiinnikkeet
Päällirakenteen reikä sijaitsee 650 mm kuorma-auton etuakselin takana ja siten taaempana kuin rungon reiät.
608
650
13.5
18
13:30-01 Painos 5 fi-FI
339 033
25
6 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Käytettävissä olevat reikäkuviot ja päällirakenteen kiinnikkeet
Päällirakenteen ja pystypakoputken yhdistetty kiinnike
Pystypakoputkella ja sylinterimäisellä äänenvaimentimella varustetuissa kuormaautoissa käytetään päällirakenteen ja pystypakoputken yhdistettyä kiinnikettä rei'issä, joihin yleensä asennetaan päällirakenteen ja apurungon välinen vakiokiinnike.
Kiinnike on tarkoitettu käytettäväksi päällirakenteen joustavana kiinnikkeenä.
Päällirakenteen reiän etäisyys (X) etuakselista vaihtelee ohjaamon pituuden perusteella seuraavan taulukon mukaisesti:
1 000 mm
550 mm
356 433
CP/CG/CR19 (makuuohjaamot)
CP/CG14 (päiväohjaamot)
CP19E (matala astinlautakaivo)
CP/CG/CR16 (jatkettu päiväohjaamo)
X
700 mm
13:30-01 Painos 5 fi-FI
7 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Valmistelu päällirakenteen kiinnikkeille
Valmistelu päällirakenteen kiinnikkeille
Päällirakenteen kiinnikkeet rungon etuosalle
Rungon etuosa ulottuu noin 600 mm etuakselin takaa 2 055 mm etuakselin taakse.
Rungon etuosa voidaan tilata rei'illä ja tyypin B tai C päällirakenteen kiinnikkeillä.
Päällirakenteen kiinnikkeet rungon takaosalle
Rungon takaosa ulottuu noin 2 055 mm etuakselin takaa 2 950 mm ensimmäisen vetävän taka-akselin taakse.
B, C
2 055
Reikien sijainti vaihtelee riippuen siitä, onko ajoneuvo tilattu vetopalkin kanssa vai
ei, sekä vetopalkin sijainnista.
C, D, E
F, G
356 827
600
Rungon takaosa voidaan tilata rei'illä ja tyypin C, D tai E päällirakenteen kiinnikkeillä.
Päällirakenteen kiinnikkeet rungon takareunaa varten
Rungon takapää voidaan tilata rei'illä ja tyypin F tai G päällirakenteen kiinnikkeillä.
Reikien sijainti vaihtelee sen mukaan, onko ajoneuvo tilattu vetopalkilla vai ei ja mihin kohtaan vetopalkki on asennettu.
Lisätietoja tietystä ajoneuvosta on annettu sen yksittäisessä alustaerittelyssä (ICS).
13:30-01 Painos 5 fi-FI
8 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Valmistelu päällirakenteen kiinnikkeille
Reikäkuviot
Ajoneuvot voidaan tilata tehtaalla esiporatuilla rungon rei'illä.
Käytä mahdollisimman paljon esiporattuja reikäkuvioita. Jos runkoon on porattava
ylimääräisiä reikiä, seuraa Scanian ohjeita.
Lisätietoja mahdollisista reikäkuvioista ja niiden sijoittelusta löytyy asiakirjasta
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot kohdasta Tehtaalla asennettu varustelupaketti.
Lisätietoja reikien poraamisesta on Yleisiä tietoja -kohdan asiakirjassa Reikien poraus
13:30-01 Painos 5 fi-FI
9 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Valmistelu päällirakenteen kiinnikkeille
Joustavalle kiinnikkeelle tarkoitettu reikäkuvio
+0.6
-0.1
313 349
50
Joustavan kiinnikkeen reikäkuvio on tarkoitettu päällirakenteen kiinnikkeille B tai C
(katso kuva).
A = Etäisyys reikäkuvioon etu- tai taka-akselista. Kuvassa vasen puoli.
B = Kiinnikkeen ulkopinta.
13:30-01 Painos 5 fi-FI
10 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Valmistelu päällirakenteen kiinnikkeille
Kiinteälle kiinnikkeelle tarkoitettu reikäkuvio
Reikäkuvio käsittää 4 tai 6 reikää (ajoneuvon yksittäisen alustapiirustuksen ICD mukaan), ja se on tarkoitettu päällirakenteen kiinnikeversiolle D tai E.
+0.6
-0.1
+0.6
-0.1
313 350
50
50
50
50
A on etäisyys reikäkuvioon etu- tai taka-akselista.
Kuvassa vasen puoli. B on kiinnikkeen ulkopinta.
13:30-01 Painos 5 fi-FI
11 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Valmistelu päällirakenteen kiinnikkeille
Kiinteälle kiinnikkeelle rungon takapäässä tarkoitettu reikäkuvio
Reikäkuvio rungon takaosassa on tarkoitettu päällirakenteen kiinnikeversioille F tai
G.
Päällirakenteen reikien määrä määräytyy vetopalkin sisennyksen mukaan. Päällirakenteen reiät ja sisennyksen pituus on esitetty alla olevissa kuvissa. Sisennyksen pituus on esitetty kuvien alaosassa ja kuvateksteissä.
Reikien sijainti vaihtelee riippuen siitä, onko ajoneuvo tilattu vetopalkin kanssa vai
ei, sekä vetopalkin sijainnista.
Suhteelliset mitat ovat modulaarinen reikäkuvion mukaiset, joka on kuvattu otsikolla
Yleisiä tietoja päällirakenteen kiinnikkeistä ja reikäkuvioista.
Vetopalkin kiinnitys
Reikien
määrä
6
6
6
11
11
Ilman
250
300
550
600
350 mm
Etäisyys rungon takareunaan (mm)
350
350
350
600
600
350 mm
600 mm
600 mm
600
mm
13:30-01 Painos 5 fi-FI
600 mm
mm
600
356 445
550 mm
356 443
300 mm
356 439
250 mm
356 441
356 437
350 mm
12 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Valmistelu päällirakenteen kiinnikkeille
Ilman
Sisennetty 250 mm
Sisennetty 300 mm
13:30-01 Painos 5 fi-FI
Sisennetty 550 mm
Sisennetty 600 mm
13 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden
Päällirakenteen kiinnikkeet ja reikäkuviot
Tilausehdot
Tilausehdot
Päällirakenteen kiinnikkeet, sarja eteen
Reikätyyppi A (vain reiät, ei päällirakenteen kiinnikettä)
Joustava päällirakenteen kiinnike, tyyppi B
VDA-päällirakenteen kiinnike, tyyppi C
Versiokoodi
3303A
3303B
3303C
Päällirakenteen kiinnikkeet, sarja taakse
Reikätyyppi A (vain reiät, ei päällirakenteen kiinnikettä)
VDA-päällirakenteen kiinnike, tyyppi C
Jäykkä päällirakenteen kiinnike tyyppi D. Hitsausta varten.
Jäykkä päällirakenteen kiinnike tyyppi E. Hitsausta varten.
Ilman päällirakenteen kiinnikkeitä tai reikiä
Versiokoodi
3302A
3302C
3302D
3302E
3302Z
Päällirakenteen kiinnikkeet, rungon takapää
Reikätyyppi A (vain reiät, ei päällirakenteen kiinnikettä)
Jäykkä päällirakenteen kiinnike tyyppi F. Ruuvia varten.
Jäykkä päällirakenteen kiinnike tyyppi G. Hitsausta varten.
Ilman päällirakenteen kiinnikkeitä tai reikiä
Versiokoodi
3412A
3412F
3412G
3412Z
13:30-01 Painos 5 fi-FI
14 (14)
©
Scania CV AB 2015, Sweden